Siłowniki do zaworów - Distech Controls Poland
advertisement
MVF59 Siłowniki do zaworów Siłowniki serii MVF59 to siłowniki elektromechaniczne ze sprężyną powrotną służące do kontroli zaworów dwu lub trójdrogowych w następujących układach: • Ciepłej wody użytkowej • Układach grzewczych i chłodniczych • Układach wentylacyjnych • Systemach ciepłowniczych Siłowniki serii MVF59 napędzane są za pomocą bezszczotkowych silników prądu stałego z 12 bitowym przetwornikiem analogowo – cyfrowym, który zapewnia bardzo dokładną regulację (z mniejszą histerezą) zaworów liniowych oraz bardziej dokładną regulację przepływu. Jest to szczególnie ważne w początkowej fazie otwierania zaworu podczas ścisłej kontroli mocy grzewczej. Skok siłownika automatycznie dopasowuje się do skoku zaworu. Po dopasowaniu, układ elektroniczny siłownika pilnować będzie krańcowych położeń siłownika. Siłownik podczas kalibracji dostosowuje czas przejścia do skoku zaworu. Krótkie czasy przejścia pozwalają na zastosowanie tych siłowników do kontroli przepływu przez płytowe wymienniki ciepła, w systemach centralnego ogrzewania i ciepłej wody użytkowej. Zastosowanie sprężyny powrotnej zapewnia jedno z dwóch skrajnych położeń siłownika w zależności od wybranego modelu. Sterowanie ręczne w siłownikach MVF59 jest możliwe dopiero po odłączeniu zasilania. Wszystkie siłowniki tej serii mogą być sterowane sygnałem modulowanym lub proporcjonalnym. Połączenie typu „U” pozwala na łatwy i szybki montaż na zaworach firmy CONTROLLI. Możliwy jest również montaż tych siłowników na zaworach innych producentów, za pomocą odpowiednich zestawów montażowych. Możliwa jest sygnalizacja położenia siłownika za pomocą sygnału zwrotnego 2-10V lub 0-5V, oraz zasilanie zewnętrznego urządzenia napięciem 16Vdc. Uwaga: nie używać siłownika niezamontowanego na zaworze. DANE TECHNICZNE Model MVF59A MVF59C MVF59AW MVF59CW Sprężyna powrotna Trzpień w górę Trzpień w dół Trzpień w górę Trzpień w dół Napięcie zasilania 24Vac ± 20%, 50-60Hz Moc pobierana podczas pracy [W] 21 Moc pobierana podczas postoju [W] 7 Czas przejścia [s] Syg. modulowany, skok 9-25mm Syg. modulowany, skok 25-30mm Zamykanie / Otwieranie Sprężyna powrotna, skok 9-25mm Sprężyna powrotna, skok 25-30mm 15 20 60/300 13 18 Moc transformatora 50 Skok [mm] 9-30 Ustawienie fabryczne skoku 20 Siła docisku 900 Cykl pracy Wejście analogowe Wejście cyfrowe VH-VC max 20% /60minut Napięcie 0-10V – minimalna impedancja 100Ω (zakresy: 0-10V, 2-10V, 0-5V, 2-6V, 5-10V, 6-10V) Napięcie na wejściu otwartym 24Vac – prąd przy wejściu zamkniętym 5mA Czas pulsacji minimum 20ms Wyjście G1 Napięcie 16Vdc ± 0,3V – obciążenie 25mA, odporne na zwarcia Wyjście Y Napięcie 2-10Vdc lub 0-5Vdc (0-100%) – obciążenie 2mA Temperatura otoczenia Podczas pracy i przechowywania -10÷50˚C Wilgotność otoczenia Stopień ochrony Wyd. b Max 90% IP54 IP65 Norma EMC 2004/108/CE zgodna z EN 61326-1:2006 Materiał Obudowa: aluminium, pokrywa: tworzywo sztuczne Waga [kg] 2,8 01/11 1 DBL338E Distech Controls Poland Sp. z o.o. ul. Betonowa 1, 51-504 Wrocław, POLAND Tel.: +48 71 3456423 Tel2: +48 713198342 http://www.distech.pl e-mail: [email protected] ISO 9000 Biuro Regionalne na Górnym Śląsku ul. Kościuszki 63, 41-503 Chorzów Tel.: +48 32 7712978 Fax.: +48 32 7713181 WYMIARY [mm] NAPĘD Do napędu wykorzystany został silnik bezszczotkowy prądu stałego, który za pośrednictwem przekładni zębatej, dokładnie pozycjonuje wrzeciono siłownika w zależności od sygnału sterującego. Podczas uruchomienia siłownika wykonuje on pełny wybrany zakres skoku i kalibruje czas przejścia. W przypadku zaniku zasilania siłownik powraca do pozycji wyjściowej za pomocą sprężyny powrotnej. wysunięcie trzpienia siłownika. Obracając klucz w prawo następuje jego wsunięcie. W celu zablokowania możliwości ręcznego sterowania należy używając śrubokręta obrócić pokrętło (3) w prawo w siłownikach MVF59A i MVF59AW, lub w lewo w siłownikach MVF59C i MVF59CW. Sterowanie ręczne zostanie zablokowane po ponownym podaniu zasilania. SYGNAŁ STERUJĄCY SYGNAŁ ZWROTNY Siłowniki serii MVF59 mogą być sterowane sygnałem modulowanym o zmiennym napięciu. Gdy sygnał narasta wrzeciono siłownika wysuwa się, natomiast, gdy sygnał maleje wrzeciono siłownika zostaje schowane. Możliwa jest zmiana kierunku działania. Siłowniki wyposażone zostały w sygnał zwrotny, którego wartość zależy od położenia siłownika. Wartość sygnału może wynosić 2-10Vdc lub 0-5Vdc. Wartość ta wybierana jest przełącznikiem Nr 1. WYŁĄCZNIKI KRAŃCOWE STEROWANIE RĘCZNE Wyłączniki krańcowe kalibrowane są podczas wstępnej procedury uczenia. Fabrycznie ustawione są one na 5% i 95% całego skoku. Możliwe jest takie ustawienie wyłączników krańcowych, aby działały one podczas maksymalnego zamknięcia lub otwarcia zaworu. Siłowniki tej serii mogą być sterowane ręcznie. Po odłączeniu zasilania możliwe jest obracanie siłownikiem za pomocą klucza imbusowego (1) dostarczanego z siłownikiem (patrz Rys. 1). Obracając kluczem pokrętło (2) w lewo następuje Rys. 1 Wyd. b 01/11 2 DBL338E Distech Controls Poland Sp. z o.o. ul. Betonowa 1, 51-504 Wrocław, POLAND Tel.: +48 71 3456423 Tel2: +48 713198342 http://www.distech.pl e-mail: [email protected] ISO 9000 Biuro Regionalne na Górnym Śląsku ul. Kościuszki 63, 41-503 Chorzów Tel.: +48 32 7712978 Fax.: +48 32 7713181 MONTAŻ Siłownik może być montowany poziomo lub pionowo oraz w pozycjach pośrednich. Nie wolno montować siłownika do góry nogami (patrz Rys. 2). Należy osadzić siłownik na zaworze, wsunąć mocowanie typu U w rowek zaworu i dokręcić nakrętki. POŁĄCZENIA Rys. 2 Uwaga! Gdy instalacja jest trójprzewodowa, oraz gdy sygnał sterujący jest przyłączony do G0, silnik prądu stałego spowoduje spadek napięcia na kablu, więc zmieni się poziom odniesienia. MVF59 który jest bardzo czuły na zmiany sygnału sterującego jest podatny na zmieniający się poziom odniesienia i powoduje to niestabilną pracę siłownika. Zmiany napięcia są akceptowalne przy założeniu, że: kable pomiędzy regulatorem a sterownikiem są krótsze niż 100m, przekrój kabli 2 jest większy niż 1,5mm , oraz przyłączone są tylko do jednego siłownika. Długość przewodów 2 Przewody zasilające G, G0 i G1 mogą mieć maksymalnie 100m długości, oraz przekrój minimalny 1,5mm . Pozostałe przewody mogą 2 mieć długość do 200m, oraz przekrój minimalny 0,5mm . Wyd. b 01/11 3 DBL338E Distech Controls Poland Sp. z o.o. ul. Betonowa 1, 51-504 Wrocław, POLAND Tel.: +48 71 3456423 Tel2: +48 713198342 http://www.distech.pl e-mail: [email protected] ISO 9000 Biuro Regionalne na Górnym Śląsku ul. Kościuszki 63, 41-503 Chorzów Tel.: +48 32 7712978 Fax.: +48 32 7713181 SCHEMATY ELEKTRYCZNE Sterowanie sygnałem modulowanym Sterowanie sygnałem 0-10Vdc KONSERWACJA AKCESORIA Siłowniki tej serii są praktycznie bezobsługowe i nie wymagają okresowej konserwacji. Moduły elektroniczne: MVFCS59A moduł dla siłowników MVF59A MVFCS59C moduł dla siłowników MVF59C Do wszystkich modeli: DMVF mikroprzełączniki krańcowe 248 podgrzewacz trzpienia 24Vac, 50W – do stosowania, gdy temperatura czynnika roboczego jest niższa niż -10˚C. WSPÓŁPRACUJĄCE ZAWORY Wyd. b 01/11 4 DBL338E Distech Controls Poland Sp. z o.o. ul. Betonowa 1, 51-504 Wrocław, POLAND Tel.: +48 71 3456423 Tel2: +48 713198342 http://www.distech.pl e-mail: [email protected] ISO 9000 Biuro Regionalne na Górnym Śląsku ul. Kościuszki 63, 41-503 Chorzów Tel.: +48 32 7712978 Fax.: +48 32 7713181 USTAWIENIA PARAMETRÓW Ustawienia przełącznika Opis Pozycja zamknięta (1) Pozycja otwarta 1 Sygnał zwrotny 2-10Vdc 0-5Vdc 2 Sygnał sterujący 3 4 Sequence operation (2) Napięcie wejściowe 5 Inne możliwe napięcia Wyd. b 01/11 (3) Proporcjonalny Pulsacyjny Normal operation (sequence not enabled) SW2 off, SW3 on, SW4 select base range (0-10V Or 2-10V) SW5 select sequence range 0-10Vdc 2-10Vdc 0-5Vdc lub 2-6Vdc 5-10Vdc lub 6-10Vdc 5 DBL338E Distech Controls Poland Sp. z o.o. ul. Betonowa 1, 51-504 Wrocław, POLAND Tel.: +48 71 3456423 Tel2: +48 713198342 http://www.distech.pl e-mail: [email protected] ISO 9000 Biuro Regionalne na Górnym Śląsku ul. Kościuszki 63, 41-503 Chorzów Tel.: +48 32 7712978 Fax.: +48 32 7713181 6 Czas przejścia (tylko dla sterowania modulacyjnego) 60s 300s 7 Kierunek ruchu Ten przełącznik dla sygnału pulsacyjnego powoduje zmianę kierunku działania podobnie jak przełącznik 1. Ten przełącznik dla sygnału pulsacyjnego powoduje zmianę kierunku działania podobnie jak przełącznik 1. Normalna Służy do ustawienia charakterystyki liniowej lub logarytmicznej siłownika. Z tymi ustawieniami charakterystyka procentowa zaworu może zostać zmodyfikowana do zbliżonej do liniowej. Normalny Służy do kalibracji sygnału wejściowego i skoku zaworu. Gdy jest włączone zasilanie, włączyć przełącznik 9, a następnie wyłączyć. Siłownik rozpocznie dopasowywać się do skoku zaworu na który został zamontowany. Uwaga: w czasie pracy przełącznik 9 musi być wyłączony. 8 9 (1) (2) (3) Liniowość Sygnał wejściowy/ Ustawienie skoku Wszystkie siłowniki fabrycznie mają ustawione przełączniki w pozycji zamkniętej. Przełącznik 3 musi być wyłączony jeśli kontrola sekwencji nie jest używana. Przełącznik 5 jest aktywny tylko wtedy gdy 2 jest wyłączony, a 3 jest włączony. Uwaga: Aby zachować zmiany ustawione na przełącznikach, należy na chwilę zdjąć zasilanie z siłownika, ustawić odpowiednio przełączniki, a następnie ponownie włączyć zasilanie. Wyd. b 01/11 6 DBL338E Distech Controls Poland Sp. z o.o. ul. Betonowa 1, 51-504 Wrocław, POLAND Tel.: +48 71 3456423 Tel2: +48 713198342 http://www.distech.pl e-mail: [email protected] ISO 9000 Biuro Regionalne na Górnym Śląsku ul. Kościuszki 63, 41-503 Chorzów Tel.: +48 32 7712978 Fax.: +48 32 7713181
