Leszek Musa, Islam Musa

Musa Çaxarxan Czachorowski (Leszek Musa, Islam
Musa) – dziennikarz, poeta i wydawca. Publikował
m.in. w „Odrze”, „Poezji”, „Kulturze”, „Roczniku Tatarów Polskich”, „Życiu Tatarskim”, „Przeglądzie Tatarskim”, „Lietuvos totoriai” i „Altabaş”. Rzecznik prasowy Muzułmańskiego Związku Religijnego w RP,
członek Muftiatu RP. Redaktor naczelny kwartalnika
„Przegląd Tatarski”, redaktor prowadzący „Rocznika Tatarów Polskich”, redaktor wydania polskiego pisma Związku Wspólnot Tatarów Litewskich „Lietuvos
totoriai”. Propagator kultury i tradycji muzułmańskiej
społeczności Tatarów polskich.
Czasopiśmiennictwo, od czasu, gdy zaczęły ukazywać się gazety i periodyki, czyli
od XVII w. (pierwszą polską gazetą był „Merkuriusz Polski Ordynaryjny” wydawany w Krakowie od roku 1661) można uznać za swego rodzaju mentalny „krwiobieg” danego państwa czy też wspólnoty, zwierciadło jej działalności, a w perspektywie historycznej także możliwości działania, czego przykładem jest przymusowe
milczenie polskich muzułmanów w pierwszych dziesięcioleciach powojennych.
Książka Musy Czachorowskiego, niestrudzonego badacza, „bibliotekarza” i bibliografa piśmiennictwa tatarskiego i muzułmańskiego w Polsce stanowi istotne podsumowanie prowadzonych przez niego badań bibliologicznych. Oto mamy przed sobą ujęte monograficznie dzieje czasopiśmiennictwa
polskich wyznawców islamu w okresie powojennym. Praca to o tyle cenna,
że o ile czasopisma i periodyki okresu międzywojennego zostały dokładnie
i wielokrotnie opisane, to czasopisma powojenne są głównie wspominane, natomiast nie doczekały się monograficznego opisu. A opis taki jest istotny choćby dlatego, że niektóre z nich miały charakter efemeryczny i docierały
do bardzo nielicznej grupy osób – bo przecież nakład 25 egzemplarzy „Zeszytów Muzułmańskich” przepisywanych na maszynie trudno uznać za masowy.
Musa Czachorowski dociera w swoich kwerendach do bardzo mało znanych
zarówno muzułmanom, jak i badaczom polskiego islamu pozycji, które skrupulatnie opisuje, zgodnie z najlepszymi tradycjami i zasadami bibliologii. Sprawa
to o tyle ważna, że, jak podejrzewam, wielu z tych publikacji nie mają w swych
zbiorach najlepsze polskie biblioteki.
(Z recenzji prof. zw. dr. hab. Marka M. Dziekana)
Publikacja dofinansowana ze środków Gminy Wrocław
www.wroclaw.pl
ISBN - 978-83-64358-04-3