Załącznik do uchwały Nr XXI/90/2012 Rady Miejskiej w Dusznikach Zdroju z dnia 29 marca 2012 roku Zakład Budżetowy Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej w Dusznikach Zdroju. TARYFA DLA ZBIOROWEGO ZAOPATRZENIA W WODĘ I ZBIOROWEGO ODPROWADZANIA ŚCIEKÓW obowiązująca na terenie Gminy Duszniki Zdrój od dnia 27 kwietnia 2012r. do dnia 26 kwietnia 2013r. Spis treści: I. Taryfa. Informacje ogólne. Rodzaj prowadzonej działalności. Rodzaj i struktura taryfy. Taryfowe grupy odbiorców usług. Rodzaje i wysokość cen i stawek opłat. 5.1. Wysokość stawek opłat za przyłączenie do urządzeń wodociągowokanalizacyjnych - stawki opłaty. 6. Warunki rozliczeń z uwzględnieniem wyposażenia nieruchomości w przyrządy i urządzenia pomiarowe. 7. Warunki stosowania cen i stawek opłat. 7.1. Zakres świadczonych usług dla poszczególnych taryfowych grup odbiorców. 7.2. Standardy jakościowe świadczenia usług 1. 2. 3. 4. 5. II. Uzasadnienie wniosku o zatwierdzenie taryf. 1. Zakres świadczenia usług i lokalnych uwarunkowań ich świadczenia. 2. Standardy jakościowe usług, w tym wpływ ustalonych taryf na ich poprawę. 3. Spodziewana poprawa jakości usług przy wprowadzeniu nowych metod alokacji kosztów. 4. zmiany warunków ekonomicznych w roku obowiązywania taryf. Załączniki: 1. Sprawozdanie finansowe za 2011r. 2. Informacja o ilości i cenie za zakup wody Zakładu. 3. Informacja o ilości i cenie za wprowadzenie ścieków do urządzeń nie będących w posiadaniu Zakładu. 4. Tabela od A do H, będące szczegółową kalkulacją cen i stawek oplat. 5. Koszty dostawy wody i gospodarki wodomierzowo-abonamentowej: wykonanie 2011rok/ plan 2012rok. 6. Koszty odprowadzania ścieków. 7. Plan modernizacji i rozwoju urządzeń wodociągowych i kanalizacyjnych. I. Taryfa. 1. Informacje ogólne. Niniejsza taryfa stanowi zestawienie cen i stawek opłat za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i zbiorowe odprowadzanie ścieków oraz określa warunki ich stosowania obowiązujące na terenie Duszniki Zdrój na okres 12 miesięcy na okres od dnia 27 kwietnia 2012r. do dnia 26 kwietnia 2013r. Taryfa została opracowana na podstawie przepisów ustawy z dnia 7 czerwca 2001 r. o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków (Dz. U. z 2006 r. Nr 123, poz. 858), zwanej dalej Ustawą oraz Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 28 czerwca 2006 r. w sprawie określania taryf, wzoru wniosku o zatwierdzenie taryf oraz warunków rozliczeń za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i zbiorowe odprowadzanie ścieków ( Dz. U. Nr 127, poz. 886), zwanego dalej Rozporządzeniem. Taryfowe ceny i stawki opłat dotyczą wszystkich odbiorców usług w zakresie dostawy wody i odbioru ścieków świadczonych przez Zakład Budżetowy Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej w Dusznikach Zdroju , z wyłączeniem odbiorców i dostawców hurtowych, wód opadowych i roztopowych odprowadzanych wydzieloną kanalizacją deszczową oraz usług świadczonych przy użyciu wozów asenizacyjnych. Zgodnie z art. 22 ustawy, taryfa obejmuje także cenę za wodę pobraną z publicznych studni i zdrojów ulicznych, wodę zużytą do zasilania publicznych fontann i na cele przeciwpożarowe oraz do zraszania publicznych ulic i terenów zielonych 2. Rodzaj prowadzonej działalności. Zakład Budżetowy Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej w Dusznikach Zdroju, zwany dalej „Zakładem” prowadzi działalność w zakresie zbiorowego zaopatrzenia w wodę i zbiorowego odprowadzania ścieków na podstawie Uchwały Rady Miasta w Dusznikach Zdroju Nr..68/XVII/91z dnia.15 czerwca 1991 roku Zgodnie z zezwoleniem przedmiot działalności przedsiębiorstwa stanowi: 1/ w zakresie zbiorowego zaopatrzenia w wodę: ujmowanie, uzdatnianie i dostarczanie wody usługobiorcom, z którymi zawarto umowę, za pomocą urządzeń wodociągowych, 2/ w zakresie zbiorowego odprowadzania ścieków: oczyszczanie i odprowadzanie ścieków dostarczonych przez usługobiorców, z którymi zawarto umowy, za pomocą urządzeń kanalizacyjnych. 3. Rodzaj i struktura taryfy. Taryfa została zaprojektowana w sposób zapewniający: - uzyskanie niezbędnych przychodów, - ochronę odbiorców usług przed nieuzasadnionym wzrostem cen i stawek opłat, - eliminowanie subsydiowania skrośnego, - motywowanie odbiorców usług do racjonalnego użytkowania wody i ograniczenia zanieczyszczenia ścieków, - łatwość obliczenia i sprawdzenia przez odbiorców usług cen i stawek opłat. Do cen i opłaty abonamentowej nalicza się podatek od towarów i usług VAT, zgodnie z § 2 pkt 9,10,11 cytowanego rozporządzenia. Stawka podatku zgodnie z obowiązującymi przepisami wynosi 8%. W zakresie prowadzonej działalności zbiorowego zaopatrzenia w wodę Zakład ponosi koszty stałe obsługi klientów, odczytu wodomierzy i rozliczenia należności za wodę. Koszty te ponoszone są niezależnie od faktycznego poboru wody i rozliczane są za pomocą stawki opłaty abonamentowej. Przygotowana taryfa dla zbiorowego zaopatrzenia w wodę zawiera: - cenę za m³ dostarczonej wody, - stawkę opłaty abonamentowej na odbiorcę na miesiąc W zakresie prowadzonej działalności zbiorowego odprowadzenia ścieków wydzielono jedną grupę taryfowych odbiorców usług. Przygotowana taryfa dla zbiorowego odprowadzenia ścieków zawiera: - cenę za m³ odprowadzonych ścieków, - stawkę opłaty abonamentowej na miesiąc tylko w przypadku odbioru ścieków przy równoczesnym nie dostarczaniu wody. Szczegóły kalkulacji cen i stawek opłat przedstawiono w tabelach A – H. 4. Taryfowe grupy odbiorców usług. Zgodnie z rozporządzeniem zakład dokonał alokacji kosztów na taryfowe grupy odbiorców usług, uwzględniając lokalne uwarunkowania, w szczególności: - wielkość zróżnicowania kosztów świadczenia usług w poszczególnych taryfowych grupach odbiorców usług, - dostępność danych odnoszących się do poszczególnych rodzajów kosztów, - strukturę planowanych taryf, - spodziewane korzyści ekonomiczne wprowadzonych nowych metod alokacji, w porównaniu z kosztami ich wdrożenia, - stabilność stosowania metod alokacji kosztów, - wyposażenia w wodomierze i urządzenia pomiarowe. Uwzględniając powyższe, w zakresie zbiorowego zaopatrzenia w wodę i odprowadzenie ścieków wyłoniono jedną taryfową grupę odbiorców usług obejmującą wszystkich odbiorców usług. 5. Rodzaje i wysokość cen i stawek opłat. Ceny wody i ścieków wynikające z kalkulacji opracowanej przez Zakład na podstawie rozporządzenia wynoszą: - woda dla wszystkich odbiorców - 3,09 zł/m³ - woda dla celów przeciwpożarowych - 3,09 zł/m³ - ścieki dla wszystkich odbiorców - 4,14 zł/m³ Opłata abonamentowa zależna od zapotrzebowania odbiorcy na wodę w zł/ miesiąc wynosi : - rozliczenia w okresie 2 miesięcy - 4,82 zł/m³ - rozliczenia w okresie miesięcznym - 9,64 zł/m³ Do cen i opłaty abonamentowej należy naliczy podatek od towarów i usług VAT, zgodnie z § 2 pkt 9,10,11 cytowanego rozporządzenia. Stawka podatku zgodnie z obowiązującymi przepisami wynosi 8%. 5.1. Wysokość stawek opłat za przyłączenie do urządzeń wodociągowo – kanalizacyjnych - stawki opłaty. 1) za przyłączenie podmiotu do miejskiej sieci wodociągowej pobiera się opłatę w wysokości 250,00 zł 2) za przyłączenie podmiotu do miejskiej sieci kanalizacyjnej pobiera się opłatę w wysokości 150,00 zł 3) za jednoczesne przyłączenie podmiotu do miejskiej sieci wodociągowej i kanalizacyjnej pobiera się opłatę w wysokości 300,00 zł Do stawki opłaty dolicza się podatek od towarów i usług w wysokości określonej odrębnymi przepisami . 6. Warunki rozliczeń z uwzględnieniem wyposażenia nieruchomości w przyrządy i urządzenia pomiarowe. 6.1 Rozliczenia za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i zbiorowe odprowadzanie ścieków prowadzone są zgodnie z przepisami Ustawy i Rozporządzenia. 6.2 O ile umowa zawarta z Odbiorcą usług nie stanowi inaczej łączna opłata za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i zbiorowe odprowadzanie ścieków pobierana jest za okres nie dłuższy niż 3 miesiące . 6.3 Odbiorca usług dokonuje zapłaty za dostarczoną wodę i odprowadzone ścieki na warunkach i w terminach określonych w umowie. 6.4 Ilość wody dostarczonej do nieruchomości ustala się na podstawie wskazań wodomierza głównego. Także na podstawie wskazań wodomierza głównego ustala się, jako ilość równą dostarczonej wody, ilość odebranych ścieków z nieruchomości. 6.5 Ilość ścieków w budynkach wyposażonych w urządzenia pomiarowe ustala się na podstawie wskazań tych urządzeń. 6.6 Ilości odprowadzonych ścieków w rozliczeniach z odbiorcami usług, którzy zainstalowali na własny koszt wodomierz dodatkowy, ustalana jest w wysokości różnicy odczytów wodomierza głównego i dodatkowego. 6.7 W przypadku braku wodomierza głównego, nie dłużej niż do terminu określonego ustawą, ilość wody dostarczonej do nieruchomości ustala się w oparciu o przeciętne normy zużycia wody, określone odrębnym przepisem prawa, a ilość ścieków w takim przypadku jako równą ilości wody wynikającej z norm. 6.8 Jeżeli przedsiębiorstwo wodociągowo-kanalizacyjne świadczy wyłącznie usługę odprowadzania ścieków oraz brak jest urządzenia pomiarowego i urządzenia pomiarowego na zużycie wody , ilość ścieków ustala się zgodnie z przepisami dotyczącymi przeciętnych norm zużycia wody, a w przypadku braku odniesienia w tych normach - jako równą ilości ścieków określonej w umowie. 6.9 W przypadku stwierdzenia nieprawidłowego działania wodomierza głównego ilość pobranej wody ustala się na podstawie średniego zużycia wody w okresie 3 miesięcy przed stwierdzeniem niesprawności działania wodomierza, a gdy nie jest to możliwe - na podstawie średniego zużycia wody w analogicznym okresie roku ubiegłego lub iloczynu średniomiesięcznego zużycia wody w roku ubiegłym i liczby miesięcy nieprawidłowego działania wodomierza. 6.10. Opłata abonamentowa regulowana jest przez odbiorcę usług niezależnie od tego, czy odbiorca usług pobierał wodę w okresie rozliczeniowym. 6.11. Odbiorca usług dokonuje zapłaty za dostawę wody i odprowadzone ścieki na warunkach i w terminach określonych w umowie, zgodnie z wystawioną fakturą. Pozostałe szczegółowe zasady rozliczeń precyzuje „ Regulamin dostarczania wody i odprowadzania ścieków ”, obowiązujący na terenie działania Zakładu. 7. Warunki stosowania cen i stawek opłat. 7.1 Zakres świadczonych usług dla poszczególnych taryfowych grup odbiorców. Zakład świadczy usługi dostawy wody i odbioru ścieków, w zakresie objętym niniejszym wnioskiem taryfowym na terenie gminy Duszniki Zdrój. Zbiorowe zaopatrzenie w wodę dokonywane jest dla wszystkich odbiorców usług w oparciu o takie same zasady technologiczne i techniczne, co uzasadnia wyodrębnienie jednej grupy taryfowej odbiorców usług. W ramach swojej działalności Zakład ponosi koszty stałej obsługi odbiorców usług tj. koszty odczytu wodomierzy i rozliczenia należności. 7.2 Standardy jakościowe świadczenia usług. Określone w taryfie ceny i stawki opłat są stosowane przy zachowaniu standardów jakościowych obsługi odbiorców, które wynikają z obowiązujących przepisów prawa, standardów wyszczególnionych w zezwoleniu na prowadzenie działalności w zakresie zbiorowego zaopatrzenia w wodę i zbiorowego odprowadzania ścieków. W zakresie jakości świadczonych usług Zakład realizuje zadania określone w: - „Regulaminie dostarczania wody i odprowadzania ścieków ”, obowiązującym na terenie jego działania, - umowach z poszczególnymi odbiorcami usług wodociągowo-kanalizacyjnych, - przepisach prawnych dotyczących ochrony środowiska, w rozporządzeniach w sprawie sposobu realizacji obowiązków dostawców ścieków przemysłowych oraz warunków wprowadzania ścieków do urządzeń kanalizacyjnych. Zakład zapewnia całodobową obsługę w zakresie prawidłowego funkcjonowania urządzeń wodno-kanalizacyjnych, zgodnie z postanowieniami „ Regulaminu dostarczania wody i odprowadzania ścieków”. II. UZASADNIENIE WNIOSKU O ZATWIERDZENIE TARYF 1. Zakres świadczonych usług i lokalnych uwarunkowań ich świadczenia. Przedmiot działania – w zakresie objętym ustawą i niniejszym wnioskiem – stanowi dostarczanie wody i odprowadzanie ścieków za pomocą urządzeń wodociągowych i kanalizacyjnych, będących w eksploatacji zakładu. Przedmiotem działalności Zakładu są usługi w szczególności w zakresie dostawy wody, odbioru i unieszkodliwiania ścieków z zachowaniem uwarunkowań technologicznych. Zakład w zakresie zbiorowego zaopatrzenia w wodę i zbiorowego odprowadzania ścieków obejmuje teren Gmin Duszniki Zdrój. Zakład zgodnie z przepisami wynikającymi z ustawy, zobowiązany jest zapewnić zdolność posiadanych urządzeń wodociągowych i urządzeń kanalizacyjnych do realizacji dostaw wody w wymaganej ilości i pod odpowiednim ciśnieniem oraz dostaw wody i odprowadzania ścieków w sposób ciągły oraz niezawodny, a także zapewnić należytą jakość dostarczanej wody i odprowadzonych ścieków, mając na uwadze interes odbiorców usług, wymagań ochrony środowiska oraz optymalizacji kosztów. Przedmiotem działania Zakładu w zakresie zbiorowego zaopatrzenia w wodę i zbiorowego odprowadzania ścieków jest: – pobór i uzdatnianie wody, – rozprowadzania wody, – odprowadzanie ścieków, Zakład prowadzi także dodatkową działalność w zakresie budowy i remontów infrastruktury i instalacji wodno – kanalizacyjnych. Ilość dostarczonej wody ustala się na podstawie odczytów wodomierzy oraz przeciętnych norm zużycia wody w przypadku braku wodomierza. Ogólna ilość dostarczonej wody na terenie miasta i gminy Duszniki Zdrój wyniosła w roku obrachunkowym – 231.476 m3. Zakład w zakresie zbiorowego odprowadzania ścieków kieruje ścieki z terenu miasta i gminy Duszniki Zdrój do oczyszczalni ścieków w Polanicy Zdrój. Ilość odebranych i odprowadzonych ścieków ustala się na podstawie odczytów wodomierzy oraz w przypadku braku wodomierza na podstawie przeciętnych norm zużycia wody. Ogólna ilość odebranych i odprowadzonych ścieków z terenu Gminy Duszniki Zdrój w roku obrachunkowym wynosiła 242.226 m3. 2. Standardy jakościowe usług, w tym wpływ ustalonych taryf na ich poprawę. W zakresie świadczonych usług Zakład realizuje zadania określone w: – Regulaminie dostarczania wody i odprowadzania ścieków, – umowach z poszczególnymi odbiorcami usług wodociągowo – kanalizacyjnych oraz – przepisach prawnych dotyczących ochrony środowiska. Jakość wody odpowiada wymogom zawartym w obowiązujących przepisach prawnych dotyczących jakości wody przeznaczonej do spożycia. Woda pod względem bakteriologicznym jak i fizyko – chemicznym monitorowana jest niezależnie przez Powiatową Stację Sanitarno – Epidemiologiczną. Obowiązkiem Zakładu jest utrzymanie przez 24 h na dobę ciągłości dostawy wody i odbioru ścieków, a w przypadku wystąpienia awarii niezwłocznie przystąpienie do ich usunięcia. 3. Spodziewana poprawa jakości usług przy wprowadzaniu nowych metod alokacji kosztów. Niniejszy wniosek taryfowy sporządzony został w oparciu o koszty ponoszone na działalności wodociągowej i kanalizacyjnej. Wniosek taryfowy sporządzony w ten sposób Zakład przedkłada do zatwierdzenia Gminie Miejskiej Duszniki Zdrój. Taryfy proponowane na 2012/2013 rok w porównaniu z obecnie obowiązującymi na terenie Gminy Duszniki Zdrój. Woda: - średnia stawka wzrośnie o 0,28 zł za 1 m³ netto, w tym: 1. dla gospodarstw o 0,42 zł/ m³ netto 2. dla pozostałych odbiorców o 0,12 zł/ m³ netto Ścieki: - wzrosną o 0,34zł za 1 m³ netto dla wszystkich odbiorców Stawka opłaty abonamentowej za gotowość urządzeń wodociągowych na odbiorcę usług pozostaje bez zmiany i wynosi: - gospodarstwa domowe - 4,82 zł/m³ - pozostali odbiorcy - 9,64 zł/m³ Na takie ukształtowanie się poziomu cen i stawek opłat rzutuje w zasadniczy sposób wzrost kosztów ponoszonych przez Zakład. Ważną pozycję w kalkulacji stanowią: zakup usług odbioru i oczyszczania ścieków, podatki od nieruchomości, wynagrodzenia ( wraz z pochodnymi ), a szczególnie koszty zakupu energii elektrycznej oraz opłaty za korzystanie ze środowiska, zakup materiałów eksploatacyjnych. Planowane taryfy umożliwiają przeprowadzenie planowanych i koniecznych remontów na działalności wodociągowej i kanalizacyjnej, co w efekcie wpłynie na zachowanie ciągłości i jakości świadczonych usług. Ponadto nowe taryfy zakładają w roku ich obowiązywania zysk na poziomie 0,15 % dla działalności zbiorowego zaopatrzenia w wodę i 0,19 % dla działalności zbiorowego odprowadzania ścieków. 4. Zmiany warunków ekonomicznych w roku obowiązywania taryf. Prognoza sprzedaży. Do prognozy sprzedaży na 2012/2013 rok przyjęto planowaną ilość dostarczonej wody w wysokości 232.000m ³ oraz ilości odprowadzonych ścieków w wysokości 243.000 m³. Koszty działalności. Planowane koszty zawierają koszty związane z utrzymaniem infrastruktury w pełnej gotowości do dostawy wody i odbioru ścieków. Proponowane ceny i stawki opłat, mają na celu pokrycie wszystkich kosztów funkcjonowania Zakładu. Podstawę ustalenia taryfy, zgodnie z wymogami rozporządzenia taryfowego, stanowiły: -dane ewidencji księgowej dotyczące roku obrachunkowego, tj: 12 kolejnych miesięcy od 01 stycznia 2011 roku do 31 grudnia 2011 roku. Założenia i prognozy Niezbędne przychody ustalono na podstawie ww. kosztów działalności z uwzględnieniem poniższych kosztów w roku obowiązywania nowych taryf: Wynagrodzenia oraz składki na ubezpieczenia społeczne. Wzrost wynagrodzeń oraz świadczeń na rzecz pracowników zaplanowano w wysokości 2, 3 %. Uwzględniono wzrost składki rentowej o 2 % Materiały i usługi transportowe – 2 % Usługi obce, remonty, pozostałe koszty - uwzględniono prognozę inflacji na 2012 rok w wysokości 2,8 %. Koszt opłat za gospodarcze korzystanie ze środowiska zaplanowano w wysokości planowanych w roku obowiązywania nowych taryf. Koszt zakupu usługi oczyszczania i odbioru ścieków wzrośnie o 9,0% do roku 2011. Zysk - marża zysku na działalności wodociągowej wynosi 0,15 % na działalności kanalizacyjnej wynosi 0,19 % Duszniki Zdrój, dnia 26 marzec 2012 roku Załącznik nr 2 Informacja o ilości i cenie zakupu wody przez Zakład Budżetowy Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej w Dusznikach Zdroju Zakład nie planuje w roku taryfowym zakupu wody. Duszniki Zdrój, dnia 26 marzec 2012 roku Załącznik nr 3 Informacja o ilości i cenie za wprowadzanie ścieków do urządzeń niebędących w posiadaniu Zakładu Budżetowego Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej w Dusznikach Zdroju. 1.) Zakład odprowadza ścieki do oczyszczalni ścieków w Polanicy Zdrój. 2.) Do prognozy sprzedaży w roku taryfowym przyjęto planowaną ilości odprowadzonych ścieków w wysokości 243.000 m³. 3.) Cena odprowadzenia ścieków w roku 2012 wynosi: - stawka zaliczkowa na I półrocze 2012 r. - 2,43 zł/ m³ - wysokość stawki zaliczkowej może ulec zmianie o 1,5% i wynieść – 2,48 zł/m³