Zielona Innowacja Napędza Twoje Życie

Zielona Innowacja Napędza Twoje Życie
Zawartość pudełka
•
•
•
•
•
Zasilacz Seasonic Platinum Series
Zestaw kabli modułowych
Instrukcja Obsługi
Przewód zasilający
Torebka z akcesoriami
Seasonic Platinum Series
DZIĘKUJEMY za wybór zasilacza Seasonic Platinum Series, najbardziej zaawansowanego technologicznie źródła zasilania komputerowego na rynku.
Platinum Series - Właściwości
•
Ultra wysoka sprawność, Certyfikacja 80 PLUS® Platinum
(www.80PLUS.org) 1
“Zielona Innowacja Napędza Twoja Życie”, czyli firmowe hasło Sea Sonic, doskonale obrazuje nasze zaangażowanie w budowanie i produkcję możliwie najbardziej
przyjaznych środowisku zasilaczy dostępnych obecnie na rynku. Certyfikacja 80
PLUS® Platinum gwarantuje sprawność większą niż 90%, 92%, 89% przy odpowiednio 20%, 50%, 100% obciążenia operacyjnego. Sea Sonic Platinum Series
reprezentuje najwyższy poziom zaawansowania technologicznego i sprawności
Sea Sonic, będących efektem 35 lat dążenia do technicznej doskonałości.
•
Opatentowany panel złącza prądu stałego z wbudowanym modułem
regulacji napięcia od Seasonic2
Opatentowana, w pełni modułowa konstrukcja od Seasonic, która przy jednoczesnej minimalizacji spadków napięcia i impedancji, maksymalnie zwiększa
sprawność i ogranicza grzanie w celu poprawy ogólnej sprawności i niezawodności.
•
•
Konwerter DC-DC
Zapewnia doskonałą dynamikę i większą stabilność systemu oraz znacząco
zwiększa moc wyjściową prowadnika 12V DC.
Hybrydowa i cicha kontrola wentylatora (Hybrid Silent Fan Control) od
Seasonic – S2FC and S3FC (dla Platinum-660 / 760 / 860 / 1000 / 1200)3
Pierwszy na rynku tak zaawansowany trójfazowy system kontroli chłodzenia
zapewnia optymalną równowagę między cichą pracą a chłodzeniem. Hybrid Silent Fan Control posiada trzy tryby pracy: bez wentylatora (ang. Fanless), cichy
(ang. Silent) oraz tryb chłodzenia (ang. Cooling Mode). Dodatkowo znajduje się
tu również przełącznik umożliwiający ręczny wybór trybu pracy systemu pomiędzy
S2FC (kontrola chłodzenia bez trybu bezwentylatorowego) a S3FC (kontrola
chłodzenia z trybem bezwentylatorowym).
2
•
Wentylator Sanyo Denki - San Ace Silent (dla Platinum-660 / 760 /
860 / 1000 / 1200)
Światowej sławy wentylatory Sanyo Denki z łożyskiem kulkowym są wykonane
z najwyższej klasy komponentów, aby zapewnić maksymalną, jakość i sprawności. Zbudowane na kształt łyżki, łopatki wentylatora o dużej zwartości i gładkich
krawędziach natarcia, niezawodna wytrzymałość łożysk kulkowych oraz precyzyjna miedziana oś to tylko niektóre z właściwości gwarantujących nieporównywalnie
niski poziom hałasu i najwyższą, jakość. Zastosowanie trzech, zamiast tradycyjnych dwóch, punktów wyważania pozwala osiągnąć niezachwiany balans i równą
rotację. Wentylator Sanyo Denki, w połączeniu z systemem kontroli chłodzenia
wentylatora Sea Sonic Hybrid Silent, oferuje możliwie najwyższą sprawność na
rynku.
•
•
Trwałe aluminiowe kondensatory z przewodzącym polimerem
Konstrukcja z wysokiej, jakości japońskich bądź tajwańskich komponentów
zapewnia stabilność działania nawet w ekstremalnych warunkach.
Wysoce niezawodne aluminiowe kondensatory elektrolityczne
(105°C)
Konstrukcja łącząca w sobie wysokiej klasy japońskie komponenty zwiększa żywotność produktu.
•
•
•
•
•
•
Ścisła regulacja napięcia [± 2%]
Ulepszona regulacja reakcji na obciążenie redukuje wahania napięcia, co przekłada się na gładką i stabilne działanie produktu.
Aktywna korekta współczynnika mocy [do 99%]
Profesjonalne rozwiązanie korygujące współczynnik mocy znacznie zmniejsza ryzyko utraty połączenia czy zakłóceń w przepływie prądu.
Przestronna moc wyjściowa +12V
Zwiększona moc wyjściowa prądu na linii do +12V zwiększa możliwości w zakresie
użytkowania poprzez zapewnienie wystarczającej mocy do obsługi wszystkich
czerpiących prąd elementów systemu.
Pozłacane złącza wysokoprądowe
Zmniejszają bieżący opór przepływu prądu dla poprawy sprawności energetycznej.
Dwustronny układ obwodu drukowanego
Zoptymalizowane wykorzystanie przestrzeni i wzmacniane spoiwa lutownicze z
otworem przelotowym przyczyniają się do poprawy ogólnej, jakości, niezawodności i sprawności.
Ultra Wentylacja [struktura plastra miodu]
Przypominające kształtem plastry miodu, otwory wentylacyjne poprawiają
przepływ powietrza dla lepszego chłodzenia i mniejszego hałasu.
3
•
•
W pełni modułowe okablowanie
Łatwe w montażu i konserwacji, zapewnia maksymalną elastyczność oraz wygodę
pracy.
Obsługa technologii Multi-GPU (dla Platinum-460 / 520 / 660 / 760 /
860 / 1000 / 1200)
6-pinowe i 8-pinowe złącza PCI-E do obsługi wszystkich rodzajów kart graficznych.
•
•
•
•
Wielofunkcyjne okablowanie typu “wszystko w jednym”
Wielofunkcyjne wsparcie dla komputerów stacjonarnych, komputerów przemysłowych, stacji roboczych oraz systemów serwerowych.
Łatwo zamienne złącza
Odłączaj złącza łatwo, szybko i bezpiecznie.
Uniwersalne wejście prądu przemiennego AC [pełen zakres]
Podłącz i bezpiecznie uruchom w każdym miejscu na świecie.
7 lat gwarancji
Okres gwarancji wynoszący siedem lat to dowód naszego zaangażowania w najwyższą, jakość zasilaczy Seasonic.
1. 80 PLUS® jest zarejestrowanym znakiem towarowym firmy Ecos Consulting., Inc.
USA
2. Patent #: US8.040.686, TW381825, CN1552150, JP3171420. Zgłoszenie patentowe: US, DE
3. Patent #: TW410250, CN808637, CN1980304. Zgłoszenie patentowe: US, JP
UWAGA! WAŻNE INFORMACJE DOTYCZĄCE
BEZPIECZEŃSTWA
•
NIGDY, pod żadnym pozorem, nie otwierać obudowy zasilacza. Wysokie napięcie
wewnątrz. GWARANCJA STAJE SIĘ NIEWAŻNA w momencie otwarcia obudowy
zasilacza.
•
NIE wkładać żadnych przedmiotów do kraty wentylatora ani obszaru wentylacji
zasilacza.
•
NIE umieszczać naprzeciwko wentylatora ani obszaru wentylacji zasilacza żadnych przedmiotów, które mogłyby utrudnić bądź ograniczyć przepływ powietrza.
•
KORZYTSAĆ WYŁĄCZNIE z modułowych kabli Seasonic dołączonych do zestawu z zasilaczem.
•
Przechowywać zasilacz w suchym miejscu, z dala od wilgoci.
•
Zasilacz służy do podłączenia go do systemu komputerowego i nie jest
przeznaczony do użytku zewnętrznego ani korzystania z niego na otwartym powietrzu.
4
Odłączenie zasilacza
1. Prosimy najpierw zapoznać się z powyższym punktem “Uwaga! Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa”
2. Odłącz kabel zasilający komputera od wszystkich źródeł zasilania. Upewnij się, że
system jest WYŁĄCZONY. Upewnij się, że przełącznik na zasilaczu ma pozycję
“O” (tj. wyłączony).
3. Otwórz obudowę komputera i w razie potrzeby, odnieś się do instrukcji obsługi
producenta komputera.
4. Ostrożnie odłącz wszystkie złącza wiązek przewodów prądu stałego od głównej
płyty oraz wszystkich urządzeń peryferyjnych.
5. Odkręć śrubki mocujące przytwierdzające zasilacz do tylnej ściany obudowy komputera.
6. Ostrożnie odłącz zasilacz od systemu komputerowego.
Podłączenie zasilacza
1. Umieść zasilacz Seasonic w odpowiednim miejscu obudowy, przytwierdzając go
do jej tylnej ściany za pomocą czterech śrubek mocujących, które znajdziesz w
torebce z akcesoriami. Nie dokręcaj śrubek zbyt mocno.
2. Dla Platinum-400 / 460 / 520 Fanless (bezwentylatorowy): Zasilacz musi zostać
przymocowany do obudowy komputera z górną pokrywą wentylacyjną skierowaną KU GÓRZE. Dodatkowe otwory mocujące z tyłu zasilacza są przewidziane
dla odwrotnego podłączenia, aby w razie potrzeby zapewnić, by górna pokrywa
wentylacyjna była umieszczona we właściwym kierunku.
3. Dla Platinum-660 / 760 / 860/ 1000 / 1200: W zależności od rodzaju obudowy
komputera, poprawne podłączenie zasilacza ma miejsce wówczas, gdy górna
boczna pokrywa wentylatora jest ustawiona w kierunku płyty głównej. Nie dotyczy
to wszystkich rodzajów obudów.
4. Podłączenie płyty głównej:
a. NIE wpychaj złącza na siłę; złącza są odpowiednio wytłoczone tak, by można
je było podłączyć tylko w jeden sposób. Upewnij się, że zatrzaski na wtykach
są zabezpieczone.
b. Podłącz końcówkę zasilaczowi końcówkę przewodu z 20/24-pinowym
złączem do odpowiedniego gniazda zasilacza.
c. Podłącz końcówkę płyty głównej z 20/24-pinowym złączem zamiennym do
płyty głównej. W zależności od rodzaju płyty, możesz potrzebować w tym
celu dołączyć lub odłączyć 4-pinowy moduł złącza 20/24-pinowego.
d. Podłącz złącze zasilania procesora +12V P4 i złącze EPS +12V, jeśli jest to
wymagane.
5
e. Jeżeli system wymaga podwójnych złączy EPS +12V, należy podłączyć
12-pinową końcówkę drugiego 8-pinowego złącza procesora do odpowiedniego 12-pinowego gniazda zasilacza. Następnie należy podłączyć 8-pinową
końcówkę płyty głównej do płyty głównej.
5. Dla Platinum-660 / 760 / 860/ 1000 / 1200: Przełącznik kontroli wentylatora hybrydowego, znajdujący się w modułowej części przewodu zasilacza, może być
ustawiony na “I” – S2FC (standardowa kontrola chłodzenia bez trybu bezwentylatorowego) lub “O” – S3FC (cicha hybrydowa kontrola chłodzenia z trybem bezwentylatorowym).
a. Opcja (“I”) pozwala wentylatorowi na stały obrót w trybie cichym (ang. Silent)
i chłodzącym (ang. Cooling), w zależności od obciążenia systemu.
b. Opcja (“O”) pozwala zasilaczowi pracować w trybie bezwentylatorowym (ang.
Fanless) przy nie więcej niż 30% (± 5%) maksymalnego obciążenia znamionowego. Po przekroczeniu tej granicy, tryb kontroli S3FC podtrzyma chłodzenie
w trybie cichym (ang. Silent) i chłodzącym (ang. Cooling).
6. Obwodowe podłączenie komponentów:
a. NIE wpychaj złącza na siłę; złącza są odpowiednio wytłoczone, by można
je było podłączyć tylko w jeden sposób. Upewnij się, że zapadka złącza jest
zabezpieczona.
b. Podłącz końcówkę zasilacza z peryferyjnym przewodem łączącym do odpowiedniego gniazda zasilacza.
c. h. Podłącz łatwo zamienne złącza Easy Swap do gniazda zasilania urządzenia peryferyjnego.
7. Bezpiecznie zamknij obudowę komputera.
8. Podłącz kabel zasilający znajdujący się w pudełku i ustaw przełącznik na tylnej
ścianie zasilacza na “I” (tj. włączony).
9. Możesz teraz uruchomić swój komputer.
Rozwiązywanie problemów
Jeżeli zasilacz nie działa prawidłowo, należy zapoznać się z poniższą listą:
1. Upewnij się, czy kabel zasilający jest prawidłowo podłączony do źródła zasilania
i zasilacza.
2. Upewnij się, czy źródło zasilania jest włączone (On).
3. Upewnij się, czy przełącznik sieciowy On/Off na tylnej ścianie zasilacza jest ustawiony na “I” (tj. włączony).
4. Sprawdź i zabezpiecz wszystkie złącza płyty głównej i urządzeń peryferyjnych.
5. Można spróbować kilkukrotnie włączyć i wyłączyć przełącznik sieciowy na tylnej
ścianie zasilacza z 0,5-sekundowym opóźnieniem, aby upewnić się, że zasilacz
został zresetowany.
6
Jeżeli żadna z powyższych czynności nie rozwiąże problemu prawidłowego funkcjonowania zasilacza, prosimy odwiedzić stronę internetową www.seasonic.com w celu
uzyskania dalszych instrukcji technicznych.
Uwagi
Zasilacz działa w oparciu o technologię zadaniową (ang. pull technology), która pozwala dostarczać moc tylko na żądanie płyty głównej i elementów systemu.
• W przypadku usterki płyty głównej, zasilacz się nie włączy.
• W przypadku usterki elementu obwodowego, zasilacz nie będzie w stanie
dostarczać do elementu podłączonego do uszkodzonego elementu.
Gwarancja i ograniczenie odpowiedzialności
Gwarancja Sea Sonic obejmuje zasilacze Platinum Series i obowiązuje przez okres
7 lat od daty zakupu w zakresie wad materiałowych lub produkcyjnych. W trakcie trwania okresu gwarancyjnego, firma Sea Sonic zastrzega sobie prawo do naprawy lub
wymiany komponentów na takie same lub o podobnej sprawności, pod warunkiem, że:
• Produkt zostanie zwrócony do miejsca zakupu, za opłaconą przesyłką pocztową.
• Produkt był właściwie użytkowany, zgodnie z zaleceniami producenta.
• Produkt nie uległ uszkodzeniu w wyniku zdarzeń losowych, takich jak: uderzenie
piorunem, powódź czy pożar.
• Obudowa produktu nigdy nie była zdejmowana, a naklejka z gwarancją nie została oderwana.
Warunki gwarancji mogą różnić się w zależności od regionu geograficznego.
W celu uzyskania dalszych szczegółów prosimy o odwiedzenie naszej strony internetowej www.seasonic.com
Dołożono wszelkich starań, by zachować prawidłowość zamieszczonych informacji.
Firma Sea Sonic nie ponosi żadnej odpowiedzialności, jawnej ani domniemanej, za
wszelkie szkody systemu i komponentów powstałe w wyniku błędu lub zaniedbania
podczas podłączania bądź odłączania zasilacza, ani też z powodu wady lub uszkodzenia produktu.
Firma Sea Sonic nie ponosi żadnej odpowiedzialności, jawnej ani domniemanej, za
korzystanie z niniejszego produktu lub szkody innych urządzeń komputerowych w
wyniku usterki produktu.
www.seasonic.com
POMOC
Świat: [email protected]
Ameryka Północna: [email protected]
Europa: [email protected]
Dodatkowe informacje o produkcie, wsparcie techniczne, warunki gwarancji i inne
ważne informacje można znaleźć na stronie internetowej: www.seasonic.com
7
Zawartość pudełka
•
•
•
•
•
Zasilacz Seasonic X Series
Zestaw kabli modułowych
Instrukcja Obsługi
Przewód zasilający
Torebka z akcesoriami
Seasonic X Series
DZIĘKUJEMY za wybór zasilacza Seasonic X Series, najbardziej zaawansowanego
technologicznie źródła zasilania komputerowego na rynku.
Wprowadzenie do rodziny produktów X Series
X Series - 650, 750 and 850 Wat – dla entuzjastów wydajności i sprawności
Wszechstronność to słowo najlepiej pasujące do tego średniego zakresu zasilacza z
certyfikacją 80 PLUS® GOLD. Te w pełni zasilacze o w pełni modularnym okablowaniu oferują wystarczająco dużo mocy, by uruchomić niemalże każdą konfigurację systemu, jakiej zapragniesz. Wykonane z najwyższej klasy komponentów (takich jak np.
wentylator Sanyo Denki) i kontrolowane przez półpasywny system chłodzenia Hybrid
Silent Fan Control, produkty X Series są w stanie pracować całymi dniami i godzinami
na pełnych obrotach.
X Series - 1050 and 1250 Wat - dla wysokiej klasy gier i aplikacji
Moc to coś, z czym należy utożsamiać zasilacze 1050W i 1250W. Dla poważnych komputerowych entuzjastów z systemami o dużym pobieraniu mocy, LLC (a ang. sterowanie
połączeniem logicznym), technologa oparta na konwerterze DC-DC obecna we wszystkich produktach X Series, zapewnia maksymalną moc wyjściową 12V DC, będąc tym
samym w stanie wesprzeć dowolny wysoce zaawansowany system na rynku.
Wykorzystanie najwyższej, jakości komponentów przyczyniło się do zdobycia certyfikacji wysokiego poziomu sprawności 80 PLUS® GOLD. Półpasywna kontrola systemu chłodzenia Hybrid Silent Fan Control od Seasonic oraz wentylator Sanyo Denki,
będące częścią zasilaczy X Series 1050W i 1250W, ostatecznie staną się częścią
Twojego systemu komputerowego.
•
Ultra wysoka sprawność, Certyfkacja 80 PLUS® Platinum
(www.80(PLUS.org) 1
“Zielona Innowacja Napędza Twoja Życie”, czyli firmowe hasło Sea Sonic, doskonale obrazuje nasze zaangażowanie w budowanie i produkcję możliwie najbardziej
przyjaznych ekologicznie zasilaczy dostępnych obecnie na rynku. Certyfikacja 80
PLUS® Platinum gwarantuje większą niż 90%, 92%, 89% sprawność przy od-
8
powiednio 20%, 50%, 100% obciążenia operacyjnego. Sea Sonic Platinum Series reprezentuje najwyższy poziom zaawansowania technologicznego i osiągów
sprawnościowych Sea Sonic, będących efektem 35 lat dążenia do technicznej
doskonałości.
•
Opatentowany panel złącza prądu stałego z wbudowanym modułem
regulacji napięcia od Seasonic2
Opatentowana, w pełni modułowa konstrukcja od Seasonic, która przy jednoczesnej minimalizacji spadków napięcia i impedancji, maksymalnie zwiększa
sprawność i ogranicza grzanie w celu poprawy ogólnej sprawności i niezawodności.
•
•
•
Konwerter DC-DC
Zapewnia doskonałą dynamikę i większą stabilność systemu oraz znacząco
zwiększa moc wyjściową prowadnika 12V DC.
Hybrid Silent Fan Control od Seasonic – S2FC and S3FC
Pierwszy na rynku tak zaawansowany trzyfazowy system kontroli chłodzenia
zapewnia optymalną równowagę między cichą pracą a chłodzeniem.
Hybrid Silent Fan Control posiada trzy tryby pracy: bez wentylatora (ang. Fanless),
cichy (ang. Silent) oraz tryb chłodzenia (ang. Cooling Mode). Dodatkowo znajduje się tu również przełącznik umożliwiający ręczny wybór trybu pracy systemu
pomiędzy S2FC (kontrola chłodzenia bez trybu bezwentylatorowego) a S3FC (kontrola chłodzenia z trybem bezwentylatorowym).
Sanyo Denki - San Ace Silent Fan (dla Platinum-660 / 760 / 860 /
1000 / 1200)
Światowej sławy wentylatory Sanyo Denki z łożyskiem kulkowym są wykonane
z najwyższej klasy komponentów, aby zapewnić maksymalną jakość i sprawność. Zbudowane na kształt łyżki, łopatki wentylatora o dużej zwartości i gładkich
krawędziach natarcia, niezawodna wytrzymałość łożysk kulkowych oraz precyzyjna miedziana oś to tylko niektóre z właściwości gwarantujących nieporównywalnie
niski poziom hałasu i najwyższą jakość. Zastosowanie trzech, zamiast tradycyjnych dwóch, punktów równowagi pozwala osiągnąć niezachwiany balans i rotację. Wentylator Sanyo Denki, w połączeniu z systemem kontroli chłodzenia Sea
Sonic Hybrid Silent Fan, oferuje możliwie najwyższą sprawność na rynku.
•
•
Trwałe aluminiowe kondensatory z przewodzącym polimerem
Konstrukcja z wysokiej jakości japońskich bądź tajwańskich komponentów
zapewnia stabilność działania nawet w ekstremalnych warunkach.
Wysoce niezawodne aluminiowe kondensatory elektrolityczne
(105°C)
Konstrukcja łącząca w sobie wysokiej klasy japońskie komponenty zwiększa żywotność produktu.
9
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Ścisła regulacja napięcia [± 2%]
Ulepszona regulacja reakcji na obciążenie redukuje wahania napięcia, co przekłada się na gładką i stabilne działanie produktu.
Aktywna korekta współczynnika mocy [do 99%]
Profesjonalne rozwiązanie korygujące współczynnik mocy znacznie zmniejsza ryzyko utraty połączenia czy zakłóceń w przepływie prądu.
Przestronna moc wyjściowa +12V
Zwiększona moc wyjściowa linii do +12V zwiększa możliwości prądowe zasilacza
w zakresie użytkowania poprzez zapewnienie wystarczającej mocy do obsługi
wszystkich czerpiących prąd elementów systemów.
Pozłacane złącza wysokoprądowe
Zmniejszają bieżący opór przepływu prądu dla poprawy sprawności.
Dwustronny układ obwodu drukowanego
Zoptymalizowane wykorzystanie przestrzeni i wzmacniane spoiwa lutownicze z
otworem przelotowym przyczyniają się do poprawy ogólnej jakości, niezawodności i sprawności.
Ultra Wentylacja [struktura plastra miodu]
Przypominające kształtem plastry miodu, otwory wentylacyjne usprawniają
przepływ powietrza dla lepszego chłodzenia i mniejszego hałasu.
W pełni modułowe okablowanie
Łatwe w montażu i konserwacji, zapewnia maksymalną elastyczność pracy.
Obsługa technologii Multi-GPU
6-pinowe i 8-pinowe złącza PCI-E do obsługi wszystkich rodzajów kart graficznych.
Wielofunkcyjne okablowanie typu “wszystko w jednym”
Wielofunkcyjne wsparcie dla komputerów stacjonarnych, komputerów przemysłowych, stacji roboczych oraz systemów serwerowych.
Łatwo zamienne złącza
Odłączaj złącza łatwo, szybko i bezpiecznie.
Uniwersalne wejście prądu przemiennego (AC) [pełen zakres]
Podłącz i bezpiecznie uruchom w każdym miejscu na świecie.
7 lat gwarancji
Okres gwarancji wynoszący siedem lat to dowód naszego zaangażowania w najwyższą, jakość zasilaczy Seasonic.
10
1. 80 PLUS® jest zarejestrowanym znakiem towarowym firmy Ecos Consulting.,
Inc. USA
2. Patent #: US8.040.686, TW381825, CN1552150, JP3171420. Zgłoszenie
patentowe: US, DE
3. Patent #: TW410250, CN808637, CN1980304. Zgłoszenie patentowe: US, JP
UWAGA! WAŻNE INFORMACJE DOTYCZĄCE
BEZPIECZEŃSTWA
•
NIGDY, pod żadnym pozorem, nie zdejmować obudowy zasilacza. Wysokie
napięcie wewnątrz. GWARANCJA STAJE SIĘ NIEWAŻNA w momencie zdjęcia
pokrywy zabezpieczającej.
•
NIE wkładać żadnych przedmiotów do kraty wentylatora ani obszaru wentylacji
zasilacza.
•
NIE umieszczać naprzeciwko wentylatora ani obszaru wentylacji zasilacza żadnych przedmiotów, które mogłyby utrudnić bądź ograniczyć przepływ powietrza.
•
KORZYTSAĆ WYŁĄCZNIE z odpinanych kabli Seasonic dołączonych do zestawu z zasilaczem.
•
Przechowywać zasilacz w suchym miejscu, z dala od wilgoci.
•
Zasilacz służy do podłączenia go do systemu komputerowego i nie jest
przeznaczony do użytku zewnętrznego ani korzystania z niego na otwartym powietrzu.
Odłączenie zasilacza
1. Prosimy najpierw zapoznać się z powyższym punktem “Uwaga! Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa”
2. Odłącz kabel zasilający komputera od wszystkich źródeł zasilania. Upewnij się,
że system jest WYŁĄCZONY. W razie potrzeby ustaw przełącznik zasilania na
“O” (tj. wyłączony).
3. Otwórz obudowę komputera i, w razie potrzeby, odnieść się do instrukcji obsługi
producenta komputera.
4. Ostrożnie odłącz wszystkie złącza wiązek przewodów prądu stałego od głównej
płyty oraz wszystkich urządzeń peryferyjnych.
5. Odkręć śrubki mocujące przytwierdzające zasilacz do tylnej ściany obudowy komputera.
6. Ostrożnie odłącz zasilacz od systemu komputerowego.
11
Podłączenie zasilacza
1. Umieść zasilacz Seasonic w odpowiednim miejscu obudowy, przytwierdzając go
do jej tylnej ściany za pomocą czterech śrubek mocujących, które znajdziesz w
torebce z akcesoriami. Nie dokręcaj śrubek zbyt mocno.
2. Zasilacz musi zostać przymocowany do obudowy komputera z górną pokrywą wentylacyjną skierowaną KU GÓRZE. Dodatkowe otwory mocujące z tyłu
zasilacza są przewidziane dla odwrotnego podłączenia, aby w razie potrzeby
zapewnić, że górna pokrywa wentylacyjna jest umieszona we właściwym kierunku.
3. W zależności od rodzaju obudowy komputera, poprawne podłączenie zasilacza
ma miejsce wówczas, gdy górna boczna pokrywa wentylatora jest ustawiona w
kierunku płyty głównej. Nie dotyczy to wszystkich rodzajów obudów.
4. Podłączenie płyty głównej:
a. NIE wpychaj złącza na siłę; złącza są odpowiednio wytłoczone, by można
je było podłączyć tylko w jeden sposób. Upewnij się, że zamek złącza jest
zabezpieczony.
b. Podłącz końcówkę zasilacza z 20/24-pinowym złączem zamiennym do odpowiedniego receptora zasilacza.
c. Podłącz końcówkę płyty głównej z 20/24-pinowym złączem zamiennym do
płyty głównej. W zależności od rodzaju płyty, możesz potrzebować w tym
celu dołączyć lub odłączyć 4-pinowy moduł złącza 20/24-pinowego.
d. Podłącz złącze +12V P4 i złączę EPS +12V, jeśli jest to wymagane.
e. Jeżeli system wymaga podwójnych złączy EPS +12V, należy podłączyć
12-pinową końcówkę drugiego 8-pinowego złącza procesora do odpowiedniego 12-pinowego receptora zasilacza. Następnie należy podłączyć
8-pinową końcówkę płyty głównej do płyty głównej.
5. Przełącznik kontroli wentylatora hybrydowego, znajdujący się w modułowej części
kabla zasilacza, może być ustawiony na “I” – S2FC (normalny kontrola chłodzenia bez trybu bezwentylatorowego) lub “O” – S3FC (cicha hybrydowa kontrola
chłodzenia z trybem bezwentylatorowym).
f.
Opcja (“I”) pozwala wentylatorowi na stały obrót w trybie cichym (ang. Silent)
i chłodzącym (ang. Cooling), w zależności od obciążenia systemu.
g. Opcja (“O”) pozwala zasilaczowi pracować w trybie bezwentylatorowym
(ang. Fanless) przy nie więcej niż 20% (± 5%) maksymalnego obciążenia
znamionowego. Po przekroczeniu tej granicy, tryb kontroli S3FC podtrzyma
chłodzenie w trybie cichym (ang. Silent) i chłodzącym (ang. Cooling).
6. Obwodowe podłączenie komponentów:
a. NIE wpychaj złącza na siłę; złącza są odpowiednio wytłoczone, by można
12
je było podłączyć tylko w jeden sposób. Upewnij się, że zamek złącza jest
zabezpieczony.
b. Podłącz końcówkę zasilacza z peryferyjnym przewodem łączącym do odpowiedniego gniazda zasilacza.
c. Podłącz łatwozamienne złącza Easy Swap do gniazda zasilającego
urządzenie peryferyjne.
7. Bezpiecznie zamknij obudowę komputera.
8. Podłącz kabel zasilający znajdujący się w pudełku i ustaw przełącznik na tylnej
ścianie zasilacza na “I” (tj. włączony).
9. Możesz teraz uruchomić swój komputer.
Rozwiązywanie problemów
Jeżeli zasilacz nie działa prawidłowo, należy zapoznać się z poniższą listą:
1. Upewnij się, czy kabel zasilający jest prawidłowo podłączony do źródła zasilania
i zasilacza.
2. Upewnij się, czy źródło zasilania jest włączone (On).
3. Upewnij się, czy przełącznik sieciowy On/Off na tylnej ścianie zasilacza jest ustawiony na “I” (tj. włączony).
4. Sprawdź i zabezpiecz wszystkie złącza płyty głównej i urządzeń peryferyjnych.
5. Można spróbować kilkukrotnie włączyć i wyłączyć przełącznik sieciowy na tylnej
ścianie zasilacza z 0,5-sekundowym opóźnieniem, aby upewnić się, że zasilacz
został zresetowany.
Jeżeli żadna z powyższych czynności nie rozwiąże problemu prawidłowego funkcjonowania zasilacza, prosimy odwiedzić stronę internetową www.seasonic.com w celu
uzyskania dalszych instrukcji technicznych.
Uwagi
Zasilacz działa w oparciu o technologię zadaniową (ang. pull technology), która pozwala dostarczać moc tylko na żądanie płyty głównej i elementów systemu.
•
W przypadku usterki płyty głównej, zasilacz się nie włączy.
•
W przypadku usterki elementu obwodowego, zasilacz nie będzie w stanie
dostarczać do podzespołu podłączonego do niedziałającego obwodu zasilacza.
Gwarancja i ograniczenie odpowiedzialności
Gwarancja Sea Sonic obejmuje zasilacze Platinum Series i obowiązuje przez okres
13
7 lat od daty zakupu w zakresie wad materiałowych lub produkcyjnych. W trakcie trwania okresu gwarancyjnego, firma Sea Sonic zastrzega sobie prawo do naprawy lub
wymiany komponentów na takie same lub o podobnej wydajności, pod warunkiem, że:
•
Produkt zostanie zwrócony do miejsca zakupu, za opłaconą przesyłką pocztową.
•
Produkt był właściwie użytkowany, zgodnie z zaleceniami producenta.
•
Produkt nie uległ uszkodzeniu w wyniku zdarzeń losowych, takich jak: uderzenie
piorunem, powódź czy pożar.
•
Obudowa produktu nigdy nie była zdejmowana, a naklejka z gwarancją nie została oderwana.
Warunki gwarancji mogą różnić się w zależności od regionu geograficznego.
W celu uzyskania dalszych szczegółów prosimy o odwiedzenie naszej strony internetowej www.seasonic.com
Dołożono wszelkich starań, by zachować prawidłowość zamieszczonych informacji.
Firma Sea Sonic nie ponosi żadnej odpowiedzialności, jawnej ani domniemanej, za
wszelkie szkody systemu i komponentów powstałe w wyniku błędu lub zaniedbania
podczas podłączania bądź odłączania zasilacza, ani też z powodu wady lub uszkodzenia produktu.
Firma Sea Sonic nie ponosi żadnej odpowiedzialności, jawnej ani domniemanej, za
korzystanie z niniejszego produktu lub szkody innych urządzeń komputerowych w
wyniku usterki produktu.
www.seasonic.com
POMOC
Świat: [email protected]
Ameryka Północna: [email protected]
Europa: [email protected]
Dodatkowe informacje o produkcie, wsparcie techniczne, warunki gwarancji i inne
ważne informacje można znaleźć na stronie internetowej: www.seasonic.com
14
Podłączenie:
1. Upewnij się, że system komputerowy jest wyłączony i odłączony od źródła zasilania. Odłącz przewód zasilający od starego zasilacza.
2. Otwórz obudowę komputera. Prosimy odnieść się do odpowiednich instrukcji dotyczących obudowy lub systemu komputerowego.
3. Odłącz wszystkie złącza zasilające stałego prądu od urządzeń systemu.
4. Odłącz stary zasilacz i podłącz w jego miejsce nowy zasilacz Sea Sonic, wymieniając śrubki mocujące.
5. Podłącz złącza zasilające to głównej płyty komputera i urządzeń peryferyjnych.
Upewnij się, że wszystkie kable i przewody są prawidłowo podłączone.
•
Podłącz 24/20-pinowe złącze głównego zasilania do złącza zasilającego płyty głównego.
•
Podłącz 4/8-pinowe +12V złącze zasilające procesor do płyty głównej w
zależności od potrzeb.
•
Podłącz peryferyjne wtyczki zasilające Molex 4-pin do urządzeń. Złącza
SATA są przeznaczone dla urządzeń z szeregowym interfejsem SATA.
•
Podłącz złącze zasilające stacji dyskietek do dyskietki w zależności od potrzeb.
•
Podłącz złącze/a zasilające PCI-E +12V do karty graficznej PCI-E. Zapoznaj
się z instrukcją obsługi karty graficznej w celu uzyskania dalszych szczegółów.
6. Zamknij obudowę komputera, podłącz przewód zasilający do zasilacza, a następnie ustaw przełącznik zasilacza “I/O” na “I” (tj. włączony).
II. Uwagi:
Wewnątrz zasilacza znajduje się niebezpiecznie wysokie napięcie. NIE zdejmować
obudowy zasilacza. Gwarancja staje się nieważna w momencie zdjęcia pokrywy zabezpieczającej obudowę. Pod żadnym pozorem nie wolno otwierać pokrywy zasilacza.
Należy przechowywać zasilacz z dala od wilgoci i korzystać z niego we właściwym
środowisku. (temperatura pracy: 0°C - 50°C. Względna wilgotność: 20% - 80%)
III. Rozwiązywanie problemów:
Jeżeli zasilacz nie działa prawidłowo, prosimy wykonać następujące czynności przed
złożeniem wniosku o wymianę lub naprawę:
1. Czy przewód zasilający jest prawidłowo podłączony do gniazdka elektrycznego
oraz źródła zasilania?
15
2. Czy przełącznik „I/O” znajdujący się na zasilaczu jest ustawiony na „I” (tj.
wyłączony)?
3. Należy upewnić się, czy wszystkie złącza zasilające są prawidłowo podłączone do
każdego z urządzeń peryferyjnych.
4. Spróbuj kilkukrotnie włączyć i wyłączyć przełącznik sieciowy na tylnej ścianie
zasilacza z 0,5-sekundowym opóźnieniem, aby upewnić się, że zasilacz został
zresetowany.
Jeżeli nadal potrzebujesz pomocy w rozwiązaniu problemu, odwiedź stronę internetową Seasonic w celu uzyskania dodatkowego wsparcia technicznego: www.seasonic.com
UWAGA! Zasilacz ten jest zgodny z najnowszymi wymogami ErP 2013. W celu poprawnej pracy systemu należy zaktualizować system BIOS płyty głównej komputera
do najnowszej wersji zgodnie z wymogami ErP 2013, tj. włączyć wszystkie energooszczędne funkcję dla trybu czuwania i normalnego trybu pracy oraz wyłączyć stałą
aktywację dźwięku. Prosimy skonsultować się z producentem płyty głównej w celu
uzyskania dalszej pomocy.”
16
Konfiguracja przewodu:
1.
Podane informacje są aktualne w momencie druku i mogą ulec zmianie bez uprzedniego powiadomienia.
2.
Długość przewodu w zakresie ±5 % tolerancji.
UWAGA! Prosimy upewnić się, że złącze ściśle przylega po podłączeniu ORAZ że
wszystkie metalowe piny są prawidłowo ułożone w plastikowej obudowie.
17
Pomoc:
Świat
[email protected]
Ameryka Północna
[email protected]
Europa
[email protected]
Japonia
[email protected]
W celu uzyskania dodatkowych informacji o produkcie, wsparcia techniczne, poznania warunków gwarancji i innych ważnych informacji odwiedź stronę internetową:
www.seasonic.com
BUMWHGM2CAW