Deutsch ist für mich

Wojewódzki Konkurs Języka Niemieckiego „Deutsch ist für mich …”
Zespół Szkół Mistrzostwa Sportowego w Bytomiu zaprasza do udziału
w VI edycji Wojewódzkiego Konkursu Języka Niemieckiego
„Deutsch ist für mich …”
Konkurs organizowany jest dla uczniów szkół gimnazjalnych i
ponadgimnazjalnych z terenu województwa śląskiego. Konkurs został objęty
honorowym patronatem Śląskiego Kuratora Oświaty, Patronatem Prezydenta
Miasta Bytomia oraz Patronatem Domu Współpracy Polsko- Niemieckiej.
Fundatorem nagrody głównej (kursu dowolnego języka obcego online z
udziałem lektora) jest Szkoła Języków Obcych GOLDENLINGUA z siedzibą w
Bytomiu. Pozostałe nagrody ufundowane zostały przez miasto Bytom, Goethe
Institut w Krakowie oraz Dom Współpracy Polsko- Niemieckiej.
Organizator konkursu pragnie zmotywować uczniów do samodzielnej
refleksji nad nauką języka niemieckiego. Chcemy ponadto zachęcić wszystkich
uczniów do szerszego, publicznego kontaktu z językiem niemieckim, a także
kulturą krajów niemieckiego obszaru językowego. Uczestnictwo w konkursie
pozwala uczniom na zgłębienie języka niemieckiego oraz opowiedzenie w
możliwie wymyślny i nietuzinkowy sposób o swojej przygodzie z nauką tegoż
języka.
Osoby biorące udział w Konkursie występują na scenie, mówią, recytują,
śpiewają, opowiadają, przedstawiają, prezentują, analizują wydarzenia itp.- a to
wszystko w języku niemieckim. Następnie dochodzi do interakcji między
uczestnikiem a jury, które zadaje kilka pytań związanych z występem danego
uczestnika. Jury złożone będzie z nauczycieli języka niemieckiego oraz
wykładowców Uniwersytetu Śląskiego.
Wojewódzki Konkurs Języka Niemieckiego „Deutsch ist für mich …”
Regulamin Konkursu i kartę zgłoszeniową znajdą Państwo na stronie
internetowej szkoły www.smsbytom.szkolnastrona.pl. Zapraszamy do udziału!
Poniżej znajduje się regulamin Konkursu:
1. Konkurs organizowany jest dla uczniów szkół gimnazjalnych i ponadgimnazjalnych
z terenu województwa śląskiego przez:
Zespół Szkół Mistrzostwa Sportowego w Bytomiu
ul. Powstańców Śl. 2
41-902 Bytom
Tel. 32 281 10 52
pomysłodawca i organizator: mgr Paweł Przywara
2. Konkurs polega na przygotowaniu max. 7 minutowej prezentacji w dowolnej formie
na temat swojego dotychczasowego kontaktu z językiem niemieckim. Przykładowe formy
ekspozycji to: prezentacja multimedialna (PowerPoint), plakat, wystawa, monolog lub dialog,
recytacja fragmentu literatury niemieckojęzycznej, piosenka itp.
3. Zadaniem uczestników jest odpowiedzieć sobie na pytanie, czym dla nich jest język
niemiecki i zaprezentować to w możliwie ciekawy i kreatywny sposób. Dopuszcza się
również zaprezentowanie uczestników w parach, jednakże grupy powyżej 2 osób są już
niedozwolone.
Po zakończonej prezentacji uczestnikom zostaną zadane pytania w języku
niemieckim (ich liczba zależy w dużej mierze od prezentacji, ale nie więcej niż cztery),
mające na celu sprawdzenie umiejętności językowych uczestników i pozwalające na
interakcję pomiędzy uczestnikami a jury.
4. Każdy element prezentacji powinien być przedstawiony tylko i wyłącznie w języku
niemieckim, np. jeżeli uczeń/uczennica przygotował/a prezentację multimedialną, tekst ją
opisujący musi być wyrażony w języku niemieckim lub gdy uczeń/uczennica przygotował/a
Wojewódzki Konkurs Języka Niemieckiego „Deutsch ist für mich …”
mini- wystawę, prezentując ją i opisując, komunikują się tylko w języku niemieckim; w
przypadku, gdy formą prezentacji jest np. monolog, osoba go prezentująca, mówi tylko i
wyłącznie w języku niemieckim.
5. Organizator zapewnia sprzęt potrzebny do wystąpień publicznych tj. mikrofon i głośnik
oraz do prezentacji multimedialnych, tj. laptop, rzutnik, odtwarzacz CD/MP3 oraz ekran.
Jeżeli uczestnik zaplanował wykorzystanie innych narzędzi w czasie swojego wystąpienia,
jest on odpowiedzialny za ich przygotowanie, wykorzystanie i usunięcie z miejsca
prezentacji.
6. Konkurs jest jednoetapowy. Publiczna prezentacja prac konkursowych (wystąpień)
odbędzie się w
środę, 22. 03. 2017 r. od godz. 9:30
w budynku szkoły, w
Bytomiu przy ul. Powstańców Śl. 2 (aula – II piętro).
7. Organizator zastrzega sobie prawo do zmiany daty i godziny Konkursu. Informacja o tym
fakcie przekazana zostanie min. 7 dni wcześniej drogą mailową wszystkim zgłoszonym
uczestnikom Konkursu.
8. Jury złożone z nauczycieli języka niemieckiego i/lub wykładowców akademickich i/lub
zajęć artystycznych wyłoni trzech laureatów (I, II i III miejsce) oraz przyzna im atrakcyjne
nagrody i/lub upominki.
Dla pozostałych uczniów sporządzone zostaną zaświadczenia o udziale w Konkursie.
Nauczycielom, którzy przygotowali uczniów do wystąpień, zostaną również wystawione
stosowne zaświadczenia.
9. Jury przyzna punkty w 3 kategoriach:
a) kreatywność, jakość i efektywność wykonanej pracy lub przekazanego materiału
językowego,
b) umiejętność publicznej prezentacji (wysławianie się, wymowa, poprawność gramatycznoleksykalna, kontakt z publicznością i jury),
Wojewódzki Konkurs Języka Niemieckiego „Deutsch ist für mich …”
c) odpowiedzi na pytania jury sprawdzające poziom językowy uczestnika oraz odnoszące się
do jego wystąpienia (np. Warum hast du eben das gemacht? Was hat dich dazu veranlasst, in
so einer Form aufzutreten? Was motiviert dich zum Deutschlernen? Wie lernst du? itp.)
10. Warunki udziału:
a) Uczniowie zainteresowani udziałem w Konkursie wysyłają za pośrednictwem swoich
wychowawców lub nauczycieli kartę zgłoszenia na podany adres e-mail.
b) Kartę zgłoszeniową należy wysłać najpóźniej do
15 marca 2017 roku
na adres
mailowy: [email protected] (w temacie proszę podać DEUTSCH IST FÜR
MICH lub NIEMIECKI TO DLA MNIE)
c) Organizator Konkursu prześle drogą elektroniczną, do trzech dni od otrzymania zgłoszenia,
jego potwierdzenie oraz zaproszenie do uczestnictwa w Konkursie.
11. W razie pytań lub wątpliwości prosimy o kontakt mailowy bezpośrednio do organizatora
Konkursu: [email protected] lub na adres mailowy szkoły [email protected]
Wojewódzki Konkurs Języka Niemieckiego „Deutsch ist für mich …”