Załącznik nr 3 /PROJEKT/ UMOWA Nr IU/318/IX
advertisement
Załącznik nr 3 /PROJEKT/ UMOWA Nr IU/318/IX-35/UZ/NEG/USŁ/K/2011 zawarta w dniu ............................... w Warszawie POMIĘDZY ZAMAWIAJĄCYM Skarbem Państwa - Inspektoratem Uzbrojenia 00-909 Warszawa, ul. Królewska 1/7 Nr telefonu: 22 687 93 22, Nr faxu: 22 687 34 44 REGON: 142706247 NIP: 7010269523 reprezentowanym przez: Szefa Szefostwa Techniki Lotniczej – płk Adam JABŁOŃSKI a Wykonawcą Nazwa firmy: …………………… Adres: …………………… Nr telefonu: …………….., Nr faxu: …………..…………………. Internet: ……………………., e-mail: …………………….………. zarejestrowanym w ………………………………………………… REGON - …………………. NIP ……………………. reprezentowanym przez: ………………………………….. 1 § 1. PRZEDMIOT UMOWY 1. 2. Zamawiający zleca wykonanie, a Wykonawca zobowiązuje się wykonać przegląd weryfikacyjny wraz z naprawą samolotu TU-154M nr 102 (90A862), zwanego w dalszej części umowy „sprzętem”, w zakresie, ilościach i terminach wyszczególnionych w załączniku nr 1/U, stanowiącym integralną część niniejszej umowy. Wykonawca zobowiązuje się w ramach wartości brutto umowy określonej § 2 do wykonania usprawnienia (remontu) sprzętu w zakresie wykraczającym poza zakres planowanej usługi, określony w dokumentacji technologicznej wskutek jego przyjęcia do remontu niezgodnie z dokumentacją techniczną określoną w § 6 ust. 1 lub uszkodzeniami, stwierdzonymi w wyniku jego weryfikacji po demontażu. § 2. WARTOŚĆ UMOWY 1. Wartość prac, objętych umową, określa się na łączną kwotę: brutto ___.___, __ zł, słownie ............ ..................................................................... zł, w tym: 1) ETAP I w roku 2011 za cenę …………….. (słownie: ……………………..); 2) ETAP II w roku 2012 za cenę ………………. (słownie: ……….………….). 2. Należność za wykonany przegląd weryfikacyjny wraz z naprawą sprzętu, wymienionego w załączniku nr 1/U, została ustalona według cen uzgodnionych pomiędzy Zamawiającym a Wykonawcą w niniejszej umowie. 3. Wartość umowy obejmuje w szczególności: 1) wszelkie opłaty i koszty związane z prawami własności intelektualnej osób trzecich, o ile występują (patenty, licencje, znaki towarowe) udostępnione przez Wykonawcę na rzecz Zamawiającego; 2) wszelkie koszty, związane z realizacją umowy, w tym opłaty celne i spedycyjne niezależnie od tego, czy występują w miejscu usługi, w kraju Wykonawcy, kraju Producenta, krajach tranzytowych i kraju Zamawiającego; 3) koszty opakowania, oznakowania oraz wszelkie inne tego rodzaju obowiązujące obciążenia z tytułu realizacji przedmiotu umowy (jeżeli występują), niezależnie od miejsca ich ponoszenia; 4) koszty związane z uzyskaniem licencji eksportowej i importowej lub innych upoważnień (jeżeli koszty takie wystąpią); 5) koszty wiz i wymaganego ubezpieczenia niżej wskazanych osób (9 osób), uczestniczących w procesie przekazywania, przyjmowania, przebazowania samolotu i nadzorowania procesu wykonania usługi w zakładzie Wykonawcy: przedstawiciele Użytkownika - 7 osób (personel latający, personel służby inżynieryjno-lotniczej), w tym przez okres trwania obsług okresowych 1 osoba nadzoru technicznego; przedstawiciele Zamawiającego i Inspektoratu Wsparcia Sił Zbrojnych (COL) 2 osoby. Koszty pobytu i podróży osób wymienionych w ust. 3 pkt 5 ponosi Ministerstwo Obrony Narodowej, tj. właściwa jednostka organizacyjna delegująca wskazane osoby. Koszty związane z opłatami nawigacyjnymi ponosi Użytkownik, tj. Jednostka Wojskowa 2139, 00-906 Warszawa, ul. Żwirki i Wigury 1C. Podróż osób wskazanych w ust.3 pkt 5 do zakładu Wykonawcy w celu przekazania samolotu wymienionego w § 1 ust. 1 oraz podróż powrotna do MSD po wykonaniu przeglądu weryfikacyjnego (obsługi) i przyjęciu samolotu, odbędzie się na jego pokładzie. Wartość brutto umowy może być zmniejszona o opust w przypadku i na zasadach określonych w §12 niniejszej umowy. 4. 5. 6. 7. 2 8. Wartość brutto umowy może być zwiększona w przypadku okoliczności zawartych w § 3 ust. 10. w drodze negocjacji tylko § 3. PRZEKAZANIE SPRZĘTU DO WYKONANIA USŁUGI 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Obowiązki Zamawiającego, wynikające z dotrzymania terminów przekazania i odbioru sprzętu, wykonuje w jego imieniu Użytkownik, tj. Jednostka Wojskowa 2139, 00-906 Warszawa, ul. Żwirki i Wigury 1C. Sprzęt do wykonania usługi zostanie odebrany przez Wykonawcę od Użytkownika. Wykonawca zobowiązany jest do uzgodnienia z Użytkownikiem terminu przekazania (odbioru) sprzętu do wykonania usługi z co najmniej 7-dniowym wyprzedzeniem. W powiadomieniu (uzgodnieniu) o terminie przyjęcia sprzętu Wykonawca obowiązany jest wskazać osoby, które w jego imieniu dokonają przyjęcia sprzętu. Do powiadomienia o gotowości do odbioru sprzętu do przeglądu weryfikacyjnego wraz z naprawą samolotu, Wykonawca załącza poświadczoną za zgodność kopię polisy lub innego dokumentu ubezpieczenia potwierdzającego, że Wykonawca ubezpieczył powierzone mienie na wypadek jego utraty, uszkodzenia bądź zniszczenia. Wartość polisy musi być adekwatna do wartości powierzanego Wykonawcy mienia i gwarantować odpowiedzialność cywilną Wykonawcy od chwili wylądowania samolotu na lotnisku zakładu remontowego, produkcyjnego lub organizacji obsługowej, zwanych dalej „zakładem Wykonawcy”, do chwili startu w celu przebazowania po wykonaniu usługi. Okres tego ubezpieczenia musi obejmować okres realizacji umowy w danym roku. W przypadku wydłużenia okresu realizacji umowy okres ubezpieczenia również musi zostać wydłużony. Polisa lub inny dokument ubezpieczenia, musi zawierać istotne elementy określone w załączniku nr 3/U do umowy. O fakcie nie przyjęcia sprzętu, Wykonawca obowiązany jest niezwłocznie powiadomić COL (Centralny Organ Logistyczny) oraz Zamawiającego wskazując przyczyny nie przyjęcia sprzętu do wykonania usługi. Przekazania sprzętu dokonuje się zgodnie z zasadami i warunkami zawartymi w dokumentacji technicznej określonej w § 6. Stan techniczny i ukompletowanie przekazywanego sprzętu są opisywane komisyjnie w protokóle przyjęcia-przekazania. W komisji bierze udział przedstawiciel Użytkownika, dokonujący przekazania sprzętu oraz upoważniony przedstawiciel Wykonawcy. Samolot powinien być przekazany Wykonawcy w pełnej kompletacji. Protokół musi zawierać nr umowy, dane indentyfikacyjne sprzętu i być opatrzony pieczęcią herbową Wykonawcy. Za datę przekazania samolotu na wykonanie usługi uważa się datę podpisania w/w protokołu sporządzonego przez Wykonawcę, podpisanego przez Użytkownika i Wykonawcę. Użytkownik przebazuje samolot do zakładu Wykonawcy we własnym zakresie, na koszt Wykonawcy. Samolot przekazywany jest do zakładu Wykonawcy komisyjnie. W komisji biorą udział przedstawiciele Użytkownika, przedstawiciel Wykonawcy oraz przedstawiciel zakładu Wykonawcy. Stan techniczny i ukompletowanie przekazywanego sprzętu są opisywane w protokole zdawczo-odbiorczym. Protokół musi zawierać dane identyfikacyjne sprzętu i być opatrzony pieczęcią herbową zakładu Wykonawcy. Protokół jest sporządzany przez Wykonawcę i podpisywany przez upoważnionego przedstawiciela Użytkownika, przedstawiciela Wykonawcy oraz przedstawiciela zakładu Wykonawcy. Samolot przekazywany jest w obecności przedstawiciela Zamawiającego i COL. Wykonawca zobowiązany jest przekazać protokół zdawczo-odbiorczy upoważnionemu przedstawicielowi Użytkownika. 3 Wszystkie przypadki przyjęcia do wykonania usługi sprzętu awaryjnie uszkodzonego lub wymagającego wykonania dodatkowych prac, wykraczających poza zakres planowanej usługi określonej w dokumentacji technicznej (załącznik nr 1/U), powinny być odnotowane w protokole przyjęcia-przekazania lub zdawczo-odbiorczym. 10. W przypadku konieczności wykonania naprawy sprzętu, Wykonawca dostarczy do Zamawiającego protokół przyjęcia-przekazania i zdawczo-odbiorczy, wraz z kalkulacją dodatkowych kosztów. Zamawiający po uzyskaniu stanowiska Użytkownika i COL w terminie do 10 dni podejmie decyzję odnośnie dodatkowych prac. Stanowisko to będzie podstawą do negocjacji warunków stosownego aneksu do umowy. 9. § 4. TERMIN WYKONANIA USŁUGI 1. W roku 2011 - ETAP I: - 20 dni od terminu podpisania protokółu przyjęcia-przekazania, o którym mowa w § 3 ust. 6; 2. W roku 2012 - ETAP II: - 20 dni od terminu podpisania protokółu przyjęcia-przekazania, o którym mowa w § 3 ust. 6. § 5. ODBIÓR SPRZĘTU PO WYKONANEJ USŁUDZE Odbioru sprzętu po wykonanej usłudze dokonuje się zgodnie z zasadami i warunkami ustalonymi w dokumentacji technicznej oraz dokumentach wymienionych w § 6. 2. Tryb i zasady odbioru sprzętu ustala się następująco: 1) Wykonawca najpóźniej na 7 dni przed terminem gotowości sprzętu do odbioru powiadamia Zamawiającego, COL i Użytkownika; 2) Samolot, po wykonaniu usługi, odebrany zostanie z zakładu Wykonawcy komisyjnie. W komisji biorą udział przedstawiciele Użytkownika, przedstawiciel Wykonawcy oraz przedstawiciel zakładu Wykonawcy. Stan techniczny, ukompletowanie oraz wykaz wykonanych na samolocie prac są opisywane w protokole zdawczoodbiorczym. Protokół musi zawierać dane indentyfikacyjne sprzętu i być opatrzony pieczęcią herbową zakładu Wykonawcy. Protokół jest sporządzany przez Wykonawcę i podpisywany przez upoważnionego przedstawiciela Użytkownika, przedstawiciela Wykonawcy oraz przedstawiciela zakładu Wykonawcy. Samolot przekazywany jest w obecności przedstawiciela Zamawiającego i COL. Wykonawca zobowiązany jest przekazać protokół zdawczo-odbiorczy upoważnionemu przedstawicielowi Użytkownika; 3) w trakcie odbioru samolotu, załoga Użytkownika wykona lot próbny-kontrolny tego samolotu, wg własnego programu w celu potwierdzenia sprawności i poprawności działania wszystkich układów samolotu w locie; 4) po zrealizowaniu całego zakresu prac zgodnie z wymaganiami niniejszej umowy Użytkownik przebazuje samolot do miejsca bazowania we własnym zakresie, na koszt Wykonawcy; 5) samolot po wykonaniu prac, o których mowa w § 1 będzie przekazany Użytkownikowi w pełnej kompletacji, w miejscu jego stałego bazowania. Ogólny stan techniczny i ukompletowanie przyjmowanego przez Użytkownika sprzętu są opisywane komisyjnie w protokole przyjęcia-przekazania. W komisji bierze udział przedstawiciel Użytkownika i upoważniony przedstawiciel Wykonawcy, którzy uczestniczyli w przyjęciu samolotu z zakładu Wykonawcy. Protokół musi być opatrzony pieczęcią herbową Użytkownika i zawierać nr umowy, dane 1. 4 indentyfikacyjne sprzętu, nr faktury dotyczącej przekazywanego (przyjmowanego) sprzętu, a także ceny jednostkowe wynikające z wartości określonej na fakturze. Za termin wykonania każdego z etapów umowy, uważa się datę podpisania w/w protokołu sporządzonego przez Użytkownika, podpisanego przez przedstawiciela Użytkownika oraz Wykonawcy i zatwierdzonego przez Dowódcę Grupy Obsługi JW 2139. § 6. WARUNKI TECHNICZNE 1. Wykonawca zobowiązuje się wykonać obsługę sprzętu, wyszczególnionego w załączniku nr 1/U, zgodnie z następującą dokumentacją techniczną: „Instrukcja obsług technicznych. Część 2. Zakres okresowych obsług technicznych 76II/00602-F00I-0”. 2. Sprzęt po remoncie musi spełniać wymagania taktyczno-techniczne i jakościowe, określone w następującej dokumentacji technicznej: 1) Opis techniczny samolotu TU-154M nr 102; 2) Instrukcja eksploatacji samolotu TU-154M nr 102; 3) Instrukcja użytkowania w locie samolotu TU-154M nr 102. 3. Stosowne adnotacje o wykonanej obsłudze Wykonawca umieszcza w dokumentacji eksploatacyjnej sprzętu. 4. Wykonawca przygotuje sprzęt po wykonaniu usługi do transportu zgodnie z warunkami technicznymi zawartymi w dokumentacji technicznej danego sprzętu i obowiązującymi przepisami. 5. Do czasu przekazania sprzętu Użytkownikowi, Wykonawca ponosi ryzyko jego utraty czy uszkodzenia. 6. Po wykonaniu obsługi samolotu należy przywrócić pełną funkcjonalność wszystkich urządzeń zabudowanych na pokładzie samolotu. 7. Przez cały okres realizacji danej obsługi na samolocie w zakładzie Wykonawcy przebywał będzie przedstawiciel Użytkownika, który będzie nadzorował proces jej realizacji. 8. Osoba, o której mowa w ust. 7, ma prawo wstępu do dowolnych pomieszczeń (komórek organizacyjnych) zakładu Wykonawcy, w których wykonuje się jakąkolwiek pracę wchodzącą w zakres realizacji umowy, jeżeli nie jest to sprzeczne z wymaganiami bezpieczeństwa przemysłowego. Ma on prawo weryfikowania każdego procesu, procedury kontroli i badań po to, aby określić, czy Wykonawca usługi spełnia warunki umowy. W razie potrzeby, przedstawicielowi Użytkownika, udostępniane są przyrządy pomiarowe i urządzenia do badań oraz personel do obsługi tych urządzeń w celu przeprowadzenia czynności weryfikacyjnych. 9. Zamawiający zastrzega sobie prawo kontroli i nadzoru warunków realizacji umowy w zakładzie Wykonawcy, przez swoich upoważnionych przedstawicieli 10. Okoliczności, że sprzęt będący przedmiotem umowy jest objęty nadzorem przez przedstawiciela Użytkownika i po wykonanej usłudze podlega komisyjnemu odbiorowi, nie zwalniają Wykonawcy od odpowiedzialności za jakość tego sprzętu, w tym również elementów, podzespołów i materiałów dostarczonych przez kooperantów. § 7. GWARANCJA 1. Wykonawca udziela gwarancji na bezawaryjną pracę sprzętu po wykonanej usłudze w okresie ……. godzin lotu lub …….miesięcy w zależności od tego, co nastąpi wcześniej. 5 2. Niezależnie od uprawnień wynikających z gwarancji, Zamawiającemu przysługują bezterminowo uprawnienia z tytułu rękojmi. 3. Gwarancja obejmuje również urządzenia nabyte lub naprawione w ramach niniejszej umowy u kooperantów Wykonawcy. 4. Termin gwarancji liczy się od dnia odbioru sprzętu po wykonaniu usługi przez przedstawiciela Użytkownika tj. od dnia podpisania właściwych protokołów przyjęcia – przekazania, o których mowa w § 5 ust. 2 pkt 5. 5. W przypadku stwierdzenia braków ilościowych ukompletowania samolotu, Użytkownik powiadamia Wykonawcę nie później niż w ciągu 14 dni od daty odbioru sprzętu. 6. Wady jakościowe, dotyczące wykonanej usługi, Użytkownik zgłasza Wykonawcy w okresie gwarancyjnym, niezwłocznie po ich wykryciu. 7. Formę zawiadomienia stanowi pisemne „Zgłoszenie reklamacyjne” wysłane przez Użytkownika do Wykonawcy z powiadomieniem COL i Zamawiającego za pomocą faksu. 8. Zgłoszenie reklamacyjne uznaje się za dokonane z chwilą, gdy dotarło ono do Wykonawcy w taki sposób, by mógł zapoznać się z jego treścią. 9. Rozpatrywanie reklamacji: 1) Wykonawca skieruje nie później niż w ciągu 2 dni roboczych od daty otrzymania Zgłoszenia reklamacyjnego swojego przedstawiciela do miejsca wskazanego w zgłoszeniu lub uzgodni z Użytkownikiem inny tryb załatwienia reklamacji; 2) o terminie wyjazdu swojego przedstawiciela Wykonawca zawiadamia pisemnie, faksem lub telefonicznie Użytkownika; 3) przedstawiciel Wykonawcy po przybyciu do Użytkownika wchodzi w skład dwustronnej komisji, której przewodniczy wyznaczony przedstawiciel Użytkownika; 4) zadaniem komisji jest ustalenie przyczyn powstania niesprawności sprzętu oraz sporządzenie Protokołu reklamacyjnego. Rozpatrzenie zgłoszenia reklamacyjnego przez Wykonawcę musi nastąpić w ciągu 7 dni roboczych od daty otrzymania tego zgłoszenia; 5) w przypadku braku jednomyślności członków komisji co do przyczyn powstania niesprawności, Wykonawca przedstawia w protokole reklamacyjnym uzasadnienie swojego stanowiska; 6) Użytkownik ma prawo do odwołania się od uzasadnienia Wykonawcy w terminie do 14 dni roboczych od daty sporządzenia protokołu reklamacyjnego; 7) w przypadku nieuwzględnienia przez Wykonawcę odwołania Użytkownika, Użytkownik zastrzega sobie prawo usunięcia niesprawności na koszt Wykonawcy (wykonanie zastępcze), a w następstwie powyższego, wszelkie spory rozstrzygane będą zgodnie z § 15 umowy; 8) w przypadku, gdy przedstawiciel Wykonawcy nie zgłosił się u Użytkownika w terminie ustalonym lub Użytkownik nie otrzymał powiadomienia o przyjeździe przedstawiciela Wykonawcy lub w drodze porozumienia z Wykonawcą otrzymał zgodę na usunięcie niesprawności własnymi siłami – wówczas Użytkownik powołuje jednostronną komisję rozpatrującą przyczyny niesprawności i sporządza jednostronny Protokół reklamacyjny. Sporządzony w tym przypadku Protokół reklamacyjny ma taką samą moc prawną, jak protokół dwustronny, który jest przesyłany do Wykonawcy. 10. W przypadku stwierdzenia w okresie gwarancji wad fizycznych (niesprawności) dotyczących wykonanej usługi, Wykonawca: 1) usprawni wadliwy sprzęt w terminie 14 dni roboczych bezpośrednio u Użytkownika, licząc od daty sporządzenia Protokołu reklamacyjnego, a w przypadku, gdy naprawa 6 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. może przekroczyć ustalony termin, Wykonawca jest zobowiązany zapewnić dalszą eksploatację sprzętu (samolot) w okresie naprawy reklamowanego (uszkodzonego) wyrobu (elementu, części, agregatu, itp.); 2) przedłuży termin gwarancji o czas, w którym wskutek niesprawności samolotu (sprzętu) użytkownik nie mógł z niego korzystać zgodnie z przeznaczeniem; 3) wymieni wadliwy wyrób (element, część, agregat, itp.) na sprawny w terminie kolejnych 14 dni roboczych, jeżeli nie dotrzyma terminu naprawy określonego w pkt 1; 4) ponosi odpowiedzialność z tytułu przypadkowej utraty lub uszkodzenia sprzętu (części, podzespołu) w czasie od przyjęcia go do naprawy do czasu przekazania sprawnego Użytkownikowi w miejscu ujawnienia wady. W szczególnie uzasadnionych przypadkach, na pisemny wniosek Wykonawcy zaakceptowany przez Użytkownika, Zamawiający dopuszcza wydłużenie ostatecznego terminu usunięcia zgłoszonej niesprawności, jednak termin ten nie może być dłuższy, niż 60 dni od dnia zgłoszenia reklamacji. Usunięcie niesprawności może być przeprowadzone w miejscu wskazanym przez Wykonawcę na jego koszt. Po wykonaniu naprawy Wykonawca lub Użytkownik, w przypadku o którym mowa w ust.9 pkt 8, sporządzi właściwy Protokół techniczny usunięcia niesprawności samolotu, który musi być podpisany przez osoby wskazane we wzorze powyższego protokołu. Za datę wykonania zobowiązania gwarancyjnego, przyjmuje się datę podpisania przez Użytkownika Protokołu technicznego usunięcia niesprawności sprzętu reklamowanego. W przypadku, gdy Wykonawca przekroczy terminy (określone w ust.10) usunięcia wad (niesprawności) ujawnionych i powstałych w okresie obowiązywania gwarancji, to zapłaci Zamawiającemu karę umowną w wysokości 0,05 % wartości wykonanej usługi (obsługa okresowa) na samolocie za każdy dzień zwłoki, z zastrzeżeniem postanowień ust. 11. Wszelkie koszty związane z naprawą gwarancyjną ponosi Wykonawca. Wykonawca powiadomi Zamawiającego o nieprawidłowościach w eksploatacji/ użytkowaniu samolotu oraz utrudnieniach w jego usprawnianiu, jeśli takie wystąpią ze strony Użytkownika. Wykonawca zobowiązany jest do niezwłocznego naprawienia w pełnym zakresie wszystkich szkód powstałych w wyniku dostarczenia wadliwych części (podzespołów, elementów, itp.). Podmiotem uprawnionym do dochodzenia roszczeń z tytułu gwarancji i rękojmi jest Zamawiający lub Użytkownik. Wykonawca, po zakończeniu okresu gwarancyjnego, przedstawi Zamawiającemu informację o wszelkich usterkach, ich przyczynach i sposobie załatwienia. W przypadku nie wywiązania się Wykonawcy z warunków gwarancji opisanych w niniejszym paragrafie, Zamawiający zastrzega sobie prawo usunięcia niesprawności na koszt Wykonawcy. Zgłoszenia reklamacyjne, protokoły reklamacyjne oraz protokoły techniczne usunięcia niesprawności sprzętu będą sporządzane wg wzorów stanowiących załącznik nr 2/U do umowy. W przypadku nie wywiązania się Wykonawcy z zobowiązań o których mowa w niniejszym paragrafie, Użytkownik zobowiązany jest niezwłocznie nie później niż w terminie 14 dni, poinformować o tym fakcie Zamawiającego, w celu dochodzenia przez Zamawiającego roszczeń o których mowa w ust.13. Użytkownik powiadamia Zamawiającego pocztą elektroniczną systemu MIL-WAN, pocztą internetową lub faksem o występujących usterkach oraz wszelkich 7 nieprawidłowościach, związanych z wykonywaniem przez Wykonawcę warunków gwarancyjnych. 23. Gwarancja nie obejmuje uszkodzeń powstałych w wyniku nieprzestrzegania przez Użytkownika warunków technicznych zawartych w instrukcji eksploatacji sprzętu. § 8. WARUNKI PŁATNOŚCI Usługa objęta umową, opłacona będzie wg cen uzgodnionym w niniejszej umowie pomiędzy Zamawiającym a Wykonawcą. 2. Wykonawca, pod rygorem zastosowania § 13, najpóźniej do dnia 30.11.2011r. (Etap I) i 30.11.2012 r. (Etap II) zobowiązany jest przedłożyć do: 1) Zamawiającego: - oryginał faktury VAT, wystawionej na Zamawiającego, a ponadto określającej numer i przedmiot umowy, zgodnie z § 1. - protokół przyjęcia-przekazania sprzętu po usłudze (Etapie), o którym mowa w § 5 ust.2 pkt. 5). 2) Użytkownika: - kopię faktury. 3. W przypadku niedotrzymania terminu wykonania umowy faktura powinna uwzględniać przysługujący opust. W razie niezastosowania się do powyższego Zamawiający wstrzyma się z płatnością do czasu otrzymania faktury korygującej. 4. Faktura VAT wystawiona za Etap II, musi obejmować pełną wartość usługi (w tym za Etap I) z odrębnym wyszczególnieniem wartości do zapłaty. 1. § 9. SPOSÓB ZAPŁATY Zapłata za wykonaną usługę nastąpi, w formie polecenia przelewu w ciągu 30 dni od daty otrzymania kompletu dokumentów, o których mowa w § 8. Termin zapłaty uważa się za zachowany, jeżeli obciążenie rachunku dłużnika nastąpi najpóźniej w ostatnim dniu wymagalności zapłaty § 10. WIERZYTELNOŚCI Wykonawca zobowiązuje się nie dokonywać sprzedaży i zastawiania wierzytelności należnych od zamawiającego bez jego zgody. § 11. KARY UMOWNE Wykonawca zapłaci Zamawiającemu karę umowną w wysokości 1 0 % wartości części niezrealizowanej umowy (danego Etapu), gdy Zamawiający odstąpi od tej umowy (jej części niezrealizowanej) z powodu okoliczności, za które odpowiada Wykonawca. § 12. OPUST CENOWY 1. Zamawiającemu przysługuje opust cenowy w wysokości 0,1% wartości umowy nie zrealizowanej w terminie za każdy rozpoczęty dzień zwłoki, nie więcej jednak niż 1 0 % wartości tej umowy. Wyliczony opust pomniejsza wartość umowy i powinien być uwzględniony w fakturze, o której mowa w § 8. 2. Podstawą do wyliczenia należnych opustów, o których mowa w ust. 1 i kar, o których mowa § 11 będzie wartość właściwego Etapu wskazana w § 2 ust. 1. § 13. ODSTĄPIENIA OD UMOWY 1. W przypadku uchybienia ostatecznego terminu realizacji umowy, o którym mowa w § 4 8 przez Wykonawcę, lub niespełnienia warunków określonych w § 8 ust.3, Zamawiającemu przysługuje prawo jednostronnego odstąpienia od umowy i naliczenia kar umownych, przewidzianych w § 11. Odstąpienie od umowy nastąpi bez wyznaczenia dodatkowego terminu jej wykonania. 2. W razie wystąpienia istotnej zmiany okoliczności powodującej, że wykonanie całości umowy lub jej części nie leży w interesie Sił Zbrojnych, czego nie można było przewidzieć w chwili jej zawarcia, Zamawiającemu przysługuje prawo odstąpienia od umowy lub jej części w terminie 30 dni od dnia powzięcia wiadomości o powyższych okolicznościach. W takim wypadku Wykonawca może żądać jedynie wynagrodzenia należnego mu z tytułu wykonania części umowy, o którym mowa w ust. 4, bez prawa dochodzenia od Zamawiającego jakiejkolwiek innej odpowiedzialności odszkodowawczej, zrzekając się wszelkich pozostałych roszczeń. 3. Odstąpienie od umowy powinno nastąpić w formie pisemnej pod rygorem nieważności takiego oświadczenia. 4. W przypadku odstąpienia przez Zamawiającego od całości lub części umowy, o którym mowa w ust. 2, z przyczyn leżących po stronie Zamawiającego, Wykonawca może żądać od Zamawiającego zwrotu poniesionych kosztów dostaw i usług przeznaczonych na realizację umowy pod warunkiem, że Wykonawca wykaże w terminie 7 dni od dnia złożenia oświadczenia, o którym mowa w ust. 3, że poniósł je lub zakupił przed otrzymaniem oświadczenia Zamawiającego i były one dedykowane do wykonania umowy lub jej części. § 14. KOOPERANCI Wykonawca nie może zwolnić się od odpowiedzialności względem Zamawiającego z tego powodu, że niewykonanie lub nienależyte wykonanie umowy przez Wykonawcę było następstwem niewykonania lub nienależytego wykonania zobowiązań wobec Wykonawcy przez jego kooperantów, poddostawców i podwykonawców. § 15. INNE POSTANOWIENIA 1. 2. 3. 4. 5. Wykonawca powiadomi Zamawiającego niezwłocznie, gdy pojawi się zagrożenie wykonania umowy. Usługę przyjmuje się za wykonaną w dacie odbioru sprzętu zgodnie z § 5. W sprawach nie uregulowanych niniejszą umową mają zastosowanie przepisy: 1) Kodeksu cywilnego; 2) innych aktów prawnych, obowiązujących w tym zakresie. Wykonawca zapewnia, że korzysta z praw do przedmiotów własności przemysłowej i intelektualnej, związanych z przedmiotem niniejszej umowy w sposób zgodny z normami ustalonymi w ustawie z dnia 30 czerwca 2000 r. – Prawo własności przemysłowej (Dz. U. z 2003 r. Nr 119, poz. 1117, z późn. zm.) oraz w ustawie z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. z 2006 r. Nr 90, poz. 631, z późn. zm.). Wszelkie zobowiązania, wynikające z uzyskania praw własności przemysłowej, w szczególności patentów, praw ochronnych, jak również praw autorskich oraz praw pokrewnych, ponosi Wykonawca. Zabezpieczenie należytego wykonania umowy w wysokości ..... zł zostanie zwrócone Wykonawcy niezwłocznie po otrzymaniu dokumentów, o których mowa w § 8, umożliwiających stwierdzenie należytego wykonania całości usługi, o ile nie zaistnieją przesłanki wynikające z § 11 lub § 13 niniejszej umowy. W przypadku wystąpienia ww. przesłanek Zamawiający zwróci zabezpieczenie po uiszczeniu przez Wykonawcę należności, o których mowa w § 11 i § 13 lub jeżeli jest to możliwe potrąci należności 9 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. z zabezpieczenia. Zamawiający dopuszcza zwrot zabezpieczenia w częściach na wniosek Wykonawcy. Zwrot zabezpieczenia odbywał się będzie stosownie do zakresu zrealizowanej części (Etapu) umowy, niezwłocznie po otrzymaniu dokumentów, o których mowa w § 8, umożliwiających stwierdzenie należytego wykonania umowy, o ile nie zaistnieją przesłanki wynikające z § 11 lub § 13 niniejszej umowy. W przypadku wystąpienia ww. przesłanek Zamawiający zwróci zabezpieczenie po uiszczeniu przez Wykonawcę należności, o których mowa w § 11 i § 13 lub jeżeli jest to możliwe potrąci należności z zabezpieczenia. W takim przypadku pozostała wartość zabezpieczenia musi pokrywać ewentualne roszczenia wynikające z niezrealizowanej części umowy na zasadach określonych w warunkach postępowania. Wykonawca musi posiadać aktualną polisę lub inny dokument ubezpieczenia, o którym mowa w § 3 ust. 3. Wykonawca zobowiązuje się do zapewnienia ubezpieczenia przedstawicieli Użytkownika, Zamawiającego i COL na okres ich podróży i pobytu poza granicami kraju w tym opiekę lekarską w przypadku zaistnienia takiej konieczności. Żadna ze stron nie ma prawa przekazywać praw i obowiązków, wynikających z ustaleń niniejszej umowy, osobom trzecim w tym podwykonawcom, kooperantom, poddostawcom nie wyłączając innych, bez pisemnej zgody drugiej strony. Wszelkie dokumenty związane z realizacją umowy sporządzone w języku obcym, powinny być dostarczone Zamawiającemu wraz z tłumaczeniem na język polski. Dokumenty te winny być potwierdzone przez osobę(y) upoważnioną do reprezentowania Wykonawcy. Korespondencję związaną z realizacją niniejszej umowy, należy kierować do Zamawiającego z powiadomieniem COL i Użytkownika. Zmiany postanowień umowy dopuszczalne są w formie pisemnej pod rygorem ich nieważności z zastrzeżeniem, że zmiany skutkujące zmianą terminu realizacji umowy i wartości umowy wymagają formy aneksu Zamawiający zastrzega sobie możliwość wprowadzenia, za zgodą Wykonawcy, korzystnych dla siebie zmian z zastrzeżeniem ust. 11. Spory, wynikłe z niniejszej umowy, rozstrzygać będzie sąd powszechny właściwy dla siedziby Zamawiającego. Umowę niniejszą sporządzono w 2 egz. po jednym dla każdej ze stron oraz w 2 kopiach dla COL i Użytkownika. Załączniki nr 1, 2, 3 stanowią integralną część niniejszej umowy . Zał.: 3 na 8 str. 1. Zakres wymagań i dane inżynieryjno-lotnicze na 3 str. 2. Wzory dokumentów reklamacyjnych na 4 str. 3. Istotne elementy polisy lub innego dokumentu ubezpieczenia na 1 str. WYKONAWCA ZAMAWIAJĄCY 10
