Bydgoszcz, dnia 20 września 2012 r. L.dz.P-KZP/32/12 Zarząd Koła Pszczelarzy PKZP wszystkie Wzorem lat ubiegłych Pomorsko – Kujawski Związek Pszczelarzy w Bydgoszczy, proponuje zainteresowanym pszczelarzom przystąpienie do projektów w ramach mechanizmu „Wsparcia Rynku Produktów Pszczelich.” Oferty na 2013 r. można składać na realizację projektów dot. „Zakupu pszczół”, „Zakupu leków do zwalczania warrozy”, „Zakupu sprzętu pszczelarskiego”, „Zakupu lawet do przewozu uli”, „Szkolenie”. Uprzejmie prosimy Prezesów wszystkich kół o przekazanie poniższych informacji pszczelarzom i zebranie od nich niezbędnych danych do projektów na rok 2013 r. Wszystkie potrzebne informacje bardzo prosimy przesłać na adres naszego biura - najpóźniej do 8 PAŹDZIERNIKA 2012 r. W załączeniu przesyłamy wzory druków do projektów zakupu leków warrozobójczych i zakupu pszczół, z prośbą o bardzo dokładne i czytelne ich wypełnienie oraz podsumowanie, a także druk o stanie członków i rodzin pszczelich na dzień 30 WRZEŚNIA 2012 r., który także należy wypełnić i przesłać wraz z pozostałymi dokumentami. Ponadto dołączamy wykazy pasiek hodowlanych oferujących sprzedaż matek pszczelich oraz wykaz pasiek oferujących odkłady wraz z ich przewidywanymi cenami na rok 2013 oraz przewidywane ceny leków na przyszły rok, a także ważniejsze wymogi ARR dot. projektów. I. Zakup pszczół: Refundacji podlegają koszty poniesione na zakup matek pszczelich nieunasiennionych, unasiennionych naturalnie i unasiennionych sztucznie ze sprawdzonym czerwieniem, pakietów, odkładów pszczelich dokonanych wyłącznie na potrzeby gospodarstw pasiecznych, posiadających weterynaryjny numer identyfikacyjny lub wpisanych do rejestru powiatowego lekarza weterynarii. ARR dokona wyliczenia i wypłaty refundacji kosztów poniesionych przez podmiot uprawniony na realizację projektu w wysokości 70% kosztów netto do wysokości kwoty umownej. Pszczelarz w nowym sezonie nie może otrzymać więcej matek, odkładów pszczelich łącznie, niż 50% liczby posiadanych przez niego rodzin pszczelich. II. Zakup leków do zwalczania warrozy: Refundowane są koszty poniesione na zakup leków dla pasiek posiadających weterynaryjny numer identyfikacyjny lub wpisanych do rejestru powiatowego lekarza weterynarii, które złożą do powiatowego lekarza weterynarii zawiadomienie o podejrzeniu wystąpienia warrozy. Odbiorcy leków zobowiązani są do posiadania w książce leczenia zwierząt aktualnego wpisu lekarza weterynarii potwierdzającego zakup leków. ARR dokona wyliczenia i wypłaty refundacji kosztów poniesionych przez podmiot uprawniony na realizację projektu w wysokości 100 % poniesionych kosztów netto, do wysokości umownej. III. Szkolenia: Planujemy przeprowadzić szkolenie unijne w lutym lub w marcu 2013 r. w Bydgoszczy. Prawdopodobnie będzie ono połączone ze Zjazdem Delegatów. Refundacji podlegają koszty poniesione na przeprowadzenie: szkoleń i kursów przewidujących zajęcia teoretyczne, szkoleń i kursów przewidujących zajęcia teoretyczne i praktyczne oraz konferencje. Można ubiegać się o refundację kosztów poniesionych na przeprowadzenie tylko jednego szkolenia, kursu lub konferencji. Grupa szkoleniowa musi obejmować nie mniej niż 30 osób na zajęciach teoretycznych oraz nie mniej niż 15 osób na zajęciach praktycznych IV. Zakup sprzętu pszczelarskiego: Z zakupu sprzętu może korzystać pszczelarz, który posiada co najmniej 20 rodzin pszczelich. Pszczelarz, który jest samoistnym lub zależnym posiadaczem gospodarstwa, którego wielkość ekonomiczna stanowi równowartość lub więcej niż 4 ESU (Europejska Jednostka Wielkości Ekonomicznej), nie może korzystać ze wsparcia na zakup sprzętu pszczelarskiego. Przez gospodarstwo rozumie się gospodarstwo rolne w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, o powierzchni użytków rolnych co najmniej 1ha lub nieruchomość służącą do prowadzenia produkcji w zakresie działów specjalnych produkcji rolnej w rozumieniu przepisów o ubezpieczeniu społecznym rolników. Równowartość 4 ESU w przeliczeniu na PLN wynosi 20724,96 zł. Arkusz kalkulacyjny niezbędny do obliczenia wielkości ekonomicznej gospodarstwa znajduje się na stronie internetowej ARR. Refundacji podlegać będą wyłącznie koszty poniesione na zakup fabrycznie nowego specjalistycznego sprzętu pszczelarskiego, tj; miodarek, odstojników, pras do wyrobu węzy na własne potrzeby, stołów do odsklepiania plastrów, suszarek do suszenia obnóży pyłkowych, topiarek do wosku, urządzeń do kremowania miodu. ARR dokona wyliczenia i wypłaty refundacji kosztów poniesionych przez podmiot uprawniony w wysokości nie więcej niż 60% poniesionych kosztów netto, do wysokości kwoty umownej. Maksymalna wysokość pomocy przekazanej jednemu pszczelarzowi w ramach tego działania, w okresie jednego sezonu nie przekroczy 50 zł w przeliczeniu na jedną rodzinę pszczelą i nie będzie wyższa niż 8000 zł. Osoby zainteresowane zakupem sprzętu pszczelarskiego w 2013 r, proszone są o przesłanie pisemnych zgłoszeń do naszego biura w Bydgoszczy do dnia 30 września br. W zamówieniu, proszę podać: swoje imię i nazwisko, adres, telefon, rodzaj sprzętu, liczbę sprzętu jaki będzie zakupiony, typ, producenta, cenę jednostkową oraz ksero oferty handlowej producenta na zakup wnioskowanego rodzaju sprzętu. P-KZP w Bydgoszczy podpisze na wiosnę 2013 r. umowę z pszczelarzem na zakup sprzętu pszczelarskiego. Faktury za zakupiony sprzęt pszczelarski powinny być wystawione na poszczególnych pszczelarzy i zawierać szczegółową specyfikację zakupionego sprzętu. V.Zakup przyczep (lawet) do przewozu uli: Z zakupu lawety może skorzystać pszczelarz, który posiada co najmniej 50 rodzin pszczelich. Pszczelarz, który jest samoistnym lub zależnym posiadaczem gospodarstwa, którego wielkość ekonomiczna stanowi równowartość lub więcej niż 4 ESU (Europejska Jednostka Wielkości Ekonomicznej), nie może korzystać ze wsparcia na zakup lawet. Pszczelarze dokonają zakupu lawet do przewozu uli za własne środki. Refundacji podlegają koszty poniesione na zakup lawet do przewozu uli. Refundacją nie są objęte koszty poniesione na tworzenie prototypów przyczep, zakup przyczep rolniczych, samochodów z nadbudowana przyczepą, koszty homologacji, rejestracji, ubezpieczenia oraz koszty transportu. Pszczelarz, który zdecyduje się na zakup lawety, zobowiązany jest do przysłania do P-KZP do 30 września br. oferty handlowej wraz z ceną i warunkami technicznymi. P-KZP podpisze z pszczelarzem umowę na zakup przyczepy, w której zobowiąże go m.in. do: utrzymania lawet w należytym stanie technicznym przez okres 5 lat od zakończenia roku, w którym je zakupił, zarejestrowania zakupionych lawet zgodnie z obowiązującymi przepisami (Ustawa o z dnia 20 czerwca1997 r. Prawo o ruchu drogowym Dz.U.05.108.908 z późn.zm.), zawarcia umowy ubezpieczenia przyczepy obejmującej swoim zakresem szkody polegające na zniszczeniu, uszkodzeniu pojazdu lub jego utracie w wyniku kradzieży (tzw. ubezpieczenie autocasco – AC), posiadania pełnej dokumentacji źródłowej poniesionych kosztów przez okres 5 lat, a w szczególności faktur oraz dokumentów potwierdzających dokonanie płatności, ponoszenia odpowiedzialności materialnej wobec P-KZP w Bydgoszczy w przypadku nie przestrzegania zobowiązań umownych, poddania się wszelkim kontrolom dotyczącym realizacji projektu przeprowadzanym przez ARR jak również organy Komisji Europejskiej. ARR dokona wyliczenia i wypłaty refundacji kosztów poniesionych w wysokości nie więcej niż 60% kosztów netto, do wysokości kwoty umownej. Maksymalna wysokość pomocy przekazanej jednemu pszczelarzowi w ramach tego działania, w okresie jednego sezonu nie będzie wyższa niż 8000 INFORMACJE OGÓLNE: Informujemy o pozytywnych wynikach kontroli tegorocznych projektów unijnych, za które otrzymamy w październiku br. refundację z tyt. poniesionych kosztów. Jeśli w ciągu ostatniego roku zmianie uległ numer konta bankowego danego koła, prosimy o pisemną informację. W przypadku, gdy koło nie posiada własnego konta, należy przesłać pisemne upoważnienie dla P-KZP, które zostało udzielone uchwałą zebrania członków koła ( wyciąg z protokołu ), na czyje prywatne konto P-KZP ma przelać należne kołu kwoty refundacji kosztów projektów WRPP 2012 r. Prosimy podać: imię i nazwisko, adres zamieszkania, nazwę banku, numer rachunku bankowego (26 cyfr). Dane o numerach kont oraz wyciągi z protokołów z zebrań kół, winny być podpisane przez PREZESA I SKARBNIKA koła. Prezesi kół proszeni są o kontakt z pszczelarzami, którzy w bieżącym roku zakupili sprzęt pszczelarski, aby drogą listowną do 20października br. przesłali na adres naszego związku numery kont bankowych w celu zwrotu pieniędzy za zakupiony sprzęt. Każda osoba musi posiadać numer konta bankowego na swoje imię i nazwisko. W przesłanej do związku informacji, oprócz imienia i nazwiska, należy podać adres zamieszkania i nazwę banku z adresem. Zgodnie z uchwałą Zjazdu Delegatów z 31.03.2012 r. pszczelarze, którzy zakupili w bieżącym roku sprzęt pszczelarski, zobligowani są do przekazania na konto Pomorsko-Kujawskiego Związku Pszczelarzy 2 % wartości netto z zakupionego sprzętu. Listę z nazwiskami tych pszczelarzy i wyliczoną kwotą prześlemy do prezesów kół w późniejszym terminie. Prezesi proszeni będą wówczas o zebranie pieniędzy od pszczelarzy i przesłanie na konto związku. Osoby zamawiające leki na rok 2013, takie jak: Bayvarol i Biowar, proszone są o podawanie ich ilości w paskach. W jednym opakowaniu Biowaru znajduje się 10 pasków. Opakowań nie można rozdzielać, czyli można zamawiać: 10, 20, 30, 40 pasków itd. W jednym opakowaniu Bayvarolu są 4 paski. Opakowań także nie można rozdzielać, czyli zamawiamy: 4, 8, 12, 16 pasków itd. Informuję, że Mazowieckie Centrum Hodowli i Rozrodu Zwierząt Sp. z o.o w Łowiczu, Zakład w Żelkowie, zaprzestało produkcji matek pszczelich. Przypominam o odesłaniu wypełnionych imiennych ankiet na 2012 r. wraz z zamówieniami do projektów na nowy rok. Jeśli któreś z kół zainteresowane będzie zakupem Kalendarzy Pszczelarskich na 2013 r, to proszę o podanie ich ilości. W najbliższych dniach prezesi kół otrzymają listownie katalog p. Łysonia na zakup sprzętu pszczelarskiego na lata 2012/13. Do 30 września. br. przyjmujemy zapisy na pielgrzymkę do Częstochowy na obchody Św. Ambrożego. Koszt wyjazdu – 50 zł. Pielgrzymi we własnym zakresie pokrywają noclegi i wyżywienie. Serdecznie pozdrawiam Pszczelarzy i życzę przyjemnego odpoczynku na nadchodzące jesienne – oby słoneczne dni. Ewelina Jodko