Regulamin III Ogólnopolskiego Dyktanda Języka Niemieckiego: Das Deutsch Diktat pod honorowym patronatem JM Rektora Uniwersytetu Przyrodniczo – Humanistycznego w Siedlcach I WSTĘP 1. Organizatorem Ogólnopolskiego Dyktanda Języka Niemieckiego jest Polskie Stowarzyszenie Nauczycieli Języka Niemieckiego. 2. Dyktando przeznaczone jest dla uczniów szkół ponadgimnazjalnych. II · · · · · III 1. a. b. c. CELE Podnoszenie umiejętności językowych, a w szczególności podnoszenie poziomu kompetencji w zakresie pisowni. Rozwijanie zainteresowań językiem niemieckim. Wspieranie autonomicznego rozwijania kompetencji językowych uczących się. Kształtowanie postawy tolerancji i akceptacji wobec innych narodów, ich kultury i języka. Nagradzanie wysiłków uczniów i nauczycieli. ORGANIZACJA KONKURSU Konkurs Das Deutsch Diktat składa się z trzech etapów: Etap szkolny – szkoła przystępująca do udziału w konkursie przeprowadza wewnętrzne eliminacje i typuje do następnego etapu najlepszego ucznia: „Szkolnego Mistrza Ortografii Niemieckiej”. Szkoły, które zgłoszą swój udział w Dyktandzie otrzymują drogą mailową przykładowy tekst dyktanda. Tekst ten można wykorzystać podczas eliminacji szkolnych. Etap regionalny przeprowadzają Komisje Regionalne powołane w ramach struktur organizacyjnych PSNJN. W wyniku eliminacji w każdym regionie wyłania się trzy osoby, które przechodzą do następnego etapu. Komisje Regionalne przesyłają informację o zakwalifikowanych osobach do Komitetu Głównego. Etap finałowy – w tym etapie biorą udział „Regionalni Mistrzowie i Wicemistrzowie Ortografii Niemieckiej”. Dokładna data i miejsce etapu finałowego ogłaszane będą na stronie internetowej PSNJN (www.deutsch.info.pl). Finał II Ogólnopolskiego Dyktanda Języka Niemieckiego Das Deutsch Diktat odbędzie się 16-17 marca 2013r. w Siedlcach. 1 IV PRZEBIEG KONKURSU 1. Zasady ogólne a. Szkoły biorące udział w konkursie przesyłają drogą mailową zgłoszenie do odpowiedniej Komisji Regionalnej do dnia 12.11. 2012r. Wówczas koordynatorzy rozsyłają do zgłoszonych szkół tekst dyktanda. Protokół etapu szkolnego należy przesłać do odpowiedniego Komitetu Regionalnego do 23.11.2012r. (zał. Nr. 1) b. Etap regionalny odbywa się w całej Polsce w tym samym dniu i o tej samej godzinie: 15.12.2012r., godz. 10.00 (sobota). Do 15.01.2013r. należy przesłać listę osób zakwalifikowanych do finału do Komitetu Głównego. c. Uczestnicy etapu regionalnego i finałowego piszą dyktando przygotowane przez organizatorów, które polega na uzupełnieniu 100 luk wyrazowych w autentycznym tekście niemieckim. Treść dyktanda odtwarzana jest trzykrotnie z płyty CD. Przy drugim odtwarzaniu tekst czytany jest wolno i z przerwami. d. Podczas pisania tekstu nie wolno korzystać z żadnych pomocy, ani porozumiewać się z innymi uczestnikami. e. Nie dopuszcza się pisania tekstu drukowanymi literami. f. Prace zostaną sprawdzone przez komisję konkursową. Wszelkie wątpliwości związane z pisownią zostaną rozstrzygnięte na podstawie „Duden – Die deutsche Rechtschreibung”, wydanie aktualne. 2. Kryteria oceny a. Na początku etapu każdy uczestnik otrzymuje 100 punktów. b. Za błędnie napisany lub opuszczony wyraz odejmuje się 1 punkt bez względu na liczbę błędów popełnionych w tym wyrazie. c. W przypadku uzyskania jednakowej liczby punktów przez najlepszych uczestników o kolejności decydować będzie liczba błędów popełnionych w poszczególnych wyrazach. d. Nieczytelny lub niejednoznaczny zapis będzie rozstrzygany na niekorzyść ucznia. V NAGRODY Osoby, które uzyskają w etapie finałowym największą liczbę punktów zostaną uhonorowane tytułami: Mistrzyni/Mistrza Ortografii Niemieckiej, I Wicemistrzyni/Wicemistrza Ortografii Niemieckiej oraz II Wicemistrzyni/Wicemistrza Ortografii Niemieckiej. Pozostali uczestnicy 2 otrzymają dyplomy potwierdzające ich udział w etapie finałowym. W miarę dostępnych środków laureaci mogą otrzymać pamiątkowe nagrody rzeczowe. VI POSTANOWIENIA KOŃCOWE 1. Udział w konkursie jest dobrowolny i oznacza przyjęcie w pełni postanowień regulaminu. 2. Za przygotowanie i organizacje Ogólnopolskiego Dyktanda Języka Niemieckiego odpowiedzialny jest Komitet Główny DDD w składzie: przewodnicząca: Danuta Koper ([email protected]) członkowie: Ewa Muszyńska ([email protected]) Przedstawiciel patrona honorowego: prof. nzw. dr hab. Tamara Zacharuk Siedziba Komitetu Głównego DDD: I LO im. B. Prusa, 08-110 Siedlce, ul. Floriańska 10. 3. Wszelkie informacje na temat DDD uzyskać można na stronie internetowej PSNJN (www.deutsch.info.pl/imprezy) i w oddziałach PSNJN. Załączniki: Nr.1: wzór protokołu z etapu szkolnego 3