NR 5(49)__CZERWIEC 2012__ ISSN 1898 - 0589__CENA 2,00 ZL (W TYM 8% VAT) DNI SKAŁY 2012 X JUBILEUSZOWY MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL ORKIESTR WOJSKOWYCH I DĘTYCH Fot.Marta Parzelka/Zbigniew Zieliński/ Grzegorz Kowalik SPOTKANIE Z MINISTREM SPRAWIEDLIWOŚCI JAROSŁAWEM GOWINEM W niedzielę 10 czerwca w Urzędzie Miasta i Gminy w Skale odbyło się spotkanie Ministra Sprawiedliwości Jarosława Gowina oraz Macieja Schaba doradcy ministra z burmistrzem Skały, wójtami gmin Sułoszowa i Trzyciąż, radnymi miejskimi, kierownikami jednostek organizacyjnych Gminy Skała, dyrektorem Ojcowskiego Parku Narodowego oraz innymi zaproszonymi gośćmi. W trakcie spotkania Minister Gowin podziękował za zaproszenie oraz wygłosił krótki wykład dotyczący najważniejszych reform rządu tej kadencji czyli reformy emerytalnej i deregulacji. Zgromadzonych przekonywał co do słuszności przeprowadzenia reformy em- erytalnej i podniesienia wieku emerytalnego. Przekonywał także do reformy deregulacyjnej .Tłumaczył do kogo jest ona skierowana, jakie wystąpią następstwa przy uwolnieniu zawodów. Z sali płynęły do Ministra liczne pytania na tematy poruszane w prelekcji wprowadzającej oraz inne powiązane z aktualnymi tematami realizowanymi przez rząd (m.in. kwestia wydobycia gazu łupkowego). Spotkanie odbyło się w przyjacielskiej atmosferze. Minister na zakończenie podziękował osobom, które brały udział w spotkaniu i wyraził nadzieję na ponowne spotkanie. GMINNE ZAWODY STRAŻACKIE 26 maja 2012 r. w Maszycach odbyły się gminne zawody OSP. Wzięły w nich udział wszystkie jednostki OSP z naszej gminy. W licznym gronie zgromadzonych gości nie zabrakło radnych Rady Miejskiej oraz Burmistrza Tadeusza Durłaka, który zawody otworzył. Jak zwykle zawodom towarzyszą emocje- wszyscy druhowie są sprawni, ale wygrywa drużyna, która nie popełni błędów. Dawniej w trudniejszych czasach często figle płatał 22 sprzęt, pompy z trudem zdobywane, remontowane i pucowane... na zawodach nie paliły. Jak mówili przedstawiciele gminnego Zarządu OSP w Skale, który zawody przygotował- z Prezesem Wojciechem Krzysztonkiem i Komendantem Jerzym Durłakiem – teraz wszystkie nasze jednostki posiadają dobry sprzęt, który raczej nie zawodzi. Najlepszą drużyną okazała się jednostka z Maszyc, która już przyzwyczaiła nas , że zawody wygrywa. Ale wielką niespodzianką okazały się drużyny II i III miejsca – Rzeplin i Przybysławice, które wyrastają na godnych konkurentów Maszyc. G. Kowalik _____CZERWIEC 2012____ Drodzy Państwo! Rano słońce, rano pogoda, idziemy do kąpieli Sama radość, sama uroda! Jak tu się nie weselić? Spływają krople z ula Woda z jabłoni kapie Hej, deszcz po polach hula, Bo nie ma żadnych zmartwień. Błyska się. Piorun broi Lasowi moknie broda… O, przyjaciele moi, Jutro znowu pogoda! /K. I. Gałczyński/ Nastało lato.. upragnione, wytęsknione. Czas boski, czas beztroski. Pora na chwilę wytchnienia, odprężenia. Pozwolenia sobie na nicnierobienie, bez zbytnich wyrzutów sumienia…Może na małą wyprawę do lasu, bo gdy „człowiek wejdzie w las, to nie wie, czy ma lat pięćdziesiąt czy dziewięć”. Pikniki na zielonej trawie, w wyborowym towarzystwie. Grille, które ostatnio robią na naszym rodzimym gruncie furorę. Bo to i pretekst do miłego, niezobowiązującego spędzenia czasu a przy okazji odrobina rozkoszy dla podniebienia. Czyli połączenie przyjemnego z pożytecznym. W letnim numerze przygotowaliśmy specjalnie dla Państwa relacje z wybranych czerwcowych wydarzeń kulturalnych. Wiadomo, że nic tak nie jednoczy jak kultura i związane z nią wspólne przeżywanie muzyki i sztuki, dzielenia się wrażeniami po przeczytaniu książki, występu czy koncertu. A było ich wiele – integracyjne pikniki, koncerty kameralne i te z wielką pompą, festiwale(Międzynarodowy Festiwal Orkiestr Wojskowych i Dętych) oraz przygotowane z wielkim zaangażowaniem Dni Skały. Pomimo trwającego sezonu ogórkowego wiele się w Skale działo! W dziale Kulturalnie polecamy książki , które warto przeczytać na leżaku. Odpoczynek może być bierny, aktywny, a my proponujemy po prostu kulturalny. Dni Skały 2012 SPONSORZY DNI SKAŁY 2012 Chciałbym bardzo serdecznie podziękować wszystkim za pomoc w organizacji Dni Skały 2012. Czasem nawet drobna rzecz sprawia, że udaje się taką imprezę przygotować i zorganizować. Dziękuję Burmistrzowi Tadeuszowi Durłakowi, Radzie Miejskiej w Skale z Panią Przewodniczącą Jolantą Penkalą, Pracownikom Urzędu Miasta z Panem Sekretarzem Tadeuszem Boroniem. Lokalnej Grupie Działania Jurajska Kraina z p. Prezes Dorotą Buczek. Wiele zawdzięczamy służbom mundurowym : Policji z Komendantem Tomaszem Młynarczykiem na czele oraz wszystkim strażakom i Zarządowi Gminnemu OSP. Pracownikom i Posterunku Energetycznego i Kierownikowi Grzegorzowi Komendzie, pracownikom Referatu Komunalnego z Kierownikiem Ryszardem Rogowskim. Dziękuję Panu Kazimierzowi Srebnickiemu, pani Ewie Morawskiej – Rogale oraz wszystkim nauczycielom, bez których nie byłoby Biegu bł. Salomei. Klasie mundurowej z LO Skała, Kołom Gospodyń Wiejskich biorących udział w Jarmarku Skalskim, wędkarzom z koła w Skale z P. Prezesem Aleksandrem Kluzem i Stanisławem Cygankiem. Dziękuję mieszkańcom Placu Konstytucji 3maja za cierpliwość,wyrozumiałość i wszelkie niedogodności jakie musieli znosić , oraz wszystkim, którzy pracowali wspierali , pomagali i uczestniczyli w imprezach Dni Skały 2012. G. Kowalik Okręgowa Spółdzielnia Mleczarska ze Skały FHU „ JANMAR” Marty i Janusza Mularczyka z Minogoi Bank Spółdzielczy Wolbrom Oddział Skała Wpłata od anonimowej osoby z gminy Wielka Wieś - Delikatesy Centrum Market s.c. Oddział Cianowice państwa Marty i Romana Dziedzic - Carrefour Express w Skale przy ul. Krakowskiej 4 oraz Stacja Paliw PIT STOP przy ul. Krakowskiej 82. - Piekarnia Skalanka państwa Barbary i Edwarda Mosur oraz Pana Dariusza Madejskiego ze Skały - Tynmar Spółka z o.o. Kraków ul. Ojcowska 166B - Przedsiębiorstwo Robót Drogowych w Olkuszu ,Olkusz Aleja 100 Lecia - Super Myjnia panów Jana i Adama Koczwara ze Skały - Przewóz Osób panów Jana i Adama Koczwara ze Skały - Transport Osobowy państwa Cecylii i Kazimierza Pęczek ze Skały - Firma Budowlana Budorem panów Adolfa i Przemysława Błachno ze Skały - Zakład Remontowo-Budowlany pana Zygmunta Błachno ze Skały - Firma Transportowo-Handlowa „ASKAR” państwa Anny i Stanisława Srebnickich ze Skały - Zakład Wędliniarsko – Garmażeryjny państwa Ireny i Józefa Domagalskich oraz Krystyny i Piotra Trzcionków ze Skały - Firma Budowlana „ROSA” Urszuli i Tomasza Rosa z Modlnicy - Drukarnia PAZAX p. Zbigniewa Kutaja z Białego Kościoła _____CZERWIEC 2012____ 3 WIEŚCI Z MAGISTRATU Sesja Rady Miejskiej w Skale odbyła się 29 maja 2012 r. Obrady otworzyła Przewodnicząca Rady Miejskiej Jolanta Penkala i przystąpiła do przedstawienia swojego sprawozdania z prac pomiędzy sesjami. Sprawozdanie dotyczyło głównie relacji z udziału w uroczystościach patriotycznych, w które maj obfitował: uroczystości 3 - majowe,6 - majowe, doniosła uroczystość nadania imienia Bł. Salomei Gimnazjum nr 1 z Oddziałami Integracyjnymi i Sportowymi w Skale, udziału na posiedzeniach komisji statutowej, oświatowej, komunalnej, na piknikach w Cianowicach, Gminnych Zawodach Pożarniczych w Maszycach i na zabawie w Zabawie, gdzie odbyło się wojewódzkie święto ludowe. Kolejnym punktem programu były sprawozdania Przewodniczących Komisji. Komisja Budżetowa : sprawozdanie roczne z wykonania budżetu, zapytania do Burmistrza i zapytania dotyczące spraw bieżących. Komisja Oświatowa : analiza problemu osób uzależnionych od alkoholu na terenie gminy i pomocy społecznej. Obecne na posiedzeniu komisji Barbara Krupa i Beata Bednarczyk przedstawiły wnikliwą analizę w/w tematów. Barbara Krupa skupiła się na problemie alkoholizmu na ternie Skała.2% (200 osób) mieszkańców w gminie ma poważny problem z alkoholem. Do terapeuty zgłasza się coraz więcej osób, to naoczny znak, że w świadomości społecznej coś drgnęło. Grupa AA działa już od 8 lat. Działa też grupa wsparcia dla rodzin alkoholików. W swoim sprawozdaniu przedstawiła również punkty sprzedaży alkoholu na terenie gminy. Beata Bednarczyk skupiła się na działaniach zadaniach Ośrodka Pomocy Społecznej w Skale. Dyrektor CKSiR w Skale przedstawił szczegółowy plan Dni Skały. Zygmunt Dercz – X Jubileuszowego Międzynarodowego Festiwalu Orkiestr Wojskowych i Dętych. Opracowano regulamin stypendium dla najzdolniejszych uczniów i studentów w gminie Skała(pozytywnie zaopiniowany przez burmistrza). Do druku oddany został statut prac Rady Miejskiej w Skale. Komisja Komunalna : analizowała pisma p. Cadra i p. Anny Cyganek oraz mieszkańców ul. Zagrodzkiej w sprawie zaniechania budowy progów zwalniających. Dyskutowała o uaktywnieniu terenów budowlanych. Tereny płd. części Skały należy uzbroić w sieć telekomunikacyjną, wydzielić drogi i przyspieszyć prace na w/w terenie. INFORMACJA BURMISTRZA Burmistrz w swoim sprawozdaniu przedstawił przebieg prac w ostatnim miesiącu. Rozpoczął od spotkania w Komisariacie Policji w Skale z wójtami Cianowic i Sułoszowej w sprawie dotowania budowy ogrodzenia w komisariacie. Rozstrzygnięcie wpłynie z Powiatowego Komisariatu Policji. Do burmistrza z petycją wstawili się dorożkarze bryczek konnych, wożących turystów na terenie OPN-u. Muszą wnosić odpłatność za zajęcie pasa drogowego, a stawki wydają się im za wysokie. Obniżenie cen musiało by być podjęte uchwałą Rady Miejskiej. Została podpisana umowa dotacyjna dot. kanalizacji w Cianowicach.29 kwietnia br. burmistrz był obecny na walnym zgromadzeniu OSM w Skale. Chwalił dobrą kondycję firmy, która rozwija asortyment, a jej stan finansowy i produkcyjny ocenił jako bardzo dobry.3, 6 i 19 maja burmistrz uczestniczył w uroczystościach patriotycznych i uroczystości nadania imienia Bł. Salomei skalskiemu gimnazjum. Podziękował za „ten wymiar zorganizowania uroczystości” i zapewnił, że „nie powinniśmy mieć już w związku z tym żadnych kompleksów”. Na walnym zgromadzeniu LGD dołączyła kolejna gmina Jerzmanowice-Przeginia (LGD Jurajska Kraina obejmuje 5 samorządów oraz osób fizycznych).W Collegium Maius obchodzono hucznie Dzień Strażaka. Na posiedzeniu zarządu gminnego OSP w Skale dogrywano szczegóły Gminnych Zawodów Pożarniczych w Maszycach (26 maja 2012). Burmistrz poruszył też temat oświetlenia przystanku w Cianowicach. Na przystanku staną 2 słupy oświetleniowe. Na forum wójtów i burmistrzów dyskutowano o planach inwestycyjnych na lata 2014-2020.Priorytetem będą badania i innowacje kosztem inwestycji infrastrukturalnych. Z notariuszem sporządzono umowy dotyczące sprzedaży działek p. Szymańskiemu i p. Staroniowi. Najbliższe plany to przetargi na drogi rolnicze(na drogę łączącą Rzeplin z Minogą) i na remont mieszkań komunalnych (z Agencją Nieruchomości Rolnej). UCHWAŁY Na sesji podjęto uchwały w sprawie: a) przyjęcia rocznego sprawozdania finansowego Centrum Kultury, Sportu i Rekreacji w Skale za rok 2011 b) ustanowienia Alei Jesionowej w Minodze pomnikiem przyrody Do Rady Miejskiej wpłynął list z podziękowaniami. Decyzja Rady Miejskiej 4 to ukoronowanie długoletnich starań pani Łucji Stach. W liście dziękowała za „przyjazny stosunek do uroków piękna przyrody”. Magdalena Węgiel dziękowała „w i mieniu drzew”. Przydrożna aleja drzew prowadząca od miejscowości Nowa Wieś do miejscowości Minoga ma w okolicy znaczenie kulturowe, historyczne, a skupisko drzew – jest akcentem krajobrazowym, który posiada duże walory przyrodnicze. Aleja będzie oznakowana tablicami ”POMNIK PRZYRODY” wraz z nazwą obiektu. Jacek Wilk był wdzięczny za docenienie krajobrazu naturalnego. „Budzi to zachwyt” – dodał. c) wyrażenia zgody na dokonanie zamiany przez Gminę Skała nieruchomości położonej w obrębie Skała – miasto z nieruchomościami Stanisławy i Zbigniewa Cader. d) wyrażenia zgody na ustanowienie służebności gruntowej(w obrębie Cianowic, za stawem) e) zmian budżetu Gminy Skała na rok 2012 f) zmiany Wieloletniej Prognozy Finansowej Gminy Skała g) projektu indywidualizacji procesu nauczania i wychowania uczniów klas 1-3 w Gminie Skała Projekt ma na celu wyrównanie szans edukacyjnych. Zakłada zakup pomocy dydaktycznych dla dzieci mających problemy z pisaniem i czytaniem. INTERPELACJE I ZAPYTANIA RADNYCH Temat interpelacji zdominował jeden temat – przekształcenia SP ZOZ-u w Spółkę Kapitałową lub Niepubliczny Zakład Opieki Zdrowotnej. Menedżer SP ZOZ wystąpił z taką propozycją, a radna Magdalena Farat złożyła w tej sprawie pisemną interpelację. Radny Aleksander Dańda złożył propozycje założenia oficjalnego konta na stronie urzędu gminy. „Dostaje e-maile i myślę, że byłby to oficjalny sposób kontaktów z mieszkańcami”. Sekretarz Tadeusz Boroń poinformował radnego o planowanej na wrzesień przebudowie systemu. „Istnieje program- „Radny i e-radny” to pomyślimy o tym”. Radny Jan Ibek pytał o zgodę burmistrza na ogrodzenie prywatnej posesji. Burmistrz zapewnił, że nie istnieją obostrzenia w planie zagospodarowania przestrzennego. Brak kategorii dróg gminnych utrudnia to. Wiele na terenie gminy dróg wewnętrznych. Radnych interesowało odkaszanie dróg (ruszy w najbliższym czasie). Jan Ibek pytał o znak na Niebyle- Świńczowie. Znaki będą uzupełnione po zmianie organizacji ruchu (znaki pionowe i poziome). Dziękował za dobre wykonanie pętli w Smardzowicach. Aleksander Dańda pytał o remont studzienek kanalizacyjnych na ul. Słomnickiej. Remont jest wykonywany w porozumieniu z Zarządem Dróg Wojewódzkich. Władysława Wawra niepokoiła kwestia przepływu na ul. Długiej i Słomnickiej. Burmistrz zapewnił, że przepływy już zostały zrobione. Grażyna Rodek pytała o remont skrzyżowania na ul. Wolbromskiej. Opóźnienia związane są z nowa organizacją ruchu. Gmina złożyła ponowny wniosek o nowy projekt o organizacji ruchu (wykonawca nie mógł robić bez projektu przewiertów i prace stały w miejscu). Przewodniczącą Rady Miejskiej niepokoiła kwestia bezpieczeństwa na szlakach turystycznych w Ojcowie. Głośny wypadek z 25 maja , w którym zginęła młoda dziewczynka sprawił, że dyrekcja OPN ze szczególną uwagą sprawdza trasy, usuwając i podcinając drzewa. Gmina w związku z tą sprawą skierowała pisma do szkół z prośbą o dokonanie przeglądu drzew na ich ternie. Radna Jolanta Niemiec poruszyła problem przystanku w Szczodrkowicach (położonego przy posesji p. Orczyków). Wobec protestów właścicieli będzie przystanek bez wiaty. Na terenie posesji rosną drzewa, nad przystankiem zwisają długie konary i gałęzie. Obcinanie gałęzi należy do obowiązków właściciela. Rada Gminy może ewentualnie wystąpić z pismem do ZDW o obcięcie gałęzi. Burmistrz zaproponował kontynuację tematu po zakończeniu remontu przez firmę. Radny Piotr Opalski zwrócił uwagę na fatalny stan świetlicy „MKS” Skała. Przy boxach odchodzą nity. Usterki można by usunąć w ramach gwarancji. Radnych niepokoił stan nawierzchni dróg na ul. Targowej i ul. Nowej. Na popękaną nawierzchnię dróg w Minodze i na Zamłyniu zwracała uwagę radna Magdalena Farat. Radni zgłosili też wniosek o zaproszenie na obrady komisji rolnej dyrektora OPN-u. Tematem dyskusji ma być zabezpieczenie szlaków turystycznych, żeby uniknąć sytuacji sprzed tygodnia. Władysław Wawer pytał o postęp prac związanych z przebudowa kanalizacji na ul. Wolbromskiej. Remont rozpocznie się w tym roku. Na terenie województwa aż 182 gminy planują na swoim terenie remonty. Gmina Skała znajduje się na poz.42. Burmistrz prosił radnego o odrobinę cierpliwości. Przewodnicząca Rady Miejskiej przedstawiła pisma, które w ostatnim miesiącu wpłynęły do Rady Gminy i Burmistrza. Marta Parzelka _____CZERWIEC 2012____ SP. ZOZ KONTRA NZOZ Temat przekształcenia SP ZOZ-u w Skale w Spółkę Kapitałową lub Niepubliczny Zakład Opieki Zdrowotnej budzi ostatnio wiele kontrowersji. Ten temat zdominował całkowicie obrady ostatniej sesji Rady Miejskiej. Radna Magdalena Farat przedłożyła na ręce Burmistrza stosowną interpelację. Odbyło się nawet spotkanie społeczne w tej sprawie.Pojawia się wiele pytań i wątpliwości a także obaw. Czy polepszy się a może pogorszy zakres i jakość usług? Czy został zaproponowany sposób na zabezpieczenie mieszkańcom usług w ramach kontraktów(bezpłatnych) z NFZ ważne szczególnie dla mniej zamożnej części mieszkańców. Istnieje realne zagrożenie, że osoby chętne do pracy w prywatnym NZOZ zagospodarują inny obiekt na terenie gminy i założą całkowicie nowy podmiot. Jaką decyzję podejmie gmina? Pozostawi SP ZOZ , aby zapewnić pełniejszą dostępność usług mieszkańcom? Nowa przychodnia byłaby dopełnieniem sieci placówek medycznych i zapewniła pracę większej liczby lekarzy na terenie gminy, z nowymi specjalistami. A w SP ZOZ mieszkańcy korzystaliby z usług specjalistów, którzy do tej pory pracują w SP ZOZ. W jaki sposób gmina będzie prowadzić przekształcenie SP ZOZ w NZOZ – kto będzie likwidatorem SP ZOZ a kto prezesem NZOZ? Z punktu widzenia interesów gminy i zasad etycznych nie powinna to być ta sama osoba. Na okres likwidacji należałoby zapewnić rozdzielność funkcji likwidatora SP ZOZ i prezesa nowo powoływanego NZOZ. Kto będzie udziałowcem NZOZ – czy będzie ta gmina czy kilka osób, ewentualnie czy formuła będzie otwarta? Czy opracowany został biznes plan NZOZ? Mieszkańcy i radni powinni go poznać. Jaki wpływ na funkcjonowanie prywatnej spółki będą mieli mieszkańcy gminy? Czy będzie on mniejszy niż przypadku publicznego SP ZOZ? Czy w przypadku nieopłacalności ekonomicznej niektórych porad i usług mieszkańcy nie zostaną ich pozbawieni. O ile w podmiocie publicznym ważny jest człowiek i jego zdrowie, o tyle w prywatnym najważniejszy jest zysk i opłacalność. Czy mamy gwarancję ,że lekarze prywatnego NZOZ będą kierowali wszystkich potrzebujących na badania specjalistyczne i do lekarzy specjalistów? A jak ze współpracą prywatnego NZOZ z publicznym Pogotowiem Ratunkowym? Czy prywatny NZOZ będzie świadczył opiekę lekarska całodobowo? W jakim trybie zostanie udostępniony majątek dzisiejszego SP ZOZ przyszłemu NZOZ- czy to będzie tryb przetargowy? Jak zostanie ustalona stawka czynszu od nieruchomości? Na te i inne pytania burmistrz i radni próbowali uzyskać odpowiedzi na obradach Komisji Oświatowej 4 czerwca 2012 r. Na obrady został też zaproszony dr Jacek Piekarz, wraz z główną księgową. Dr Jacek Piekarz zwrócił się do burmistrza i rady z propozycją szeroko pojętej współpracy, w każdej możliwej formie. Właściciele nowego budynku, usytuowanego obok ośrodka zdrowia, p. Morawscy zwrócili się do dr Piekarza propozycją utworzenia niepublicznej placówki opieki zdrowotnej, wraz z gabinetami lekarskimi. Nowe specjalistyczne poradnie na razie byłyby odpłatne W przyszłym roku po negocjacjach z NFZ- em byłyby tam świadczone usługi nieodpłatnie. Dr Piekarz ma wielkie nadzieje i plany - założenie szkoły rodzenia, poradni psychologicznej, psychiatrycznej, logopedycznej, endokrynogicznej, opieki nad osobami przewlekle chorymi, zespołu interwencji kryzysowej. W starym budynku rozbudowano by rehabilitację. Wymaga to niezbędnych remontów i nakładów finansowych. Wiele z gabinetów nie spełnia warunków BHP (np. poradnia ginekologiczna). Według nowych wymogów gabinet musi być zaopatrzony w bidet i kabinę. Należałoby wybudować dodatkowe windy, szatnie. Rozbudowanie rehabilitacji wodnej, masaży wodnych, nowych kabin do krio terapii, prądów wymaga rozbudowy węzła sanitarnego. Dr Piekarz podkreślał, że na radzie społecznej były przedstawiane rożne opcje rozwiązania tego problemu. Burmistrz wystąpił wówczas z propozycją przekształcenia SP ZOZ w spółkę kapitałową. Nie jest zamiarem dr Piekarza likwidacja placówek(mowa o ośrodkach zdrowia w Minodze i Cianowicach). Mimo, że ich stan pozostawia wiele do życzenia. Ze szczególnym zwróceniem uwagi na ośrodek zdrowia w Minodze. Remont został zrobiony, niestety nie umieszczono w nim wind. Na parter przeniesiono całą dz. medyczną. „Moja propozycja jest czytelna, prosta i służy wszystkim” – podkreśla. Burmistrz i radni maja zatem dylemat albo SP ZOZ w starym stylu, albo zmiana jego podstawy prawnej. Dr Piekarz przekonywał, że NZOZ dawać będzie dużą swobodę i elastyczność na rynku usług. SPZOZ to według niego struktura przestarzałą, przeżytek prawny formalnie i czynnościowo. Formy zarządzania księgowością są o wiele tańsze w NZOZ- ach. Dwa budynki poprawią obsługę pacjenta. Obawy dotyczą jedynie ewentualnej rywalizacji między placówkami. Burmistrza niepokoją mające powstać dwa twory prawne. „Trudno będzie znaleźć płaszczyzny porozumienia. Po to prowadzimy te dyskusje by nie narazić na szwank pacjenta, gminy i lekarzy. Trzeba to dopracować by zabezpieczyć interesy wszystkich stron i podmiotów” – dodaje. Otwiera to dyskusję nad przyszłością funkcjonowania opieki zdrowotnej na terenie gminy. Ustawa nakłada na gminę instrumenty dzięki którym pomoże realizować politykę zdrowotną w gminie. Konieczna tu będzie dalekowzroczność i gminy i burmistrza, nie działanie na szkodę pacjenta i szeroko pojęta współpraca. Gdyby SP ZOZ przekształcono w spółkę z 100 %udziałami gminy konieczne będzie załatwienie kwestii dzierżawy tamtego budynku i zachowanie status quo. A co w przypadku spółki kapitałowej? To radni muszą o tym zadecydować i podjąć decyzję, co nie będzie łatwe. W podejmowaniu decyzji trzeba uwzględnić ewentualne zagrożenia w dostępie do świadczeń. Przeanalizować pozytywy i negatywy. Spółka ze 100% udziałem gminy dawała by gminie całkowitą kontrolę nad jednym z budynków. Z kolei spółka kapitałowa gwarantowała by gminie 51% udziałów(jako jednostce samorządu terytorialnego). Spółkę kapitałowa można utworzyć dopiero po dokonaniu wyceny wartości SP ZOZ – u. Jednostka może nadal być samorządowa i może równocześnie funkcjonować. Radny Zygmunt Dercz wprost zapytał - „Czy Pan już podjął decyzję?”. Decyzja dr Piekarza jest raczej nieodwołalna. „Co prawda nie złożyłem wypowiedzenia, rozmowy są po to by zbliżyć stanowiska, ale w 90 % decyzje już podjąłem” – zapewnił. Przewodniczącą Rady Miejskiej Jolantę Penkalę niepokoi sytuacja pacjenta w okresie przekształceń. Gmina jako organ tworzący będzie miała faktyczny wpływ na funkcjonowanie i zarządzanie placówki. Prezes będzie odwoływany podczas głosowania większością głosów. A Rada Nadzorcza będzie pełniła szeroko pojęty nadzór merytoryczny. To w miarę sensowny model na funkcjonowanie opieki medycznej na ternie gminy na najbliższe lata. PROCESJA BOŻEGO CIAŁA Zróbcie Mu miejsce Pan idzie z nieba Pod przymiotami Ukryty chleba. /F. Karpiński/ Boże Ciało zawsze obchodzi się w czwartek – jedenastego dnia po Zesłaniu ducha Świętego –Zielonych Świątkach, między 21 maja a 23 czerwca. W Polsce w dzień Bożego Ciała ze wszystkich kościołów wychodzą uroczyste procesje i idą do czterech ołtarzy, ustawionych na zewnątrz świątyń. Przy każdym ołtarzu czytana jest albo śpiewana Ewangelia i udziela się wiernym Błogosławieństwa Przenajświętszym Sakramentem, na wszystkie cztery strony świata. Procesje Bożego Ciała odbywają się przez całą oktawę. Procesja w naszej parafii była bardzo uroczysta, okazała i piękna. Uwagę zwracały chorągwie kościelne i przybrane kwiatami feretrony. Tłumnie uczestniczyli w niej wierni. Nie zabrakło także dziewczynek w bieli i w regionalnych strojach krakowskich sypiących kwiaty i ministrantów z dzwonkami. W oktawę Bożego Ciała świeci się wianki z ziół i kwiatów. W wianku musi być przede wszystkim rozchodnik, kopytnik, macierzanka, rosiczka, jaśmin, dzika róża i piwonia, czasami niezapominajka. Ołtarze procesyjne budują cechy rzeźników, handlowców, kierowców, szewców, krawców i strażacy. W dekoracji ołtarzy starym zwyczajem znajdują się brzózki i kwiaty ogrodowe. W oknach powiewają flagi, wiszą symbole religijne i kwiaty. Po błogosławieństwie i odejściu procesji do kolejnego ołtarza, wierni obłamują gałązki ze stojących przy nim brzózek i zabierają do domów. _____CZERWIEC 2012____ 5 KRONIKA POLICYJNA Kronika Policyjna Komisariatu Policji w Skale W okresie czasu od 13-17.05.2012r. w miejscowości Grodzisko n/n sprawcy dokonali kradzieży z włamaniem do nie użytkowanego budynku (drewnianego młyna) skąd skradli kable elektryczne na łączną sumę strat 400zł na szkodę zgłaszającego. W okresie czasu 14-17.05.2012r. w miejscowości Cianowice n/n sprawcy dokonali kradzieży z włamaniem do budynku mieszkalnego skąd skradli rurki miedziane na łączną sumę start 5000zł na szkodę zgłaszającej. Na miejscu został użyty pies policyjny, który podjął trop sprawców i przez pola doprowadził w pobliże zabudowań w miejscowości Niebyła, gdzie trop się urwał. W dniu 19/20.05.2012r. w miejscowości Sobiesęki n/n sprawca z zamkniętego garażu, dokonał kradzieży dwóch prowadnic i łańcuchów od piły spalinowej oraz kabla elektrycznego do spawarki, na łączną sumę start 700zł W dniu 24.05.2012 w miejscowości Barbarka n/n sprawca usiłował włamać się do jednego z budowanych domów, lecz został spłoszony poprzez uruchomienie alarmu. W wyniku zdarzenia została uszkodzona futryna okna powodując straty w kwocie 400zł. W dniu 26.05.2012 mieszkaniec Skały lat 38, dokonał znieważenia funkcjonariuszy Policji Skale, ponadto naruszył nietykalność cielesną jednego z nich oraz wywierał wpływ na wykonanie przez nich czynności służbowych. Został zatrzymany, był pod wpływem alkoholu, po wytrzeźwieniu przyznał się do zarzucanych mu czynów. W dniu 25.05.2012o godz 12.30 Policja została powiadomiona o wypadku w Parku Narodowym w Ojcowie. Na miejsce zostali niezwłocznie skierowani policjanci, pogotowie ratunkowe i straż pożarna. Ustalono iż na spacerujące wycieczki szkolne przewróciły się trzy drzewa. Dzieci przyjechały na wycieczkę z Pacanowa w województwie świętokrzyskim oraz Bolesławca na Dolnym Śląsku. W chwili gdy wycieczki spotkały się w okolicach Bramy Krakowskiej przy wejściu do Jaskini Krowiej, na grupę około 90 osób przewróciły się trzy wysokie drzewa rosnące niedaleko od drogi asfaltowej, na której stali. Rannych zostało pięć osób: dwie 13letnie dziewczynki z Bolesławca oraz 12-latka z Pacanowa oraz dwie opiekunki wycieczek. Pomimo długotrwałej reanimacji /masaż serca/, w której uczestniczyli zarówno policjanci i strażacy, lekarzom nie udało się uratować życia 13-latki. Druga o rok młodsza dziewczynka z otwartym złamaniem nogi i wstrząśnieniem mózgu została przetransportowana śmigłowcem do szpitala dziecięcego w Prokocimiu. Trzecia dziewczynka oraz opiekunka po udzieleniu pomocy w szpitalu, zostały wypisane i wraz z pozostałymi uczestnikami wycieczki wróciły do Pacanowa. Pozostałe dzieci trafiły pod opiekę psychologów, którzy wraz nimi pojechali do Bolesławca, a następnie zostały objęte pomocą psychologiczną przez miejscowe służby. Wcześniej przedstawiciele Urzędu Miasta i Gminy w Skale zorganizowali dzieciom posiłek przed podróżą do domu. W sprawie wypadku prokuratura wszczęła śledztwo. Drzewa mógł powalić podmuch wiatru, mogły być też spróchniałe korzenie lub płytki system korzeniowy, ale to wykaże postępowanie. Policja zwraca się do mieszkańców mogących mieć informacje o sprawcach nie wykrytych przestępstw. Informacje można przekazać osobiście lub telefonicznie, nie musimy też przekazując informacje podawać swoich danych czyli możemy zgłosić to anonimowo. Pamiętajmy, iż każdy z nas może stać się ofiarą przestępstwa. tel. 997, 12 3801025, 12 3891007 Zastępca Komendanta Komisariatu Policji w Skale podkomisarz Marcin Kumala KRONIKA PORADY PRAWNE MECENASA KRZYSZTOFA JONAKA Odstąpienie od umowy zawartej na odległość Kiedy konsument zawarł umowę kupna za pośrednictwem Internetu – a zatem „na odległość”, może od niej odstąpić bez podania powodu. Skorzystanie z tego uprawnienia nie może być obwarowane koniecznością zapłaty przez konsumenta jakiejkolwiek sumy. Skutkiem zaś jego realizacji jest uznanie umowy za niezawartą. Producenci oferujący swój towar za pośrednictwem Internetu powinni mieć świadomość, że skoro w taki sposób zorganizowali swoją działalność, to zawierane przez nich umowy z konsumentami, bez jednoczesnej obecności obu stron, przy wykorzystaniu środków porozumiewania się na odległość, określane są w ustawodawstwie mianem „umów na odległość”, które podlegają szczególnej regulacji ustawy z dnia 2 marca 2000 r. o ochronie niektórych praw konsumentów oraz o odpowiedzialności za szkodę wyrządzoną przez produkt niebezpieczny (Dz. U. nr 22, poz. 271, z późn. zm.). Na takich przedsiębiorcach ciążyć będą zatem odrębne obowiązki wynikające z przepisów ustawy, a wśród nich – związane z przysługującym konsumentowi specjalnym uprawnieniem do odstąpienia od umowy na odległość. Konsument, który zawarł umowę na odległość, może od niej odstąpić bez podania przyczyn. Wystarczy, że złoży stosowne oświadczenie na piśmie, w terminie dziesięciu dni, liczonym od dnia wydania rzeczy. Gdy umowa dotyczy świadczenia usługi – od dnia jej zawarcia, przy czym do zachowania tego terminu wystarczy wysłanie oświadczenia przed jego upływem. Możliwość skorzystania z zagwarantowanego przez ustawodawcę uprawnienia nie może być obwarowana koniecznością zapłaty przez konsumenta jakiejkolwiek sumy (odstępne). Skutkiem zaś jego realizacji jest uznanie umowy za niezawartą. Konsument zostaje zwolniony ze wszelkich zobowiązań, natomiast to, co strony świadczyły, ulega niezwłocznie, nie później niż w terminie czternastu dni, zwrotowi w stanie niezmienionym, o ile zmiana taka nie była konieczna w granicach zwykłego zarządu. Dokonanie przez konsumenta jakichkolwiek przedpłat rodzi jednocześnie obowiązek uiszczenia na jego rzecz odsetek ustawowych od daty dokonania przedpłaty. Jednocześnie, przedsiębiorcy zawierający umowy na odległość muszą mieć świadomość, że termin ten nie rozpocznie swego biegu, jeżeli najpóźniej w chwili złożenia propozycji zawarcia umowy nie poinformują oni konsumentów, przy użyciu środka porozumiewania się na odległość, o prawie odstąpienia od umowy w terminie dziesięciu dni. Ustawodawca, hołdując zasadzie pewności obrotu prawnego, przyjął, iż niezależnie od tego, czy konsument uzyska stosowną informację w zakresie przysługującego mu prawa odstąpienia od umowy, nie będzie on uprawniony do 6 jego realizacji po upływie trzech miesięcy od dnia wydania rzeczy czy zawarcia umowy o świadczenie usług. Oznacza to w konsekwencji, że jeżeli jednak konsument, po rozpoczęciu biegu tego trzymiesięcznego terminu, otrzyma potwierdzenie przysługującego mu prawa odstąpienia od umowy, termin ów ulegnie skróceniu do dziesięciu dni od tej daty. Po upływie zakreślonych terminów, ustanowione w ustawie uprawnienie wygasa, choćby nawet konsument dowiedział się dopiero o jego treści. To na przedsiębiorcy ciąży obowiązek wykazania, iż poinformował on konsumenta o treści prawa odstąpienia od umowy, z czym wiąże się konieczność, by stosowna informacja w tym zakresie była sformułowana jednoznacznie, w sposób zrozumiały i łatwy do odczytania oraz, co do zasady, została potwierdzona konsumentowi przez przedsiębiorcę na piśmie, najpóźniej w momencie rozpoczęcia spełniania świadczenia. Podobnie w wypadku odstąpienia od umowy przez konsumenta przedsiębiorca ma obowiązek poświadczyć na piśmie zwrot świadczenia. Przysługujące konsumentowi na podstawie ustawy prawo odstąpienia od umowy zawartej na odległość nie jest absolutne. O ile strony nie umówiły się inaczej, nie przysługuje ono w przypadkach: świadczenia usług rozpoczętego za zgodą konsumenta, przed upływem dziesięciodniowego terminu zakreślonego dla odstąpienia od umowy bez podania przyczyn, dotyczących nagrań audialnych i wizualnych oraz zapisanych na informatycznych nośnikach danych, po usunięciu przez konsumenta ich oryginalnego opakowania. Prawo odstąpienia od umowy nie przysługuje również w przypadku umów dotyczących świadczeń, za które cena lub wynagrodzenie zależy wyłącznie od ruchu cen na rynku finansowym, świadczeń o właściwościach określonych przez konsumenta w złożonym przez niego zamówieniu lub ściśle związanych z jego osobą, świadczeń, które z uwagi na ich charakter nie mogą zostać zwrócone lub których przedmiot ulega szybkiemu zepsuciu, jak również w przypadku dostarczania prasy i usług w zakresie gier hazardowych. Przepisów o bezwarunkowym prawie odstąpienia od umowy nie stosuje się także, m.in. do sprzedaży artykułów spożywczych dostarczanych okresowo przez sprzedawcę do mieszkania lub miejsca pracy konsumenta oraz świadczenia, w ściśle oznaczonym okresie, usług w zakresie zakwaterowania, transportu, rozrywek czy gastronomii. _____CZERWIEC 2012____ Krzysztof Jonak DZIEŃ MAMY I TATY W „POZIOMCE” Dnia 25 maja, w Punkcie Przedszkolnym „Poziomka” odbyła się uroczystość z okazji Dnia Mamy i Taty. Dzieci z niecierpliwością i wielkim przejęciem czekały na swoich wyjątkowych gości. Przedszkolaki, pomimo towarzyszącej im tremy, wspaniale zaprezentowały program artystyczny – recytowały wiersze, śpiewały piosenki i tańczyły przy akompaniamencie pianina. Rodzice nagrodzili swoje pociechy gromkimi brawami. Po części artystycznej przedszkolaki złożyły rodzicom życzenia – były uściski, całusy i własnoręcznie wykonane przez dzieci upominki. Dzień Mamy i Taty w „Poziomce” zakończył wspólny słodki poczęstunek. Uroczystość przebiegła w ciepłej i radosnej atmosferze i na pewno na długo pozostanie w pamięci dzieci i rodziców. RODZINNY PIKNIK W PRZEDSZKOLU Środowisko przedszkolne jest drugim obok domu rodzinnego miejscem w którym dziecko wzrasta, uczy się i bawi. Każdy nauczyciel zdaje sobie sprawę z tego, że współpraca z rodzicami jest niezwykle istotna w kształtowaniu pozytywnych relacji i służy przede wszystkim dobru dziecka i jego rozwojowi, dając mu poczucie bezpieczeństwa. Od wielu lat na przełomie maja i czerwca organizujemy w naszym przedszkolu rodzinne spotkania, które dostarczają dzieciom i ich rodzicom wiele radości. W sobotę, 26 maja 201r. w ogrodzie Przedszkola Samorządowego w Skale odbył się Piknik Rodzinny, który zorganizowano w związku z Dniem Matki i troszkę później Dniem Dziecka i Dniem Ojca. Dodatkowym powodem do radości była wspaniała pogoda, która pozwoliła na przeprowadzenie konkursów oraz występów na świeżym powietrzu. Piknik Rodzinny rozpoczął się o godzinie 14.30. Pani dyrektor Emilia Parzelka gorąco przywitała rodziców i dzieci, składając wszystkim serdeczne życzenia. Początek wspaniałej zabawy stanowiły występy artystyczne dzieci z poszczególnych grup. Przedszkolaki przygotowane przez panie nauczycielki przedstawiły dla swoich rodziców piosenki i wiersze oraz wręczyły własnoręcznie wykonane na zajęciach ceramicznych, praktyczne upominki z gliny. Wręczono również rodzinom nagrody i wyróżnienia za wykonanie najpiękniejszej lalki teatralnej. Osoby odpowiedzialne za przebieg imprezy: p. dyr. E. Parzelka, nauczycielki - J. Piotrowska i A. Głowacka przygotowały wiele atrakcyjnych konkursów sportowo - zręcznościowych przewidzianych dla dzieci oraz ich rodziców. Było m.in. przeciąganie liny, marsz Stonogi, tata niósł mamę do dziecka itp. Uczestnicy wszystkich konkurencji otrzymywali nagrody. Zgodnie z hasłem ,,Cała Polska czyta dzieciom” rodzice mieli za zadanie na podstawie przeczytanego fragmentu rozpoznać z jakiej pochodzi bajki. Bardzo duże zainteresowanie wzbudził pokaz udzielania pierwszej pomocy przed medycznej dla poszkodowanych w wypadku. Dzieci i rodzice przy dźwiękach muzyki z radością korzystali jeszcze z wielu piknikowych atrakcji. Uczestnicy spotkania mogli kupić w kąciku kulinarnym napoje i pyszne ciasta upieczone przez mamy i babcie, skosztować grillowanych kiełbasek i swojskiego smalcu z wiejskim chlebem. Były także chatki „baby Jagi”, giełda zabawek, kiermasz upominków, malowanie twarzy, wesoła trampolina i wiele innych. Do uświetnienia tego rodzinnego biesiadowania przyczynili się również nasi sponsorzy m. in: państwo G. i P. Boroniowie, państwo J. i G. Rzepkowie, państwo S. i A. Jeleniowie, państwo A. i D. Madejscy oraz mamy i tatusiowie z Rady Rodziców naszego przedszkola. Piknik Rodzinny okazał się dla dzieci źródłem wielkiej radości i wspaniałej zabawy. Istotne było to, że wszyscy, w rodzinnej atmosferze mogli czynnie spędzić sobotnie popołudnie. Joanna Piotrowska _____CZERWIEC 2012____ 7 10 JUBILEUSZOWY FESTIWAL ORKIESTR WOJSKOWYCH I DĘTYCH Niezwykłe widowisko, którego widownią był Plac Konstytucji 3 Maja w Skale odbyło się 10 czerwca 2012 r. Musztry paradne orkiestr wojskowych i dętych, pokazy mażoretek – ten barwny spektakl w niedzielne popołudnie i wieczór mogli oglądać mieszkańcy i goście, którzy przybyli w liczbie kilku tysięcy do Skały na X Jubileuszowy Międzynarodowy Festiwal Orkiestr Wojskowych i Dętych organizowany przez Stowarzyszenie Przyjaciół Skały. Trudno dziś wyobrazić sobie czerwiec bez orkiestr dętych w naszym mieście(choć początki były bardzo trudne). W niedzielnym, jubileuszowym widowisku udział wzięło 11 orkiestr: 1. Wojskowa Reprezentacyjna Orkiestra Wojsk Lądowych z Krakowa 2. Wojskowa Reprezentacyjna Orkiestra Wojsk Lądowych z Rzeszowa 3. Wojskowa Reprezentacyjna Orkiestra Wojsk Lotniczych z Bytomia 4. Górnicza Orkiestra Dęta KWK Murcki-Staszic Katowice 5. Orkiestra Dęta ze Skomielnej Czarnej i Bogdanówki 6. „Echo Gór” – orkiestra z Kasinki Małej 7. Orkiestra Dęta Pipes & Drums z Częstochowy 8. Orkiestra Reprezentacyjna Ypres Surrey z Belgii 9. Orkiestra Dęta Fanfares of Lviv z Akademii Lwowskiej z Ukrainy 10. Zespół Mażoretek „Tęcza” z Raciborza 11. Orkiestra Dęta z „Polanki Wielkiej” z Oświęcimia. Niezwykłe stroje muzyków i porywające melodie przez długie godziny zachwycały zgromadzoną publiczność, która nie szczędziła entuzjazmu i braw. Na naszym Festiwalu gościliśmy znakomitych gości: Konsula Generalnego Ukrainy, pana Witalija Maksymenko, Ministra Sprawiedliwości, pana Jarosława Gowina, przedstawicieli Wojska Polskiego, Żandarmerii i Policji, Parlamentarzystów oraz Samorządowców. X Jubileuszowy Międzynarodowy Festiwal Orkiestr Wojskowych i Dętych przechodzi do historii jako kolejny, który tak mocno promuje Wojsko Polskie, Województwo Małopolskie oraz naszą małą Ojczyznę. Organizacja widowiska na taka skalę wymaga ogromu trudu i wysiłku ale też cierpliwości i wiary w końcowy efekt. Przygotowania do kolejnych edycji zaczynamy już w grudniu, wysyłając pisma do zwierzchników orkiestr wojskowych i samych orkiestr informując o mającym się odbyć festiwalu i jednocześnie je zapraszając. Tradycyjnie festiwal odbywa się w czerwcu. Po dziesięciu latach prowadzenia tego festiwalu mamy ogromny komfort – to my dyktujemy warunki, wybieramy ewentualnych gości i staramy się, aby poprzeczkę, która zawiesiliśmy podnosić coraz wyżej. Myślę, że mieszkańcy naszej gminy, goście i turyści to zauważają. Robimy wszystko aby muzycy czuli się u nas swobodnie, jak u siebie w domu. Trzeba podkreślić, że festiwal nie ma sobie równych. Jest jedynym w Małopolsce, w którym uczestniczą orkiestry wojskowe. Z tego powodu się bardzo cieszymy. Jest dla nas ogromną satysfakcją, że nazwa naszego miasta jest przez muzyków rozsławiana w Polsce i poza jej granicami. Zygmunt Dercz Prezes Stowarzyszenia Przyjaciół Skały Foto – Marta Parzelka/Zbigniew Zieliński II JARMARK SKALSKI W sobotę, 9 czerwca 2012 r. odbył się w Skale II Jarmark Skalski, współorganizowany przez Lokalną Grupę Działania “Jurajska Kraina” w ramach tegorocznych obchodów Dni Skały. Tak jak w ubiegłym roku, wspólnym wysiłkiem Centrum Kultury, Sportu i Rekreacji w Skale, Urzędu Miasta i Gminy w Skale, Rady Miejskiej oraz LGD „Jurajska Kraina” przygotowano atrakcyjny program dla mieszkańców gminy oraz gości. Były występy artystyczne dzieci i młodzieży, zawody dzielnych druhów strażaków, wspólne wędkowanie, bieg imienia Bł. Salomei. Każdy znalazł w programie obchodów coś interesującego. Wysiłek oraz uwaga „Jurajskiej Krainy” skupiły się na jednym z elementów programu: Jarmarku Skalskim, w którym udział w tegorocznej edycji wzięły cztery koła gospodyń wiejskich. Reprezentacje sołectw ze Skały, Sobiesęk, Cianowic i Przybysławic zachwyciły zebranych przygotowanymi straganami, na których zaprezentowały nie tylko wyroby rękodzielnicze, ale przede wszystkim swoje dokonania kulinarne, które cieszyły się ogromnym zainteresowaniem. Degustacjom potraw nie było końca. Każde koło gospodyń przygotowało wiele przysmaków, a dodatkowo na scenie przedstawiło (często w dowcipny sposób) przepis na przygotowanie jednej wybranej potrawy, charakterystycznej dla naszego regionu. Był więc przepis na łojoki z rosołem, kluski włochate, kluski z ziemniaków – prażuchy, jagnięcinę, groch z kapustą. Panie nie tylko przygotowały moc atrakcji kulinarnych, ale także zaprezentowały na scenie program artystyczny, który bazował na lokalnej tradycji, ale zawierał także akcent bardzo aktualny: nawiązanie do Mistrzostw Europy w piłce nożnej. Wśród ludowych przyśpiewek znalazły się więc także przeróbki hymnu zespołu Jarzębina, a elementy stroju reprezentantów sołectw zawierały emblematy związane z Euro. Wszyscy uczestnicy wykazali się ogromną pomysłowością w przygotowaniu i udekorowaniu swoich stoisk. Ogrom wykonanej pracy wzbudził szacunek uczestników imprezy. Trudno było dokonać jednoznacznej oceny dokonań reprezentantek sołectw, zatem wszystkie panie ze wsi Przybysławice, Skała, Cianowice i Sobiesęki otrzymały od Jurajskiej Krainy czerwone korale, pasujące do strojów ludowych oraz upominki kulinarne. II edycję Jarmarku Skalskiego należy zaliczyć do udanych. Nie zawiodła pogoda, dopisali także zacni goście. Wśród zebranych zauważono władze samorządowe gminy Skała: Pana Burmistrza Tadeusza Durłaka, Pana Sekretarza Tadeusza Boronia oraz Radnych Rady Miejskiej w Skale z Panią Przew. Jolantą Penkalą. Zaszczycili nas swoją obecnością także Pan Marszałek Województwa Małopolskiego Wojciech Kozak, Pan Marek Piekara – radny Powiatu Krakowskiego, Pan Grzegorz Stech, dyrektor Zarządu Dróg Wojewódzkich. Podziękowania za dobrą współpracę, tak jak w roku ubiegłym, należą się panu Grzegorzowi Kowalikowi, Dyrektorowi Centrum Kultury, Sportu i Rekreacji w Skale oraz Pracownikom Centrum, jak również Pracownikom Referatu Komunalnego UMiG w Skale za pomoc w organizacji całego przedsięwzięcia. Dziękujemy! Punkt informacyjny naszego Stowarzyszenia był licznie odwiedzany przez zainteresowanych. Rozdaliśmy wiele materiałów informacyjnych oraz gadżetów promocyjnych. Biuro LGD w pełnym składzie: Dorota Buczek, Ewelina Wilk, Piotr Foszcz przy wsparciu Pawła Blasińskiego z Biura Strategii, Rozwoju i Promocji Gminy Skała, udzielało informacji o możliwościach, jakie stwarza dla mieszkańców poszerzona o nową gminę Lokalna Grupa Działania „Jurajska Kraina”. Efekty sobotnich działań informacyjnych były widoczne już w poniedziałek, kiedy to do Biura zgłaszały się po szczegółowe informacje osoby zainteresowane uzyskaniem pomocy w ramach Osi IV Lader. Zapraszamy na Szkolną 4! Dorota Buczek Prezes Zarządu LGD FINAŁ KONKURSU „ESTETYCZNIE ZAGOSPODAROWANA ZAGRODA WIEJSKA PROMOCJĄ WSI, GMINY, REGIONU” Celem konkursu była poprawa estetyki zagród wiejskich, która prowadzi również do podniesienia atrakcyjności tych terenów, rozwój infrastruktury wsi wspierający ekologiczne wzorce gospodarstw(racjonalna gospodarka odpadami, ściekami, podnoszenie jakości wody itp.).W konkursie brały udział gospodarstwa wytypowane przez Rady Sołeckie. Przeglądu i oceny dokonała komisja konkursowa powołana przez Burmistrza Miasta i Gminy Skała w składzie : Józef Tarnówka, Antonina Basoń, Jolanta Niemiec i Marta Parzelka. W konkursie mogły brać udział czynne gospodarstwa, których właściciele posiadają co najmniej 1 ha własnych użytków rolnych. Z konkursu wykluczono laureatów poprzednich edycji. Każde z gospodarstw oceniano w skali od 0 – 10 punktów. Kryteria oceny gospodarstw: 1.Ogólne wrażenie o gospodarstwie(stan utrzymania budynków mieszkalnych i gospodarczych, estetyka ogrodzeń, utwardzenie podwórka, oddzielenie części mieszkalnej od gospodarczej). 2.Zagospodarowanie części wypoczynkowo ozdobnej (meble ogrodowe lub ławeczki, altanka, kącik wypoczynkowy, ukwiecenie ogrodu z uwzględnieniem sezonowości roślin, stan utrzymania trawnika wokół domu). 3.Zagospodarowanie części produkcyjnej w wymiarze samozaopatrzenia rodziny w warzywa i owoce(zagospo- 10 darowanie sadu i jagodnika, zagospodarowanie warzywnika). 4.Organizacja właściwej lokalizacji parku maszynowego(wydzielenie miejsca na sprzęt i maszyny oraz prawidłowa jego konserwacja). 5.Wydzielenie miejsca i organizacja wybiegów dla drobnych zwierząt gospodarskich. 6.Uporządkowanie gnojowni i ścieków. W tegorocznej edycji konkursu brało udział 6 gospodarstw z naszej gminy. Komisja po długich obradach nagrodziła gospodarstwa: I miejsce: II miejsce: III miejsce: Wyróżnienia: _____CZERWIEC 2012____ Jerzy Madej, Szczodrkowice 142 Barbara Madejska, Sobiesęki 80 Danuta Trzcionka, Skała ul.Wolbromska 45 Lucyna Knapik, Grodzisko 21 Elżbieta Dercz, ul.Ojcowska 11 Agnieszka Cieślik, Smardzowice 142 Oficjalne ogłoszenie wyników konkursu i wręczenie nagród rzeczowych laureatom nastąpiło podczas Dni Skały.Gratulujemy! II BIEG O PUCHAR CIANOWIC I PIKNIK RODZINNY 26 maja w Cianowicach odbył się II Bieg o Puchar Cianowic. W biegu uczestniczyło 105 zawodników m.in. dzieci, młodzież i dorośli w tym zawodowcy i amatorzy. Punkt startowy oraz metę, jak również Biuro Zawodów, zlokalizowano przy Szkole Podstawowej w Cianowicach. Dorośli zawodnicy wystartowali do rywalizacji na dystansie około 7 km. Podczas biegu byli nagradzani brawami i dopingowani okrzykami przez licznie zgromadzoną publiczność. Trasa biegu została zabezpieczona przez policję ze Skały przy wsparciu uczniów z klasy mundurowej z Zespołu Szkół i Placówek Oświatowych im. Wł. Łokietka w Skale, jak również wolontariuszy. Wśród kobiet zwyciężyła Agnieszka Cader z Zabierzowa. Na drugim miejscu była Agnieszka Pietsch-Fulbiszewska, dwukrotna wicemistrzyni Polski na dystansie 3000 m w biegu przez przeszkody. Trzecią lokatę zajęła Gabriela Rolka (AGH). W biegu mężczyzn pierwsze miejsce zdobył Kacper Piech z WKS Wawel Kraków, drugie Łukasz Duliński z Krakowa, natomiast trzecią pozycję uzyskał Kamil Jezierski doktorant Zakładu Psychologii Rozwojowej i Wychowawczej UJ. Najlepszym biegaczem z Gminy Skała okazał się Marek Szczepanik ze Szczodrkowic, którego Burmistrza MiG Skała wyróżnił okolicznościowym pucharem. W II Biegu o Puchar Cianowic uczestniczył najmłodszy z grona Radnych RM Skała Piotr Opalski, wspaniale poradził sobie z bardzo trudną trasą biegu i konkurencją innego radnego z Gminy Laskowa Wincentego Bukowca, pasjonata biegów długodystansowych. Spędziłam z panem Wincentym miłe chwile na rozmowie przed startem. Ten 61-letni radny z Krosnej - do Limanowej, do urzędu, gdzie pracuje codziennie przemierza dystans o długości, bagatelka- 18 km. „Biegam do pracy z Krosnej do Limanowej w ramach treningu” – ze śmiechem dodaje. Karierę rozpoczynał od biegu „Żółtej Ciżemki” pod patronatem „Dziennika Polskiego” i wierny mu jest od lat. „Myślę, że o moim wyborze na radnego w Limanowej przesadziły moje sukcesy sportowe”- mówi. Pan Wincenty jest także piłkarskim sędzią. Przed paru dniami otrzymał puchar za przesędziowanie ponad pół tysiąca spotkań i nagrodę rektora AGH Kraków, w biegu na dystansie 12 km(w kategorii wiekowej 60-latków). Bardzo ważnym etapem dnia sportowego było przeprowadzenie zawodów w biegach dla dzieci i młodzieży na dystansie około 1 km. Zainteresowanie biegiem było bardzo duże, czego dowodem była imponująca frekwencja, i zacięta rywalizacja pomiędzy młodymi zawodnikami. Zwycięzcy biegu dla dzieci i młodzieży: Dzieci do lat 6 1. Jakub Depta, 2. Radosław Cieślik, 3. Natalia Mitka Dzieci klasa I – II 1. Bartosz Dudek, 2. Bartosz Jurkowski, 3. Kacper Gadzina Dzieci klasa III – IV 1. Izabela Rerak, 2.Aleksander Kwiecień, 3. Martyna Mudyn Dzieci klasa V – VI Dziewczynki: 1.Karolina Depta, 2.Marzena Depta, 3.Anna Rosa Chłopcy: 1. Kacper Kosmala, 2. Dawid Woźniak, 3. Jan Drzyzga Gimnazjum – dziewczyny: 1.Wioletta Woźniak, 2.Anna Zdybał Gimnazjum – chłopcy: 1. Dawid Depta, 2. Jakub Kotliński, 3. Dominik Szmerek Wszystkim zawodnikom, wolontariuszom po zakończonych biegach rozdano pakiety żywnościowe dostarczone przez sponsorów biegu, celem uzupełnienia wydatkowanej energii. Zwycięzcom wręczono puchary, medale i nagrody. Drugim etapem sportowego dnia był ,,Piknik Rodzinny” wspólnie przygotowany przez Stowarzyszenie na rzecz Rozwoju Cianowic i Miejsko-Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Skale oraz Szkołę Podstawową w Cianowicach. Inauguracji pikniku dokonała Reprezentacyjna Orkiestra Cianowic koncertem pod kierunkiem Piotra Święchowicza. Wspaniale zaprezentowały się dzieci ze Szkoły Podstawowej im. Henryka Sienkiewicza w Cianowicach w programie artystycznym przygotowanym z okazji Dnia Mamy. Dodatkowymi atrakcjami był: klaun-animator, dmuchana zjeżdżalnia, żyroskop, paintball, trampolina, pokazy sztuk walki i samoobrony, prezentacja zawodników futbolu amerykańskiego, konkursy z nagrodami. Całość dopełniało bogate zaplecze gastronomiczne oraz wspaniała słoneczna pogoda, która jak na zamówienie wyjątkowo dopisała. Tekst i foto/Marta Parzelka PIKNIK RODZINNY W MINODZE W dniu 27 maja 2012 roku w Szkole Podstawowej w Minodze odbył się Piknik Rodzinny. Dzieci z Oddziału Przedszkolnego z programem ekologicznym zachwyciły i rozbawiły zgromadzonych gości. Życzenia i program z okazji Dnia Matki i Ojca przygotowali uczniowie klas I-IV pod opieką pani Edyty Miodek, Joanny Cyganek i wychowawcy klas. W drugiej części programu dzieci i rodzice brali aktywny udział w grach, zabawach, konkursach, rozgrywkach sportowych i w plenerze. Wszyscy mieli możliwość śpiewania pieśni biesiadnych przy akompaniamencie akordeonu. Oprawę muzyczną przygotował spontanicznie Sławek Kapała - absolwent szkoły. Poczęstunek zorganizowała Rada Rodziców. Sponsorami nagród byli państwo Magdalena Farat - Radna Gminy Skała i Krzysztof Farat, Marek Piekara Radny Powiatu Krakowskiego, Rada Rodziców i inni sponsorzy. WYPUSZCZAM BIAŁE GOŁĘBIE NA ŚLUBACH [email protected] _____CZERWIEC 2012____ 11 OLGA TOKARCZUK MOMENT NIEDŹWIEDZIA Paliwa kopalne są czyjąś własnością i można je sprzedawać. Ludzkość dzieli się na dwie płcie. Rozmnażanie się jest dobre i pożądane. Religia należy do działań zbiorowych. Według Olgi Tokarczuk są to prawdy tak oczywiste, jak niegdyś oczywista była płaskość Ziemi. Proponuje więc grę towarzyską w heterotropię, która polega na kwestionowaniu tych oczywistości i rysowaniu światów alternatywnych. To pierwsza część jej najnowszej książki „Moment niedźwiedzia”. Druga to eseje o horrorze, którego nauczyliśmy się nie dostrzegać, czyli o tym, jak człowiek traktuje zwierzęta. Temat obecny w pisarstwie Tokarczuk od dawna. Przy czym nie są to czułostkowe, rzewne opowiastki, ale próba analizy, jak religia i filozofia kształtowały takie postawy (papież Pius IX protestował przeciwko założeniu Towarzystwa Zapobiegania Okrucieństwu wobec Zwierząt). Tokarczuk dzieli się swoimi lekturami: Coetzee, Faber, Singer, wreszcie Jean Rolin – francuski dziennikarz, który podróżował po świecie obserwując bezdomne psy. Kolejne części nie mają jednego wspólnego motywu. Są tu: i seksualność, i podróżne refleksje, i wnikliwa analiza smoleńskiej żałoby. Bo „Moment niedźwiedzia” to rozproszone pisma Olgi Tokarczuk zebrane w jeden tom. Znajdziemy tu teksty drukowane wcześniej przez „Kry- tykę Polityczną”, „Odrę”, prasę niemiecką, a także cykl „Pliki podróżne” publikowany w 2009 r. na łamach POLITYKI. A więc rodzaj recyklingu, któremu zresztą Tokarczuk poświęca jeden z esejów, opisując swoje szwajcarskie doświadczenia. Jak w tego typu wydawnictwach, są tu rzeczy lepsze i gorsze. Niektóre – jak już nieco przeterminowaną recenzję filmu „Matrix” – pewnie można było sobie darować. Ale jest tu też kapitalny „Mały stronniczy przewodnik po Polsce dla Niemców z racji wstąpienia do Unii Europejskiej”; lakoniczny, aczkolwiek bardzo trafny, czy wysmakowany stylistycznie drobiazg poświęcony Odrze. Lektura akurat na czas, by przeczekać do następnej powieści Olgi Tokarczuk. ANDRZEJ STASIUK GROCHÓW „Przychodziło ci w ogóle na myśl, że umrzesz? Albo że ja umrę? Że kiedyś będziemy patrzeć, jak nas zakopują albo wkładają do pieca?”. Andrzej Stasiuk- Grochów Cztery opowiadania o śmierci – tak mogłaby się nazywać najnowsza książka Andrzeja Stasiuka. Mamy śmierć babki, umierającą sukę i śmierć dwu przyjaciół. W jednym z nich rozpoznamy Augustyna Barana, pisarza z Izdebek, zaprzyjaźnionego ze Stasiukiem. U Stasiuka wraca też Warszawa, ale zupełnie inaczej niż w powieści „Dziewięć” czy w „Jak zostałem pisarzem”. Stołeczny Grochów to miejsce najwcześniejszych wspomnień, obrazów, zapachów – takich jak aromat zbutwiałych desek. Bardzo zmysłowo opisuje Stasiuk ten świat wyjęty z pamięci. Młodzieńcze odczuwanie świata zderza ze śmiercią, która wtedy nie istniała. Wtedy, kiedy narrator włóczył się z przyjacielem po Polsce, z gitarą, z piosenkami Woody Guthriego, z płóciennym workiem i marzeniami o Ameryce. W pociągach towarzyszył im zapach tytoniu, kurzu i szczyn, czyli zapach wolności. Stasiuk opisuje ekstatyczne wręcz bycie w świecie – nawet lepki kombinezon, który trzeba założyć w fabryce, albo skajowe siedzenia w autobusie wywołują intensywne doznania. „Nie od razu jesteśmy śmiertelni. Wtedy nie byliśmy. Teraz wracam do nich (...). Tamte dni. Gdy nic nam nie groziło” – pisze w „Grochowie”. Kiedy śmierć się pojawia? – zastanawia się narrator. Wydaje nam się, że nic się nie zmieniło, jesteśmy tacy sami jak dawniej i kiedy śmierć nagle się objawia, nie wiemy, jak się zachować. Co robić wobec umierania bliskiego zwierzęcia? Stasiuk opisuje śmierć w opuszczeniu, w zakładzie, usuniętą sprzed oczu innych ludzi. Ta książeczka (niewielka, liryczna i pełna uroku) przypomina nieco zbiorek „Fado”, ale też jedną z najpiękniejszych książek Stasiuka, czyli „Duklę”, która była medytacją nad rozpadem. Tutaj mamy rozpamiętywanie intensywności świata w obliczu śmierci. Powrót w ten niesłychany moment życia, kiedy myślimy, że „jesteśmy bohaterami powieści, która nigdy się nie skończy”. 12 BUDUJESZ DOM, LOKAL USŁUGOWY!!! Będziesz potrzebował: kierownika budowy, inspektora nadzoru poprowadzę dziennik budowy, doradzę wykonam okresowe przeglądy budynków/lokali, ekspertyzy, opinie techniczne (uprawnienia budowlane, w specjalnościkonstrukcji budowlanej, instalacji wod-kan, gaz, c.o.) _____CZERWIEC 2012____ tel: 697-566-466 PODKRAKOWSKIE DWORY – DWÓR W GLANOWIE Kilkanaście kilometrów od Tarnawy w Glanowie znajduje się zespół dworski pochodzący z 1786 roku. Przed powstaniem styczniowym dwór należał do Leona Rutkowskiego, a po jego śmierci w bitwie pod Glanowem w 1863 roku przeszedł w ręce jego zięcia Konstantego Novaka. Najstarszy z synów Konstantego - Mieczysław objął Tarnawę, natomiast młodszy o dwa lata Leon Glanów. Ten ostatni nie skorzystał z możliwości wykupu „resztówki” podczas parcelacji i zespołowi dworskiemu groziła ruina. Starszy syn właściciela dworu w Tarnawie - Tadeusz uratował siedzibę w Glanowie przed upadkiem, poświęciwszy tym samym karierę na Uniwersytecie Jagiellońskim. Wraz z żoną przeprowadził się do wiejskiej posiadłości na stałe. Dwór w Glanowie jest murowanym, parterowym budynkiem mieszkalnym. Jego wygląd zewnętrzny do złudzenia przypomina dom Soplicy z mickiewiczowskiego „Pana Tadeusza”. Pobielone ściany, ganek otoczony czterema, wypukłymi, białymi kolumnami i zwieńczony trójkątnym przyczółkiem. Dwór posiada łamany polski dach, pokryty gontem. Otoczony jest parkiem krajobrazowym, którego obecna forma wzorowana jest na projekcie Zygmunta Novaka. Zespół dworski tworzą XIX wieczne zabudowania: dwie drewniano – murowane stodoły, wo- zownia, kamienny spichlerz i budynek mieszkalno – gospodarczy. W obrębie zespołu dworskiego znajdują się także dwa budynki przeniesione tutaj w roku 1981. Jest to chałupa z Podwilka i spichlerz z Suchej. W XX wieku wokół domu zbudowano ogrodzenie. W 1974 roku dwór został wpisany do rejestru zabytków. Dwór pozostaje do dziś w formie, w jakiej został zbudowany w 1786 roku. Jedynie dach, który spłonął w 1863 roku został odbudowany. Gruntowny remont budynku przeprowadzono w latach 1872 – 1984. Jego celem było przystosowanie pomieszczeń do nowszych form gospodarowania i konserwacja starszych części domostwa. Dwór w Glanowie pozostaje jednym z niewielu dworów w Polsce, które mogą poszczycić się doskonale zachowanym stanem. To domostwo jak i dwór w Tarnawie mimo licznych zawirowań i zmian na przestrzeni wieków trwa niezachwianie jako symbol ostoi kultury i tradycji. Warto podtrzymywać pamięć o takich miejscach, których jest wokół nas coraz mniej. Póki żyją właściciele, przechowujący dla potomnych resztki zachowanej historii i dziedzictwo przodków, pamięć o tym jest nadal żywa, ale jeśli ich kiedyś zabraknie, jeśli my zapomnimy, któż będzie pamiętał? Marzena Rogozik Artykuły pochodzą z pracy licencjackiej Marzeny Rogozik pt.. „TRADYCJA – PATRIOTYZM – WYCHOWANIE. Dwór ziemiański w XIX w. na przykładzie Glanowa i Tarnawy”. Redaktor WIZYTA ROBOCZA PROGRAMU COMENIUS W HISZPANII W ramach projektu międzynarodowej współpracy szkół (projekt zatytułowany „Wychowanie młodego ekoobywatela …dla naszej planety Ziemi”), realizowanego przez Szkołę Podstawową z Oddziałami Integracyjnymi w Smardzowicach, odbyło się kolejne spotkanie robocze partnerskich szkół, w dn. 24 – 28 kwietnia 2012 , w Torrent k/Walencji. Do Hiszpanii wybrała się grupa 6 uczniów naszej szkoły wraz z 5 nauczycielami. Delegacja uczniowska naszej szkoły to: Julia Pieczykolan, Igor Domagalski z kl.4 , Ewa Wrona, Kamila Staropilna z kl.5, Nikola Kwinta, Michał Knapik z kl.6. Wszyscy uczniowie miło wspominają lot z Krakowa do Alicante a następnie podróż autobusem do Walencji i spotkanie z partnerską grupą ze szkoły hiszpańskiej, portugalskiej i litewskiej. Nauczyciele i uczniowie partnerskiej szkoły zapoznali nas z problematyką ekologiczną swego regionu, ale pokazali także prześliczną Walencję, trzecie co do wielkości miasto w Hiszpanii i cały region Comunidad Valenciana. Każdy dzień naszego pobytu dostarczał wielu atrakcji i zadań poznawczych: spotkanie z Panią Mer miasta Torrent, zwiedzanie rezerwatów przyrody Albufera, Morze Śródziemne, pobyt na plaży w Saler, zwiedzanie Oceanarium i program artystyczny w wykonaniu delfinów, spacer z przewodnikiem po zabytkowej części Walencji, próbowanie regionalnej potrawy - słynnej paella valenciana. Ważnym wydarzenie było spotkanie zorganizowane dla całej partnerskiej grupy i społeczności lokalnej – obrady okrągłego stołu poświęcone działaniom proekologicznym podejmowanym w naszych szkołach i w naszych partnerskich krajach. Prezentowano dobre praktyki ekologiczne, wymieniano doświadczenia. Delegacja polska szczególnie zainteresowała zebranych opowieścią o tra- dycyjnych już dla naszej szkoły, corocznie organizowanych wyjazdach do Krakowa z okazji Dni Ziemi ( wymieniamy posegregowane surowce wtórne na kwiaty i drzewka, bierzemy udział w konkursach o tematyce ekologicznej), o odbywającym się corocznie w Krakowie Festiwalu Recyklingu…O naszej doniosłej uroczystości szkolnej z okazji Dnia Ziemi. W czasie tego spotkania zaprezentowaliśmy i rozdawaliśmy broszurkę opracowaną w naszej szkole pod kierunkiem p. Marzeny Papier-Śleziak (tu m.in. Dekalog Młodego Ekologa), zbiór plakatów „Na ratunek Ziemi!”, obejrzeliśmy prezentację: Piękno przyrody OPN. Przedstawiliśmy także zebranym postać Św. Franciszka, patrona ekologów . Prace plastyczne inspirowane tą piękną postacią oraz plakaty „Na ratunek Ziemi” powstały pod kierunkiem p. Małgorzaty Gugulskiej. Uczniowie nasi zapamiętali najlepiej pierwszą w życiu podróż samolotem (dla większości z nich), pobyt nad Morzem Śródziemnym, czystym i ciepłym, niezwykłe krajobrazy, przepiękne palmy, plantacje mandarynek, pasące się byczki, delfiny, morsy i foki w Oceanarium a także możliwość spotkania uczniów z innych partnerskich szkół. Jedzenie nie każdemu smakowało, ale uczniowie podkreślają, że niekiedy warto spróbować też czegoś innego. Na plaży było cudownie! Ciepłe, piękne, błękitne morze…dużo pięknych muszelek. Nasza wizyta w Hiszpanii była bardzo owocna i udana. Atmosfera była bardzo miła i przyjemna a pobyt w Hiszpanii doprawdy niezapomniany. _____CZERWIEC 2012____ Jolanta Gugulska 13 Na Strażaków ze Szczodrkowic zawsze można liczyć! „Pokaż mi, ilu masz przyjaciół, a powiem ci, jak jesteś bogaty” – ten aforyzm Lwa Tołstoja uświadamia nam w społeczności szkolnej, jak ważne dla szkoły jest wsparcie różnych osób, instytucji. Mamy to szczęście, że zarówno w codziennej pracy, jak i podczas różnego rodzaju imprez, świąt czy uroczystości zawsze możemy liczyć na rodziców naszych uczniów. Nie szczędzą ani czasu, ani wysiłku, ani pieniędzy. W naszej codziennej pracy wspierają nas także mieszkańcy wsi, zawsze serdeczni i życzliwi. Wszystkim jesteśmy za to bardzo wdzięczni. Dzisiaj jednak chcemy podkreślić szczególną pomoc, jaką otrzymujemy od strażaków, druhów z miejscowej jednostki OSP. Gdy potrzebujemy ich pomocy przy realizacji trudnych zadań – zawsze pomagają. Każdego roku transportują naszą wysoką palmę wielkanocną do Kościoła w Smardzowicach. Podczas pikników szkolnych dostarczają uczestnikom wielu atrakcji, zwłaszcza, gdy prezentują wóz strażacki i jego wyposażenie, a także organizują pokazy. Przedstawiciele strażaków- ojcowie naszych uczniów spotykają się z dziećmi w ramach cyklu „A mój tata jest.....”. Opowiadają o swojej pracy, zagrożeniach, akcjach. Kiedy dwa lata temu zima w naszej Gminie dawała się ostro we znaki i zabrakło prądu, „dogrzewali szkołę”, a w trosce o bezpieczeństwo usuwali połamane konary i gałęzie drzew. W tym roku pomogli nam w sposób szczególny. Przez wiele godzin wykonywali wiosenną pielęgnację drzewostanu w naszym szkolnym parku. Pracy było co nie miara, bo drzewa stare, potężne, wysokie. Musieli korzystać przy tym ze specjalistycznego sprzętu. Uporządkowanie drzewostanu było dla nas bardzo ważne, gdyż spadające gałęzie zagrażały wszystkim poruszającym się po naszym szkolnym terenie, a zwłaszcza naszym uczniom. Stanowiły także zagrożenie dla budynku i trakcji elektrycznej. Pragniemy tą drogą podziękować Panom Strażakom z OSP w Szczodrkowicach za okazywaną nam pomoc. Wiemy, że zawsze możemy na Nich liczyć. KONCERT Z OKAZJI DNIA MATKI 27 maja w Domu Kultury w Skale odbył się kameralny koncert z okazji Dnia Matki. Dzień Matki corocznie obchodzony w Polsce to wyraz szacunku dla wszystkich matek a także miłości i podziękowania za trud włożony w wychowanie. W tym dniu oddajemy hołd kobietom, matkom, Polkom, które słowu „kocham” nadały najpełniejszy kształt. W programie koncertu znalazły się najpiękniejsze piosenki dla mam, wiersze polskich poetów, którzy jak nikt inny potrafią mówić o matczynej miłości. Nowe aranżacje znanych piosenek chwilami zaskakiwały, podobnie jak talent młodych wokalistek, mocna barwa ich głosu, zrozumienie tekstu jak i nieprzeciętna wrażliwość. Kasi Sasulskiej i Gosi Piotrowskiej towarzyszył zespół w składzie: Grzegorz Madej, Janusz Cetera, Roman Lubaszewski i Grzegorz Kowalik. Znakomicie radziła sobie 14 młodziutka Ala Kowalik. „Mamo” niezapomnianej Violetty Villas i „List do M.” z repertuaru zespołu Dżem to tylko niek- tóre z proponowanych piosenek. Niezwykła i czarowna godzina. _____CZERWIEC 2012____ Wzruszenie mam obecnych na koncercie było jego najlepszą rekomendacją. Na zakończenie każda z mam została obdarowana piękna różą. Rozmowy przy gorącej herbatce trwały przez dłuższą chwilę i jakoś nikomu nie było spieszno do wyjścia. To efekt wspaniałej atmosfery, która panowała na tym koncercie. KRONIKA SPORTOWA Piłkarskie derby w Skale. MKS Skała 2004 – LKS Maszycanka Maszyce 2-1 W atmosferze EURO 2012 wielu kibiców przybyło na piłkarski pojedynek derbowy dwóch gminnych zespołów piłkarskich MKS Skała - Maszycanka Maszyce. Mecz był bardzo wyrównany, było wiele okazji do bramek, kilka zmarnowanych. Zakończył się wynikiem 2:1 dla gospodarzy czyli MKS Skała 2004, którzy w ten sposób przypieczętowali swój awans do klasy A. Na zakończenie sezonu drużyny walczyły także o Puchar Burmistrza Skały, który tym razem przypadł MKS – owi Skała 2004. Zwycięzcom gratulujemy i wygranej i pucharu, a przede wszystkim awansu. G. Kowalik JURAJSKIE EURO 2012 TURNIEJ PIŁKI NOŻNEJ UCZNIÓW SZKÓŁ PODSTAWOWYCH Turniej Piłki Nożnej dla dzieci ze szkół podstawowych(obejmujący roczniki 2001-2003) rozgrywał się w dniach 21 maja-1 czerwca 2012 r. Rozpoczęcie turnieju w Skale odbyło się 23 maja 2012r.,na boisku piłkarskim MKS „Skała 2004”.Uroczystego otwarcia dokonał burmistrz Tadeusz Durłak. Wszystkim uczestnikom życzył „ wszystkiego najlepszego i zdobycia pierwszego miejsca”. Na boisku w Skale wystąpiły drużyny w barwach Grecji i Rosji(dzieci z klas 2,3 i 4 z Minogi, Przegini i Jerzmanowic).Oraz Polski(chłopcy z klas 3 b i 3 a ze Skały) i Czech( chłopcy z klas 2 a i 2 b ze Skały).Odegrano hymny narodowe poszczególnych reprezentacji. Trenerzy przypominali o grze fair play i odpowiednim zachowaniu na boisku. Mecze odbywały się w dwóch turach po 15 minut każda, czyli w nieco mniejszym wymiarze niż podczas profesjonalnego meczu. Ale młodzi piłkarze walczyli równie zacięcie o kolejne gole dla swoich drużyn. Wykazywali wielką wolę walki, której pozazdrościć im powinni piłkarze z oficjalnej reprezentacji na Euro 2012. TERMINARZ ROZGRYWEK: I. Eliminacje grupowe: 21-25.05.2012 r. (Iwanowice, Skała, Słomniki, Sułoszowa) II. Ćwierćfinały: 27.05.2012 r. (Iwanowice, Skała, Słomniki, Sułoszowa) III. Półfinały: 29.05.2012 r. (Skała, Sułoszowa) IV. O III miejsce: 31.05.2012 (Słomniki) V. Finał: 01.06.2012 (Iwanowice) Grupa A: - w tej grupie, w I fazie eliminacyjnej Jurajskiego Euro 2012 wystąpią trzy drużyny z Gminy Skała oraz jedna drużyna z Gminy Jerzmanowice - Przeginia: /Przeginia, Racławice, Czubrowice/ Wszystkie mecze grupowe odbyły się na boisku trawiastym MKS Skała 2004 W wyniku losowania poszczególnym drużynom przypadły reprezentacje: 1. 2. 3. 4. Polska Grecja Rosja Czechy Skała I Minoga Przeginia Skała II Tabela końcowa grupy A: 1. Rosja/Przeginia 3 9 34-5 2. Grecja/Minoga 3 6 30-11 3. Polska/Skała I 3 3 12-33 4. Czechy/Skała II 3 0 8-35 Awans: Rosja, Grecja W sumie w rozgrywkach wystąpiło 16 zespołów z gmin: Iwanowice, Jerzmanowice-Przeginia, Skała, Słomniki i Sułoszowa. Mecze rozgrywały się na obiektach w Sieciechowicach(Iwanowice), Skale, Słomnikach i Sułoszowej. Turniej został zorganizowany dzięki zaangażowaniu Stowarzyszenia Lokalna Grupa Działania „Jurajska Kraina” oraz samorządów Iwanowic, Jerzmanowic-Przegini, Skały, Słomnik i Sułoszowej. Organizatorzy przygotowali dla uczestników koszulki, odpowiadające strojom poszczególnych reprezentacji, które wystąpią na Euro 2012. Finał rozgrywek odbył się 1 czerwca 2012 r na boisku w Iwanowicach. Turniej wygrała drużyna Słomniki I (Niemcy).W finale pokonali Rosję 3 : 1 (w karnych 5 :1). Marta Parzelka _____CZERWIEC 2012____ 15 Fot. Grzegorz Kowalik/Marta Parzelka DNI SKAŁY 8-10 CZERWCA 2012