Sterownik pola REC650 Przewodnik po produkcie

advertisement
Seria 650 Relion®
Sterownik pola REC650
Przewodnik po produkcie
Sterownik pola REC650
Wersja produktu: 1.0
1MRK 511 211-BPL Wydany: July 2010
Zawartość
1. Opis ..............................................................................3
10. Funkcje monitorowania.............................................24
2. Zastosowanie.................................................................3
11. Pomiary energii..........................................................27
3. Dostępne funkcje..........................................................6
12. Interfejs człowiek-maszyna.......................................27
4. Sterowanie...................................................................15
13. Podstawowe funkcje urządzenia IED........................28
5. Zabezpieczenie prądowe.............................................17
14. Komunikacja stacyjna................................................29
6. Zabezpieczenie napięciowe........................................20
15. Opis sprzętu...............................................................30
7. Zabezpieczenie częstotliwościowe.............................21
16. Schematy połączeń....................................................32
8. Nadzór nad systemem wtórnym..................................21
17. Dane techniczne.........................................................39
9. Funkcje logiczne.........................................................22
18. Zamawianie................................................................77
Zrzeczenie się
Informacje zawarte w niniejszym dokumencie mogą ulegać zmianom bez uprzedniego powiadomienia i nie powinny być traktowane jako zobowiązanie ze strony
firmy ABB AB. ABB AB nie ponosi odpowiedzialności za ewentualne błędy, jakie mogą pojawić się w niniejszym dokumencie.
© Prawa Autorskie 2009 ABB AB.
All rights reserved.
Znaki handlowe
2
ABB
Sterownik pola REC650
Wersja produktu: 1.0
1. Opis
bezpieczeństwa. Dostępna jest funkcja kontroli
synchronizmu, umożliwiająca blokowanie
zamykania wyłączników.
Inteligentny cyfrowy sterownik pola IED
REC650
Dostępnych jest szereg funkcji
zabezpieczeniowych, co zapewnia elastyczność
zastosowań w stacjach różnego typu i dla różnych
układów szyn zbiorczych. System samoczynnego
ponownego zamykania zawiera obwody priorytetu
dla układów jednowyłącznikowych. Współpracuje
on z funkcją kontroli synchronizmu przy SPZ
szybkim lub zwłocznym.
Urządzenie REC650 jest przeznaczone do
sterowania, monitorowania i zabezpieczania
wyłączników, odłączników i uziemników w
rozdzielni dowolnego typu i o dowolnej
konfiguracji. Uniwersalność funkcji sterownika
REC650 sprawia, że może być on stosowany
zarówno dla jednego i wielu pól.
2. Zastosowanie
Urządzenie REC650 jest wykorzystywane do
sterowania różnymi typami pól w sieciach
energetycznych oraz do ich zabezpieczania i
monitorowania. Inteligentne urządzenie
elektroniczne (IED) nadaje się szczególnie do
zastosowań w rozproszonych systemach
sterowania o wysokich wymaganiach w zakresie
niezawodności. Jest ono przeznaczone głównie dla
stacji przesyłowych. Jest odpowiednie do
sterowania wszystkimi aparatami w rozdzielniach o
konstrukcji z pojedynczym systemem szyn
zbiorczych i jednym wyłącznikiem lub podwójnym
systemem szyn zbiorczych i jednym wyłącznikiem.
Sterowanie jest przeprowadzane ze zdalnej stacji
systemu nadzoru (SCADA) za pośrednictwem
magistrali komunikacyjnej lub lokalnie, z
graficznego interfejsu HMI na przednim panelu
urządzenia IED, na którym wyświetlany jest
schemat jednokreskowy. Istnieje możliwość
stosowania różnych konfiguracji sterowania, przy
czym dla każdego pola może być stosowane jedno
odrębne urządzenie IED. Dostępne są moduły
blokad międzypolowych dla powszechnie
stosowanych typów rozdzielni. Sterowanie opiera
się na zasadzie „wybierz przed wykonaniem”,
zapewniającej najwyższy dostępny poziom
ABB
1MRK 511 211-BPL Wydany: July 2010
Rewizja: -
Duży zestaw bezzwłocznych zabezpieczeń
nadprądowych dla prądów fazowych i doziemnych,
czterostopniowe, kierunkowe lub bezkierunkowe
zwłoczne zabezpieczenie nadprądowe dla prądów
fazowych i doziemnych, zabezpieczenie przed
przeciążeniem cieplnym oraz dwustopniowe
zabezpieczenia podnapięciowe i nadnapięciowe to
tylko przykłady dostępnych funkcji,
umożliwiających użytkownikowi spełnienie
wszelkich wymagań.
Rejestracja zakłóceń jest wykorzystywana do
celów późniejszej analizy po wystąpieniu zakłóceń
w obwodach pierwotnych .
Trzy pakiety zostały zdefiniowane dla
następujących zastosowań:
• Jeden wyłącznik pojedynczy system szyn
(A01)
• Jeden wyłącznik podwójny system szyn (A02)
• Układ sprzęgający podwójny system szyn
(A07)
Pakiety są skonfigurowane i gotowe do
natychmiastowego użytku. Obwody analogowe i
sterujące zostały wstępnie zdefiniowane. Inne
sygnały należy wykorzystywać w zależności od
wymagań poszczególnych zastosowań. Główne
różnice pomiędzy powyższymi pakietami polegają
na różnicach w modułach blokad międzypolowych
i różnej liczbie aparatów, którymi można sterować.
Graficzne narzędzie do konfiguracji umożliwia
proste i szybkie testowanie oraz uruchamianie.
3
Sterownik pola REC650
Wersja produktu: 1.0
1MRK 511 211-BPL Wydany: July 2010
IEC09000648 V1 PL
Rysunek 1. Typowe zastosowanie do zabezpieczania i sterowania w pojedynczym systemie szyn w
układzie jednowyłącznikowym
4
ABB
Sterownik pola REC650
Wersja produktu: 1.0
1MRK 511 211-BPL Wydany: July 2010
IEC09000649 V1 PL
Rysunek 2. Typowe zastosowanie do zabezpieczania i sterowania w podwójnym systemie szyn w układzie
jednowyłącznikowym
ABB
5
Sterownik pola REC650
Wersja produktu: 1.0
1MRK 511 211-BPL Wydany: July 2010
IEC09000650 V1 PL
Rysunek 3. Typowe zastosowanie do zabezpieczania i sterowania łącznikiem szyn zbiorczych w układzie
jednowyłącznikowym
6
ABB
Sterownik pola REC650
Wersja produktu: 1.0
1MRK 511 211-BPL Wydany: July 2010
3. Dostępne funkcje
ABB
7
Sterownik pola REC650
Wersja produktu: 1.0
1MRK 511 211-BPL Wydany: July 2010
Funkcje sterowania i monitorowania
Sterowanie polem
SESRSYN
25
Kontrola synchronizmu, kontrola
zasilania i synchronizacja
1
1
1
SMBRREC
79
Układ SPZ
1
1
1
SCILO
3
Węzeł logiczny blokady międzypolowej
8
8
8
BB_ES
3
Blokada wzajemna uziemnika szyn
zbiorczych
3
3
3
A1A2_BS
3
Blokada wzajemna wyłącznika sekcji
szyn zbiorczych
2
2
2
A1A2_DC
3
Blokada wzajemna odłącznika sekcji
szyn zbiorczych
3
3
3
ABC_BC
3
Blokada wzajemna pola łącznika szyn
zbiorczych
1
1
1
BH_CONN
3
Blokada wzajemna wyłącznika o
rozmiarze 1 1/2
1
1
1
BH_LINE_A
3
Blokada wzajemna wyłącznika o
rozmiarze 1 1/2
1
1
1
BH_LINE_B
3
Blokada wzajemna wyłącznika o
rozmiarze 1 1/2
1
1
1
DB_BUS_A
3
Blokada wzajemna pola podwójnego
wyłącznika
1
1
1
DB_BUS_B
3
Blokada wzajemna pola podwójnego
wyłącznika
1
1
1
DB_LINE
3
Blokada wzajemna pola podwójnego
wyłącznika
1
1
1
ABC_LINE
3
Blokada wzajemna pola linii
1
1
1
AB_TRAFO
3
Blokada wzajemna pola transformatora
1
1
1
SCSWI
Sterownik przełącznika
8
8
8
SXCBR
Wyłącznik
3
3
3
SXSWI
Przełącznik obwodów
7
7
7
REC650 (A07)
BCAB
Opis funkcji
REC650 (A02)
1CBAB
ANSI
REC650 (A01)
1CBA
IEC 61850
Sterowanie
8
ABB
Sterownik pola REC650
Wersja produktu: 1.0
Sterowanie polem
REC650 (A07)
BCAB
Opis funkcji
REC650 (A02)
1CBAB
ANSI
REC650 (A01)
1CBA
IEC 61850
1MRK 511 211-BPL Wydany: July 2010
POS_EVAL
Kontrola wskazania pozycji
8
8
8
SELGGIO
Przekaźnik wyboru
1
1
1
QCBAY
Sterowanie polem
1
1
1
LOCREM
Sterowanie położeniami łącznika LR
1
1
1
LOCREMCTRL
Sterowanie PSTO za pośrednictwem
lokalnego interfejsu LHMI
1
1
1
SLGGIO
Logiczny rotacyjny przełącznik wyboru
funkcji oraz prezentacja za pomocą
interfejsu lokalnego LHMI
15
15
15
VSGGIO
Rozszerzenie miniprzełącznika
20
20
20
DPGGIO
Ogólne funkcje komunikacyjne wejścia/
wyjścia zgodne z normą IEC 61850
16
16
16
SPC8GGIO
Sterowanie pojedynczymi punktami, 8sygnałowe
5
5
5
AUTOBITS
Bity automatyki (AutomationBits),
funkcja polecenia dla protokołu DNP3.0
3
3
3
Nadzór nad obwodem prądowym
1
1
1
SDDRFUF
Kontrola awarii bezpieczników
1
1
1
TCSSCBR
Funkcja monitorowania zamykania/
wyzwalania wyłącznika
3
3
3
Logika wyłączenia
1
1
1
TMAGGIO
Matryca wyłączeń
12
12
12
OR
Konfigurowalne bloki logiczne, OR
283
283
283
NEGACJA
Konfigurowalne bloki logiczne,
NEGACJA
140
140
140
TIMER
IMPULSOWY
Konfigurowalne bloki logiczne, TIMER
IMPULSOWY
40
40
40
BRAMKA
Konfigurowalne bloki logiczne, bramka
sterowana
40
40
40
Nadzór nad obwodami wtórnymi
CCSRDIF
87
Funkcje logiczne
SMPPTRC
ABB
94
9
Sterownik pola REC650
Wersja produktu: 1.0
Sterowanie polem
REC650 (A07)
BCAB
Opis funkcji
REC650 (A02)
1CBAB
ANSI
REC650 (A01)
1CBA
IEC 61850
1MRK 511 211-BPL Wydany: July 2010
XOR
Konfigurowalne bloki logiczne,
alternatywa wykluczająca (XOR)
40
40
40
PĘTLA
OPÓŹNIAJĄCA
Konfigurowalne bloki logiczne, pętla
opóźniająca
40
40
40
TimeSet
Konfigurowalne bloki logiczne,
ustawianie czasu
40
40
40
AND
Konfigurowalne bloki logiczne, AND
280
280
280
PRZERZUTNIK
SR
Konfigurowalne bloki logiczne,
przerzutnik SR
40
40
40
PRZERZUTNIK
RS
Konfigurowalne bloki logiczne,
przerzutnik RS
40
40
40
ANDQT
Konfigurowalne funkcje logiczne Q/T,
ANDQT
120
120
120
ORQT
Konfigurowalne funkcje logiczne Q/T,
ORQT
120
120
120
NEGACJA QT
Konfigurowalne funkcje logiczne Q/T,
NEGACJA QT
120
120
120
XORQT
Konfigurowalne funkcje logiczne Q/T,
XORQT
40
40
40
PRZERZUTNIK
SR QT
Konfigurowalne funkcje logiczne Q/T,
przerzutnik SR
40
40
40
PRZERZUTNIK
RS QT
Konfigurowalne funkcje logiczne Q/T,
przerzutnik RS
40
40
40
TIMERSETQT
Konfigurowalne funkcje logiczne Q/T,
nastawialny timer
40
40
40
TIMER
IMPULSOWY QT
Konfigurowalne funkcje logiczne Q/T,
timer impulsowy
40
40
40
INVALIDQT
Konfigurowalne funkcje logiczne Q/T,
INVALIDQT
12
12
12
INDCOMBSPQT
Konfigurowalne funkcje logiczne Q/T,
jednowskaźnikowa kombinacja sygnałów
20
20
20
INDEXTSPQT
Konfigurowalne funkcje logiczne Q/T,
jednowskaźnikowy ekstraktor sygnałów
20
20
20
10
ABB
Sterownik pola REC650
Wersja produktu: 1.0
Sterowanie polem
REC650 (A07)
BCAB
Opis funkcji
REC650 (A02)
1CBAB
ANSI
REC650 (A01)
1CBA
IEC 61850
1MRK 511 211-BPL Wydany: July 2010
FXDSIGN
Blok funkcyjny stałego sygnału
1
1
1
B16I
Konwersja 16 syganłów binarnych na
liczbę typu Integer
16
16
16
B16IFCVI
Konwersja 16 sygnałów binarnych na
liczbę typu Integer z reprezentacją
węzłów logicznych
16
16
16
IB16A
Konwersja liczby typu Integer na 16
sygnałów binarnych
16
16
16
IB16FCVB
Konwersja liczby typu Integer na 16
sygnałów binarnych z reprezentacją
węzłów logicznych
16
16
16
CVMMXN
Pomiary
6
6
6
CMMXU
Pomiar prądu fazowego
10
10
10
VMMXU
Pomiar napięcia międzyfazowego
6
6
6
CMSQI
Pomiar składowych sekwencji prądów
6
6
6
VMSQI
Pomiar składowych sekwencji napięć
6
6
6
VNMMXU
Pomiar napięcia faza - przewód zerowy
6
6
6
CNTGGIO
Licznik zdarzeń
5
5
5
DRPRDRE
Raport o zakłóceniach
1
1
1
AxRADR
Analogowe sygnały wejściowe
1
1
1
BxRBDR
Binarne sygnały wejściowe
1
1
1
SPGGIO
Ogólne funkcje komunikacyjne wejścia/
wyjścia zgodne z normą IEC 61850
64
64
64
SP16GGIO
Ogólne funkcje komunikacyjne zgodne z
normą IEC 61850, 16 wejść
16
16
16
MVGGIO
Ogólne funkcje komunikacyjne wejścia/
wyjścia zgodne z normą IEC 61850
16
16
16
MVEXP
Blok rozszerzeń wartości mierzonych
66
66
66
SPVNZBAT
Nadzór baterii stacyjnej
1
1
1
Funkcje monitorowania
ABB
11
Sterownik pola REC650
Wersja produktu: 1.0
1MRK 511 211-BPL Wydany: July 2010
Sterowanie polem
SSIMG
63
Funkcja monitorowania gazu izolującego
1
1
1
SSIML
71
Funkcja monitorowania cieczy izolującej
1
1
1
Monitorowanie stanu wyłącznika
1
1
1
PCGGIO
Funkcja logiczna licznika impulsów
16
16
16
ETPMMTR
Funkcja obliczania energii i zarządzania
zapotrzebowaniem
3
3
3
SSCBR
REC650 (A07)
BCAB
Opis funkcji
REC650 (A02)
1CBAB
ANSI
REC650 (A01)
1CBA
IEC 61850
Pomiary
12
ABB
Sterownik pola REC650
Wersja produktu: 1.0
1MRK 511 211-BPL Wydany: July 2010
Rezerwowe funkcje zabezpieczeniowe
Sterowanie polem
REC650 (A07)
BCAB
Opis funkcji
REC650 (A02)
1CBAB
ANSI
REC650 (A01)
1CBA
IEC 61850
Zabezpieczenia prądowe
PHPIOC
50
Bezzwłoczne fazowe zabezpieczenie
nadmiarowo-prądowe
1
1
1
OC4PTOC
51/67
Czterostopniowe kierunkowe fazowe
zabezpieczenie nadmiarowo-prądowe
1
1
1
EFPIOC
50N
Bezzwłoczne zabezpieczenie nadprądowe
składowej kolejności zerowej
1
1
1
EF4PTOC
51N/
67N
Czterostopniowe kierunkowe zabezpieczenie
nadprądowe składowej kolejności zerowej
1
1
1
SDEPSDE
67N
Czułe kierunkowe nadprądowe i mocowe
zabezpieczenie nadprądowe składowej
kolejności zerowej
1
1
1
LPTTR
26
Zabezpieczenie przed przeciążeniem
cieplnym, jedna stała czasowa
1
1
1
CCRBRF
50BF
Lokalna rezerwa wyłącznikowa
1
1
1
STBPTOC
50STB
Zabezpieczenie węzła
1
1
1
CCRPLD
52PD
Zabezpieczenie przed niezgodnością
biegunów
1
1
1
BRCPTOC
46
Kontrola przerwanych przewodów
1
1
1
GUPPDUP
37
Kierunkowe zabezpieczenie podmocowe
1
1
1
GOPPDOP
32
Kierunkowe zabezpieczenie nadmocowe
1
1
1
DNSPTOC
46
Funkcja zabezpieczenia nadprądowego
oparta na składowej przeciwnej
1
1
1
Zabezpieczenia napięciowe
ABB
UV2PTUV
27
Dwustopniowe zabezpieczenie
podnapięciowe
1
1
1
OV2PTOV
59
Dwustopniowe zabezpieczenie
nadnapięciowe
1
1
1
ROV2PTOV
59N
Dwustopniowe zabezpieczenie przed
wzrostem napięcia kolejności zerowej
1
1
1
13
Sterownik pola REC650
Wersja produktu: 1.0
1MRK 511 211-BPL Wydany: July 2010
LOVPTUV
27
Kontrola zaniku napięcia
Sterowanie polem
REC650 (A07)
BCAB
Opis funkcji
REC650 (A02)
1CBAB
ANSI
REC650 (A01)
1CBA
IEC 61850
1
1
1
Zabezpieczenia częstotliwościowe
SAPTUF
81
Zabezpieczenie podczęstotliwościowe
2
2
2
SAPTOF
81
Zabezpieczenie nadczęstotliwościowe
2
2
2
SAPFRC
81
Zabezpieczenie zależne od szybkości zmian
częstotliwości
2
2
2
Zaprojektowane dla komunikacji
Sterowanie polem
REC650 (A07)
BCAB
Opis funkcji
REC650 (A02)
1CBAB
ANSI
REC650 (A01)
1CBA
IEC 61850
Komunikacja stacyjna
Protokół komunikacyjny IEC 61850
1
1
1
Protokół komunikacyjny DNP3.0 dla TCP/IP
1
1
1
GOOSEINT
LKRCV
Komunikacja pozioma umożliwiająca
realizację blokad za pośrednictwem GOOSE
59
59
59
GOOSEBIN
RCV
Odbiór sygnałów binarnych GOOSE
4
4
4
14
ABB
Sterownik pola REC650
Wersja produktu: 1.0
1MRK 511 211-BPL Wydany: July 2010
Podstawowe funkcje urządzenia IED
IEC 61850
Opis funkcji
Podstawowe funkcje występujące we wszystkich produktach
INTERRSIG
Funkcja autonadzoru z listą zdarzeń wewnętrznych
1
Synchronizacja czasu
1
SETGRPS
Zarządzanie nastawami grup
1
ACTVGRP
Grupy nastaw parametrów
1
TESTMODE
Funkcjonalność trybu testowego
1
CHNGLCK
Funkcja blokady zmian
1
ATHSTAT
Stan upoważnień
1
ATHCHCK
Kontrola upoważnień
1
4. Sterowanie
Synchronizacja, kontrola synchronizmu
oraz kontrola zasilania SESRSYN
Funkcja synchronizacji umożliwia załączenie sieci
asynchronicznych w odpowiednim momencie, z
uwzględnieniem czasu zamykania wyłącznika.
Systemy mogą być zatem ponownie podłączane po
samoczynnym ponownym zamknięciu lub po
ręcznym zamknięciu, co poprawia stabilność sieci.
Funkcja kontroli synchronizmu i kontroli zasilania
(SERSYN) sprawdza, czy napięcia po obu stronach
wyłącznika są synchroniczne lub czy przynajmniej
jedna strona jest beznapięciowa, co umożliwia
bezpieczne zamknięcie wyłącznika.
Funkcja ta ma wbudowany schemat selekcji napięć
dla podwójnej szyny zbiorczej oraz układu 1½
wyłącznika lub układu pierścieniowego szyn
zbiorczych.
Zamykanie ręczne oraz automatyczne samoczynne
ponowne zamykanie (SPZ) może być
kontrolowane za pomocą tej funkcji przy różnych
nastawach.
Dla systemów pracujących asynchroniczne
dostępna jest funkcja synchronizacji. Głównym
ABB
zadaniem funkcji synchronizacji jest umożliwienie
kontrolowanego zamykania wyłączników w
sytuacji, gdy dwa systemy asynchroniczne mają
zostać połączone. Jest ona stosowana dla
częstotliwości poślizgu większych niż w przypadku
funkcji kontroli synchronizacji i niższych niż
nastawiony maksymalny poziom dla funkcji
synchronizacji.
Układ SPZ SMBRREC
Funkcja samoczynnego ponownego zamykania
(układ SPZ) zapewnia szybkie i/lub opóźnione
samoczynne ponowne zamykanie w
zastosowaniach jedno- wyłącznikowych.
Można zaprogramować do pięciu prób ponownego
zamknięcia.
Funkcja SPZ może być skonfigurowana tak, aby
współpracowała z funkcją kontroli synchronizmu.
Sterowanie aparatami APC
Sterowanie aparatami to funkcja umożliwiająca
nadzór i sterowanie pracą wyłączników,
rozłączników i uziemników w obrębie pola.
Zezwolenie na zadziałanie jest wydawane po
ocenie warunków otrzymywanych z bloków innych
funkcji, takich jak blokady, kontrola
15
Sterownik pola REC650
Wersja produktu: 1.0
1MRK 511 211-BPL Wydany: July 2010
synchronizmu, wybór miejsca działania operatora i
blokady zewnętrzne lub wewnętrzne.
Cechy funkcji sterowania aparatami:
• Zasada „wybierz-wykonaj” zapewniająca wysoki
stopień niezawodności
• Funkcja selekcji zapobiegająca równoczesnemu
działaniu
• Wybór miejsca działania operatora i nadzór nad
nim
• Nadzór nad wykonywaniem komend
• Operacja blokowania/odblokowania
• Blokowanie/odblokowanie uaktualniania
wskazania pozycji
• Zastępowanie wskazania pozycji
• Wymuszenie obejścia funkcji blokowania
• Wymuszenie obejścia kontroli synchronizmu
• Licznik operacji
• Eliminacja pozycji pośredniej
IEC09000668-1-en.vsd
IEC09000668 V1 EN
Rysunek 4. Zasada „wybierz przed zadziałaniem”
z potwierdzeniem komendy.
Stosowane mogą być dwa typy modeli komend:
• Bezpośrednie z normalnym poziomem
bezpieczeństwa
• SBO (Select-Before-Opreate – „wybierz przed
zadziałaniem”) o podwyższonym poziomie
bezpieczeństwa
IEC09000669-1-en.vsd
IEC09000669 V1 EN
Normalny poziom bezpieczeństwa oznacza, że
kontrolowana jest jedynie komenda, a końcowa
pozycja nie jest nadzorowana. Podwyższony
poziom bezpieczeństwa oznacza, że sekwencja
wykonywania polecenia jest nadzorowana w trzech
krokach: selekcja, kontrola komendy oraz nadzór
nad pozycją końcową.
Operacja sterowania może być przeprowadzana z
interfejsu LHMI z kontrolą uprawnień, jeżeli
została odpowiednio zdefiniowana.
16
Rysunek 5. Wymuszone obejście kontroli
synchronizmu.
Logiczny rotacyjny przełącznik do
wyboru funkcji oraz prezentacja
interfejsu lokalnego LHMI SLGGIO
Blok funkcyjny logicznego rotacyjnego
przełącznika do wyboru funkcji oraz prezentacji
interfejsu LHMI (SLGGIO) (czyli blok funkcyjny
przełącznika wyboru) jest stosowany w ramach
narzędzia ACT w celu uzyskania funkcjonalności
przełącznika wyboru, podobnej do zapewnianej
przez sprzętowy przełącznik wyboru. Sprzętowe
przełączniki wyboru są często stosowane w
urządzeniach do wybierania różnych funkcji
operujących na wstępnie nastawionych wartościach
parametrów. Przełączniki sprzętowe wymagają
jednak konserwacji, obniżają niezawodność
systemu i rozszerzają zakres zakupów. Wirtualne
przełączniki wyboru eliminują te problemy.
ABB
Sterownik pola REC650
Wersja produktu: 1.0
Mini przełącznik wyboru VSGGIO
Blok funkcyjny mini przełącznika wyboru
(VSGGIO) to funkcja o wielu zastosowaniach,
wykorzystana w narzędziu konfiguracyjnym
PCM600 dla wielu różnych zastosowań jako
przełącznik ogólnego przeznaczenia.
Przełącznik VSGGIO może być sterowany z menu
lub za pomocą symbolu na schemacie
jednokreskowym (SLD) na lokalnym interfejsie
HMI.
Funkcje komunikacyjne wejścia/wyjścia
zgodne z normą IEC 61850 DPGGIO
Blok funkcyjny funkcji komunikacyjnych wejścia/
wyjścia zgodnych z normą IEC 61850 (DPGGIO)
jest stosowany do przesyłania trzech sygnałów
logicznych do innych systemów lub do innych
urządzeń w danej stacji. Jest on szczególnie
przydatny w układach blokad i rezerwowania
obejmujących całą stację.
Sterowanie pojedynczymi punktami, 8sygnałowe SPC8GGIO
Blok funkcyjny sterowania pojedynczymi
punktami, 8-sygnałowego (SPC8GGIO) jest
zestawem 8 komend dotyczących pojedynczych
punktów, przeznaczonym do wprowadzania
poleceń zdalnych REMOTE (system SCADA) do
tych części konfiguracji logicznej, która nie
wymaga skomplikowanych bloków logicznych,
mających możliwość odbierania komend (np.
SCSWI). W ten sposób proste komendy mogą być
przesyłane wprost do wyjść urządzenia IED, bez
potrzeby ich potwierdzenia. Zakłada się, że
potwierdzenie (stan systemu w wyniku wykonania
komendy) jest osiągane w inny sposób, na przykład
poprzez wejścia binarne lub bloki funkcyjne
SPGGIO.
Bity automatyki AUTOBITS
Funkcja bitów automatyki (AUTOBITS) jest
wykorzystywana w oprogramowaniu PCM600 w
celu uzyskania dostępu do konfiguracji komend
nadsyłanych za pośrednictwem protokołu DNP3.
1MRK 511 211-BPL Wydany: July 2010
5. Zabezpieczenie prądowe
Bezzwłoczne fazowe zabezpieczenie
nadprądowe PHPIOC
Bezzwłoczna trójfazowa funkcja zabezpieczenia
nadprądowego posiada cechę odstrojenia od
stanów nieustalonych oraz krótki czas działania, co
umożliwia stosowanie jej jako funkcji zwarciowej
nastawianej wysoko.
Czterostopniowe fazowe zabezpieczenie
nadprądowe OC4PTOC
Funkcja czterostopniowego zabezpieczenia
nadprądowego posiada charakterystykę zależną lub
charakterystykę zwłoczną, nastawianą niezależnie
dla poszczególnych stopni.
Dostępne są wszystkie czasowo zależne
charakterystyki zgodne z wymaganiami norm IEC i
ANSI.
Funkcja kierunkowa jest funkcją zależną od
polaryzacji napięcia z pamięcią. Funkcja może być
skonfigurowana jako kierunkowa lub
bezkierunkowa, niezależnie dla każdego stopnia.
Bezzwłoczne zabezpieczenie
nadprądowe składowej zerowej EFPIOC
Bezzwłoczne zabezpieczenie nadprądowe
składowej zerowej (EFPIOC) posiada cechę
odstrojenia od stanów nieustalonych i krótkie czasy
działania, co umożliwia stosowanie go jako
zabezpieczenia bezzwłocznego przed zwarciami
doziemnymi, a zasięg jest ograniczony poniżej
typowej wartości osiemdziesięciu procent prądu
zwarciowego linii przy minimalnej impedancji
źródła. Funkcja może być skonfigurowana do
pomiaru składowej zerowej prądu wyliczonej z
trzech prądów fazowych lub bazować na pomiarze
przez odrębne wejścia prądowe. Funkcja może być
blokowana przez pobudzenie wejścia BLOCK.
Czterostopniowe zabezpieczenie
ziemnozwarciowe nadprądowe
EF4PTOC
Funkcja czterostopniowego zabezpieczenia
ziemnozwarciowego nadprądowego (EF4PTOC)
posiada charakterystykę zależną lub
charakterystykę zwłoczną, nastawianą niezależnie
ABB
17
Sterownik pola REC650
Wersja produktu: 1.0
dla stopni 1 i 4. Stopnie 2 i 3 posiadają zawsze
charakterystykę zwłoczną.
Dostępne są wszystkie czasowo zależne
charakterystyki zgodne z wymogami norm IEC i
ANSI.
Funkcja kierunkowa jest funkcją zależną od
kierunku napięcia, od kierunku prądu lub od
kierunku napięcia i prądu.
Funkcja może być skonfigurowana jako
kierunkowa lub bezkierunkowa, niezależnie dla
każdego stopnia.
Blokada od drugiej harmonicznej może być
włączana indywidualnie dla każdego stopnia.
Zabezpieczenie może być wykorzystywane jako
podstawowe zabezpieczenie ziemnozwarciowe.
Zabezpieczenie to może być także stosowane do
realizacji zabezpieczeń rezerwowych w systemie,
na przykład w wypadkach niesprawności
zabezpieczenia podstawowego z powodu awarii
układów komunikacji lub obwodów przekładnika
napięciowego.
Działanie kierunkowe może być połączone z
odpowiednimi schematami logiki komunikacji tzn.
z zezwalaniem lub blokowaniem zdalnego
wyłączenia. Dostępne są także funkcje
zabezpieczeń przed odwróceniem kierunku prądu i
logiką słabego źródła.
Czułe kierunkowe nadprądowe i
mocowe zabezpieczenie kolejności
zerowej SDEPSDE
W sieciach izolowanych lub w sieciach
uziemionych za pośrednictwem dużej impedancji,
prąd zwarcia doziemnego jest znacznie mniejszy
niż prądy zwarciowe. Ponadto wielkość prądu
zwarcia jest niemal niezależna od lokalizacji
zwarcia w obrębie sieci. W ramach zabezpieczenia
można wybrać składową zerową prądu lub
składową zerową mocy 3U0 3I0 cosj jako wielkość
eksploatacyjną. Dostępne są także: jeden
bezkierunkowy stopień 3I0 i jeden bezkierunkowy
stopień zabezpieczenia nadnapięciowego 3U0.
18
1MRK 511 211-BPL Wydany: July 2010
Zabezpieczenie przeciążeniowe cieplne,
jedna stała czasowa LPTTR
Coraz częstsza eksploatacja systemów
elektroenergetycznych w pobliżu granic
wytrzymałości cieplnej stworzyła potrzebę
stosowania zabezpieczeń przeciążeniowych
termicznych także dla linii przesyłowych.
Przeciążenie termiczne często nie jest wykrywane
przez inne funkcje zabezpieczeniowe, toteż
wprowadzenie zabezpieczenia przeciążeniowego
termicznego może umożliwić pracę obwodu bliżej
ograniczeń termicznych.
Zabezpieczenie z pomiarem trzech prądów
fazowych posiada charakterystykę typu I2t z
nastawianą stałą czasową i pamięcią termiczną.
Poziom alarmowy generuje sygnał ostrzegawczy,
umożliwiający operatorom podjęcie działań
zapobiegawczych, zanim linia zostanie wyłączona.
Lokalna rezerwa wyłącznikowa
CCRBRF
Funkcja lokalnej rezerwy wyłącznikowej
(CCRBRF) zapewnia szybkie rezerwowe
wyzwalanie sąsiednich wyłączników w przypadku,
gdy dany wyłącznik nie otworzy się z powodu
uszkodzenia. Działanie funkcji CCRBRF może być
opierać się na zasadzie pomiaru prądu, stanu
położenia łączników lub działać w oparciu o oba te
kryteria.
Kontrola prądu ze skrajnie niskim czasem
zerowania jest stosowana jako kryterium kontrolne
w celu osiągnięcia wysokiego poziomu
bezpieczeństwa przed niepożądanym zadziałaniem.
Kryteria oparte na kontroli zestyków mogą być
wykorzystywane przy małych wartościach prądu
zwarciowego płynącego przez wyłącznik.
Kryteria prądowe funkcji lokalnej rezerwy
wyłącznikowej (CCRBRF) mogą być spełnione
przez jeden lub dwa prądy fazowe albo przez jeden
prąd fazowy i prąd zerowy. Jeżeli wartości tych
prądów przekroczą wartości nastaw
wprowadzonych przez użytkownika, funkcja
zostaje uaktywniona. Warunki te zwiększają
poziom bezpieczeństwa komendy wyzwalania
rezerwowego.
ABB
Sterownik pola REC650
Wersja produktu: 1.0
Funkcja CCRBRF może być zaprogramowana tak,
aby dała trójfazowy sygnał retrip dla własnego
wyłącznika w celu uniknięcia niepożądanego
wyłączania sąsiednich wyłączników przy
niepoprawnej inicjacji z powodu błędów podczas
testowania.
Zabezpieczenie węzła STBPTOC
Gdy linia przesyłowa jest wyłączona z eksploatacji
w celu konserwacji i odłącznik linii jest otwarty
przekładniki napięciowe w większości wypadków
znajdą się poza odłączoną częścią linii.
Podstawowe zabezpieczenie odległościowe linii
nie będzie mogło w takim przypadku pracować i
będzie musiało zostać zablokowane.
Zabezpieczenie węzła obejmuje strefę pomiędzy
przekładnikami prądowymi a otwartym
odłącznikiem. Funkcja trójfazowego
bezzwłocznego zabezpieczenia nadprądowego jest
wyzwalana przez normalnie otwarty styk
pomocniczy NO (b) odłącznika linii.
Zabezpieczenie przed niezgodnością faz
CCRPLD
Z powodu uszkodzeń mechanicznych lub
elektrycznych wyłączniki lub odłączniki mogą
zakończyć pracę z biegunami znajdującymi się w
różnych pozycjach (zamknięty–otwarty). Sytuacja
ta może być przyczyną powstania prądów
składowych przeciwnych lub składowej zerowej,
które wytwarzają przeciążenia termiczne w
maszynach obrotowych i mogą spowodować
niepożądane zadziałanie funkcji zabezpieczeń
prądowych dla składowej zerowej lub składowej
przeciwnej.
Normalnie w celu naprawy takiego stanu
wyzwalany jest wyłącznik własny. Jeżeli powyższy
stan utrzymuje się, należy spowodować zadziałanie
sąsiednich wyłączników w celu usunięcia stanu
asymetrycznego obciążenia.
Funkcja zabezpieczenia przed niezgodnością faz
działa w oparciu o informacje otrzymywane z
układów logicznych wyłącznika oraz – w razie
potrzeby – w oparciu o dodatkowe kryteria
dotyczące asymetrii prądów fazowych.
ABB
1MRK 511 211-BPL Wydany: July 2010
Kontrola przerwanych przewodów
BRCPTOC
Konwencjonalne funkcje zabezpieczeniowe nie
mogą wykryć przerwania przewodu. Funkcja
kontroli przerwania przewodu (BRCPTOC),
bezustannie kontrolująca niesymetrię prądu w linii,
do której jest podłączone urządzenie IED,
uruchomi alarm lub wyłączenie w przypadku
wykrycia przerwanych przewodów.
Kierunkowe zabezpieczenie nadmocowe/
podmocowe GOPPDOP/GUPPDUP
Kierunkowe zabezpieczenie nadmocowe/
podmocowe (GOPPDOP/GUPPDUP) może być
stosowane wszędzie tam, gdzie wymagane jest
działanie zabezpieczenia lub alarmu w zakresie
zbyt niskiej/zbyt wysokiej mocy czynnej, biernej
lub pozornej. Funkcje te mogą być także
wykorzystane do kontroli kierunku przepływu
mocy czynnej lub biernej w systemie
energetycznym. Istnieje wiele zastosowań, w
których wymagane są takie funkcje. Oto niektóre z
nich:
• wykrycie odwróconego kierunku przepływu
mocy czynnej;
• wykrycie kierunku przepływu mocy biernej;
Każda funkcja ma dwa stopnie o charakterystyce
zależnej. Można także nastawiać czasy kasowania
każdego ze stopni.
Funkcja zabezpieczenia nadprądowego
oparta na składowych przeciwnych
(DNSPTOC)
Funkcja zabezpieczenia nadprądowego oparta na
składowych przeciwnych (DNSPTOC) jest
zazwyczaj stosowana jako czułe zabezpieczenie
ziemnozwarciowe linii przesyłowych, gdzie
niepoprawna polaryzacja składowej zerowej może
wynikać ze zjawiska indukcji wzajemnej pomiędzy
dwiema lub większą liczbą linii równoległych.
Dodatkowo funkcja ta jest wykorzystywana w
zastosowaniach dla linii kablowych, gdzie
impedancja dla składowej zerowej zależy od dróg
powrotu prądu zwarcia, a impedancja kabla dla
składowej przeciwnej jest praktycznie stała.
19
Sterownik pola REC650
Wersja produktu: 1.0
Funkcja DNSPTOC zabezpiecza przed wszystkimi
zwarciami niesymetrycznymi, w tym przed
zwarciami międzyfazowymi. Należy pamiętać, aby
zawsze nastawiać minimalny prąd zadziałania
funkcji większy, niż naturalny poziom niesymetrii
systemu.
6. Zabezpieczenie
napięciowe
Dwustopniowe zabezpieczenie
podnapięciowe UV2PTUV
Zbyt niskie napięcie może pojawiać się w systemie
energetycznym podczas zwarć lub w innych
warunkach odbiegających od normy. Funkcja
dwustopniowego zabezpieczenia podnapięciowego
(UV2PTUV) może być wykorzystywana do
otwierania wyłączników w celu przygotowania do
przywrócenia systemu przy przerwach w dostawie
energii lub jako zwłoczne zabezpieczenie
rezerwowe, uzupełniające zabezpieczenie
podstawowe.
Funkcja UV2PTUV ma dwa stopnie napięciowe, z
których każdy ma charakterystykę zależną lub
charakterystykę zwłoczną.
Dwustopniowe zabezpieczenie
nadnapięciowe OV2PTOV
Wzrosty napięcia mogą pojawiać się w systemach
elektroenergetycznych w warunkach odbiegających
od normy, takich jak nagła utrata mocy, błędów w
regulacji przełącznika zaczepów czy otwarcia
wyłącznika na końcu linii długiej.
Dwustopniowe zabezpieczenie nadnapięciowe
(OV2PTOV) może być stosowane do wykrywania
otwarcia wyłącznika na końcu linii – wówczas
pracuje zazwyczaj w połączeniu z funkcją
kierunkowego zabezpieczenia nadmocowego dla
mocy biernej – lub jako układ nadzoru napięcia
systemu, zazwyczaj generujący jedynie sygnał
alarmowy, włączający dławiki lub odłączający
zespoły kondensatorów w celu sterowania
napięciem.
20
1MRK 511 211-BPL Wydany: July 2010
Funkcja OV2PTUV posiada dwa stopnie
napięciowe, przy czym stopień 1 może mieć
nastawioną charakterystykę zależną lub
charakterystykę zwłoczną. Stopień 2 zawsze ma
charakterystykę zwłoczną.
Funkcja OV2PTOV ma możliwość wyjątkowo
wysokiego nastawiania kasowania, aby umożliwić
wprowadzenie nastaw możliwie bliskich napięciu
pracy systemu.
Dwustopniowe zabezpieczenie przed
wzrostem napięcia kolejności zerowej
ROV2PTOV
Napięcie kolejności zerowej może pojawiać się w
systemie energetycznym podczas zwarć
doziemnych.
Funkcja dwustopniowego zabezpieczenia przed
wzrostem napięcia kolejności zerowej
(ROV2PTOV) oblicza napięcie kolejności zerowej
na podstawie danych uzyskiwanych z trójfazowych
wejściowych przekładników napięciowych lub z
jednofazowego wejściowego przekładnika
napięciowego zasilanego z układu otwartego
trójkąta lub z przekładnika napięciowego
zainstalowanego w punkcie neutralnym.
Funkcja ROV2PTUV ma dwa stopnie napięciowe,
przy czym stopień 1 może mieć nastawioną
charakterystykę zależną lub charakterystykę
zwłoczną. Stopień 2 zawsze ma charakterystykę
zwłoczną.
Kontrola zaniku napięcia komunikacji
stacyjnej LOVPTUV
Funkcja kontroli zaniku napięcia (LOVPTUV)
nadaje się do zastosowań w sieciach z funkcją
automatycznego przywracania systemu. Funkcja
LOVPTUV wydaje trójfazową komendę otwarcia
dla wyłącznika, jeżeli wszystkie trzy napięcia
fazowe mają wartość mniejszą niż nastawa przez
czas dłuższy od nastawionego czasu zwłoki, a
wyłącznik pozostaje zamknięty.
ABB
Sterownik pola REC650
Wersja produktu: 1.0
7. Zabezpieczenie
częstotliwościowe
rozróżniać stan pomiędzy dodatnią lub ujemną
zmianą częstotliwości.
Zabezpieczenie podczęstotliwościowe
SAPTUF
8. Nadzór nad systemem
wtórnym
Zbyt niska częstotliwość pojawia się przy braku
wystarczającej generacji w sieci.
Zabezpieczenie podczęstotliwościowe (SAPTUF)
jest stosowane w układach ograniczania obciążenia
przez odbiory, podczas działań naprawczych w
systemie, przy rozruchu turbin gazowych itp.
Funkcja SAPTUF jest wyposażona w układ
blokady podnapięciowej.
Zabezpieczenie nadczęstotliwościowe
SAPTOF
Funkcja zabezpieczenia nadczęstotliwościowego
(SAPTOF) jest stosowana w tych wszystkich
sytuacjach, gdzie wymagane jest niezawodne
wykrycie górnej granicy podstawowej
częstotliwości systemu energetycznego.
Zbyt duża częstotliwość pojawia się przy nagłym
spadku obciążenia lub w wyniku awarii dławików
w sieci elektroenergetycznej. W pobliżu elektrowni
zbyt dużą częstotliwość mogą też spowodować
problemy z regulatorem generatora.
Funkcja SAPTOF jest stosowana głównie w celu
ograniczania mocy generacji oraz podczas działań
zaradczych. Jest także stosowana jako stopień
częstotliwościowy, inicjujący przywracanie
obciążenia.
Nadzór nad obwodem prądowym
CCSRDIF
Otwarte lub zwarte rdzenie przekładnika
prądowego mogą być przyczyną niepotrzebnego
wyłączenia wielu funkcji zabezpieczeniowych, na
przykład zabezpieczenia różnicowego,
zabezpieczenia nadprądowego od zwarć
doziemnych oraz zabezpieczenia prądowego
składowej przeciwnej.
Należy pamiętać, że blokowanie funkcji
zabezpieczeniowych w momencie wykrycia
otwartego obwodu przekładnika prądowego
oznacza, że stan ten pozostaje niezmieniony i na
obwód wtórny będą oddziaływać skrajnie wysokie
napięcia.
Funkcja nadzoru nad obwodem prądowym
(CCSRDIF) porównuje prąd zerowy z
trójfazowego przekładnika prądowego z prądem w
punkcie neutralnym mierzonym na odrębnym
wejściu.
Wykrycie różnicy wskazuje na uszkodzenie w
obwodzie i generuje sygnał alarmowy lub blokuje
funkcje zabezpieczeniowe, mogące wywołać
niepotrzebne wyłączenie.
Funkcja SAPTOF jest wyposażona w układ
blokady podnapięciowej.
Kontrola awarii bezpieczników
SDDRFUF
Zabezpieczenie częstotliwościowe
zależne od szybkości zmian
częstotliwości SAPFRC
Funkcja kontroli awarii bezpieczników
(SDDRFUF) ma na celu blokadę funkcji, których
działanie opiera się o pomiar napięcia w przypadku
awarii w obwodach wtórnych pomiędzy
przekładnikiem napięciowym a urządzeniem IED,
co umożliwia uniknięcie ewentualnych
niepotrzebnych wyłączeń.
Funkcja zabezpieczenia częstotliwościowego
zależnego od szybkości zmian częstotliwości
(SAPFRC) zapewnia wczesne ostrzeganie o
zakłóceniach pojawiających się w systemie.
Funkcja ta może być stosowana w układach
ograniczania mocy generacji, ograniczania
obciążenia odbiorów, podczas działań
naprawczych itd. Funkcja SAPFRC może
ABB
1MRK 511 211-BPL Wydany: July 2010
Funkcja kontroli awarii bezpieczników zasadniczo
wykorzystuje dwa różne algorytmy: algorytm
oparty na badaniu prądu składowej przeciwnej i
składowej zerowej oraz dodatkowy algorytm
21
Sterownik pola REC650
Wersja produktu: 1.0
działający w oparciu o napięcie i prąd w układzie
trójkąta.
Algorytm wykrywania składowej przeciwnej jest
zalecany w urządzeniach IED stosowanych w
sieciach izolowanych lub uziemionych za
pośrednictwem dużej impedancji. Działa on w
oparciu o pomiar wielkości składowej przeciwnej,
wysoką wartość napięcia 3U2 bez obecności prądu
składowej przeciwnej 3I2.
Algorytm wykrywania składowej zerowej jest
zalecany w urządzeniach IED stosowanych w
sieciach uziemionych bezpośrednio lub za
pośrednictwem małej impedancji. Działa on w
oparciu o pomiar wielkości opisujących składową
zerową, wysoką wartość napięcia 3U0 bez
obecności prądu kolejności zerowej 3I0.
Do funkcji kontroli awarii bezpiecznika można
dodać kryterium oparte na pomiarach napięcia i
prądu w układzie trójkąta w celu wykrycia awarii
bezpieczników w układzie trójfazowym. Awarie
takie w praktyce najczęściej są związane z
przełączaniem przekładników napięciowych
podczas eksploatacji stacji.
W celu lepszej adaptacji do wymagań systemu
wprowadzono nastawiany tryb pracy, umożliwiając
wybór warunków pracy dla funkcji działającej w
oparciu o składową przeciwną i składową zerową.
Wybór trybu pracy umożliwia wybór różnych
możliwości oddziaływania pomiędzy algorytmami
opartymi na składowej przeciwnej i na składowej
zerowej.
1MRK 511 211-BPL Wydany: July 2010
9. Funkcje logiczne
Logika wyłączenia SMPPTRC
Każdy wyłącznik biorący udział w wyłączaniu
zwarć jest wyposażony w blok funkcyjny
wyzwalania zabezpieczeń. Blok ten wydłuża
impulsy, zapewniając impuls wyłączający o
odpowiednim czasie trwania, a także pełni funkcje
wymagane do poprawnej współpracy z funkcjami
SPZ.
Blok logiki wyłączenia zawiera też funkcje
umożliwiające odpowiednie uwzględnienie
przypadków zablokowania się wyłącznika.
Matryca wyłączeń TMAGGIOb16ifcvi
Funkcja matrycy wyłączeń (TMAGGIO) jest
stosowana do kierowania sygnałów wyzwalających
i/lub innych wyjściowych sygnałów logicznych do
odpowiednich zestyków wyjściowych urządzenia
IED.
Sygnały wyjściowe funkcji TMAGGIO oraz
fizyczne wyjścia są dostępne w oprogramowaniu
PCM600, co pozwala użytkownikowi na
dostosowanie wyjść wyzwalających do
określonych wymagań.
Konfigurowalne bloki logiczne
Aby umożliwić użytkownikowi dostosowanie
konfiguracji do potrzeb określonego zastosowania,
udostępniono określoną liczbę bloków logicznych i
timerów.
Monitoring zamykania/wyzwalania
wyłącznika TCSSCBR
• OR blok funkcyjny.
Funkcja nadzoru obwodu wyzwalania TCSSCBR
została zaprojektowana w celu realizacji nadzoru
nad obwodem sterującym wyłącznika.
Niesprawność obwodu sterującego jest wykrywana
za pomocą specjalnego zestyku wyjściowego
wyposażonego w funkcjonalność nadzoru.
• NEGACJA blok funkcyjny negujący sygnał
wejściowy.
Funkcja rozpoczyna działanie po upływie
uprzednio zdefiniowanego czasu zadziałania i
zeruje się z chwilą usunięcia awarii.
• TIMER IMPULSOWY blok funkcyjny, który
na przykład może być użyty do wydłużania
czasu trwania impulsów lub ograniczania
działania wyjść.
• BRAMKA blok funkcyjny stosowany do
sterowania przekazywaniem – lub nie
przekazywaniem – sygnału wejściowego na
wyjście w zależności od wprowadzonej nastawy.
• XOR blok funkcyjny.
22
ABB
Sterownik pola REC650
Wersja produktu: 1.0
• PĘTLA OPÓŹNIAJĄCA blok funkcyjny
stosowany do opóźniania sygnału na wyjściu o
jeden cykl wykonywania.
• TIMERSET funkcja pobiera sygnał wejściowy i
przekazuje go na wyjście z nastawionym
opóźnieniem. Czas opóźnienia timera może być
nastawiany.
• AND blok funkcyjny.
• PRZERZUTNIK SR blok funkcyjny jest
przerzutnikiem, którego wyjście może być
odpowiednio ustawiane lub zerowane za pomocą
sygnałów podawanych na dwa wejścia. Każdy
blok ma dwa wyjścia, z których jedno jest
zanegowane. W zależności od wprowadzonych
nastaw po przerwie w zasilaniu blok może
powrócić do stanu sprzed przerwy lub zostać
wyzerowany. Priorytet ma wejście ustawiające
(S).
• PRZERZUTNIK RS blok funkcyjny jest
przerzutnikiem, którego wyjście może być
odpowiednio zerowane lub ustawiane za pomocą
sygnałów podawanych na dwa wejścia. Każdy
blok ma dwa wyjścia, z których jedno jest
zanegowane. W zależności od wprowadzonych
nastaw po przerwie w zasilaniu blok może
powrócić do stanu sprzed przerwy lub zostać
wyzerowany. Priorytet ma wejście zerujące (R).
Konfigurowalne funkcje logiczne Q/T
Dostępna jest określona liczba bloków funkcji
logicznych i timerów z możliwością propagowania
znacznika czasu i jakości sygnałów wejściowych.
Te bloki funkcji logicznych pomagają
użytkownikowi dostosować konfigurację
urządzenia IED do potrzeb określonego
zastosowania.
• ORQT blok funkcyjny, który dodatkowo
propaguje znacznik czasu i jakości sygnałów
wejściowych.
• NEGACJA QT blok funkcyjny negujący sygnał
wejściowy oraz dodatkowo propaguje znacznik
czasu i jakości sygnałów wejściowych.
1MRK 511 211-BPL Wydany: July 2010
czasu trwania impulsów lub ograniczania
działania wyjść. Funkcja dodatkowo propaguje
znacznik czasu i jakości sygnałów wejściowych.
• XORQT blok funkcyjny. Funkcja dodatkowo
propaguje znacznik czasu i jakości sygnałów
wejściowych.
• TIMERSETQT funkcja pobiera sygnał
wejściowy i przekazuje go na wyjście z
nastawionym opóźnieniem. Czas opóźnienia
timera może być nastawiany. Funkcja dodatkowo
propaguje znacznik czasu i jakości sygnałów
wejściowych.
• ANDQT blok funkcyjny. Funkcja dodatkowo
propaguje znacznik czasu i jakości sygnałów
wejściowych.
• PRZERZUTNIK SR QT blok funkcyjny jest
przerzutnikiem, którego wyjście może być
odpowiednio ustawiane lub zerowane za pomocą
sygnałów podawanych na dwa wejścia. Każdy
blok ma dwa wyjścia, z których jedno jest
zanegowane. W zależności od wprowadzonych
nastaw po przerwie w zasilaniu blok może
powrócić do stanu sprzed przerwy lub zostać
wyzerowany. Funkcja dodatkowo propaguje
znacznik czasu i jakości sygnałów wejściowych.
• PRZERZUTNIK RS QT blok funkcyjny jest
przerzutnikiem, którego wyjście może być
odpowiednio zerowane lub ustawiane za pomocą
sygnałów podawanych na dwa wejścia. Każdy
blok ma dwa wyjścia, z których jedno jest
zanegowane. W zależności od wprowadzonych
nastaw po przerwie w zasilaniu blok może
powrócić do stanu sprzed przerwy lub zostać
wyzerowany. Funkcja dodatkowo propaguje
znacznik czasu i jakości sygnałów wejściowych.
• INVALIDQT funkcja, która ustawia znacznik
jakości „invalid” (nieważny) zgodnie z wartością
na wejściu „valid”. Wejścia są kopiowane na
wyjścia. Jeżeli wejście VALID jest w stanie 0
lub jeżeli jego bit nieważności (invalid) jest
ustawiony, bity invalid wszystkich wyjść są
ustawiane. Znacznik czasu wyjścia będzie
ustawiony jako równy późniejszemu spośród
• TIMER IMPULSOWY QT blok funkcyjny,
który na przykład może być użyty do wydłużania
ABB
23
Sterownik pola REC650
Wersja produktu: 1.0
znaczników sygnałów na wejściach INPUT i
VALID.
• INDCOMBSPQT tworzy sygnał grupowy jako
kombinację pojedynczych sygnałów
wejściowych. Pojedyncze wejście jest
kopiowane jako część wartości wyjścia
SP_OUT. Wejście TIME jest kopiowane jako
część czasowa wartości wyjścia SP_OUT. Bity
stanu wejścia są kopiowane jako odpowiednia
część bitów stanu wyjścia SP_OUT. Jeżeli stan
lub wartość wyjścia SP_OUT zmieniają się,
przełączany jest bit Event (Zdarzenie) w części
bitów stanu. Funkcja dodatkowo propaguje
znacznik czasu i jakości sygnałów wejściowych.
• INDEXTSPQT wydziela sygnały indywidualne
z sygnału grupowego na wejściu. Część wartości
wejściowej odpowiadająca pojedynczemu
sygnałowi jest kopiowana jako wartość wyjścia
SI_OUT. Część wartości wejściowej
odpowiadająca części czasowej pojedynczego
sygnału jest kopiowana jako wartość wyjścia
TIME. Bity stanu z części wspólnej oraz część
wskaźnikowa sygnału wejściowego kopiowane
są do odpowiednich bitów stanu wyjścia.
Funkcja dodatkowo propaguje znacznik czasu i
jakości sygnałów wejściowych.
Konwerter sygnałów binarnych na
liczbę typu Integer
Funkcja konwersji sygnałów binarnych na liczbę
typu Integer służy do przekształcania zbioru
binarnych (logicznych) sygnałów na liczbę Integer.
Konwersja 16 sygnałów binarnych na
liczbę typu Integer z reprezentacją
węzłów logicznych B16IFCVI
Funkcja konwersji 16 sygnałów binarnych na
liczbę typu Integer z reprezentacją węzłów
logicznych (B16IFCVI) służy do przekształcania
zbioru 16 binarnych (logicznych) sygnałów na
liczbę całkowitą.
Konwersja liczby typu Integer na 16
sygnałów binarnych IB16A
Funkcja konwersji liczby typu Integer na 16
sygnałów binarnych (IB16A) służy do
24
1MRK 511 211-BPL Wydany: July 2010
przekształcania liczby całkowitej na zbiór 16
sygnałów binarnych (logicznych).
Konwersja liczby typu Integer na 16
sygnałów binarnych z reprezentacją
węzłów logicznych IB16FCVB
Funkcja konwersji liczby typu Integer na 16
sygnałów binarnych z reprezentacją węzłów
logicznych ( B16IFCVI) służy do przekształcania
liczby typu Integer na zbiór 16 sygnałów binarnych
(logicznych).
Funkcja IB16FCVB może otrzymywać wartości z
odległej lokalizacji za pośrednictwem protokołu
IEC 61850 w zależności od wejścia określającego
miejsce działania operatora (PSTO).
10. Funkcje monitorowania
Pomiary CVMMXN
Funkcja obsługi, używana do otrzymywania
informacji z urządzenia IED w trybie online.
Wartości tej funkcji umożliwiają wyświetlanie
informacji przekazywanych przez sieć na lokalnym
interfejsie HMI oraz na systemie automatyki
podstacji. Informacje te dotyczą wartości:
• mierzonych napięć, prądów, częstotliwości,
mocy czynnej, biernej oraz pozornej, a także
współczynnika mocy;
• fazorów w obwodzie pierwotnym i wtórnym;
• składowych sekwencji prądów;
• składowych sekwencji napięć;
• prądów różnicowych, prądów hamujących;
• liczników zdarzeń;
• zmierzonych wartości i innych informacji na
temat parametrów poszczególnych funkcji;
• wartości logicznych wszystkich wejść i wyjść
binarnych oraz
• ogólnych informacji na temat urządzenia IED.
Licznik zdarzeń CNTGGIO
Funkcja licznika zdarzeń (CNTGGIO) zawiera
sześć liczników, z których każdy przechowuje
liczbę aktywacji swojego wejścia.
ABB
Sterownik pola REC650
Wersja produktu: 1.0
Raport o zakłóceniach
Lista zdarzeń DRPRDRE
Kompletne i wiarygodne informacje na temat
zakłóceń w systemie pierwotnym i wtórnym wraz z
ciągłym zapisem zdarzeń są dostarczane dzięki
funkcji raportu zakłóceń.
Ciągła rejestracja zdarzeń jest użyteczna dla celów
monitorowania systemu z perspektywy przeglądów
i stanowi uzupełnienie funkcji rejestratora zakłóceń.
Funkcja raportu o zakłóceniach, w którą urządzenie
IED jest zawsze wyposażane, gromadzi próbki
danych ze wszystkich wybranych wejść
analogowych i sygnałów binarnych podłączonych
do bloku tej funkcji, tj. maksymalnie 40 sygnałów
analogowych i 96 sygnałów binarnych.
Funkcja raportu o zakłóceniach stanowi wspólną
nazwę dla kilku funkcji:
•
•
•
•
•
Lista zdarzeń
Wskaźniki
Rejestrator zdarzeń
Rejestrator wartości przy wyłączeniu
Rejestrator zakłóceń
Na liście zdarzeń rejestrowane są wszystkie
sygnały z wejść binarnych podłączonych do bloku
funkcji rejestratora zakłóceń. Lista może zawierać
do 1000 zdarzeń posiadających znaczniki czasu i
zapisanych w buforze pierścieniowym.
Wskaźniki DRPRDRE
Aby uzyskać szybką, skondensowaną i wiarygodną
informację na temat zakłóceń w systemie
pierwotnym i/lub systemie wtórnym, istotna jest na
przykład znajomość sygnałów binarnych, które
zmieniły swój stan podczas zakłócenia. Informacje
takie są wykorzystane w krótkiej perspektywie
czasowej i są odczytywane bezpośrednio poprzez
lokalny interfejs HMI.
Funkcja raportu o zakłóceniach charakteryzuje się
dużą elastycznością pod względem konfiguracji,
warunków uruchomienia, czasów trwania zapisu, a
także dużą pojemnością pamięci.
Lokalny interfejs HMI posiada trzy diody LED
(zieloną, żółtą i czerwoną), informujące o stanie
urządzenia IED oraz o funkcji raportu zakłóceń
(wyzwolony).
Zakłócenie jest zdefiniowane jako aktywacja
wejścia w blokach funkcyjnych AxRADR lub
BxRBDR, które jest ustawione tak, aby
powodowało wyzwolenie rejestratora zakłóceń. Do
zapisu zostaną także włączone wszystkie sygnały,
poczynając od początku nastawionego czasu
„przed zwarciem” do zakończenia czasu „po
zwarciu”.
Na liście wskaźników rejestrowane są wszystkie
sygnały z wejść binarnych podłączonych do bloku
funkcji rejestratora zakłóceń, które zmieniły stan
podczas zakłócenia.
Każdy raport o zakłóceniu jest zapisywany w
urządzeniu IED w standardowym formacie
Comtrade. Odnosi się to także do wszystkich
zdarzeń zapisywanych w sposób ciągły w buforze
pierścieniowym. Do odczytu informacji o zapisach
z rejestratora można wykorzystać lokalny interfejs
HMI, lecz pliki raportu o zakłóceniach można
także załadować do aplikacji PCM600 (Protection
and Control IED Manager – menadżer urządzeń
IED do zabezpieczeń i sterowania) w celu
przeprowadzenia dalszej analizy za pomocą
odpowiednich narzędzi programowych.
ABB
1MRK 511 211-BPL Wydany: July 2010
Rejestrator zdarzeń DRPRDRE
Szybkie, kompletne i wiarygodne informacje na
temat zakłóceń w systemie pierwotnym i wtórnym
mają duże znaczenie, na przykład opatrzone
znacznikami czasu zdarzenia zapisane podczas
zakłóceń. Informacje tego rodzaju mogą być
wykorzystywane do rozmaitych celów, zarówno w
krótkiej (np. działania naprawcze), jak i w długiej
perspektywie czasowej (np. analiza funkcjonalna).
Rejestrator zdarzeń zapisuje wszystkie sygnały z
wejść binarnych podłączonych do bloku funkcji
rejestratora zakłóceń. Każdy zapis może zawierać
do 150 zdarzeń posiadających znaczniki czasu.
Informacje zapisane przez rejestrator zdarzeń dla
każdego zakłócenia są dostępne lokalnie w
urządzeniu IED.
25
Sterownik pola REC650
Wersja produktu: 1.0
Informacje na temat zapisu zdarzeń stanowią
integralną część rekordu zapisu zakłócenia (plik w
formacie Comtrade).
Rejestrator wartości przy wyłączeniu
DRPRDRE
1MRK 511 211-BPL Wydany: July 2010
Informacje zarejestrowane przez rejestrator
zakłóceń dla ostatnich 100 zakłóceń są zapisane w
urządzeniu IED, a lista tych zapisów może być
przeglądana za pomocą lokalnego interfejsu HMI.
Nadzór baterii stacyjnej SPVNZBAT
Informacje na temat wartości prądów i napięć tuż
przed i w trakcie zwarcia są bardzo istotne dla
właściwej oceny zakłócenia.
Funkcja nadzoru baterii stacji SPVNZBAT jest
stosowana do monitorowania napięcia na zaciskach
baterii.
Rejestrator wartości przy wyłączeniu oblicza
wartości wszystkich wybranych analogowych
sygnałów wejściowych podłączonych do bloku
funkcji rejestratora zakłóceń. Wynikiem są
wartości amplitudy i kąta fazowego przed i
podczas zwarcia dla każdego analogowego sygnału
wejściowego.
Funkcja SPVNZBAT aktywuje wyjścia „start” i
„alarm”, jeżeli napięcie na zaciskach baterii
przewyższa nastawioną górną granicę lub spada
poniżej nastawionej granicy dolnej. Czas zwłoki
alarmów: nadnapięciowego i podnapięciowego
może być nastawiany zgodnie z charakterystykami
czasowo zależnymi.
Informacje zapisane przez rejestrator wartości przy
wyłączeniu dla każdego zakłócenia są dostępne
lokalnie w urządzeniu IED.
W trybie zwłocznym (DT) funkcja SPVNZBAT
działa po upływie uprzednio zdefiniowanego czasu
zwłoki i zeruje się z chwilą zniknięcia warunków
obniżenia napięcia lub przepięcia.
Informacje zapisane przez rejestrator wartości przy
wyłączeniu stanowią integralną część rekordu
zapisu zakłócenia (plik w formacie Comtrade).
Rejestrator zakłóceń DRPRDRE
Funkcja rejestratora zakłóceń dostarcza szybkich,
kompletnych i wiarygodnych informacji na temat
zakłóceń w systemie elektroenergetycznym.
Ułatwia to zrozumienie zachowania systemu oraz
związanych z nim urządzeń po stronie pierwotnej i
wtórnej podczas i po wystąpieniu zakłócenia.
Zarejestrowane informacje mogą być
wykorzystywane do rozmaitych celów, zarówno w
krótkiej (np. działania naprawcze), jak i w długiej
perspektywie czasowej (np. analiza funkcjonalna).
Raport o zakłóceniach gromadzi próbki danych ze
wszystkich wybranych wejść analogowych i
sygnałów binarnych podłączonych do bloku tej
funkcji (maksymalnie 40 sygnałów analogowych i
96 sygnałów binarnych). Sygnały binarne to te
same sygnały, które są dostępne za pośrednictwem
funkcji rejestratora zdarzeń.
Funkcja charakteryzuje się wielką elastycznością i
nie zależy od działania funkcji
zabezpieczeniowych. Może ona rejestrować
zakłócenia nie wykryte przez funkcje
zabezpieczeniowe.
26
Funkcja monitorowania gazu
izolującego SSIMG
Funkcja monitorowania gazu izolującego (SSIMG)
jest stosowana do monitorowania warunków pracy
wyłącznika. Jako sygnały wejściowe funkcji
wykorzystywane są informacje binarne
otrzymywane na podstawie wartości ciśnienia gazu
w wyłączniku. Ponadto na podstawie
otrzymywanych informacji funkcja generuje
sygnały alarmowe.
Funkcja monitorowania cieczy
izolującej SSIML
Funkcja monitorowania cieczy izolującej (SSIML)
jest stosowana do monitorowania warunków pracy
wyłącznika. Jako sygnały wejściowe funkcji
wykorzystywane są informacje binarne
otrzymywane na podstawie wartości poziomu oleju
w wyłączniku. Ponadto na podstawie
otrzymywanych informacji funkcja generuje
sygnały alarmowe.
Funkcja monitorowania stanu
wyłącznika SSCBR
Funkcja monitorowania stanu wyłącznika
(SSCBR) jest stosowana do monitorowania
różnych parametrów pracy wyłącznika. Wyłącznik
wymaga konserwacji, gdy liczba operacji
ABB
Sterownik pola REC650
Wersja produktu: 1.0
(zadziałań) osiągnie ustaloną z góry wartość.
Energia jest obliczana na podstawie mierzonych
wartości prądów wejściowych jako suma wartości
wyrażeń Iyt. Z chwilą, gdy obliczone wartości
przekroczą nastawione progi, generowane są
sygnały alarmowe.
1MRK 511 211-BPL Wydany: July 2010
12. Interfejs człowiekmaszyna
Lokalny interfejs HMI
Funkcja ta jest wyposażona w możliwość blokady.
W razie konieczności możliwa jest blokada wyjść
funkcji.
11. Pomiary energii
Funkcja logiczna licznika impulsów
PCGGIO
Funkcja licznika impulsów (PCGGIO) zlicza
impulsy generowane zewnętrznie, na przykład
impulsy z zewnętrznego miernika energii, w celu
obliczenia wartości zużycia energii. Impulsy są
pobierane z modułu BIO (wejścia/wyjścia
binarnego), a następnie zliczane przez funkcję
PCGGIO. Wyskalowane wartości funkcji obsługi
są dostępne za pośrednictwem szyny stacyjnej.
Funkcja obliczania energii i
zarządzania zapotrzebowaniem
ETPMMTR
Wyjście funkcji pomiarów (CVMMXN) może być
wykorzystane do obliczenia energii. Obliczane są
zarówno wartości czynne, jak i bierne dla energii
pobieranej, jak i dostarczanej. Wartości te mogą
być odczytywane lub generowane w postaci
impulsów. Funkcja ta oblicza także maksymalne
wymagane wielkości mocy.
GUID-23A12958-F9A5-4BF1-A31B-F69F56A046C7 V2 PL
Rysunek 6. Lokalny interfejs człowiek-maszyna
Lokalny interfejs LHMI urządzenia IED zawiera
następujące elementy:
•
•
•
•
Wyświetlacz (LCD)
Przyciski
Wskaźniki LED
Port komunikacyjny
Interfejs LHMI jest wykorzystywany do
wprowadzania nastaw, monitorowania i sterowania.
Lokalny interfejs człowiek-maszyna (LHMI)
zawiera graficzny wyświetlacz monochromatyczny
o rozdzielczości 320x240 pikseli. Rozmiar
wyświetlanych znaków może się różnić w
zależności od wybranego języka. Liczba znaków i
wierszy mieszczących się w wyświetlanym widoku
zależy od rozmiaru znaku oraz od rodzaju widoku.
Interfejs LHMI jest prosty i zrozumiały – cała płyta
czołowa jest podzielona na strefy o dobrze
zdefiniowanych funkcjach:
• Wskaźniki stanu LED
• Wskaźniki alarmowe LED, mogące
sygnalizować trzy stany za pomocą kolorów:
zielonego, żółtego i czerwonego, opatrzone
opisami użytkownika. Wszystkie diody LED
ABB
27
Sterownik pola REC650
Wersja produktu: 1.0
•
•
•
•
mogą być konfigurowane za pomocą
oprogramowania PCM600.
Wyświetlacz ciekłokrystaliczny (LCD)
Klawiatura z przyciskami sterowania i
nawigacji oraz przełącznikiem,
umożliwiającym wybór pomiędzy lokalnym a
zdalnym trybem sterowania oraz zerowanie
Pięć programowanych przez użytkownika
przycisków funkcyjnych
Izolowany port komunikacyjny RJ45 do
podłączenia urządzenia PCM600
13. Podstawowe funkcje
urządzenia IED
Funkcja autonadzoru z listą zdarzeń
wewnętrznych
Funkcja autonadzoru z listą zdarzeń wewnętrznych
(INTERRSIG i SELFSUPEVLST) odbiera sygnały
generowane przez wbudowane elementy
autonadzoru, dotyczące zdarzeń zachodzących
wewnątrz systemu, i reaguje na nie. Zdarzenia
wewnętrzne te są rejestrowane na liście zdarzeń
wewnętrznych.
Synchronizacja czasu
Przełącznik selekcji źródła synchronizacji czasu
służy do wybrania ogólnie dostępnego źródła
sygnałów czasu absolutnego dla urządzenia IED,
będącego częścią układu sterowania lub układu
zabezpieczeń. Umożliwia to porównywanie
zapisów zdarzeń i danych na temat przebiegu
zakłóceń pomiędzy wszystkimi urządzeniami IED
w całym systemie automatyki stacji.
Grupy nastaw parametrów ACTVGRP
W celu optymalizacji pracy urządzenia IED w
różnych warunkach pracy można wykorzystać
cztery grupy nastaw. Tworzenie zestawów
precyzyjnie dostrojonych nastaw i przełączanie
między nimi z poziomu lokalnego interfejsu HMI
lub za pomocą konfigurowalnych wejść binarnych
umożliwia stworzenie adaptacyjnej konfiguracji
urządzenia IED, które może wówczas działać
28
1MRK 511 211-BPL Wydany: July 2010
zgodnie z rozmaitymi scenariuszami
funkcjonowania systemu.
Funkcjonalność trybu testowego
TESTMODE
Inteligentne urządzenia elektroniczne (IED) do
realizacji zabezpieczeń i sterowania mają wiele
wbudowanych funkcji. Aby ułatwić procedurę
testowania, urządzenia IED zawierają funkcję
umożliwiającą indywidualne zablokowanie jednej,
kilku lub wszystkich funkcji.
Na tryb testowy można przejść dwoma sposobami:
• Przez skonfigurowanie, aktywowanie i
wysłanie sygnału wejściowego do bloku
funkcyjnego TESTMODE
• Przez przełączenie urządzenia IED na tryb
testowy za pomocą lokalnego interfejsu HMI
Gdy urządzenie IED przechodzi na tryb testowy,
wszystkie funkcje zostają zablokowane.
Dowolna funkcja może zostać odblokowana
indywidualnie, w zależności od jej właściwości i
sygnalizacji zdarzeń. Umożliwia to użytkownikowi
prześledzenie jednej lub kilku powiązanych funkcji
w celu sprawdzenia poprawności działania oraz
częściowego sprawdzenia konfiguracji itd.
Funkcja blokady zmian CHNGLCK
Funkcja blokady zmian (CHNGLCK) jest
stosowana do blokowania zmian wprowadzanych
do konfiguracji i nastaw urządzenia IED po jego
uruchomieniu. Funkcja ta ma na celu zablokowanie
od określonego momentu możliwości
nieumyślnego wprowadzania zmian w konfiguracji
urządzenia IED.
Stan upoważnień ATHSTAT
Funkcja stanu upoważnień (ATHSTAT) jest
blokiem funkcji wskaźnikowych
wykorzystywanych podczas logowania się
użytkownika.
Kontrola upoważnień ATHCHCK
Aby chronić interesy naszych klientów, zarówno
urządzenia IED, jak i narzędzia umożliwiające
dostęp do informacji zawartych w tych
urządzeniach, są chronione za pomocą systemu
zarządzania upoważnieniami. Koncepcja
upoważnień, wdrożona w urządzeniach IED i
ABB
Sterownik pola REC650
Wersja produktu: 1.0
oprogramowaniu PCM600, opiera się na
następujących faktach:
Istnieją dwa rodzaje punktów dostępu do
urządzenia IED:
• lokalny, za pośrednictwem interfejsu HMI
• zdalny, za pośrednictwem portów
komunikacyjnych
14. Komunikacja stacyjna
Przegląd zagadnień
Każde urządzenie IED jest wyposażone w interfejs
komunikacyjny, umożliwiający komunikację
urządzenia z jednym lub z wieloma systemami lub
urządzeniami na poziomie podstacji, zarówno za
pośrednictwem magistrali Automatyki Podstacji
(SA) jak i magistrali Monitoringu Podstacji (SM).
Dostępne są następujące protokoły komunikacyjne:
• protokół komunikacyjny IEC 61850-8-1
• protokół komunikacyjny DNP3.0
Teoretycznie kilka protokołów może działać
równocześnie w tym samym urządzeniu IED.
Protokół komunikacyjny IEC 61850-8-1
Urządzenie IED obsługuje protokoły
komunikacyjne IEC 61850-8-1 oraz DNP3
działające w oparciu o model TCP/IP. Za
pośrednictwem obu tych protokołów można
uzyskać dostęp do wszystkich informacji
dotyczących eksploatacji i parametrów sterujących.
Jednak niektóre funkcje komunikacji, na przykład
komunikacja pozioma (komunikaty GOOSE)
pomiędzy urządzeniami IED, dostępne są jedynie
w ramach protokołu komunikacyjnego IEC
61850-8-1.
Urządzenie IED jest wyposażone w tylny port
optyczny Ethernet dla komunikacji w ramach
podstacji w standardzie IEC 61850-8-1.
Komunikacja w standardzie IEC 61850-8-1
możliwa jest również za pośrednictwem
przedniego portu Ethernet. Protokół IEC 61850-8-1
umożliwia wymianę informacji pomiędzy
inteligentnymi urządzeniami (IED) pochodzącymi
ABB
1MRK 511 211-BPL Wydany: July 2010
od różnych dostawców i upraszcza konstrukcję
systemu. Komunikacja typu „każdy z każdym”
(peer-to-peer) zgodna z GOOSE jest częścią tego
standardu. Możliwy jest także dostęp do plików
rejestracji zakłóceń.
Za pomocą protokołu IEC 61850-8-1 możliwy jest
dostęp do plików rejestracji zakłóceń. Pliki
rejestracji zakłóceń są dostępne w standardowym
formacie COMTRADE dla każdej aplikacji
działającej w oparciu o sieć Ethernet. Ponadto
urządzenie IED wysyła i odbiera sygnały binarne
do i od innych urządzeń IED zgodnie z
wymaganiami IEC 61850-8-1 GOOSE. Urządzenie
IED spełnia wymagania GOOSE dotyczące
osiągów dla zastosowań wyzwalania urządzeń w
podstacjach zdefiniowane w normie IEC 61850.
Urządzenie IED współpracuje z innymi
urządzeniami IED zgodnymi z wymaganiami IEC
61850, z narzędziami i systemami, a także może
równocześnie przesyłać raporty o zdarzeniach do
pięciu różnych urządzeń klienckich, podłączonych
do magistrali stacyjnej zgodnej z wymaganiami
IEC 61850.
Wszystkie złącza komunikacyjne, z wyjątkiem
złącza portu przedniego, zostały umieszczone na
zintegrowanych modułach komunikacyjnych.
Urządzenie IED jest podłączane do systemów
komunikacji działających w oparciu o sieć Ethernet
za pośrednictwem wielomodowego złącza
światłowodowego LC (100BASE-FX).
Urządzenie IED obsługuje metody synchronizacji
czasu SNTP i IRIG-B z rozdzielczością
znaczników czasu 1 ms.
• Oparte na sieci Ethernet: SNTP i DNP3
• Z okablowaniem do synchronizacji czasu:
IRIG-B
Tabela 1. Obsługiwane interfejsy
komunikacyjne i alternatywne protokoły
Interfejsy/protokoły
Ethernet
100BASE-FX LC
IEC 61850-8-1
●
DNP3
●
● = Obsługiwany
29
Sterownik pola REC650
Wersja produktu: 1.0
Protokół DNP3
DNP3 (Distributed Network Protocol – protokół
sieci rozproszonych) jest zestawem protokołów
komunikacyjnych wykorzystywanych do
przekazywania danych pomiędzy podzespołami w
systemach automatyki. Szczegółowy opis
protokołu DNP3 można znaleźć w podręczniku
„DNP3 Communication protocol manual”.
Komunikacja pozioma za
pośrednictwem GOOSE umożliwiająca
realizację blokad
Powiadomienia GOOSE mogą być
wykorzystywane do gromadzenia informacji na
temat blokad przekazywanych za pośrednictwem
magistrali komunikacji stacyjnej.
15. Opis sprzętu
Rozmieszczenie i wymiary urządzeń
Warianty montażu
1MRK 511 211-BPL Wydany: July 2010
Montaż wpuszczany urządzenia IED
K
A
H
B
IJ
E
D
F
G
IEC09000672.ai
IEC09000672 V1 EN
Rysunek 7. Montaż wpuszczany urządzenia IED w
otworze wyciętym w panelu
A
240 mm
G
21,55 mm
B
21,55 mm
H
220 mm
C
227 mm
I
265,9 mm
D
228,9 mm
J
300 mm
E
272 mm
K
254 mm
F
∅6 mm
Dostępne są następujące warianty montażu (ze
stopniem ochrony IP40 od strony przedniej):
•
•
•
•
C
A
Zestaw do montażu na ramie 19 cali
Zestaw do montażu naściennego
Zestaw do montażu wpuszczanego
Zestaw do montażu podwójnego na ramie 19
cali
B
Szczegółowe dane dotyczące dostępnych
wariantów montażu można znaleźć w sekcji
dotyczącej składania zamówień.
C
IEC09000673.ai
IEC09000673 V1 EN
Rysunek 8. Urządzenie IED w motażu
wpuszczanym
30
A
222 mm
B
27 mm
C
13 mm
ABB
Sterownik pola REC650
Wersja produktu: 1.0
1MRK 511 211-BPL Wydany: July 2010
Montaż półwpuszczany urządzenia IED
B
A
C
A
B
C
D
D
E
E
F
G
IEC09000675.ai
IEC09000674.ai
IEC09000674 V1 EN
Rysunek 9. Montaż półwpuszczany urządzenia
IED w otworze wyciętym w panelu
ABB
A
240 mm
E
284 mm
B
19,05 mm
F
∅6 mm
C
229 mm
G
19,05 mm
D
245,9 mm
IEC09000675 V1 EN
Rysunek 10. Urządzenie IED w montażu
półwpuszczanym
A
154 mm + 12 mm ze złączem oczkowym
B
265 mm
C
95 mm
D
315,9 mm
E
13 mm
31
Sterownik pola REC650
Wersja produktu: 1.0
1MRK 511 211-BPL Wydany: July 2010
Montaż naścienny urządzenia IED
Montaż urządzenia IED na ramie
A
B
F
C
D E
D
G
E
IEC09000678.ai
IEC09000678 V1 EN
Rysunek 13. Montaż naścienny urządzenia IED
C
A
B
IEC09000676.ai
IEC09000676 V1 EN
Rysunek 11. Urządzenie IED zamontowane na
ramie
A
224 mm + 12 mm ze złączem oczkowym
B
25,5 mm
C
482,6 mm (19”)
D
265,9 mm (6U)
E
13 mm
A
270 mm
E
190,5 mm
B
252,5 mm
F
296 mm
C
∅6,8 mm
G
13 mm
D
268,9 mm
E
D
A
B
C
IEC09000677.ai
IEC09000677 V1 EN
Rysunek 12. Dwa urządzenia IED montowane na
ramie obok siebie
A
224 mm + 12 mm ze złączem oczkowym
B
25,5 mm
C
482,6 mm (19”)
D
13 mm
E
265,9 mm (6U)
32
ABB
Sterownik pola REC650
Wersja produktu: 1.0
1MRK 511 211-BPL Wydany: July 2010
16. Schematy połączeń
1MRK006501-DA 2 PG V1 PL
Moduł
Widok od tyłu
COM
X0, X1, X4, X9, X304
PSM
X307, X309, X410
TRM
X101, X102
BIO
X321, X324
BIO
X326, X329
BIO
X331, X334
BIO
X336, X339
Rysunek 14. Przeznaczone do obudowy o rozmiarze 6U, 1/2x19" z
1 modułem wejść analogowych (TRM)
Schematy połączeń urządzenia REC650
A01
1MRK006501-DA 4 PG V1 PL
Rysunek 16. Moduł zasilacza (PSM) 48–125V DC
1MRK006501-DA 3 PG V1 PL
Rysunek 15. Moduł komunikacyjny (COM)
ABB
33
Sterownik pola REC650
Wersja produktu: 1.0
1MRK 511 211-BPL Wydany: July 2010
1MRK006501-DA 7 PG V1 PL
Rysunek 19. Opcjonalne wejścia/wyjścia binarne
(BIO) (zaciski X321, X324)
1MRK006501-DA 5 PG V1 PL
Rysunek 17. Moduł zasilacza (PSM) AC, 110–250
V DC
1MRK006501-DA 8 PG V1 PL
Rysunek 20. Opcjonalne wejścia/wyjścia binarne
(BIO) (zaciski X326, X329)
1MRK006501-DA 6 PG V1 PL
Rysunek 18. Moduł wejść analogowych (TRM)
34
ABB
Sterownik pola REC650
Wersja produktu: 1.0
1MRK 511 211-BPL Wydany: July 2010
1MRK006501-DA 9 PG V1 PL
Rysunek 21. Opcjonalne wejścia/wyjścia binarne
(BIO) (zaciski X331, X334)
1MRK006501-CA 4 PG V1 PL
Schematy połączeń urządzenia REC650
A02
Rysunek 23. Moduł zasilacza (PSM) 48–125V DC
1MRK006501-CA 5 PG V1 PL
Rysunek 24. Moduł zasilacza (PSM) AC, 110–250
V DC
1MRK006501-CA 3 PG V1 PL
Rysunek 22. Moduł komunikacyjny (COM)
ABB
35
Sterownik pola REC650
Wersja produktu: 1.0
1MRK 511 211-BPL Wydany: July 2010
1MRK006501-CA 8 PG V1 PL
1MRK006501-CA 6 PG V1 PL
Rysunek 25. Moduł wejść analogowych (TRM)
Rysunek 27. Opcjonalne wejścia / wyjścia
binarne (BIO) (zaciski X326, X329)
1MRK006501-CA 9 PG V1 PL
1MRK006501-CA 7 PG V1 PL
Rysunek 26. Opcjonalne wejścia/wyjścia binarne
(BIO) (zaciski X321, X324)
36
Rysunek 28. Opcjonalne wejścia / wyjścia
binarne (BIO) (zaciski X331, X334)
ABB
Sterownik pola REC650
Wersja produktu: 1.0
1MRK 511 211-BPL Wydany: July 2010
1MRK006501-CA 10 PG V1 PL
Rysunek 29. Opcjonalne wejścia / wyjścia
binarne (BIO) (zaciski X336, X339)
1MRK006501-BA 4 PG V1 PL
Schematy połączeń urządzenia REC650
A07
Rysunek 31. Moduł zasilacza (PSM) 48–125V DC
1MRK006501-BA 5 PG V1 PL
Rysunek 32. Moduł zasilacza (PSM) AC, 110–250
V DC
1MRK006501-BA 3 PG V1 PL
Rysunek 30. Moduł komunikacyjny (COM)
ABB
37
Sterownik pola REC650
Wersja produktu: 1.0
1MRK 511 211-BPL Wydany: July 2010
1MRK006501-BA 8 PG V1 PL
1MRK006501-BA 6 PG V1 PL
Rysunek 33. Moduł wejść analogowych (TRM)
Rysunek 35. Opcjonalne wejścia/wyjścia binarne
(BIO) (zaciski X326, X329)
1MRK006501-BA 9 PG V1 PL
1MRK006501-BA 7 PG V1 PL
Rysunek 34. Opcjonalne wejścia/wyjścia binarne
(BIO) (zaciski X321, X324)
38
Rysunek 36. Opcjonalne wejścia/wyjścia binarne
(BIO) (zaciski X331, X334)
ABB
Sterownik pola REC650
Wersja produktu: 1.0
1MRK 511 211-BPL Wydany: July 2010
1MRK006501-BA 10 PG V1 PL
Rysunek 37. Opcjonalne wejścia/wyjścia binarne
(BIO) (zaciski X336, X339)
ABB
39
Sterownik pola REC650
Wersja produktu: 1.0
1MRK 511 211-BPL Wydany: July 2010
17. Dane techniczne
Informacje ogólne
Definicje
Wartość
odniesienia:
Określona wartość danego czynnika, do której odnoszone są charakterystyki sprzętu.
Zakres
nominalny:
Zakres wartości istotnej wielkości (czynnika), w którym, w określonych warunkach,
sprzęt spełnia podane wymagania.
Zakres
eksploatacyjny
Zakres wartości danego parametru zasilania, dla których sprzęt w określonych
warunkach jest w stanie pełnić funkcje, do pełnienia których został przeznaczony,
zgodnie z określonymi wymaganiami.
Parametry zasilania, wartości
znamionowe i ograniczenia
40
ABB
Sterownik pola REC650
Wersja produktu: 1.0
1MRK 511 211-BPL Wydany: July 2010
Analogowe sygnały wejściowe
Tabela 2. Wejścia zasilane
Opis
Wartość
Częstotliwość znamionowa
50/60 Hz
Zakres eksploatacyjny
Częstotliwość znamionowa ± 5 Hz
Wejścia
prądowe
0,1/0,5 A1)
1/5 A2)
• Ciągła
4A
20 A
• W ciągu 1 s
100 A
500 A
• W ciągu 10 s
25 A
100 A
• Wartość półfalowa
250 A
1250 A
Impedancja wejściowa
<100 mΩ
<10 mΩ
Napięcie znamionowe
100 V/ 110 V/ 115 V/ 120 V (Parametryzacja)
Prąd znamionowy, In
Wytrzymałość termiczna:
Dynamiczna wytrzymałość
prądowa:
Wejścia
napięciowe
Wytrzymałość napięciowa:
• Ciągła
2 x Un (240 V)
• W ciągu 10 s
3 x Un (360 V)
Pobór mocy przy napięciu
znamionowym
<0,05 VA
1) Prąd zerowy
2) Prądy fazowe lub prąd zerowy
ABB
41
Sterownik pola REC650
Wersja produktu: 1.0
1MRK 511 211-BPL Wydany: July 2010
Pomocnicze napięcie prądu stałego (DC)
Tabela 3. Zasilanie
Opis
Typ 1
Typ 2
Uauxwartość nominalna
100, 110, 120, 220, 240 V AC,
50 i 60 Hz
48, 60, 110, 125 V DC
110, 125, 220, 250 V DC
Uauxzmienność
85...110% Un (85...264 V AC)
80...120% Un (38,4...150 V DC)
80...120% Un (88...300 V DC)
Maksymalny pobór mocy ze
źródła napięcia pomocniczego
35 W
Tętnienia napięcia pomocniczego
DC
Maks. 15% wartości napięcia DC (przy częstotliwości 100 Hz)
Maksymalny czas zaniku napięcia 50 ms przy Uaux
pomocniczego DC bez zerowania
urządzenia IED
Wejścia i wyjścia binarne
Tabela 4. Wejścia binarne
Opis
Wartość
Zakres eksploatacyjny
Maksymalne napięcie wejściowe 300 V DC
Napięcie znamionowe
24...250 V DC
Pobór prądu
1,6...1,8 mA
Pobór mocy/wejście
<0,3 W
Napięcie progowe
15...221 V DC (parametryzowalne w obrębie zakresu
z krokiem równym 1% napięcia znamionowego)
42
ABB
Sterownik pola REC650
Wersja produktu: 1.0
1MRK 511 211-BPL Wydany: July 2010
Tabela 5. Wyjście sygnałowe i wyjście IRF
Przekaźnik IRF – przekaźnik wyjścia sygnałowego ze stykami przełącznymi
Opis
Wartość
Napięcie znamionowe
250 V AC/DC
Ciągła obciążalność styków
5A
Zdolność załączania i obciążalność w ciągu 3,0 s
10 A
Zdolność załączania i obciążalność w ciągu 0,5 s
30 A
Zdolność wyłączania dla stałej czasowej obwodu
sterującego L/R < 40 ms, przy U < 48/110/220 V
DC
≤0,5 A/≤0,1 A/≤0,04 A
Minimalne obciążenie styków
100 mA przy 24 V AC/DC
Tabela 6. Przekaźniki wyjść mocnych z funkcją TCS lub bez tej funkcji
Opis
Wartość
Napięcie znamionowe
250 V AC/DC
Ciągła obciążalność styków
8A
Zdolność załączania i obciążalność w ciągu 3,0 s
15 A
Zdolność załączania i obciążalność w ciągu 0,5 s
30 A
Zdolność wyłączania dla stałej czasowej obwodu
sterującego L/R < 40 ms, przy U < 48/110/220 V
DC
≤1 A/≤0,3 A/≤0,1 A
Minimalne obciążenie styków
100 mA przy 24 V AC/DC
Tabela 7. Przekaźniki wyjść mocnych z funkcją TCS
Opis
Wartość
Zakres napięcia sterującego
20...250 V DC
Pobór prądu przez obwód nadzoru
~1,0 mA
Minimalne napięcie na stykach obwodu TCS
20 V DC
Tabela 8. Interfejsy sieci Ethernet
Interfejs sieci Ethernet Protokół
Kabel
Szybkość transmisji
danych
Port LAN/HMI (X0)1)
-
CAT 6 S/FTP lub lepszy 100 Mb/s
LAN1 (X1)
Protokół TCP/IP
Kabel światłowodowy
ze złączem LC
100 Mb/s
1) Dostępny jedynie jako opcja dla zewnętrznego interfejsu HMI.
ABB
43
Sterownik pola REC650
Wersja produktu: 1.0
1MRK 511 211-BPL Wydany: July 2010
Tabela 9. Światłowodowe złącze komunikacyjne
Długość fali
Typ
światłowodu
Złącze
Dopuszczalne
tłumienie trasy1)
Odległość
1300 nm
MM 62,5/125
μm z rdzeniem
z włókna
szklanego
LC
<8 dB
2 km
1) Maksymalne dopuszczalne tłumienie wprowadzane łącznie przez złącza i kabel
Tabela 10. Interfejs X4/IRIG-B
Typ
Protokół
Kabel
Zacisk śrubowy, wtyk
kołkowy
IRIG-B
Kabel: skrętka ekranowana
Zalecany: CAT 5, Belden RS-485 (9841- 9844)
lub Alpha Wire (Alpha 6222-6230)
Tabela 11. Szeregowy interfejs tylny
Typ
Złącze licznika
Port szeregowy (X9)
Szeregowe złącze optyczne, zatrzaskowe (nie
używane)
Czynniki wpływające
Tabela 12. Stopień ochrony urządzenia IED przy montażu wpuszczanym
Opis
Wartość
Strona przednia
IP 40
Strona tylna, zaciski przyłączeniowe
IP 20
Tabela 13. Stopień ochrony interfejsu lokalnego LHMI
Opis
Wartość
Przód i boki
IP 42
44
ABB
Sterownik pola REC650
Wersja produktu: 1.0
1MRK 511 211-BPL Wydany: July 2010
Tabela 14. Warunki środowiskowe
Opis
Wartość
Zakres eksploatacyjny temperatury pracy
-25...+55ºC (praca ciągła)
Zakres temperatur przy eksploatacji
krótkookresowej
-40...+85ºC (<16h)
Uwaga: Poza zakresem temperatur -25...+55ºC
występuje pogorszenie średniego czasu
międzyawaryjnego MTBF i osiągów interfejsu
HMI
Wilgotność względna
<93%, bez kondensacji
Ciśnienie atmosferyczne
86...106 kPa
Wysokość nad poziomem morza
do 2000 m
Zakres temperatur podczas transportu i
magazynowania
-40...+85ºC
Tabela 15. Próby środowiskowe
ABB
Opis
Wartość podczas badań typu
Odniesienie
Badanie pracy w klimacie
suchym, gorącym (wilgotność
<50%)
• 96 h przy +55ºC
• 16 h przy +85ºC
IEC 60068-2-2
Badanie pracy w klimacie
chłodnym
• 96 h przy -25ºC
• 16 h przy -40ºC
IEC 60068-2-1
Badanie pracy cyklicznej w
klimacie wilgotnym, gorącym
• 6 cykli przy +25…55°C,
wilgotność 93…95%
IEC 60068-2-30
Test magazynowania
• 96 h przy -40ºC
• 96 h przy +85ºC
IEC 60068-2-48
45
Sterownik pola REC650
Wersja produktu: 1.0
1MRK 511 211-BPL Wydany: July 2010
Badania typu zgodne z normami
Tabela 16. Badania kompatybilności elektromagnetycznej
Opis
Wartość podczas badań typu
Badanie zakłóceń impulsowych
przy 100 kHz i 1 MHz
Odniesienie
IEC 61000-4-18
IEC 60255-22-1, poziom 3
• Sygnał wspólny
2,5 kV
• Sygnał różnicowy
1,0 kV
Badanie wyładowań
elektrostatycznych
IEC 61000-4-2
IEC 60255-22-2, poziom 4
• Wyładowanie kontaktowe
8 kV
• Wyładowanie powietrzne
15 kV
Badania zakłóceń na
częstotliwościach radiowych
• Przewodzone, sygnał wspólny 10 V (emf), f=150 kHz...80 MHz IEC 61000-4-6
OK
IEC 60255-22-6, poziom 3
• Wypromieniowane,
modulacja amplitudowa
20 V/m (w. sk.), f=80...1000
MHz oraz f=1,4...2,7 GHz
Badania zakłóceń ze strony
szybkich składowych
przejściowych
IEC 61000-4-4
IEC 60255-22-4, klasa A
• Komunikacja
2 kV
• Pozostałe porty
4 kV
Badanie odporności na udary
IEC 61000-4-5
IEC 60255-22-5, poziom 4/3
• Wejścia binarne
2 kV linia-ziemia, 1 kV linia-linia
• Komunikacja
1 kV linia-ziemia
• Pozostałe porty
4 kV linia-ziemia, 2 kV linia-linia
Pole magnetyczne o
częstotliwości sieci (50 Hz)
IEC 61000-4-8, poziom 5
• 3s
1000 A/m
• Ciągłe
100 A/m
46
IEC 61000-4-3
IEC 60255-22-3
ABB
Sterownik pola REC650
Wersja produktu: 1.0
1MRK 511 211-BPL Wydany: July 2010
Tabela 16. Badania kompatybilności elektromagnetycznej, kontynuowane
Opis
Badanie odporności na
częstotliwości sieci
• Sygnał wspólny
Wartość podczas badań typu
Odniesienie
300 V w. sk.
IEC 60255-22-7, klasa A
IEC 61000-4-16
150 V w. sk.
• Sygnał różnicowy
Przysiady i krótkotrwałe zaniki
napięcia
Przysiady:
40%/200 ms
70%/500 ms
Zaniki:
0-50 ms: Bez restartu
0...∞ s: Poprawne zachowanie
przy zaniku napięcia zasilania
Badania emisji
elektromagnetycznej
IEC 60255-11
IEC 61000-4-11
EN 55011, klasa A
IEC 60255-25
• Przewodzone, emisja w
zakresie radiowym (zaciski
zasilania) OK
0,15...0,50 MHz
< 79 dB(µV) quasi szczyt
< 66 dB(µV) średnio
0,5...30 MHz
< 73 dB(µV) quasi szczyt
< 60 dB(µV) średnio
• Wypromieniowana emisja w
zakresie radiowym
ABB
0...230 MHz
< 40 dB(µV/m) quasi szczyt,
mierzony w odległości 10 m
230...1000 MHz
< 47 dB(µV/m) quasi szczyt,
mierzony w odległości 10 m
47
Sterownik pola REC650
Wersja produktu: 1.0
1MRK 511 211-BPL Wydany: July 2010
Tabela 17. Badania izolacji
Opis
Wartość podczas badań typu
Próby dielektryczne:
• Napięcie testowe
IEC 60255-5
2 kV, 50 Hz, 1 min
1 kV, 50 Hz, 1min, komunikacja
Impulsowe napięcie testowe:
• Napięcie testowe
IEC 60255-5
5 kV, impulsy o stałej
polaryzacji, przebieg 1,2/50 μs,
energia źródła 0,5 J
1 kV, impulsy o stałej
polaryzacji, przebieg 1,2/50 μs,
energia źródła 0,5 J, komunikacja
Pomiary rezystancji izolacji
• Rezystancja izolacji
IEC 60255-5
>100 MΏ, 500 V DC
Ochronna rezystancja
sprzęgająca
• Rezystancja
Odniesienie
IEC 60255-27
<0,1 Ώ (60 s)
Tabela 18. Próby mechaniczne
Opis
Odniesienie
Wymagania
Badania odpowiedzi na
sinusoidalne pobudzenie
wibracyjne
IEC 60255-21-1
Klasa 2
Test odporności wibracyjnej
IEC60255-21-1
Klasa 1
Badania udarowe
IEC 60255-21-2
Klasa 1
Test wytrzymałości udarowej
IEC 60255-21-2
Klasa 1
Badania uderzeniowe
IEC 60255-21-2
Klasa 1
Badania sejsmiczne
IEC 60255-21-3
Klasa 2
Bezpieczeństwo produktu
Tabela 19. Bezpieczeństwo produktu
Opis
Odniesienie
Dyrektywa niskonapięciowa
2006/95/WE
Norma
EN 60255-27 (2005)
48
ABB
Sterownik pola REC650
Wersja produktu: 1.0
1MRK 511 211-BPL Wydany: July 2010
Zgodność z dyrektywą w sprawie kompatybilności elektromagnetycznej
Tabela 20. Zgodność z dyrektywą w sprawie kompatybilności elektromagnetycznej
Opis
Odniesienie
Dyrektywa w sprawie kompatybilności
elektromagnetycznej
2004/108/WE
Norma
EN 50263 (2000)
EN 60255-26 (2007)
Zabezpieczenie prądowe
Tabela 21. Bezzwłoczne fazowe zabezpieczenie nadprądowe PHPIOC
Funkcja
Zakres wartości
Dokładność
Prąd zadziałania
(5–2500)% lBase
± 1,0% Ir przy I £ Ir
± 1,0% I przy I > Ir
ABB
Nastawienie kasowania
> 95%
-
Czas zadziałania
typowo 20 ms przy 0 do 2 x Inast
-
Czas kasowania
typowo 25 ms przy 2 do 0 x Inast
-
Krytyczny czas trwania
impulsu
typowo 10 ms przy 0 do 2 x Inast
-
Czas zadziałania
typowo 10 ms przy 0 do 10 x Inast
-
Czas odpadu
typowo 35 ms przy 10 do 0 x Inast
-
Krytyczny czas trwania
impulsu
typowo 2 ms przy 0 do 10 x Inast
-
Dynamiczne wydłużenie
zasięgu
< 5% przy t = 100 ms
-
49
Sterownik pola REC650
Wersja produktu: 1.0
1MRK 511 211-BPL Wydany: July 2010
Tabela 22. Czterostopniowe fazowe zabezpieczenie nadprądowe OC4PTOC
Funkcja
Zakres nastaw
Dokładność
Prąd zadziałania
(5–2500)% lBase
± 1.0% Ir przy I £ Ir
± 1.0% I przy I > Ir
Nastawienie kasowania
> 95%
-
Minimalny prąd pobudzenia
(1–100)% lBase
± 1,0% Ir
Niezależne opóźnienie
czasowe
(0,000–60,000) s
± 0,5% ± 10 ms
Minimalny czas wyłączenia (0,000–60,000) s
dla charakterystyk zależnych
± 0,5% ± 10 ms
Charakterystyki zależne,
patrz tabela 65, tabela 66 i
tabela 67
17 typów krzywych
Charakterystyki zależne,
patrz tabela65, tabela 66 i
tabela 67
Czas wyłączania,
bezkierunkowafunkcjawyzw
alania
typowo 20 ms przy 0 do 2 x Iset
-
Czas kasowania,
bezkierunkowa funkcja
wyzwalania
typowo 25 ms przy 2 do 0 x Inast
-
Czas zadziałania,
kierunkowa funkcja
wyzwalania
Typowo 30 ms przy 0 to 2 x Inast
-
Czas kasowania,
kierunkowa funkcja
wyzwalania
typowo 25 ms przy 2 do 0 x Inast
-
Krytyczny czas trwania
impulsu
typowo 10 ms przy 0 do 2 x Iset
-
Margines czasu trwania
impulsu
typowo 15 ms
-
50
ABB
Sterownik pola REC650
Wersja produktu: 1.0
1MRK 511 211-BPL Wydany: July 2010
Tabela 23. Bezzwłoczne zabezpieczenie nadprądowe kolejności zerowej EFPIOC
Funkcja
Zakres wartości
Dokładność
Prąd zadziałania
(1–2500)% lBase
± 1,0% Ir przy I £ Ir
± 1,0% I przy I > Ir
ABB
Nastawienie kasowania
> 95%
-
Czas zadziałania
typowo 20 ms przy 0 do 2 x Iset
-
Czas kasowania
typowo 30 ms przy 2 do 0 x Inast
-
Krytyczny czas trwania
impulsu
typowo 10 ms przy 0 do 2 x Inast
-
Czas zadziałania
typowo 10 ms przy 0 do 10 x Inast
-
Czas kasowania
typowo 40 ms przy 10 do 0 x Inast
-
Krytyczny czas trwania
impulsu
typowo 2 ms przy 0 do 10 x Inast
-
Dynamiczne wydłużenie
zasięgu
< 5% przy t = 100 ms
-
51
Sterownik pola REC650
Wersja produktu: 1.0
1MRK 511 211-BPL Wydany: July 2010
Tabela 24. Czterostopniowe zabezpieczenie nadprądowe kolejności zerowejEF4PTOC
Funkcja
Zakres wartości
Dokładność
Prąd zadziałania
(1-2500)% lBase
± 1,0% Ir przy I £ Ir
± 1,0% I przy I > Ir
Nastawienie kasowania
> 95%
-
Prąd rozruchowy w kierunku
działania
(1–100)% IBase
± 1,0% Ir
Timery
(0,000–60,000) s
± 0,5% ± 10 ms
Charakterystyki zależne,
patrz tabela 65, tabela 66 i
tabela 67
17 typów krzywych
Patrz tabela 65, tabela 66 i
tabela 67
Praca z ograniczeniem
drugiej harmonicznej
(5,0–100,0)% składowej podstawowej
± 2.0% Ir
Kąt charakterystyki
przekaźnika (RCA)
(-180 do 180) stopni
± 2,0 stopnie
Minimalne napięcie
polaryzacji
(1–100)% UBase
± 0,5% Ur
Minimalny prąd polaryzacji
(2–100)% IBase
±1,0% Ir
Część rzeczywista
(0,50–1000,00) Ω/fazę
impedancji źródła Z użyta do
polaryzacji prądowej
-
Część urojona impedancji
(0,50–3000,00) Ω/fazę
źródła Z użyta do polaryzacji
prądowej
-
Czas wyłączania, funkcja
wyzwalania
typowo30 ms przy 0,5 do 2 x Inast
-
Czas wyłączania, funkcja
wyzwalania
typowo 30 ms przy 2 do x Inast
-
Krytyczny czas trwania
impulsu
typowo 10 ms przy 0 do 2 x Inast
-
Margines czasu trwania
impulsu
typowo 15 ms
-
52
ABB
Sterownik pola REC650
Wersja produktu: 1.0
1MRK 511 211-BPL Wydany: July 2010
Tabela 25. Czułe kierunkowe nadprądowe i mocowe zabezpieczenie kolejności zerowej SDEPSDE
ABB
Funkcja
Zakres wartości
Dokładność
Poziom wyłączania
kierunkowego
zabezpieczenia
nadprądowego kolejności
zerowej dla 3I0·cosj
(0,25–200,00)% lBase
± 1,0% Ir przy I Ω Ir
Poziom wyłączania
kierunkowego
zabezpieczenia mocowego
kolejności zerowej dla
3I0·3U0 · cosj
(0,25–200,00)% SBase
Poziom wyłączania
zabezpieczenia
nadprądowego kolejności
zerowej dla 3I0 oraz j
(0,25–200,00)% lBase
Poziom wyłączania dla
bezkierunkowego
zabezpieczenia
nadprądowego
(1.00-400.00)% lBase
Poziom wyłączania dla
bezkierunkowego
zabezpieczenia
nadnapięciowego
(1,00–200,00)% UBase
Prąd wyzwalania składowej
zerowej dla wszystkich
trybów kierunkowych
(0,25–200,00)% lBase
Przy niskich nastawach:
(2,5–10) mA
(10-50) mA
Przy niskich nastawach:
(0,25–5,00)% SBase
Przy niskich nastawach:
(2,5–10) mA
(10-50) mA
Przy niskich nastawach:
(10-50) mA
± 1,0% I przy I > Ir
±0,5 mA
±1,0 mA
± 1,0% Sr przy S Ω Sr
± 1,0% S przy S > Sr
± 10% wartości nastawy
± 1,0% Ir przy Ω Ir
± 1,0% I przy I > Ir
±0,5 mA
±1,0 mA
± 1,0% Ir przy I Ω Ir
± 1,0% I przy I > Ir
± 1,0 mA
± 0,5% of Ur przy UΩUr
± 0,5% U przy U > Ur
Przy niskich nastawach:
(2,5–10) mA
(10-50) mA
± 1,0% Ir przy I Ω Ir
± 1,0% I przy I > Ir
±0,5 mA
± 1,0 mA
± 0,5% Ur przy UΩUr
Napięcie wyzwalania
kolejności zerowej dla
wszystkich trybów
kierunkowych
(1,00–300,00)% UBase
Nastawienie kasowania
> 95%
-
Timery
(0,000–60,000) s
± 0,5% ± 10 ms
Charakterystyki zależne,
patrz tabela 65, tabela 66 i
tabela 67
17typów krzywych
Patrz tabela 65, tabela 66 i
tabela 67
± 0,5% U przy > Ur
53
Sterownik pola REC650
Wersja produktu: 1.0
1MRK 511 211-BPL Wydany: July 2010
Tabela 25. Czułe kierunkowe nadprądowe i mocowe zabezpieczenie kolejności zerowej SDEPSDE,
kontynuowane
Funkcja
Zakres wartości
Dokładność
Kąt charakterystyki
przekaźnika (RCA)
(-179 do 180) stopni
± 2,0 stopnie
Kąt otwierania przekaźnika
ROA
(0–90) stopni
± 2,0 stopnie
Czas zadziałania,
bezkierunkowe
zabezpieczenie nadprądowe
kolejności
typowo 35 ms przy 0,5 do 2 ·Inast
-
Czas kasowania,
bezkierunkowe
zabezpieczenie nadprądowe
kolejności zerowej
typowo 40 ms przy 1,2 do 0 ·Inast
-
Czas wyłączania,
bezkierunkowe
zabezpieczenie
nadnapięciowe kolejności
zerowej
typowo 150 ms przy 0,8 do 1,5 ·Unast
-
Czas kasowania,
bezkierunkowe
zabezpieczenie
nadnapięciowe kolejności
zerowej
typowo 60 ms przy 1,2 do 0,8 ·Unast
-
54
ABB
Sterownik pola REC650
Wersja produktu: 1.0
1MRK 511 211-BPL Wydany: July 2010
Tabela 26. Zabezpieczenie przed przeciążeniem cieplnym, jedna stała czasowa LPTTR
Funkcja
Zakres wartości
Dokładność
Prąd odniesienia
(0–400)% IBase
± 1,0% Ir
Temperatura odniesienia dla
funkcji wyzwalania
(0-400)°C
± 1,0°C
Czas zadziałania:
Stała czasowa t = (0–1000)
minut
IEC 60255-8, klasa 5 + 200 ms
Temperatura alarmowa
(0-200)°C
± 2,0% poziomu wyzwalania ze
względu na zgromadzoną ilość ciepła
Temperatura wyzwalania
(0-600)°C
± 2,0% poziomu wyzwalania ze
względu na zgromadzoną ilość ciepła
Temperatura poziomu
kasowania
(0-600)°C
± 2,0% poziomu wyzwalania ze
względu na zgromadzoną ilość ciepła
æ I 2 - I p2
t = t × ln ç 2
ç I - Ib 2
è
EQUATION1356 V1 EN
ö
÷
÷
ø
(Równanie 1)
I = rzeczywista mierzona
wartość prądu
Ip = prąd obciążenia przed
pojawieniem się przeciążenia
Ib = prąd bazowy, IBase
ABB
55
Sterownik pola REC650
Wersja produktu: 1.0
1MRK 511 211-BPL Wydany: July 2010
Tabela 27. Lokalna rezerwa wyłącznikowa CCRBRF
Funkcja
Zakres wartości
Dokładność
Fazowy prąd zadziałania
(5-200)% lBase
± 1,0% Ir przy I £ Ir
± 1,0% I przy I > Ir
Nastawienie kasowania, prąd
fazowy
> 95%
-
Prąd zadziałania dla kolejności
zerowej
(2-200)% lBase
± 1,0% Ir przy I £ Ir
Nastawienie kasowania, prąd
kolejności zerowej
> 95%
-
Poziom prądu fazowego dla
funkcji blokady zestyków
(5-200)% lBase
± 1,0% Ir przy I £ Ir
Nastawienie kasowania
> 95%
-
Timery
(0,000-60,000) s
± 0,5% ± 10 ms
Minimalny czas wyłączenia dla
wykrycia prądu
typowo 10 ms
-
Minimalny czas kasowania dla
wykrycia prądu
maksymalnie 15 ms
-
± 1,0% I przy I > Ir
± 1,0% I przy I > Ir
Tabela 28. Zabezpieczenie węzła STBPTOC
Funkcja
Zakres wartości
Dokładność
Prąd zadziałania
(1-2500)% IBase
± 1,0% Ir przy I £ Ir
± 1,0% I przy I > Ir
Nastawienie kasowania
> 95%
-
Czas wyłączania
typowo 20 ms przy 0 do 2 x Inast
-
Czas kasowania
typowo 25 ms przy 2 do 0 x Inast
-
Krytyczny czas trwania impulsu
typowo 10 ms przy 0 do 2 x Inast
-
Margines czasu trwania impulsu
typowo 15 ms
-
56
ABB
Sterownik pola REC650
Wersja produktu: 1.0
1MRK 511 211-BPL Wydany: July 2010
Tabela 29. Zabezpieczenie przed niezgodnością biegunów CCRPLD
Funkcja
Zakres wartości
Dokładność
Wartość wyzwalająca,
poziom asymetrii prądu
(0-100) %
± 1,0% Ir
Nastawienie kasowania
>95%
-
Prąd zadziałania, poziom
prądu wyzwalania
(0–100)% IBase
± 1,0% Ir
Opóźnienie czasowe
(0,000-60,000) s
± 0,5% ± 10 ms
Tabela 30. Kontrola przerwanych przewodów BRCPTOC
Funkcja
Zakres wartości
Dokładność
Minimalny prąd fazowy
wymagany dla zadziałania
(5–100)% IBase
1,0% Ir
Wyłączanie przy prądzie
niezrównoważenia
(50-90)% prądu
maksymalnego
± 1,0% Ir
Timery
(0,00-6000,00) s
± 0,5% ± 10 ms
Czas wyłączania dla funkcji
wyzwalania
typowo 25 ms
-
Czas kasowania dla funkcji
wyzwalania
typowo 15 ms
-
Krytyczny czas trwania
impulsu
typowo 15 ms
-
Margines czasu trwania
impulsu
typowo 10 ms
-
Tabela 31. Kierunkowe zabezpieczenie nadmocowe/podmocowe GOPPDOP/GUPPDUP
Funkcja
Zakres wartości
Dokładność
Poziom mocy
(0,0-500,0)% SBase
1,0% Sr przy S < Sr
± 1,0% S przy S > Sr
Przy niskich nastawach:
(0,5-2,0)% Sbase
(2,0-10)% Sbase
ABB
< ±50% wartości nastawy
< ± 20% wartości nastawy
Kąt charakterystyki
(-180,0–180,0) stopni
2 stopnie
Timery
(0,010 - 6000,000) s
± 0,5% ± 10 ms
57
Sterownik pola REC650
Wersja produktu: 1.0
1MRK 511 211-BPL Wydany: July 2010
Tabela 32. Funkcja zabezpieczenia nadprądowego oparta na składowych przeciwnych DNSPTOC
Funkcja
Zakres wartości
Dokładność
Prąd zadziałania
(2,0–5000,0) % IBase
± 1,0% Ir przy I <Ir
± 1,0% I przy I > Ir
Nastawienie kasowania
> 95 %
-
Poziom niskiego napięcia dla
pamięci
(0,0–5,0) % IBase
< ± 0,5% Ur
Kąt charakterystyki przekaźnika
(-180–180) stopni
± 2,0 stopnie
Kąt charakterystyki przekaźnika
(1–90) stopni
± 2,0 stopnie
Timery
(0,00–6000,00) s
± 0,5% ± 10 ms
Czas zadziałania, zabezpieczenie typowo 25 ms przy 0 do 2 x Inast bezkierunkowe
typowo 15 ms przy 0 do 10 x Inast
Czas kasowania, bezkierunkowy
typowo 30 ms przy 2 to 0 x Inast
-
Czas zadziałania, zabezpieczenie typowo 25 ms przy 0,5 to 2 x Inast kierunkowe
typowo 15 ms przy 0 do 10 x Inast
Czas kasowania, zabezpieczenie
kierunkowe
typowo 30 ms przy 2 to 0 x Inast
-
Krytyczny czas trwania impulsu
typowo 10 ms przy 0 do 2 x Inast
typowo 2 ms przy 0 do 10 x Inast
-
Margines czasu trwania impulsu
typowo 15 ms
-
Dynamiczne wydłużenie zasięgu
< 10% przy t = 300 ms
-
58
ABB
Sterownik pola REC650
Wersja produktu: 1.0
1MRK 511 211-BPL Wydany: July 2010
Zabezpieczenie napięciowe
Tabela 33. Dwustopniowe zabezpieczenie podnapięciowe UV2PTUV
ABB
Funkcja
Zakres wartości
Dokładność
Napięcie zadziałania, stopień
dolny i górny
(1–100)% UBase
± 0,5% Ur
Nastawienie kasowania
<105%
-
Charakterystyki czasowo
zależne dla stopnia dolnego i
górnego, patrz tabela 68
-
Patrz tabela 68
Zwłoka dla charakterystyki
czasowo niezależnej, stopień 1
(0,00–6000,00) s
± 0,5% ± 10 ms
Zwłoki dla charakterystyki
czasowo niezależnej, stopień 2
(0,000–60,000) s
± 0,5% ±10 ms
Minimalny czas wyłączenia dla
charakterystyk zależnych
(0,000–60,000) s
± 0,5% ± 10 ms
Czas wyłączania, funkcja
wyzwalania
typowo 20 ms przy 2 do 0,5 x Unast
-
Czas kasowania, funkcja
wyzwalania
typowo 25 ms przy 0,5 do 2 x Unast
-
Krytyczny czas trwania impulsu
typowo 10 ms przy 2 do 0 x Unast
-
Margines czasu trwania impulsu
typowo 15 ms
-
59
Sterownik pola REC650
Wersja produktu: 1.0
1MRK 511 211-BPL Wydany: July 2010
Tabela 34. Dwustopniowe zabezpieczenie nadnapięciowe OV2PTOV
Function
Zakres wartości
Dokładność
Napięcie zadziałania, stopień
dolny i górny
(1-200)% Ubase
± 0,5% Ur przy U < Ur
± 0,5% U przy U > Ur
Nastawienie kasowania
>95%
-
Charakterystyki czasowo
zależne dla stopnia dolnego i
górnego, patrz tabela 69
-
Patrz tabela 69
Zwłoka dla charakterystyki
czasowo niezależnej, stopień 1
(0,00 - 6000,00) s
± 0,5% ± 10 ms
Zwłoki dla charakterystyki
czasowo niezależnej, stopień 2
(0,000-60,000) s
± 0,5% ± 10 ms
Minimalny czas wyłączenia dla
charakterystyk zależnych
(0,000-60,000) s
± 0,5% ± 10 ms
Czas wyłączania, funkcja
wyzwalania
typowo 20 ms przy 0 do 2 x Unast
-
Czas kasowania, funkcja
wyzwalania
typowo 25 ms przy 2 do 0 x Unast
-
Krytyczny czas trwania impulsu
typowo 10 ms przy 0 do 2 x Unast
-
Margines czasu trwania impulsu
typowo 15 ms
-
60
ABB
Sterownik pola REC650
Wersja produktu: 1.0
1MRK 511 211-BPL Wydany: July 2010
Tabela 35. Dwustopniowe zabezpieczenie nadnapięciowe napięcia kolejności zerowej OV2PTOV
Funkcja
Zakres wartości
Dokładność
Napięcie zadziałania, stopień 1
(1-200)% Ubase
± 0,5% Ur przy U < Ur
± 0,5% U przy U > Ur
Napięcie zadziałania, stopień 2
(1–100)% Ubase
± 0,5% Ur przy U < Ur
± % U przy U > Ur
Nastawienie kasowania
>95%
-
Charakterystyki czasowo
zależne dla stopnia dolnego i
górnego, patrz tabela 70
-
Patrz tabela 70
Nastawy dla charakterystyki
zwłocznej, stopień 1
(0,00–6000,00) s
± 0,5% ± 10 ms
Nastawy dla charakterystyki
zwłocznej, stopień 2
(0,000–60,000) s
± 0,5% ± 10 ms
Minimalny czas wyłączenia dla
stopnia 1, charakterystyka
zależna
(0,000-60,000) s
± 0,5% ± 10 ms
Czas wyłączania, funkcja
wyzwalania
typowo 20 ms przy 0 do 2 x Unast
-
Czas kasowania, funkcja
wyzwalania
typowo 25 ms przy 2 do 0 x Unast
-
Krytyczny czas trwania impulsu
typowo 10 ms przy 0 do 2 x Unast
-
Margines czasu trwania impulsu
typowo 15 ms
-
Tabela 36. Kontrola zaniku napięcia LOVPTUV
ABB
Funkcja
Zakres wartości
Dokładność
Napięcie zadziałania
(0–100)% Ubase
± 0,5% Ur
Nastawienie kasowania
<105%
-
Timer impulsowy
(0,050–60,000) s
± 0,5% ± 10 ms
Timery
(0,000–60,000) s
± 0,5% ± 10 ms
61
Sterownik pola REC650
Wersja produktu: 1.0
1MRK 511 211-BPL Wydany: July 2010
Zabezpieczenie częstotliwościowe
Tabela 37. Zabezpieczenie podczęstotliwościowe SAPTUF
Funkcja
Zakres wartości
Dokładność
Wartość pobudzenia, funkcja wyzwalania
(35,00-75,00) Hz
± 2,0 mHz
Wartość pobudzenia, przywracanie
częstotliwości
(45 - 65) Hz
± 2,0 mHz
Czas wyłączania, funkcja wyzwalania
typowo 200 ms przy fr do
0,99 x fnast
-
Czas kasowania, funkcja wyzwalania
typowo 50 ms przy 1,01 x
fnast do fr
-
Timery
(0,000-60,000) s
± 0,5% ± 10 ms
Tabela 38. Zabezpieczenie nadczęstotliwościowe SAPTOF
Funkcja
Zakres lub wartość
Dokładność
Wartość pobudzenia, funkcja
wyzwalania
(35,00-75,00) Hz
± 2,0 mHz przy
symetrycznym napięciu
trójfazowym
Czas wyłączania, funkcja wyzwalania
typowo 200 ms przy fr do
1,01 x fset
-
Czas kasowania, funkcja wyzwalania
typowo 50 ms przy 1,01 x
fset do fr
-
Timer
(0,000-60,000)s
± 0,5% + 10 ms
Tabela 39. Zabezpieczenie częstotliwościowe zależne od szybkości zmian częstotliwości SAPFRC
Funkcja
Zakres lub wartość
Dokładność
Wartość pobudzenia, funkcja
wyzwalania
(-10,00-10,00) Hz/s
± 10,0 mHz/s
Wartość pobudzenia, przywracanie
częstotliwości
(45,00 - 65,00) Hz
Timery
(0,000 - 60,000) s
± 0,5% ± 10 ms
Czas wyłączania, funkcja wyzwalania
typowo 100 ms
-
62
ABB
Sterownik pola REC650
Wersja produktu: 1.0
1MRK 511 211-BPL Wydany: July 2010
Nadzór nad obwodami wtórnymi
Tabela 40. Nadzór nad obwodem prądowym CCSRDIF
Funkcja
Zakres lub wartość
Dokładność
Prąd pobudzenia
(5-200)% Ir
± 10,0% Ir przy I Ω Ir
± 10,0% I przy I > Ir
Prąd blokady
(5-500)% Ir
± 5,0% Ir przy I Ω Ir
± 5,0% I przy I > Ir
Tabela 41. Kontrola awarii bezpieczników SDDRFUF
Funkcja
Zakres lub wartość
Dokładność
Napięcie pobudzenia, kolejność
zerowa
(1-100)% Ubase
± 0,5% Ur
Prąd pobudzenia, kolejność zerowa
(1–100)% IBase
± 1,0% Ir
Napięcie pobudzenia, kolejność
przeciwna
(1–100)% UBase
± 0,5% Ur
Prąd pobudzenia, kolejność przeciwna
(1–100)% IBase
± 1,0% Ir
Poziom pobudzenia zmiany napięcia
(1–100)% UBase
± 5,0% Ur
Poziom pobudzenia zmiany prądu
(1–100)% IBase
± 5,0% of Ir
Tabela 42. Monitoring zamykania/wyzwalania wyłącznika TCSSCBR
ABB
Funkcja
Zakres lub wartość
Dokładność
Opóźnienie czasu zadziałania
(0,020 - 300,000)s
± 0,5% ± 10 ms
63
Sterownik pola REC650
Wersja produktu: 1.0
1MRK 511 211-BPL Wydany: July 2010
Sterowanie
Tabela 43. Synchronizacja, kontrola synchronizmu oraz kontrola zasilania SESRSYN
Funkcja
Zakres lub wartość
Dokładność
Przesunięcie fazy, jlinia - jszyna
(-180 do 180) stopni
-
Stosunek napięć, Uszyna/Ulinia
0,20-5,00
-
Graniczna różnica częstotliwości
pomiędzy szyną a linią
(0,003-1,000) Hz
± 2,0 mHz
Graniczna różnica kąta fazowego
pomiędzy szyną a linią
(5,0-90,0) stopni
± 2,0 stopnie
Graniczna różnica napięć pomiędzy
szyną a linią
(2,0-50,0)% Ubase
± 0,5% Ur
Wyjście opóźnione czasowo dla
kontroli synchronizacji
(0,000-60,000) s
± 0,5% ± 10 ms
Opóźnienie czasowe dla kontroli
zasilania
(0,000-60,000) s
± 0,5% ± 10 ms
Czas zadziałania dla funkcji kontroli
synchronizmu
typowo 160 ms
-
Czas zadziałania dla funkcji kontroli
zasilania
typowo 80 ms
-
64
ABB
Sterownik pola REC650
Wersja produktu: 1.0
1MRK 511 211-BPL Wydany: July 2010
Tabela 44. Układ SPZ SMBRREC
Funkcja
Zakres lub wartość
Dokładność
Liczba cykli SPZ
1-5
-
Czas otwierania SPZ:
cykl 1 - t1 3 fazy
(0,000-60,000) s
± 0,5% ± 10 ms
cykl 2 - t2 3 fazy
cykl 3 - t3 3 fazy
cykl 4 - t4 3 fazy
cykl 5 - t5 3 fazy
(0,00-6000,00) s
Maksymalny czas oczekiwania układu SPZ dla celów
synchronizacji
(0,00-6000,00) s
Maksymalny czas trwania impulsu wyzwalającego
(0,000-60,000) s
Czas kasowania wstrzymania
(0,000-60,000) s
Czas kasowania
(0,00-6000,00) s
Minimalny odstęp czasu pomiędzy chwilą zamknięcia (0,00-6000,00) s
wyłącznika a momentem gotowości układu SPZ do
cyklu SPZ
Czas trwania kontroli stanu wyłącznika przed
ustaleniem niepowodzenia operacji
(0,00-6000,00) s
Oczekiwanie na przekaźnik nadrzędny
(0,00-6000,00) s
Czas oczekiwania od chwili otrzymania polecenia
zamknięcia do rozpoczęcia kolejnego cyklu
(0,000-60,000) s
Funkcje logiczne
Tabela 45. Logika wyłączania SMPPTRC
ABB
Funkcja
Zakres lub wartość
Accuracy
Wyłączanie
3-fazowe
-
Minimalna długość impulsu
wyłączającego
(0,000-60,000) s
± 0,5% ± 10 ms
65
Sterownik pola REC650
Wersja produktu: 1.0
1MRK 511 211-BPL Wydany: July 2010
Tabela 46. Konfigurowalne bloki logiczne
Blok logiczny
Liczba bloków o
cyklu:
Zakres lub wartość
Dokładność
5 ms
20 ms 100
ms
AND
60
60
160
-
-
OR
60
60
160
-
-
XOR
10
10
20
-
-
Negacja
30
30
80
-
-
PRZERZUTNIK
SR
10
10
20
-
-
Bramka
10
10
20
-
-
TIMER
IMPULSOWY
10
10
20
(0.000–90000.000) s
± 0,5% ± 10 ms
TIMERSET
10
10
20
(0.000–90000.000) s
± 0,5% ± 10 ms
PĘTLA
OPÓŹNIAJĄCA
10
10
20
Tabela 47. Konfigurowalne funkcje logiczne Q/T
Blok logiczny
Liczba bloków o cyklu: Zakres lub
wartość
20 ms
100 ms
AND
20
100
-
-
OR
20
100
-
-
XOR
10
30
-
-
Negacja
20
100
-
-
PRZERZUTNIK RS
QT
10
30
-
-
PRZERZUTNIK SR
15
10
-
-
TIMER IMPULSOWY
10
30
(0.000–
90000.000) s
± 0,5% ± 10 ms
TIMERSET
10
30
(0.000–
90000.000) s
± 0,5% ± 10 ms
INVALIDQT
6
6
-
-
INDCOMBSPQT
10
10
-
-
INDCOMBSPQT
10
10
-
-
66
Dokładność
ABB
Sterownik pola REC650
Wersja produktu: 1.0
1MRK 511 211-BPL Wydany: July 2010
Funkcje monitorowania
Tabela 48. Pomiary CVMMXN
Funkcja
Zakres lub wartość
Dokładność
Częstotliwość
(0,95-1,05) × fr
± 2,0 mHz
Prąd załączony
(0,2-4,0) × Ir
± 0.5% of Ir przy I Ω Ir
± 0,5% I przy I > Ir
Tabela 49. Licznik zdarzeń CNTGGIO
ABB
Funkcja
Zakres lub wartość
Dokładność
Stan licznika
0-10000
-
Maksymalna szybkość zliczania
10 impulsów/s
-
67
Sterownik pola REC650
Wersja produktu: 1.0
1MRK 511 211-BPL Wydany: July 2010
Tabela 50. Raport o zakłóceniach DRPRDRE
Funkcja
Zakres lub wartość
Dokładność
Zapis prądu
-
± 1,0% Ir przy I ≤ Ir
± 1,0% I przy I > Ir
Zapis napięcia
-
± 1,0% Ur przy U ≤ Ur
± 1,0% U przy U > Ur
Czas rejestracji przed awarią
(0,05–3,00) s
-
Czas rejestracji po awarii
(0,1–10,0) s
-
Czas graniczny
(0,5–8,0) s
-
Maksymalna liczba zapisów
100
-
Rozdzielczość znaczników czasu
1 ms
Patrz: synchronizacja
czasu, dane techniczne
Maksymalna liczba wejść analogowych
30 + 10 (zewnętrzne +
wyznaczone wewnętrznie)
-
Maksymalna liczba wejść binarnych
96
-
Maksymalna liczba fazorów zapisywanych w
rejestratorze wartości przy wyłączeniu
30
-
Maksymalna liczba wskaźników w raporcie o
zakłóceniach
96
-
Maksymalna liczba zdarzeń w zapisie zdarzeń
na jeden zapis
150
-
Maksymalna liczba zdarzeń na liście zdarzeń
1000, zasada „pierwszy na
wejściu – pierwszy na
wyjściu” (FIFO)
-
Maksymalny całkowity czas zapisu (czas
zapisu 3,4 s razy maksymalna liczba kanałów,
wartość typowa)
340 sekund (100 zapisów)
przy 50 Hz, 280 sekund (80
zapisów) przy 60 Hz
-
Częstotliwość próbkowania
1 kHz przy 50 Hz
1,2 kHz przy 60 Hz
-
Pasmo zapisu
(5-300) Hz
-
68
ABB
Sterownik pola REC650
Wersja produktu: 1.0
1MRK 511 211-BPL Wydany: July 2010
Tabela 51. Lista zdarzeń DRPRDRE
Funkcja
Pojemność bufora
Wartość
Maksymalna liczba zdarzeń na liście
zdarzeń
1000
Rozdzielczość
1 ms
Dokładność
W zależności od synchronizacji
czasu
Tabela 52. Wskaźniki DRPRDRE
Funkcja
Pojemność bufora
Wartość
Maksymalna liczba wskaźników prezentowana
dla pojedynczego zakłócenia
96
Maksymalna liczba zapisanych zakłóceń
100
Tabela 53. Rejestrator zdarzeń DRPRDRE
Funkcja
Pojemność bufora
Wartość
Maksymalna liczba zdarzeń w raporcie o zakłóceniach
150
Maksymalna liczba raportów o zakłóceniach
100
Rozdzielczość
1 ms
Dokładność
W zależności od
synchronizacji
czasu
Tabela 54. Rejestrator wartości przy wyłączeniu (TVR) DRPRDRE
Funkcja
Pojemność bufora
ABB
Wartość
Maksymalna liczba wejść analogowych
30
Maksymalna liczba raportów o zakłóceniach
100
69
Sterownik pola REC650
Wersja produktu: 1.0
1MRK 511 211-BPL Wydany: July 2010
Tabela 55. Rejestrator zakłóceń DRPRDRE
Funkcja
Pojemność bufora
Wartość
Maksymalna liczba wejść analogowych
40
Maksymalna liczba wejść binarnych
96
Maksymalna liczba raportów o zakłóceniach
100
Maksymalny całkowity czas zapisu (czas zapisu 3,4 s razy
maksymalna liczba kanałów, wartość typowa)
340 sekund (100 zapisów) przy 50
Hz
280 sekund (80 zapisów) przy 60
Hz
Tabela 56. Nadzór baterii stacyjnej SPVNZBAT
Funkcja
Zakres lub wartość
Dokładność
Dolna wartość graniczna
napięcia na zaciskach baterii
(60-140) % Ubat
± 0,5% nastawy napięcia baterii
Nastawienie kasowania, dolna
granica
<105%
-
Górna wartość graniczna
napięcia na zaciskach baterii
(60-140) % Ubat
± 0,5% nastawy napięcia baterii
Nastawienie kasowania, górna
granica
>95 %
-
Timery
(0,000-60,000) s
± 0,5% ± 10 ms
Tabela 57. Funkcja monitorowania gazu izolacyjnego SSIMG
Funkcja
Zakres lub wartość
Dokładność
Alarm ciśnieniowy
0,00-25,00
-
Wyłączenie ciśnieniowe
0,00-25,00
-
Alarm temperaturowy
-40,00-200,00
-
Wyłączenie temperaturowe
-40,00-200,00
-
Timery
(0,000-60,000) s
± 0,5% ± 10 ms
70
ABB
Sterownik pola REC650
Wersja produktu: 1.0
1MRK 511 211-BPL Wydany: July 2010
Tabela 58. Funkcja monitorowania cieczy izolacyjnej SSIML
Funkcja
Zakres lub wartość
Dokładność
Alarm, poziom oleju
0,00-25,00
-
Wyłączenie, poziom oleju
0,00-25,00
-
Alarm temperaturowy
-40,00-200,00
-
Wyłączenie temperaturowe
-40,00-200,00
-
Timery
(0,000-60,000) s
± 0,5% ± 10 ms
Tabela 59. Monitoring stanu wyłącznika SSCBR
Funkcja
Zakres lub wartość
Dokładność
Nastawa skutecznej wartości
prądu, poniżej której nie jest
rejestrowana energia
(5,00-500,00) A
± 1,0% Ir przy I≤Ir
± 1,0% I przy I>Ir
Poziom alarmu dla sumarycznej
energii
0,00-20000,00
< ± 5,0% wartości nastawy
Poziom wyłączenia dla
sumarycznej energii
0,00-20000,00
< ± 5,0% wartości nastawy
Poziomy alarmowe dla czasu
przemieszczania styków przy
otwieraniu i zamykaniu
(0-200) ms
± 0,5% ± 10 ms
Nastawa alarmu dla czasu
zazbrajania sprężyn
(0,000-60,000) s
± 0,5% ± 10 ms
Zwłoka czasowa dla alarmu
(0,000-60,000) s
spowodowanego ciśnieniem gazu
± 0,5% ± 10 ms
Zwłoka czasowa dla wyłączenia (0,000-60,000) s
spowodowanego ciśnieniem gazu
± 0,5% ± 10 ms
Pomiar energii
Tabela 60. Licznik impulsów PCGGIO
ABB
Funkcja
Zakres nastaw
Dokładność
Cykl raportowania stanu
licznika
(1–3600) s
-
71
Sterownik pola REC650
Wersja produktu: 1.0
1MRK 511 211-BPL Wydany: July 2010
Tabela 61. Funkcja obliczania energii i zarządzania zapotrzebowaniem ETPMMTR
Funkcja
Zakres lub wartość
Dokładność
Pomiar energii
kWh Eksport/Import, kvarh
Eksport/Import
Wejście z bloku MMXU Brak
dodatkowego błędu przy stałym
obciążeniu
Sprzęt
Urządzenie IED
Tabela 62. Stopień ochrony urządzenia IED przy montażu wpuszczanym
Opis
Wartość
Strona przednia
IP 40
Strona tylna, zaciski przyłączeniowe
IP 20
Tabela 63. Stopień ochrony interfejsu lokalnego LHMI
Opis
Wartość
Przód i boki
IP 42
Wymiary
Tabela 64. Wymiary
Opis
Typ
Wartość
Szerokość
połowa modułu 19"
220 mm
Wysokość
połowa modułu 19"
Głębokość
połowa modułu 19"
249,5 mm
Masa
połowa modułu 19"
<10 kg (6U)
interfejs LHMI o rozmiarach
połowy modułu 19"
1,3 kg (6U)
72
ABB
Sterownik pola REC650
Wersja produktu: 1.0
1MRK 511 211-BPL Wydany: July 2010
Charakterystyki czasowe zależne
Tabela 65. Charakterystyka czasowa zależna wg ANSI
Funkcja
Zakres lub wartość
Dokładność
Charakterystyka zadziałania:
k = 0,05-999 z krokiem 0,01, jeżeli nie
ustalono inaczej
-
Charakterystyka Extremely Inverse
(skrajnie zależna) wg ANSI
A=28,2, B=0,1217, P=2,0
ANSI/IEEE C37.112,
klasa 5 + 40 ms
Charakterystyka Very Inverse
(bardzo zależna) wg ANSI
A=19,61, B=0,491, P=2,0
Charakterystyka Normal Inverse
(normalnie zależna) wg ANSI
A=0,0086, B=0,0185, P=0,02, tr=0,46
t =
æ A
ç P
ç ( I - 1)
è
ö
÷
ø
+ B÷ × k
EQUATION1249-SMALL V1 EN
(Równanie 2)
I = Imierzony/Inast.
Charakterystyka Moderately Inverse A=0,0515, B=0,1140, P=0,02
(umiarkowanie zależna) wg ANSI
ABB
Charakterystyka Long Time
Extremely Inverse (zwłoczna
skrajnie zależna) wg ANSI
A=64,07, B=0,250, P=2,0
Charakterystyka Long Time Very
Inverse (zwłoczna bardzo zależna)
wg ANSI
A=28,55, B=0,712, P=2,0
Charakterystyka Long Time Inverse
(zwłoczna zależna) wg ANSI
k=(0,01-1,20) z krokiem 0,01
A=0,086, B=0,185, P=0,02
73
Sterownik pola REC650
Wersja produktu: 1.0
1MRK 511 211-BPL Wydany: July 2010
Tabela 66. Charakterystyki czasowe zależne wg IEC
Funkcja
Zakres lub wartość
Dokładność
Charakterystyka zadziałania:
k = (0,05-1,10) z krokiem 0,01
-
Charakterystyka Normal Inverse
(normalnie zależna) wg IEC
A=0,14, P=0,02
IEC 60255-3, klasa 5
+ 40 ms
Charakterystyka Very Inverse
(bardzo zależna) wg IEC
A=13,5, P=1,0
Charakterystyka zależna wg IEC
A=0,14, P=0,02
Charakterystyka Extremely inverse
(skrajnie zależna) wg IEC
A=80,0, P=2,0
Charakterystyka Short time inverse
(krótkoczasowa zależna) wg IEC
A=0,05, P=0,04
Charakterystyka Long Time Inverse
(zwłoczna zależna) wg IEC
A=120, P=1,0
t =
æ A ö
ç P
÷×k
ç ( I - 1) ÷
è
ø
(Równanie 3)
EQUATION1251-SMALL V1 EN
I = Imierzony/Inast.
Tabela 67. Charakterystyki czasowe zależne typu RI i RD
Funkcja
Zakres lub wartość
Dokładność
Charakterystyka odwrotna zależna
typu RI
k=(0,05-999) z krokiem 0,01
IEC 60255-3, klasa 5
+ 40 ms
k=(0,05-1,10) z krokiem 0,01
IEC 60255-3, klasa 5
+ 40 ms
1
t =
0.339 -
×k
0.236
I
(Równanie 4)
EQUATION1137-SMALL V1 EN
I = Imierzony/Inast.
Charakterystyka odwrotna zależna
logarytmiczna typu RD
æ
è
t = 5.8 - ç 1.35 × In
EQUATION1138-SMALL V1 EN
I
k
ö
÷
ø
(Równanie 5)
I = Imierzony/Inast.
74
ABB
Sterownik pola REC650
Wersja produktu: 1.0
1MRK 511 211-BPL Wydany: July 2010
Tabela 68. Charakterystyki odwrotne czasowo zależne dla dwustopniowego zabezpieczenia
podnapięciowego UV2PTUV
Funkcja
Zakres lub wartość
Dokładność
Krzywa typu A:
k = (0,05-1,10) z krokiem 0,01
Klasa 5 +40 ms
t =
k
æ U < -U ö
ç
÷
è U< ø
(Równanie 6)
EQUATION1431-SMALL V1 EN
U< = Unast.
U = UVmierzone
Krzywa typu B:
t =
k = (0,05-1,10) z krokiem 0,01
k × 480
æ 32 × U < -U - 0.5 ö
ç
÷
U <
è
ø
EQUATION1432-SMALL V1 EN
2.0
+ 0.055
(Równanie 7)
U< = Unast.
U = Umierzone
ABB
75
Sterownik pola REC650
Wersja produktu: 1.0
1MRK 511 211-BPL Wydany: July 2010
Tabela 69. Charakterystyki odwrotne czasowo zależne dla dwustopniowego zabezpieczenia
nadnapięciowego OV2PTUV
Funkcja
Zakres lub wartość
Dokładność
Krzywa typu A:
k = (0,05-1,10) z krokiem 0,01
Klasa 5 +40 ms
t =
k
æU -U >ö
ç
è
U >
÷
ø
(Równanie 8)
EQUATION1436-SMALL V1 EN
U> = Unast.
U = Umierzone
Krzywa typu B:
t =
k = (0,05-1,10) z krokiem 0,01
k × 480
æ 32 × U - U > - 0.5 ö
ç
÷
U >
è
ø
2.0
- 0.035
(Równanie 9)
EQUATION1437-SMALL V1 EN
Krzywa typu C:
t =
k × 480
æ 32 × U - U > - 0.5 ö
ç
÷
U >
è
ø
EQUATION1438-SMALL V1 EN
76
k = (0,05-1,10) z krokiem 0,01
3.0
- 0.035
(Równanie 10)
ABB
Sterownik pola REC650
Wersja produktu: 1.0
1MRK 511 211-BPL Wydany: July 2010
Tabela 70. Charakterystyki odwrotne czasowo zależne dla dwustopniowego zabezpieczenia przed
wzrostem napięcia kolejności zerowej ROV2PTOV
Funkcja
Zakres lub wartość
Dokładność
Krzywa typu A:
k = (0,05-1,10) z
krokiem 0,01
Klasa 5 +40 ms
t =
k
æU -U >ö
ç
è
U >
÷
ø
(Równanie 11)
EQUATION1436-SMALL V1 EN
U> = Unast.
U = Umierzone
Krzywa typu B:
t =
k = (0,05-1,10) z
krokiem 0,01
k × 480
æ 32 × U - U > - 0.5 ö
ç
÷
U >
è
ø
2.0
- 0.035
(Równanie 12)
EQUATION1437-SMALL V1 EN
Krzywa typu C:
t =
k × 480
æ 32 × U - U > - 0.5 ö
ç
÷
U >
è
ø
EQUATION1438-SMALL V1 EN
ABB
k = (0,05-1,10) z
krokiem 0,01
3.0
- 0.035
(Równanie 13)
77
Sterownik pola REC650
Wersja produktu: 1.0
1MRK 511 211-BPL Wydany: July 2010
18. Zamawianie
Wskazówki
Aby uniknąć problemów przy realizacji zamówienia, należy uważnie przeczytać poniższe zasady i postępować zgodnie z nimi.
Przy określaniu funkcji, jakie mają być dołączone dla danej aplikacji, prosimy o korzystanie z tabeli dostępnych funkcji.
Aby uzyskać kompletny kod identyfikacyjny, należy połączyć ze sobą kody z poszczególnych tabel w sposób pokazany na
poniższym przykładzie.
Przykładowy kod: REC650*1.0-A01X00-X00-B1A5-A-A-SA-A-RA3-AAAA-A. Znaczenie kodów na poszczególnych
pozycjach #1-11 oznaczanych jako REC650*1-2 2-3-4 4-5-6-7 7-8-9 9-10 10 10 10-11
#
1
- 3
- 4
- 5
-
-
-
-
6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
-
-
-
-
-
Pozycja
REC650*
- 2
OPROGRAMOWANIE
#1
Uwagi i zasady
Numer wersji
1.0
Nr wersji
Wybór dla pozycji #1.
Warianty konfiguracji
#2
Układ jednowyłącznikowy dla jednej szyny zbiorczej
A01
Układ jednowyłącznikowy dla podwójnej szyny zbiorczej
A02
Łącznik sprzęgłowy dla podwójnej szyny zbiorczej
A07
Uwagi i zasady
Konfiguracja narzędzia ACT
Standardowa konfiguracja ABB
X00
Wybór dla pozycji #2.
Opcje oprogramowania
#3
Brak opcji
Uwagi i zasady
X00
Wybór dla pozycji #3
Podstawowy język interfejsu HMI
Angielski IEC
#4
Uwagi i zasady
B1
Wybór dla pozycji #4.
Dodatkowy język interfejsu HMI
#4
Brak dodatkowego języka interfejsu HMI
X0
Chiński
A5
Wybór dla pozycji #4.
78
ABB
Sterownik pola REC650
Wersja produktu: 1.0
1MRK 511 211-BPL Wydany: July 2010
Obudowa
#5
Obudowa do montażu na ramie, 6 U 1/2 x 19"
Uwagi i zasady
A
Wybór dla pozycji #5.
Akcesoria montażowe dla klasy ochrony IP40 od
strony przedniej
#6
Uwagi i zasady
Brak zestawu montażowego
X
Zestaw do montażu na ramie, 6 U 1/2 x 19"
A
Zestaw do montażu naściennego, 6U 1/2 x 19"
D
Zestaw do montażu wpuszczanego, 6U 1/2 x 19"
E
Wybór dla pozycji #6.
Typ złącza dla modułów: zasilacza, wejść/
wyjść i komunikacyjnego
#7
Standardowe zaciski złączy typu zaciskanego
S
Zaciski oczkowe
R
Uwagi i zasady
pPSM
Zasilanie
Pozycja gniazda:
100-240 V AC, 110-250 V DC, 9BO (wyjść binarnych)
A
48-125 V DC, 9BO (wyjść binarnych)
B
Wybór dla pozycji #7.
Interfejs człowiek-maszyna
#8
Lokalny interfejs człowiek-maszyna, OL3000, IEC 6U 1/2 19",
Wersja podstawowa
Uwagi i zasady
A
Wybór dla pozycji #8.
Typ złącza dla modułów analogowych
#9
Standardowe zaciski złączy typu zaciskanego
S
Zaciski oczkowe
R
Uwagi i zasady
Pozycja gniazda:
p2
System analogowy
Moduł transformatora, 6I + 4U 1/5A, 100/220 V
A1
Tylko dla A07
Moduł transformatora, 4I, 1/5A+1I, 0,1/0,5A+5U, 100/220 V
A3
Tylko dla A01 i A02
Wybór dla pozycji #9.
ABB
79
Sterownik pola REC650
Wersja produktu: 1.0
1MRK 511 211-BPL Wydany: July 2010
p6
Uwagi i zasady
p5
Pozycja gniazda (widok od strony tylnej)
p4
#10
p3
Moduł wejść/wyjść binarnych
Gniazda dostępne w obudowie 1/2
Tylko w przypadku, gdy nie wybrano żadnego
modułu wejść analogowych (AIM)
Brak płyty w gnieździe
X
Wybór dla pozycji #10.
A
A
A
A
A
A
Moduł komunikacji i przetwarzania
Pozycja gniazda (widok od strony tylnej)
14BI, IRIG-B, Ethernet, złącze optyczne LC
A
#11
A w gnieździe P6 obowiązkowo przy A02 i A07
Uwagi i zasady
pCOM
Moduł wejść/wyjść binarnych 9BI, 3 NO
wyzwalające, 5 NO sygnałowych, 1 Z/O
sygnałowe
D
Wybór dla pozycji #11.
Akcesoria
Zestaw do montażu na ramie dla podwójnego zestawu o rozmiarze 6U 1/2 x 19" Ilość:
1KHL400240R0001
Narzędzia do konfiguracji i monitorowania
Kabel do połączenia między interfejsem HMI a komputerem PC
Ilość:
1MRK 001 665-CA
Specjalny papier do etykiet diod LED, format A4, 1 szt.
Ilość:
1MRK 002 038-CA
Specjalny papier do etykiet diod LED, format Letter, 1 szt.
Ilość:
1MRK 002 038-DA
PCM600, IED Manager, PCM wer. 2.1
Ilość:
1MRK 003 395-AC
PCM600 Engineering, PCM wer. 2.1
Ilość:
1MRK 003 395-BC
PCM600 Engineering Pro, PCM wer. 2.1
Ilość:
1MRK 003 395-CC
Oprogramowanie PCM600
80
ABB
Sterownik pola REC650
Wersja produktu: 1.0
1MRK 511 211-BPL Wydany: July 2010
Podręczniki
Uwaga: Jedna (1) płyta CD IED Connect zawierająca dokumentację użytkownika (Podręcznik obsługi, Podręcznik
techniczny, Podręcznik uruchomienia, Podręcznik zastosowania, Podręcznik protokołu komunikacyjnego DNP,
Podręcznik protokołu komunikacyjnego IEC61850, Świadectwo badań typu, Podręcznik inżynieryjny i Podręcznik
Point list dla protokołu DNP3, pakiety zapewnienia dołączalności oraz domyślne etykiety diod LED) jest zawsze
dołączana do każdego urządzenia IED.
Zasada: W specyfikacji zamówienia należy wyszczególnić liczbę dodatkowo
wymaganych płyt CD IED Connect
Dokumentacja użytkownika
Ilość:
1MRK 003 500-AA
Zasada: W specyfikacji zamówienia należy wyszczególnić wymaganą
liczbę podręczników w wersji drukowanej
Podręcznik eksploatacyjny
IEC
Ilość:
1MRK 500 088-UEN
Podręcznik techniczny
IEC
Ilość:
1MRK 511 204-UEN
Podręcznik uruchomienia
IEC
Ilość:
1MRK 511 209-UEN
Podręcznik zastosowania
IEC
Ilość:
1MRK 511 203-UEN
Podręcznik protokołu komunikacyjnego DNP3
Ilość:
1MRK 511 224-UEN
Podręcznik protokołu komunikacyjnego IEC 61850
Ilość:
1MRK 511 205-UEN
Podręcznik inżynieryjny
Ilość:
1MRK 511 206-UEN
Podręcznik instalacji
Ilość:
1MRK 514 013-UEN
Podręcznik Point list DNP3
Ilość:
1MRK 511 225-UEN
Informacje referencyjne
Będziemy wdzięczni za podanie następujących danych na temat zastosowania dla celów referencyjnych i statystycznych naszej
firmy:
ABB
Kraj:
Użytkownik końcowy:
Nazwa stacji:
Poziom napięcia:
kV
81
Sterownik pola REC650
Wersja produktu: 1.0
1MRK 511 211-BPL Wydany: July 2010
Dokumenty powiązane
Dokumenty powiązane z urządzeniem REC650
Numer
identyfikacyjny
Podręcznik uruchomienia
Podręcznik techniczny
1MRK 511 204-UEN
Podręcznik zastosowania
1MRK 511 203-UEN
Skonfigurowany Podręcznik produktu
1MRK 511 211-BEN
Świadectwo badań typu
1MRK 511 211-TEN
Dokumenty powiązane z
Numer
identyfikacyjny
Podręcznik eksploatacyjny
1MRK 500 088-UEN
Podręcznik protokołu komunikacyjnego DNP3
1MRK 511 224-UEN
Podręcznik protokołu komunikacyjnego IEC 61850
1MRK 511 205-UEN
Podręcznik inżynieryjny
1MRK 511 206-UEN
Podręcznik instalacji
1MRK 514 013-UEN
Podręcznik Point list DNP3
1MRK 511 225-UEN
Najnowsze wersje opisanej dokumentacji dostępne są na stronie internetowej
www.abb.com/substationautomation
82
ABB
83
ABB AB
Substation Automation Products
SE-721 59 Västerås, Sweden
Telefon
+46 (0) 21 32 50 00
Faks
+46 (0) 21 14 69 18
ABB Sp. z o.o.
ul. Żegańska 1
04-713 Warszawa, Polska
Telefon
+22-51-64-391
Faks
+22-51-64-499
www.abb.com/substationautomation
1MRK 511 211-BPL - © Prawa Autorskie 2009 ABB. All rights reserved.
Skontaktuj się z nami
Download