OPERAT WODNOPRAWNY NA PRZEBUDOWĘ ROWU „OD

Przebudowa Rowu „Romanowicza” w km 0+000 – 0+508,5
Stadium: Projekt wykonawczy
Inwestycja : Przebudowa rowu „Romanowicza” w km 0+000 – 0+508,5
Adres inwestycji : rów „Romanowicza” w Tarnowie od ujścia do rowu „Od
Strzelnicy” do początku osiedla
Inwestor: Urząd Miasta Tarnowa 33-100 Tarnów ul. Mickiewicza 2
Opracował: mgr inż. Tadeusz Różanka
Tarnów grudzień 2008 r.
SPIS TREŚCI
A. Część opisowa.
1.
2.
3.
4.
Wprowadzenie,
Podstawa opracowania,
Cel i zakres projektu,
Materiały wyjściowe.
B. Projekt zagospodarowania terenu.
1. Część opisowa,
1.1. Przedmiot inwestycji,
1.2. Istniejący stan zagospodarowania terenu,
1.3. warunki gruntowo-wodne,
1.4. Istniejąca zabudowa techniczna rowu w km 0+000-0+508,5,
1.5. Projektowane parametry rowu oraz sposób jego zabudowy.
C. Obliczenia ilości wód opadowych,
D. Sprawdzenie przepustowości rowu i rurociągu na przepuście,
E. Wykaz właścicieli gruntów w miejscu przebudowy rowu,
F. Dane techniczne charakteryzujące wpływ inwestycji na otoczenie,
G. Wpływ projektowanej inwestycji na środowisko,
H. Wnioski końcowe,
I. Wytyczne eksploatacji urządzeń,
J. Załączniki.
1. Wypis skrócony z rejestru gruntów z dnia wydany przez Urząd Miasta Tarnowa,
2. Stwierdzenie przygotowania zawodowego,
3. Zaświadczenie o przynależności do Izby Inżynierów Budownictwa.
I. Część graficzna.
1 – Orientacja – skala 1:10000, Rysunek nr 1,
2 – Plan sytuacyjno-wysokościowy przebudowy rowu „Romanowicza”– w
km 0+000-0+508,5- Rysunek nr 2,
3– Profil podłużny przebudowy rowu „Romanowicza” w km 0+000-0+508,5 w skali
1:100/500 -Rysunek nr 3,
4– Przekroje poprzeczne przebudowy rowu „Romanowicza” w km 0+000-0+508,5 od nr 1 do
Nr 11 w skali 1:50 – Rysunek nr 4,
5 – Rysunek ubezpieczeń rowu w km 0+000-0+508,5 w skali 1:20 – Rysunek nr 5,
6 – Przebudowa przepustu, rysunek w skali 1:25 – Rysunek nr 6,
7 – Rysunek elementu prefabrykowanego dennego betonowego w skali 1:20– Rysunek nr 7,
8 – Rysunek elementu prefabrykowanego dennego betonowego w skali 1:20– Rysunek nr 8.
2
A. Część opisowa.
1. Wprowadzenie.
Rów „Romanowicza” jest ciekiem naturalnym odprowadzającym wody opadowe i
drenażowe z Osiedla i terenów przyległych. Jest on lewobrzeżnym dopływem rowu
melioracyjnego „Od Strzelnicy” w km 0+376. Długość rowu wynosi 508,5 m. Pierwotnie rów
posiadał długość 2 km. Początek rowu znajdował się w stawie w Parku Strzeleckim. Na
skutek wprowadzonych zamian urbanistycznych rów ten był stopniowo zasypywany. Funkcję
rowu wzdłuż ulicy Romanowicza przejął wybudowany w latach 70-tych kolektor
kanalizacyjny „B”.
2. Podstawa opracowania.
Podstawą opracowania jest umowa Nr WGK.A.H.-6214/21/1/08 z dnia 14
października 2008 z Inwestorem Gminą Miasta Tarnowa – Urzędem Miasta Tarnowa.
3. Cel i zakres projektu.
Celem projektu jest opracowanie dokumentacji technicznej na przebudowę rowu
„Romanowicza” dla polepszenia warunków spływu wód deszczowych i drenażowych z
terenów przyległych do niego.
Zakres przebudowy obejmuje:
 Przebudowę rowu otwartego w km 0+000-0+508,5,
 Przebudowę 1 szt. Przepustu o długości 4.0 m,
 Udrożnienie istniejących wylotów z kanalizacji opadowej i zaopatrzenie ich w klapy
przeciwcofkowe.
Projektowane urządzenia wodne przyczynią się do poprawienia stanu technicznego i
przepustowości rowu oraz uporządkowania zagospodarowania terenu narażonego na
oddziaływanie wód opadowych.
4. Materiały wyjściowe.
1)
2)
3)
4)
Wypisy z rejestru gruntów,
Mapa sytuacyjno – wysokościowa w skali 1:500,
Inwentaryzacje projektowe oraz wywiady i uzgodnienia terenowe,
Materiały i uzgodnienia własne.
B. Projekt zagospodarowania terenu.
1.1. Przedmiot inwestycji.
Przedmiotem inwestycji jest przebudowa oraz modernizacja urządzenia wodnego pn.
„Rów Romanowicza” w km 0+000-0+508,5.
1.2. Istniejący stan zagospodarowania terenu.
3
Rów „Romanowicza” jest lewobrzeżnym dopływem rowu melioracyjnego „Od
Strzelnicy” w km 0+376. Długość rowu wynosi 508,5 m. Rów ten jest ciekiem naturalnym
odprowadzającym wody opadowe i drenażowe z Osiedla i terenów przyległych. Osiedle
mieszkaniowe usytuowane jest w dzielnicy Piaskówka. Od strony południowej graniczy z
ulica Romanowicza, od strony wschodniej z zabudowaniami przy ulicy Jastruna od strony
północnej z terenami działkowymi usytuowanymi przy rowie „Od Strzelnicy”. Stronę
zachodnią stanowi rów „Romanowicza” . Powierzchnia osiedla zajmuje ca 4 ha. Ścieki
sanitarne z Osiedla odprowadzane są do kolektora ogólnospławnego „B” 1800/1800 mm
usytuowanego w ulicy Romanowicza. Odprowadzenie wód opadowych z Osiedla jest przy
pomocy siedmiu wylotów Φ 200-300 mm. do rowu „Romanowicza”. W rejonie budynku
mieszkalnego Nr 8 część wód opadowych skierowano bezpośrednio do kanalizacji sanitarnej.
1.3 Warunki gruntowo-wodne.
Na podstawie analizy materiałów zawartych w dokumentacji geotechnicznej
stwierdzić należy występowanie na terenie 1 zasadniczego poziomu wodonośnego. Warstwę
wodonośną stanowią czwartorzędowe osady piaszczyste i żwirowe. Woda gruntowa
nawiercona została we wszystkich wykonanych otworach badawczych. Zwierciadło wody
gruntowej o charakterze swobodnym lub lekko napiętym, nawiercono na głębokości 196,4 –
196,9 m n.p.m. W okresach długotrwałych intensywnych opadów atmosferycznych lub
wiosennych roztopów wg. w/wymienionej dokumentacji należy się liczyć z możliwością
podniesienia zwierciadła wód gruntowych. W okresach suchych zwierciadło będzie się
obniżać. Wahania zwierciadła wody mogą wynieść do 1.0 m w stosunku do stwierdzonego
nawierceniem.
1.4 Istniejąca zabudowa techniczna rowu w km 0+000-0+508,5 jest następująca:








Długość rowu wynosi 508,5 m,
Spadek rowu w km 0+088,8-1+046,8 w zasadzie nie istnieje. Rów na tym odcinku
posiada dno poziome z lokalnymi zagłębieniami. W km 0+296,1 – 0+508,5 spadek
rowu jest odwrotny w kierunku jego końca,
Głębokość rowu waha się od 1.0 – 1.7 m,
Dno rowu podcięte w formie koryta o szerokości dochodzącej do 1.5 m
nieubezpieczone,
Skarpy rowu porośnięte trawą. Nachylenie skarp 1:2,
Na rowie w km 0+147-0+151 wykonano przepust z rur Φ 800 który pełni rolę dojazdu
do działek. Przepust ten jest zdeformowany i zamulony,
Do rowu odprowadzone są odpływy kanalizacji opadowej z Osiedla – 7 wylotów praz
wody opadowe i drenażowe z przyległego gospodarstwa sadowniczego,
Bieżąca konserwacja sprowadza się do wykoszenia skarp i hakowania porośniętego
dna rowu.
1.5. Projektowane parametry rowu oraz sposób jego zabudowy.
Istniejący rów „Romanowicza” w km 0+000-0-508,5 jest nieubezpieczony i w
złym stanie technicznym wymagającym niezwłocznej modernizacji. Skarpy rowu są
porośnięte trawą i porostem twardym. Stwierdza się brak spadku na rowie, są również
odcinki na których występują spadki odwrotne. Głębokość wynosi ca 1.10 – 1.70 m.
Nachylenie skarp 1:2. Każdorazowy przybór wielkich wód powoduje dalszą akumulację
drobnego materiału na dnie rowu na skutek braku prawidłowego spadku oraz zamulenia
4
dna odbiornika wód to jest rowu „Od Strzelnicy”. Odpływ wód jest utrudniony albowiem
zmniejszyła się jego powierzchnia przepływu. Biorąc pod uwagę powyższe stwierdzenia
oraz dodatkowo analizując warunki gruntowo-wodne projektuje się następującą
przebudowę rowu:





Obniżenie niwelety dna odbiornika „Rowu Romanowicza” tj. rowu „Od
Strzelnicy” do rzędnej 195.98 m n.p.m. w miejscu jego ujścia,
Ubezpieczenia skarp i dna rowu w sposób trwały elementami prefabrykowanymi,
Wykonanie przebudowy istniejącego przepustu polegającej na zmianie średnicy
przewodu z Φ 800 mm na Φ 1000 mm oraz budowie przyczółków betonowych,
Rozebranie istniejącej studni rewizyjnej Φ 1500 mm kanalizacji opadowej,
Przebudowie istniejących wylotów kanalizacji opadowej z Osiedla i wyposażenia
ich w klapy przeciwcofkowe.
Szczegółowy sposób przebudowy rowu jest następujący:
Km 0+000- 0+146
 Dno ubezpieczone elementami prefabrykowanymi w wymiarach 80x50x10 a skarpy
elementami betonowymi w wymiarach 90x60x10 na podsypce z pospółki grubości 10
cm,
 Nachylenie skarp 1:1.5,
 Szerokość dna 0.8 m,
 Spadek 1.02 o oo ,
 Głębokość 0.9-1.4 m,
 W miejsce istniejącego przepustu Φ 800 mm projektuje się jego przebudowę
polegającą na zmianie niwelety dna ( obniżenie ) i budowie przyczółków z betonu B25 i zamianie średnicy na Φ 1000 mm.
Km 0+152-0+508,5









Dno ubezpieczone elementami żelbetowymi o wymiarach 80x50x15 z betonu B-30 na
podsypce z pospółki grubości 10 cm,
Skarpy ubezpieczone elementami prefabrykowanymi o wymiarach 90x60x10 na
podsypce z pospółki gr. 10 cm,
Nachylenie skarp 1:2,
Szerokość dna 0.8 m,
Spadek 1,02 o oo ,
Głębokość 0.9-1,5 m,
Skarpy koryta powyżej ubezpieczenia obsiane mieszanką traw,
Istniejące wyloty kanalizacji opadowej zostaną przebudowane przez dostosowanie ich
do projektowanego nachylenia skarp i zostaną wyposażone w klapy przeciwcofkowe,
Istniejąca studnia rewizyjna kanalizacji opadowej Φ 1500 zostanie rozebrana a w to
miejsce zostanie wykonany właściwy wylot zaopatrzony w klapę przeciwcofkową Φ
200.
C. Obliczenie ilości wód opadowych.
5
Obliczenie przepływów deszczowych w sieci kanalizacyjnej odprowadzanych rowem
„Romanowicza” sprowadza się do wyznaczenia:



Deszczu miarodajnego i jego natężenia w celu określenia ilości opadu przypadającego
na odwadnianą zlewnię,
Współczynnika spływu w celu określenia jaka część opadu spłynęła do kanału,
Maksymalnego obliczeniowego przepływu potrzebnego do zwymiarowania kanału (
rowu ) w danym punkcie sieci.
Wzór do obliczania maksymalnego przepływu można wyrazić następująco:

Q      q  F dm3 / s



Gdzie: q - objętość wód opadowych dm3 / s ,
 - współczynnik spływu jednostkowego,
 - współczynnik opóźnienia odpływu,
F - powierzchnia zlewni w [ha],
Całość zlewni rozpatrywanego obszaru o powierzchni 19,698 ha podzielono na
zlewnie cząstkowe. Wyróżniono : dachy budynków, place i tereny zielone.
Natężenie deszczu q określono wg zależności:
q
A
t
0 , 667
Gdzie: t – czas trwania deszczu [min],
A – współczynnik którego wartość wg wzoru Blaszczyka wynosi:
A  6,63  3 H 2  C
Gdzie : H – średni opad roczny [mm],
C – częstość występowania opadu deszczu minimum 1 raz na C lat.
Dla całości obszaru wyznaczono średni współczynnik spływu jako wartość ważoną
 śr  0,129 . Sumę średniego rocznego opadu przyjęto bezpiecznie H=740 mm. Ze względu
na krótki czas koncentracji odpływu bezpiecznie przyjęto współczynnik opóźnienia odpływu
  1,0 . Obliczenia wykonano dla deszczy nawalnych 15 i 20 minutowych ( czas trwania ) o
różnym prawdopodobieństwie pojawienia się. Wyniki obliczeń przedstawiono w postaci
krzywej prawdopodobieństwa przepływów. Jako miarodajny zgodnie z obowiązującymi
standardami dla rowów w obrębie miasta przyjęto deszcz nawalny 10 minutowy o
prawdopodobieństwie pojawienia się p=10 %.
W rezultacie otrzymano :
 Spływ jednostkowy - 191,17 l / s 1ha 1  q ,
6

Chwilowy przepływ całkowity – 0,48 m 3 / s  Qc .
Prawdop Częstość występowania opadu A
odobień deszczu c
stwo p%
Dla deszczu nawalnego 15 minutowego
100
1
540,11
50
2
680,346
20
5
923,346
10
10
1162,75
2
50
1987,21
1
100
2503,15
Dla deszczu nawalnego 20 minutowego
100
1
540,11
50
2
680,34
20
5
923,09
10
10
1162,75
2
50
1987,21
1
10
2003,15
L.p.
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
5
6
q
Q
0,088
0,111
0,151
0,191
0,326
0,411
0,223
0,282
0,384
0,485
0,828
1,044
0,073
0,092
0,125
0,157
0,269
0,339
0,185
0,233
0,317
0,398
0,683
0,861
D. Sprawdzenie przepustowości rowu oraz rurociągu na odcinku w km 0+000-0+508,5.
Obliczenia hydrauliczne rowu w km 0+000-0+146.


Przepływ miarodajny Qm  Q10%  0,485 m3 / s .
Rów ubezpieczony prefabrykatami betonowymi przy spadku I  1,02 o oo .
Współczynnik szorstkości 0,014, szerokość dna 0,8 m, nachylenie skarp 1:1.5.
Napełnienie
rowu t [m]
Przekrój czynny
0,2
0,4
0,6
0,8
1,0
0,22
0,56
1,02
1,60
2,30
m 
2
Promień
hydrauliczny
Obwód
zwilżony R
m
R m
0,144
0,250
0,344
0,434
0,522
1,52
2,24
2,96
3,68
4,40
Objętość
przepływu
Prędkość
przepływu
m / s
m / s
3
0,626
0,905
1,119
1,307
1,478
0,138
0,507
1,14
2,09
3,40
Obliczenia hydrauliczne rowu w km 0+152-0+508,5.
Przepływ miarodajny Q10%  0,485 m3 / s .


Rów ubezpieczony prefabrykatami betonowymi przy spadku I  1,02 o
Współczynnik szorstkości 0,014, szer. dna 0,80 , nachylenie skarp 1:2.
F1 
r2
2
   2
 1,3  3,14  35

 
 sin(  )    
 sin( 35o )   0,031 m 2

 180
 2  180
 
7
oo
.
Q
R
  2
180
r 
3,14  35
 1,3  0,794
180
0,031
 0,0387
0,794
2
1
1 3
R I2
n
2
1
V
 0,0387 3  0,00102  0,261m / s 
0,014
V1  0, 261m / s
Q1  0,261 0,031  0,0080 m3 / s
V


Założono t=0,36 [m]
 
F  0,031  0,29  0,259  0,580 m2
O  0,794  2  0,804  2,40 m
0,580
R
 0,242 m
2,40
1
V
 0,2420,667  0,00102  0,885 m / s 
0,014
Q  0,580  0,885  0,513 m3 / s > Qm  0,485


Na podstawie powyższych obliczeń stwierdza się, że zaprojektowana przebudowa rowu przy
następujących parametrach : szerokość b=0,8 m, nachylenie skarp 1:2, spadek I=1,02 o oo


jest w stanie przepuścić przepływ Q  0,485 m3 / s przy napełnieniu 0,41 [m].
Sprawdzenie przepustowości przebudowywanego przepustu w km 0+147-0+157 o średnicy
 800 mm
Dla odprowadzenia wód opadowych założono następujące parametry :

Qm  0,485 m3 / s
I  0,00102
n  0,013

3
2

8
 4  n  4 3  Qm 
D

1


2


i


3
 4  0,013  40,667  0,485  8

D  

3
,
14

0
,
00102


8
3
 0,0635  8
D
  0,843m
 0,1002 
Na podstawie powyższych obliczeń stwierdza się, że średnica istniejącego przepustu
 800 mm nie pomieści przepływu wielkiej wody. W rozwiązaniu projektowym przyjęto
przepust o średnicy  1000 mm .
E. Wykaz właścicieli gruntów.
Przedmiotowa przebudowa rowu „Romanowicza” w km 0+000-0+508,5; wykonana
zostanie w granicach działek ewidencyjnych:
W załączeniu wypisy z rejestru gruntów.
Nr działki
140
142/8
142/4
32/21
346/2
32/13
32/9
32/25
32/11
Właściciel
Skarb Państwa
Skarb Państwa
Wróblewska Franciszka ( Ludwik, Maria), Tarnów ul. Klikowska 61
Wróbel Roman ( Jan, Anna ), 33-100 Tarnów ul. Klikowska 61,
Skarb Państwa
Skarb Państwa
Skarb Państwa
Skarb Państwa
Skarb Państwa
Skarb Państwa
F. Dane techniczne charakteryzujące wpływ inwestycji na otoczenie.
Inwestycja nie posiada negatywnego wpływu na otoczenie.
a) w zakresie ochrony interesów osób trzecich.
Planowana inwestycja nie narusza interesu osób trzecich pod warunkiem
przestrzegania obowiązujących przepisów w zakresie bezpieczeństwa i higieny pracy,
ochrony przeciwpożarowej oraz przestrzegania praw własności a także użytkowania zgodnie
z przeznaczeniem. Inwestycja przyczyni się do poprawy warunków odprowadzenia wód
opadowych z przyporządkowanej zlewni.
b) w zakresie ochrony przyrody.
W obszarze planowanej inwestycji nie występują obiekty i obszary chronione oraz
zespoły przyrodnicze w rozumieniu ustawy o ochronie przyrody.
G. Wpływ projektowanej inwestycji na środowisko.
Wykonanie projektowych robót nie będzie mieć negatywnego wpływu na środowisko tj:
9





Nie wpłynie na zmianę dotychczasowych warunków przepływu wód
powierzchniowych rowu „Romanowicza”,
Nie spowoduje zmiany istniejących stosunków wodnych w przyległym do rowu
terenie,
Nie spowoduje zmian jakości wody płynącej w rowie, jak i jakości wód podziemnych,
Nie zmieni również istniejących stosunków wodnych w przyległych gruntach,
Przy robotach ubezpieczeniowych zostaną zastosowane materiały przyjazne
środowisku, prefabrykaty betonowe, nasiona traw.)
H. Wnioski końcowe.


Wszelkie prace należy wykonywać zgodnie z obowiązującymi przepisami BHP.
O rozpoczęciu robót należy powiadomić użytkownika w wyznaczonym terminie.
I. Wytyczne eksploatacji urządzeń.
Przy wykonaniu i odbiorze robót na rowie „Romanowicza” na Inwestorze lub
jednostce przez niego upoważnionej spoczywał będzie obowiązek utrzymania i kontroli stanu
technicznego i drożności tych urządzeń. W trakcie eksploatacji szczególną uwagę należy
przywiązać do okresowego przeglądu stopnia zamulenia rowu oraz przewodów w przepustach
po przejściu każdej wielkiej wody.
10