Byle_do_dzwonka_2_12__2012

BYLE DO
DZWONKA…
KWARTALNIK SZKOLNY 2/4/2012-2013
1
AKTUALNOŚCI
2
DLACZEGO BOŻE NARODZENIE OBCHODZIMY ZIMĄ?
CIEKAWOSTKI
Dzień 25 grudnia nie jest faktyczną datą urodzin Chrystusa. Tak
Ewangeliści, jak inne źródła, nie mówią nic o dniu Jego
narodzenia, a i z ustaleniem roku też są duże trudności. Ze
stwierdzenia, że pasterze czuwali w polu przy stadach (Łk 2, 8)
możemy jedynie wnioskować, że miało to miejsce pomiędzy
marcem a listopadem. Święto Bożego Narodzenia zaczęto
obchodzić w Rzymie dopiero w IV wieku. Najstarszym
świadectwem tego jest relacja z Chronogmfa z 354 r. na
początku tzw. Depositio Martyrum, gdzie pod datą 25 grudnia
umieszczono notatkę: "VIII Calendas Ianuari natus Christus in
Bethleem Iudae". Przyjmuje się, że święto takie mogło być
obchodzone wcześniej, bowiem są wiadomości, że ustanowione
zostało jako liturgiczne dziękczynienie Kościoła rzymskiego za
zwycięstwo cesarza Konstantyna Wielkiego nad
Makcencjuszem.
Trudno jest ustalić, dlaczego właśnie dzień 25 grudnia został
wybrany na to święto. Prawdopodobnie chrześcijanie - nie znając faktycznej daty narodzin Chrystusa - celowo obrali tę symboliczną datę, a
mianowicie dzień przesilenia zimowego, by obchodzonemu w tym dniu w Rzymie pogańskiemu świętu narodzin boga Słońca przeciwstawić
narodzenie Boga-Człowieka, Jezusa Chrystusa, nazywanego "Słońcem sprawiedliwości", "Światłością świata", "Światłem na oświecenie pogan".
Inna hipoteza wybór tej daty uzasadnia tym, że jeśli przyjmuje się, iż poczęcie Chrystusa dokonało się 25 marca, to Jego narodzenie
powinno przypaść 25 grudnia. Chrześcijanom nie było łatwo przyzwyczaić się do nowego święta, gdyż od III wieku na całym chrześcijańskim
Wschodzie uroczyście obchodzono w dniu 6 stycznia święto Objawienia Pańskiego. Chrześcijanie Zachodu "podchodzili do tego święta z dużą
rezerwą.
3
Czy Chrystus tylko się objawił, a nie wcielił i narodził z Maryi Dziewicy? Dlatego też wprowadzono święto Narodzenia Pańskiego, które nie
od razu przyjęli chrześcijanie, tak Zachodu, jak i Wschodu, choć popierał je sam cesarz. Wystarczy przeczytać kazanie Ojców Kościoła, by
poznać ich stosunek do tego święta jeszcze w VI wieku. Nigdy nie przyjęła go Armenia.
Niewiele też wiadomo o roku narodzin Jezusa. Skoro jednak
rok urodzenia Jezusa jest uważany za początek nowej ery, to znaczy, że
jednak kiedyś musiano ustalić dokładną datę. Rzeczywiście, w VI
wieku, na polecenie papieża Jana I, dokonał tego uczony mnich
Dionizy, zwany Małym. Trudno dziś odtworzyć metodę, jaką się
posługiwał i które fakty brał pod uwagę. Wiadomo jednak, że pomylił
się w swych obliczeniach o 7 lat. Wówczas jednak, a było to w 525 r.
nikomu nie przyszło do głowy, by tak wielki erudyta mógł popełnić
błąd. Wszyscy uwierzyli, że narodzenie Chrystusa nastąpiło w 754 r.
od założenia Rzymu (kalendarz rzymski posługiwał się takim punktem
wyjściowym) lub w czwartym roku 195 olimpiady. Tymczasem
późniejsze dociekania historyków dowiodły czegoś innego. Otóż w 754
r. (według kalendarza rzymskiego) król Judei Herod zwany Wielkim
nie żył od czterech lat. A przecież Jezus miał się urodzić za jego
panowania. Według Ewangelii między urodzinami Chrystusa a
śmiercią Heroda miało miejsce kilka wydarzeń: przybyli Mędrcy ze
Wschodu, Święta Rodzina uciekła do Egiptu, dokonano w Betlejem (z
rozkazu króla) rzezi wszystkich chłopców do drugiego roku życia.
Astronomowie wyliczyli, że tzw. Gwiazda Betlejemska, która przyprowadziła Trzech Króli do Betlejem, to było połączenie Jowisza,
Saturna i Marsa, co miało miejsce w 7. roku przed urodzeniem Chrystusa, a właściwie przed datą ustaloną przez Dionizego Małego. Trzecim
dowodem na to był spis ludności przeprowadzany w imperium rzymskim co 14 lat. Spis, na który do Betlejem wyruszyli Józef i Maryja,
rozpoczął namiestnik Syrii Sulpicjusz Kwiryniusz, który sprawował ten urząd w latach od 12 do 8 roku przed narodzeniem Chrystusa, a
zakończył jego następca, Sencjusz, zarządzający Syrią do 6 roku przed Chrystusem. Z wyliczeń wynika, że narodziny Chrystusa musiały
nastąpić w 7. roku przed datą ustaloną przez Dionizego Małego.
Współcześni Dionizego Małego nie znali tych danych i nie miały one wpływu na kalendarz. Dopiero w dwa wieki później wynik obliczeń
zakonnika rozpowszechnił doktor Kościoła św. Beda Czcigodny. Nie starano się już korygować kalendarza i tak jest do dziś. Dla wierzących
dzień narodzin Odkupiciela świata, jako przypomnienie tajemnicy Boskiej miłości, jest ważnym wydarzeniem, niezależnie od jego faktycznej
daty wydarzeń.
4
SKĄD W NASZEJ TRADYCJI WZIĘŁA SIĘ CHOINKA?
DLACZEGO NA BOŻONARODZENIOWYM DRZEWKU
WIESZAMY BOMBKI ORAZ ŁAŃCUCHY?
Choinka przywędrowała do naszej tradycji niedawno, bo dopiero
w XVII wieku z Alzacji (dzisiejszej Francji, ówczesnych Prus).
Na ziemiach polskich pierwsze choinki ubierane były w domach
ewangelickiego mieszczaństwa pochodzenia niemieckiego. Początkowo
zwyczaj ten przyjął się w polskim środowisku mieszczańskim i w
bogatych dworach, w których choinka stanowiła powszechną dekorację
wnętrza już w połowie XIX w. na Pomorzu, Warmii, Mazurach i Śląsku .
Na wsiach tego terenu choinka uchodziła za rozpowszechnioną stosunkowo
wcześnie – na przełomie XIX i XX w . W miastach Polski centralnej,
wschodniej i południowej choinka była często ubierana dopiero na początku
XX w. Na wieś tego regionu trafiła po 1914 r., a rozpowszechniła się dopiero
Po drugiej wojnie światowej. Prędko stała się symbolem Świąt Bożego Narodzenia, nawiązując jednocześnie do Starotestamentowej Księgi
Genesis i drzewa wiadomości dobrego i złego, z którego zerwali owoc pierwsi rodzice. W tym odniesieniu bąbki choinkowe symbolizują owoce
drzewa, zaś wszelkie ozdoby, to przepych i namiastka raju, który ma nadejść po Narodzeniu Bożego Syna. Łańcuchy, z kolei są odniesieniem do
węża – szatana, który w kusi ludzi na drodze wiary do Nieba. W innej interpretacji choinka odnosi się do wiecznie zielonego drzewa życia, zaś
bąbki swoją kulistością nawiązują do nieskończoności, jak nieskończona jest miłość Nowonarodzonego Chrystusa.
5
ŚWIĘTA WIELOKULTUROWE, CZYLI JAK OBCHODZI SIĘ
BOŻE NARODZENIE NA ŚWIECIE…
KULTURA
W Indonezji Boże Narodzenie jest oznaką radości i czegoś nowego, lepszego. Wszyscy cieszą się, że będą nowe kolędy, tańce i
ubrania. Wszystko to po to, aby wg tradycji, dostojnego gościa – Jezusa, przywitać jak najlepiej. Jednakże w domu nie ma choinek (w
niektórych rejonach choinki w ogóle nie rosną), zastępują je inne drzewka. Pasterka odprawiana jest wieczorem, pod koniec której,
wódz ubrany w tradycyjny strój, z kogutem i alkoholem palmowym wita Jezusa w tamtejszym języku. Następnie przenosi się Pana
Jezusa do żłóbka, a po mszy ludzie odwiedzają się nawzajem i przekazują sobie „siłę turahmi”) – po arabsku tzw. znak pokoju
Chrystusa.
W Indiach zwyczajowo zawsze na święta – zarówno chrześcijanie, hindusi jak i muzułmanie – kupują nowe ubranie. Tradycyjnie
na ok. 10 dni przed Bożym Narodzeniem zaczynają się wielkie przygotowania świąteczne. Mieszkańcy dekorują ulice, domy i kościoły,
malując różne wzory na podłogach i przed domami. Podczas świąt organizowany jest konkurs na szopkę, którą stawia się zazwyczaj w
widocznym miejscu przed domem. Wszystkie eksponaty ogląda i ocenia specjalna parafialna komisja. Przed kościołem po uroczystej
mszy przez całą noc trwają różne loterie, a dzieci podobnie jak kolędnicy chodzą od domu do domu prosząc o błogosławieństwo.
Anglicy już w połowie listopada zaczynają
świąteczne przygotowania. Zaczynają od kupowania
gwiazdkowych prezentów dla rodziny i znajomych.
Główne ulice w Londynie – Oxford i Regent Street
wyglądają w tym okresie najpiękniej, a na Trafalgar
Square można spotkać większość mieszkańców
miasta, gromadzących się wokół olbrzymiej choinki
Świątecznie przystrojone ulice Londynu
6
KULTURA
postawionej obok pomnika Nelsona, która jest
tradycyjnym darem Norwegów od czasów II wojny
światowej.
Tam
też,
podczas
świąt,
wraz
z
występującymi chórami z różnych stron świata
śpiewają kolędy.
Anglicy nie obchodzą Wigilii.
Świąteczny posiłek spożywają w pierwszy dzień świąt
Bożego
Narodzenia.
Tradycyjnym
daniem
jest
pieczony indyk nadziewany kasztanami, brukselka,
pieczone ziemniaki, sos żurawinowy i małe kiełbaski
owinięte w bekon. Niezastąpiony jest oczywiście tzw.
Tradycyjne dania świąteczne kuchni angielskiej
christmas pudding – rodzaj deseru. W drugi dzień
świąt zwanym dniem pudełek – Boxing Day otwiera
się otrzymane prezenty.
W Argentynie Święta Bożego Narodzenia obchodzone są bardzo hucznie. Przy ogromnym stole zastawionym jedzeniem
mieszkańcy wraz rodziną, znajomymi i sąsiadami bawią się i żartują. Główny i najważniejszym daniem jest pieczony prosiak, a dopiero
o północy zaczyna się konsumowanie słodyczy, zabawa i tańce do samego rana. W tych harcach uczestniczą również dzieci. Tego dnia nie
ma zwyczaju obdarowywania się prezentami, jest to praktykowane w dniu Trzech Króli – 6 stycznia.
7
KULTURA
Ze względu na klimat, święta Bożego Narodzenia w Australii spędza się w niecodziennej scenerii. W ten najważniejszy dzień
mieszkańcy gromadzą się na plażach, rozkładają śnieżnobiałe obrusy, na których nie brak niczego. Są tam – podobnie jak w innych
krajach - pieczone indyki, małe ciasteczka z bakaliami o wymyślnych kształtach, owocowe puddingi i ciasto, przypominające polski keks.
W tym dniu plaże przypominają jeden wielki świąteczny stół. Nie brakuje również prezentów, które można znaleźć pod choinką, w
ogromnej wełnianej skarpecie. Australijczycy rozdają je sobie w domu, po „wielkiej uczcie” na plaży. Oprócz tego wysyłają wszystkim
znajomym kartki świąteczne, a otrzymane prezentują pod choinką.
W Szwecji okres Bożego Narodzenia rozpoczyna się tutaj podobnie jak w Polsce,
czyli z pierwszym dniem Adwentu - na 4 tygodnie przed Wigilią. Szczególnie uroczyście
obchodzi się dzień 13 grudnia – tzw. Świętą Łucję. Wczesnym rankiem tego dnia
wyrusza pochód dzieci-przebierańców. Dziewczynki ubierają się w proste, białe, długie
sukienki. Niektóre z nich mają na głowie koronę ze świeczek, inne srebrny łańcuszek, a
w rękach trzymają świeczki. Chłopcy przebierają się za krasnale i pierniczki, lub
zakładają długie koszule z papierowym, białym rożkiem na głowie, a w ręku mają
gwiazdę. Tradycyjnymi smakołykami są pierniczki i szafranowe bułeczki o różnych
kształtach. Dzień przed Wigilią rodzina spotyka się wspólnie na tzw. „dopp i grytan”,
gdzie spożywają specjalnie na ten cel upieczony chleb maczany w podgrzanym sosie.
Wieniec adwentowy
Podczas Wigilii na tzw. szwedzkim stole znaleźć można potrawy tj.: śledzie
przyrządzane na różne sposoby,
wędzonego łososia i węgorza, galaretkę cielęcą,
kiełbaski, pasztety, szynkę i małe kulki z mielonego mięsa, różnego rodzaju kapusty
oraz mnóstwo słodkości.
8
KULTURA
Jak widać Wigilia luterańska nie jest postna – jedyną postną potrawą jest tzw. lutfisk – specjalnie przyrządzona i podana ryba.
Podobnie jak w innych krajach po kolacji przychodzi czas na Mikołajkowe prezenty, śpiewy i tańce wokół choinki.
Święta w USA trwają tylko jeden dzień – rozpoczynają się i kończą 25 grudnia. Wigilia i
post nie są tam znane, a drugi dzień Bożego Narodzenia jest normalnym dniem pracy. Cały
okres przedświąteczny, który zaczyna się w dzień po największym święcie Ameryki – Święcie
Dziękczynienia (czwarty piątek listopada) jest właściwym okresem świąt – to tak jakby święta
przed świętami. Najbardziej odczuwa się to na ulicach miast i w sklepach, gdzie pełno jest
sztucznego śniegu, św. Mikołajów, sań zaprzężonych w renifery i rozbrzmiewających z
głośników kolęd. Ludzi ogarnia szał kupowania gwiazdkowych prezentów – najpierw
wykupują co się da, a po świętach oddają z powrotem. Tradycja nakazuje otwierać prezenty w
wieczór Bożego Narodzenia, ale już po skromnym śniadaniu, zazwyczaj u dzieci zwycięża
Nowy York
Narodzenia
przed
Świętami
Bożego
ciekawość i niespodzianki zostają rozpakowane. Oczywiście obowiązkowo jest choinka, stroiki
na drzwiach i tradycyjny pieczony indyk.
W Hiszpanii bardziej świątecznie niż Boże Narodzenie obchodzi się święto Trzech Króli. Wtedy to do miasta zawija statek, który
na swym pokładzie przywozi tychże Władców wraz z ich jucznymi wielbłądami. Nawiązując do ich tradycji Hiszpanie podczas tego
święta odwiedzają znajomych i rozdają prezenty. Tradycyjnym daniem jest keks – ciasto w którym zapieka się drobne niespodzianki,
np. monety. Kto na nie trafi ma obowiązek upiec keks za rok. Nowy Rok jest witany przez mieszkańców Hiszpanii zazwyczaj na ulicach
miast. Z wybiciem północy wg sylwestrowego zwyczaju tak zwanych „winogronowych wróżb”, należy pomyśleć życzenie i zjeść
winogrona, które z tej okazji można kupić na ulicznych straganach.
9
POMYSŁY NA STROIKI ŚWIĄTECZNE
NOWOCZESNY WIENIEC ADWENTOWY
ROBÓTKI RĘCZNE
WIENIEC ADWENTOWY W KORZE
Z ANTURIUM
10
ROBÓTKI RĘCZNE
CHOINKA WYKONANA Z SZYSZEK
KSIĄŻKA ŚWIĄTECZNA
11
ROBÓTKI RĘCZNE
SZYSZKA - BĄBKA
ORCHIDEE W GNIAZDKU Z SIANA
12
CIEKAWE MIEJSCE
„Uderza przepychem, bogactwem i nowoczesnością.
Raj natury ujarzmiony przez cywilizację, która nie zakłóca
alpejskiego spokoju.”
ERa
GENEWA
Kosmopolityczna Genewa, to najmniejsza z największych
metropolii Szwajcarii leży krańcu państwa, przy zachodniej
granicy z Francją nad Jeziorem Genewskim i rzeką Rodan.
Miasto jest stolicą francuskojęzycznego kantonu Genewa.
Obszar miejski Genewy obejmuje również część Francji i
Mont Blanc nad dachami budynków
liczy około 1 240 000 mieszkańców. Tutaj znajduje się
siedziba europejskiej ONZ, Światowa Organizacja Zdrowia,
Międzynarodowa Organizacja Pracy, Światowa Organizacja Handlu, CERN oraz wiele innych międzynarodowych organizacji, a także siedziby
banków i międzynarodowych korporacji... Genewa, bo o niej mowa to jedno z najbardziej kosmopolitycznych miast Europy. Odwiedzenia warte
nie tylko dzięki wyżej wymienionym organizacjom, ale także dla wielu zabytków i atrakcji turystycznych.
13
Symbolem "najmniejszej metropolii na świecie" jest Jet d'eau, fontanna
u brzegów Jeziora Genewskiego, której strumień wody osiąga
wysokość 140 m. Na prawym brzegu ulokowały się największe hotele i
liczne restauracje. Stare miasto z dzielnicą handlową to serce Genewy.
Najważniejsze zabytki Genewy to: ewangelicko-reformowana gotycka
Katedra Saint Pierre, której budowa trwała od XII do XV wieku, fasada
pochodzi z XVIII wieku; Audytorium Kalwina - niewielka kaplica z
XV wieku, wzniesiona w stylu surowego gotyku, gdzie zbierali się
przywódcy reformacji z Kalwinem na czele; Pomnik Reformacji z 1909
roku; Ratusz, najstarszym fragmentem jest wieża z 1455 r.; Arsenał
mieszczący obecnie genewskie Archiwum Państwowe, choć na
pamiątkę ustawiono pod arkadami pięć armat; osiemnastowieczna
dzielnica Carouge; Mauzoleum księcia Brunszwiku Karola II, które jest
Fontanna nad Jeziorem Genewskim
wierną repliką wspaniałego, gotyckiego mauzoleum rodziny Scaligeri z
Werony.
Genewa to jednak nie tylko zabytki, ale także fantastyczne muzea. Jest ich tu ponad trzydzieści, a każde zachęca niezwykłymi
ekspozycjami z dziedziny sztuki czy archeologii. Jedną z najważniejszych placówek jest Muzeum Sztuki i Historii (Musee d’Art et
d’Histoire). Kolekcja obejmuje między innymi obrazy, rzeźby, broń i znaleziska archeologiczne, w tym cenny obraz La Peche
Miraculeuse (Cudowny połów) Konrada Witza. Kolejne Muzeum Historii Naturalnej prezentuje minerały, ekspozycje antropologiczne, a
także rozmaite zwierzęta, ze szczególnym uwzględnieniem Szwajcarii. Muzeum Zegarmistrzostwa i Emalierstwa (Musee de l’Horlogerie
14
et de l’Emaillerie) to chyba najbardziej charakterystyczne dla Genewy ekspozycje, w tym sztuka łączenia zdobnictwa z
zegarmistrzostwem w postaci pięknie inkrustowanych zegarków. Fanów tej sztuki zaprasza też Musee Patek-Philippe.
Nie można także zapomnieć o Instytucie Badawczym i Muzeum Woltera, Muzeum Sztuki Nowoczesnej i Współczesnej w dawnej
fabryce, Muzeum Międzynarodowego Czerwonego Krzyża i Czerwonego Półksiężyca. Ciekawe jest także Musee Barbier-Mueller z
imponującą kolekcją przedmiotów związanych z kulturami prymitywnymi.
Genewa to miasto w którym najdokładniej odzwierciedla
się szwajcarska precyzja, drobiazgowość i profesjonalizm. To
właśnie z tego miasta pochodzą najlepsze zegarki a także cały
rozwój sztuki zegarmistrzowskiej. W sercu Genewy znajduje się
park, w którym mieści się zegar światowy złożony z kilku
tysięcy kwiatów. Miasto jest organizatorem licznych imprez w
tym wystawy motoryzacyjnej.
To niewielkie miasto zrzesza najzamożniejszych ludzi z
całego świata,
epatując przepychem i nowoczesnością. Z
pewnością warte jest zainteresowania, bowiem każdy podróżnik
znajdzie w nim coś indywidualnego, czym się zachwyci.
Zegar kwiatowy
15
POEZJA UCZNIÓW
Oczekiwany Święty
Zima to czas gdy otrzymujemy prezenty,
Przynosi nam je Mikołaj Święty.
Siwy Pan w czapce z bąblem na głowie
Przyniesie prezenty także i Tobie!
Drogi uczniu, jeśli chcesz prezenty,
Musisz być grzeczny, miły i uśmiechnięty!
Mikołaj nagradza tylko grzeczne dzieci,
Naszykuj mleko i ciastka, a z pewnością do Ciebie przyleci.
W sanie zaprzęgnie cztery renifery
I przywiezie Ci różne bajery….
AUTORKI:
Natalia Różańska
Wiktoria Ernst
Asia Lisson
Agatka Kop
Marcysia Kwiatkowska
16