the nest Długofalowe efekty profilaktyki alergii XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX w oparciu XXXXXXXXXXXXXXXXXXX o hydrolizaty białek mleka krowiego: Wyniki badania GINI Xn A X dXrXe X a XvXo X n XB e r g Instytut Badań nad Profilaktyką Chorób Alergicznych i Układu Oddechowego, XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX Oddział Dziecięcy w Marien-Hospital-Wesel, Wesel, Niemcy XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX E-mail [email protected] ukończenia 6 roku życia przez badanych. immunomodyfikację, która w przypadku Wnioski Co roku prowadzący badanie wypełniali zhydrolizowanego mleka modyfikowanego Rezultaty badania GINI potwierdzają, iż kwestionariusze oceny lekarskiej dla każ- zapewnia efekt prewencyjny wobec alergii. długotrwałe zapobieganie atopowemu za- dego z badanych dzieci. Diagnozowano W porównaniu do CMF przez wszyst- paleniu skóry jest możliwe przy użyciu Jednym z powszechnych wskazań doty- stopniu hydrolizy (eHF). Stosowanie silnie niowego u Niemowląt (GINI) miało na celu choroby alergiczne (atopowe zapalenie kie 6 lat trwania badania zaobserwowano niektórych zhydrolizowanych preparatów czących zapobiegania alergii u dzieci z gru- zhydrolizowanych mlek modyfikowanych porównanie trzech różnych mlek mody- skóry, astma, alergiczny nieżyt nosa). znaczące obniżenie częstotliwości wystę- mleka modyfikowanego. Wyniki te pod- py podwyższonego ryzyka jej wystąpienia, są jednym z podstawowych, możliwych fikowanych, z częściowo i silnie zhydro- W całym okresie badania można było powania AZS, odpowiednio przy użyciu kreślają także to, że różne rodzaje zhydro- u których wyłączne karmione piersią było sposobów leczenia niemowląt z alergią na lizowaną serwatką (pHF-W i eHF-W), stwierdzić stałe i znaczące efekty prewen- eHF-W o 26%, przy użyciu pHF-W o 36% lizowanego mleka modyfikowanego mają niewystarczające to m.in. rekomendowa- białko mleka krowiego. Biorąc pod uwagę z silnie zhydrolizowaną kazeiną (eHF-C), cyjne wobec występowania atopowego i przy użyciu eHF-C o 45% (Wykres 2). różną skuteczność w profilaktyce alergii. nie mleka modyfikowanego ze zhydrolizo- fakt, że nie jest znany optymalny poziom z mlekiem modyfikowanym opartym na zapalenia skóry (AZS) w grupach eHF-c Wynika z tego, że efekt profilaktyczny Zatem dla osiągnięcia zamierzonego celu wanym białkiem w pierwszych czterech hydrolizy skuteczny w zapobieganiu alergii, niehydrolizowanym krowim mleku (CMF). i pHF-W, ale nie wobec astmy i alergicz- widoczny w pierwszym roku życia wy- prewencyjnego używane powinny być te miesiącach życia [1,2]. powstaje pytanie, czy silnie zhydrolizowane W latach 1995-98 przebadano 2252 nie- nego nieżytu nosa, co sugeruje wyraźny stępuje także w wieku 6 lat bez zjawiska mleka modyfikowane, które przeszły Zhydrolizowane mleko modyfikowane, mleka modyfikowane są najbardziej sku- mowląt z dodatnim wywiadem alergicznym: i niezależny proces immunoregulujący, nawrotu. Dodatkowo zaobserwowano zna- odpowiednie próby w ściśle kontrolo- stworzone właśnie dla dzieci z alergią na teczne spośród dostępnych mlek mody- jedno, oboje rodziców lub rodzeństwo będący przejawem różnych fenotypów czące zredukowanie czasokresu wystę- wanych badaniach klinicznych. białko mleka krowiego, zostało później fikowanych? Należy jednak zauważyć, że chore na alergię. Badanie przeprowadzono alergicznych. Preparat silnie zhydrolizo- powania AZS w wieku 4-6 lat w przypadku zaadaptowane do celów prewencyjnych kilka badań potwierdziło, że zarówno metodą randomizowanej podwójnie śle- wanego białka serwatka (eHF-W) wykazał każdego zhydrolizowanego mleka podlega- wobec tejże alergii. Koncepcja podejścia częściowo jak i silnie zhydrolizowane mleka pej próby. Część niemowląt była karmiona słabe efekty przeciwalergiczne wobec jącego badaniu (wartość prawdopodobień- żywieniowego w próbie zapobiegania cho- modyfikowane działają zapobiegawczo wyłącznie mlekiem matki, druga część do- występowania AZS do 3 roku życia. Efekt stwa (OR) dla mleka pHF-W to 0,53% rób alergicznych u niemowląt skupia się na wobec alergii, przynajmniej w pewnym karmiana mlekiem modyfikowanym do pojawił się dopiero gdy dzieci osiągnęły (95% przedziału ufności (CI), eHF-W OR indukcji tolerancji pokarmowej oraz redukcji okresie [3]. ukończenia 4 miesiąca życia. sześć lat (Wykres 1). Przyczyna późnego 0,60% (95% CI 0.39-0,93), eHF-C OR 0,48 (95% CI 0,29-0,78) [5]. antygenowości białka mleka krowiego, co Większość badań skupiło się na Podział grup pod względem typu mleka wzrostu skuteczności eHF-W pozostaje wynika z faktu, iż pierwsze uczulające an- częściowo i silnie zhydrolizowanych mle- modyfikowanego był równy, podobnie jak niewyjaśniona. Jednak wyniki wskazują, tygeny pochodzą najczęściej z białka mleka. kach modyfikowanych, natomiast zaledwie charakterystyka żywieniowa niemowląt że nie stopień hydrolizy – lub przynajmniej badań tej grupy do 10 roku życia potwier- Poziom alergenności danego białka wynika kilka z nich objęło analizą dzieci przez dłużej i ich rodzin. Nie zanotowano istotnych sta- nie tylko on – a raczej zastosowany proces dza, że zhydrolizowane mleko modyfiko- z jego skomplikowanego składu moleku- niż trzy lata. tystycznie różnic pomiędzy grupami [4]. hydrolizy jest odpowiedzialny za ukrytą wane zapobiega występowaniu AZS. larnego, rozpuszczalności, stabilności i gę- Niemieckie Badanie Leczenia Żywie- Analiza jeszcze nieopublikowanych Badanie prowadzono w grupach do stości. Różne sposoby przyrządzania pobiałka, na przykład obróbka termiczna % 60 białka mleka może wpłynąć na epitopy 50 konformacyjne i ułatwić ich hydrolizę. Aby 40 wytworzyć najmniej alergiczne mleko modyfikowane białko mleka krowiego może 30 być zmodyfikowane poprzez hydrolizę en- 20 zymatyczną z progresywnym niszczeniem sekwencyjnych epitopów. W zależności od poziomu hydrolizy białka mleka modyfikowane są klasyfikowane jako częściowo zhydrolizowane (pHF) lub o znacznym Urodzeni przed trzema laty * 3 lata * * * * 10 6 lat Wartość prawdopodobieństwa żywienia mogą zmienić antygenowość Urodzeni przed sześcioma laty 1 0.58 0 0 CMF pHF-W eHF-W pHF-W 0.76 0.74 0.51 eHF-W 0.55 eHF-C eHF-C Fig. 1. Diagnozy lekarskie w występowaniu atopowego zapalenia skóry. 2 CMF (Ref) 0.64 Fig. 2. Wartości prawdopodobieństwa dla występowania atopowego zapalenia skóry w wieku 3 i 6 lat w grupowym badaniu dotyczącym mleka modyfikowanego. 3 Bibliografia 1 Muraro A, i in. Profilaktyka żywieniowa chorób alergicznych u niemowląt i małych dzieci. Część III: Recenzja krytyczna opublikowanych zrecenzowanych badań obserwacyjnych i interwencyjnych oraz ostateczne rekomendacje. Pediatr Allergy Immunol 2004;15:291–307. 2 Høst A, i in. Produkty żywieniowe stosowane u niemowląt w leczeniu i profilaktyce alergii pokarmowej. Wspólne Oświadczenie Europejskiego Towarzystwa Alergologii Dziecięcej i Immunologii Klinicznej (ESPACI). Komisja ds. Mieszanek Hipoalergicznych i Europejskie Towarzystwo Gastroenterologii Dziecięcej, Hepatologii i Żywienia (ES-GHAN). Komisja ds. Żywienia. Arch Dis Child 1999; 81:80 –84. 3 Osborn DA, Sinn J. Mieszanki zawierające hydrolizowane białko, aby zapobiegać alergii i nietolerancji pokarmowej u niemowląt. Cochrane Database Syst Rev 2006; CD003664. 4 von Berg A, i in. Wpływ hydrolizowanej mieszanki mlecznej w profilaktyce alergii w pierwszym roku życia: Niemieckie badanie GINI, randomizowane z podwójnie ślepą próbą. J Allergy Clin Immunol 2003; 111:533–540. 5 von Berg A, i in. Profilaktyczny efekt hydrolizowanych mieszanek dla niemowląt trwa do 6 roku życia: długotrwałe wyniki GINI. J Allergy Clin Immunol 2008; 121:1442–1447.