Projekt umowy - Energa Oświetlenie
advertisement
ENERGA Oświetlenie Sp. z o.o. www.energa-oswietlenie.pl Budowa i modernizacja oświetlenia RADZIONKÓW obszar II 47A/UI/2015 Załącznik e) (projekt umowy) UMOWA NR EOŚ - / 2015 o wykonanie robót budowlanych, zawarta w dniu ……………………… r. pomiędzy: ENERGA Oświetlenie Sp. z o.o. (EOŚ) z siedzibą w Sopocie przy ul. Rzemieślniczej 17/19, 81-855 Sopot, zarejestrowaną w rejestrze przedsiębiorców prowadzonym przez Sąd Rejonowy Gdańsk – Północ w Gdańsku VIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod nr 0000109164, NIP 585-12-32-055, REGON 191251580, Kapitał zakładowy 191 621 500, 00 zł, reprezentowaną przez: 1) ........................................................................ 2) ........................................................................, zwaną dalej Zamawiającym, a ......... z siedzibą ..........., ............, o numerze identyfikacyjnym podatku VAT NIP ..........., reprezentowanym przez: 1) ........................................................................ 2) ........................................................................, zwanym dalej Wykonawcą. §1 1. Na podstawie wyniku postępowania o udzielenie zamówienia w trybie PRZETARG nr 47A/UI/2015 z dnia …………. Wykonawca zobowiązuje się wykonać następujące roboty budowlane: Budowa i modernizacja oświetlenia drogowego na terenie RADZIONKOWA – obszar II w zakresie zgodnym z otrzymanymi warunkami PRZETARG nr 47A/UI/2015. 2. Termin przekazania terenu robót: bezpośrednio po podpisaniu umowy. 3. Termin zakończenia umowy: do 30 października 2015 włącznie. 4. Integralną część umowy stanowią warunki PRZETARG 47A/UI/2015 z dnia 21 lipca 2015 wraz z załącznikami, oferta Wykonawcy z dnia ........................ oraz dowód wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy. 5. Zamawiający ma prawo do jednostronnej zmiany projektu budowalnego, na podstawie którego Wykonawca realizuje przedmiot umowy, w przypadku gdy zmiany takiej zażąda Gmina Radzionków, na podstawie umowy zawartej z Zamawiającym, o której mowa w §4 ust. 1. Jeżeli zmiana taka w sposób istotny wpływa na zwiększenie zakresu, kosztu prac powierzonych Wykonawcy, Strony w dobrej wierze dokonają odpowiednich zmian w niniejszej Umowie. §2 1. Wykonawca zobowiązuje się do wykonywania niniejszej umowy osobiście [i/lub z pomocą podwykonawcy]. 2. Wykonawca może wykonywać niniejszą umowę z pomocą podwykonawców, jednak w tym przypadku musi uzyskać uprzednią pisemną zgodę Zamawiającego oraz spełnić obowiązki określone w §4a w zakresie treści i procedury zawierania umów z podwykonawcami. W takim przypadku Wykonawca odpowiada za działania i zaniechania osób trzecich jak za własne. 3. Zakres i wartość robót wykonywanych przez podwykonawcę jest określony w Załączniku nr 1 do niniejszej umowy w przypadku wskazania podwykonawcy w treści oferty, lub w aneksie do niniejszej umowy w przypadku zamiaru skorzystania z podwykonawcy w trakcie realizacji niniejszej umowy. §3 Za wykonanie przedmiotu zamówienia Strony ustalają ryczałtowe wynagrodzenie umowne: kwota netto: ………..., .. PLN + 23% VAT = ……………….., … PLN brutto słownie netto: ............................. złotych ../100. słownie brutto: ............................. złotych ../100. Wynagrodzenie umowne obejmuje pełen zakres robót określonych warunkami PRZETARG 47A/UI/2015 oraz wszelkie koszty konieczne do poniesienia w związku z prawidłową i terminową realizacją przedmiotu umowy oraz czynnościami odbiorowymi (w tym oznakowanie, pomiary i inne). §4 1. Wypłata wynagrodzenia umownego nastąpi po wykonaniu robót na podstawie prawidłowo wystawionej przez Wykonawcę faktury VAT. ENERGA Oświetlenie Sp. z o.o. www.energa-oswietlenie.pl Budowa i modernizacja oświetlenia RADZIONKÓW obszar II 47A/UI/2015 2. Warunkiem wystawienia faktury VAT jest przeprowadzenie czynności odbiorowych i podpisanie protokołu odbioru końcowego, dokonanego po pisemnym zgłoszeniu Zamawiającemu zakończenia robót, którego integralnymi załącznikami będą m.in: a) oświadczenie kierownika budowy o wykonaniu robót zgodnie z projektem, ze sztuką budowlaną oraz obowiązującymi przepisami BHP oraz o doprowadzeniu do należytego stanu i porządku terenu budowy, a także – w razie korzystania – drogi, ulicy, sąsiedniej nieruchomości, budynku lub lokalu, b) dokumentacja powykonawcza z inwentaryzacją opraw oświetleniowych, w tym: schematy jednokreskowe wraz z podaniem typów i parametrów nowych urządzeń, tzn. opraw i źródeł światła i punktu zasilania oraz podziałem na obwody oświetleniowe i numeracją słupów, na których zainstalowano oprawy; w przypadku zmian nieodstępujących w sposób istotny od zatwierdzonego projektu lub warunków pozwolenia na budowę, dokonanych podczas wykonywania robót, należy dołączyć kopie rysunków wchodzących w skład zatwierdzonego projektu budowlanego, z naniesionymi zmianami oraz uzupełniający opis, a także oświadczenie projektanta i inspektora nadzoru (jeżeli został ustanowiony) potwierdzające, że zmiany te są nieistotne, c) zestawienie materiałowe, d) protokoły odbiorów etapowych kabli, e) protokoły pomiarowe, f) protokoły pomiarów fotometrycznych, g) protokół odbioru nawierzchni, h) protokoły demontażu, i) protokoły przekazania wskazanego materiału do magazynu Gminy Radzionków, j) karty przekazania odpadów, k) geodezyjna inwentaryzacja powykonawcza w 4 egz. papierowych oraz w wersji cyfrowej, l) certyfikaty/deklaracje zgodności materiałów dostarczanych przez Wykonawcę. 3. Wypłata wynagrodzenia umownego nastąpi w terminie 30 dni od daty przyjęcia przez Zamawiającego prawidłowo wystawionej faktury VAT. Należność określona w fakturze VAT zostanie przekazana przez Zamawiającego przelewem na konto Wykonawcy wskazane na fakturze. 4. Za opóźnienie w zapłacie faktury Wykonawca może naliczać odsetki ustawowe w wysokości określonej stosownymi przepisami. 5. W przypadku, gdy Wykonawca zawarł umowę z podwykonawcą i umowa taka została zaakceptowana przez Zamawiającego, warunkiem wypłaty wynagrodzenia umownego jest dostarczenie przez Wykonawcę oświadczenia złożonego na piśmie przez podwykonawcę, stwierdzającego dokonanie pełnej zapłaty za wykonane przez podwykonawcę roboty, określone w Załączniku nr 1 lub aneksie do niniejszej umowy oraz przedstawienie dowodu zapłaty wymagalnego wynagrodzenia podwykonawcom. W przypadku nie złożenia takiego oświadczenia oraz dowody zapłaty Zamawiający może wstrzymać wypłatę wynagrodzenia Wykonawcy w tej części, w której odpowiada ono kwocie wynagrodzenia umownego należnego podwykonawcom, zgodnie z warunkami umów zawartych pomiędzy Wykonawcą a jego podwykonawcami. Uważa się, iż Zamawiający nie jest w takim wypadku w opóźnieniu w wypłacie wynagrodzenia na rzecz Wykonawcy. 6. W przypadku niewypłacenia przez Wykonawcę wynagrodzenia jego podwykonawcom, wynagrodzenie to może zostać wypłacone bezpośrednio przez Zamawiającego. 7. W przypadku dokonania bezpośredniej zapłaty podwykonawcom, Zamawiający potrąci kwotę wypłaconego wynagrodzenia z wynagrodzenia należnego Wykonawcy. §4a 1. Zamawiający niniejszym informuje Wykonawcę, zaś Wykonawca przyjmuje do wiadomości, iż Zamawiający zawiera niniejszą Umowę w ramach wykonania zamówienia publicznego obejmującego przedsięwzięcie polegające na osiągnięciu gwarantowanych oszczędności zużycia energii elektrycznej poprzez zaprojektowanie sieci oświetlenia ulicznego w Gminie Radzionków i na tej podstawie wykonanie robót budowlanych i montażowych związanych z budową nowej sieci oświetlenia ulicznego i wymianą opraw oświetleniowych na istniejących słupach, będących własnością Gminy, objętego umową o partnerstwie publiczno-prywatnym Nr KI.272.1.9.2014 zawartą z Gminą Radzionków w Radzionkowie („Gmina Radzionków”) w dniu 12.06.2014r. Wykonawca oświadcza, iż okoliczność ta jest mu znana i w pełni ją akceptuje. Na podstawie w/w umowy Zamawiający jest zobowiązany do: a) przedstawienia projektu niniejszej Umowy Gminie Radzionków celem uzyskania akceptacji, zaś po jej podpisaniu do przedstawienia jej odpisu, b) przedkładania Gminie Radzionków oświadczenia Wykonawcy potwierdzającego otrzymanie całości wynagrodzenia za wykonane przez Wykonawcę prace objęte niniejszą Umową, c) zobowiązania Wykonawcy do przedkładania i uzyskiwania akceptacji Zamawiającego oraz Gminy Radzionków umów zawieranych z dalszymi podwykonawcami. 2. W przypadku wniesienia przez Gminę Radzionków zastrzeżeń do projektu niniejszej Umowy Strony w dobrej wierze podejmą negocjacje celem doprowadzenia jej treści do wymagań Gminy Radzionków. ENERGA Oświetlenie Sp. z o.o. www.energa-oswietlenie.pl Budowa i modernizacja oświetlenia RADZIONKÓW obszar II 47A/UI/2015 3. W przypadku, gdy Gmina Radzionków wniesie zastrzeżenia do niniejszej Umowy po jej zawarciu, Strony zobowiązują się podjąć niezwłocznie negocjacje celem odpowiedniej zmiany niniejszej Umowy aby zapewnić jej zgodność z wymaganiami Gminy Radzionków. Jeżeli w terminie 14 dni od dnia poinformowania Wykonawcy przez Zamawiającego o zastrzeżeniach ze strony Gminy Radzionków, Strony nie osiągną porozumienia, Zamawiający może w terminie kolejnych 14 dni odstąpić od niniejszej Umowy, składając oświadczenie na piśmie. 4. Wykonawca zobowiązuje się współdziałać z Zamawiającym w zakresie niezbędnym dla prawidłowego wykonania przez Zamawiającego umowy z Gminą Radzionków, w szczególności do: a) podpisywania na żądanie Zamawiającego oświadczeń potwierdzających otrzymanie całości wynagrodzenia za wykonane przez Wykonawcę prace objęte niniejszą Umową, jeżeli oświadczenia takie odpowiadają prawdzie, b) przedstawiania, na każde żądanie Zamawiającego, odpowiednich dokumentów, certyfikatów, referencji itp., potwierdzających posiadanie doświadczenia, kompetencji, zaplecza, którego Zamawiający wymagał od Wykonawcy (lub dalszego podwykonawcy) w związku z zawarciem niniejszej Umowy, celem ich przedłożenia Gminie Radzionków, c) każdorazowego zgłaszania Zamawiającemu woli zawarcia umów z dalszymi podwykonawcami i przedkładania projektów takich umów oraz odpisów zawartych umów potwierdzonych za zgodność z oryginałem w terminie 5 dni od dnia ich zawarcia, d) zawierania umów z dalszymi podwykonawcami jedynie za wiedzą i przy wyrażonej pisemnie akceptacji Zamawiającego, co do zawarcia i treści umowy, e) przedkładania projektu zmian do umów zawartych z dalszymi podwykonawcami i uzyskiwania akceptacji takich zmian, f) umieszczania w treści umów z dalszymi podwykonawcami zapisów i zasad wskazanych przez Zamawiającego, g) zobowiązywania swoich podwykonawców do stosowania analogicznych zasad w relacjach z dalszymi podwykonawcami, do których Wykonawca sam jest zobowiązany na podstawie niniejszej Umowy. 5. Umowy zawierane przez Wykonawcę z dalszymi podwykonawcami muszą w szczególności spełniać poniższe warunki: a) termin zapłaty wynagrodzenia podwykonawcy nie może być dłuższy niż 30 dni od dnia doręczenia Wykonawcy faktury, rachunku, potwierdzających wykonanie zleconej podwykonawcy lub dalszemu podwykonawcy dostawy, usługi lub roboty budowlanej, b) umowy nie mogą przewidywać zabezpieczenia należytego wykonania umowy w postaci zatrzymywania (niewypłacania) części wynagrodzenia podwykonawcy, c) umowy nie mogą przewidywać progu wartości minimalnej prac, dopiero powyżej którego podwykonawca uprawniony jest do wystawić fakturę, d) wynagrodzenie ustala się w kwocie brutto, uwzględniając wszystkie podatki, opłaty, w tym podatek VAT. §5 Przyjęta w umowie wartość wynagrodzenia Wykonawcy za prace będące przedmiotem umowy jest stała. Realizację ewentualnych drobnych robót dodatkowych, które są celowe dla należytego wykonania prac objętych przedmiotem umowy, Wykonawca dokona w ramach wynagrodzenia umownego określonego w §3 Umowy. §6 1. W przypadku odstąpienia przez Zamawiającego od umowy, z przyczyn za które odpowiedzialność ponosi Wykonawca, Wykonawca zapłaci Zamawiającemu karę umowną w wysokości 10 % wynagrodzenia umownego. 2. W przypadku odstąpienia, rozwiązania umowy przez Wykonawcę lub faktycznego zaprzestania jej wykonywania z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy, Wykonawca zapłaci Zamawiającemu karę umowną w wysokości 10% wynagrodzenia umownego. 3. W przypadku nie dotrzymania terminu realizacji umowy Zamawiającemu przysługuje prawo zastosowania kar umownych. Wysokość kar umownych ustala się na 1,0 % wynagrodzenia umownego za każdy dzień opóźnienia, licząc od następnego dnia po upływie terminu umownego wykonania zamówienia do dnia odbioru gotowego przedmiotu zamówienia, potwierdzonego przez Zamawiającego podpisaniem protokołu odbioru. 4. W przypadku opóźnienia w usunięciu wad i usterek stwierdzonych przy odbiorze lub w okresie rękojmi, Zamawiającemu przysługuje prawo stosowania kar umownych w wysokości 0,2 % wynagrodzenia umownego za każdy dzień opóźnienia licząc od dnia wyznaczonego na usunięcie wad i usterek. 5. Zamawiający ma prawo dochodzenia odszkodowania przenoszącego wartość zastrzeżonych kar umownych. §7 Przedstawicielem Zamawiającego na placu budowy jest: Robert Wierzbicki i Andrzej MARKIEWICZ - uprawnienia budowlane nr KUP/IE/3702/02. Ze strony Wykonawcy robotami kieruje: ....................................... – uprawnienia budowlane nr ...................................... Ze strony Podwykonawcy robotami kieruje: ................................. - uprawnienia budowlane nr ........................................ . Zakres obowiązków kierownika robót określa obowiązująca ustawa Prawo budowlane. ENERGA Oświetlenie Sp. z o.o. www.energa-oswietlenie.pl Budowa i modernizacja oświetlenia RADZIONKÓW obszar II 47A/UI/2015 §8 1. Wykonawca, z chwilą odbioru końcowego robót, udziela Zamawiającemu rękojmi i gwarancji na wykonane roboty. Okres rękojmi równy jest okresowi gwarancji i wynosi 36 miesięcy. Zamawiający może korzystać z uprawnień z tytułu rękojmi za wady fizyczne niezależnie od uprawnień wynikających z gwarancji jakości. 2. Za uszkodzenia powstałe w okresie rękojmi na skutek działania siły wyższej, w tym głównie żywiołu, lub wyłącznie na skutek niewłaściwej eksploatacji prowadzonej przez Zamawiającego, Wykonawca nie ponosi odpowiedzialności. 3. Rękojmia nie obejmuje źródeł światła. §9 1. Wykonawca w terminie 14 dni od dnia zawarcie niniejszej Umowy zobowiązany jest do wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy terminowo i w pełnej wysokości. 2. Strony ustalają następujące dyspozycje w zakresie wnoszonego przez Wykonawcę zabezpieczenia należytego wykonania umowy: Zabezpieczenie należytego wykonania umowy w wysokości 10 % wynagrodzenia umownego, określonego w §3, tj. .................. zł zostanie wniesione na konto Zamawiającego do dnia ................... włącznie. Zabezpieczenie należytego wykonania umowy służyć będzie do pokrycia roszczeń z tytułu nie wykonania lub nienależytego wykonania przedmiotu umowy. 3. Zwrot wniesionego zabezpieczenia należytego wykonania umowy dokonany będzie następująco: - 70 % wniesionego zabezpieczenia zostanie zwrócone Wykonawcy w ciągu 30 dni od dnia przekazania przez Wykonawcę robót budowlanych i przyjęcia ich przez Zamawiającego jako należycie wykonanych, - 30 % wniesionego zabezpieczenia zostanie zwrócone Wykonawcy w ciągu 14 dni od upływu terminu udzielonej gwarancji na niniejsze roboty. W przypadku wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w pieniądzu, Zamawiający zwróci je powiększone o oprocentowanie zwracanej kwoty wynoszące 1% w skali roku na rachunek wskazany przez oferenta. §10 1. Odpowiedzialność za organizację robót będących przedmiotem umowy ponosi Wykonawca. Wykonawca organizuje sprzęt i materiały we własnym zakresie, za wyjątkiem słupów stalowych z wysięgnikami i fundamentami, słupów betonowych z ustojami, wysięgnikami i uchwytami mocującymi wysięgniki, kabli YAKXS 4x25mm2 i przewodów AsXSn 4x16mm2, 2x25mm2, 2x16mm2, opraw oświetleniowych ze źródłami światła oraz szafek oświetleniowych z fundamentami (bez bezpieczników w zabezpieczeniu przedlicznikowym), których zakup leży po stronie Zamawiającego. Do obowiązków Wykonawcy należy tylko dowóz powyższego materiału na miejsce robót, jego załadunek/rozładunek oraz montaż. Do obowiązków Wykonawcy należy również zorganizowanie magazynu i zapewnienie bezpiecznego przechowywania materiałów otrzymanych od Zamawiającego oraz ich odbiór z magazynu Zamawiającego. Ryzyko przypadkowej utraty lub uszkodzenia materiałów przekazanych Wykonawcy przez Zamawiającego przechodzi na Wykonawcę z momentem ich faktycznego przekazania Wykonawcy. 2. Wszystkie dostarczane przez Wykonawcę urządzenia i materiały powinny być fabrycznie nowe. Na każde żądanie Zamawiającego Wykonawca zobowiązany jest okazać w stosunku do wskazanych urządzeń i materiałów certyfikat lub deklarację zgodności z Polską Normą albo aprobatą techniczną w odniesieniu do wyrobów nie objętych certyfikacją. 3. Wykonawca zobowiązuje się do wykonania przedmiotu umowy z należytą starannością oraz w sposób zgodny z niniejszą umową i warunkami postępowania 47A/UI/2015, zasadami wiedzy technicznej i sztuki budowlanej oraz obowiązującymi normami technicznymi i przepisami BHP, a także zgodnie z zasadami obowiązującymi w TAURON DYSTRYBUCJA SA, kierując do wykonania robót wykwalifikowany personel oraz używając specjalistycznego sprzętu i materiałów dopuszczonych do obrotu i stosowania w budownictwie, zgodnie z wymogami ustawy Prawo Budowlane. Pracownicy Wykonawcy winni posiadać aktualne uprawnienia, w tym do pracy przy urządzeniach elektroenergetycznych oraz pracy na wysokości oraz być wyposażeni w sprzęt ochrony osobistej oraz sprzęt chroniący przed upadkiem z wysokości. Wykonawca zobowiązuje się bezwzględnie przestrzegać zasad organizacji bezpiecznej pracy przy urządzeniach elektroenergetycznych oraz stosować się do poleceń Zamawiającego. 4. Wykonawca zobowiązany jest na własny koszt zapewnić możliwość bezpiecznego przechodzenia pieszych i przejazdu samochodów w rejonie prowadzenia robót, uzyskać zezwolenie na zajęcie pasa drogowego oraz sporządzić plan organizacji ruchu i inne wynikające z uzgodnień gestorów sieci. Wykonawca zobowiązany jest powiadomić o planowanych pracach oraz sporządzić i przedstawić harmonogram tych prac zainteresowanym instytucjom, podmiotom i gestorom sieci przed planowanym rozpoczęciem robót. Wykonawca zobowiązany jest bezwzględnie stosować się do zasad oznakowania, zabezpieczania i organizacji ruchu na czas wykonywanych robót wymaganych przez właściwego zarządcę drogi. 5. Nadzór nad wykonywanymi pracami realizowany będą nieodpłatnie przez Zamawiającego. Ewentualne koszty wyłączeń/przełączeń/dopuszczeń wymagane przez TAURON DYSTRYBUCJA SA oraz innych gestorów sieci leżą po stronie Wykonawcy robót i są jego kosztem. ENERGA Oświetlenie Sp. z o.o. www.energa-oswietlenie.pl Budowa i modernizacja oświetlenia RADZIONKÓW obszar II 47A/UI/2015 6. Przed każdorazowym wejściem na sieć TAURON DYSTRYBUCJA SA Wykonawca zobowiązuje się powiadomić o tym przedstawiciela Zamawiającego w osobie p. Roberta Wierzbickiego kom. 691 483 052. 7. Do obowiązków Wykonawcy należy zapewnienie obsługi geodezyjnej budowy. Roboty ulegające zakryciu i zanikowe Wykonawca winien zgłosić Zamawiającemu do odbioru, którego potwierdzeniem jest sporządzony protokół etapowego odbioru podpisany przez obie Strony. W procedurze odbioru uczestniczyć mogą przedstawiciele Gminy Radzionków. 8. Wykonawca zobowiązuje się wykonać i utrzymywać na swój koszt oznakowanie terenu robót, strzec mienia znajdującego się na tym terenie, usuwać po wykorzystaniu zbędne materiały, odpady i śmieci. Po zakończeniu robót ziemnych Wykonawca zobowiązuje się doprowadzić wszystkie nawierzchnie (drogowe, piesze i zielone) do stanu pierwotnego (odtworzenie nawierzchni). Prace związane z zabezpieczeniem i oznakowaniem miejsca robót oraz uporządkowaniem placu robót po ich zakończeniu nie stanowią robót dodatkowych. Wykonawca ponosi koszty wywozu i utylizacji materiałów pozostałych po wykonaniu robót, które nie zostaną wykorzystane przez Zamawiającego. 9. Wykonawca ponosi wyłączną odpowiedzialność administracyjno- i cywilnoprawną za prawidłowe zagospodarowanie odpadów wytworzonych w związku z wykonaniem przedmiotu umowy – zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa. 10. Wykonawca ponosi pełną odpowiedzialność z tytułu szkód wyrządzonych osobom trzecim w trakcie prowadzenia robót. W przypadku wykonywania niniejszej umowy z pomocą Podwykonawcy, Wykonawca odpowiada za działania i zaniechania Podwykonawcy jak za własne. 11. Wykonawca ponosi pełną odpowiedzialność w tym także finansową za powierzone mu przez Zamawiającego mienie w postaci urządzeń oświetleniowych, wskazanych w §10 ust. 1 niniejszej umowy. 12. Materiały z demontażu w postaci: - opraw sodowych ze źródłami - Wykonawca przekazuje do magazynu Gminy Radzionków wskazanego w trakcie realizacji robót, za pokwitowaniem, - wysięgników i elementów stalowych – Wykonawca przekazuje na złom na konto Gminy Radzionków, a kartę przekazania odpadu dostarcza do Zamawiającego. Pozostałe materiały z demontażu stanowią odpad będący własnością Wykonawcy, który utylizuje je własnym staraniem i na swój koszt. 13. Wykonawca oświadcza, iż wyraża zgodę każdorazowo umożliwi wstęp na teren budowy i kontrolę realizacji prac przez przedstawicieli Gminy Radzionków. Wykonawca o każdej takiej kontroli powiadomi niezwłocznie Zamawiającego. Powyższe odnosi się także do kontroli jakości wyrobów budowlanych, zastosowanych materiałów. 14. Zamawiający ma prawo w trakcie realizacji umowy, do kontroli faktycznie wykonanych robót budowlanych oraz żądania od Wykonawcy usunięcia wad fizycznych, a także do kontrolowania rozliczeń budowy. Zamawiający może wyznaczyć Wykonawcy termin, w którym wykryte wady fizyczne winny być przez niego usunięte. 15. Wykonawca zobowiązany jest zgłosić gotowość prac do odbioru. Strony w terminie 5 dni roboczych przystąpią do przeprowadzenia procedury odbioru, z której zostanie sporządzony protokół odbiorczy. W procedurze odbioru uczestniczyć mogą także przedstawiciele Gminy Radzionków. Zamawiający nie jest zobowiązany do podpisania protokołu odbiorczego, w przypadku gdy wykonany przedmiot umowy obarczony jest istotnymi lub licznymi wadami, pozwalającymi na uznanie, iż roboty nie zostały ukończone w sposób należyty. W takim wypadku Wykonawca zobowiązany jest przeprowadzić prace naprawcze i ponownie zgłosić gotowość przedmiotu umowy do odbioru. W przypadku mniejszych wad i usterek Strony podpisują protokół odbioru z zastrzeżeniami, wyznaczając jednocześnie Wykonawcy termin usunięcia stwierdzonych wad i usterek. §11 1. W razie wystąpienia istotnej zmiany okoliczności powodującej, że wykonanie umowy nie leży w interesie publicznym, czego nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy, Zamawiający może odstąpić od umowy w terminie jednego miesiąca od powzięcia wiadomości o powyższych okolicznościach, składając Wykonawcy oświadczenie na piśmie. W takim wypadku Wykonawca może żądać jedynie wynagrodzenia należnego mu z tytułu wykonania części umowy. 2. Zamawiający może również odstąpić od umowy w przypadku nie wniesienia przez Wykonawcę zabezpieczenia należytego wykonania umowy w terminie i w pełnej wysokości. 3. Zamawiający może również odstąpić od umowy w przypadku opóźnienia realizacji robót przekraczającego dwa tygodnie w stosunku do terminu zakończenia robót określonego w §1 niniejszej Umowy. W takim wypadku Wykonawca może żądać jedynie wynagrodzenia należnego mu z tytułu wykonania części umowy. 4. Odstąpienia, o których mowa w ust. 2 i ust. 3, następują przez złożenie pisemnego oświadczenia drugiej Stronie w terminie 30 dni od dnia wystąpienia okoliczności uzasadniających skorzystania z prawa odstąpienia. 5. Zamawiający może odstąpić od niniejszej Umowy w przypadku, gdy Wykonawca narusza zasady angażowania podwykonawców i uzgadniania treści umów z podwykonawcami, o których mowa w §2 i/lub 4a Umowy. W takim ENERGA Oświetlenie Sp. z o.o. www.energa-oswietlenie.pl Budowa i modernizacja oświetlenia RADZIONKÓW obszar II 47A/UI/2015 wypadku prawo do odstąpienia od Umowa Zamawiający może wykonać w terminie 30 dni od dnia wystąpienia okoliczności uzasadniających skorzystanie z prawa odstąpienia. 6. Zamawiający może odstąpić od niniejszej Umowy w przypadku, gdy Wykonawca narusza obowiązki określone w §10 Umowy, pomimo wezwania go do zaniechania naruszeń (odpowiednio wykonywania obowiązków) w wyznaczonym terminie. W takim wypadku prawo do odstąpienia od Umowy Zamawiający może wykonać w terminie 30 dni od dnia bezskutecznego upływu terminu wyznaczonego do zaniechania naruszeń lub (odpowiednio) wykonywania obowiązków określonych w §10 Umowy. 7. Zamawiający może odstąpić od niniejszej Umowy w przypadku, gdy umowa łącząca Zamawiającego z Gminą Radzionków zawarta w dniu 12.06.2014r. Nr KI.272.1.9.2014 na wykonanie zamówienia publicznego obejmującego przedsięwzięcie polegające na osiągnięciu gwarantowanych oszczędności zużycia energii elektrycznej poprzez zaprojektowanie sieci oświetlenia ulicznego w Gminie Radzionków i na tej podstawie wykonanie robót budowlanych i montażowych związanych z budową nowej sieci oświetlenia ulicznego i wymianą opraw oświetleniowych na istniejących słupach, będących własnością Gminy, ulegnie rozwiązaniu, z przyczyn niezależnych od Zamawiającego, w szczególności gdy od wskazanej umowy odstąpi Gmina Radzionków z uwagi na to, iż realizacja umowy nie leży w interesie publicznym. Prawo odstąpienia od Umowy w takim wypadku Zamawiający może wykonać w terminie jednego miesiąca od dnia powzięcia informacji o odstąpieniu przez Gminę Radzionków od umowy Nr KI.272.1.9.2014 lub rozwiązania w/w umowy w innym trybie. §12 Poufność 1. Z zastrzeżeniem poniższych postanowień każda ze Stron zobowiązuje się nie ujawniać, zarówno w czasie obowiązywania Umowy, jak i po jej wygaśnięciu, żadnych informacji i dokumentów związanych z realizacją przedmiotu Umowy. 2. Każda ze Stron ma obowiązek ochrony przed dostępem osób nieuprawnionych do informacji i dokumentów dotyczących drugiej Strony, niezależnie od sposobu i formy ich powierzenia. 3. Obowiązek zachowania poufności nie dotyczy informacji lub dokumentów, które są powszechnie dostępne, jeżeli zostały podane do publicznej wiadomości lub informacji i dokumentów, które są zatwierdzone do rozpowszechnienia na podstawie uprzedniej pisemnej zgody drugiej Strony oraz przypadku, gdy ujawnienie informacji będzie wymagane przez przepisy prawa lub postanowienia uprawnionych organów. 4. Wykonawca zwalnia Zamawiającego z obowiązku zachowania poufności faktu zawarcia niniejszej Umowy oraz wszystkich jej postanowień (w tym wysokości wynagrodzenia) oraz danych dotyczących jej realizacji wobec Gminy Radzionków. Zamawiający jest upoważniony do przedstawienia Gminie Radzionków odpisu niniejszej Umowy. 5. Nie stanowi ujawnienia informacji i dokumentów, ani nie narusza określonych w umowie zasad poufności, ujawnienie przez Zamawiającego tych informacji lub dokumentów swoim doradcom, audytorom, inwestorom, a także innym podmiotom z Grupy Kapitałowej ENERGA, jak również podmiotom, z którymi Zamawiający współpracuje na jakiejkolwiek podstawie. 6. Jeżeli zawarta umowa będzie uznana za umowę znaczącą w rozumieniu przepisów prawa regulujących funkcjonowanie rynku kapitałowego, to ENERGA SA lub Zamawiający jest uprawniony do przekazania faktu zawarcia umowy i jej istotnych postanowień do wiadomości publicznej. 7. Poza powyżej wskazanymi przypadkami, ujawnienie przez jedną ze Stron przekazanych przez drugą Stronę informacji lub dokumentów może nastąpić wyłącznie w jednym z poniższych przypadków: 1) gdy obowiązek ujawnienia wynika z obowiązujących przepisów prawa, a w szczególności: ustawy z dnia 29 lipca 2005 roku o obrocie instrumentami finansowymi (jedn. tekst Dz. U. z 2010 r., Nr 211, poz. 11384 z późn. zm.), ustawy z dnia 29 lipca 2005 roku o ofercie publicznej i warunkach wprowadzania instrumentów finansowych do zorganizowanego systemu obrotu oraz o spółkach publicznych (jedn. tekst Dz. U. z 2009 r., Nr 185, poz. 1439 z późn. zm.) oraz rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 roku w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych oraz warunków uznawania za równoważne informacji wymaganych przepisami prawa państwa niebędącego państwem członkowskim (Dz. U. z 2009 r., Nr 33 poz. 259 z późn. zm.), 2) gdy Strona, której informacje lub dokument dotyczą, wyrazi w formie pisemnej uprzednią zgodę na ujawnienie. 8. Strony postanawiają, że informacje będą przekazywane pomiędzy nimi, a następnie przechowywane w formie zapewniającej brak dostępu podmiotów trzecich niebiorących udziału w realizacji przedmiotu umowy. W szczególności każda ze Stron zobowiązana jest w sposób należyty zabezpieczyć przed udostępnieniem osobom trzecim wszelkiego rodzaju dokumentów drugiej Strony posiadanych przez siebie, w tym również dokumentów utrwalonych za pomocą elektronicznych nośników informacji lub innych środków technicznych. 9. W przypadku przekazania przez jedną Stronę dla realizacji umowy jakichkolwiek dokumentów, druga Strona zobowiązana jest do ich zwrotu najpóźniej w terminie 5 dni od zakończenia realizacji umowy. 10. Strony zobowiązują się nie publikować w jakichkolwiek mediach oświadczeń na temat umowy, niezależnie od formy i środka przekazu, bez uprzedniej pisemnej zgody drugiej Strony. Zakaz ten nie dotyczy sytuacji, w której obowiązek publikacji nakładają na Stronę obowiązujące przepisy prawa. 11. Żadna ze Stron nie jest uprawniona do używania nazwy (firmy) drugiej Strony we własnych materiałach reklamowych bez uprzedniej zgody drugiej Strony. ENERGA Oświetlenie Sp. z o.o. www.energa-oswietlenie.pl Budowa i modernizacja oświetlenia RADZIONKÓW obszar II 47A/UI/2015 12. W przypadku niewykonania lub nienależytego wykonania przez jedną ze Stron postanowień określonych w powyższych ustępach, druga Strona może żądać naprawienia wynikłej z tego tytułu szkody na zasadach ogólnych przewidzianych w przepisach prawa. 13. Niezależnie od uprawnień przewidzianych w ust. 11 powyżej, z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania postanowień niniejszego paragrafu Wykonawca zobowiązany jest do zapłaty na żądanie Zamawiającego kary umownej w wysokości 1% wynagrodzenia umownego za każdy przypadek niewykonania lub nienależytego wykonania postanowień określonych w powyższych ustępach. Zamawiający ma prawo dochodzenia odszkodowania przewyższającego wysokość zastrzeżonej kary umownej na zasadach ogólnych Kodeksu Cywilnego. 14. Postanowienia niniejszego paragrafu pozostają w mocy przez okres obowiązywania umowy oraz 5 (pięć) lat po jej wygaśnięciu, niezależnie od powodu jej wygaśnięcia. § 13 Ochrona danych osobowych 1. Strony zobowiązane są do zachowania w tajemnicy wszelkich informacji uzyskanych w związku z dostępem do zbiorów danych osobowych drugiej Strony (w tym sposobu zabezpieczenia danych osobowych). 2. W przypadku gdy czynności wykonywane na podstawie niniejszej umowy przez drugą Stronę wyczerpywałyby znamiona przetwarzania danych osobowych w rozumieniu Ustawy z dnia 29 sierpnia 1997r. o ochronie danych osobowych (t. j. Dz. U. z 2002, Nr 101, poz. 926 z późn. zm.), administrator danych osobowych powierzy drugiej Stronie dokonanie takiego przetwarzania na podstawie odrębnej umowy. Przetwarzanie danych osobowych będzie się odbywać wyłącznie w celu i w zakresie niezbędnym do wykonywania umowy wskazanym w treści zawartej umowy o powierzeniu. 3. Zamawiający może dochodzić od Wykonawcy, w przypadku powstania szkody związanej z niewykonywaniem postanowień niniejszego paragrafu, odszkodowania na zasadach ogólnych, bez względu na inne roszczenia służące Zamawiającemu na podstawie niniejszej umowy lub przepisów prawa. Ponadto Zamawiający ma prawo zażądać i dochodzić od Wykonawcy zwrotu wszelkich kosztów sądowych i kosztów zastępstwa procesowego, a także ewentualnych odszkodowań zasądzonych na rzecz osób, których dotyczy takie naruszenie, bez względu na inne roszczenia służące Zamawiającemu na podstawie niniejszej umowy lub przepisów prawa. §14 Tajemnica przedsiębiorstwa 1. Strony zobowiązują się do zachowania w tajemnicy informacji stanowiących tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 roku o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (jedn. tekst Dz. U. z 2003 r., Nr 153, poz. 1503 z późn. zm.), w tym w szczególności wszelkich informacji dotyczących treści i wykonania Umowy oraz powziętych wiadomości w związku z zawarciem i wykonywaniem umowy, zwane dalej informacjami poufnymi. 2. Tajemnicę przedsiębiorstwa stanowią nieujawnione do wiadomości publicznej informacje i materiały techniczne, technologiczne, organizacyjne lub inne posiadające wartość gospodarczą, co do których podjęto niezbędne działania w celu zachowania ich poufności. W szczególności tajemnicą przedsiębiorstwa spółki Grupy Kapitałowej ENERGA stanowią nieujawnione informacje pracownicze, organizacyjne, finansowe, handlowe, eksploatacyjne i teleinformatyczne. 3. W zakresie zachowania informacji poufnych Strony zobowiązują się w szczególności do: 1) zachowania w tajemnicy informacji stanowiących tajemnicę przedsiębiorstwa Grupy Kapitałowej ENERGA, które zostały im powierzone przez drugą Stronę lub powziętych w związku z zawarciem i wykonywaniem umowy przez okres trwania umowy oraz 3 lat od dnia jej ustania, 2) przetwarzania udostępnionych lub powziętych w związku z zawarciem i wykonywaniem umowy informacji wyłącznie w celu w jakim zostały mu powierzone, 3) wdrożenia, w celu podwyższenia poziomu ochrony informacji, Polityki Bezpieczeństwa Informacji obowiązującej u Zamawiającego. 4. Informacje poufne nie będą ujawniane przez żadną ze Stron jakimkolwiek osobom trzecim, z wyłączeniem: 1) osób, którym ujawnienie tych informacji, będzie niezbędne do wykonania postanowień umowy, 2) wypadku, gdy druga Strona wyrazi na piśmie uprzednią zgodę na ich udostępnianie, 3) doradców, audytorów, inwestorów i innych podmiotów z Grupy Kapitałowej ENERGA, jak również podmiotów z którymi Zamawiający współpracuje, 4) sytuacji, kiedy zawarta umowa będzie uznana za umowę znaczącą w rozumieniu przepisów prawa regulujących funkcjonowanie rynku kapitałowego. 5) sytuacji, w której ujawnienie informacji poufnych wynika z podlegającego wykonaniu orzeczenia sądowego lub administracyjnego. 5. W przypadku, gdyby którakolwiek ze Stron zobowiązana została na mocy obowiązujących przepisów prawa do przekazania informacji poufnych związanych z umową, Strona ta powiadomi drugą Stronę o okolicznościach, warunkach i zakresie przekazania, w czasie umożliwiającym drugiej Stronie przedsięwziąć konieczne środki prawne chroniące przed przekazaniem informacji poufnych, bądź zrzeknięcia się ochrony poufności, chyba że zachowanie takiego terminu, przy zachowaniu należytej staranności, nie będzie możliwe. ENERGA Oświetlenie Sp. z o.o. www.energa-oswietlenie.pl Budowa i modernizacja oświetlenia RADZIONKÓW obszar II 47A/UI/2015 6. Obowiązek zawiadomienia drugiej Strony o przekazaniu informacji poufnych nie dotyczy informacji: 1) co do których obowiązek przekazania wynika z ustawy z dnia 29 lipca 2005 roku o obrocie instrumentami finansowymi (jedn. tekst Dz. U. z 2010 r., Nr 211, poz. 11384 z późn. zm.), ustawy z dnia 29 lipca 2005 roku o ofercie publicznej i warunkach wprowadzania instrumentów finansowych do zorganizowanego systemu obrotu oraz o spółkach publicznych (jedn. tekst Dz. U. z 2009 r., Nr 185, poz. 1439 z późn. zm.), a także rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 roku w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych oraz warunków uznawania za równoważne informacji wymaganych przepisami prawa państwa niebędącego państwem członkowskim (Dz. U. z 2009 r., Nr 33 poz. 259 z późn. zm.), 2) przekazywanych przez Zamawiającego jej doradcom, audytorom, inwestorom i wszelkim innym podmiotom, z którymi Zamawiający współpracuje. 7. Strony zobowiązują się do zapoznania swoich pracowników oraz wszystkich osób związanych w jakikolwiek sposób z wykonywaniem Umowy z obowiązującymi zasadami poufności i zapewnić, że osoby te zobowiążą się do nie ujawniania udostępnionych im informacji na warunkach analogicznych do zawartych w postanowieniach niniejszego paragrafu. Strony ponoszą odpowiedzialność za przestrzeganie zasad poufności przez te osoby. §15 W przypadku powstania sporu w trakcie wykonywania niniejszej umowy, Strony będą dążyły do jego polubownego załatwienia, a w przypadku braku porozumienia – do załatwienia sporu na drodze sądowej, przez sąd właściwy miejscowo dla siedziby Zamawiającego. §16 1. Zmiana któregokolwiek postanowienia niniejszej umowy wymaga zgody Zamawiającego i Wykonawcy, wyrażonej podpisaniem przez obie Strony stosownego aneksu do niniejszej umowy pod rygorem nieważności. 2. Do spraw nie uregulowanych niniejszą umową stosuje się przepisy Kodeksu cywilnego i Kodeksu postępowania cywilnego. §17 Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach: jeden dla Zamawiającego i jeden dla Wykonawcy. ZAMAWIAJĄCY WYKONAWCA
