Imię i nazwisko

POWIAT NOWOTARSKI
M o d e r n i z a c j a
k s z t a ł c e n i a
z a w o d o w e g o
w
M a ł o p o l s c e
Przedmiot zamówienia
Przedmiotem zamówienia jest zorganizowanie i przeprowadzenie kursu pn. Multimedia i grafika
komputerowa dla jednej grupy uczniów Zespołu Szkół w Rabce-Zdroju.
Przedmiot zamówienia jest współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego
Funduszu Społecznego - projekt systemowy Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki na lata 20072013, Działanie 9.2. Podniesienie atrakcyjności i jakości szkolnictwa zawodowego, projekt
pn. „Modernizacja kształcenia zawodowego w Małopolsce”.
Zamówienie finansowane w całości ze środków publicznych, realizowane jako usługa kształcenia
zawodowego.
Zobowiązania i zadania Wykonawcy:
1. Zorganizowanie i przeprowadzenie w okresie od podpisania umowy do 30.11.2012 r. 60
godzin lekcyjnych (tj. 45-minutowych) kursu pn. Multimedia i grafika komputerowa dla
jednej maksymalnie 10-osobowej grupy uczniów Zespołu Szkół w Rabce-Zdroju (zwanego
dalej ZSR-Z). Grupa będzie oznaczona nr ZSR-Z/T/multimedia/r/2012/1. Kurs będzie
zorganizowany w ten sposób, że 40 godzin zajęć pozalekcyjnych odbędzie się w siedzibie ZSRZ, a 20 godzin zajęć pozaszkolnych (2 dni wyjazdowe) w firmie branży informatycznej
dysponującej odpowiednimi programami do obróbki grafiki rastrowej, wektorowej oraz
obróbki dźwięku i plików wideo oddalonej nie więcej niż 200 km i nie mniej niż 20 km od
Rabki-Zdroju - w miejscu wskazanym przez Wykonawcę w formularzu oferty. Miejsca
realizacji zajęć wskazane w ofercie mogą ulec zmianie wyłącznie za zgodą Zamawiającego
pod warunkiem, że Wykonawca wykaże, że w nowym proponowanym miejscu warunki
prowadzenia kursu nie są gorsze niż w miejscu wskazanym w ofercie. Zmiana miejsca
prowadzenia kursu nie wymaga zawarcia aneksu do umowy. W przypadku zmiany miejsca
realizacji kursu bez zgody Zamawiającego, Zamawiający odstąpi od umowy, a Wykonawca
zapłaci Zamawiającemu karę umowną w wysokości 10% kwoty wynagrodzenia brutto
określonej w §4 ust. 3 umowy.
2. Zgromadzenie niezbędnej dokumentacji potrzebnej do zorganizowania dwóch wyjazdów na
zajęcia pozaszkolne, w szczególności uzyskanie pisemnej zgody przedstawicieli ustawowych
uczniów niepełnoletnich na ich udział w wyjazdach. Dokumentację tę należy przekazać
Zamawiającemu przed pierwszym wyjazdem.
3. Zapewnienie każdemu uczestnikowi transportu od siedziby ZSR-Z do miejsca realizacji zajęć
pozaszkolnych i z powrotem w każdym dniu realizacji zajęć pozaszkolnych.
4. Zapewnienie grupie opiekuna, który będzie sprawował opiekę nad wszystkimi uczniami
w dniach realizacji zajęć pozaszkolnych, w szczególności w drodze na te zajęcia oraz drodze
powrotnej. Wykonawca musi uzyskać zgodę na pełnienie funkcji opiekuna grupy od
Dyrektora ZSR-Z dla osoby, która jest kandydatem na opiekuna oraz przedłożyć ją
Zamawiającemu razem z harmonogramem, o którym mowa w ust. 3.
5. Ustalenie szczegółowego harmonogramu zajęć z Dyrektorem ZSR-Z. Harmonogram ma być
sporządzony na formularzu określonym przez Zamawiającego, dostępnym na
www.nowotarski.pl. Harmonogram zajęć nie może kolidować z zajęciami dydaktycznymi
uczniów będących uczestnikami zajęć. Wykonawca przekaże zatwierdzony przez Dyrektora
ZSR-Z harmonogram Zamawiającemu nie później niż 7 dni od dnia podpisania umowy.
Harmonogram może być aktualizowany przez Zamawiającego na wniosek Dyrektora ZSR-Z
lub na wniosek Wykonawcy po ustaleniu z Dyrektorem ZSR-Z, w szczególności w związku ze
P ro je kt ws półfi na nsowa ny z e śro d kó w Un ii E uro pe js ki e j w ra ma c h E uro pe js ki ego Fundusz u Społe cz nego
Lider projektu:
Województwo Małopolskie
Urząd Marszałkowski Województwa Małopolskiego
e-mail: [email protected], www.zawodowa-malopolska.pl
Partner projektu:
Powiat Nowotarski
Al. Tysiąclecia 35, 34-400 Nowy Targ
tel. 018 266 13 00, fax 018 266 13 44
e-mail: [email protected] www.nowotarski.pl
POWIAT NOWOTARSKI
M o d e r n i z a c j a
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
k s z t a ł c e n i a
z a w o d o w e g o
w
M a ł o p o l s c e
zmianą planów zajęć dydaktycznych uczestników zajęć. Zmiana harmonogramu nie wymaga
zawarcia aneksu do umowy. Wykonawca jest zobowiązany dostosować się do zmian
harmonogramu wprowadzonych przez Zamawiającego. Każdorazowe nieprzeprowadzenie
zajęć zgodnie z harmonogramem z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy Zamawiający
uznaje za przypadek nienależytego wykonywania zadań i zobowiązań określonych w umowie
i nalicza karę umowną wysokości 5% kwoty wynagrodzenia brutto określonej w § 4 ust. 3
umowy.
Prowadzenie na bieżąco dziennika zajęć na formularzu określonym przez Zamawiającego
dostępnym na www.nowotarski.pl. Wykonawca ma obowiązek posiadać na każdych zajęciach
dziennik zajęć uzupełniony danymi od pierwszych zajęć do ostatnich zrealizowanych zajęć
i udostępniać go każdorazowo osobie upoważnionej do kontroli przez Zamawiającego.
W przypadku nieposiadania uzupełnionego dziennika zajęć Zamawiający uznaje to za
przypadek nienależytego wykonywania zadań i zobowiązań określonych w umowie i nalicza
karę umowną wysokości 5% kwoty wynagrodzenia brutto określonej w §4 ust. 3 umowy.
Gromadzenie list obecności na formularzach określonych przez Zamawiającego, dostępnych
na www.nowotarski.pl oraz przekazywanie ich Zamawiającemu w terminie do 7 dni po
zakończeniu każdego miesiąca, w którym realizowane były zajęcia.
Przygotowanie i wręczenie każdemu uczestnikowi zaświadczenia o uczestnictwie w kursie,
zgodnego ze wzorem określonym przez Zamawiającego, dostępnym na www.nowotarski.pl.
Przekazanie Zamawiającemu potwierdzonych za zgodność z oryginałem kopii wręczonych
uczestnikom zaświadczeń wraz z potwierdzeniami odbioru zaświadczenia przez każdego
z uczniów.
Wykonanie i dostarczenie Zamawiającemu dokumentacji fotograficznej z realizacji zajęć
pozaszkolnych.
Informowanie uczestników o współfinansowaniu zajęć ze środków Unii Europejskiej
w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego - projekt systemowy Programu Operacyjnego
Kapitał Ludzki na lata 2007-2013, Działanie 9.2. Podniesienie atrakcyjności i jakości
szkolnictwa zawodowego, projekt pn. „Modernizacja kształcenia zawodowego
w Małopolsce".
Oznaczenie miejsc realizacji zajęć oraz wszelkich materiałów powstających w ramach zajęć
zgodnie z aktualnymi Wytycznymi dotyczącymi oznaczania projektów w ramach Programu
Operacyjnego Kapitał Ludzki zatwierdzonymi przez Instytucję Zarządzającą POKL oraz
zasadami promocji Projektu.
Umożliwienie osobom wskazanym przez Zamawiającego przeprowadzenia w każdym czasie
kontroli realizacji zajęć, w tym w szczególności ich przebiegu, treści wykorzystywanych
materiałów, frekwencji uczestników oraz prowadzenie wizyt monitorujących.
Współpraca z Zamawiającym przy realizacji działań ewaluacyjnych.
Sprawowanie opieki nad uczestnikami podczas zajęć i przerw między zajęciami. Wykonawca
ponosi odpowiedzialność za bezpieczeństwo uczestników kursu w trakcie jego trwania oraz
pomiędzy zajęciami, a także za ewentualne szkody, które mogą powstać w związku z ich
udziałem w kursie.
Przestrzeganie zasad bezpieczeństwa i higieny pracy obowiązujących przy realizacji zadań
stanowiących przedmiot zamówienia.
Pokrycie wszystkich strat wynikłych z powodu niewykonania przedmiotu zamówienia,
względnie zniszczenia lub uszkodzenia powierzonego mu przez Zamawiającego mienia.
P ro je kt ws półfi na nsowa ny z e śro d kó w Un ii E uro pe js ki e j w ra ma c h E uro pe js ki ego Fundusz u Społe cz nego
Lider projektu:
Województwo Małopolskie
Urząd Marszałkowski Województwa Małopolskiego
e-mail: [email protected], www.zawodowa-malopolska.pl
Partner projektu:
Powiat Nowotarski
Al. Tysiąclecia 35, 34-400 Nowy Targ
tel. 018 266 13 00, fax 018 266 13 44
e-mail: [email protected] www.nowotarski.pl
POWIAT NOWOTARSKI
M o d e r n i z a c j a
k s z t a ł c e n i a
z a w o d o w e g o
w
M a ł o p o l s c e
17. Przeniesienie na Zamawiającego autorskich praw majątkowych do dokumentów, opracowań
i wszelkich innych materiałów wytworzonych przez siebie w ramach realizacji niniejszego
zamówienia, bez ograniczeń czasowych i terytorialnych, na polach eksploatacji wskazanych
w art. 50 ustawy z dnia 4 lutego 1994 roku o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U.
z 2006, nr 90 poz. 631, z późn. zm.), w tym w szczególności w celu udostępniania na stronach
internetowych Zamawiającego.
18. Udostępnienie na wezwanie Zamawiającego własnej dokumentacji finansowo-księgowej
z zakresu realizowanego zamówienia w terminie do 3 dni od wezwania Zamawiającego.
19. Przekazanie Zamawiającemu dokumentów potwierdzających, że osoby biorące udział
w realizacji zamówienia spełniają wymagania określone przez Zamawiającego w Specyfikacji
Istotnych Warunków Zamówienia w terminie do 3 dni od wezwania Zamawiającego.
20. Jeżeli Wykonawca jest osobą fizyczną lub osobą fizyczną prowadzącą działalność gospodarczą
i będzie osobiście realizować zadania wynikające z niniejszego zamówienia to zobowiązuje się
prowadzić ewidencję zadań i godzin pracy za okres, w którym realizowane jest niniejsze
zamówienie na formularzu określonym przez Zamawiającego oraz niezwłocznie przekazywać
ją Zamawiającemu na każde jego wezwanie. Równocześnie Wykonawca oświadcza, że jego
łączne zaangażowanie w realizację działań projektowych w projektach realizowanych
w ramach Narodowych Strategicznych Ram Odniesienia nie przekroczy 240 godzin
miesięcznie w okresie realizacji niniejszego zamówienia.
21. Wykonawca oświadcza, że od dnia podpisania umowy nie jest zatrudniony na podstawie
stosunku pracy w żadnej instytucji uczestniczącej w realizacji Programu Operacyjnego Kapitał
Ludzki tj. Instytucji Zarządzającej, Instytucji Pośredniczącej, Instytucji Wdrażającej (Instytucji
Pośredniczącej II stopnia), Regionalnych Ośrodkach EFS, Krajowym Ośrodku EFS, Krajowej
Instytucji Wspomagającej lub że nie zachodzi konflikt interesów pomiędzy zatrudnieniem
w tej instytucji i zatrudnieniem przy realizacji przedmiotu niniejszej umowy oraz nie ma
miejsca podwójne finansowanie związane z jego zatrudnieniem. W przypadku jeżeli
Wykonawca jest lub będzie zatrudniony w jednej z ww. instytucji jest zobowiązany
niezwłocznie dostarczyć Zamawiającemu dokumenty potwierdzające, że nie zachodzi konflikt
interesów pomiędzy zatrudnieniem w tej instytucji i zatrudnieniem przy realizacji przedmiotu
niniejszej umowy oraz nie ma miejsca podwójne finansowanie związane z jego
zatrudnieniem.
22. Przeprowadzenie zajęć zgodnie z następującym programem:
1) Multimedia
a. Obróbka dźwięku
Rodzaje zapisu:
 Dźwięk i nośniki analogowe
 Charakterystyka dźwięku analogowego, oraz nośników analogowych
 Charakterystyka dźwięku cyfrowego, oraz nośników cyfrowych
Przegląd oprogramowania do obróbki dźwięku
 Opis najważniejszych funkcji programów
Przenoszenie nagrań
 Dobór sprzętu do przenoszenia nagrań z nośników analogowych na cyfrowe.
 Podłączanie gramofonu i magnetofonu analogowego do komputera.
 Rodzaje wejść, wyjść, kabli, wtyczek.
P ro je kt ws półfi na nsowa ny z e śro d kó w Un ii E uro pe js ki e j w ra ma c h E uro pe js ki ego Fundusz u Społe cz nego
Lider projektu:
Województwo Małopolskie
Urząd Marszałkowski Województwa Małopolskiego
e-mail: [email protected], www.zawodowa-malopolska.pl
Partner projektu:
Powiat Nowotarski
Al. Tysiąclecia 35, 34-400 Nowy Targ
tel. 018 266 13 00, fax 018 266 13 44
e-mail: [email protected] www.nowotarski.pl
POWIAT NOWOTARSKI
M o d e r n i z a c j a
k s z t a ł c e n i a
z a w o d o w e g o
w
M a ł o p o l s c e

Przygotowanie nośników i ustawień sprzętu analogowego do przenoszenia nagrań na
komputer.
 Przenoszenie dźwięku analogowego na dysk twardy komputera w formacie WAV i mp3
Przetwarzanie plików dźwiękowych
Rodzaje i charakterystyka formatów dźwięku cyfrowego
Obróbka dźwięku cyfrowego:
 Konwersja do innego formatu
 Oczyszczanie dźwięku z trzasków
 Usuwanie szumów w sygnale muzycznym
 Usuwanie szumów nośnika
Dobór odpowiedniej głośności dźwięku
 Wyciszanie ścieżek
 Nakładanie innych ścieżek
 Zmiana tempa odtwarzania
 Wyciszanie wokalu
 Użycie korektora graficznego w celu uwydatnienia niskich, lub wysokich tonów
 Zastosowanie filtrów (echo, chór itp.)
Tworzenie płyty DVD audio
 Przegrywanie Audio CD za pomocą programu EAC do pojedynczego pliku WAV i arkusza
dyrektyw
 Projektowanie DVD audio w programie wavelab 5
 Zapis projektu na nośniku
Tworzenie dźwięku wielokanałowego 5.1
Konwersja stereo do mono
Rozdzielanie dźwięku mono na 6 kanałów
Tworzenie pliku Dolby Digital 5.1
Tworzenie pliku DTS 5.1
Zapisywanie dźwięku na płytę CD, DVD w różnych formatach
b. Obróbka plików wideo
Omówienie formatów analogowych (vis) oraz cyfrowych f(dvd, avi, rmvb, amv)
Importowanie materiału video
 Podłączenie sprzętu (magnetowidu) do komputera
 Rodzaje wejść, wyjść, kabli, wtyczek.
 Przygotowanie nośnika i ustawień sprzętu analogowego do przenoszenia materiału video na
komputer.
Edycja materiału źródłowego
 Edycja pliku filmowego
 Wycinanie sekwencji filmu
 Dzielenie na rozdziały
 Konwersja do formatu dvd lub avi
Cyfrowa obróbka plików wideo
 Wgrywanie na dysk twardy komputera filmu dvd
 Oddzielanie dźwięku od obrazu dvd
 Oddzielenie dźwięku od obrazu avi
P ro je kt ws półfi na nsowa ny z e śro d kó w Un ii E uro pe js ki e j w ra ma c h E uro pe js ki ego Fundusz u Społe cz nego
Lider projektu:
Województwo Małopolskie
Urząd Marszałkowski Województwa Małopolskiego
e-mail: [email protected], www.zawodowa-malopolska.pl
Partner projektu:
Powiat Nowotarski
Al. Tysiąclecia 35, 34-400 Nowy Targ
tel. 018 266 13 00, fax 018 266 13 44
e-mail: [email protected] www.nowotarski.pl
POWIAT NOWOTARSKI
M o d e r n i z a c j a
k s z t a ł c e n i a
z a w o d o w e g o
w
M a ł o p o l s c e
 Poprawa jakości
Łączenie obrazu i dźwięku (dołożenie dowolnego dźwięku do obrazu)
 Konwersja dvd do avi
 Konwersja avi do dvd
 Wklejanie napisów
 Dołączanie Menu do filmu
 Zapis na nośniku
2) Grafika rastrowa






Zapoznanie się z interfejsem programu Adobe Photoshop
Narzędzia malarskie: pędzel, gradient, gumka, desńi
Pojęcie maski (zaznaczenia), operacje na zaznaczeniach
Operacje na warstwach – dodawanie, łączenie
Przekształcenia – skalowania, obroty, wypełnienie, klonowanie
Pojęcie filtra, galeria filtrów (efekty, korekcja i transformacje)
Podstawowa korekta fotografii
 Rozdzielczość i rozmiary obrazu
 Kadrowanie i prostowanie zdjęć
 Korekcja charakterystyki tonalnej
 Używanie funkcji automatycznego dopasowywania
 Korekta nasycenia barw, kontrastu i jasności zdjęć
 Podstawowe informacje o czyszczeniu zdjęć – używanie narzędzi: klonowanie, pędzel
korygujący, łatki
Techniki zaawansowane edycji zdjęć
 Wyostrzanie
 Zaawansowane techniki korekcji ekspozycji zdjęcia
 Konwertowanie zdjęć kolorowych do skali szarości
 Tonowanie zdjęć czarno-białych
 Łączenie obrazów (fotomontaz)
 Zapoznanie się z formatem plików RAW i edycja
Wykorzystanie Photoshopa do tworzenia projektów typograficznych
 Projekt i wykonanie ulotki
 Przygotowanie pliku do druku
3) Grafika wektorowa







Podstawowe pojęcia wykorzystywane w programie (rysunek wektorowy, mapa bitowa)
Parametry konfiguracyjne (parametry strony, dokumenty wielostronicowe, siatki, linijki i
prowadnice, powiększanie i chwytanie, określenie skali widoku)
Rysowanie podstawowych kształtów (prostokątów i kwadratów, elips i okregów, wielokątów
i gwiazd, spiral, kratek, linii, krzywych i nieregularnych kształtów)
Modyfikacja kształtów
Przekształcanie obiektów w krzywe
Dzielenie i usuwanie części obiektów (narzedzie nóz)
Przekształcanie obiektów (zaznaczanie obiektów, zmiana połozenia obiektów, zmiana
rozmiaru obiektów z wykorzystaniem myszy, precyzyjne ustalanie rozmiarów, rozciąganie,
P ro je kt ws półfi na nsowa ny z e śro d kó w Un ii E uro pe js ki e j w ra ma c h E uro pe js ki ego Fundusz u Społe cz nego
Lider projektu:
Województwo Małopolskie
Urząd Marszałkowski Województwa Małopolskiego
e-mail: [email protected], www.zawodowa-malopolska.pl
Partner projektu:
Powiat Nowotarski
Al. Tysiąclecia 35, 34-400 Nowy Targ
tel. 018 266 13 00, fax 018 266 13 44
e-mail: [email protected] www.nowotarski.pl
POWIAT NOWOTARSKI
M o d e r n i z a c j a




k s z t a ł c e n i a
z a w o d o w e g o
w
M a ł o p o l s c e
skalowanie obiektów, obracanie obiektów, pochylanie obiektów, wykonywanie odbić
lustrzanych obiektów)
Wypełnienia i kontury (wypełnienia jednolite, wypełnienia tonalne, wypełnienia deseniem
(dwukolorowym, wielokolorowym z mapy bitowej), wypelnienia teksturą, nadawanie
obiektom konturów)
Operacje na elementach rysunku (kopiowanie i usuwanie obiektów, grupowanie i
rozdzielanie obiektów, łączenie obiektów, korzystanie z menedżera obiektów)
Sekcje tekstowe (wstawianie tekstu, wstawianie symboli, formatowanie tekstu, korzystanie z
narzędzi językowych, tworzenie trójwymiarowego tekstu, stosowanie efektów do tekstu)
Wykorzystanie efektów specjalnych (tworzenie metamorfozy obiektów, tworzenie obrysu
obiektów, używanie obwiedni, efekt głębi, korzystanie z soczewek, dodawanie perspektywy,
dodawanie cieni do obiektów, korzystanie z narzędzia interakcyjna przezroczystość)
4) Animacje
Omówienie interfejsu programu Flash:
 Narzędzia służące do rysowania (prosta, elipsa, prostokąt, krzywa)
 Narzędzia służące do zaznaczania
 Obszar roboczy
 Okno warstw
 Linia czasowa
Ustawienia dokumentu (rozmiar, tło, szybkość animacji itd.)
Omówienie i zastosowanie rodzajów animacji
 Animacja poklatkowa
 Morfing
 Ruch
Omówienie obiektów używanych w poszczególnych rodzajach animacji
 Grupy
 Symbole graficzne
 Klipy
 Przyciski
Omówienie i zastosowanie warstw
 Normal
 Mask/Masked
 Guide/Guided
Publikacja animacji
Umieszczanie animacji na stronach WWW
Omówienie tekstu
 Static Text
 Dynamic Text
 Input Text
Omówienie przycisków
 Tworzenie prostych przycisków
 Tworzenie animowanych przycisków
Składnia języka Action Script
Najcześciej wykorzystywane akcje:
P ro je kt ws półfi na nsowa ny z e śro d kó w Un ii E uro pe js ki e j w ra ma c h E uro pe js ki ego Fundusz u Społe cz nego
Lider projektu:
Województwo Małopolskie
Urząd Marszałkowski Województwa Małopolskiego
e-mail: [email protected], www.zawodowa-malopolska.pl
Partner projektu:
Powiat Nowotarski
Al. Tysiąclecia 35, 34-400 Nowy Targ
tel. 018 266 13 00, fax 018 266 13 44
e-mail: [email protected] www.nowotarski.pl
POWIAT NOWOTARSKI
M o d e r n i z a c j a
k s z t a ł c e n i a
z a w o d o w e g o
w
M a ł o p o l s c e






Play
Stop
GetURL
TellTarget / With
Goto
LoadMovie
Dopisywanie skryptów do:
 Tekstu
 Ujęć kluczowych
 Przycisków
 Movie Clipów
Zamawiający zapewnia Wykonawcy do prowadzenia zajęć pozalekcyjnych nieodpłatnie zaplecze
lokalowe w ZSR-Z.
Zamawiający przekaże Wykonawcy listę uczniów zrekrutowanych do udziału w kursie.
Zamawiający zastrzega sobie prawo do zmniejszenia ilości osób kierowanych na kurs, dlatego też
podane zestawienie ilościowe nie jest wiążące dla Zamawiającego. Dla Wykonawcy jest natomiast
wiążące pod względem ustalenia wysokości ceny jednostkowej, która będzie niezmienna przez cały
okres realizacji zamówienia.
Wynagrodzenie, które Wykonawca otrzyma za realizację przedmiotu zamówienia będzie stanowiło
iloczyn ceny jednostkowej wskazanej w ofercie za jednego uczestnika kursu oraz liczby uczestników,
z których każdy uczestniczył w co najmniej 75% zajęć w ramach kursu.
P ro je kt ws półfi na nsowa ny z e śro d kó w Un ii E uro pe js ki e j w ra ma c h E uro pe js ki ego Fundusz u Społe cz nego
Lider projektu:
Województwo Małopolskie
Urząd Marszałkowski Województwa Małopolskiego
e-mail: [email protected], www.zawodowa-malopolska.pl
Partner projektu:
Powiat Nowotarski
Al. Tysiąclecia 35, 34-400 Nowy Targ
tel. 018 266 13 00, fax 018 266 13 44
e-mail: [email protected] www.nowotarski.pl