oszczędność, niezależność i ochrona środowiska
advertisement
OSZCZĘDNOŚĆ, NIEZALEŻNOŚĆ I OCHRONA ŚRODOWISKA Pompy ciepła Dimplex – otrzymasz więcej niż sądzisz Pompy ciepła solanka/woda Pompy ciepła powietrze/woda Pompy ciepła woda/woda Rewersyjne pompy ciepła Pompy ciepła do c.w.u. Wentylacja z odzyskiem ciepła Konwektory wentylatorowe Ścieżka konsekwentnego rozwoju Spis treści Ścieżka konsekwentnego rozwoju str. 2-3 Firma Glen Dimplex powstała w 1973 r. Dimplex – specjaliści w dziedzinie pomp ciepła str. 4-5 i obecnie jest największym na świecie Ciepło z gruntu, … czy z powietrza? str. 6-7 producentem elektrycznych urządzeń Nieograniczony dostęp do bezpłatnej energii słonecznej str. 8-9 grzewczych. Zajmuje też uznane miejsce Najbogatsza oferta na polskim rynku str. 10-11 Nisko- i wysokotemperaturowe pompy ciepła solanka/woda str. 12-13 2 w branży wentylacyjnej oraz AGD i jest liderem we wdrażaniu innowacyjnych tech- Pompy ciepła powietrze/woda do montażu zewn. i wewn. str. 14-15 Wysokowydajne pompy ciepła woda/woda str. 16-17 Rewersyjne pompy ciepła solanka/woda i powietrze/woda str. 18-19 Pompy ciepła do ciepłej wody użytkowej str. 20-21 firmę, zatrudniającą niegdyś 10 osób Kontrolowana wentylacja z odzyskiem ciepła str. 22-23 w międzynarodową grupę, która obecnie nologii opartych na pompach ciepła. Strategia rozwoju pozwoliła zamienić niewielką Regulacja systemów grzewczych, chłodzących i wentylacyjnych str. 24-25 osiąga roczny obrót sięgający 2 mld Euro Konwektory wentylatorowe do grzania i chłodzenia i zatrudniającą aż. 8,5 tys. osób. str. 26-27 DOSKONAŁY PARTNER DLA PROFESJONALISTÓW Sprawdzony, solidny partner Powietrze, grunt czy woda są doskonałymi nośnikami energii, które pompy ciepła Dimpex potrafią doskonale wykorzystywać. Jednak dla zachowania właściwej pracy systemu, oprócz nich niezbędny jest cały szereg innych elementów. Dlatego Dimplex oferuje kompletne systemy tworzone z myślą o najlepszym wykorzystaniu energii. Ich potencjał doceni każdy inwestor, projektant czy wykonawca. Zacząć od właściwej koncepcji Prawie 40 lat doświadczenia Dimplex wskazuje drogę do świadomej decyzji o wyborze innowacyj- Doświadczenie w rozwoju syste- nych technologii w dziedzinie grzania i chłodzenia. Wśród urządzeń mów opartych na pompach ciepła opartych na odnawialnych źródłach energii, w centrum naszej uwagi zdobywamy już prawie 40 lat. Na są oczywiście pompy ciepła, ale nasza koncepcja sięga o wiele dalej, gdyż zawsze poszukujemy właściwego rozwiązania, które będzie dopasowane do indywidualnych rozwiązań efektywnie wykorzystując energię. Zatem w naszej ofercie obok urządzeń wykorzystujących odnawialne źródła energii, znaleźć można systemy uzupełniające nowoczesną instalację, jak na przykład energooszczędne systemy co dzień można je dostrzec w każdym naszym urządzeniu, a potwierdzeniem tego są liczne certyfikaty i wyróżnienia w prestiżowych konkursach. Jednak wszystkie elementy naszej koncepcji rozwoju, podporządkowane są przede wszystkim potrzebom wentylacyjne z odzyskiem ciepła, zorientowane na komfortową naszych klientów, którzy od zawsze pracę bez zbędnego marnotrawstwa energii. byli w centrum naszej uwagi. 3 Dimplex – specjaliści w dziedzinie pomp ciepła INTELIGENTNE ROZWIĄZANIA W STANDARDZIE Wsparcie, które docenisz Wydajność i oszczędność dzięki najnowszym zdobyczom techniki We wszystkich pompach ciepła Dimplex wykorzystuje najnowsze Niezależnie od tego, jak bardzo skom- rozwiązania techniczne, między innymi dlatego są one bezkonku- plikowany system jest do zrealizowania, rencyjne, ponieważ w porównaniu do innych źródeł ciepła wykazują zdecydowanie wyższą wydajność, która przekłada się na niższe koszty eksploatacji. Oprócz tego dochodzą jeszcze znacznie niższe koszty konserwacji, albowiem pompy ciepła Dimplex należą do najbardziej niezawodnych i najbezpieczniejszych urządzeń grzewczych. zawsze masz pewność, że możesz na nas polegać w 100%. Do dyspozycji oddajemy Tobie nie tylko bardzo ekonomiczną i efektywną technikę oraz najwyższej jakości urządzenia, ale również solidne zaplecze inżynierskie i najlepszych fachowców w branży, gotowych rozwiązać nawet najtrudniejsze zadanie! 4 Tysiące gotowych rozwiązań Zawsze dobry wybór Inteligentne rozwiązania W naszej ofercie można znaleźć Dimplex oferuje wszystko, co ma praktycznie wszystkie elementy związek z nowoczesnymi instala- nowoczesnej instalacji. Począw- cjami grzewczymi i chłodzącymi szy od zasobników buforowych, wykorzystującymi odnawialne podgrzewaczy c.w.u., przez źródła energii. Sercem naszych doskonały system rozdzielczy systemów są pompy ciepła, jed- wykorzystujący innowacyjne nak wydajny system potrzebuje rozwiązania, którego próżno prawidłowo dobranych pozosta- szukać gdzie indziej, a skończyw- łych elementów instalacji. Dla- Zawsze można na nas liczyć szy na zaawansowanych, lecz tego nasz obszerny asortyment Każdy, kto potrzebuje profesjonalnej po- niezwykle łatwych w obsłudze wyposażenia dodatkowego rady zawsze może na nas liczyć. Oprócz systemach regulacji oraz dosko- jest doskonale dopasowany do fachowego doradztwa, można też korzy- nałych rozwiązaniach uspraw- wymagań pracy pompy ciepła. stać z narzędzi w Internecie. Na przykład niających instalacje chłodnicze. Decydując się na kompletny na stronie www.dimplex.pl znajduje Żeby ułatwić prawidłowy dobór system Dimplex, użytkownik ma się praktyczny kalkulator kosztów eks- wszystkich elementów w naszej pewność, że wszystkie jego kom- ploatacji oraz ogromna baza gotowych ofercie można znaleźć właściwie ponenty będą ze sobą doskonale skonfigurowane pakiety z pom- współpracować, wzajemnie pami ciepła solanka/woda oraz się uzupełniając. powietrze/woda. schematów hydraulicznych. Ale na tym nie koniec, wciąż intensywnie pracujemy nad nowymi rozwiązaniami, które jeszcze bardziej ułatwią wykorzystanie innowacyjnych rozwiązań Dimplex. Profesjonalne zaplecze szkoleniowe Dimplex dysponuje profesjonalnym zapleczem szkoleniowym zlokalizowanym w siedzibie Glen Dimplex Deutschland w Kulmbach. Systematycznie zapraszamy tam naszych Partnerów na cykliczne szkolenia, na których specjaliści szeroko omawiają nowoczesne systemy Dimplex. 5 Nieograniczony dostęp do bezpłatnej energii słonecznej ENERGIĘ SŁONECZNĄ MOŻNA WYKORZYSTYWAĆ PRZEZ CAŁY ROK Ciepło ze środowiska – dzięki elementarnym prawom fizyki Także odczuwalne przez człowieka zimno jest relatywnie ciepłe. Ujmując rzecz w kategoriach naukowych, nasze środowisko jest pełne energii gdyż dopiero w temperaturze zera bezwzględnego (tzw. „zero absolutne”) o wartości -273,15°C nie istnieje już żadna energia. Wykorzystując w praktyce elementarne prawa fizyki, pompy ciepła potrafią pobierać zgromadzoną w środowisku energię słoneczną i doprowadzać ją do temperatury nadającej się do ogrzewania budynków. Działa to naprawdę efektywnie, niezależnie od pory roku i pogody – nawet podczas mroźnej zimy, przy temperaturach zewnętrznych sięgających -25°C. Wykorzystać energię najlepiej Pompy ciepła należą do najbardziej efektywnych systemów ogrzewania i przygotowywania ciepłej wody użytkowej. Niezależnie od pory roku wykorzystują ciepło słoneczne zgromadzone w otoczeniu, które dostępne jest bezpłatnie i w nieograniczonej ilości. Wykorzystując je, nie tylko oszczędzamy energię, ale również chronimy środowisko naturalne przyczyniając się do zmniejszenia emisji CO2. 6 Technologia w zgodzie z naturą Jak działa pompa ciepła? Pompy ciepła pobierają energię słoneczną zmagazynowaną w środowisku naturalnym i wykorzystują ją w systemie grzewczym. Ogrzewanie z pompą ciepła składa się z instalacji dolnego źródła ciepła, samej pompy ciepła oraz odpowiedniego systemu rozprowadzania i magazynowania ciepła czyli instalacji grzewczej. Czynnik roboczy, cyrkulujący w zamkniętym obiegu, parując w niskich temperaturach, odbiera ciepło ze środowiska naturalnego (dolne źródło ciepła). Następnie za pomocą sprężarki pompy ciepła zostaje on doprowadzony do temperatury odpowiedniej do celów ogrzewania. Bezpłatnie pobrana energia cieplna oraz elektryczna energia napędowa, która jest konieczna do sprężania czynnika roboczego, dają w efekcie ciepło pozwalające ogrzać budynek. Zasada działania pompy ciepła rozprężanie 1 wiska odbywa się w parowniku 4 parowanie skraplanie pompy ciepła. Wykorzystuje się tutaj właściwość płynnego czynnika 3 1 Właściwy odzysk ciepła ze środo- chłodniczego polegającą na tym, 2 dolne źrodło ciepła (środowisko naturalne) że paruje on już przy ujemnych instalacja grzewcza temperaturach jednocześnie gromadząc pobraną energię. sprężanie 2 Czynnik chłodniczy w postaci gazowej, zostaje zassany i sprężony przez sprężarkę. Przy silnym wzroście ciśnienia, wzrasta również tem- 75% energii środowiska + 25% energii dodatkowej = peratura czynnika chłodniczego. 100% energii grzewczej 3 lej do skraplacza (wymiennika cie- Do 75% energii cieplnej z otoczenia pła), w którym ciepło odzyskane ze Wraz z pompami ciepła Dimplex, użytkownik ma do wyboru trzy środowiska zostaje przekazane in- bezpłatne, przyszłościowe źródła ciepła: powietrze, grunt oraz wodę gruntową. Pobrana energia cieplna ze środowiska oraz energia elektryczna, która będzie potrzebna do działania pompy ciepła, dają w rezultacie ciepło, które zostanie przekazane instalacją grzewczą do budynku. Urządzenie czerpie do ok. 75% ciepła bezpłatnie z otoczenia i tylko 25% energii pochodzi z obcego źródła (prąd elektryczny), aby wytwarzać 100% mocy grzewczej. Czynnik chłodniczy przepływa da- stalacji grzewczej. 4 Czynnik chłodniczy, po obniżeniu ciśnienia i temperatury w zaworze rozprężnym, może znowu pobierać ciepło z otoczenia – w ten sposób krążenie rozpoczyna się na nowo. 7 Pompy ciepła solanka/woda z poziomym kolektorem gruntowym W celu oszacowania powierzchni potrzebnej do ułożenia kolektorów gruntowych obowiązuje zasada: moc grzewcza pompy ciepła (kW) x 40 = powierzchnia (m2). Głębokość ułożenia rur wynosi około 1,6 m pod powierzchnią ziemi, a odstęp między pojedynczymi rurami: 0,6-0,8 m. Pompy ciepła solanka/woda z pionową sondą gruntową Jeżeli nie mamy miejsca do ułożenia kolektora poziomego i chcemy maksymalnie wykorzystać energię cieplną gruntu bądź instalacja przewiduje możliwość dodatkowego chłodzenia, należy wykorzystać pionową sondę gruntową, którą umieszcza się w odwiercie na głębokości ok. 100 m. Pompy ciepła solanka/woda CIEPŁO Z GRUNTU, Grunt można porównać do ol- Decydując się na wybór pompy gruntu, pionowe sondy zaś brzymiego zasobnika ciepła, który ciepła solanka/woda należy roz- umieszcza się w otworach wiert- jest nieustannie zasilany ener- ważyć jeden z dwóch sposobów niczych o głębokości ok. 100 m. gią promieniowania słonecznego. pozyskiwania energii z dolnego W obydwu przypadkach trans- Pompy ciepła solanka/woda źródła ciepła: poziome kolekto- port energii zostaje przejęty przez Dimplex potrafią doskonale wy- ry gruntowe lub pionową sondę cyrkulujący nośnik ciepła, którym korzystać to niewyczerpalne źró- gruntową, które są niczym jak najczęściej jest roztwór glikolu. dło energii cieplnej, dlatego ich odpornymi na ciśnienie rurami Wyższą efektywność zapewniają wydajność COP może sięgać war- różniącymi się od siebie sposo- pionowe sondy gruntowe, gdyż po- tości aż 5,4* (B0W35, EN 14511), bem ułożenia. Kolektory po- bierają one energię cieplną z głę- co sprawia, że należą one do naj- ziome układa się stosunkowo bokości, na której temperatura lepszych w swojej klasie. płytko (na głębokości ok. 1,6 m) wynosi około 10°C i jest stała nie- lecz poniżej strefy przemarzania zależnie od pory roku. * SI 50 TU 8 Pompy ciepła powietrze/woda do montażu zewnętrznego: wysoka wydajność i cicha praca łatwy montaż solidna konstrukcja możliwość jednoczesnego ogrzewania i chłodzenia oraz wykorzystania ciepła odpadowego możliwość połączenia równoległego dla obciążeń > 60 kW Pompy ciepła powietrze/woda do montażu wewnętrznego: wysoka wydajność i cicha praca niewielkie wymiary łatwy montaż praktycznie w każdym pomieszczeniu gospodarczym podłączenie źródła ciepła poprzez przewody powietrzne w ścianie instalacja bezpośrednio przy ścianie lub narożna (wybrane modele) Pompy ciepła powietrze/woda …CZY Z POWIETRZA? Powietrze, podobnie jak grunt Pompy ciepła powietrze/woda w ścianie budynku. Nie wymaga- jest nośnikiem energii cieplnej, można stosować zarówno ją one dużej powierzchni i co waż- którą za pomocą pomp ciepła w instalacji zewnętrznej jak ne – można je zainstalować przy Dimplex typu powietrze/woda i wewnętrznej. Urządzenia do ścianie praktycznie w każdym po- można wykorzystać w zakresie montażu zewnętrznego cechu- mieszczeniu gospodarczym, a mo- temperatur od +35 °C do -25°C. je odporność na niekorzystne wa- dele z kierownicą powietrza 90° Wskaźnik wydajności COP tych runki atmosferyczne oraz łatwy – również w narożniku. Atutem urządzeń może wynosić nawet montaż. Jeżeli pompy ciepła nie wszystkich pomp ciepła powie- 3,9* (A2W35, EN 14511), dlatego można ustawić w ogrodzie, do- trze/woda jest niezwykle cicha coraz częściej ich wydajność skonałym wyborem będą modele praca, gdyż Dimplex stosuje wen- porównuje się do pomp ciepła do montażu wewnętrznego, tylatory z innowacyjnie uformo- solanka/woda. z prowadzeniem powietrza po- wanymi łopatkami zapewniające przez przewody powietrzne niemal bezgłośną pracę. * LA 40 TU 9 Pompy ciepła Dimplex oferują wyjątkowy poziom wydajności, funkcjonalności i niezawodności. Spełniają najwyższe normy jakości, bezpieczeństwa i ochrony środowiska, które zostały potwierdzone międzynarodowym znakiem jakości EHPA. Pompy ciepła powietrze/woda (montaż wewnętrzny) Najbogatsza oferta na polskim rynku… Kompaktowe pompy ciepła solanka/woda Otrzymasz więcej niż sądzisz! Pompy ciepła powietrze/woda Do nowego budownictwa, przebudowy, a może modernizacji? Pompy ciepła powietrze/woda Dimplex zawsze posiada odpowiednią pompę ciepła dopasowaną do wykorzystują energię z powie- indywidualnych rozwiązań. Nieważne, czy to niskotemperaturowe trza zewnętrznego w ciągu pompy ciepła idealne do instalacji w nowym budownictwie, a może całego roku. Potrafią efektywnie wysokotemperaturowe pompy ciepła, doskonałe do starszych budyn- pracować przy temperaturach ków lub pompy ciepła do c.w.u. Urządzenia Dimplex spełnią najbardziej powietrza od -25°C do +35°C. wymagające oczekiwania dotyczące nowoczesnej instalacji grzewczej Dimplex oferuje pompy ciepła i chłodzącej. Nasza oferta pomp ciepła jest najbogatsza na polskim przystosowane do instalacji rynku i zawiera ogromną paletę pomp ciepła, praktycznie każdego typu. zewnętrznej oraz wewnętrznej. 10 Pompy ciepła powietrze/woda (montaż zewnętrzny) Pompy ciepła do c.w.u. Pompy ciepła woda/woda Pompy ciepła solanka/woda Pompy ciepła solanka/woda Pompy ciepła woda/woda Pompy ciepła do c.w.u. Pompy ciepła solanka/woda po- Pompy ciepła woda/woda czer- Pompy ciepła do c.w.u. to oszczęd- bierają ciepło z energii słonecz- pią ciepło z wody gruntowej, która ny sposób przygotowania ciepłej nej zgromadzonej w ziemi za nawet zimą osiąga temperatury wody, pracują w zakresie tempe- pomocą kolektorów lub sond od +7°C do +12°C. Jeżeli występu- ratur powietrza od -8°C do + 45°C. gruntowych w ciągu całego roku. je ona w dostatecznej ilości i jako- Są one doskonałą alternatywą Zazwyczaj są one bardziej wydajne ści, jest najbardziej efektywnym dla kolektorów słonecznych pod od pomp ciepła powietrze/woda, źródłem ciepła. Urządzenia tego ale wymagają od nich większych typy należą do najbardziej wydaj- nakładów podczas instalacji. nych pomp ciepła. kątem montażu i eksploatacji. W przeciwieństwie do nich pracują niezależnie od warunków atmosferycznych. 11 Wysokowydajna kompaktowa pompa ciepła solanka/woda SIW 6TU Niskotemperaturowe i wysokotemperaturowe pompy ciepła solanka/woda DARMOWA ENERGIA ZNAJDUJE SIĘ TUŻ ZA DRZWIAMI SIW TU, SIK TE/HPK TE – kompaktowe pompy ciepła Doskonała współpraca z naturą By sprostać różnorodnym wymaganiom, Dimplex oferuje pompy w wersjach kompaktowych. Nie wymagają one dużej przestrzeni Pompy ciepła solanka/woda Dimplex niezbędnej do instalacji urządzenia i cechują się bogatym wyposa- wykorzystują nieograniczone zasoby żeniem. Posiadają już wbudowane komponenty instalacji grzewczej energii cieplnej środowiska naturalne- oraz podzespoły do podłączenia źródła ciepła, dlatego przewody go, wykazując się przy tym doskonałą mogą zostać poprowadzone bezpośrednio na zewnątrz do rozdzie- wydajnością. W zależności od potrzeb lacza solanki i nie jest konieczna pracochłonna izolacja zimnych Dimplex oferuje systemy, które dosko- komponentów solanki. Uniwersalne urządzenia serii SIK TE oraz nale sprawdzają się zarówno w nowych HPK TE (wersja pomp SIK TE ze zintegrowanym buforem PSP 100E) jak i modernizowanych obiektach, gdyż dostępne są w zakresie mocy 7-14 kW. Wysokowydajne modele serii można je łatwo integrować z istniejącą SIW TU dostępne w zakresie 6-11 kW charakteryzują się doskonałą instalacją do ogrzewania, chłodzenia, wydajnością sięgającą COP 5,0* (B0/W35 EN 14511) i wyposażone są czy też do przygotowywania ciepłej w zasobnik c.w.u. o pojemności 170 litrów. wody użytkowej. * SIW 11TU 12 SI TU – bezkompromisowa wydajność i oszczędność energii Rozwiązanie dla każdego Wysokowydajne pompy ciepła solanka/woda serii SI TU oferują dużą elastyczność oraz szeroki zakres mocy 6-130 kW. Ich konstrukcja zorientowana jest na maksymalną wydajność i oszczędność energii, dlatego zastosowano w nich szereg rozwiązań pozwalających na możliwie duże zwiększenie wydajności. Przekładają się one na oszczędną i efektywną eksploatację, a w efekcie niebywale niskie koszty eksploatacji. Można do nich zaliczyć np. elektroniczny zawór rozprężny, czy funkcję COP-Booster, które pozwalają zwiększyć współczynnik COP nawet o 20%, a sprawność średnioroczną o 16% w odniesieniu do standardowych pomp ciepła. Wysokowydajna pompa ciepła solanka/woda SI 11TU SI TE – dostosowane do indywidualnych wymagań Możliwości zastosowania pomp ciepła typu solanka/woda mogą być bardzo różne, ponieważ jako dolne źródło ciepła wykorzystywany może być nie tylko grunt, ale również ciepło odpadowe. Uniwersalne pompy ciepła typu solanka/woda serii SI TE dostępne są w wersjach o mocy 30 oraz 100 kW i oferują możliwość spełnienia indywidualnych życzeń klientów dotyczących systemów ogrzewania. Elastyczne przyłącza umożliwiają ich integrację z dodatkowymi źródłami ciepła, wykorzystanie innych odnawialnych źródeł energii, podłączenie większej ilości obwodów grzewczych, przygotowywanie ciepłej wody użytkowej czy podgrzewanie wody w basenie kąpielowym. Kaskada uniwersalnych pomp ciepła solanka/woda dużej mocy SI 100TE SIH TU, SIH TE – wysokotemperaturowe pompy ciepła Coraz więcej budynków wybudowanych w tradycyjnych technologiach zostaje poddanych modernizacji, w wyniku której instalacja grzewcza może być eksploatowana z niższymi temperaturami zasilania. Jeżeli w instalacji konieczne jest użycie wyższych temperatur, Dimplex oferuje systemy wykorzystujące wysokotemperaturowe pompy ciepła. Można je z powodzeniem stosować w starszych instalacjach wymagających temperatur zasilania do 70°C. T Taka sytuacja, poza względami ekonomicznymi lub życzeniem klienta ma zwykle miejsce w obiektach, w których nie można przeprowadzić modernizacji instalacji grzewczej, np. zabytkowych, sakralnych itp. Do wyboru są uniwersalne pompy serii SIH TE (9-40 kW) oraz wysokowydajna pompa ciepła SIH 90TU. Wysokowydajna, wysokotemperaturowa pompa ciepła solanka/woda SIH 90TU 13 Uniwersalna pompa ciepła powietrze/woda do montażu zewnętrznego LA 22TBS Pompy ciepła powietrze/woda do montażu zewnętrznego i wewnętrznego ENERGIA Z POWIETRZA – DOSTĘPNA KAŻDEGO DNIA Wysoka wydajność i niższe koszty inwestycyjne Powietrze, podobnie jak grunt jest nośnikiem energii cieplnej, którą za pomocą pomp ciepła Dimplex powietrze/woda można efektywnie wykorzystywać. Wskaźnik wydajności COP tych urządzeń może wynosić nawet 3,9 (A2W35, EN 14511)*, dlatego coraz częściej ich wydajność porównuje się do pomp ciepła solanka/woda. Pompy ciepła powietrze/woda są również niezwykle ciche, gdyż Dimplex stosuje wentylatory z innowacyjnie uformowanymi łopatkami zapewniające niemal bezgłośną pracę. Zastosowanie pomp ciepła powietrze/woda Dimplex oznacza również zwykle niższe koszty Wybrane modele przeznaczone do montażu zewnętrznego** posiadają obudowę o przekroju stożkowym, kształt ten optymalizuje przepływ powietrza i zapobiega zawirowaniom. Ponadto innowacyjny wentylator nie emituje niskich częstotliwości z zakresów, które odbierane są przez inwestycyjne, ponieważ ich montaż nie wymaga prac związanych człowieka jako nieprzyjemne. Prze- z położeniem kolektorów lub sond gruntowych. Dimplex posiada kłada się to na zmniejszenie emisji w ofercie pompy ciepła powietrze/woda przeznaczone zarówno do hałasu urządzenia, a praca pompy instalacji zewnętrznej jak i wewnętrznej. ciepła staje się naturalnie cicha. * LA 40TU, ** LA 22-28TBS 14 Praca bez zbędnego hałasu Instalacja zewnętrzna Instalacja wewnętrzna Pompy ciepła powietrze/woda Jeżeli pompy ciepła nie można przeznaczone do montażu ustawić w ogrodzie, doskona- zewnętrznego cechuje bardzo łym wyborem będą modele cicha praca, odporność na nieko- do montażu wewnętrznego, rzystne warunki atmosferyczne w których prowadzenie powie- oraz łatwy montaż. Wśród nich trza odbywa się przez przewody Dimplex oferuje uniwersalne powietrzne w ścianie budynku. pompy ciepła serii LA TAS Nie wymagają one dużej po- (11-16 kW), LA TBS (22-28 kW) wierzchni i co ważne – można je oraz pompę LA 17PS Serię wyso- zainstalować praktycznie w każ- Wysokowydajna pompa ciepła kowydajną reprezentują modele dym pomieszczeniu gospodar- powietrze/woda do montażu LA TU – urządzenia te dostępne czym. W tym wariancie Dimplex są w niezwykle szerokim zakresie oferuje uniwersalne modele serii mocy od 6 do 60 kW. Zewnętrzne LI TES (9-28 kW) oraz kompak- pompy ciepła powietrze/woda towe wersje LIK 8TES i LIKI przystosowane są zarówno do 14TE posiadające wbudowane małych instalacji (modele 1-sprę- komponenty do bezpośredniego żarkowe), jak i do zastosowań obiegu ogrzewania. Modele serii komercyjnych – tutaj zastosowa- LI TU (9-12 kW) charakteryzują nie mają modele 2-sprężarkowe się bardzo wysoką wydajnością, charakteryzujące się doskona- LI 40AS to model 2-sprężarkowy łym dopasowaniem mocy do przeznaczony do większych zapotrzebowania na ciepło. instalacji grzewczych. Różnorodne możliwości zewnętrznego LA 40TU Wysokowydajna pompa ciepła powietrze/woda do montażu wewnętrznego LI 12TU Przepływ powietrza w obudowie Przepływ powietrza w obudowie klasycznej pompy ciepła pompy ciepła serii LA TBS Kompaktowa pompa ciepła powietrze/woda do montażu wewnętrznego LIK 8TES 15 Wysokowydajne pompy ciepła woda/woda NOWE STANDARDY WYDAJNOŚCI I WYTRZYMAŁOŚCI Wydajność, której trudno dorównać Pompy ciepła woda/woda czerpią energię cieplną z wody gruntowej, Pompy ciepła woda/woda Dimplex której temperatura nawet zimą wynosi od +7°C do +12°C. Ich kon- serii WI TU charakteryzują się nie- strukcja jest podobna do pomp ciepła solanka/woda, różnica polega wielkimi wymiarami. Na przykład na tym, że cyrkulującym czynnikiem nie jest solanka, lecz woda WI 35-45TU to urządzenia o wielkości gruntowa czerpana ze studni zasilającej. Niezbędnym warunkiem do prawidłowej pracy pomp ciepła woda/woda jest odpowiednia ilość i jakość pobieranej wody oraz posiadanie zezwolenia Zarządu Gospodarki Wodnej. Jeśli uda się je spełnić, to instalacja z użyciem pomp ciepła woda/woda będzie nadzwyczaj efektywna, oferują one bowiem bardzo wysoki współczynnik wydajności COP, który dochodzi nieprzekraczającej 1 m3 – ich wymiary stanowią jedne z najmniejszych w swojej klasie. Dodatkowym atutem jest możliwość integracji ze zbiornikiem buforowym PSP 300E, który dostosowany jest konstrukcyjnie i wizualnie do pompy ciepła. on aż do 6,5* (W10W35, EN 14511), co w praktyce oznacza redukcję kosztów eksploatacyjnych do minimum. 16 * WI 65TU Wytrzymałość i odporność na oblodzenie Nieprawdopodobna wydajność Dimplex posiada szeroką ofertę pomp ciepła woda/woda serii WI TU w zakresie mocy od 10 do 95 kW. Charakteryzują się one bardzo wysoką wydajnością i niewielkimi wymiarami. Poza tym, posiadają one możliwość pracy przy użyciu prawie każdej jakości wód gruntowych – wyznaczając w ten sposób nowe standardy wytrzymałości wśród tego typu urządzeń. Jest to możliwe dzięki wyposażeniu w innowacyjny spiralny wymiennik ciepła wykonany z odpornej na korozję stali szlachetnej*, w którym zabezpieczone zostały także spoiny. Dodatkowo wymiennik ciepła odporny jest na oblodzenie – jego konstrukcja chroni strumienie wody podatne na zamarznięcie, nie rozdzielając ich na pojedyncze kanały. Wysokowydajne pompy ciepła Dimplex woda/woda oferują bardzo wysokie współczynniki wydajności COP. W przypadku modelu WI 65TU (na ilustracji powyżej) dochodzi on aż do COP = 6,5 (W10W35, EN 14511) i jest jednym z najwyższych współczynników wydajności w tej klasie urządzeń. Spiralny wymiennik pomp ciepła Dimplex woda/woda* wykonany ze stali szlachetnej Wykorzystanie wody gruntowej jako dolnego źródła ciepła w pompach ciepła woda/woda Pompy ciepła woda/woda Dimplex: całoroczna dyspozycyjność temperatur dolnego źródła ciepła od +7 do +12°C wyższa wydajność energetyczna w porównaniu do pomp ciepła powietrze/woda i solanka/woda spiralny wymiennik ciepła* możliwość pracy przy użyciu prawie każdej jakości wód gruntowych * Nie dotyczy WI 35-95TU 17 Rewersyjna pompa ciepła powietrze/woda LA 60TUR+ Rewersyjne pompy ciepła solanka/woda i powietrze/woda ZINTEGROWANY SYSTEM DO OGRZEWANIA I CHŁODZENIA Doskonały klimat o każdej porze roku Dla zapewnienia doskonałego klimatu, obok efektywnej instalacji grzewczej, coraz ważniejsze staje się także chłodzenie pomieszczeń. Dimplex oferuje do wszystkich systemów pomp ciepła Systemy ogrzewania powierzchniowego: latem, do chłodzenia wyko- innowacyjne rozwiązania ogrzewania i chłodzenia jednym sys- rzystywane są powierzchnie grzejne temem. Zimą, pompa ciepła pracuje jako efektywne urządzenie w podłogach, ścianach lub sufitach. grzewcze, natomiast latem, wypełniona wodą instalacja grzewcza System daje wysoki komfort bez służy do chłodzenia. W przypadku rewersyjnych pomp ciepła Dimplex efektu przeciągu. serii SI 30-75TER+, SI 130TUR+ (solanka/woda) oraz LA 35-60TUR+ Konwektory wentylatorowe: powietrze (powietrze/woda), ciepło odpadowe powstające w trybie chłodze- przeprowadzane jest przez wymiennik nia może być wykorzystywane dalej. W ten sposób oprócz przyjemnego klimatu, otrzymujemy bezpłatne ciepło służące np. do podgrzewania wody użytkowej lub basenu. 18 Możliwości ogrzewania i chłodzenia ciepła, w którym jest ono ogrzewane lub schładzane. System zapewnia szybkie czasy reakcji i wysokie moce. Schemat działania instalacji grzewczo-chłodzącej z użyciem rewersyjnej pompy ciepła Dimplex 3 2 7 6 5 1 4 8 9 10 1 Sterownik pompy ciepła do ogrzewania i chłodzenia 2 Chłodzenie dynamiczne za pomocą konwektorów nadmuchowych z przyłączem kondensatu – odpowiednie do pomieszczeń mieszkalnych z wysokim obciążeniem termicznym lub pomieszczeń wykorzystywanych przemysłowo 6 Czujnik punktu rosy podłączony do sterownika chłodzenia – odpowiedzialny za przerwanie pracy urządzenia przy wystąpieniu ew. skropleń we wrażliwych miejscach systemu rozprowadzania chłodzenia 7 Ogrzewanie podłogowe – przyjemne ciepło w porze zimowej 3 Termostaty przełączające z trybu grzewczego na tryb chłodzący 8 Ciepło odpadowe powstałe w trybie chłodzenia, które może być wykorzystane do ogrzewania basenu 4 Ciche chłodzenie wykorzystujące istniejące powierzchnie grzewcze (chłodzenie podłogowe, sufitowe lub ścienne) 9 Efektywne przygotowywanie ciepłej wody w trybie chłodzenia przy wykorzystaniu ciepła odpadowego 5 Pokojowa stacja klimatyczna do regulacji temperatury zasilania przy chłodzeniu cichym poprzez pomieszczenie referencyjne 10 Rewersyjna pompa ciepła powietrze/woda Dimplex do montażu zewnętrznego 19 Pompy ciepła do ciepłej wody użytkowej OSZCZĘDNE PRZYGOTOWANIE CIEPŁEJ WODY UŻYTKOWEJ Doskonała alternatywa dla kolektorów słonecznych Pompy ciepła c.w.u. Dimplex to wszechstronne urządzenia do przy- Pompy ciepła c.w.u. Dimplex serii BWP 30 gotowania ciepłej wody. Wykorzystują do tego celu energię ciepl- wyposażone są w zintegrowaną wężowni- ną z powietrza zewnętrznego lub wewnętrznego, pozyskując ze cę grzewczą o powierzchni 1,45 m2. Dlatego środowiska naturalnego większość energii potrzebnej do pracy. też są one wszechstronne pod względem W porównaniu z rozwiązaniami tradycyjnymi, pozwala to zdecy- zastosowania. Przykładowo – zimą, z wę- dowanie obniżyć koszty przygotowania ciepłej wody użytkowej. żownicą pompy ciepła można połączyć Ponadto urządzenia są doskonałą alternatywą dla kolektorów sło- kocioł grzewczy i ogrzać wodę w jej zasob- necznych, gdyż w przeciwieństwie do nich nie są uzależnione od niku, latem zaś pracuje sama pompa ciepła, warunków atmosferycznych. W swojej ofercie Dimplex posiada a kocioł który wówczas pracowałby nieeko- pompy ciepła c.w.u. serii BWP 30 HLW/HMW/HS/HSD. 20 Wężownica grzewcza w standardzie nomicznie jest wyłączony. Komfort każdego dnia Idealne rozwiązanie dla domów jedno- i wielorodzinnych Zakup pomp ciepła do c.w.u. Dimplex jest najbardziej opłacalny zarówno z punktu widzenia budowy nowego domu jak i remontów i modernizacji instalacji c.w.u. Urządzenia doskonale sprawdzają się jako samodzielny bądź uzupełniający system przygotowania ciepłej wody. Działają już przy temperaturze powietrza sięgającej -8°C*, dlatego potrafią one pokryć od 70 do 100% rocznego zapotrzebowania na ciepłą wodę. Bez problemu również zapewnią jej podgrzanie do +60°C z wyłącznej pracy pompy ciepła, bez używania grzałek elektrycznych. Pompy ciepła c.w.u. Dimplex: zoptymalizowany układ chłodniczy gwarantujący wysokie wskaźniki COP (BWP 30 HS/HSD) 1 Króciec przyłączeniowy DN 160 1 praca w zakresie temperatur zasy- 2 sanego powietrza od -8°C do + 45°C (powietrze wywiewane) 2 (BWP 30 HSD) Króciec przyłączeniowy DN 160 (powietrza nawiewane) 3 Moduł pompy ciepła 4 Obsługa iczną lub turbiną wiatrową (BWP 30 HS/HSD) 5 • pompa ciepła 6 7 • grzałka Regulator temperatury ciepłej wody z wyświetlaczem analogowym funkcje sterowania umożliwiające nadzór nad pięcioma niezależnymi źródłami ciepła (BWP 30 HS/HSD) • włącznik ładowania poprzez wężownicę 5 współpraca z instalacją fotowolta- 3 4 8 10 9 możliwość wykorzystania ciepła odpadowego niezależnie od miejsca Króciec zewnętrznego czujnika ustawienia temperatury (niewidoczny) dodatkowe możliwości do wyko- 7 Izolowany płaszcz z tworzywa sztucznego rzystania: osuszenie piwnicy, efekt 8 Anoda ochronna zbiornika „klimatyzacji” i „przewietrzania” 9 Grzałka elektryczna 1,5 kW 6 10 Stalowy emaliowany zasobnik c.w.u., 290 l 11 Skraplacz zabudowany na zewnątrz zasobnik c.w.u. o poj. 290 l 12 z ochronną anodą przeciwkorozyjną 11 zasobnika c.w.u. 12 Wężownica 1,45 m2 13 Poliuretanowa izolacja zasobnika 13 Intuicyjna regulacja temperatury ciepłej wody w granicach 23-60°C gruba, bezfreonowa izolacja termiczna – minimalne straty ciepła w standardzie grzałka elektryczna Schemat budowy pompy ciepła c.w.u. Dimplex o mocy 1,5 kW pozwalająca uzyskać (na ilustracji BWP 30HLW) temp. przegrzewu od + 60°C do + 65°C (przeciw bakteriom Legionelli) zintegrowana wężownica grzewcza o powierzchni 1,45 m2 * BWP 30 HSD 21 Kontrolowana wentylacja z odzyskiem ciepła WENTYLACJA Z ODZYSKIEM CIEPŁA – UZUPEŁNIENIE OSZCZĘDNEJ INSTALACJI Doskonały klimat i oszczędność energii Nowe, a także istniejące już budynki posiadają coraz doskonalszą izolację cieplną, dlatego do ich ogrzewania potrzeba coraz mniej energii. Ale to, co jest korzystne pod kątem finansowym może źle wpływać na klimat w pomieszczeniach. Wilgoć, pleśń i nieświeże powietrze to niekiedy skutki braku wymiany powierza spowodowanego ulepszoną izolacją budynków. Rozwiązaniem tego problemu może być wentylacja Niepodważalne zalety Zalety kontrolowanej wentylacji z odzyskiem ciepła są niepodważalne, nie dość że pomaga ona utrzymać w budynku komfortowe warunki, to dodatkowo zmniejsza koszty ogrzewania z odzyskiem ciepła Dimplex. Oprócz aspektów zdrowotnych minimali- budynku. Dimplex oferuje dwie bardzo zuje ona straty ciepła – urządzenia Dimplex wykorzystujące krzy- wydajne, ale odmienne koncepcje wen- żowo-przeciwprądowe wymienniki ciepła odzyskują nawet do 95% tylowania pomieszczeń z odzyskiem ciepła z usuwanego powietrza, a co za tym idzie zmniejszają wydatki ciepła: system centralny wykorzystują- poniesione na ogrzewanie. Ponadto kontrolowana wentylacja dostar- cy centrale serii ZL oraz zdecentralizo- czając powietrze dokładnie tyle ile potrzeba, stwarzając doskonały wany przy użyciu jednostek serii DL. klimat w pomieszczeniach. 22 Łatwo, szybko, bezproblemowo Zdecentralizowany system wentylacji z odzyskiem ciepła Decentralny system wentylacji Dimplex wykorzystuje mniejsze jednostki serii DL zainstalowane w poszczególnych pomieszczeniach bezpośrednio w ścianie zewnętrznej budynku. Zużyte powietrze z pomieszczenia przechodzi przez wymiennik ciepła (który odzyskuje energię cieplną), a następnie usuwane jest na zewnątrz. Odzyskane w ten sposób ciepło, wymiennik przekazuje do pobieranego, świeżego powietrza zewnętrznego, które kierowane jest bezpośrednio do pomieszczenia. Centrala wentylacyjna DL 50 decentralnego systemu wentylacji zużyte powietrze wewnętrzne centrala DL odzysk ciepła świeże powietrze zewnętrzne zużyte powietrze wewnętrzne zużyte powietrze wewnętrzne zużyte powietrze wewnętrzne powietrze zewnętrzne z odzyskanym ciepłem pokój/sypialnia powietrze zewnętrzne z odzyskanym ciepłem przedpokój (jednostka zewnętrzna) centrala DL odzysk ciepła świeże powietrze zewnętrzne kuchnia/łazienka Zasada działania decentralnego systemu wentylacji z odzyskiem ciepła Dimplex Centralny system wentylacji z odzyskiem ciepła Centralny system wentylacji Dimplex działa przy wykorzystaniu jednej większej centrali wentylacyjnej serii ZL o dużej wydajności, która Centrala wentylacyjna ZL 300/400VF centralnego systemu wentylacji za pomocą kanałów wentylacyjnych podłączona jest do poszczególnych pomieszczeń. Zużyte powietrze z pomieszczeń przechodzi przez Wentylacja z odzyskiem ciepła zintegrowany wymiennik ciepła (który odzyskuje energię cieplną), odzysk ciepła z powietrza usuwa- a następnie usuwane jest na zewnątrz. Odzyskane w ten sposób cie- nego (do 95%) i wykorzystanie pło, wymiennik przekazuje dalej do pobieranego, świeżego powietrza do ogrzewania powietrza nawie- zewnętrznego, które kierowane jest do odpowiednich pomieszczeń wanego do pomieszczeń za pomocą kanałów wentylacyjnych. obniżenie strat ciepła wentylowanego zmniejszenie stężenia CO2 zużyte powietrze wewnętrzne świeże powietrze zewnętrzne centrala ZL usuwanie szkodliwych substancji zawartych w powietrzu wyeliminowanie wpływu niekorzystnych czynników zewnętrznych, odzysk ciepła powietrze zewn. z odzyskanym ciepłem pokój/sypialnia np. kurz, pył, insekty itp. zużyte powietrze wewnętrzne przedpokój kuchnia/łazienka swobodny przepływ powietrza ochrona przed hałasem parametry central wentylacyjnych ZL 300/400 VF potwierdzone certyfikatem Passivhaus Zasada działania centralnego systemu wentylacji z odzyskiem ciepła Dimplex 23 Regulacja systemów grzewczych, chłodzących i wentylacyjnych ZAPRASZAMY DO ENERGOOSZCZĘDNEGO, INTELIGENTNEGO DOMU DIMPLEX Zaawansowana kontrola systemów grzewczych i wentylacyjnych Aplikacja „HeatPumpApp” Dimplex nie tylko dba o najwyższą wydajność, oszczędność i jakość produkowanych urządzeń, pragniemy również aby nasze urządzenia Szybki i wygodny nadzór nad statusem były możliwie przyjazne użytkownikowi. Ich obsługę uprościliśmy pompy ciepła więc do minimum, a dzięki aplikacji „HeatPumpApp” użytkownik ma Dostęp do aktualnych i historycznych ciągły dostęp do instalacji grzewczo-chłodzącej lub centrali wentylacyjnej (centralny system wentylacyjny), która jest podłączona do pompy ciepła Dimplex. Do obsługi instalacji za pomocą aplikacji „HeatPumpApp”, niezbędny jest smartfon oraz moduł funkcyjny NWPM do zdalnej komunikacji przez sieć Ethernet lub moduł ZWPM aby uzyskać zdalny dostęp do centrali wentylacyjnej serii ZL połączonej do instalacji wykorzystującej pompę ciepła. 24 danych roboczych Zmiana trybu i temperatur zadanych Czasy podwyższania i obniżania krzywych grzewczych Dostęp do central wentylacyjnych ZL VF Technologia przyszłości Standard jutra osiągalny już dzisiaj! Prawie wszystkie obecnie oferowane pompy ciepła Dimplex posiadają znak „SG-Ready”. Znak ten przyznawany jest przez stowarzyszenie Bundesverband Wärmepumpe e.V. (Federalne Stowarzyszenie Pomp Ciepła w Niemczech). Oznacza on, że układ regulacji pompy ciepła jest już przygotowany do współpracy z inteligentnym systemem zarządzania sieciami elektroenergetycznymi (Smart Grid), wykorzystującymi odnawialne źródła energii. Firma Dimplex wraz z innymi producentami pomp ciepła uczestniczyła w procesie tworzenia pierwszego wspólnego standardu komunikacji, umożliwiającego wykorzystanie zmiennych taryf energii elektrycznej do zasilania pomp ciepła. Standard ten umożliwia racjonalne wykorzystanie energii elektrycznej wytwarzanej lokalnie nawet w zakresie pojedynczego gospodarstwa domowego. Już dzisiaj Dimplex oferuje rozwiązania, które inni zaczną wdrażać dopiero jutro! Pompy ciepła Dimplex wyposażone są w innowacyjny system regulacji, który udostępnia dostęp nie tyko do wszystkich wszystkich Smart RTH funkcji instalacji grzewczej, za jego pomocą można nadzoro- WPM+ wać również instalację chłodzącą, przygotowywania ciepłej wody, a także pracę centralnej instalacji wentylacyjnej Dimplex. Co więcej, pompa ciepła z modułem NWPM centrala ZL 300/400 VF z modułem ZWPM system jest niebywale łatwy w obsłudze, automatyka umożliwia programowanie całej instalacji przy wykorzystaniu zaledwie jednego menu nawigacyjnego. aplikacja „HeatPumpApp” dostęp do systemu grzewczego oraz central wentylacyjnych serii ZL podłączonych do pompy ciepła Dimplex Przy zastosowaniu odpowiedniego rozszerzenia można go również obsługiwać w wygodny sposób np. za pomocą przeglądarki internetowej czy smartfonu. 25 Konwektor wentylatorowy Dimplex SmartRad SRX CM Konwektory wentylatorowe do grzania i chłodzenia KOMFORTOWE GRZANIE I CHŁODZENIE WE WSPÓŁPRACY Z POMPAMI CIEPŁA Doskonała współpraca z pompami ciepła Ze względu na niższe temperatury zasilania, zastosowanie konwektorów wentylatorowych jest bardzo korzystne w połączeniu z niskotemperaturowymi systemami ogrzewania, dlatego konwektory SmartRad SRX Dimplex doskonale sprawdzają się w połączeniu z pompami ciepła. Gwarantują one efektywną pracę przy niskich temperaturach zasilania już od 35°C przy jednoczesnym zachowaniu wysokiego COP pompy 26 Doskonała alternatywa SmartRad SRX stanowią doskonałą alternatywę dla tradycyjnych grzejników wodnych oraz systemów ogrzewania powierzchniowego. Ciepło w pomieszczeniu rozprowadzane jest za pomocą wentylatora i w ten ciepła. Dzięki małej bezwładności termicznej, reagują też na zmiany sposób w porównaniu do tradycyjnych temperatury pomieszczenia cztery razy szybciej niż tradycyjne grzejni- grzejników osiągany jest wysoki stopień ki, co pozwala na uzyskanie wyższego komfortu cieplnego i jednocze- oddawania ciepła już przy niewielkich tem- sną oszczędność energii. Konwektory wentylatorowe stanowią dobre peraturach zasilania. Dodatkowo w porów- rozwiązanie również w przypadku modernizacji starych budynków, naniu do tradycyjnych grzejników zajmują w których można znaczenie obniżyć temperaturę zasilania. one do 2 razy mniejszą powierzchnię. Ekonomiczne ogrzewanie oraz przyjemne chłodzenie Komfort na wyciągnięcie ręki Konwektory wentylatorowe SmartRad mają wszechstronne zastosowanie wraz z pompą ciepła. W funkcji grzania, zintegrowany cichy wentylator umożliwia przenoszenie takiej samej mocy grzewczej przy niższych temperaturach zasilania, a poprzez to zwiększa efektywność instalacji grzewczej z pompą ciepła. Konwektory wentylatorowe w połączeniu z pompą ciepła można również zastosować do chłodzenia, gdyż konwektor wentylatorowy, poza ciepłym powietrzem może rozprowadzać także powietrze schłodzone. W ten sposób, w połączeniu z odpowiednim zacienieniem domu można osiągnąć przyjemne temperatury w pomieszczeniach. Dodatkową zaletą są niewielkie koszty instalacyjne w porównaniu z ogrzewaniem powierzchniowym, a także możliwość bezproblemowej instalacji w przypadku modernizacji budynku. SmartRad SRX: efektywna praca przy niskich temperaturach zasilania przy jednoczesnym zachowaniu wysokich współczynników COP pompy ciepła doskonała alternatywa dla tradycyjnych grzejników oraz ogrzewania zoptymalizowany dla zachowania wysokich współczynników COP powierzchniowego niewielkie wymiary (nawet 2 razy mniejsze niż tradycyjne grzejniki) SmartRad SRX CM – model do grzania oraz chłodzenia krótki czas nagrzewania/chłodzenia SmartRad SRX M/CM wbudowany elektroniczny regulator temperatury pomieszczenia automatyczna regulacja stopnia nadmuchu w zależności od zapotrzebowania na ciepło automatyczne wyłączanie od temperatur zasilania mniejszych niż 25°C w trybie grzania i większych niż 20°C w trybie chłodzenia szeroki wybór kaset programujących RX pozwalających na indywidualne dostosowanie funkcji Kaseta programująca RX 27 INTELIGENTNE ROZWIĄZANIA W STANDARDZIE Jakość w produkcji specjalistycznej Zastrzegamy sobie prawo do zmian technicznych i odstępstwa w kolorach. Projekt nr 013/01. Dimplex ściśle współpracuje ze specjalistycznymi firmami z branży grzewczej, elektrycznej i sanitarnej, które poza instalacją urządzeń, oferują także fachowe doradztwo oraz obszerny serwis. Zawsze jesteśmy kiedy nas potrzebujesz Jeżeli zdecydujesz się na urządzenia Dimplex, służymy pomocą również po dokonaniu zakupu. W przypadku awarii, nasi wykwalifikowani partnerzy zawsze są do Państwa dyspozycji. www.dimplex.pl Zapraszamy do odwiedzenia strony internetowej www.dimplex.pl Można tam znaleźć m.in. nasz praktyczny kalkulator kosztów eksploatacji, a także zamówić DVD firmy Dimplex z dalszymi informacjami o pompach ciepła. Partner Handlowy Dimplex Glen Dimplex Polska Sp. z o.o. ul. Strzeszyńska 33 60-479 Poznań tel. 61 842 58 05 fax: 61 842 58 06 [email protected] www.dimplex.pl
