specyfikacja istotnych - Katowicki Holding Węglowy SA

numer sprawy ZP/033/2016
SPECYFIKACJA ISTOTNYCH
WARUNKÓW ZAMÓWIENIA
w trybie przetargu nieograniczonego
na:
„Budowa instalacji klimatyzacji centralnej o mocy chłodniczej
3 MW z możliwością rozbudowy do 6 MW
w KHW S.A. KWK „Mysłowice-Wesoła”
kod CPV:
45331220-4
45223110-0
31321000-2
44162200-5
44211000-2
31200000-8
Katowicki Holding Węglowy S.A.
ul. Damrota 16-18, 40-022 Katowice
KWK „Mysłowice-Wesoła”
41-408 Mysłowice, ul. Kopalniana 5
Sporządził:
Radca Prawny:
ZATWIERDZIŁ
..................................
mgr inż. Henryk Kornet
dnia 06.07.2016r.
str. 1
numer sprawy ZP/033/2016
Spis treści:
Rozdział I. Informacje ogólne dla wykonawcy ubiegającego się o udzielenie zamówienia.
Rozdział II. Szczegółowe wymagania techniczne.
Rozdział III. Załączniki.
Rozdział IV. Istotne postanowienia umowy.
str. 2
numer sprawy ZP/033/2016
Rozdział I.
I.1. Postanowienia specyfikacji istotnych warunków zamówienia
1. Zamawiający.
KATOWICKI HOLDING WĘGLOWY S.A., ul. Damrota 16 - 18, 40 – 022 Katowice
strona internetowa:
www.khw.pl
numer telefonu:
48 32 757 3277
numer faksu:
48 32 757 3269
REGON 271824478
NIP 634 – 001 – 35 – 13
zarejestrowany w Sądzie Rejonowym w Katowicach, Wydział VIII Gospodarczy Krajowego
Rejestru Sądowego KRS 0000046994
2. Tryb udzielenia zamówienia.
Postępowanie przeprowadzone będzie w trybie przetargu nieograniczonego.
Postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego przeprowadza się w oparciu o
ustawę z dnia 29 stycznia 2004r. - Prawo zamówień publicznych (tekst jedn.: Dz. U. z
2015r., poz. 2164 z dnia 22.12.2015r. z późniejszymi zmianami), zwaną w dalszej treści
niniejszej Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia „Ustawą”, oraz o właściwe
przepisy wykonawcze.
Postępowanie, którego dotyczy niniejszy dokument oznaczone jest znakiem:
ZP/033/2016. Wykonawcy we wszelkich kontaktach z Zamawiającym powinni
powoływać się na w/w znak oraz pełną nazwę przetargu. Wykonawca winien zapoznać
się z całością niniejszej Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia (zwanej w dalszej
treści SIWZ). Wszystkie załączniki do niniejszej SIWZ stanowią jej integralną część.
Wszelkie informacje przedstawione w niniejszej SIWZ, przeznaczone są wyłącznie do
przygotowania oferty i w żadnym wypadku nie powinny być wykorzystane w inny
sposób.
3. Opis przedmiotu zamówienia.
Przedmiotem zamówienia jest: „Budowa instalacji klimatyzacji centralnej o mocy
chłodniczej 3MW z możliwością rozbudowy do 6 MW w KHW S.A. KWK
„Mysłowice-Wesoła”
kod CPV:
45331220-4 Instalowanie urządzeń klimatycznych
45223110-0 Instalowanie konstrukcji metalowych
31321000-2 Linie energetyczne
44162200-5 Rurociągi przesyłowe
str. 3
numer sprawy ZP/033/2016
44211000-2 Budynki z gotowych elementów
31200000-8 Aparatura do przesyłu i eksploatacji energii elektrycznej
Szczegółowe wymagania techniczne i zakres zamówienia publicznego przedstawione są
w Rozdziale II niniejszej SIWZ.
4. Termin wykonania zamówienia.
30 miesięcy od daty przekazania frontu robót
Przekazanie frontu robót nastąpi do 7 dni od daty zawarcia umowy
5. Warunki udziału w postępowaniu oraz opis sposobu dokonywania oceny spełnienia
tych warunków.
5.1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają warunki,
dotyczące:
a) posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli
przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania;
b) posiadania wiedzy i doświadczenia;
c) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do
wykonania zamówienia;
d) sytuacji ekonomicznej i finansowej.
5.2. Zamawiający oceni spełnienie warunków udziału w postępowaniu wg formuły „spełnia”
„nie spełnia” na podstawie złożonych dokumentów. Wykonawca musi wykazać
spełnienie każdego z warunków. Niespełnienie któregokolwiek warunku spowoduje
wykluczenie wykonawcy.
5.3. Zamawiający wezwie Wykonawcę, który nie złożył pełnomocnictw, oświadczeń lub
dokumentów potwierdzających spełnienie warunków udziału w postępowaniu lub, który
złożył wadliwe pełnomocnictwa, dokumenty zawierające błędy, do ich uzupełnienia
w terminie 3 dni od daty otrzymania wezwania, chyba, że mimo ich uzupełnienia oferta
Wykonawcy podlega odrzuceniu lub konieczne będzie unieważnienie postępowania.
5.4. Zamawiający wyklucza z postępowania o udzielenie zamówienia Wykonawcę, który
w okresie 3 lat przed dniem wszczęcia postępowania, w sposób zawiniony poważnie
naruszył obowiązki zawodowe, w szczególności, gdy Wykonawca w wyniku
zamierzonego działania lub rażącego niedbalstwa nie wykonał lub nienależycie wykonał
zamówienie, co Zamawiający jest w stanie wykazać za pomocą dowolnych środków
dowodowych. Zamawiający nie wyklucza z postępowania o udzielenie zamówienia
Wykonawcy, który udowodni, że podjął konkretne środki techniczne, organizacyjne
i kadrowe, które mają zapobiec zawinionemu i poważnemu naruszeniu obowiązków
zawodowych w przyszłości oraz naprawił szkody powstałe w wyniku naruszenia
obowiązków zawodowych lub zobowiązał się do ich naprawienia.
str. 4
numer sprawy ZP/033/2016
6. Wykaz oświadczeń lub dokumentów, jakie wykonawca winien dostarczyć w celu
potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu.
6.1. W celu wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w pkt 5.1.
niniejszej SIWZ, zamawiający żąda złożenia:
a) wykazu wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również
wykonywanych, dostaw w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu
składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie,
odpowiadających swoim rodzajem dostawom stanowiącym przedmiot zamówienia tj.
w zakresie chłodnictwa i klimatyzacji obejmującym kompletną instalację w
kopalniach głębinowych z centralna stacją na powierzchni o mocy minimum 3 MW,
przy czym wartość wykonanych dostaw łącznie musi wynosić minimum
20 000 000,00zł netto (słownie: dwadzieścia milionów złotych) wraz z podaniem,
przedmiotu, wartości, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy zostały
wykonane oraz załączeniem dowodów, czy zostały wykonane lub są wykonywane
należycie ( załącznik nr 4 do niniejszej SIWZ),
Dowodami tymi są:
 poświadczenia, z tym że w odniesieniu do nadal wykonywanych dostaw
okresowych lub ciągłych poświadczenie winno być wydane nie wcześniej niż na
3 miesiące przed upływem terminu składania ofert
 1.2. oświadczenia wykonawcy, jeżeli z uzasadnionych przyczyn o obiektywnym
charakterze wykonawca nie jest w stanie uzyskać poświadczenia, o którym
mowa w pkt. 1.1.
W przypadku gdy zamawiający jest podmiotem, na rzecz którego dostawy
wskazane w wykazie, o którym mowa w niniejszym pkt. zostały wcześniej
wykonane, wykonawca nie ma obowiązku przedkładania dowodów.
b) oświadczenia Wykonawcy o dysponowaniu odpowiednimi narzędziami
i sprzętem, koniecznym do wykonania przedmiotu zamówienia (załącznik nr 10
do niniejszej SIWZ),
c) oświadczenia Wykonawcy, że dysponuje odpowiednią ilością osób, konieczną do
wykonania przedmiotu zamówienia (załącznik nr 10 do niniejszej SIWZ),
d) oświadczenia, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia
będą posiadać wymagane uprawnienia i kwalifikacje (załącznik nr 10 do niniejszej
SIWZ),
e) Informacji banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, w których
wykonawca posiada rachunek, potwierdzającej wysokość posiadanych środków
finansowych lub zdolność kredytową wykonawcy na kwotę nie mniejszą niż
5 000 000,00zł (słownie: pięć milionów złotych 00/100) lub równowartość
w walucie obcej przeliczonej wg średniego kursu NBP z dnia wystawienia
informacji. Informacja winna być wystawiona nie wcześniej niż 3 miesiące przed
upływem terminu składania ofert.
str. 5
numer sprawy ZP/033/2016
f) Aktualnej, opłaconej polisy, a w przypadku jej braku innego dokumentu
potwierdzającego, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności
cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem
zamówienia na kwotę co najmniej 2 000 000,00zł (słownie: dwa miliony złotych
00/100) wraz z potwierdzeniem opłacenia składek.
6.2. Jeżeli wykonawca, wykazując spełnianie warunków, o których mowa w pkt. 5.1. ppkt. 2,
3 i 4, polega na zasobach innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b
Ustawy, Zamawiający w celu oceny, czy Wykonawca będzie dysponował zasobami
innych podmiotów w stopniu niezbędnym dla należytego wykonania zamówienia oraz
oceny, czy stosunek łączący wykonawcę z tymi podmiotami gwarantuje rzeczywisty
dostęp do ich zasobów żąda przedłożenia dokumentów dotyczących:
a) w odniesieniu do ppkt. 2 i 3 - zakresu i okresu udziału innego podmiotu przy
wykonywaniu zamówienia, w szczególności przedstawienia w tym celu pisemnego
zobowiązania tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów
na potrzeby wykonywania zamówienia,
b) w odniesieniu do ppkt. 4 - informacji, o której mowa punkcie 6.1 ppkt 2) dotyczącej
tych podmiotów oraz pisemnego zobowiązania tych podmiotów do oddania mu do
dyspozycji niezbędnych zasobów na potrzeby wykonywania zamówienia.
6.3. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie
zamówienia wykonawcy w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 Ustawy
zamawiający żąda złożenia:
a)
oświadczenia o braku podstaw do wykluczenia (załącznik nr 3 do niniejszej SIWZ);
b)
aktualnego odpisu z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji
o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub
ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust.1
pkt 2 Ustawy, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu
składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenia w zakresie art. 24
ust. 1 pkt 2 Ustawy;
c)
aktualnego
zaświadczenia
właściwego
naczelnika
urzędu
skarbowego
potwierdzającego, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub
zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub
rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji
właściwego organu - wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem
terminu składania ofert;
d)
aktualnego zaświadczenia właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych
lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzającego, że wykonawca
nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne, lub
potwierdzenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub
rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji
właściwego organu - wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem
terminu składania ofert;
str. 6
numer sprawy ZP/033/2016
e)
aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24
ust. 1 pkt 4-8 ustawy, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem
terminu składania ofert;
f)
aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24
ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem
terminu składania ofert.
g)
listę podmiotów należących do tej samej, co Wykonawca grupy kapitałowej
w rozumieniu ustawy z dnia 16.02.2007r. o ochronie konkurencji i konsumentów
(Dz. U. Nr 50, poz. 331 z późn. zm.) lub informację o tym, że nie należy do grupy
kapitałowej.
Jeżeli wykonawca, wykazując spełnianie warunków, o których mowa w pkt 5.1 niniejszej
SIWZ, polega na zasobach innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b
Ustawy, a podmioty te będą brały udział w realizacji części zamówienia, zamawiający
żąda od wykonawcy przedstawienia w odniesieniu do tych podmiotów dokumentów
wymienionych w pkt 6.2. niniejszej SIWZ.
Jeżeli, w przypadku wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej
Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 Ustawy, mają miejsce
zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, wykonawca składa
w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo
administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie
określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 Ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy
przed upływem terminu składania ofert, z tym że w przypadku gdy w miejscu
zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń - zastępuje się je dokumentem
zawierającym oświadczenie złożone przed właściwym organem sądowym,
administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca
zamieszkania tych osób lub przed notariuszem.
6.4. Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania
Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa:
poza
terytorium
a) w pkcie 6.2. pkt 2-4 i 6 niniejszej SIWZ składa dokument lub dokumenty,
wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania,
potwierdzające odpowiednio, że:
 nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono jego upadłości,
 nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenia społeczne
i zdrowotne albo, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub
rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania
decyzji właściwego organu,
 nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie.
b) w pkcie 6.2. pkt 5 niniejszej SIWZ składa zaświadczenie właściwego organu
sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby,
której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 Ustawy
str. 7
numer sprawy ZP/033/2016
6.5. Dokumenty, o których mowa w pkcie 6.3 ppkt. 1 lit. a i c oraz w pkcie 6.3 ppkt. 2
powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania
ofert. Dokument, o którym mowa w pkcie 6.3 ppkt. 1 lit. b. powinien być wystawiony
nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
6.6. Jeżeli w kraju miejsca zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma
siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa
w punkcie 6.3. zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie, w którym
określa się także osoby uprawnione do reprezentacji wykonawcy, złożone przed
właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego
lub gospodarczego odpowiednio kraju miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym
wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, lub przed notariuszem. Zapisy pkt.
6.4 niniejszej SIWZ stosuje się odpowiednio.
6.7. W przypadku wątpliwości, co do treści dokumentu złożonego przez wykonawcę
mającego siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej,
zamawiający może zwrócić się do właściwych organów odpowiednio kraju miejsca
zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce
zamieszkania, z wnioskiem o udzielenie niezbędnych informacji dotyczących
przedłożonego dokumentu.
6.8. Wraz z ofertą wykonawca składa oświadczenie o spełnieniu warunków udziału
w postępowaniu (załącznik nr 2 do niniejszej SIWZ).
6.9. Wykonawca składa wszystkie dokumenty w formie oryginału lub kopii poświadczonej za
zgodność z oryginałem przez wykonawcę.
6.10. W przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia oraz
w przypadku innych podmiotów, na zasobach których wykonawca polega na zasadach
określonych w art. 26 ust. 2b ustawy, kopie dokumentów:
a) dotyczących wykonawcy są poświadczone za zgodność z oryginałem przez
wykonawcę,
b) dotyczących innych podmiotów są poświadczone za zgodność z oryginałem przez te
podmioty.
6.11. Zamawiający może żądać przedstawienia oryginału lub notarialnie poświadczonej kopii
dokumentu wyłącznie wtedy, gdy złożona kopia dokumentu jest nieczytelna lub budzi
wątpliwości, co do jej prawdziwości.
6.12. Dokumenty sporządzone w języku obcym wykonawca składa wraz z tłumaczeniem na
język polski.
7. Informacje o sposobie porozumiewania się zamawiającego z wykonawcami oraz
przekazywania oświadczeń lub dokumentów, wskazanie osób uprawnionych do
porozumiewania się z wykonawcami.
7.1. Wszelkiego rodzaju oświadczenia, wnioski, zapytania, informacje, zawiadomienia itp.
zamawiający i wykonawcy przekazują w formie pisemnej.
str. 8
numer sprawy ZP/033/2016
7.2. Zamawiający dopuszcza składanie korespondencji za pomocą telefaksu (nr 032/757
3150).
7.3. Za termin wpływu uważa się termin, w którym zamawiający mógł zapoznać się z treścią
korespondencji. Każda ze stron na żądanie drugiej niezwłocznie potwierdza fakt
otrzymania faksu.
7.4. Ze strony Zamawiającego osobą uprawnioną do porozumiewania się z wykonawcami
jest: Katarzyna Ślązak – tel. (0 32) 757 3080 (sekretarz Komisji Przetargowej)
7.5. Zamawiający nie przewiduje zorganizowania zebrania wykonawców.
8. Wadium.
8.1. Wadium musi obejmować okres związania ofertą.
8.2. Wadium winno być wniesione do dnia 22.08.2016r. do godz. 09:00.
8.3. Ustala się wadium w wysokości: 800 000,00 złotych (słownie: osiemset tysięcy złotych
00/100)
8.4. Wadium może być wniesione w jednej lub kilku następujących formach:

w pieniądzu,

w poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowokredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym,

w gwarancjach bankowych,

w gwarancjach ubezpieczeniowych,

w poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2
ustawy z dnia 9 listopada 2000r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju
Przedsiębiorczości, (Dz. U. z 2007 r., Nr 42, poz. 275 , z 2008r. Nr 116, poz. 730
i 732 i Nr 227, poz. 1505 oraz z 2010r. Nr 96, poz. 620).
8.5. Wadium wnoszone w pieniądzu należy wpłacić przelewem na konto bankowe:
KHW S.A. PKO BP S.A., Oddział Katowice, nr 53 1020 2313 0000 3902 0023 9541
adresując na: Katowicki Holding Węglowy S.A. ul. Damrota 16-18, 40-022 Katowice
jako tytuł wpisać: „Wadium nr ZP/033/2016 – „Budowa instalacji klimatyzacji
centralnej o mocy chłodniczej 3 MW z możliwością rozbudowy do 6 MW w KHW
S.A. KWK „Mysłowice-Wesoła”
8.6. Wadium wniesione w pieniądzu będzie uznane przez Zamawiającego za wniesione
prawidłowo tylko po wpłynięciu żądanej kwoty na wskazane konto w terminie
określonym w punkcie 8.2.
8.7. Wadium wnoszone w innej formie niż pieniądz należy zdeponować u Dyrektora Zespołu
Logistyki – w formie oryginału dokumentu przed upływem terminu określonego w pkt
8.2.
str. 9
numer sprawy ZP/033/2016
8.8. Kserokopię dokumentu, o którym mowa w pkt 8.7, potwierdzoną „za zgodność
z oryginałem” przez wykonawcę wraz z datą potwierdzenia, należy załączyć do
pozostałych dokumentów ofertowych.
8.9. Zwrot wadium nastąpi zgodnie z zapisami art. 46 ust. 1, 1a, 2 i 4 Ustawy.
8.10. Wykonawcy, którzy złożą oferty bez wniesionego wadium będą wykluczeni
z postępowania, a ich oferta nie będzie rozpatrywana.
8.11. Zamawiający zatrzymuje wadium wraz z odsetkami, jeżeli zaistnieją okoliczności,
o których mowa w art. 46 ust. 4a i 5 Ustawy.
8.12. Zamawiający żąda ponownego wniesienia wadium przez wykonawcę, któremu
zwrócono wadium na podstawie art. 46 ust. 1 Ustawy, jeżeli w wyniku rozstrzygnięcia
odwołania jego oferta została wybrana, jako najkorzystniejsza. Wykonawca wnosi
wadium w terminie określonym przez zamawiającego.
9. Termin związania ofertą.
Wykonawcy pozostają związani ofertą przez okres 90 dni od upływu terminu składania
ofert.
10. Opis sposobu przygotowania oferty.
10.1. Oferta musi być sporządzona w języku polskim, na maszynie do pisania, komputerze
lub inną trwałą oraz czytelną techniką.
10.2. Ofertę należy złożyć w jednym egzemplarzu w formie pisemnej. Dodatkowo do oferty
należy dołączyć jej wersję elektroniczną na nośniku elektronicznym w formacie PDF.
W przypadku rozbieżności danych złożonych w formie papierowej z wersją na nośniku
elektronicznym wiążącą jest oferta złożona w formie papierowej.
10.3. Wszystkie zapisane strony oferty muszą być ponumerowane i podpisane przez osoby
uprawnione oraz trwale spięte tak, aby tworzyły jedną całość.
10.4. Do oferty muszą być dołączone wszystkie załączniki określone w niniejszej SIWZ.
W przypadku, gdy którykolwiek załącznik nie dotyczy Wykonawcy, należy go podpisać
zgodnie z reprezentacją firmy i z adnotacją „NIE DOTYCZY”.
10.5. Wszelkie pisma, sporządzone w językach obcych muszą być przetłumaczone na język
polski i podczas oceny ofert zamawiający będzie opierał się na tekście
przetłumaczonym.
10.6. Oferta oraz wszystkie oświadczenia, dokumenty i załączniki wymagają podpisu osób
uprawnionych do reprezentowania wykonawcy zgodnie z przepisami prawa.
10.7. Dokumenty złożone w formie kserokopii muszą być potwierdzone „za zgodność
z oryginałem” przez osoby uprawnione do reprezentowania wykonawcy zgodnie
z przepisami prawa.
W przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia oraz
w przypadku innych podmiotów, na zasobach których wykonawca polega na zasadach
określonych w art. 26 ust. 2b ustawy, kopie dokumentów:
str. 10
numer sprawy ZP/033/2016
a) dotyczących wykonawcy są poświadczone za zgodność z oryginałem przez
wykonawcę,
b) dotyczących innych podmiotów są poświadczone za zgodność z oryginałem przez
te podmioty.
10.8. Poprawki w ofercie muszą być naniesione czytelnie oraz opatrzone podpisem osób
podpisujących ofertę.
10.9. Zamawiający uznaje, że podpisem jest złożony własnoręcznie znak, z którego można
odczytać zgodnie z aktualnym dokumentem tożsamości imię i nazwisko podpisującego,
a jeżeli własnoręczny znak jest nieczytelny lub nie zawiera imienia i nazwiska, to musi
być uzupełniony napisem (np. w formie odcisku stempla), z którego można odczytać
imię i nazwisko podpisującego.
10.10. Gdy wykonawcę reprezentuje pełnomocnik, do oferty musi być załączone
pełnomocnictwo z wyszczególnionym zakresem pełnomocnictwa i podpisem osób
reprezentujących wykonawcę/wykonawców (załącznik nr 6 do niniejszej SIWZ).
10.11. Koszty opracowania i dostarczenia oferty oraz uczestnictwa w przetargu obciążają
wyłącznie wykonawcę.
10.12. Każdy wykonawca może złożyć w niniejszym przetargu tylko jedną ofertę.
10.13. Kilka podmiotów może złożyć ofertę wspólną, w tym przypadku muszą spełnić
następujące warunki:
a) każdy z wykonawców musi złożyć oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
z niniejszego postępowania o udzielenie zamówienia publicznego przewidzianych
w Ustawie,
b) warunki określone w pkt. 5.1 ppkt 1-4 niniejszej SIWZ wykonawcy występujący
wspólnie muszą spełniać łącznie,
c) Wykonawcy występujący wspólnie muszą ustanowić pełnomocnika do
reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego albo
reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia
publicznego, przy czym pełnomocnictwo musi być podpisane przez uprawnionych
przedstawicieli wszystkich pozostałych, wszelka korespondencja odbywać się
będzie wyłącznie z Wykonawcą występującym jako pełnomocnik pozostałych
(załącznik nr 7 do niniejszej SIWZ). Wniesione wadium w innej formie niż
pieniądz może zostać wystawione na jednego z Wykonawców składających ofertę
wspólną w zależności od ustalonego pomiędzy nimi zakresu uczestnictwa
określonego m. in. w pełnomocnictwie lub umowie regulującej współpracę
wykonawców.
d) wykonawcy występujący wspólnie ponoszą solidarną odpowiedzialność za
niewykonanie lub nienależyte wykonanie zobowiązania,
e) przed zawarciem umowy w sprawie zamówienia publicznego zamawiający zażąda
umowy regulującej współpracę wykonawców, którzy złożyli ofertę wspólną.
str. 11
numer sprawy ZP/033/2016
10.14. Podmiot udostępniający zasoby Wykonawcy odpowiada solidarnie z Wykonawcą za
szkodę Zamawiającego powstałą w skutek nieudostępnienia tych zasobów, chyba, że
za nieudostępnienie zasobów nie ponosi winy.
10.15. Oferta musi obowiązkowo zawierać:
a) stronę tytułową,
b) spis treści,
c) wypełniony formularz „OFERTA”, stanowiący załącznik nr 1 do niniejszej SIWZ
wraz z załącznikiem nr 1.1. do SIWZ,
d) oświadczenia, dokumenty i załączniki wymagane w niniejszej SIWZ,
e) opracowanie zawierające wstępny projekt (blokowy) budowy instalacji
klimatyzacji centralnej o mocy 3 MW z możliwością uzyskania docelowej mocy
6 MW w KHW S.A. KWK „Mysłowice – Wesoła”, potwierdzający spełnienie
wymagań postawionych przez Zamawiającego wraz z rysunkami
zestawieniowymi i kartami katalogowymi\DTR podstawowych urządzeń (m.in.
agregatu chłodniczego, stacji skraplania i free-coolingu, zestawów pompowych,
rur obiegu pierwotnego i wtórnego, filtra automatycznego, trójkomorowego
podajnika cieczy lub urządzenia równoważnego) potwierdzających spełnienie
wymagań technicznych zamawiającego,
f) oświadczenie producenta potwierdzające udostępnienie konkretnych typów
urządzeń/technologii do przedmiotu postępowania urządzeń ujętych w ww.
opracowaniu wstępnym,
g) harmonogram prowadzenia robót stanowiący załącznik nr 1 do Rozdziału II
SIWZ,
h) oświadczenie o odbyciu wizji lokalnej.
10.16. Opakowanie zawierające ofertę powinno być zaadresowane na zamawiającego tj.:
Katowicki Holding Węglowy S.A. ul. Damrota 16-18, 40-022 Katowice.
Na opakowaniu należy umieścić dane wykonawcy (nazwę i dokładny adres), nazwę
zamówienia publicznego, tj. ZP/033/2016 - „Budowa instalacji klimatyzacji
centralnej o mocy chłodniczej 3 MW z możliwością rozbudowy do 6 MW
w KHW S.A. KWK „Mysłowice-Wesoła” oraz zastrzeżenie: „Nie otwierać przed
dniem 22.08.2016r. godz. 10:00”
W przypadku złożenia oferty drogą pocztową o ważności jej złożenia będzie
decydowała data wpływu oferty do zamawiającego.
10.17. Informacje składane w trakcie postępowania stanowiące tajemnicę przedsiębiorstwa
w rozumieniu przepisów o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji, co, do których
Wykonawca zastrzegł, ze nie mogą być udostępniane innym uczestnikom
postępowania oraz wykazał, że stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa muszą być
umieszczone w odrębnej kopercie oznaczonej klauzulą o treści:
str. 12
numer sprawy ZP/033/2016
„DOKUMENT STANOWI TAJEMNICĘ PRZEDSIĘBIORSTWA W ROZUMIENIU
ART. 11 UST. 4 USTAWY Z DNIA 16 KWIETNIA 1993 R. O ZWALCZANIU
NIEUCZCIWEJ KONKURENCJI (tekst jedn.: Dz. U. z 2003 r. Nr 153, poz. 1503
z późn. zm.)”
W związku z powyższym Wykonawca, który przedłożył informacje stanowiące
tajemnicę
przedsiębiorstwa złoży oświadczenie np. zgodnie z Załącznikiem nr 9
do SIWZ, w którym wskaże, jakie działania podjął w celu ochrony informacji oraz
jaką wartość gospodarczą one posiadają.
11. Miejsce oraz termin składania i otwarcia ofert.
11.1. Ofertę należy złożyć w nieprzejrzystym, zamkniętym opakowaniu w siedzibie
Katowickiego Holdingu Węglowego S.A.
ul. Damrota 16-18
40-022 Katowice
Kancelaria Główna – parter
11.2. Oferty należy złożyć do dnia 22.08.2016r. do godz. 09:00
11.3. Oferty złożone po terminie będą zwrócone wykonawcom bez otwierania, po upływie
terminu do wniesienia odwołania.
11.4. Otwarcie złożonych ofert nastąpi w dniu 22.08.2016r. o godz. 10:00 w siedzibie:
Katowickiego Holdingu Węglowego S.A.
ul. Damrota 16-18 40-022 Katowice
w Sali nr 119, I piętro.
11.5. Otwarcie ofert jest jawne.
11.6. Bezpośrednio przed otwarciem ofert Zamawiający poda kwotę, jaką zamierza
przeznaczyć na sfinansowanie zamówienia. Podczas otwarcia ofert Zamawiający podaje
nazwy (firmy) oraz adresy Wykonawców, a także informacje dotyczące ceny, terminu
wykonania zamówienia, okresu gwarancji i warunków płatności zawartych w ofertach.
11.7. Informacje, o których mowa w pkt. 11.6. zostaną przekazane niezwłocznie
wykonawcom, którzy nie byli obecni przy otwarciu ofert, na ich wniosek.
11.8. Ocena ofert odbędzie się w trakcie dalszego postępowania przetargowego.
12. Opis sposobu obliczenia ceny.
12.1. Cena za przedmiot zamówienia, podana w ofercie musi obejmować wszystkie koszty
związane z realizacją przedmiotu zamówienia, w tym: podatki, cła, opłaty, koszty
transportu (urządzeń i materiałów eksploatacyjnych), koszty finansowania płatności
ratalnych i inne ewentualne obciążenia związane z realizacją zamówienia.
12.2. Cena oferty musi być wyrażona w złotych polskich, podana cyfrowo i słownie, jako
cena netto i brutto, z wyodrębnieniem podatku VAT.
str. 13
numer sprawy ZP/033/2016
12.3. Jeżeli złożona została oferta, której wybór prowadziłby do powstania u zamawiającego
obowiązku podatkowego zgodnie z przepisami o podatku od towarów i usług,
zamawiający w celu oceny takiej oferty dolicza do przedstawionej w niej ceny podatek
od towarów i usług, który miałby obowiązek rozliczyć zgodnie z tymi przepisami.
Wykonawca, składając ofertę, informuje zamawiającego, czy wybór oferty będzie
prowadzić do powstania u zamawiającego obowiązku podatkowego, wskazując nazwę
(rodzaj) towaru lub usługi, których dostawa lub świadczenie będzie prowadzić do jego
powstania, oraz wskazując ich wartość bez kwoty podatku.
13. Opis kryteriów wyboru oferty. Przy wyborze oferty Zamawiający kierował się będzie
następującymi kryteriami i ich wagą:
Lp.
Kryterium -K
Waga -
(kryterium proporcjonalne – podlegające
ocenie w toku aukcji elektronicznej)
90
Cena – KC
1
Gwarancja - KG
2
(kryterium niezmienne – niepodlegające
ocenie w toku aukcji elektronicznej)
10
Punkty przyznane danej ofercie zostaną obliczone wg poniższego wzoru:
OLP = KC + KG
gdzie:
OLP – liczba punktów uzyskanych przez Wykonawcę,
KC – liczba punktów uzyskanych za kryterium „Cena”,
KG – liczba punktów uzyskanych za kryterium „Gwarancja”
Ocena ofert zostanie przeprowadzona w oparciu o przedstawione wyżej kryteria i ich
wagę. Oferty oceniane będą punktowo.
Maksymalna ilość punktów, jaką może osiągnąć oferta wynosi 100 pkt.
Wyliczenie punktów każdego z kryteriów zostanie dokonane z dokładnością do dwóch
miejsc po przecinku.
Za najkorzystniejszą uważa się ofertę, która otrzyma największą ilość punktów.
W przypadku przeprowadzenia aukcji wykonawca otrzyma ilość punktów wynikającą z
protokołu z aukcji.
Zasady przydzielania punktów za poszczególne kryteria są następujące:
13.1. Kryterium – cena (KC).
Kryterium 1 oceniane będzie w skali punktowej od 0 do 90 punktów.
str. 14
numer sprawy ZP/033/2016
Ofertom przyznane zostaną następujące punkty „C” obliczone według wzoru:
𝐾𝐶 =
𝐶𝑚𝑖𝑛
× 𝑊𝑐
𝐶𝑏𝑎𝑑
gdzie:
KC
- liczba punktów za cenę badanej oferty,
Cmin - cena oferty najniższej,
Cbad - cena ofertowa w ofercie badanej,
Wc
- waga punktowa równa 90.
13.2. Kryterium – gwarancja (KG).
Najdłuższy termin gwarancji otrzyma maksymalną liczbę punktów (10), każdy kolejny krótszy
termin (nie może być krótszy niż 48 miesięcy), otrzyma liczbę punktów wyliczoną wg wzoru:
𝐾𝐺 = (
𝐺𝑏𝑎𝑑 − 𝐺𝑛
) × 𝑊𝐺
𝐺𝑤 − 𝐺𝑛
gdzie:
KG
- liczba punktów za termin gwarancji deklarowany w ocenianej ofercie,
Gbad
- termin gwarancji deklarowany w ocenianej ofercie (miesiące),
Gn
- najkrótszy wymagany termin gwarancji (48 miesięcy),
Gw
- najdłuższy oferowany termin gwarancji (miesiące),
WG
- waga punktowa równa 10
Termin gwarancji powyżej 48 miesięcy musi być podany w odstępach czasowych,
co 6 miesięcy.
Za najkorzystniejszą zostanie uznana oferta, która otrzyma największą ilość punktów OLP.
Ocena ofert zostanie przeprowadzona w oparciu o przedstawione wyżej kryteria i ich wagę.
Oferty oceniane będą punktowo.
Maksymalna ilość punktów, jaką, po uwzględnieniu wag może osiągnąć oferta wynosi
100 pkt.
W przypadku przeprowadzenia aukcji wykonawca otrzyma ilość punktów wynikającą z
protokołu z aukcji .
14. Informacja o formalnościach, jakie powinien dopełnić wykonawca po wyborze oferty
w celu zawarcia umowy.
14.1. Przed zawarciem umowy w sprawie zamówienia publicznego Zamawiający zażąda
umowy regulujące współpracę Wykonawców, którzy złożyli ofertę wspólną.
str. 15
numer sprawy ZP/033/2016
14.2. Wykonawca przed podpisaniem umowy zobowiązany jest do wniesienia zabezpieczenia
należytego wykonania umowy w wysokości określonej w pkcie 15 niniejszej SIWZ
w wybranej przez siebie formie.
14.3. W przypadku wyboru oferty Wykonawcy, zobowiązany on jest dostarczyć przed
zawarciem umowy:
14.3.1. Imienny wykaz osób, które będą uczestniczyć w realizacji zamówienia wraz z:
a) zakresem wykonywanych czynności,
b) dokumentami
stwierdzającymi
kwalifikacje
zawodowe,
i wykształcenie niezbędne do wykonania zamówienia,
doświadczenie
c) posiadanymi uprawnieniami oraz dokumentami potwierdzającymi posiadane przez
nie uprawnienia.
14.3.2. Aktualnie obowiązującą w czasie trwania realizacji umowy polisę
odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności zawodowej.
od
14.3.3. Szczegółowy harmonogram rzeczowo-finansowy stanowiący załącznik nr 4 do
umowy.
W przypadku niedostarczenia ww. dokumentów Zamawiający uzna, że zawarcie
umowy będzie niemożliwe z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy, i zatrzyma
wadium wraz z odsetkami na podstawie art. 46 ust. 5 ustawy PZP, według treści,
którego Zamawiający zatrzymuje wadium wraz z odsetkami, jeżeli zawarcie umowy
w sprawie zamówienia publicznego stało się niemożliwe z przyczyn leżących po stronie
Wykonawcy.
14. Wymagania dotyczące zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
14.1. Wykonawca zobowiązany będzie do wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania
umowy w wysokości 2 % wartości zamówienia brutto w jednej z następujących form:
 w pieniądzu - przelewem na konto KHW S.A., nr konta PKO BP Spółka Akcyjna,
Oddział Katowice, 47 1020 2313 0000 3102 0323 1230, adresując na: Katowicki
Holding Węglowy S.A., ul. Damrota 16-18, 40-022 Katowice z adnotacją na
„Poleceniu przelewu” w rubryce „Tytułem”: „zabezpieczenie należytego wykonania
umowy, przetarg – nr sprawy ZP/033/2016 pt.: „Budowa instalacji klimatyzacji
centralnej o mocy chłodniczej 3 MW z możliwością rozbudowy do 6 MW
w KHW S.A. KWK „Mysłowice-Wesoła”
 w poręczeniach bankowych lub poręczenia spółdzielczej kasy oszczędnościowokredytowej, z tym że zobowiązanie kasy jest zawsze zobowiązaniem pieniężnym,
 w gwarancjach bankowych,
 w gwarancjach ubezpieczeniowych,
 w poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2
ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju
Przedsiębiorczości.
str. 16
numer sprawy ZP/033/2016
14.2. Zamawiający nie wyraża zgody na inne formy wniesienia zabezpieczenia należytego
wykonania umowy.
14.3. O uznaniu przez Zamawiającego, że zabezpieczenie w pieniądzu wniesiono
w wymaganym terminie decyduje data wpływu środków na rachunek bankowy
Zamawiającego.
14.4. Zabezpieczenie wnoszone w innej postaci niż pieniądz należy zdeponować w Kasie
KHW S.A. KWK „Mysłowice-Wesoła”, od poniedziałku do piątku w godzinach od
07:00 do 09:30 oraz od 11:00 do 14:30 w formie oryginału dokumentu w terminie
wyznaczonym przez Zamawiającego.
14.5. Całość zabezpieczenia Wykonawca powinien wnieść przed zawarciem umowy.
14.6. Odmowa wniesienia wymaganego zabezpieczenia, skutkuje zatrzymaniem wadium
przez zamawiającego (art. 46 ust 5 pkt 2 ustawy).
14.7. Zamawiający zwróci zabezpieczenie należytego wykonania umowy w terminie 30 dni
od dnia wykonania zamówienia i uznania przez Zamawiającego za należycie wykonane.
15. Istotne dla stron postanowienia, które zostaną wprowadzone do treści zawieranej
umowy.
Istotne postanowienia umowy znajdują się w Rozdziale IV niniejszej SIWZ.
16. Informacja o środkach ochrony prawnej przysługujących wykonawcy w toku
postępowania.
Wykonawcom przysługują środki ochrony prawnej określone w Dziale VI ustawy z dnia
29 stycznia 2004r. - Prawo zamówień publicznych (tekst jedn.: Dz. U. z 2015r., poz. 2164
z dnia 22.12.2015r. z późniejszymi zmianami).
17. Zamawiający nie przewiduje możliwości udzielenia zaliczek na poczet wykonania
zamówienia.
I.2. Dodatkowe postanowienia specyfikacji istotnych warunków zamówienia.
1. Opis części zamówienia, jeżeli Zamawiający dopuszcza składanie ofert częściowych
Zamawiający nie dopuszcza możliwości składania ofert częściowych.
2. Maksymalna liczba wykonawców, z którymi zamawiający zawrze umowę ramową,
jeżeli zamawiający przewiduje zawarcie umowy ramowej.
Zamawiający nie przewiduje zawarcia umowy ramowej.
3. Informacja o przewidywanych zamówieniach uzupełniających, o których mowa
w art. 67 ust. 1 pkt. 6 i 7 lub art. 134 ust. 6 pkt 3 i 4, jeżeli zamawiający przewiduje
udzielenie takich zamówień.
str. 17
numer sprawy ZP/033/2016
Zamawiający nie przewiduje udzielenia zamówień uzupełniających.
4. Opis sposobu przedstawiania ofert wariantowych oraz minimalne warunki, jakim
muszą odpowiadać oferty wariantowe, jeżeli zamawiający dopuszcza ich składanie.
Zamawiający nie dopuszcza możliwości składania ofert wariantowych.
5. Adres poczty elektronicznej lub strony internetowej zamawiającego, jeżeli
zamawiający dopuszcza porozumiewanie się drogą elektroniczną.
Zamawiający nie dopuszcza możliwości porozumiewania się drogą elektroniczną.
Wszelkie informacje będą umieszczone na stronie internetowej Zamawiającego
www.khw.pl.
6. Informacje dotyczące walut obcych, w jakich mogą być prowadzone rozliczenia
między zamawiającym a wykonawcą, jeżeli zamawiający przewiduje rozliczenia w
walutach obcych.
Rozliczenia miedzy zamawiającym a wykonawcą będą prowadzone wyłącznie w złotych
polskich bez względu na uwarunkowania wykonawcy.
7. Postanowienia dotyczące aukcji elektronicznej.
a) Po dokonaniu oceny złożonych ofert, w celu wyboru najkorzystniejszej oferty może
zostać przeprowadzona aukcja elektroniczna, jeżeli w postępowaniu złożone zostaną,
co najmniej 3 oferty nie podlegające odrzuceniu. Sposób oceny ofert w toku aukcji
elektronicznej będzie obejmował przeliczanie postąpień na punktową ocenę oferty,
z uwzględnieniem punktacji otrzymanej przed otwarciem aukcji.
b) Adres Portalu Aukcji Publicznych, na której będzie prowadzona aukcja elektroniczna:
https://laip-khw.coig.biz/
c) Wymagania dotyczące rejestracji i identyfikacji Wykonawców:

zaproszenia do udziału w aukcji elektronicznej zawierające między innymi
komplet: login i hasło (umożliwiające zalogowanie do systemu aukcyjnego),
zostanie przesłane Wykonawcom za pośrednictwem Portalu Aukcji Publicznych,
na adres e-mail Wykonawcy, wskazany w pkt. 1 oświadczenia rejestracyjnego,
stanowiącym Załącznik nr 5 do SIWZ.

Wykonawcy potwierdzą drogą elektroniczną na adres e-mail: [email protected]
otrzymanie zaproszeń i identyfikatorów.
d) Zalecane wymagania techniczne urządzeń informatycznych użytych do udziału
w aukcji elektronicznej, zapewniające stabilne współdziałanie z Portalem Aukcji
Publicznych:

szerokopasmowe łącze internetowe,

komputer klasy PC z jednym z następujących systemów operacyjnych: Windows
XP, Windows Vista, Windows 7, Windows 8,

stabilne wersje (bez wersji beta) przeglądarki internetowej Internet Explorer
w wersji od 8 do 10. Przeglądarka internetowa musi mieć włączoną obsługę
str. 18
numer sprawy ZP/033/2016
JavaScript oraz zainstalowane darmowe oprogramowanie Java (JRE) – zgodnie
z zaleceniami ze strony dostawcy Java,

ważny podpis elektroniczny zweryfikowany kwalifikowanym certyfikatem
wydanym przez jedno z następujących centr certyfikacji:
 Cencert,
 Krajowa Izba Rozliczeniowa S.A.,
 PWPW,
 Certum.

urządzenie techniczne służące do obsługi podpisu
weryfikowanego ważnym kwalifikowanym certyfikatem,

minimalna rozdzielczość ekranu wymagana do poprawnego wyświetlania portalu
to 1366x768,

wszelkie szczegółowe informacje dotyczące w/w warunków Wykonawca znajdzie
na stronie https://laip-khw.coig.biz w dziale „Informacje podstawowe” oraz
instrukcji obsługi w dziale „Instrukcja obsługi” (dostępnej po zalogowaniu).
elektronicznego
e) Administrator nie ponosi odpowiedzialności za nieprawidłowości wynikające
z korzystania przez Uczestników z oprogramowania innego niż zalecane.
f) Akceptacja regulaminu Portalu Aukcji Publicznych jest elementem wymaganym
w trakcie pierwszego logowania oraz po każdorazowej zmianie regulaminu Portalu.
ma możliwość zalogowania do Portalu Aukcji Publicznych,
przeprowadzenia testu podpisu kwalifikowanego oraz udziału w stałej aukcji testowej
od momentu otrzymania wraz z zaproszeniem poufnego identyfikatora (komplet
login-hasło).
g) Wykonawca
h) Informacje w zakresie pomocy technicznej w zakresie funkcjonowania systemu można
uzyskać pod numerem telefonu (032) 757 4925, w godzinach od 0700 do 1500.
i)
W przypadku, gdy Wykonawca posiada podpis elektroniczny wystawiony przez
zagraniczne centrum certyfikacji, jest on zobligowany do dostarczenia
Administratorowi wzoru takiego podpisu w terminie nie krótszym niż 10 dni przed
rozpoczęciem aukcji.
Zamawiający zastrzega sobie możliwość zmiany portalu, na którym przeprowadzona
zostanie aukcja elektroniczna.
8. Wysokość zwrotu kosztów udziału w postępowaniu, jeżeli zamawiający przewiduje
ich zwrot.
Zamawiający nie przewiduje zwrotu kosztów udziału w postępowaniu.
9. Zamawiający żąda wskazania przez wykonawcę w ofercie części zamówienia, której
wykonanie powierzy podwykonawcy.
str. 19
numer sprawy ZP/033/2016
Zamawiający dopuszcza możliwość zatrudnienia Podwykonawców, jedynie w zakresie
realizacji części zamówienia związanej z:
a) transportem na powierzchni zakładu górniczego,
b) wykonaniem elementów
klimatyzacji centralnej,
konstrukcyjnych
budynku
c) wykonaniem elementów konstrukcyjnych estakady
pierwotnego na powierzchni zakładu górniczego
powierzchniowej
dla
rurociągów
stacji
obiegu
Pozostałe części zamówienia uznawane są przez Zamawiającego za kluczowe
i Zamawiający zastrzega obowiązek ich osobistego wykonania przez Wykonawcę.
9.1. Wykonawca jest zobowiązany pisemnie poinformować Zamawiającego o zawarciu
umowy z Podwykonawcą, w zakresie dotyczącym części zamówienia powierzonej mu do
wykonania, w terminie 7 dni od dnia zawarcia umowy.
9.2. Wykonawca dołączy do oferty załącznik, w którym wskaże część zamówienia, której
wykonanie powierzy Podwykonawcom, wg wzoru stanowiącego załącznik nr 8 do
SIWZ”.
str. 20
numer sprawy ZP/033/2016
Rozdział II
SZCZEGÓŁOWE WYMAGANIA TECHNICZNE.
1. Przedmiot zamówienia.
Przedmiotem zamówienia jest „Budowa instalacji klimatyzacji centralnej o mocy
chłodniczej 3 MW z możliwością rozbudowy do 6 MW w KHW S.A. KWK Mysłowice
Wesoła”.
2. Opis ogólny.
W ramach realizacji zamówienia należy wykonać kompletną instalację centralnej
klimatyzacji. Począwszy od wykonania projektów wykonawczych każdego etapu robót
i całości instalacji, uzyskania wymaganych przepisami zezwoleń, raportów i uzgodnień
środowiskowych organów administracji państwowej i samorządowej, wybudowania
budynku powierzchniowej stacji z kompletnym wyposażeniem, poprzez budowę
rurociągów w szybie do dołowej komory klimatyzacji na poziomie 665 m, gdzie będzie
umiejscowiony trójkomorowy, rurowy podajnik cieczy PES (Pressure Exchange System)
lub system równoważny. Wyrobiskami należy poprowadzić rurociągi do chłodnic
powietrza umiejscowionych w rejonie partii B1, pokł 510 oraz partii Az w pokładach 416
i 501 na poz. 665 m.
Projekt wykonawczy będzie uwzględniał wszystkie planowane do zabudowy rurociągi tj.
dwa rurociągi klimatyzacji Ø 300 (ujęte w niniejszym postępowaniu), dwa rurociągi
podsadzkowe Ø 185, rurociąg odmetanowania Ø 500, (rurociągi podsadzkowe i rurociąg
odmetanowania będą wykonane w terminie późniejszym i objęte odrębnym
postępowaniem przetargowym). Projekt należy przedstawić do akceptacji Zamawiającego.
3. Wymagania techniczno-prawne.
3.1. Przedmiot zamówienia musi spełniać wymagania obowiązujących przepisów w zakresie
stosowania w podziemnych zakładach górniczych, w przestrzeniach zagrożonych
wybuchem, w tym między innymi:
 Ustawy z dnia 20 kwietnia 2004 roku o zmianie i uchyleniu niektórych ustaw
w związku z uzyskaniem przez Rzeczpospolitą Polską członkostwa w Unii
Europejskiej (Dz.U. z 2004r. nr 96, poz. 959),
 Ustawy z dnia 09.06.2011r. - Prawo geologiczne i górnicze (tekst jedn. Dz. U. z 2015
poz. 196),
 Rozporządzenia Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 28 lipca
2003r. w sprawie zasadniczych wymagań dla urządzeń i systemów ochronnych
przeznaczonych do użytku w przestrzeniach zagrożonych wybuchem (Dz.U. z 2003r.
nr 143, poz. 1393),
 Rozporządzenia Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 12 marca
2003r. w sprawie zasadniczych wymagań dla sprzętu elektrycznego (Dz.U. z 2003r. nr
49, poz. 414),
 Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 2 kwietnia 2003r. w sprawie
dokonywania oceny zgodności aparatury z zasadniczymi wymaganiami dotyczącymi
str. 21
numer sprawy ZP/033/2016
kompatybilności elektromagnetycznej oraz sposobu jej oznakowania (Dz.U. z 2003r.
nr 90, poz. 848),
 Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 30 kwietnia 2004r. w sprawie dopuszczenia
wyrobów do stosowania w zakładach górniczych (Dz.U. z 2004r. nr 99, poz. 1003),
 Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 28 czerwca 2002r. w sprawie
bezpieczeństwa i higieny pracy, prowadzenia ruchu oraz specjalistycznego
zabezpieczenia przeciwpożarowego w podziemnych zakładach górniczych (Dz.U.
z 2002r. nr 139, poz. 1169 z późniejszymi zmianami),
 Ustawa z dnia 20 kwietnia 2004r. o substancjach zubażających warstwę ozonową
(Dz.U. z 2004r. nr 121, poz. 1263),
 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002r. o systemie oceny zgodności (tekst jednolity: Dz.U.
z 2004r. nr 204, poz. 2087),
 Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 21.10.2008 r. w sprawie zasadniczych
wymagań dla maszyn (Dz.U. z 2008 r. nr 199, poz. 1228), wdrażające postanowienia
dyrektywy maszynowej 2006/42/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia
17.05.2006 r,
 Rozporządzenia Ministra Gospodarki z dnia 22.12.2005 r. w sprawie zasadniczych
wymagań dla urządzeń i systemów ochronnych przeznaczonych do użytku
w przestrzeniach zagrożonych wybuchem (Dz.U. z 2005 r. nr 263, poz. 2203),
wdrażające postanowienia dyrektywy 94/9/WE Parlamentu Europejskiego i Rady
z dnia 23.03.1994r. w sprawie zbliżenia ustawodawstw Państw Członkowskich
dotyczących urządzeń i systemów ochronnych przeznaczonych do użytku
w przestrzeniach zagrożonych wybuchem (z uwzględnieniem dyrektywy
2014/34/WE),
 Rozporządzenia Ministra Gospodarki z dnia 21.08.2007 r. w sprawie zasadniczych
wymagań dla sprzętu elektrycznego (Dz.U. z 2007 r. nr 155, poz. 1089), dokonująca
transpozycji dyrektywy 2006/95/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia
12.12.2006 r. w sprawie harmonizacji ustawodawstw Państw Członkowskich
odnoszących się do sprzętu elektrycznego przewidzianego do stosowania
w określonych granicach napięcia,
 Ustawa z dnia 13.04.2007 r. o kompatybilności elektromagnetycznej wdrażające
postanowienia dyrektywy 2004/108/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia
15.12.2004 r. w sprawie zbliżenia ustawodawstw Państw Członkowskich odnoszących
się do kompatybilności elektromagnetycznej,
 Ustawa Prawo Energetyczne z dn. 10.04.1997r. (Dz. U. z 1997r. nr 54 poz. 348
z późniejszymi zmianami),
 Ustawa Prawo Budowlane z dn. 07.07.1994r. (tekst jedn. Dz. U Dz. z 2013 r. poz.
1409, z późniejszymi zmianami).
3.2. Właściwości przedmiotu zamówienia (dla części dołowej), powinny umożliwiać jego
eksploatację w wyrobiskach o poniższych parametrach:
a) klasa "B" zagrożenia wybuchem pyłu węglowego,
b) IV kategoria zagrożenia metanowego,
c) stopień "c" niebezpieczeństwa wybuchu metanu.
str. 22
numer sprawy ZP/033/2016
3.3. Zamawiający oczekuje kompletnego i kompleksowego wykonania - "pod klucz".
Niedopuszcza się składania ofert częściowych.
3.4. Wszystkie dostarczone i zabudowane urządzenia i podzespoły muszą być fabrycznie
nowe, z udokumentowanego źródła pochodzenia.
3.5. Elementy przedmiotu zamówienia przewidziane do zabudowy w wyrobiskach dołowych
powinny być dostarczone w podzespołach uzgodnionych z Zamawiającym
z uwzględnieniem maksymalnych, poniższych parametrów wynikających z ograniczeń
szybowych:
 długość
- 6 300 mm,
 szerokość
- 1 450 mm,
 wysokość
- 2 200 mm,
 masa
- 9 200 kg.
3.6. Wykonawca dostosuje sposób dostarczania materiałów na miejsce realizacji zadania do
uregulowań organizacyjnych Zamawiającego.
3.7. Transport materiałów do miejsc montażu w wyrobiskach dołowych, będzie prowadzony
przez Zamawiającego.
3.8. W miejscach uzgodnionych z Wykonawcą, Zamawiający zapewni zasilanie w energię
elektryczną, doprowadzenie p.poż. i sprężonego powietrza. Zasady i sposób dostarczenia
mediów będą przedmiotem stosownych sformalizowanych uregulowań.
3.9. Ogólne wymagania dotyczące zasilania w energię elektryczną urządzeń i instalacji
klimatyzacji centralnej zlokalizowanej na powierzchni.
Zamawiający umożliwi zasilanie urządzeń klimatyzacji centralnej napięciem 6 kV.
Miejscem dostarczania energii elektrycznej będą pola rozdzielcze w rozdzielni 6 kV „R03” zlokalizowanej na powierzchni, teren szybów wentylacyjnych.
3.9.1. Wykonawca w ramach zadania dostarczy dwie rozdzielnice wnętrzowe w izolacji
powietrznej z podwójnym układem szyn zbiorczych dla rozdzielni 6kV „R-03”,
spełniające wymagania określone w punkcie 3.9.3 Pola wykorzystane zostaną dla
realizacji zasilania (podstawowego i rezerwowego urządzeń klimatyzacji centralnej)
oraz dla potrzeb przebudowy układu zasilania istniejącej infrastruktury. Zabudowane
pola rozdzielcze powinny zostać podłączone do istniejącego układu wizualizacji
i monitoringu sieci 6 kV za pomocą transmisji światłowodowej (światłowody
jednomodowe) poprzez switch światłowodowy min. 48 portowy.
3.9.2. Dostarczone przez Wykonawcę pola powinny posiadać budowę dwuczłonową
w wykonaniu łukoochronnym (człon stały i człon ruchomy).
3.9.3. Dostarczone przez Wykonawcę pola rozdzielcze powinny być wyposażone w:
a) próżniowy wyłącznik mocy o parametrach nie gorszych niż:
 parametry zwarciowe zgodne z projektem,
 napięcie znamionowe izolacji
≥12kV,
 prąd znamionowy ciągły
≥1250A,
 wytrzymałość łączeniowa dla prądu znamionowego
≥30tys.
b) przekładniki prądowe ( 3 szt.),
str. 23
numer sprawy ZP/033/2016
c)
d)
e)
f)
g)
h)
i)
j)
k)
l)
m)
 znamionowa klasa dokładności
uzwojenia
zasilającego
przyrządy
pomiarowe, co najmniej 0,5 (współczynnik bezpieczeństwa FS dobrany
w sposób zapewniający bezpieczeństwo dołączonych przyrządów),
 znamionowa klasa dokładności
uzwojenia do zabezpieczeń, co najmniej
5P i współczynniku granicznej dokładności dobranym w sposób
uniemożliwiającym nasycenie się przekładnika dla najgorszych warunków
zwarciowych określonych w projekcie,
 rodzaj izolacji
żywiczna,
 przekładnia
400/200/5/5,
przekładnik Ferrantiego typu IO1s (przekładnia 1/100),
przekładniki napięciowe (3 szt.),
odłącznik liniowy z napędem elektrycznym i uziemnikiem stacjonarnym,
człon ruchomy z napędem ręcznym i elektrycznym,
ochronniki przepięciowe,
cyfrowy zespół zabezpieczeń spełniający następujące funkcje:
 zabezpieczeń od skutków zwarć międzyfazowych, doziemnych, łukowych
i przeciążeń,
 sterownika pola,
 zdalne sterowanie i wizualizację parametrów pracy przy pomocy transmisji
danych, która dostosowana będzie do systemem zdalnego sterowania nadzoru
i wizualizacji SCADAGrid budowanego w ramach modernizacji stacji 110/6
kV szyb „Wacław” oraz spełniać wymagania normy IEC 61850-8-2 (edycja 2)
(wymóg bezwzględny dla wpięcia zabezpieczeń bezpośrednio poprzez switche
do SSiN, wymagany certyfikat KEMA, potwierdzający zgodność z IEC 618508-2),
 sterowalnie lokalne,
 przystosowane do współpracy z zewnętrznymi obwodami sterowania i blokad
technologicznych,
 rejestratora zdarzeń/zakłóceń oraz rejestratory kryterialne oraz umożliwiać
m.in. zmianę parametrów nastaw, konfiguracji, algorytmu logiki użytkownika,
synoptyki pola lokalnie i zdalnie z wykorzystaniem transmisji danych,
obwody i aparaturę umożliwiające zintegrowanie rozdzielni z istniejącym
systemem wizualizacji Centralnego Układu Kompensacji Mocy Biernej,
układy pomiarowe do rozliczania energii,
samoczynną blokadę, która uniemożliwi załączenie wyłącznika po zadziałaniu
zabezpieczeń zwarciowych, ziemnozwarciowych i technologicznych,
system blokad uniemożliwiający wykonanie błędów łączeniowych w tym,
co najmniej: uniemożliwiać zamknięcie uziemnika, gdy po stronie uziemianej
występuje napięcie, uniemożliwiać dostęp do elementów pod napięciem (nie
dotyczy obwodów z bardzo niskim napięciem bezpiecznym),
blokady umożliwiające dostęp do przedziału kablowego pola rozdzielczego z tyłu
rozdzielnicy przez drzwi lub osłony tylko w stanie beznapięciowym, każdorazowa
str. 24
numer sprawy ZP/033/2016
3.9.4.
3.9.5.
3.9.6.
3.9.7.
3.9.8.
3.9.9.
próba otwarcia przedziału kablowego, szynowego powinna spowodować
wyłączenie odpowiednich pól.
Pola rozdzielcze powinny być dostosowane do warunków w miejscu zainstalowania
i spełniać następujące warunki:
 napięcie znamionowe izolacji
≥12kV,
 napięcie znamionowe robocze
6kV,
 częstotliwość znamionowa
50Hz,
 znamionowy prąd ciągły szyn zbiorczych
≥2500A
 prąd znamionowy szczytowy wytrzymywany
≥50 kA
 prąd znamionowy krótkotrwały wytrzymywany 3s
≥31,5kA,
 odporność na wewnętrzne zwarcie łukowe
≥ 31,5kA dla t(1s),
 stopień ochrony pól
min. IP44.
 zastosowane napięcia pomocnicze (sterowanie, sygnalizacja, zabezpieczenia,
zasilanie napędów wyłączników, odłączników, uziemników, członów ruchomych)
110V DC dostarczone z obwodów zewnętrznych.
Wykonawca przygotuje trasy oraz wyłoży dwie linie kablowe 6 kV od
zmodernizowanych pól rozdzielni 6 kV „R-03” do nowo-budowanej rozdzielni
zasilającej urządzenia i instalacje klimatyzacji centralnej, spełniających warunki
niezależnego zasilania.
Dostawa i montaż rozdzielnicy 6 kV dla potrzeb zasilania urządzeń i instalacji
klimatyzacji centralnej dostosowanej do ilości zasilanych urządzeń. Rozdzielnica 6kV
powinna być rozdzielnicą szafową jedno-systemową, dwu-sekcyjną, ze sprzęgłem
podłużnym, powinna posiadać dodatkowo, co najmniej cztery wolne pola rezerwowe,
umożliwiające ewentualna rozbudowę budowanej stacji klimatyzacji centralnej.
Rozdzielnica powinna zostać podłączona do istniejącego układu wizualizacji
i monitoringu sieci 6kV.
W skład rozdzielni powinna wchodzić rozdzielnica prądu stałego 110 V, służąca do
zasilenia obwodów zabezpieczeń, oświetlenia awaryjnego oraz wentylatorów
oddymiania. Rozdzielnica powinna być zasilana z dwóch baterii akumulatorów
poprzez dwa zasilacze prądu stałego.
Dostawa i montaż dwóch 2–uzwojeniowych, miedzianych transformatorów 6 kV
suchych, bezobsługowych, przeznaczonych do montażu wnętrzowego. Wyposażonych
w układ do kontroli temperatury, dedykowanych do zasilania wszystkich urządzeń
stacji klimatyzacji centralnej. Jeden z transformatorów pełnił będzie rolę zasilania
podstawowego, drugi - rezerwowego. Transformatory te powinny zapewniać zasilanie
wszystkich urządzeń zabudowanych w stacji.
Dostawa i montaż dwu-sekcyjnej, szafowej rozdzielnicy niskiego napięcia wraz
z liniami zasilającymi do zasilania urządzeń i instalacji stacji klimatyzacji centralnej.
Rozdzielnica powinna być wyposażona, w co najmniej dwa pola rezerwowe w każdej
sekcji. Z rozdzielnicy tej powinny być zasilane wszystkie urządzenia zabudowane
w budynku stacji.
str. 25
numer sprawy ZP/033/2016
3.9.10. Rozdzielnica powinna być połączona, co najmniej dwoma liniami kablowymi (około
200 m) z rozdzielnicami głównymi niskiego napięcia (w zależności od napięcia
400/230 lub 500 V), zabudowanymi w budynku rozdzielni R-03.
3.9.11. Wszystkie urządzenia aparatura i instalacje powinny być przystosowane do zagrożeń
występujących w miejscu ich zabudowy.
4. Założenia doborowe urządzeń powierzchniowych.
4.1. Budynek powierzchniowej stacji centralnej klimatyzacji:
a) zlokalizowany w rejonie szybu „Wentylacyjny II”,
b) o konstrukcji szkieletowej (stalowej, zabudowanej płytami warstwowymi) lub
murowej, umożliwiającej nad dachem montaż części urządzeń technologicznych np.:
(skraplaczy natryskowo wyparnych - wież free-coolingu) oraz ich obsługi (pomosty
i schody do prac serwisowych),
c) może być wyposażony w instalację free-coolingu (wieże chłodnicze w obiegu
zamkniętym) do wstępnego schładzania wody w okresie jesienno-zimowym,
d) o wstępnych wymiarach 28,0 x 24,0 m – dokładne parametry określić w projekcie
wykonawczym (konstrukcja budynku powinna uwzględniać możliwość rozbudowy
układu do 6 MW mocy chłodniczej w oparciu o amoniakalne chłodziarki sprężarkowe
oraz możliwość zabudowy chłodziarek absorpcyjnych rozbudowę wież free-coolingu),
e) wyposażony w halę technologiczną na urządzenia amoniakalnej instalacji chłodniczej,
wraz z instalacją wykrywania nieszczelności amoniaku, wczesnego ostrzegania, oraz
wyłączania sprężarek z ruchu (zamykając jednocześnie odpowiednie zawory), a także
sprzętem do neutralizacji jego ewentualnych wycieków,
f) zawierający pomieszczenia dla obsługi centralnej klimatyzacji wraz z węzłem
sanitarnym,
g) zawierający magazyn na części zamienne i materiały eksploatacyjne,
h) zawierający pomieszczenia transformatorów,
i) zawierający pomieszczenia rozdzielni elektrycznych i urządzeń do sterowania
instalacją chłodniczą,
j) wyposażony w wentylację i klimatyzację wraz z wentylacją pomieszczenia stacji
transformatorowej,
k) wyposażony w automatycznie uruchomianą instalację wyciągową wraz z jej
zasilaniem awaryjnym,
l) posiadający wydzielone pomieszczenie stacji uzdatniania wody, z magazynem na
materiały eksploatacyjne, z możliwością wykonania transportu kontenerów środków
chemicznych,
m) wyposażony w układ filtracyjny wody uzupełnianej doprowadzanej do stacji,
n) wyposażony w filtr wody lodowej (obieg pierwotny) zabudowany na powrocie wody
z PES lub systemu równoważnego do urządzeń stacji powierzchniowej, dostosowany
do wielkości przepływu wody.
4.2. Zespół amoniakalnych agregatów chłodniczych o łącznej mocy chłodniczej min. 3,0 MW
(z możliwością rozbudowy do 6 MW) o parametrach:
a) min. dwa identyczne agregaty, ze sprężarkami śrubowymi typu chiller PAC 233L Twin
lub równoważnymi śrubowymi, wraz z falownikami,
str. 26
numer sprawy ZP/033/2016
sprężarki o współczynniku wydajności chłodniczej COP w zakresie 5,5 ÷ 6,
wykorzystujący amoniak, jako czynnik chłodniczy,
schładzający wodę lodową do temperatury 1,5 ÷ 2,0 °C,
o płytowej konstrukcji wymienników dla parownika,
parownik zasilany grawitacyjnie z oddzielacza cieczy,
woda lodowa kierowana do wyrobisk podziemnych o przepływie min. 200 m³/h
(dodatkowa rezerwa + zapewnienie możliwości rozbudowy),
h) przystosowany do rozbudowy do docelowej łącznej mocy chłodniczej 6 MW.
4.3. Stacja skraplania (z możliwością rozbudowy do 6 MW):
a) skraplacz natryskowo wyparny lub równoważny,
b) wydajność min 3 MW,
c) zbiornik wody zraszającej z zaworem do uzupełnienia wody oraz grzałkami
zabezpieczającymi przed zamarzaniem wody, przystosowany do pracy na sucho
w okresie zimowym.
4.4. Wieże free-coolingu (z możliwością rozbudowy do 6 MW):
b)
c)
d)
e)
f)
g)
Wieże chłodnicze – wody typu zamkniętego np. AT – 212 -23 lub równoważna
o wydajności łącznej min. 3 MW (dla temperatur poniżej 10°C). Wieże mogą być
budowane na budynku powierzchniowej stacji klimatyzacji centralnej lub jako
wolnostojące.
4.5. Stacja uzdatniania wody.
4.5.1. Zamawiający wymaga, w układzie wody lodowej zabudowę stacji uzdatniania wody
o wydajności min 30 m³/h, (wyjściowej):
 chlorki max 200 mg/l,
 kwasowość 7,0 ÷ 9,0 ph,
 twardość alkaliczna CaCO₃ max 500 mg/l,
 części stałe rozpuszczone max 2050 mg/l,
 siarczany max 200 mg/l,
 przewodnictwo 1000 μS/cm,
 części stałe zawieszone max 25mg/l,
 wolny chlor max 0,3 mg/l.
4.5.2. W układzie wody zraszającej wymagane jest zastosowanie środków do walki z życiem
biologicznym.
4.6. Stacja pomp wody lodowej.
Pompy w pierwotnym obiegu wody lodowej (pomiędzy agregatem chłodniczym,
a trójkomorowym podajnikiem wody lub systemem równoważnym) winny być
wyposażone w filtry wodne.
Minimalne parametry pomp:
 wysokość podnoszenia Hmin. =160 m,
 wydajność Qmin. = 200 m³/h.
Układ pompowy powinien składać się z min. dwóch pomp (głównej i wspomagającej)
i posiadać możliwość rozbudowy do przepływu odpowiadającemu 6 MW mocy
chłodniczej. Pompa wspomagająca winna być wyposażona w falownik.
str. 27
numer sprawy ZP/033/2016
4.7. Elementy eksploatacyjne powierzchniowej stacji.
W celu prawidłowego funkcjonowania powierzchniowej stacji klimatyzacji
w początkowym okresie eksploatacji (60-cio dniowym), Wykonawca winien dostarczyć:
 filtr oleju wraz z uszczelkami agregatu sprężarkowego, (jeżeli występuje) – 4 szt.,
 „zestaw startowy chemii przemysłowej” do stacji uzdatniania wody
(na min. 60-cio dniowy ruch próbny centralnej klimatyzacji),
 uszczelnienia dławnic pomp – po 1 kpl. / zestaw pompowy.
Lokalizacja Powierzchniowej Stacji Klimatyzacji Centralnej w rejonie szybu
„Wentylacyjny II” - Mapa dostępna w Dziale Mierniczym Zamawiającego
5. Założenia doborowe urządzeń dołowych.
5.1. Dołowa stacja centralnej klimatyzacji (urządzenia, wyposażenie):
a) lokalizacja - przekop do czyszczenia rząpia szybu „Wacław”,
b) dostępne gabaryty wyrobiska:
 długość 65,0 m,
 szerokość 6,0 m,
 wysokość 4,5 m.
c) wyposażona w trójkomorowy podajnik rurowy (system PES - Pressure Exchange
System) lub równoważny system spełniający tą sama funkcję, jako układ
bezpośredniej wymiany ciśnienia i ciepła - zaprojektowany na moc chłodniczą min.
3 MW z możliwością mobilnej rozbudowy do 6 MW. Doboru typu oraz parametrów
technicznych pracy systemu (m.in. wymiary takich elementów jak np.: siłowniki
hydrauliczne, zawory zwrotne, zasuwy obejściowe, pojemność i wydajność agregatu
instalacji hydraulicznej oraz czasy otwarcia siłowników i napełniania) należy dokonać
w Projekcie Wykonawczym (wg branż),
d) wyposażona w system filtrujący, dobrany do mocy chłodniczej 3 MW (wydajność
min. 300 m³/h) i jakości wody, z możliwością rozbudowy (dodatkowe przyłącza) do
6 MW składający się z:
 filtrów siatkowych wstępnych,
 filtra automatycznego samoczyszczącego,
 urządzenia eliminującego proces zakamieniania chłodnic.
Parametry wody, obecnie
przeciwpożarowych:
wykorzystywanej
w
podziemnych
instalacjach
1. pH
7,6 przy temp 16,6 °C
2. Przewodność elektryczna właściwa w 25°C
1,1805 mS/cm przy temp.16,6 °C
3. Chlorki
do 5000 mg/l
4. Siarczany
328 mg/l
5. Zawiesina
43,6 mg/l
6. Azot amonowy
<0,10 mg/l
7. Twardość ogólna
505 mg/l
str. 28
numer sprawy ZP/033/2016
8. Mangan
<50 μg/l
9. Żelazo ogólne”
<200 μg /l
e) uzupełnianie ubytków wody lodowej (na skutek przebudów chłodnic, nieszczelności
układu, ubytków podczas procesu automatycznego oczyszczania wody) będzie
odbywało się w trybie automatycznym, poprzez zestaw stabilizujący,
f) wyposażona w rurociąg popłuczny poprowadzony do zbiornika wody ściekowej,
g) w zbiorniku wody ściekowej zamontować pompę zatapialną (wraz z pompą
rezerwową) o minimalnych parametrach:
 wysokość podnoszenia Hmin. = 20 m,
 wydajność
Qmin. = 30 m³/h.
5.2. Zestaw stabilizujący (w przypadku, kiedy konstrukcja przewiduje jego zastosowanie),
składający się z:
a) zbiornika wody stabilizującej, dobranego do parametrów systemu, wyposażonego
w czujniki poziomu, elektrozawory oraz dodatkowe przyłącza i otwory rewizyjne,
woda w zbiorniku uzupełniana będzie z rurociągu p.poż.,
b) odśrodkowych pomp wirowych z mechanicznymi uszczelnieniami wału
o minimalnych parametrach:
 wydajność
Qmin. = 20 m³/h,
 wysokość podnoszenia Hmin. = 160 m.
5.3. Stacja pomp obiegu wtórnego, składająca się z:
a) podstawowej pompy odśrodkowej wirowej - 1 szt.
b) rezerwowej pompy odśrodkowej wirowej - 1 szt.
z mechanicznymi uszczelnieniami wału (z możliwością rozbudowy do 6 MW mocy
chłodniczej), o minimalnych parametrach każda:
 wysokość ponoszenia Hmin = 110 m,
 wydajność
Qmin = 200 m³/h.
5.4. Wyposażenie elektryczne.
a) wszystkie urządzenia wchodzące w skład wyposażenia elektrycznego układu
klimatyzacji muszą być urządzeniami przystosowanymi do pracy w podziemnych
zakładach górniczych wydobywających węgiel kamienny,
b) dobór urządzeń wyposażenia elektrycznego musi uwzględniać następujące założenia:
 zasilanie wszystkich urządzeń wchodzących w skład wyposażenia stacji systemu
PES lub równoważnego,
 minimum dwie stacje transformatorowe o mocy niezbędnej do zasilenia
wszystkich urządzeń, z zapasem mocy przystosowanym do rozbudowy mocy
chłodniczej 6MW,
 dwa zespoły transformatorowe o napięciu strony pierwotnej 1kV i strony wtórnej
230 V do zasilania zasilaczy: urządzenia sterującego, tablicy synoptycznej oraz
urządzeń pomiarowych, elektrozaworu wykonawczego do zasilania instalacji
oświetleniowej,
 wyłączniki stycznikowe na napięcie robocze 1kV– do zasilania:
str. 29
numer sprawy ZP/033/2016
 silnika pompy oleju, agregatu hydrauliki trójkomorowego podajnika cieczy lub
systemu równoważnego (napięcie robocze 1kV),
 silników pomp wtórnego obiegu wody lodowej na napięcie robocze 1kV (jeden
układ rezerwowy),
 silników pomp zestawu stabilizującego (napięcie robocze 1kV),
 silników pomp odwadniających (napięcie robocze 1kV),
 sterowanie pracą systemu PES lub systemu równoważnego wraz z urządzeniami
współpracującymi oraz współdziałanie z układem sterowania części
powierzchniowej,
 pomiar i kontrola wszystkich istotnych parametrów technicznych (temperatur,
przepływów, ciśnienia), mających wpływ na poprawność procesu sterowania
trójkomorowym podajnikiem lub systemem równoważnym oraz wszystkimi
urządzeniami współpracującymi,
 obliczanie na bieżąco mocy chłodniczej przekazywanej przez wodę lodową,
dostarczaną poprzez podajnik trójkomorowy lub system równoważny do części
dołowej układu obiegu wtórnego klimatyzacji,
 wizualizację kontrolowanych parametrów i obliczonych wielkości, sygnalizację
nieprawidłowości dla trójkomorowego podajnika trójkomorowego lub systemu
równoważnego oraz poszczególnych urządzeń współpracujących,
 transmisję danych dotyczących kontrolowanych parametrów i informacji o pracy
wszystkich urządzeń związanych z funkcjonowaniem podajnika trójkomorowego
lub systemu równoważnego do urządzenia sterującego, kontrolującego pracę
instalacji powierzchniowej oraz przygotowującego informacje o instalacji
chłodniczej dla służb kopalni współpracujący z eksploatowanym w kopalni
powierzchniowym zespołem wizualizacji wraz z rozbudową istniejącego systemu
o karty wizualizacji parametrów pracy instalacji klimatycznej.
5.5. Układ sterowania pracą systemu PES lub systemem równoważnym powinien
obejmować:
a) urządzenia pomiarowe:
 mierniki temperatury,
 mierniki ciśnienia.
b) urządzenia kontrolne:
 zespolony czujnik poziomu i temperatury,
 przełączniki magnetyczne,
 wyłączniki awaryjne,
c) urządzenia wykonawcze:
 zawory elektromagnetyczne, (jeżeli występują),
 sterujące zaworami z napędem hydraulicznym, (jeżeli występują).
d) zasilacze do zasilania:
 urządzenia sterującego,
 tablicy synoptycznej,
 urządzeń pomiarowych,
 urządzeń wykonawczych,
str. 30
numer sprawy ZP/033/2016
 czujników kontroli i pomiarów.
e) układ sterowania pracą systemu PES lub równoważnego powinien prowadzić kontrolę
informacji płynących z urządzeń kontrolnych, pomiarowych, aparatury łączeniowej
i urządzenia sterującego pracą systemu i w oparciu o te dane sterować pracą pomp
wody obiegu wtórnego dołowej części układu klimatyzacji, pomp wody
zanieczyszczonej, pompami stabilizacji ciśnienia.
Urządzenie sterujące systemu PES lub równoważnego (ST) realizuje następujące
funkcje:
 sterowanie i kontrola pracy trójkomorowego podajnika rurowego lub systemu
równoważnego,
 prowadzi kontrolę sygnału zwrotnego z aparatury łączeniowej, współpracującej
z silnikiem agregatu hydrauliki, (jeżeli występuje),
 prowadzi pomiar temperatur wody w obiegu wtórnym oraz temperatury wody
w obiegu pierwotnym,
 oblicza moc cieplną przekazywaną w obiegu wtórnym,
 prowadzi pomiar ciśnienia wody w rurociągach obiegu pierwotnego przed i za
trójkomorowym podajnikiem lub systemem równoważnym oraz w rurociągu
obiegu wtórnego przed trójkomorowym podajnikiem,
 w przypadku zabudowanego w komorze podajnika PES prowadzi transmisję
danych oraz odbiór danych z urządzenia sterującego (STP), które steruje pracą
pomp wody obiegu wtórnego, pomp wody stabilizującej oraz urządzeniami z nimi
związanymi,
 prowadzi transmisję danych o dokonywanych pomiarach, dokonanych
obliczeniach, pracy urządzeń współpracujących z trójkomorowym podajnikiem
lub systemem równoważnym do urządzenia sterującego kontrolującego pracę
instalacji powierzchniowej, będącego koncentratorem przygotowującym
informacje o instalacji chłodniczej dla systemu informatycznego, w którym
prowadzona będzie pełna wizualizacja przesłanych informacji.
5.6. Elementy eksploatacyjne dołowej stacji.
W celu prawidłowego funkcjonowania dołowej stacji klimatyzacji w początkowym
(60-cio dniowym) okresie eksploatacji, Wykonawca winien dostarczyć:
 wkład filtra automatycznego (dokładność filtracji: 300 μm) – 1 szt.,
 wkład filtra siatkowego (zgrubnego, dokładność filtracji 1 – 5 mm) – 1 szt.,
 uszczelnienie dławnicy pompy – po 1 szt. / zestaw pompowy,
 w przypadku zastosowania trójkomorowego podajnika rurowego PES, zawór
zwrotny– 1 szt.,
 w przypadku zastosowania trójkomorowego podajnika rurowego PES, siłownik
hydrauliczny dla zaworu zwrotnego – 1 szt.,
 w przypadku zabudowy systemu równoważnego do PES, 1 szt. każdego
zastosowanego w nim zaworu lub/i siłownika,
 wkład filtra siatkowego na zasilanie chłodnic – po 1 szt./ zestaw chłodnicy.
str. 31
numer sprawy ZP/033/2016
6. Rurociągi.
6.1. Rurociągi - wymagania ogólne.
a) wykorzystanie rur o maksymalnej długości wynoszącej 6m,
b) wszystkie połączenia rurociągów wykonać, jako kołnierzowe skręcane na śruby
z nakrętkami,
c) wymiary połączeń w zakresie średnic podziałowych otworów, ilości i wielkości
otworów pod śruby wykonać zgodnie z PN EN 1092-1 (umożliwiające podłączenie do
istniejącej infrastruktury),
d) wyjście w pierwotnym obiegu wody lodowej poprowadzić rurami o konstrukcji
stalowej z wykładką wewnętrzną PE oraz zewnętrzną izolacją termiczną z piany
poliuretanowej lub równoważnej (gęstość pianki poliuretanowej typu PUR/T>38
[kg/m3]), w osłonie z rury PE, o własnościach antyelektrostatycznych (rezystancja
powierzchniowa <1,0x106 Ω/m) oraz trudnopalnych, rurociąg ten powinien cechować
się współczynnikiem przenikania ciepła <0,028 W/mK,
e) powrót w pierwotnym obiegu wody lodowej poprowadzić rurami o konstrukcji
stalowej z wykładką wewnętrzną PE,
f) wszystkie rurociągi i kształtki standardowe obiegu wtórnego (np. kolana 90°) należy
wykonać z tworzywa sztucznego PE, zbrojonego oplotem stalowym, pozostałe
kształtki domiarowe niestandardowe należy wykonać, jako stalowe preizolowane,
zabezpieczone antykorozyjnie - cynkować ogniowo,
Badanie odporności na uderzenia zewnętrzne zgodne z normą PN-EN 744. Całkowita
liczba uszkodzonych próbek rur po teście udarności = 0.
Spełnienie wymogu zamienności funkcji w zakresie transportowanego medium
(transport cieczy, wodnych zawiesin, sprężonego powietrza, gazów inertnych,
metanu).
g) na rurociągach należy zabudować armaturę odcinającą, odpowietrzającą
i kompensującą,
h) rurociągi należy podwiesić na zawiesiach w odległościach zgodnych z zaleceniami
producenta rur przywołanych w DTR,
i) do podwieszenia stosować łańcuch o ogniwach minimum Ø13 zgodnie z PN-75/M84543,
j) każda zabudowana część osprzętu (zasuwa, pasówka itp.) powinna posiadać oddzielne
zawieszenie,
k) rurociągi wtórnego obiegu wody lodowej wykonane z materiału PE wzmocnionego
oplotem stalowym, zasilające, jako preizolowane, powrotne w tym obiegu, jako
nieizolowane,
l) płaszcz ochronny na rurociągach preizolowanych stanowi rura z polietylenu
o własnościach antyelektrostatycznych (rezystancja powierzchniowa <1,0x106 Ω/m)
i trudnopalnych,
 gęstość pianki poliuretanowej typu PUR/T >38 [kg/m3] lub równoważnej,
 współczynnik przewodzenia ciepła 0,024-0,028 [W/mK],
m) rurociągi montowane w wyrobiskach pochyłych, powinny być zabezpieczone przed
przesuwaniem się, co może być zrealizowane np. przez zastosowanie dodatkowych
odciągów zabezpieczających,
str. 32
numer sprawy ZP/033/2016
n) montaż rurociągów z rur preizolowanych i nieizolowanych powinien się odbywać
w sposób nieograniczający funkcjonalności wyrobiska i urządzeń w nim
zabudowanych oraz prowadzenia prac przez służby kopalni,
o) dla obliczenia wartości zamówienia należy przyjąć szacowane długości dostarczonych
przez Wykonawcę rurociągów:
 min. DN300 wg obliczeń = ok. 2 610 m,
 min. DN200 = ok. 3 280 m,
 min. DN150 = ok. 5 280 m,
 min. DN100 = ok. 13 700 m.
Powyższa specyfikacja dotyczy zarówno rurociągów zasilających (preizolowanych)
jak i powrotnych (nieizolowanych) - tj. ogólnej długości rurociągów dostarczonych
i montowanych przez wykonawcę.
6.2. Rurociągi - obieg pierwotny:
Rurociągi z powierzchniowej stacji centralnej klimatyzacji należy poprowadzić estakadą
do szybu „Wentylacyjny II”, następnie szybem „Wentylacyjnym II” do poziomu 465m,
wyrobiskami poziomu 465 m do szybu „Wacław” i szybem „Wacław” do poziomu 665
m do dołowej komory klimatyzacji zlokalizowanej w przekopie do czyszczenia rząpia
szybu „Wacław”, wg poniższej specyfikacji:
Lp
Nazwa wyrobiska
min.
DN
[mm]
Długość
PN
[MPa]
[m]
nieizolowany
Uwagi
preizolowany
Prace montażowe bez
ograniczeń,
1.
Powierzchnia estakada
300
Wg obl.
100
100
2.
Szyb
„Wentylacyjny II”
300
Wg obl.
465
465
Prace montażowe
wyłącznie w dni robocze w
godzinach 14:00 - 6:00
3.
Przekop główny
465m
300
Wg obl.
150
150
Prace montażowe bez
ograniczeń
4.
Przekop BD
300
Wg obl.
30
30
Prace montażowe bez
ograniczeń
5.
Objazd wozów
próżnych
300
Wg obl.
35
35
Prace montażowe bez
ograniczeń
budowa estakady w
zakresie umowy
6.
Szyb „Wacław”
300
Wg obl.
255
255
Prace montażowe tylko w
dni wolne od pracy zamawiający przewiduje
udostępnienie nie mniej
niż 2 zmiany tygodniowo.
7.
Przekop do
czyszczenia rząpia
szybu „Wacław”
300
Wg obl.
270
270
Prace montażowe bez
ograniczeń
Razem
2 610
str. 33
numer sprawy ZP/033/2016
Długość rurociągów min. DN 300 = 2 610 m.
6.3. Rurociągi - obieg wtórny do partii B1:
Rurociągi z dołowej komory klimatyzacji będą poprowadzone do rejonu B1
następującymi wyrobiskami:
Lp.
1.
2.
Nazwa
wyrobiska
min.
DN
PN
Długość
[MPa]
[m]
[mm]
Przekop do
czyszczenia rząpia
szybu „Wacław”
250
Upadowa
równoległa do
pokładu 510
250
nieizolowany
Wg obl.
10
Uwagi
preizolowany
10
Rurociąg wspólny dla
pola B1 i Az
- zmontowany
Wg obl.
190
190
Rurociąg wspólny dla
pola B1 i Az
- zmontowany
3.
Upadowa
równoległa do
pokładu 510
Wg obl.
200
4.
Chodnik IV
200
5.
Pochylnia III
200
6.
Chodnik odstawczo
zachodni II
150
7.
Pochylnia 580a
150
8.
Pochylnia 577
100
9.
Pochylnia 578
100
10.
Pochylnia 579
100
Wg obl.
Wg obl.
Wg obl.
Wg obl.
Wg obl.
Wg obl.
Wg obl.
360
360
Prace montażowe bez
ograniczeń
400
400
Prace montażowe bez
ograniczeń
880
880
Prace montażowe bez
ograniczeń
420
420
Prace montażowe bez
ograniczeń
130
130
Prace montażowe bez
ograniczeń
550
550
Prace montażowe bez
ograniczeń
1 000
1000
Prace montażowe bez
ograniczeń
1 000
1000
Prace montażowe bez
ograniczeń
Długość każdego z rurociągów wynosi odpowiednio:
 min. DN250 = 400 m (rurociąg w całości już zmontowany przez Zamawiającego),
 min. DN200 = 3 280 m,
 min. DN150 = 1 100 m,
 min. DN100 = 5 100 m.
Z uwagi na postępujący front robót w zakładzie górniczym, w trakcie realizacji przedmiotu
umowy, zamawiający zastrzega sobie prawo do zmiany lokalizacji rurociągów obiegu
wtórnego w partii B1, pokł. 510 na poz. 665 m.
6.4. Rurociągi - obieg wtórny do partii Az:
Rurociągi z dołowej komory klimatyzacji będą poprowadzone do rejonu Az
następującymi wyrobiskami:
str. 34
numer sprawy ZP/033/2016
Lp.
Nazwa
wyrobiska
min.
DN
[mm]
Długość
PN
[MPa]
[m]
Uwagi
nieizolowany
preizolowany
1.
Przekop do
czyszczenia rząpia
szybu „Wacław”
250
Wg obl.
10
10
Rurociąg wspólny dla pola
B1 i Az - zmontowany
2.
Upadowa
równoległa do
pokładu 510
250
Wg obl.
190
190
Rurociąg wspólny dla pola
B1 i Az - zmontowany
3.
Chodnik I
150
Wg obl.
100
100
Rurociąg zmontowany
4.
Pochylnia I
150
Wg obl.
410
410
Rurociąg zmontowany
5.
Chodnik odstawczy
zachodni
150
Wg obl.
830
830
Rurociąg zmontowany
6.
Chodnik taśmowobadawczy
150
Wg obl.
500
500
Prace montażowe bez
ograniczeń
7.
Pochylnia 512
150
Wg obl.
40
40
Prace montażowe bez
ograniczeń
8.
Pochylnia 512
100
Wg obl.
1300
1300
Prace montażowe bez
ograniczeń.
9.
Pochylnia 513
100
Wg obl.
1500
1500
Prace montażowe bez
ograniczeń
10.
Chodnik skośny
150
Wg obl.
40
40
Prace montażowe bez
ograniczeń
11.
Chodnik taśmowokamienny
150
Wg obl.
210
210
Prace montażowe bez
ograniczeń
12.
Chodnik taśmowy
AB
150
Wg obl.
300
300
Prace montażowe bez
ograniczeń
13.
Chodnik odstawczy
416
150
Wg obl.
1000
1000
Prace montażowe bez
ograniczeń
14.
Pochylnia 410
100
Wg obl.
600
600
Prace montażowe bez
ograniczeń
15.
Pochylnia
odmetanowania 512
w pokł. 416
100
Wg obl.
900
900
Prace montażowe bez
ograniczeń
Długość każdego z rurociągów wynosi odpowiednio:
 min. DN250 = 400 m (rurociąg w całości już zmontowano),
 min. DN150 = 6 860 m (w tym 2680 m rurociągu już zmontowano),
 min. DN100 = 8600 m.
Z uwagi na postępujący front robót w zakładzie górniczym, w trakcie realizacji
przedmiotu umowy, zamawiający zastrzega sobie prawo do zmiany lokalizacji
rurociągów obiegu wtórnego w partii Az, pokł. 501 na poz. 665 m.
str. 35
numer sprawy ZP/033/2016
6.5. Wymagania dla rurociągów budowanych w szybach:
A. Dane charakterystyczne szybów:
 Szyb ,,Wacław” jest szybem wydechowym, zjazdowo-materiałowym o średnicy
7,2 m, wykonanym w obudowie betonowej na całej długości, wyposażonym
w 2-piętrową klatkę wielkogabarytową o udźwigu 9,2 Mg oraz przeciwwagę,
 Szyb „Wentylacyjny II” jest szybem wydechowym, awaryjno-rewizyjnym
o średnicy 6,0 m, wykonanym w obudowie murowej na całej długości,
wyposażonym w dwie klatki dwupiętrowe o udźwigu 1 Mg.
B. Przedmiot zamówienia należy wykonać przy następujących założeniach.
a) rurociągi zostaną zaprojektowane i wykonane zgodnie z polskimi normami,
w szczególności z normą PN-G-05011,
b) łączenie rur - kołnierzowe, skręcane,
c) konstrukcja wsporcza (dźwigary), stalowe ocynkowane,
d) w szybach nie można wykonywać prac spawalniczych,
e) wszystkie materiały oraz narzędzia niezbędne do wykonania zadania zapewnia
Wykonawca,
f) elementy przewidziane do zabudowy muszą charakteryzować się odpornością
i niezawodnością w związku z warunkami panującymi w miejscu zabudowy (szyby
mokre, wydechowy, z agresywną wodą),
g) szyby są wyposażone w rurociągi do transportu hydromieszanin podsadzkowych
(w przypadku awarii i powstania nieszczelności, spadające składniki
hydromieszanin będą oddziaływały na zabudowane urządzenia),
h) wszystkie prace w szybach, powinny być wykonywane przez pracowników
Wykonawcy o odpowiednich kwalifikacjach oraz nadzorowane przez osoby
dozoru odpowiednich specjalności. W ramach realizacji przedmiotu zamówienia
konieczne będzie zatrudnienie przez Wykonawcę m.in.:
 kierownika działu energomechanicznego,
 osób dozoru i dozoru wyższego w specjalności mechanicznej – wyciągi
szybowe,
 osoby dozoru w specjalności bezpieczeństwo i higiena pracy,
 sygnalistów szybowych (pracujących w brygadzie szybowej w szybie),
i) obowiązkiem Wykonawcy jest zapewnienie odpowiedniej ilości pracowników
posiadających kwalifikacje niezbędne dla realizacji zadania. Wykaz osób
kierownictwa i dozoru Wykonawca przedstawi Zamawiającemu do zatwierdzenia
przed przystąpieniem do realizacji zadania,
j) urządzenia wykorzystywane do realizacji zadania, mogą być obsługiwane
wyłącznie przez osoby upoważnione przez KRZG KWK „Mysłowice-Wesoła”.
C. W związku z realizacją zamówienia Zamawiający zapewni:
a) obsługę maszyny wyciągowej oraz sygnalistę stanowiska głównego na zrębie,
str. 36
numer sprawy ZP/033/2016
b) dostawę mediów (energię elektryczną, sprężone powietrze) o parametrach
i przyłączach posiadanych przez Zamawiającego, ochronę ppoż. oraz wyposażenie
w sprzęt ppoż. rejonu.
6.6. Elementy dodatkowe:
a) w celu utrzymania stałego przepływu w obiegu wtórnym wymiennika
trójkomorowego lub systemu równoważnego, na każdym rozgałęzieniu rurociągu
wody lodowej (Zamawiający przewiduje dwa węzły), zostanie zabudowany węzeł
układu składający się z:
 zasuw odcinających (na zasilaniu Z1 oraz powrocie Z2),
 przepustnic typu AUMA zabudowanych na rurociągu zasilającym A1
i powrotnym A2 oraz na by-passie A3,
 przepływomierzy V1 i V2 monitorujących przepływ wody w rurociągu
zasilającym i powrotnym,
 przetworników ciśnienia P1 i P2, których odczyt reguluje położenie przepustnic
typu AUMA,
b) pracę węzła będzie nadzorował sterownik SWR (Sterownik Węzła Rozgałęźnego),
który odczytując parametry z przetworników ciśnienia P1 i P2 oraz przepływomierzy
V1 i V2 ustali położenie przepustnic A1, A2, A3, utrzymując stałe parametry pracy
wtórnego układu wymiennika ciepła (ponadto musi istnieć możliwość lokalnej
regulacji przepustnic); na rurociągach należy zabudować czujniki temperatury T1 oraz
T2 dla monitorowania mocy chłodniczej w danym węźle chłodniczym,
c) sterownik węzła rozgałęźnego, będzie pełnił następujące funkcje:
 monitorowanie parametrów w rurociągu (P1, P2, V1, V2) wraz z korygowaniem
nastaw przepustnic A1, A2, A3 zgodnie z panującymi warunkami w rurociągu,
 regulacja lokalna lub zdalna położeń przepustnic,
 transfer parametrów z SWR do dołowej
powierzchniowego stanowiska roboczego.
komory
chłodniczej
oraz
Schematy dołowej magistrali klimatyzacji centralnej do wglądu u Zamawiającego.
6.7. Wykonawca rur powinien posiadać system zarządzania jakością w zakresie
projektowania, produkcji i sprzedaży rur i kształtek spełniający normę EN-ISO
9001:2008, udokumentowany certyfikatem wydanym przez niezależny, akredytowany
podmiot zajmujący się poświadczaniem zgodności systemów zarządzania jakością z tą
normą. Wykonawca rur może zamiast certyfikatu, o którym mowa powyżej, złożyć
równoważne (potwierdzające stosowanie środków zapewnienia jakości objętych normą
EN-ISO 9001:2008), zaświadczenia wystawione przez uprawnione do tego podmioty
mające siedzibę w innym państwie członkowskim Europejskiego Obszaru
Gospodarczego lub inne dokumenty wydane przez uprawnione do tego podmioty,
potwierdzające odpowiednio stosowanie przez wykonawcę rur środków zapewnienia
jakości równoważnych z normą EN-ISO 9001:2008.
6.8. W ramach zamówienia wykonawca winien przeprowadzić demontaż dwóch rurociągów
podsadzkowych DN185 z wykładką bazaltową w szybie „Wacław”.
str. 37
numer sprawy ZP/033/2016
Demontaż winien rozpocząć się od poziomu 30 m do poziomu 665 m i być
przeprowadzony przez wykwalifikowanych pracowników szybowych. Podczas
demontażu nie dopuszcza się użycia technik spawalniczych oraz otwartego ognia. Prace
należy prowadzić na podstawie zatwierdzonej przez zamawiającego technologii
demontażu.
Demontaż jednego z rurociągów podsadzkowych może nastąpić po zakończeniu
zabudowy rurociągu rekonsolidacji Ø150, objętej odrębnym postępowaniem.
7. Chłodnice powietrza.
7.1. W ramach realizacji przedmiotu zamówienia należy dostarczyć:
 sześć niskooporowych chłodnic powietrza o mocy 300 kW każda,
 dziewięć konwencjonalnych chłodnic 300 kW.
Zamawiający przewiduje wykorzystanie siedmiu chłodnic w rejonie partii Az
(pokłady 416 i 510), natomiast ośmiu chłodnic w rejonie partii B1 w pokł. 510.
7.2. Parametry chłodnic:
a) modułowa budowa wymiennika (liczba modułów min. 3), umożliwiająca w przypadku
awarii odcięcie uszkodzonego modułu i dalszą pracę chłodnicy ze zmniejszoną mocą,
b) dla chłodnic niskooporowych spadek spiętrzenia (naporu) na poziomie max. 800 [Pa],
c) wyposażone w:
 elementy pomiarowe (czujniki temperatury i przepływu),
 demontowalne króćce przyłączeniowe o średnicy Ø1000 mm,
 automatyczne systemy czyszczące z funkcją ręcznego uruchomienia procesu
czyszczenia,
 demontowalne okna rewizyjne do kontroli i czyszczenia wkładu wymiennika
ciepła,
 układ zraszania służący do okresowego zmywania wężownicy, zasilony z układu
wody lodowej,
 atestowane uchwyty do podwieszenia pod stropem,
 płozy do stabilnego posadowienia na spągu wyrobiska,
 lutnia elastyczna o długości 2m do połączenia z wentylatorem wraz z kompletem
opasek,
 komplet węży o długości min. 10m każdy (zasilanie i powrót) dla każdego
modułu wraz z zaworami i filtrem,
7.3. Wentylatory należy dobrać w taki sposób, aby zapewnić odbiór chłodu z wymiennika
chłodnicy w ilości 300 kW, zasilane 500V z możliwością przełączenia na 1000 V.
8. System sterowania i wizualizacji.
8.1. W budynku powierzchniowej stacji centralnej klimatyzacji, w pomieszczeniu dla obsługi
należy zainstalować stanowisko systemu sterowania i wizualizacji, które musi:
a) zapewnić sterowanie całym układem klimatyzacji - zarówno urządzeniami
zabudowanymi na powierzchni kopalni jak i w wyrobiskach podziemnych.
str. 38
numer sprawy ZP/033/2016
System PES lub równoważny, sterowany jest wyłącznie ze sterownika zabudowanego
w komorze podajnika,
b) zapewnić między innymi odczyt poniższych parametrów:
 graficznego schematu układu,
 mocy chłodniczej wytwarzanej,
 mocy chłodniczej na rozpływie do każdego węzła,
 mocy chłodniczej oddawanej w każdej chłodnicy powietrza,
 współczynnika mocy chłodniczej COP,
 pobieranej mocy elektrycznej oraz zużytej energii elektrycznej,
 temperatury i przepływu wody chłodzącej,
 temperatury i przepływu wody lodowej w obiegu pierwotnym,
 temperatury i przepływu wody lodowej w obiegu wtórnym dla każdego węzła,
 temperatury wody na wlocie i wylocie każdej chłodnicy powietrza,
 stan załączenia/wyłączenia wentylatora chłodnicy,
 wielkości przepływu wody w każdej chłodnicy powietrza,
 temperatury powietrza na wlocie chłodnicy i wylocie chłodnicy powietrza.
c) system wizualizacji zawierający wideomonitoring dołowej stacji klimatyzacji (min. 2
kamery) oraz budynku powierzchniowej stacji klimatyzacji (min. 4 kamery)
z możliwością archiwizacji danych.
Układ wizualizacji powinien być zrealizowany w oparciu o serwer, na którym
możliwe będzie gromadzenie informacji generowanych w układzie.
Ponadto system wizualizacji powinien być udostępniony na dowolną ilość stanowisk
komputerowych Zamawiającego, połączonych w wewnętrznej sieci komputerowej
eksploatowanej przez kopalnię jako, powierzchniowy zespół wizualizacji (np. poprzez
przeglądarkę internetową),
8.2. W celu ułatwienia obsługi układu - dołowa stacja centralnej klimatyzacji powinna
posiadać zdublowane wyposażenie do wizualizacji i sterowania całym układem
klimatyzacji.
8.3. System sterowania, nadzoru i wideomonitoringu należy zbudować na bazie szkieletowej
sieci światłowodowej. Dla zapewnienia wysokiej pewności działania, sieć szkieletowa
winna spełniać następujące wymagania:
 przesył dwukierunkowy – typ transmisji WDM,
 automatyczna diagnostyka gałęzi sieci,
 pomiar tłumienności,
 automatyczna komutacja,
 przełączniki zarządzane M3,
 poprowadzenie światłowodu w szybie „Wentylacyjny II” lub/i „Wacław”, dla
zamknięcia oczek sieci,
str. 39
numer sprawy ZP/033/2016
 w układach stosować sterowniki o budowie modułowej.
8.4. Wykonawca winien dostarczyć i zainstalować kompletny system sterowania, nadzoru
i wideomonitoringu obejmujący cały układ klimatyzacji centralnej, łączący część
powierzchniową i dołową, poprzez szyb „Wentylacyjny II” i „Wacław” wraz z układem
światłowodowym w szybach.
8.5. Wszystkie
dołowe
elementy
elektryczne
systemu
sterowania,
nadzoru
i wideomonitoringu winny mieć cechę ATEX I M1.
9. Okres rozruchowy i szkolenie.
9.1. Po uruchomieniu przedmiotu zamówienia, Wykonawca w okresie 60 dni ciągłej,
bezawaryjnej pracy całego układu centralnej klimatyzacji, winien prowadzić stały nadzór
nad prawidłowością działania wszystkich elementów układu. Nadzór winien odbywać się
na miejscu zainstalowania poszczególnych elementów przedmiotu zamówienia. W tym
okresie należy dokonać wszystkich niezbędnych regulacji ruchowych.
9.2. W czasie budowy układu centralnej klimatyzacji oraz prowadzenia nadzoru w okresie
rozruchowym, Wykonawca winien przeprowadzić szkolenia minimum 40-stu,
wyznaczonych przez Zamawiającego pracowników. Szkolenia należy przeprowadzić w
sposób zapewniający przyswojenie niezbędnej do obsługi wiedzy praktycznej na
stanowiskach pracy jak i wiedzy teoretycznej. Wykonawca po okresie rozruchowym
wyda ww. pracownikom zaświadczenia o przebyciu szkolenia.
10. Gwarancja.
10.1. Przedmiotem gwarancji są objęte wszystkie materiały, konstrukcje, maszyny
i urządzenia oraz roboty odebrane na podstawie protokołu odbioru końcowego
dostarczone oraz wykonane w ramach zamówienia.
10.2. Okres gwarancji.
Okres gwarancji liczy się od dnia odbioru końcowego (z pkt. 12.8), podczas którego
zostanie wydana karta gwarancyjna.
10.2.1. Gwarancja zostanie udzielona na okres minimum 48 miesięcy. z wyłączeniem
materiałów i elementów eksploatacyjnych – zgodnych z wykazem Zamawiającego.
10.2.2. Wykaz materiałów i elementów eksploatacyjnych, dla których okres gwarancji nie
powinien być krótszy niż 6 miesięcy.
 oleje oraz smary stosowane w dostarczonych maszynach i urządzeniach,
 wkłady filtrów siatkowych,
 wkłady filtrów oleju oraz filtrów koalescencyjnych sprężarek,
 mechaniczne uszczelnienia dławic pomp.
10.2.3. W przypadku przeprowadzenia naprawy gwarancyjnej, okres gwarancji dla
przedmiotu wymiany lub naprawy biegnie na nowo od chwili dostarczenia elementu
wolnego od wad lub dokonania istotnej naprawy.
10.3. Termin gwarancji ulega przedłużeniu o czas, w ciągu którego, wskutek wady,
Zamawiający nie mógł korzystać z przedmiotu zamówienia.
10.4. Wykonawca winien zapewnić Zamawiającemu:
str. 40
numer sprawy ZP/033/2016
a) świadczenie usług gwarancyjnych
b) dostęp do części zamiennych w okresie gwarancyjnym w czasie max 24 godzin od
ustalenia konieczności wymiany części.
Udzielenie gwarancji pozostaje bez wpływu na uprawnienia Zamawiającego
wynikające z rękojmi.
11. Serwis w okresie gwarancyjnym.
11.1. Wykonawca winien zapewnić Zamawiającemu dyżurujący serwis 24 godziny/dobę
przez wszystkie dni robocze i świąteczne z dojazdem do Zamawiającego w czasie
max. 6 godzin od momentu zgłoszenia wady przedmiotu zamówienia,
11.2. Wezwanie serwisu do usunięcia wad i tryb usuwania wad.
Zamawiający jest zobowiązany do zawiadomienia (telefonicznie, faxem lub pocztą
elektroniczną) Wykonawcy o ujawnieniu wady i konieczności przyjazdu serwisu.
11.3. System pracy serwisu oraz sposoby usunięcia wad przedmiotu zamówienia:
 usunięcie wady nastąpi na terenie Zamawiającego,
 w przypadku, kiedy do skutecznego usunięcia wady, niezbędne będzie dokonanie
napraw w innym miejscu, Wykonawca winien dostarczyć i zainstalować na czas
naprawy elementy rezerwowe, spełniające warunki użytkowe elementów
naprawianych u Wykonawcy.
11.4. Pracownicy serwisu winni być wyposażeni w odpowiednie narzędzia, niezbędne do
usunięcia usterki oraz elementy i części do wykonywanych usług serwisowych.
11.5. Wykonawca jest odpowiedzialny za wszelkie szkody, które spowodował w związku
z usuwaniem wad.
12. Odbiór techniczny przedmiotu zamówienia.
12.1. Wykonawca, którego oferta zostanie wybrana przed rozpoczęciem robót przedstawi
Projekt wykonawczy budowy instalacji klimatyzacji centralnej o mocy 3 MW
z możliwością uzyskania docelowej mocy 6 MW w KHW KWK „Mysłowice –
Wesoła”. Projekt powinien być zaakceptowany przez Zamawiającego.
12.2. Odbiór techniczny przedmiotu zamówienia będzie składał się z następujących etapów:
12.2.1. Etap I.
Odbiór projektu budowy instalacji klimatyzacji centralnej o mocy 3 MW
z możliwością uzyskania docelowej mocy 6 MW w KHW S.A. KWK „Mysłowice –
Wesoła”, a także projektów branżowych wraz ze stosownymi pozwoleniami,
uzgodnieniami oraz raportami środowiskowymi.
12.2.2. Etap II.
Odbiór budynku powierzchniowej stacji centralnej klimatyzacji wraz z rurociągami
obiegu pierwotnego i estakadą..
12.2.3. Etap III.
Odbiór montażu urządzeń, wyposażenia
klimatyzacji (branża mechaniczna).
powierzchniowej
stacji
centralnej
str. 41
numer sprawy ZP/033/2016
12.2.4. Etap IV.
Odbiór montażu urządzeń, wyposażenia
klimatyzacji (branża elektryczna).
powierzchniowej
stacji
centralnej
12.2.5. Etap V.
Odbiór montażu urządzeń, wyposażenia dołowej stacji centralnej klimatyzacji
(branża mechaniczna).
12.2.6. Etap VI.
Odbiór montażu urządzeń, wyposażenia dołowej stacji centralnej klimatyzacji
(branża elektryczna).
12.2.7. Etap VII.
Odbiór montażu chłodnic powietrza wraz z wentylatorami oraz aparaturą
elektryczną, armaturą dla partii B1 i partii Az.
12.2.8. Etap VIII.
Odbiór stanowiska węzła rozgałęźnego.
12.2.9. Etap IX.
Odbiór systemu wizualizacji, monitoringu oraz transferu danych.
12.2.10. Etap X.
Odbiór montażu rurociągów wtórnego obiegu wody wraz z niezbędnymi elementami
armatury.
12.2.11. Etap XI.
Odbiór demontażu rurociągów szybowych.
12.2.12. Etap XII.
Odbiór montażu rurociągów szybowych.
12.3. Czas realizacji etapów zamówienia może być równoległy.
12.4. Zakończenie każdego etapu zamówienia musi być potwierdzone obustronnie
podpisanym przez przedstawicieli Zamawiającego i Wykonawcy protokołem odbioru
etapowego.
12.5. Zamawiający dopuszcza w uzasadnionych przypadkach wprowadzania korekt założeń,
które będą miały wpływ na poprawne działanie produktu finalnego.
12.6. Końcowy odbiór nastąpi po uruchomieniu przedmiotu zamówienia oraz
przeprowadzeniu wszystkich niezbędnych regulacji ruchowych, po 60 dniowym
okresie eksploatacji (okresie rozruchowym) i uzyskaniu pełnej mocy chłodniczej
(3 MW). W przypadku braku możliwości osiągnięcia pełnej mocy chłodniczej,
(spowodowanej aktualną liczbą chłodnic powietrza i warunkami górniczymi
w przodkach ścianowych i chodnikowych), Zamawiający może zrezygnować
z wymogu konieczności osiągnięcia pełnej mocy chłodniczej w okresie rozruchowym.
W przypadku pozytywnego wyniku tego odbioru, przedstawiciele Zamawiającego
i Wykonawcy podpiszą protokół końcowego odbioru przedmiotu zamówienia.
str. 42
numer sprawy ZP/033/2016
12.7. Fakturowanie może następować w okresach miesięcznych na podstawie odbiorów
częściowych. Szczegółowy harmonogram rzeczowo-finansowy będący podstawą do
rozliczeń, będzie stanowił załącznik do umowy.
12.8. Protokół końcowego odbioru technicznego, będzie stanowił podstawę do wystawienia
faktury końcowej, której wartość nie może być mniejsza niż 5% ogólnej wartości
zamówienia.
13. Dokumentacje.
13.1. Wykonawca dla wszystkich konstrukcji, maszyn i urządzeń oraz instalacji, a także
wszelkich robót budowlanych i montażowych wykona Projekt Wykonawczy, w którego
skład wejdą:
a) projekty branżowe (budowlane, mechaniczne, elektryczne, AKPiA) dla wszystkich
budynków, konstrukcji, doboru i zabudowy maszyn oraz urządzeń, a także
instalacji, zgodnie z obowiązującymi przepisami w uzgodnieniu z Zamawiającym,
b) wymagane przepisami zezwolenia organów administracji państwowej oraz raporty
środowiskowe,
c) projekty i technologie prowadzenia robót, zgodnie z obowiązującymi przepisami
w uzgodnieniu z Zamawiającym,
d) wykazy części zamiennych oraz materiałów eksploatacyjnych,
Każdy projekt oraz technologie winny być zatwierdzone przez Zamawiającego.
13.2. Wykonawca przed rozpoczęciem każdego etapu prac na terenie Zamawiającego (etapy
określone w pkt. 12.3), winien posiadać zatwierdzone przez Zamawiającego projekty
branżowe, właściwe dla danego etapu oraz technologie prowadzenia robót,
a w szczególności robót szybowych.
13.3. W trakcie realizacji zamówienia, Wykonawca uzyska od Zamawiającego upoważnienie
do występowania w jego imieniu w zakresie uzyskania niezbędnych zezwoleń
i uzgodnień organów administracji państwowej i samorządowej.
13.4. Wraz z zakończeniem realizacji przedmiotu zamówienia, dostarczone będą wszystkie
wymagane dokumenty, niezbędne do jego pracy w warunkach zabudowy
poszczególnych elementów przedmiotu zamówienia.
13.5. Wykonawca dostarczy następującą dokumentację:
a) Projekt powykonawczy instalacji klimatyzacji centralnej o mocy 3 MW
z możliwością uzyskania docelowej mocy 6 MW w KHW S.A. KWK „Mysłowice
– Wesoła”, zawierający wszelkie zmiany wprowadzone w trakcie realizacji
inwestycji - zatwierdzony przez Zamawiającego,
Zamawiający winien mieć prawo do posiadania oraz posługiwania się.
dokumentacją jw. w trakcie eksploatacji przedmiotu zamówienia, a także jej
udostępniania w przypadku rozbudowy,
b) deklaracje zgodności WE na wszystkie dostarczone materiały, konstrukcje,
maszyny oraz urządzenia,
c) protokoły odbioru rzeczoznawców,
d) potwierdzenie wykonania dołowych urządzeń elektrycznych, zgodnego
z dyrektywą ATEX,
str. 43
numer sprawy ZP/033/2016
e) potwierdzenie wykonania dołowych urządzeń mechanicznych zgodnego
z dyrektywą ATEX ( w przypadku stosowania stopów aluminium),
f) świadectwa jakości dostarczonych materiałów, konstrukcji, maszyn oraz urządzeń,
g) licencje na użytkowanie oprogramowania (licencje oprogramowania oraz jego
aktualizacje winny być bezterminowe i nie mogą generować dodatkowych kosztów
w przyszłości),
h) katalogi części zamiennych dostarczonych maszyn i urządzeń,
i) wykaz materiałów i elementów eksploatacyjnych wraz z okresami ich wymiany,
j) instrukcje obsługi wszystkich dostarczonych maszyn oraz urządzeń (po trzy
egzemplarze), wraz z wersjami elektronicznymi tych dokumentów,
k) wszelkie zezwolenia, opinie środowiskowe, niezbędne podczas budowy oraz
użytkowania przedmiotu zamówienia,
l) karty charakterystyki substancji niebezpiecznych,
m) ocenę ryzyka, zawierającą wyspecyfikowane ryzyka, których nie można
wyeliminować oraz opis środków zapobiegawczych w celu zmniejszenia ryzyka.
14. Termin realizacji przedmiotu zamówienia.
Termin realizacji zamówienia wynosi 30 miesięcy od daty przekazania frontu robót.
Przekazanie frontu robót nastąpi do 7 dni od daty zawarcia umowy.
Przed złożeniem oferty wymaga się przeprowadzenia wizji lokalnej terenu
Zamawiającego, przewidzianego pod zabudowę powierzchniowej stacji klimatyzacji oraz
wyrobisk, w których zakłada się instalację infrastruktury dołowej układu klimatyzacji.
Zamawiający umożliwi wizję lokalną, po wcześniejszym pisemnym uzgodnieniu terminu
(z minimum trzydniowym wyprzedzeniem).
Wszelkich wyjaśnień w sprawach technicznych (wizja lokalna i udostępnienie
dokumentacji będącej w posiadaniu Zamawiającego), dotyczących przetargu ze strony
KWK „Mysłowice - Wesoła” udziela codziennie w godz. 8:00 – 14:00:
Czesław Gwóźdź
- tel. 032 317 57 41.
Załącznik do Szczegółowych wymagań technicznych:
Załącznik nr 1 - Harmonogram prowadzenia robót
str. 44
numer sprawy ZP/033/2016
Rozdział III
Załączniki
1. Załącznik nr 1
–
Formularz „OFERTA”.
Załącznik nr 1.1
–
Formularz cenowy
2. Załącznik nr 2
–
Oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w
postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego.
3. Załącznik nr 3
–
Oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia z
postępowania o udzielenie zamówienia publicznego.
4. Załącznik nr 4
–
Wykaz wykonanych dostaw odpowiadających
przedmiotowi zamówienia.
5. Załącznik nr 5
–
Oświadczenie rejestracyjne.
6. Załącznik nr 6
–
Wzór pełnomocnictwa dla przedstawiciela wykonawcy.
7. Załącznik nr 7
–
Wzór pełnomocnictwa w przypadku wykonawców
składających ofertę wspólną.
8. Załącznik nr 8
–
Wykaz części zamówienia, które Wykonawca powierzy
Podwykonawcom.
9. Załącznik nr 9
–
Oświadczenie o tajemnicy przedsiębiorstwa
10. Załącznik nr 10
–
Oświadczenie
11. Załącznik nr 11
–
Oświadczenie o dokonaniu wizji lokalnej
str. 45
numer sprawy ZP/033/2016
Załącznik nr 1 do SIWZ
..................................................
pieczęć wykonawcy
..................................................
nr tel./faxu
..................................................
REGON
..................................................
NIP
http://........................................
internet
..................................................
e-mail
……………………………….
Imię i nazwisko osoby do kontaktu
w postępowaniu wraz z nr telefonu
OFERTA
Nawiązując do ogłoszenia o przetargu nieograniczonym na:
„Budowa instalacji klimatyzacji centralnej o mocy chłodniczej 3 MW
z możliwością rozbudowy do 6 MW w KHW S.A. KWK „Mysłowice-Wesoła”
opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej nr 2016/S 135 - 243801 z
dnia 15.07.2016r., składamy niniejszą ofertę.
str. 46
numer sprawy ZP/033/2016
1. Cena oferty:
wartość netto: ........................... .zł (słownie: ..........................................................złotych)
podatek VAT ............................. zł (słownie: ........................................................złotych)
wartość brutto ..............................zł (słownie: ........................................................złotych)
1.1. Informujemy, że wybór składanej przez nas oferty zgodnie z art. 91 ust. 3a ustawy Prawo
zamówień publicznych będzie prowadzić do powstania u zamawiającego obowiązku
podatkowego w odniesieniu do usług stanowiących przedmiot zamówienia, a ich wartość
została podana bez kwoty podatku*.
* w przypadku jeśli zapis nie ma zastosowania do składanej oferty wpisać „nie dotyczy”
3. Termin wykonania zamówienia: .....................................................
4. Okres gwarancji
Gwarancja zostanie udzielona na okres ............. miesięcy, z wyłączeniem
następujących materiałów i elementów eksploatacyjnych, dla których Wykonawca
udzieli gwarancji:
 oleje oraz smary stosowane
w dostarczonych maszynach i urządzeniach
 wkłady filtrów siatkowych
- ............ miesięcy,
- ............ miesiące,
 wkłady filtrów oleju oraz litrów
koalescencyjnych sprężarek
 mechaniczne uszczelnienia dławic pomp
- ............ miesiące,
- ............ miesiące,
5. Warunki płatności:.............................................................................................................
6. Wadium w kwocie ............................ zostało wniesione w dniu ............................w formie
.......................................................................................................................................................
7. Wskazujemy nr konta wykonawcy, na które należy zwrócić wadium wniesione
w pieniądzu:
.......................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
(wypełnia wykonawca wnoszący wadium w pieniądzu)
str. 47
numer sprawy ZP/033/2016
8. Oświadczamy, że zapoznaliśmy się z istotnymi postanowieniami umowy, stanowiącymi
Rozdział IV Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia i je akceptujemy.
Zobowiązujemy się, w przypadku wyboru naszej Oferty, do zawarcia umowy na zasadach
określonych w w/w istotnych postanowieniach umowy, zgodnie z niniejszą ofertą
i Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia, w miejscu i terminie wyznaczonym przez
Zamawiającego.
9. Oświadczamy, że nie należymy do grupy kapitałowej/Oświadczamy*, że należymy do
grupy
kapitałowej
………………………………………………….……………………
(wpisać nazwę grupy kapitałowej). Lista podmiotów należących do tej samej grupy
kapitałowej stanowi Załącznik nr ….… do oferty.
(W przypadku konsorcjum stosowne oświadczenie wraz z listą należy złożyć odrębnie dla
każdego z członków konsorcjum)
10. Oświadczamy, że składana przez nas oferta nie narusza praw osób trzecich,
w szczególności praw autorskich oraz praw własności przemysłowej.
11. Wykonawca oświadcza, że przedmiot zamówienia zrealizuje bez współudziału
Podwykonawcy/przy współudziale Podwykonawcy* w zakresie ujętym w Wykazie części
zamówienia, które Wykonawca powierzy Podwykonawcom stanowiącym załącznik nr ... do
oferty.
12. Oświadczamy że strony oferty ……………………….. stanowią tajemnicę
przedsiębiorstwa w rozumieniu Ustawy z dnia 16 kwietnia 1993r. o zwalczaniu nieuczciwej
konkurencji i zostały one umieszczone w osobnej, oznaczonej, wewnętrznej kopercie oraz
w osobnym pliku PDF*.
* w przypadku jeśli zapis nie ma zastosowania do składanej oferty wpisać „nie dotyczy”
13. Oferta niniejszą składamy na ......... zapisanych i kolejno ponumerowanych stronach oraz
dołączamy jej wersję elektroniczną na nośniku elektronicznym.
*) niewłaściwe skreślić.
......................................, dn. ................................
.................................
podpisy osób uprawnionych
str. 48
numer sprawy ZP/033/2016
Uwaga:
Zamawiający zamierza dokonać wyboru najkorzystniejszej oferty z zastosowaniem aukcji
elektronicznej. W przypadku, gdy aukcja zostanie przeprowadzona, Zamawiający
zobowiązuje Wykonawcę, który złożył w aukcji najkorzystniejszą ofertę, do przesłania do
Zamawiającego, w terminie do dwóch dni roboczych po zakończeniu aukcji formularz
cenowy, zgodnie z załącznikiem nr 1.1. SIWZ., po uwzględnieniu zaoferowanej w aukcji
łącznej ceny brutto.
str. 49
numer sprawy ZP/033/2016
Załącznik nr 1.1 do SIWZ
FORMULARZ CENOWY
Budowa instalacji klimatyzacji centralnej o mocy chłodniczej 3 MW
z możliwością rozbudowy do 6 MW w KHW S.A. KWK "Mysłowice-Wesoła"
L.p./
Etap
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Wykonanie/dostawa
[zł]
Specyfikacja
Projekt budowy instalacji klimatyzacji centralnej o mocy 3 MW z możliwością
uzyskania docelowej mocy 6 MW w KHW S.A. KWK „Mysłowice–Wesoła”,
a także projektów branżowych wraz ze stosownymi pozwoleniami,
uzgodnieniami oraz raportami środowiskowymi
Budynek powierzchniowej stacji centralnej klimatyzacji wraz z rurociągami
obiegu pierwotnego i estakadą
Wyposażenie powierzchniowej stacji centralnej klimatyzacji
(branża mechaniczna)
Wyposażenie powierzchniowej stacji centralnej klimatyzacji
(branża elektryczna)
Wyposażenie dołowej stacji centralnej klimatyzacji
(branża mechaniczna)
Wyposażenie dołowej stacji centralnej klimatyzacji
(branża elektryczna)
Chłodnice powietrza wraz z wentylatorami oraz aparaturą elektryczną, armaturą
dla partii B1 i partii Az
Zabudowa
[zł]
x
Razem wartość
zł netto
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
8.
Dołowy węzłeł rozgałęźny
0,00
9.
System wizualizacji, monitoringu oraz transferu danych
0,00
10.
Rurociągi obiegu wtórnego wody wraz z niezbędnymi elementami armatury
0,00
11.
Demontaż rurociągów szybowych
0,00
12.
Nowe rurociągi szybowe
0,00
Ogółem wartość zł netto
0,00
0,00
0,00
Uwaga:
Wartość ogółem zł netto należy przenieść do formularza OFERTA jako cena oferty wartość netto
………………………………………, dn. ………………………………………
Podpisy osób uprawnionych
str. 50
numer sprawy ZP/033/2016
Załącznik nr 2 do SIWZ
Pieczęć Wykonawcy
OŚWIADCZENIE
Zgodnie z art. 22 ust. 1 pkt. 1-4 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień
publicznych (tekst jedn.: Dz. U. z 2015r., poz. 2164 z dnia 22.12.2015r. z późniejszymi
zmianami) oświadczamy, iż spełniamy, określone w niniejszym postępowaniu o udzielenie
zamówienia publicznego warunki, dotyczące:
1) posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności,
jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania;
2) posiadania wiedzy i doświadczenia;
3) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do
wykonania zamówienia;
4) sytuacji ekonomicznej i finansowej.
.................................. dnia ................ r.
.............................................................
podpisy osób uprawnionych
str. 51
numer sprawy ZP/033/2016
Załącznik nr 3 do SIWZ
Pieczęć Wykonawcy
OŚWIADCZENIE
Oświadczamy, iż nie występują w stosunku do Nas podstawy do wykluczenia
z niniejszego postępowania o udzielenie zamówienia publicznego w okolicznościach,
o których mowa w ustawie z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych (tekst
jedn.: Dz. U. z 2015r., poz. 2164 z dnia 22.12.2015r. z późniejszymi zmianami).
.................................. dnia ................ r.
.............................................................
podpisy osób uprawnionych
str. 52
numer sprawy ZP/033/2016
Załącznik nr 4 do SIWZ
Pieczęć Wykonawcy
WYKAZ WYKONANYCH LUB WYKONYWANYCH W OKRESIE OSTATNICH
3 LAT DOSTAW
Przedmiot
zamówienia / moc
MW
Termin realizacji
zamówienia
(data
rozpoczęcia –
data
zakończenia)
Wartość
zamówienia
zł netto
Odbiorca
Nr strony w
ofercie
zawierającej
dokument
potwierdzający
należyte
wykonanie
zamówienia
W załączeniu do niniejszego wykazu należy dołączyć dowody zgodnie z Rozdziałem I ust. 6
pkt 6.1 ppkt 1) SIWZ.
....................................., dn. .....................
.......................................................
podpisy osób uprawnionych
str. 53
numer sprawy ZP/033/2016
Załącznik nr 5 do SIWZ
Oświadczenie rejestracyjne
1. Adres e-mail, na który zostanie przesłany poufny identyfikator, komplet login-hasło,
umożliwiający zalogowanie do systemu aukcyjnego EPP.
..................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
2. Imię i nazwisko osoby upoważnionej do otrzymania poufnego identyfikatora
(kompletu login-hasło) i odpowiedzialnej za jego poufność.
..................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
3. Imię i nazwisko osoby upoważnionej do sygnowania ofert, składanych w trakcie
aukcji, bezpiecznym podpisem elektronicznym.
..................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
…………………………. dnia …………………………
Miejscowość
Data
……………………………..……………………………
PIECZĘĆ IMIENNA I PODPIS WYKONAWCY
(osób(y) upoważnionych(ej) do reprezentowania firmy
str. 54
numer sprawy ZP/033/2016
Załącznik nr 6 do SIWZ
Pieczęć Wykonawcy
PEŁNOMOCNICTWO
Udzielam(my) pełnomocnictwa dla:
Pana(i)
……………………………………………………………………………………………………………
…………………………............................................................................................................................
Imię i nazwisko
legitymującego(cą) się dowodem osobistym
……………………………………………………………………………................................................
Seria / Numer
do reprezentowania
……………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………................................................
Nazwa wykonawcy (firma)
z siedzibą w
……………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………................................................
Adres wykonawcy
w przetargu nr
……………………………………………………………………………………………………………
na .......……………………………………………………………………................................................
……………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………................................................
Pełna nazwa przetargu
……………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………................................................
……………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………................................................
Zakres pełnomocnictwa:
……………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………................................................
……………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………................................................
…………………………. dnia …………………………
Miejscowość
Data
……………………………..……………………………
PIECZĘĆ IMIENNA I PODPIS WYKONAWCY
(osób(y) upoważnionych(ej) do reprezentowania firmy
str. 55
numer sprawy ZP/033/2016
Załącznik nr 7 do SIWZ
Pieczęć Wykonawcy
PEŁNOMOCNICTWO
Zgodnie z art. 23 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych (tekst jedn.: Dz. U.
z 2015r., poz.2164 z dnia 22.12.2015r.) udzielam(my) pełnomocnictwa dla:
……………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………
do reprezentowania w przetargu nr ……………………………………..
na............…………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………
Pełna nazwa przetargu
Zakres pełnomocnictwa:
……………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………
1. …………………………………………………..
(Pieczęć firmowa Wykonawcy)
………………………………………………...
(Pieczęć imienna i podpis Wykonawcy)
(osób(y) upoważnionych do reprezentowania firmy)
2. …………………………………………………..
(Pieczęć firmowa Wykonawcy)
………………………………………………...
(Pieczęć imienna i podpis Wykonawcy)
(osób(y) upoważnionych do reprezentowania firmy)
3. …………………………………………………..
(Pieczęć firmowa Wykonawcy)
………………………………………………...
(Pieczęć imienna i podpis Wykonawcy)
(osób(y) upoważnionych do reprezentowania firmy)
4. …………………………………………………..
(Pieczęć firmowa Wykonawcy)
………………………………………………...
(Pieczęć imienna i podpis Wykonawcy)
(osób(y) upoważnionych do reprezentowania firmy)
…………………………. dnia …………………………
Miejscowość
Data
str. 56
numer sprawy ZP/033/2016
Załącznik nr 8 do SIWZ
Pieczęć Wykonawcy
Wykaz części zamówienia, które Wykonawca powierzy Podwykonawcom*
Składając ofertę w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego nr ZP/033/2016
oświadczamy, że w wykonaniu przedmiotowego zamówienia będą uczestniczyć
Podwykonawcy w następującym zakresie:
Lp.
Opis części zamówienia jaką zrealizuje
Podwykonawca
udział procentowy w
wartości zamówienia
1
2
3
...
.........................., dn. .....................
…..................................................
Podpisy osób uprawnionych
*niniejszy załącznik Wykonawca dołączy do oferty jedynie w przypadku powierzenia
realizacji części zamówienia Podwykonawcom
str. 57
numer sprawy ZP/033/2016
Załącznik nr 9 do SIWZ
Pieczęć Wykonawcy
Oświadczenie w sprawie tajemnicy przedsiębiorstwa
Składając ofertę do Katowickiego Holdingu Węglowego S.A. w postępowaniu nr
ZP/033/2016 oświadczamy, że w celu ochrony informacji, które zastrzegliśmy jako
tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu przepisów o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji
(za wyjątkiem umieszczenia dokumentu w oddzielnej, oznaczonej kopercie) podjęliśmy
następujące działania:
…………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………
…………………………………………
Jednocześnie oświadczamy, że posiadają one wartość gospodarczą *, która wyraża się w :
…………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………
………………………………………….
* chodzi o określenie, jakie negatywne skutki dla Wykonawcy mogłoby wywołać ich
ujawnienie lub dlaczego może to wywołać szkodę.
…………………………. dnia …………………………
Miejscowość
Data
………………………………………………………….
(pieczęć imienna i podpisy(s)/ osób(y)
upoważnionych(ej) do reprezentowania Wykonawcy)
str. 58
numer sprawy ZP/033/2016
Załącznik nr 10 do SIWZ
Pieczęć Wykonawcy
Oświadczenie
Niniejszym oświadczamy, że:
 wykonamy przedmiot zamówienia publicznego zgodnie z warunkami określonym
w Rozdziale II Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia „Szczegółowe
wymagania techniczne”;
 dysponujemy odpowiednimi narzędziami i sprzętem, koniecznym do wykonania
przedmiotu zamówienia;
 dysponujemy odpowiednią ilością osób, konieczną do wykonania przedmiotu
zamówienia;
 osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia będą posiadać
wymagane uprawnienia i kwalifikacje.
.........................., dn. .....................
..................................................
podpisy osób uprawnionych
str. 59
numer sprawy ZP/033/2016
Załącznik nr 11 do SIWZ
Pieczęć Wykonawcy
OŚWIADCZENIE
Oświadczamy, że dokonaliśmy wizji lokalnej w dniu ........................... , w czasie
której zapoznaliśmy się terenem Zamawiającego, przewidzianym pod zabudowę
powierzchniowej stacji klimatyzacji oraz wyrobiskami, w których zakłada się instalację
infrastruktury dołowej układu klimatyzacji.
......................................, dn. ................................
..............................................
podpisy osób uprawnionych
Potwierdzenie Zamawiającego (KWK "Mysłowice-Wesoła")
str. 60
numer sprawy ZP/033/2016
ROZDZIAŁ IV
Istotne postanowienia umowy
Podstawa zawarcia umowy
1.
Uchwała nr ……………… Zarządu KHW S.A. z dnia ………..………
2. SIWZ do postępowania nr …………………….
3. Oferta złożona przez Wykonawcę.
§1
Przedmiot umowy.
1. Przedmiotem umowy jest: „Budowa instalacji klimatyzacji centralnej o mocy chłodniczej
3 MW z możliwością rozbudowy do 6 MW w KHW S.A. KWK „Mysłowice Wesoła”.
2. Szczegółowy zakres przedmiotu umowy określono w wymaganiach technicznych,
stanowiących załącznik nr 2 do niniejszej umowy.
3. Wraz z zakończeniem realizacji przedmiotu umowy, dostarczone będą wszystkie wymagane
dokumenty, niezbędne do jego pracy w warunkach zabudowy poszczególnych elementów
przedmiotu umowy:
3.1. Wykonawca dostarczy następującą dokumentację:
a) Projekt powykonawczy instalacji klimatyzacji centralnej o mocy 3 MW z możliwością
uzyskania docelowej mocy 6 MW w KHW S.A. KWK „Mysłowice – Wesoła”,
zawierający wszelkie zmiany wprowadzone w trakcie realizacji inwestycji zatwierdzony przez Zamawiającego,
Zamawiający winien mieć prawo do posiadania oraz posługiwania się. dokumentacją
jw. w trakcie eksploatacji przedmiotu zamówienia, a także jej udostępniania
w przypadku rozbudowy,
b) deklaracje zgodności WE na wszystkie dostarczone materiały, konstrukcje, maszyny
oraz urządzenia,
c) protokoły odbioru rzeczoznawców,
d) potwierdzenie wykonania dołowych urządzeń elektrycznych, zgodnego z dyrektywą
ATEX,
e) potwierdzenie wykonania dołowych urządzeń mechanicznych zgodnego z dyrektywą
ATEX ( w przypadku stosowania stopów aluminium),
f) świadectwa jakości dostarczonych materiałów, konstrukcji, maszyn oraz urządzeń,
g) licencje na użytkowanie oprogramowania (licencje oprogramowania oraz jego
aktualizacje winny być bezterminowe i nie mogą generować dodatkowych kosztów w
przyszłości),
h) katalogi części zamiennych dostarczonych maszyn i urządzeń,
i) wykaz materiałów i elementów eksploatacyjnych wraz z okresami ich wymiany,
j) instrukcje obsługi wszystkich dostarczonych maszyn oraz urządzeń (po trzy
egzemplarze), wraz z wersjami elektronicznymi tych dokumentów,
str. 61
numer sprawy ZP/033/2016
k) wszelkie zezwolenia, opinie środowiskowe, niezbędne podczas budowy oraz
użytkowania przedmiotu zamówienia,
l) karty charakterystyki substancji niebezpiecznych,
m) ocenę ryzyka, zawierającą wyspecyfikowane ryzyka, których nie można
wyeliminować oraz opis środków zapobiegawczych w celu zmniejszenia ryzyka.
3.2. Przedmiot umowy dla części dołowej winien umożliwiać jego eksploatację
w wyrobiskach o poniższych parametrach:
 klasa "B" zagrożenia wybuchem pyłu węglowego,
 IV kategoria zagrożenia metanowego,
 stopień "c" niebezpieczeństwa wybuchu metanu.
a) Zamawiający oczekuje kompletnego i kompleksowego wykonania - "pod klucz". Nie
dopuszcza się składania ofert częściowych.
b) Wszystkie dostarczone i zabudowane urządzenia i podzespoły muszą być fabrycznie
nowe z udokumentowanego źródła pochodzenia.
4. Okres rozruchowy i szkolenie:
a) Po uruchomieniu przedmiotu zamówienia, Wykonawca w okresie 60 dni ciągłej,
bezawaryjnej pracy całego układu centralnej klimatyzacji, winien prowadzić stały
nadzór nad prawidłowością działania wszystkich elementów układu. Nadzór winien
odbywać się na miejscu zainstalowania poszczególnych elementów przedmiotu
zamówienia. W tym okresie należy dokonać wszystkich niezbędnych regulacji
ruchowych.
b) W czasie budowy układu centralnej klimatyzacji oraz prowadzenia nadzoru w okresie
rozruchowym, Wykonawca winien przeprowadzić szkolenia minimum 40-stu,
wyznaczonych przez Zamawiającego pracowników. Szkolenia należy przeprowadzić
w sposób zapewniający przyswojenie niezbędnej do obsługi wiedzy praktycznej na
stanowiskach pracy jak i wiedzy teoretycznej. Wykonawca po okresie rozruchowym
wyda ww. pracownikom zaświadczenia o przebyciu szkolenia.
§2
Wartość przedmiotu umowy.
1. Całkowita wartość netto umowy nie przekroczy kwoty …………………………… zł
(słownie: ………………………………………………………. złotych).
2. Do wartości netto umowy zostanie doliczony podatek VAT zgodnie z obowiązującymi
przepisami.
3. Całkowita wartość brutto umowy nie przekroczy kwoty …………………………… zł
(słownie: ………………………………………………………. złotych), z zastrzeżeniem
postanowień § 17 ust. 4.
4. Zestawienie cen stanowi Załącznik nr 3 do umowy – Formularz Cenowy
str. 62
numer sprawy ZP/033/2016
§3
Odbiór i rozliczenia.
1. Wykonawca przed rozpoczęciem robót przedstawi Zamawiającemu do akceptacji Projekt
wykonawczy budowy instalacji klimatyzacji centralnej o mocy 3 MW z możliwością
uzyskania docelowej mocy 6 MW w KHW S.A. KWK „Mysłowice – Wesoła”. Projekt
powinien być zaakceptowany przez Zamawiającego.
2. Przed przystąpieniem do prac związanych z demontażem rurociągów podsadzkowych
w szybie Wacław wykonawca przedstawi „Technologię demontażu rurociągów
podsadzkowych DN 185 z wykładką bazaltową w szybie Wacław od poziomu 30m do
poziomu 665 m”.
3. Odbiór techniczny przedmiotu umowy będzie składał się z następujących etapów:
a) Etap I.
Odbiór projektu budowy instalacji klimatyzacji centralnej o mocy 3 MW
z możliwością uzyskania docelowej mocy 6 MW w KHW S.A. KWK „Mysłowice –
Wesoła”, a także projektów branżowych wraz ze stosownymi pozwoleniami,
uzgodnieniami oraz raportami środowiskowymi.
b) Etap II.
Odbiór budynku powierzchniowej stacji centralnej klimatyzacji wraz z rurociągami
obiegu pierwotnego i estakadą.
Etap III.
Odbiór montażu urządzeń, wyposażenia powierzchniowej stacji centralnej
klimatyzacji (branża mechaniczna).
c) Etap IV.
Odbiór montażu urządzeń, wyposażenia powierzchniowej stacji centralnej
klimatyzacji (branża elektryczna).
d) Etap V.
Odbiór montażu urządzeń, wyposażenia dołowej stacji centralnej klimatyzacji (branża
mechaniczna).
e) Etap VI.
Odbiór montażu urządzeń, wyposażenia dołowej stacji centralnej klimatyzacji (branża
elektryczna).
f) Etap VII.
Odbiór montażu chłodnic powietrza wraz z wentylatorami oraz aparaturą elektryczną,
armaturą dla partii B1 i partii Az.
g) Etap VIII.
Odbiór stanowiska węzła rozgałęźnego.
Etap IX.
Odbiór systemu wizualizacji, monitoringu oraz transferu danych.
h) Etap X.
Odbiór montażu rurociągów wtórnego obiegu wody wraz z niezbędnymi elementami
armatury.
i) Etap XI.
str. 63
numer sprawy ZP/033/2016
Odbiór demontażu rurociągów szybowych.
j) Etap XII.
Odbiór montażu rurociągów szybowych.
Czas realizacji etapów zamówienia może być równoległy.
3. Wykonawca przed rozpoczęciem każdego etapu prac na terenie Zamawiającego winien
posiadać zatwierdzone przez Zamawiającego projekty branżowe, właściwe dla danego
etapu oraz technologię robót.
4. W trakcie realizacji przedmiotu umowy Wykonawca uzyska od Zamawiającego
upoważnienie do występowania w jego imieniu w zakresie uzyskania niezbędnych
zezwoleń organów administracji państwowej.
5. Zakończenie każdego etapu zamówienia musi być zakończone obustronnie podpisanym
przez przedstawicieli Zamawiającego i Wykonawcy protokołem odbioru etapowego;
protokół odbioru etapowego jest niezależny od protokołów, które wskazano w ust. 8 i 9.
6. Końcowy odbiór nastąpi po uruchomieniu przedmiotu zamówienia oraz przeprowadzeniu
wszystkich niezbędnych regulacji ruchowych, po 60 dniowym okresie eksploatacji
(okresie rozruchowym) i uzyskaniu pełnej mocy chłodniczej (3 MW). W przypadku braku
możliwości osiągnięcia pełnej mocy chłodniczej, (spowodowanej aktualną liczbą chłodnic
powietrza i warunkami górniczymi w przodkach ścianowych i chodnikowych),
Zamawiający może zrezygnować z wymogu konieczności osiągnięcia pełnej mocy
chłodniczej w okresie rozruchowym.
W przypadku pozytywnego wyniku tego odbioru, przedstawiciele Zamawiającego
i Wykonawcy podpiszą protokół końcowego odbioru przedmiotu zamówienia.
7. Rozliczenie wynagrodzenia należnego Wykonawcy, z zastrzeżeniem ust. 9, odbywać się
będzie na podstawie faktur częściowych, wystawianych przez Wykonawcę za każdy
kolejny miesiąc realizacji umowy, które muszą uwzględniać następujące założenia:
a) wartość netto miesięcznej faktury częściowej nie może przekraczać 4% całkowitej
wartości netto umowy po jej pomniejszeniu o minimalną wartość netto faktury
końcowej, którą wskazano w ust. 9 (tj. 5% całkowitej wartości netto umowy),
b) wartości podane w fakturze muszą uwzględniać Formularz cenowy stanowiący
Załącznik nr 3 do umowy oraz treść zaakceptowanego szczegółowego
harmonogramu rzeczowo-finansowego stanowiącego załącznik nr 4 do umowy,
c) w przypadku gdy sumaryczna wartość netto prac zrealizowanych w trakcie miesiąca,
który podlega rozliczeniu wystawianą fakturą częściową, przekracza limit wartości
netto, który wskazano w pkt. a) powyżej, wówczas nadwyżka ponad ten limit
podlega rozliczeniu w okresach kolejnych, przy zachowaniu wskazanego limitu dla
każdego z nich, aż do jej całkowitego rozliczenia, albo w fakturze końcowej jeśli
kolejny okres miesięczny przypadałby już po podpisaniu protokół końcowego
odbioru przedmiotu zamówienia.
Szczegółowy harmonogram rzeczowo-finansowy stanowiący podstawę opisanych
rozliczeń, zostanie przedstawiony przez Wykonawcę w terminie do 7 dni od daty
str. 64
numer sprawy ZP/033/2016
zawarcia umowy do akceptacji przez Zamawiającego. Akceptacja przez Zamawiającego
nastąpi do 14 dni od daty zawarcia umowy, nie wcześniej niż w terminie 7 dni od daty
otrzymania harmonogramu od Wykonawcy.
8. Podstawę wystawienia faktur częściowych stanowią miesięczne bezusterkowe protokoły
odbioru zatwierdzone przez Inspektora Nadzoru Zamawiającego oraz upoważnionego
przedstawiciela Wykonawcy.
9. Protokół końcowego odbioru technicznego, będzie stanowił podstawę do wystawienia
faktury końcowej, której wartość netto nie może być mniejsza niż 5% całkowitej wartości
netto umowy.
10. W przypadku stwierdzenia usterek przy odbiorze robót Zamawiający odnotuje je
w przedmiotowym protokole jednocześnie zobowiązując Wykonawcę do usunięcia
nieprawidłowości. Zakończenie całości zadania potwierdzone zostanie końcowym
protokołem odbioru technicznego podpisanym przez przedstawicieli Stron, który stanowić
będzie potwierdzenie należytego wykonania umowy.
11. Należności wynikające z umowy będą regulowane wyłącznie na konto Wykonawcy
wskazane na fakturach miesięcznych i końcowej w terminie 90 dni od daty wpływu
poszczególnych faktur do Zamawiającego, z zastrzeżeniem iż w przypadku faktury
końcowej:
a) jeśli wartość netto faktury końcowej nie przekracza 5% całkowitej wartości netto
umowy, wówczas jest ona płatna we wskazanym powyżej terminie 90 dni od daty
wpływu faktury do Zamawiającego,
b) jeżeli wartość netto faktury końcowej przekracza 5% całkowitej wartości netto
umowy, lecz nie przekracza 10% całkowitej wartości netto umowy, wówczas będzie
ona płatna w 2 równych ratach, płatnych w odstępach miesięcznych, przy czym
termin płatności pierwszej raty będzie wynosił 90 dni od daty wpływu faktury do
Zamawiającego,
c) jeżeli wartość netto faktury końcowej przekracza 10% całkowitej wartości netto
umowy, lecz nie przekracza 15% całkowitej wartości netto umowy, wówczas będzie
ona płatna w 3 równych ratach, płatnych w odstępach miesięcznych, przy czym
termin płatności pierwszej raty będzie wynosił 90 dni od daty wpływu faktury do
Zamawiającego
d) jeżeli wartość netto faktury końcowej przekracza 15% całkowitej wartości netto
umowy, wówczas będzie ona płatna w 7 równych ratach, płatnych w odstępach
miesięcznych, przy czym termin płatności pierwszej raty będzie wynosił 90 dni od
daty wpływu faktury do Zamawiającego.
12. Określone umownie wynagrodzenie pokrywa wszystkie koszty i wydatki, jakie
Wykonawca ponosi w związku z wykonaniem umowy, w szczególności koszty
finansowania płatności, jeśli znajdzie zastosowanie mechanizm ratalnego rozliczenia
faktury końcowej przewidziany w ust. 11. Wykonawca nie przysługują oraz nie będzie
formułował względem Zamawiającego jakichkolwiek roszczeń, niezależnie od ich
str. 65
numer sprawy ZP/033/2016
podstawy prawnej, związanych z faktem przyjęcia w umowie określonych limitów
związanych z miesięcznym fakturowaniem, czy też ratalną formą spłatą faktury końcowej
w ramach mechanizmu określonego w ust. 11.
13. Zapłata będzie następować wyłącznie w oparciu o prawidłowo wystawione faktury – to
jest faktury uwzględniające postanowienia niniejszej umowy, w szczególności zaś
postanowienia niniejszego paragrafu.
14. Na fakturach Wykonawca umieści w widocznym miejscu numer umowy według rejestru
e-RU Zamawiającego.
15. Faktura musi określać obowiązującą firmę Zamawiającego:
Katowicki Holding Węglowy S.A.
ul. Damrota 16-18, 40-022 Katowice
a także uwzględniać dopisek:
Kopalnia Węgla Kamiennego „Mysłowice-Wesoła” w Mysłowicach
oraz adres, na który należy przesłać fakturę tj.:
Śląskie Centrum Usług Wspólnych Sp. z o. o.
ul. Karolinki 1
40-467 Katowice
§4
Koordynacja i nadzór.
1. Ze strony Zamawiającego osobami odpowiedzialnymi za realizację przedmiotu umowy
są:
 Inspektor techniczny ………………………………………. stanowisko służbowe……………………………………………., nr telefonu 32 317 ……….. adres poczty
e-mail ……………………………………………… - odpowiada za odbiór rzeczowy
przedmiotu umowy oraz uprawniony jest do udzielania oraz żądania udzielenia
informacji niezbędnych w celu zapewnienia należytej realizacji postanowień
umownych”.
 ……………………………………….. tel. 32 317 ………., osoba odpowiedzialna za
rozliczenie finansowe.
2. Osobą upoważnioną do koordynacji prac związanych z niniejsza umową ze strony
Wykonawcy oraz podpisywania protokołów w zakresie przedmiotu umowy jest
……………………………………………………………. tel. ……………………………
3. W przypadku nieobecności osób wymienionych w pkt. 1 i 2, odpowiedzialnymi za
koordynację prawidłowej realizacji umowy są osoby pełniące zastępstwo.
4. Zmiana koordynatora umowy nie wymaga zawarcia aneksu, a jedynie pisemnego
potwierdzenia drugiej strony.
str. 66
numer sprawy ZP/033/2016
§5
Termin realizacji umowy.
1. Termin wykonania umowy określa się na 30 miesięcy od daty przekazania frontu robót.
2. Przekazanie frontu robót nastąpi w terminie do 7 dni od daty zawarcia umowy.
3. Harmonogram rzeczowo-finansowy prowadzenia robót - załącznik nr 4 do umowy.
§6
Gwarancja i serwis
Gwarancja:
1. Przedmiotem gwarancji są objęte wszystkie materiały, konstrukcje, maszyny i urządzenia
oraz roboty odebrane na podstawie protokołu odbioru końcowego dostarczone oraz
wykonane w ramach zamówienia.
2. Okres gwarancji.
Gwarancja zostanie udzielona na okres ……… miesięcy. z wyłączeniem materiałów
i elementów eksploatacyjnych – zgodnych z wykazem Zamawiającego.
Wykaz materiałów i elementów eksploatacyjnych, dla których okres gwarancji nie
powinien być krótszy niż …….. miesięcy.
 oleje oraz smary stosowane w dostarczonych maszynach i urządzeniach,
 wkłady filtrów siatkowych,
 wkłady filtrów oleju oraz filtrów koalescencyjnych sprężarek,
 mechaniczne uszczelnienia dławic pomp.
W przypadku przeprowadzenia naprawy gwarancyjnej, okres gwarancji dla przedmiotu
wymiany lub naprawy biegnie na nowo od chwili dostarczenia elementu wolnego od wad
lub dokonania istotnej naprawy.
3. Termin gwarancji ulega przedłużeniu o czas w ciągu, którego wskutek wady Zamawiający
nie mógł korzystać z przedmiotu umowy.
4. W przypadku wystąpienia jakiejkolwiek wady robót w okresie niniejszej gwarancji,
Zamawiający jest uprawniony do żądania od Wykonawcy jej usunięcia zgodnie
z poniższymi postanowieniami.
5. Wykonawca winien zapewnić Zamawiającemu:
c) świadczenie usług gwarancyjnych
d) dostęp do części zamiennych w okresie gwarancyjnym w czasie max 24 godzin od
ustalenia konieczności wymiany części.
Udzielenie gwarancji pozostaje bez wpływu na uprawnienia Zamawiającego
wynikające z rękojmi.
6. Serwis w okresie gwarancyjnym.
str. 67
numer sprawy ZP/033/2016
Wykonawca winien zapewnić Zamawiającemu dyżurujący serwis 24 godziny/dobę przez
wszystkie dni robocze i świąteczne z dojazdem do Zamawiającego w max. 6 godzin od
momentu zgłoszenia wady przedmiotu zamówienia,
7. Wezwanie serwisu do usunięcia wad i tryb usuwania wad.
Zamawiający jest zobowiązany do zawiadomienia (listownie lub telefonicznie lub faxem
lub pocztą elektroniczną) Wykonawcy o ujawnieniu wady i konieczności przyjazdu
serwisu.
8. System pracy serwisu oraz sposoby usunięcia wad przedmiotu zamówienia.
a) usunięcie wady nastąpi na terenie Zamawiającego,
b) w przypadku, kiedy do skutecznego usunięcia wady, niezbędne będzie dokonanie
napraw w innym miejscu, Wykonawca winien dostarczyć i zainstalować na czas
naprawy elementy rezerwowe, spełniające warunki użytkowe elementów
naprawianych u Wykonawcy.
9. Wykonawca jest odpowiedzialny za wszelkie szkody, które spowodował w związku
z usuwaniem wad.
§7
Klauzula obrotu wierzytelnościami.
1. Wykonawca gwarantuje, że jakiekolwiek prawa Wykonawcy związane bezpośrednio lub
pośrednio z Umową, a w tym wierzytelności Wykonawcy z tytułu wykonania Umowy
i związane z nimi należności uboczne (m. in. odsetki), nie zostaną przeniesione na rzecz
osób trzecich bez poprzedzającej to przeniesienie zgody Zamawiającego wyrażonej
w formie pisemnej pod rygorem nieważności. Wykonawca gwarantuje, iż nie dokona
jakiejkolwiek czynności prawnej lub też faktycznej, której bezpośrednim lub pośrednim
skutkiem będzie zmiana wierzyciela z osoby Wykonawcy na inny podmiot. Niniejsze
ograniczenie obejmuje w szczególności przelew, subrogację ustawową oraz umowną,
zastaw, hipotekę oraz przekaz. Wykonawca gwarantuje, iż celem dochodzenia
jakichkolwiek praw z Umowy nie może udzielić upoważnienia, w tym upoważnienia
inkasowego, innej firmie, w tym firmie prowadzącej pozostałą finansową działalność
usługową, gdzie indziej nie sklasyfikowaną, jak i pozostałe doradztwo w zakresie
prowadzenia działalności gospodarczej i zarządzania w rozumieniu m.in. przepisów
rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 24 grudnia 2007 r. w sprawie Polskiej Klasyfikacji
Działalności, tj. firmom zajmującym się działalnością windykacyjną.
2. Wykonawca przyjmuje do wiadomości i zobowiązuje się, iż zapłata za świadczenia
wykonane zgodnie z Umową nastąpi tylko i wyłącznie przez Zamawiającego
bezpośrednio na rzecz Wykonawcy, i tylko w drodze przelewu na rachunek Wykonawcy.
Umorzenie długu Zamawiającego do Wykonawcy poprzez uregulowanie w jakiejkolwiek
formie na rzecz innych podmiotów niż bezpośrednio na rzecz Wykonawcy, może nastąpić
wyłącznie za poprzedzającą to uregulowanie zgodą Zamawiającego wyrażoną w formie
pisemnej pod rygorem nieważności.
str. 68
numer sprawy ZP/033/2016
3. W razie naruszenia obowiązku opisanego wyżej w ustępie 1, Wykonawca zobowiązany
będzie do zapłaty na rzecz Zamawiającego kary umownej w wysokości 25% od wartości
brutto umowy za każdy przypadek naruszenia wyżej wskazanego obowiązku, co nie
narusza prawa Zamawiającego do dochodzenia odszkodowania przewyższającego
wysokość zastrzeżonej kary umownej.
4. W razie naruszenia obowiązku opisanego wyżej w ustępie 2, Wykonawca zobowiązany
będzie do zapłaty na rzecz Zamawiającego kary umownej w wysokości 25% od wartości
brutto umowy za każdy przypadek naruszenia wyżej wskazanego obowiązku, co nie
narusza prawa Zamawiającego do dochodzenia odszkodowania przewyższającego
wysokość zastrzeżonej kary umownej.
§8
Odszkodowania umowne.
1. Odpowiedzialność z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania przedmiotu
umowy strony ustalają w formie kar umownych.
2. Wykonawca zobowiązuje się zapłacić Zamawiającemu kary umowne:
a) za odstąpienie od umowy przez którąkolwiek ze stron z przyczyn zależnych
od Wykonawcy - w wysokości 10% wartości brutto przedmiotu umowy
b) w przypadku opóźnienia w realizacji przedmiotu umowy w wysokości 0,1 % wartości
przedmiotu umowy brutto za każdy dzień opóźnienia,
c) za opóźnieniu w usunięciu wad stwierdzonych przy odbiorze przedmiotu umowy lub
w okresie gwarancji - w wysokości 0,1 % wartości brutto przedmiotu umowy za każdy
dzień opóźnienia od terminu wyznaczonego na usunięcie wady.
d) za opóźnienie w dostawie części zamiennych – w wysokości 0,01 % brutto wartości
przedmiotu umowy za każdą godzinę opóźnienia.
3. Zamawiający zobowiązuje się zapłacić Wykonawcy kary umowne:
a) za odstąpienie od umowy przez którąkolwiek ze stron z przyczyn zależnych od
Zamawiającego w wysokości 10% wartości brutto przedmiotu umowy
b) w przypadku opóźnienia w odbiorze przedmiotu umowy w wysokości 0,1 % wartości
przedmiotu umowy brutto za każdy dzień opóźnienia.
4. Strony zastrzegają sobie prawo do odszkodowania uzupełniającego, przenoszącego
wysokość zastrzeżonych kar umownych do wysokości rzeczywiście poniesionych szkód
5. Zamawiający jest uprawniony do odstąpienia od umowy w przypadku nieterminowego
lub nieprawidłowego wykonania Umowy
6. W przypadku stwierdzenia przez Zamawiającego stanu po użyciu alkoholu względnie
stanu nietrzeźwości u pracownika Wykonawcy oraz stawienie się do pracy pod wpływem
narkotyków lub innych substancji, których oddziaływanie na organizm pracownika
uniemożliwia należyte wykonywanie obowiązków pracowniczych, jak również używanie
ich w czasie pracy lub miejscu pracy oraz wnoszenie ich na teren zakładu pracy,
str. 69
numer sprawy ZP/033/2016
Wykonawca zobowiązuje się zapłacić Zamawiającemu karę umowną w wysokości
10 000,00 zł (słownie: dziesięć tysięcy złotych 00/100) od każdego ujawnionego
przypadku.
Stan po użyciu alkoholu zachodzi, gdy zawartość alkoholu prowadzi do obecności
w wydychanym powietrzu od 0,1 mg do 0,25 mg alkoholu w 1 dm3 odpowiadające
stężeniu alkoholu we krwi od 0,2‰ do 0,5‰ alkoholu, zaś stan nietrzeźwości powyżej
0,5‰ (Ustawa z dnia 26-10-1982r. o wychowaniu w trzeźwości i przeciwdziałaniu
alkoholizmowi. Tekst jedn. Dz. U. z 2012r., poz. 1356 z późniejszymi zmianami).
7. W przypadku ujawnienia dokonania przez pracowników Wykonawcy zaboru mienia
Zamawiającego lub firm mających siedzibę na terenie Zamawiającego, Wykonawca
w całości pokryje straty wynikłe z dokonanego zaboru, a także zapłaci Zamawiającemu
karę pieniężną w wysokości 10 000,00zł (słownie: dziesięć tysięcy złotych 00/100) od
każdego dokonanego zaboru.
8. Wykonawca jest zobowiązany do zapłaty kar umownych, o których mowa w ust. 6 i 7,
również w przypadku, jeżeli naruszeń dopuści się pracownik zatrudniony przez firmę
wykonującą pracę na rzecz lub w imieniu Wykonawcy.
9. Zapłata kar umownych oraz wierzytelności z tytułu strat określonych w ust. 7 nastąpi
w terminie 14 dni od daty wystawienia noty przez Zamawiającego.
10. W przypadku zaistnienia sytuacji, o której mowa w ust. 6 lub ujawnienia dokonania przez
pracownika/ów Wykonawcy zaboru mienia Zamawiającego lub podmiotów mających
siedzibę na terenie Zamawiającego, zgodnie z ust. 7, osoba, która dopuści się niniejszych
czynów objęta zostanie zakazem wstępu na teren zakładów KHW S.A.
11. Wykonawca, który będzie wykonywał prace na terenie zakładu/ów KHW S.A. nie może
do ich wykonania zatrudniać osób, o których mowa w ust. 10.
12. W przypadku naruszenia postanowień ust. 11 Wykonawca zapłaci Zamawiającemu karę
umowną w wysokości 10 000,00 zł (słownie: dziesięć tysięcy złotych 00/100).
§9
Zabezpieczenie należytego wykonania umowy.
1.
Wykonawca wniósł zabezpieczenie należytego wykonania umowy w wysokości 2%
wartości
umowy
brutto
tj.
………………………
zł.
(słownie:
……………………………………….
w
formie
………………………………………………………………………..
2.
Zamawiający dokona zwrotu zabezpieczenia należytego wykonania umowy w terminie
30 dni od dnia wykonania przedmiotu umowy i uznania przez Zamawiającego za
należycie wykonane.
str. 70
numer sprawy ZP/033/2016
§ 10
Obowiązki stron w zakresie współdziałania przy wykonawstwie robót w czynnym
zakładzie górniczym.
1. Przedmiot umowy zostanie wykonany zgodnie z m.in.:
a) ustawą z dnia 09.06.2011r. Prawo geologiczne i górnicze (t.j. Dz. U. z 2015r. poz.
196),
b) rozporządzeniem Ministra Gospodarki z dnia 28.06.2002r. w sprawie bezpieczeństwa
i higieny pracy, prowadzenia ruchu oraz specjalistycznego zabezpieczenia
przeciwpożarowego w podziemnych zakładach górniczych (Dz. U. z 2002, nr 139,
poz. 1169 z późniejszymi zmianami),
c) zatwierdzonym Planem Ruchu Zakładu, obowiązującymi normami, warunkami
technicznymi oraz zasadami wiedzy technicznej.
2. Prace na terenie zakładu górniczego wykonywane będą zgodnie z Projektem technicznym
opracowanym przez Zamawiającego, Technologią Prowadzenia Robót oraz Instrukcjami
opracowanymi przez Wykonawcę. Projekt techniczny, technologia, instrukcja muszą być
zatwierdzone przez KRZG Zamawiającego.
3. Tryb i sposób postępowania w celu ustalenia okoliczności i przyczyn wypadku powinien
być zgodny z rozporządzeniem RM z dnia 01.07.2009r. (Dz U. Nr 105, poz.870)
w sprawie ustalenia okoliczności i przyczyn wypadków przy pracy oraz Zarządzeniami
Dyrektora Kopalni i KRZG dotyczącymi tego zakresu.
4. Prace wykonywane będą przez pracowników o odpowiednich kwalifikacjach,
posiadających niezbędne zatwierdzenia i upoważnienia, zapoznanych ze sposobem
prowadzenia robót i obowiązkami wynikającymi z art. 119 i odpowiednio art. 121 ustawy
Prawo geologiczne i górnicze.
§ 11
Obowiązki Zamawiającego.
1. Na Zamawiającym, zgodnie z dyspozycją Art. 207 i 208 Kodeksu pracy, na terenie
działalności, którego prowadzone są prace przez inne zakłady, ciąży obowiązek
umożliwienia tym zakładom zorganizowania pracy w sposób zapewniający ich
pracownikom bezpieczne i higieniczne warunki pracy.
2. Zamawiający odpowiada za dostarczenie sprzętu ppoż. i okresową jego kontrolę.
3. W przypadku powstania przy robotach prowadzonych przez Wykonawcę stanu zagrożenia
wymagającego interwencji służb ratownictwa górniczego Zamawiający zapewni
zorganizowanie akcji ratowniczej – zgodnie z zasadami techniki górniczej
i obowiązującymi w tym względzie przepisami.
4. Zamawiający zobowiązany jest do:
a) prowadzenia rozpoznania, analizowania zagrożeń związanych z ruchem zakładu
górniczego, również w rejonach robót prowadzonych przez Wykonawcę oraz
str. 71
numer sprawy ZP/033/2016
podejmowania niezbędnych środków dla zapobiegania i usuwania tych zagrożeń,
informując o tym Wykonawcę,
b) udostępniania nieodpłatnie metanomierzy i wykrywaczy gazów. W przypadku ich
zniszczenia Wykonawca zobowiązany jest do zwrotu ich równowartości,
c) zorganizowania i utrzymania ochrony ppoż. oraz ochrony mienia w stosunku do
wszystkich materiałów, sprzętu, urządzeń i maszyn zdeponowanych,
przechowywanych lub zainstalowanych przez Wykonawcę, tak na powierzchni jak
i pod ziemią zakładu Zamawiającego, których dostawa na teren Zamawiającego
została potwierdzona przez Służbę Ochrony. Mienie to winno być zabezpieczone
przez Wykonawcę poprzez stosowanie skrzyń lub komór narzędziowych, na
powierzchni i na dole zakładu Zamawiającego,
d) udostępnienia osobom dozoru Wykonawcy Planu Ruchu, Planu Ratownictwa
i wszelkich niezbędnych dokumentów do zaznajomienia się z kopalnią w zakresie
niezbędnym do realizacji przedmiotu umowy,
e) bieżącego analizowania występujących zagrożeń w miejscach zleconych robót oraz
dostarczania protokołów komisji d/s zagrożeń (np. wodnych, tąpaniami itp.),
f) powiadamiania Wykonawcy o konieczności i sposobie prowadzenia przedwiertów
umożliwiających bezpieczne wykonywanie robót przodkowych w warunkach
zagrożenia gazowego i wodnego,
g) zapewnienia nieodpłatnie energię elektryczną, energię sprężonego powietrza,
o posiadanych parametrach i przyłączach oraz właściwe parametry wentylacji
w wyrobiskach,
h) zapewnienia nadzoru nad zleconymi robotami górniczymi w zakresie mierniczo-
geologicznym (nadanie kierunku i niwelacji dla prowadzonych prac, dostarczenie
niezbędnych map i przekrojów geologicznych), inwestycyjnym i służb
specjalistycznych,
i)
5.
wykonania montażu oraz utrzymania na bieżąco konserwacji środków łączności
i sygnalizacji alarmowej.
Zamawiający zobowiązuje się zapewnić Wykonawcy następujące usługi:
a) odpłatnie kontrolę i ewidencję markowni w sposób i w trybie obowiązującym
własnych pracowników,
b) odpłatnie dostarczenie załodze Wykonawcy: lamp górniczych, pochłaniaczy oraz
aparatów ucieczkowych. W przypadku zniszczenia lub zgubienia przez Wykonawcę
ww. przedmiotów, Wykonawca zobowiązany jest do pokrycia kosztów z tego tytułu
stanowiących równowartość nowych urządzeń,
c) umożliwienie załodze Wykonawcy z nieodpłatnego korzystania ze środków
transportowych na powierzchni, na trasach przewozu pracowników Zamawiającego.
6. Zamawiający udostępni odpłatnie Wykonawcy (w miarę możliwości) pomieszczenie
biurowe z połączeniem telefonicznym.
str. 72
numer sprawy ZP/033/2016
7. Szczegółowe zasady nadzoru i odpowiedzialności osób dozoru ruchu Kierownictwa
Zakładu Górniczego oraz Wykonawcy mające na celu zapewnienie bezpiecznych
warunków pracy i koordynacji robót określają:
a) Ustalenia Kierownika Ruchu Zakładu Górniczego,
b) Schemat organizacyjny,
c) Harmonogram realizacji robót,
d) wykaz osób kierownictwa i dozoru Zamawiającego z określeniem współpracy
z Wykonawcą, ustaloną przez Kierownika Ruchu Zakładu Górniczego
Zamawiającego.
§ 12
Obowiązki Wykonawcy.
1. Wykonawca przedkłada Zamawiającemu wykaz osób kierownictwa i dozoru, które
sprawować będą nadzór nad zleconymi robotami, oraz schemat współpracy Wykonawcy
i Zamawiającego w poszczególnych pionach.
2. Wykonawca zobowiązany jest do dostarczenia wszystkich aktualnych zatwierdzeń,
świadectw kwalifikacyjnych zgodnie z przedstawionym schematem organizacyjnym.
KRZG Zamawiającego powierza Inspektorowi Nadzoru odpowiedzialność za
przechowywanie i archiwizację dostarczonych dokumentów.
3. Dozór Wykonawcy, o którym mowa w pkt. 1 złoży pisemne oświadczenie znajomości
kopalni Zamawiającego i jej planu ruchu w niezbędnym zakresie do realizacji przedmiotu
umowy. Wykazy osób dozoru ruchu Wykonawcy zapoznanych z planem ratownictwa
aktualizowane będą przez przedstawiciela Wykonawcy na bieżąco.
4. Wykonawca zobowiązany jest na bieżąco powiadamiać na piśmie służby mierniczogeologiczne Zamawiającego o wszystkich zmianach warunków górniczo-geologicznych
zauważonych podczas prowadzenia robót oraz o wszelkich zauważonych zagrożeniach
np. gazowych, wodnych, tąpaniami itp.
5. Wykonawca zobowiązany jest do prowadzenia odpowiedniej dokumentacji stosownie do
obowiązujących szczegółowych przepisów w tej mierze i udostępnienie jej do wglądu na
żądanie upoważnionych przedstawicieli właściwego organu Nadzoru Górniczego
i Zamawiającego.
6. Wykonawca przed przystąpieniem do wykonywania robót zobowiązany jest do
pisemnego uzgodnienia z Głównym Inżynierem Energomechanicznym Zamawiającego
ilości i rodzaju maszyn niezbędnych do realizacji przedmiotu umowy oraz sposobu ich
użytkowania, nadzorowania i obsługi. W przypadku zainstalowania maszyn i urządzeń nie
wchodzących w skład majątku Zamawiającego Wykonawca ma obowiązek kompleksowej
ich obsługi i nadzorowania.
7. Wykonawca zobowiązany jest do przestrzegania przepisów BHP i ppoż. oraz utrzymania
należytego ładu i porządku w dzierżawionych lokalach.
str. 73
numer sprawy ZP/033/2016
8. Wykonawca zobowiązany jest do posiadania służb specjalistycznych tj. strzelniczych
i BHP.
9. Pracownicy Wykonawcy zatrudnieni na terenie Zamawiającego mają obowiązek, zgodnie
z obowiązującymi wewnętrznymi przepisami, posiadania przepustek wydanych przez
Biuro Przepustek Działu Ochrony Osób i Mienia uprawniających do wejścia na teren
zakładu Zamawiającego ważnych z dokumentem tożsamości, na podstawie którego
zostały wydane. Wykonawca ponosi odpowiedzialność za zwrot przepustek po wykonaniu
usługi. W przypadku korzystania przez pracowników Wykonawcy z przepustek stałych,
Wykonawca ma obowiązek podawania co miesiąc do Biura Przepustek Działu Ochrony
Osób i Mienia aktualnych danych dotyczących ilości osób korzystających z tych
przepustek.
10. Za korzystanie z usług łaźni, markowni i lampiarni Wykonawca obciążany będzie wg
cennika Zamawiającego obowiązującego w okresie trwania umowy tj.
 markodniówka w wysokości 1,13zł/dn.,
 lampo-marko-pochłaniaczdniówka w wysokości 6,82 zł/dn.,
 łaźniodniówka w wysokości 9,99zł/dn.
§ 13
Rejestracja czasu pracy
1. Wykonawca zobowiązany jest do rejestracji czasu pracy swych pracowników
wykonujących usługi dla Zamawiającego zgodnie z zapisami Instrukcji szczegółowej
PRCP funkcjonowania komputerowego systemu rejestracji i ewidencji czasu pracy
pracowników KHW SA. wprowadzonej Uchwałą nr 536/2013 Zarządu KHW SA
w Katowicach z dnia 05.04.2013 r.
2. Wykonawca zobowiązany jest przekazać obsłudze Systemu PRCP, nie później niż na dwa
dni przed rozpoczęciem pracy na terenie Zamawiającego, listy pracowników w celu
przydzielenia karty rejestracji czasu pracy, zgodnie z zapisami Instrukcji, o której mowa
w ust. 1.
3. W przypadku, kiedy firma jest zatrudniona w kopalni/zakładu po raz pierwszy
zawiadomienie
o zamiarze zatrudnienia powinno być przekazane do Centrum ACP na tydzień przed
podjęciem prac, w celu przeprowadzenie procedury nadania firmie przez KHW S.A.
numeru komórki organizacyjnej w ramach systemu SZYK.
4. Pracownicy Wykonawcy otrzymują w Dziale ACP „dyskietki" celem rejestracji czasu
pracy. (Zarządzenie Dyrektora Kopalni nr 83/2007 z dnia 19.07.2007). Wykonawca
odpowiada przed Kopalnią za zwrot dyskietek wydanych jego pracownikom. Nie
zwrócenie dyskietek lub zwrócenie uszkodzonej zobowiązuje Wykonawcę do pokrycia
kosztów jej odtworzenia wg cennika Zamawiającego obowiązującego w okresie trwania
umowy.
str. 74
numer sprawy ZP/033/2016
§ 14
Postanowienia dodatkowe.
1. Wykonawca oświadcza, że zapoznał się z ustawą z dnia 05 sierpnia 2010r. (tekst jednolity
Dz. U. z 2010r. Nr 182 poz. 1228 z późniejszymi zmianami) o ochronie informacji
niejawnych oraz zobowiązuje się do stosowania przepisów przedmiotowej ustawy.
Wykonawca ponosi odpowiedzialność wynikającą z tej ustawy w zakresie niezbędnym do
ochrony tajemnicy służbowej.
2. Wykonawca zobowiązuje się, że do wykonania przedmiotu umowy nie będzie zatrudniać
w jakiejkolwiek formie pracowników Kopalni, którzy z racji umowy o pracę zawartej
z Kopalnią mają wpływ na jej wykonanie lub decydują o jej wykonaniu pod względem
formalnym, merytorycznym, finansowym pod rygorem rozwiązania umowy ze skutkiem
natychmiastowym przez Zamawiającego.
3. W przypadku naruszenia postanowień punktu 2 Wykonawca zapłaci Zamawiającemu karę
umowną w wysokości 10 % wynagrodzenia umownego brutto.
4. Wykonawca oświadcza, że:
a) prowadzi działalność zgodnie z obowiązującymi wymogami prawa dotyczącymi
ochrony środowiska,
b) zobowiązuje się do wykonywania przedmiotu umowy zgodnie z wewnętrznymi
wymogami i uregulowaniami KHW S.A. w zakresie ochrony środowiska,
c) będzie ponosił pełną odpowiedzialność za skutki prowadzenia swojej działalności na
terenie KHW S.A. związane z nieprzestrzeganiem przepisów dotyczących ochrony
środowiska,
d) zapoznał się z podstawowymi zagadnieniami związanymi z funkcjonującym w KHW
S.A. Zintegrowanym Systemem Zarządzenia, zgodnym z wymaganiami norm PN-EN
ISO 9001:2009, PN-EN ISO 14001:2005, PN-N 18001:2004 oraz zobowiązuje się do
przestrzegania wewnętrznych aktów normatywnych z nim związanych,
a w szczególności „Instrukcji Nr 2/DT/TT/TMG/MU/2012 dla firm obcych
świadczących usługi na rzecz Katowickiego Holdingu Węglowego S.A.”.
5. Wykonawca zobowiązany jest do przestrzegania wymagań prawnych dotyczących
ochrony środowiska oraz wewnętrznych uregulowań wynikających z wdrożenia
w Kopalniach KHW S.A. Zintegrowanego Systemu Zarządzania, w tym „Instrukcji dla
firm obcych świadczących usługi na rzecz Zamawiającego”. Inspektor Nadzoru
Zamawiającego jest zobowiązany przekazać powyższe Wykonawcy za pisemnym
potwierdzeniem. Wykonawca zobowiązuje się do przestrzegania złożonego oświadczenia,
dotyczącego wprowadzonego w KHW S.A. Zintegrowanego Systemu zarządzania,
zgodnego z wymaganiami normy EN ISO 9001:2008, EN ISO 14001:2009 oraz PN-N
18001:2004.
6. Strony zobowiązują się do bezwzględnego przestrzegania ustawy z dnia 29 sierpnia
1997r. o ochronie danych osobowych (tekst jednolity Dz. U. z 2015r. poz. 2135 ).
str. 75
numer sprawy ZP/033/2016
7. Szczegółowe uregulowania w zakresie bhp zostały ujęte w załączniku nr 1 stanowiącym
integralną część niniejszej umowy.
8. Zamawiający jest uprawniony do wstrzymania należnych Wykonawcy wypłat takich sum,
jakie są racjonalnie konieczne do ochrony Zamawiającego przed stratą lub szkodą, które
mogą wyniknąć z niedbalstwa lub niezadowalającego wykonania pracy przez
Wykonawcę.
9. Jeśli jakiekolwiek części postanowień lub postanowienia Umowy zostałyby uznane przez
obie Strony Umowy, sąd lub inną właściwą władzę za nieważne lub nienadające się do
wykonania w całości lub części, pozostałe postanowienia Umowy i pozostałe części
kwestionowanych postanowień pozostaną w mocy.
10. W odniesieniu do postanowień uznanych za nieważne lub nienadające się do wykonania,
Strony będą negocjować w dobrej wierze w granicach obiektywnej wykonalności
zastępcze postanowienia ważne i nadające się do wykonania odzwierciedlające w sposób
możliwie najwierniejszy zamiar Stron wyrażony w postanowieniu, które uznane zostało
za nieważne albo niewykonalne.
11. Wykonawca będzie ponosić odpowiedzialność przed Zamawiającym za działania
i zaniechania pracowników Wykonawcy, dostawców, konsultantów, Podwykonawców
i ich przedstawicieli oraz pracowników, a także innych osób wykonujących część prac na
podstawie zawartej Umowy.
12. Wykonawca wprowadzi ścisłą dyscyplinę i porządek pośród pracowników Wykonawcy,
Podwykonawców, dostawców i innych osób, wykonujących Roboty. Wykonawca nie
będzie zezwalał na zatrudnianie osób niezdolnych do pracy lub nieposiadających
umiejętności w zakresie powierzonych im zadań. Jakakolwiek osoba zatrudniona przez
Wykonawcę, Podwykonawców lub dostawców, która, przebywając na terenie, gdzie
odbywają się Roboty, nie będzie zachowywać się lub wykonywać pracy w sposób
należyty i wprawny, lub która będzie się zachowywać lekceważąco, używać alkoholu,
będzie zachowywać się niedbale lub w inny niepożądany sposób, zostanie, na pisemne
polecenie Wykonawcy, niezwłocznie usunięta z terenu przez Wykonawcę,
Podwykonawcę lub dostawcę, zatrudniającego taką osobę, i nie zostanie ponownie
zatrudniona na terenie prac bez pisemnego zezwolenia. Wykonawca podejmie wszelkie
starania, by utrzymać porządek pracy w czasie trwania prac. Wykonawca uznaje, że jest
konieczne, aby Roboty odbywały się w sposób niezakłócony, oraz podejmie wszystkie
uzasadnione działania w celu zapobieżenia lub niezwłocznego usunięcia przestoju
w pracy lub sporu pracowniczego, które mogłyby wpłynąć na Roboty.
13. Wykonawca
zapewni, aby wszystkie materiały wykorzystane w
z wykonywanymi pracami spełniały wszystkie określone prawem wymogi.
związku
14. Wykonawca będzie przestrzegać i dokonywać zawiadomień wymaganych przez ustawy,
rozporządzenia, zarządzenia, postanowienia i decyzje władz publicznych, odnoszących się
do wykonanych prac.
str. 76
numer sprawy ZP/033/2016
15. Wykonawca na bieżąco utrzymywać będzie zgodność robót z Harmonogramem
załączonym do Umowy oraz będzie prowadzić należytą dokumentację w celu
uzasadnienia faktycznego czasu trwania działalności i terminów jej zakończenia.
16. Wykonawca zobowiązuje się wykonać Roboty będące przedmiotem niniejszej Umowy
z należytą starannością, zgodnie z przekazaną przez Zamawiającego Dokumentacją
projektową i innymi, stosownymi przepisami i normami, jak również w sposób zgodny
z zasadami wiedzy oraz warunkami niniejszej Umowy.
§ 15
Podwykonawcy.
Wykonawca oświadcza, że przedmiot umowy zrealizuje bez
Podwykonawcy/przy
współudziale
Podwykonawcy*
w
zakresie:………………………………………………………
współudziału
następującym
niepotrzebne skreślić
*
§ 16
Siła wyższa.
1. Za przypadki siły wyższej, które uwalniają strony od wypełnienia zobowiązań umownych
na czas trwania siły wyższej, uznaje się nadzwyczajne, nieprzewidziane wydarzenia, które
wystąpią niezależnie od woli stron i po zawarciu niniejszej umowy, a którym skutkom
strona nie mogła zapobiec, przy zachowaniu należytej staranności, udaremniające
całkowicie lub częściowo wypełnienie zobowiązań umownych, jak np. pożar, powódź,
trzęsienie ziemi, strajk, wojna, mobilizacja, działania wojenne wroga, rekwizycja,
embargo lub zarządzenia władz. Nie uznaje się za siłę wyższą awarii w zakładzie strony,
braku siły roboczej, materiałów i surowców, chyba że jest to spowodowane siłą wyższą.
2. Warunkiem zwolnienia od odpowiedzialności, o której mowa powyżej, jest niezwłoczne
zawiadomienie drugiej Strony na piśmie nie później niż w terminie siedmiu dni roboczych
od wystąpienia niezdolności do wykonania zobowiązań wynikających z umowy na skutek
zdarzenia, o szczegółach i zakresie tego zdarzenia, z uwzględnieniem przewidywanego
okresu jego trwania i wpływu na wykonanie zobowiązań danej Strony.
§ 17
Okoliczności wprowadzenia zmian do umowy.
1. Zgodnie z art. 144 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych Zamawiający przewiduje
możliwość dokonania zmian postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na
podstawie której dokonano wyboru wykonawcy. Wszelkie zmiany i uzupełnienia umowy
wymagają dla swej ważności formy pisemnej w postaci aneksu do umowy za wyjątkiem
zmian osób ustanowionych do współpracy osób kierownictwa i dozoru ruchu
Zamawiającego i Wykonawcy. Zmiany mogą dotyczyć:
1.1. Terminu realizacji umowy na skutek:
str. 77
numer sprawy ZP/033/2016
a) zmian spowodowanych warunkami geologicznymi, w szczególności zagrożeniami
naturalnymi,
b) zmian spowodowanych koniecznością prowadzenia akcji ratowniczej,
c) zmian będących następstwem okoliczności leżących po stronie Zamawiającego,
w szczególności:
-
wstrzymania realizacji umowy przez Zamawiającego, np. w wyniku awarii
maszyn lub urządzeń udostępnianych Wykonawcy przez Zamawiającego,
-
konieczności wprowadzenia zmian
dokumentacji technicznej urządzeń,
w
dokumentacji
projektowej
lub
d) zmian będących następstwem działania organów nadzorczych,
e) wystąpienia innych okoliczności zewnętrznych niezależnych od Zamawiającego lub
wykonawcy, jak również z powodu okoliczności leżących po stronie Wykonawcy
w powiązaniu z uzyskaniem innej korzyści dla Zamawiającego.
W przypadku wystąpienia którejkolwiek z okoliczności wymienionych wyżej, termin
wykonania umowy może ulec przedłużeniu, o czas niezbędny do zakończenia
wykonywania jej przedmiotu w sposób należyty, nie dłużej jednak niż o okres trwania
tych okoliczności.
1.2. Sposobu spełnienia świadczenia na skutek:
a) wystąpienia odmiennych od przyjętych w dokumentacji projektowej warunków
geologicznych
b) konieczności realizacji umowy przy zastosowaniu innych rozwiązań technicznych lub
technologicznych wynikających ze zmiany obowiązującego prawa bądź decyzji
organów nadzorczych,
c) ograniczenia zakresu świadczenia bez wskazywania powodów dla dokonywania tej
czynności.
Zmiany będą wprowadzane wyłącznie w zakresie umożliwiającym oddanie przedmiotu
umowy do Użytkowania, a Zamawiający może ponieść ryzyko zwiększenia
wynagrodzenia z tytułu takich zmian wyłącznie do kwoty równej zwiększonym z tego
powodu kosztom.
1.3. Zasad rozliczeń między Stronami na skutek pozyskania przez Zamawiającego formy
preferencyjnego finansowania realizacji przedmiotu Umowy, w tym ze środków
pochodzących z Unii Europejskiej.
W przypadku uzyskania przez Zamawiającego wskazanego finansowania Strony mogą
podjąć rozmowy mające na celu uwzględnienie tej okoliczności w ramach wynikających
z Umowy rozliczeń, w tym w zakresie obniżenia całkowitej wartości netto umowy,
wobec możliwości przyśpieszenia płatności z niej wynikających w porównaniu do zasad
ustalonych w § 3. Uzgodnione między Stronami zmiany zostaną wprowadzone w formie
pisemnego aneksu.
str. 78
numer sprawy ZP/033/2016
2. Pozostałe zmiany:
Ze względu na brak możliwości pełnego rozeznania warunków górniczo-geologicznych
Zamawiający zastrzega sobie prawo ograniczenia zakresu robót będących przedmiotem
niniejszej umowy.
Wszystkie sytuacje określone powyżej stanowią katalog zmian, na które Zamawiający
może wyrazić zgodę. Nie stanowią jednocześnie zobowiązania do wyrażenia takiej
zgody.
3. Nie stanowi zmiany umowy w szczególności:
a) zmiana danych związanych z obsługą administracyjno-organizacyjną Umowy (np.
zmiana nr rachunku bankowego),
b) zmiany danych teleadresowych, zmiany osób wskazanych do kontaktów między
Stronami.
4. W przypadku zmiany obowiązującej stawki VAT, Wykonawca otrzyma wynagrodzenie
w wysokości cen netto, powiększonych o kwotę VAT wyliczoną zgodnie ze stawką
obowiązującą w dniu wystawienia faktury.
§ 18
Odstąpienie od umowy
1.
Zamawiający jest uprawniony do odstąpienia od umowy w przypadku:
a)
opóźniania się z winy Wykonawcy rozpoczęcia lub zakończenia poszczególnych
części lub całości przedmiotu umowy albo jeżeli przedmiot umowy jest
wykonywany w sposób wadliwy lub niezgodny z wymaganiami technicznymi
stanowiącymi załącznik do niniejszej umowy.
b) zaniechania realizacji umowy przez Wykonawcę, z przyczyn za które odpowiada
Wykonawca, bez uzgodnienia z Zamawiającym, a w szczególności w razie
przerwania (zaniechania) z tych przyczyn wykonywania robót na okres powyżej
5 dni.
c)
wstrzymania wykonania robót przez organy nadzoru górniczego lub inne organy
administracji z winy Wykonawcy trwające dłużej niż 14 dni.
2.
Zamawiający może odstąpić od umowy z przyczyn opisanych w pkt. a) i b) po
bezskutecznym upływie wyznaczonego Wykonawcy terminu dodatkowego na usunięcie
nieprawidłowości.
3.
W razie odstąpienia od umowy przez Zamawiającego w związku z wadliwym jej
wykonaniem Zamawiający może na koszt Wykonawcy:
a) usunąć wadę własnymi siłami,
b) powierzyć usunięcie wad innej osobie.
str. 79
numer sprawy ZP/033/2016
4.
W razie wygaśnięcia umowy z przyczyn wymienionych w ust.1 Wykonawca w terminie
7 dni od pisemnego powiadomienia go przez Zamawiającego o rozwiązaniu umowy jest
zobowiązany do:
a) sporządzenia przy udziale przedstawicieli Zamawiającego inwentaryzacji robót,
b) przekazania miejsca i frontu prowadzonych robót,
5.
Odstąpienie od umowy następuje poprzez pisemne oświadczenie Zamawiającego:
a)
6.
W razie nie wywiązania się przez Wykonawcę z obowiązków przewidzianych w ust.4
niniejszych ustaleń Zamawiający ma prawo sporządzić na własna rękę i na koszt
Wykonawcy inwentaryzacje robót oraz protokół przekazania miejsca i frontu
prowadzonych robót, zawiadamiając na piśmie o tym Wykonawcę.
7.
W razie odstąpienia od umowy przez Zamawiającego , Wykonawca ma obowiązek
natychmiastowego wstrzymania robót i zabezpieczenia nie zakończonych robót oraz
miejsca i frontu prowadzonych robót.
8.
W razie odstąpienia od umowy wykonane roboty, prace tymczasowe oraz materiały i
sprzęt opłacone przez Zamawiającego stanowią jego własność i pozostaną w jego
dyspozycji.
9.
jeżeli Zamawiający odstąpił od umowy z winy Wykonawcy, właściwy inspektor nadzoru
sprawdzi zakres robót wykonanych przez Wykonawcę oraz wartość wykonanych robót.
Na poczet zabezpieczenia kosztów usunięcia wad (w razie ich stwierdzenia w robotach
Wykonawcy) Zamawiający zatrzymuje część wynagrodzenia z tytułu realizacji robót
określonych w protokole inwentaryzacji, odpowiadającą przewidywanej wartości prac
koniecznych do usunięcia wad. Podstawa do wystawienia faktury przez Wykonawcę
będzie w tym przypadku powiadomienie przez Zamawiającego o dokonaniu ostatecznego
rozliczenia przedmiotu umowy z określeniem kwoty jaka pozostała do uregulowania z
tytułu wynagrodzenia za realizacje prac określonych w protokole inwentaryzacji.
10. W przypadku odstąpienia od umowy Zamawiający naliczy kare umowna z tytułu
odstąpienia w wysokości i na zasadach określonych w § 8 umowy..
§ 19
Postanowienia końcowe.
1. W sprawach nie unormowanych niniejszą umową mają zastosowanie przepisy Kodeksu
cywilnego, ustawy Prawo geologiczne i górnicze, ustawy z dnia 29 stycznia 2004r Prawo
Zamówień Publicznych oraz inne obowiązujące w tym zakresie przepisy prawne.
2. Wykonawca zobowiązuje się do zachowania poufności wszelkich informacji, które
otrzymał w związku z realizacją umowy, pod rygorem obciążenia karą umowną
w wysokości 10% wartości brutto Umowy, co nie narusza prawa Zamawiającego do
dochodzenia odszkodowania przewyższającego wysokość zastrzeżonej kary umownej.
Obowiązek, o którym mowa w zdaniu poprzednim dotyczy także wszystkich osób,
którymi Wykonawca posłużył się do prawidłowego wykonania Umowy. Obowiązek,
str. 80
numer sprawy ZP/033/2016
o którym mowa powyżej wiąże Wykonawcę także wtedy, gdy Umowa nie zostanie
wykonana
3. Prawo odstąpienia wykonuje się przez pisemne złożenie drugiej stronie oświadczenia
w terminie 30 dni licząc od dnia ustalenia przyczyn uprawniających do odstąpienia.
4. Wszelkie zmiany do niniejszej umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem
nieważności w postaci aneksu do umowy.
5. Wszelkie spory mogące wynikać pomiędzy stronami z tytułu zawartej umowy
rozpatrywane będą przez właściwy ze względu na siedzibę Zamawiającego Sąd
powszechny na podstawie prawa polskiego.
6. Umowa niniejsza została sporządzona w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po
jednym egzemplarzu dla każdej strony.
Załączniki do umowy:
Załącznik nr 1 Uregulowania w zakresie bhp dla podmiotów zatrudnionych w ruchu zakładu
górniczego.
Załącznik nr 2 Szczegółowe wymagania techniczne.
Załącznik nr 3 Formularz cenowy
Załącznik nr 4 Szczegółowy Harmonogram rzeczowo-finansowy
str. 81
numer sprawy ZP/033/2016
Załącznik nr 1 do umowy nr ..........................
Dotyczy: uregulowań w zakresie bhp dla podmiotów zatrudnionych w ruchu zakładu
górniczego.
A). OGÓLNE OBOWIĄZKI WYKONAWCY
I. Obowiązki Wykonawcy w zakresie techniczno-organizacyjnym wykonawstwa robót:
1. Wykonawca w trakcie wykonywania przedmiotu umowy zobowiązuje się do
przestrzegania przepisów wynikających z ustawy „Prawo Geologiczne i Górnicze”,
przepisów BHP, Kodeksu pracy, ustaleń zewnętrznych instytucji nadzoru i kontroli,
zatwierdzonego planu ruchu zakładu, norm i warunków technicznymi oraz wewnętrznych
zarządzeń, ustaleń i zapisów zawartych w dokumentacji Zintegrowanego Systemu
Zarządzania Zamawiającego – poprzez zapewnienie nadzoru i dozoru robót
prowadzonych przez osoby posiadające odpowiednie kwalifikacje a także do wykonania
robót zgodnie z zasadami wiedzy górniczej oraz dokumentacją techniczną.
2. Wykonawca ponosi odpowiedzialność za skutki powstałe w wyniku zaniedbań
w powyższym zakresie.
3. Pracownicy Wykonawcy dopuszczeni do pracy w ruchu zakładu górniczego zobowiązani
są w szczególności do:
a. rejestracji obecności na terenie Zakładu Górniczego, zgodnie z zasadami
obowiązującymi pracowników kopalni,
b. posiadania wymaganych kwalifikacji potwierdzonych stosownym dokumentem,
c. posiadania aktualnego przeszkolenia w zakresie bezpieczeństwa i higieny pracy,
d. po odbyciu instruktażu stanowiskowego - posiadania dostatecznej znajomości
przepisów oraz zasad bezpieczeństwa i higieny pracy do wykonywania pracy,
którą mają wykonywać w ruchu zakładu górniczego
e. posiadania aktualnego zaświadczenia lekarskiego z badań profilaktycznych
i innych, jeśli są wymagane, o zdolności do wykonywania określonej pracy,
f. odbycia specjalistycznego przeszkolenia, jeżeli jest wymagane przepisami.
4. Jeżeli zapisy umowy nie stanowią inaczej, Wykonawca zobowiązany jest do opracowania
technologii wykonania robót, instrukcji oraz dokumentacji itp., które to podlegają
zatwierdzeniu przez Zamawiającego oraz do prowadzenia odpowiednich dokumentacji,
stosownie do obowiązujących szczegółowych przepisów i do udostępniania ich do wglądu
na żądanie Zamawiającego.
5. Zamawiający zastrzega sobie prawo kontroli pracowników oraz prowadzonych przez
Wykonawcę prac przez kierownictwo, osoby dozory ruchu oraz służbę bhp.
B). UREGULOWANIA W ZAKRESIE BHP
I. Znajomość i przestrzeganie postanowień Dokumentu Bezpieczeństwa.
str. 82
numer sprawy ZP/033/2016
1. Wykonawca zobowiązany jest do przestrzegania procedur i ustaleń zawartych
w Dokumencie Bezpieczeństwa a także wewnętrznych uregulowań związanych
z działalnością firmy na terenie Kopalni.
2. Powyższe dokumenty dostępne są poprzez Inspektora Nadzoru Zamawiającego, który
zapoznaje z nimi osoby dozoru (bądź Kierownictwa) Wykonawcy.
II. Tryb zgłaszania oraz ustalania przyczyn i okoliczności wypadków lub
niebezpieczeństw zagrażających życiu lub zdrowiu ludzkiemu w zakładach
górniczych.
1. Wykonawca zobowiązany jest do podania dyspozytorowi kopalni wykazu aktualnych
dyżurów osób zarządu i służb BHP - przed przystąpieniem do wykonywania usług na
terenie kopalni. Wykaz winien być na bieżąco aktualizowany.
2. W razie zaistnienia wypadku przy pracy, któremu uległ pracownik Wykonawcy,
Wykonawca zobowiązany jest o tym fakcie powiadomić dyspozytora ruchu
Zamawiającego, poprzez podanie następujących danych:

miejsca wypadku,

przebiegu wypadku,

czynności wykonywanej przez poszkodowanego w chwili wypadku,

rodzaju obrażeń,

danych osobowych poszkodowanego.
3. Ustalenie okoliczności i przyczyn wypadku oraz sporządzenie wymaganej przepisami
dokumentacji wypadkowej dokonuje służba bhp Wykonawcy.
4. Wykonawca zobowiązany jest niezwłocznie przekazywać do Działu DBH i Szkolenia
kopalni informacji dotyczących zaistniałego wypadku przy pracy, natomiast do 1-dnia
dnia każdego miesiąca przedkładać w formie pisemnej informacje dotyczące wypadków
przy pracy, chorób zawodowych oraz zdarzeń potencjalnie wypadkowych, zgodnie
z obowiązującym w tym zakresie poleceniem Służbowym Dyrektora Kopalni.
5. W przypadku powstania na robotach prowadzonych przez Wykonawcę:
a. stanu zagrożenia wymagającego interwencji służb ratownictwa górniczego Wykonawca zobowiązany jest do działania zgodnie z poleceniami Kierownika Akcji,
b. stanu zagrożenia dla życia lub zdrowia pracowników, nadzwyczajnego zagrożenia
środowiska lub bezpieczeństwa ruchu Zakładu Górniczego - Wykonawca
zobowiązany jest natychmiast wstrzymać prowadzenie robót w strefie zagrożenia,
wycofać pracowników w bezpieczne miejsce oraz powiadomić o tym fakcie
dyspozytora ruchu Zamawiającego.
6. O zaistnieniu wypadku lub niebezpiecznych zdarzeń ujętych w Ustaleniach Dyrektora
OUG, powiadamia Kierownik Ruchu Zakładu Górniczego lub działający z jego
upoważnienia inny pracownik.
III. Udzielanie pomocy medycznej pracownikom zatrudnionym przez Wykonawcę.
str. 83
numer sprawy ZP/033/2016
1. Wykonawca winien zabezpieczyć obsługę medyczną w formie opieki pielęgniarskiej,
lekarskiej i transportu sanitarnego. Świadczenia te Wykonawca może zapewnić poprzez
podpisanie odrębnych umów ze spółkami realizującymi te usługi na terenie
Zamawiającego.
2. Do udzielania pierwszej pomocy w razie wypadku przy pracy na stanowiskach pracy
obsługiwanych przez Wykonawcę jest zobowiązany Wykonawca.
3. W przypadkach ciężkiego uszkodzenia ciała, kiedy Wykonawca nie jest w stanie udzielić
pomocy medycznej poszkodowanemu jak również nie jest w stanie zorganizować
transportu poszkodowanego do punktu medycznego - osoba dozoru Wykonawcy przy
zgłaszaniu wypadku do dyspozytora kopalni winna go o tym powiadomić.
4. Dyspozytor kopalni zobowiązany jest niezwłocznie skierować pracowników najbliżej
zatrudnionych od miejsca wypadku do pomocy w transporcie poszkodowanego jak
również w przypadkach szczególnych wysłać do poszkodowanego dyżurującego lekarza.
5. Dyspozytor kopalni po otrzymaniu meldunku o wypadku zobowiązany jest do
zorganizowania transportu poszkodowanego oraz wyjazdu szybem, zgodnie
z obowiązującymi przepisami.
6. W przypadku pozostawienia poszkodowanego w szpitalu obowiązek powiadomienia
rodziny spoczywa na Wykonawcy.
7. Usługi Medyczne świadczone na rzecz Wykonawcy przez firmy: obsługującą punkt
medyczny, świadczącą usługi lekarskie oraz prowadzącą usługi transportu sanitarnego są
odpłatne, koszty z tego tytułu ponosi Wykonawca.
IV. Wyposażenie miejsc pracy w apteczki sanitarne, nosze oraz zatrudnianie
sanitariuszy.
1. Na Wykonawcy ciąży obowiązek posiadania pracowników wyznaczonych do udzielania
pierwszej pomocy lub sanitariuszy oddziałowych na każdej zmianie.
2. Obowiązek wyposażenia pracowników w sterylne opatrunki a także stanowisk pracy
w apteczki i nosze sanitarne ciąży również na Wykonawcy.
V. Szkolenia wstępne, okresowe, pouczenia BHP instruktaże stanowiskowe.
1. Pracownicy Wykonawcy, przed przystąpieniem do pracy w zakładzie górniczym lub jego
ruchu, zobowiązani są do odbycia szkolenia z zakresu obowiązujących w zakładzie
górniczym przepisów bhp, prowadzenia ruchu oraz bezpieczeństwa pożarowego,
występujących zagrożeń, porządku i dyscypliny pracy, zasad łączności i alarmowania,
znajomości rejonów robót oraz zgłaszania wypadków i zagrożeń.
2. Organizatorem szkolenia jest Spółka Szkoleniowa Sp. z o.o.
3. Szkolenie należy powtórzyć w przypadku:
 przejścia pracownika do pracy w innym zakładzie górniczym (lub do innego ruchu
kopalni),
 nieobecności pracownika w danej kopalni (ruchu) przez okres ponad 6 miesięcy.
str. 84
numer sprawy ZP/033/2016
4. Obowiązkiem Wykonawcy jest przeprowadzenie 3 - dniowego instruktażu
stanowiskowego przed rozpoczęciem prac w każdej z kopalni KHW S.A. (lub ruchu
kopalni), zgodnie z obowiązującymi przepisami. Instruktaż stanowiskowy powinien być
przeprowadzony we własnym zakresie.
5. Wszystkie szkolenia pracowników Wykonawcy odbywają się na koszt Wykonawcy.
6. Kontrola przestrzegania szkoleń okresowych spoczywa na właściwych Inspektorach
Nadzoru Zamawiającego odpowiedzialnych za rozliczenie rzeczowe przedmiotu umowy,
którzy zobowiązani są do przeprowadzenia kontroli szkoleń wstępnych i okresowych
pracowników tych firm, a w przypadku stwierdzenia nieprawidłowości niedopuszczenie
tych pracowników do pracy u Zamawiającego.
7. Dozór Wykonawcy zobowiązany jest do uczestnictwa w szkoleniach, pouczeniach
i naradach BHP organizowanych przez Zamawiającego.
VI. Kwalifikacje i uprawnienia pracowników.
1. Wykonawca zobowiązany jest do zatrudniania pracowników na obsługiwanych
stanowiskach pracy zgodnie z posiadanymi przez nich kwalifikacjami oraz
upoważnieniami.
2. Dopuszczenia do pracy osób kierownictwa i dozoru ruchu oraz upoważnienia
pracowników Wykonawcy dokonywane będą na zasadach jak dla pracowników kopalni
zgodnie z Zarządzeniem Dyrektora Kopalni w sprawie trybu i sposobu sprawdzania
kwalifikacji osób kierownictwa i dozoru ruchu zakładu górniczego oraz wydawania
upoważnień pracownikom do wykonywania czynności specjalistycznych, których kopie
zostaną przedstawione Inspektorowi Nadzoru Zamawiającego.
3. Wykonawca zatrudni odpowiednią ilość pracowników o wymaganych kwalifikacjach
wynikających ze specyfiki robót zgodnie z zatwierdzoną dokumentacją wykonania robót.
VII. Badania czynników
Wykonawcy.
szkodliwych
dla
zdrowia
na
stanowiskach
pracy
1. Do prowadzenia badań czynników szkodliwych dla zdrowia, oraz dalszego postępowania
zgodnie z obowiązującymi w tym zakresie przepisami, zobowiązany jest Wykonawca na
koszt własny.
2. Powyższe badania winny wykonać uprawnione jednostki, zgodnie z obowiązującymi
w tym zakresie przepisami.
3. Kopie wyników prowadzonych badań wraz z ich interpretacją Wykonawca zobowiązany
jest niezwłocznie przedkładać w Dziale BHP i Szkolenia Zamawiającego.
VIII. Profilaktyczne badania lekarskie, badania psychologiczne.
1. Wykonawca zobowiązany jest do zatrudnienia pracowników z ważnym orzeczeniem
lekarskim oraz brakiem przeciwwskazań do prac na określonym stanowisku.
str. 85
numer sprawy ZP/033/2016
2. Wykonawca odpowiedzialny jest za zatrudnienie pracowników posiadających ważne
orzeczenie psychologiczne na stanowiskach, które tego wymagają.
3. Koszty profilaktycznych badań lekarskich i psychologicznych ponosi Wykonawca.
IX. Posiłki profilaktyczne i napoje.
1. W przypadku prac w warunkach szczególnie uciążliwych Wykonawca obowiązany jest do
postępowania zgodnie z obowiązującymi w tym zakresie przepisami.
2. Koszty posiłków profilaktycznych i napojów ponosi Wykonawca.
X. Odzież ochronna i środki ochrony indywidualnej.
1. Wykonawca jest zobowiązany wyposażyć swoich pracowników w niezbędną
i dopuszczalną przepisami do użycia odzież ochronną i środki ochrony indywidualnej.
2. Pracownicy Wykonawcy w trakcie wykonywania prac w Kopalni mają obowiązek
posiadać hełmy w kolorach określonych stosownym Zarządzeniem Dyrektora Kopalni.
3. Koszty wyposażenia pracownika ponosi Wykonawca.
XI. Ewidencja pracowników Wykonawcy.
1. Pracownicy Wykonawcy wchodzą na teren kopalni na podstawie przepustki tymczasowej
bez fotografii, zgodnie z Instrukcją szczegółową o systemie przepustkowym.
2. Wykonawca zobowiązany jest do ewidencjonowania swoich pracowników zatrudnionych
na dole kopalni za pomocą kart IKI (Indywidualnych Kart Identyfikacyjnych). Zasady
ewidencji osób zjeżdżających i wyjeżdżających z podziemnych wyrobisk górniczych
kopalni „Mysłowice - Wesoła” określają wewnętrzne zarządzenia Dyrektora Kopalni,
które Zamawiający jest zobowiązany przestrzegać.
3. Pracownicy Wykonawcy, wykonujący usługi na rzecz kopalni, zatrudnieni pod ziemią, są
uprawnieni do posiadania dyskietek bez fotografii (do rejestracji wejścia, wyjścia, zjazdu
i wyjazdu zgodnie z Instrukcją szczegółową funkcjonowania komputerowego systemu
rejestracji i ewidencji czasu pracy).
XII.
Prowadzenie prac szczególnie niebezpiecznych.
1. Wykonawca odpowiedzialny jest za zachowanie wymogów bezpieczeństwa i higieny
pracy przy wykonywaniu prac szczególnie niebezpiecznych w zakresie m.in. sporządzenia
instrukcji stanowiskowych, zapewnienia stałego nadzoru nad tymi pracami, zastosowania
odpowiednich środków zabezpieczających, instruktażu i upoważnień pracowników.
2. Wykaz prac szczególnie niebezpiecznych został określony w stosownym Zarządzeniu
KRZG.
XIII. Ocena ryzyka zawodowego.
1. Wykonawca ocenia i dokumentuje ryzyko zawodowe na wszystkich stanowiskach, na
których zatrudniani są pracownicy Wykonawcy przy wykonywaniu prac objętych umową
z Zamawiającym.
2. Ponadto, Wykonawca jest obowiązany:
str. 86
numer sprawy ZP/033/2016
a) przekazywać swoim pracownikom informacje o zagrożeniach dla zdrowia i życia,
działaniach ochronnych i zapobiegawczych a także pracownikach wyznaczonych do
udzielania pierwszej pomocy i wykonywania czynności w zakresie ochrony
przeciwpożarowej i ewakuacji pracowników.
b) informować Zamawiającego oraz swoich pracowników o działaniach w zakresie
zapobiegania zagrożeniom zawodowym występującym podczas wykonywanych przez
nich prac.
3. Niezbędne materiały służące do oceny ryzyka zawodowego są dostępne poprzez
koordynatora.
4. Ocenę ryzyka zawodowego zaleca przeprowadzać się metodą Risk Score.
XIV. Pozostałe postanowienia
1. Wykonawca zobowiązany jest ubezpieczyć swoich pracowników od następstw
nieszczęśliwych wypadków (śmierć, trwały uszczerbek na zdrowiu) oraz ponosi pełną
odpowiedzialność za następstwa wypadków własnych pracowników powstałych przy
wykonywaniu przedmiotu umowy oraz w drodze do i z pracy, a nadto za szkody
wyrządzone osobom trzecim przez własnych pracowników.
2. Wykonawca musi posiadać potwierdzenie własności antyelektrostatycznych dla wyrobów
przeznaczonych do stosowania w atmosferze wybuchowej.
3. Roboty mogą być prowadzone tylko przy zastosowaniu sprzętu, maszyn, urządzeń,
narzędzi i materiałów, które spełniają wszelkie obowiązujące przepisy oraz normy i nie
stanowią zagrożenia dla zdrowia lub życia oraz zagrożenia dla środowiska.
4. Przez cały czas wykonywania przedmiotu umowy, urządzenia, sprzęt, maszyny oraz
aparatura muszą posiadać aktualne karty przeglądów i konserwacji oraz odbiory UDT –
jeśli są wymagane.
5. Zamawiający ma prawo ustanowienia dodatkowych wymogów wynikających z potrzeby
zapewnienia lub poprawy stanu bezpieczeństwa prac wykonywanych przez Wykonawcę.
6. Zamawiający ma prawo do natychmiastowego przerwania wykonywanych robót
w przypadku stwierdzenia zagrożenia dla zdrowia lub życia pracowników oraz w razie
powstania możliwości skażenia środowiska. Zamawiający nie będzie ponosił żadnej
odpowiedzialności związanej z kosztami spowodowanymi przestojem w ww. przypadku.
7. Wykonawca nie może wznowić przerwanych prac do czasu usunięcia zagrożenia.
str. 87