Spis treści Przedmowa — Barbara Czerska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Autorzy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Wykaz skrótów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Rozdział I. Zagadnienia wstępne — Tadeusz Pieńkowski . 1.1. Epidemiologia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.2. Czynniki ryzyka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.3. Badania przesiewowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.4. Rozpoznanie, klasyfikacja i stopniowanie . . . . . . . . 1.5. Leczenie radykalne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.6. Patologia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rak przedinwazyjny wewnątrzprzewodowy . . . . . . . Rak przedinwazyjny zrazikowy (lobular neoplasia) . . Czynniki rokownicze w raku inwazyjnym . . . . . . . . Regionalne pachowe węzły chłonne . . . . . . . . . . . . Wielkość guza pierwotnego . . . . . . . . . . . . . . . . . . Typ histologiczny raka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.7. Stopień złośliwości . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Markery proliferacji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Receptory estrogenów i progestagenów . . . . . . . . . Receptor HER-2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Komórkowe czynniki wzrostu i ich receptory . . . . . Markery inwazyjności . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wskaźniki neoangiogenezy . . . . . . . . . . . . . . . . . . Geny regulujące cykl komórkowy i apoptozę . . . . . Wiek chorych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kategorie czynników rokowniczych . . . . . . . . . . . . Piśmiennictwo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 23 24 25 26 31 32 33 33 34 34 36 36 36 37 38 39 40 40 41 41 41 41 42 .... .... .... 47 47 47 .... 48 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rozdział II. Predyspozycje genetyczne do rozwoju nowotworów — Anna Niwińska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.1. Słabe predyspozycje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.2. Silne predyspozycje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.3. Opieka nad rodzinami obciążonymi dużym ryzykiem zachorowania na raka piersi. Poradnia Genetyczna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Spis treści 2.4. Strategie służące zmniejszeniu ryzyka zachorowania na raka piersi/jajnika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Piśmiennictwo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rozdział III. Typy biologiczne — Anna Niwińska 3.1. Wyznaczanie profilu ekspresji genów . . . . . Technika mikromacierzy DNA . . . . . . . . . 3.2. Typy biologiczne raka piersi . . . . . . . . . . . Piśmiennictwo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 53 53 53 55 Rozdział IV. Leczenie hormonalne — Tadeusz Pieńkowski . . . . . . . . . . . 4.1. Hormonoterapia. Przegląd metod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.1.1. Selektywne modyfikatory receptora estrogenowego . . . . . . . . Tamoksyfen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Inne selektywne modyfikatory receptora estrogenowego . . . . 4.1.2. Ablacja (owariektomia) i supresja farmakologiczna czynności jajników . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.1.3. Inhibitory aromatazy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.1.4. Inne leki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Progestageny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pozostałe leki hormonalne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.2. Hormonalne leczenie uzupełniające . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tamoksyfen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Farmakologiczna ablacja czynności jajników i owariektomia . 4.2.1. Inhibitory aromatazy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Anastrozol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Letrozol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Egzemestan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Inhibitory aromatazy w leczeniu uzupełniającym. Metaanaliza 4.3. Leczenie hormonalne chorych na raka piersi w stadium rozsiewu . . Tamoksyfen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Farmakologiczna ablacja czynności jajników i owariektomia . 4.3.1. Inhibitory aromatazy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Anastrozol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Letrozol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Egzemestan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Aminoglutetymid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.3.2. Czyste antyestrogeny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Piśmiennictwo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 58 58 58 58 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 59 60 60 61 61 61 62 64 64 66 68 69 70 70 71 72 72 72 73 74 74 76 Rozdział V. Chemioterapia — Tadeusz Pieńkowski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.1. Chemioterapia uzupełniająca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Antracykliny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 81 82 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 51 Spis treści Taksany . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.1.1. Znaczenie dawki. Leczenie mieloablacyjne . . . . . . . . . . . . 5.1.2. Leczenie sekwencyjne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.1.3. Działania niepożądane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wczesne działania niepożądane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Przewlekłe, późne działania niepożądane . . . . . . . . . . . . . 5.1.4. Zastosowanie trastuzumabu w leczeniu uzupełniającym . . 5.2. Przedoperacyjne leczenie ogólnoustrojowe . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.3. Obserwacja po leczeniu radykalnym . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.4. Leczenie chemiczne u chorych na raka piersi w stadium rozsiewu Antracykliny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Docetaksel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Paklitaksel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Winorelbina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kapecytabina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pochodne platyny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Iksabepilon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Erybulina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Trastuzumab . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lapatynib . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bisfosfoniany . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Piśmiennictwo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rozdział VI. Leczenie ogólnoustrojowe – podsumowanie — Tadeusz Pieńkowski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Uzupełniające leczenie ogólnoustrojowe . . . . . . . Taktyka leczenia w nawrocie raka . . . . . . . . . . . Piśmiennictwo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 87 90 91 91 92 93 96 99 99 101 102 104 106 107 108 108 109 109 111 113 114 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 125 127 128 Rozdział VII. Leczenie antyangiogenne — Marek Z. Wojtukiewicz, Ewa Sierko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129 Piśmiennictwo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 Rozdział VIII. Radioterapia — Anna Niwińska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.1. Radioterapia uzupełniająca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.1.1. Wskazania do radioterapii uzupełniającej . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.1.2. Napromienianie po operacji oszczędzającej . . . . . . . . . . . . . . . . 8.1.3. Obszar napromieniany . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.1.4. Technika napromieniania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.1.5. Leczenie oszczędzające w raku piersi w stadium zaawansowania miejscowego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.1.6. Napromienianie po mastektomii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Obszar napromieniania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 . . . . . . 137 137 137 137 138 138 . 139 . 139 . 140 Spis treści Technika napromieniania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sekwencja chemioterapia / leczenie ukierunkowane – radioterapia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.1.7. Postępy w radioterapii uzupełniającej . . . . . . . . . . . . . . . . Przyspieszone napromienianie części gruczołu piersiowego po operacji oszczędzającej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hypofrakcjonowanie (AHWBI) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Radioterapia ze zmienną intensywnością wiązki (IMRT) . . Techniki napromieniania z dostosowaniem do ruchomości oddechowej – napromienianie 4D . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.2. Działania niepożądane radioterapii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.3. Napromienianie w raku piersi w stadium zaawansowania miejscowego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Napromienianie wznowy lokoregionalnej . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.4. Radioterapia paliatywna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Powtórne napromienianie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Piśmiennictwo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 . . . . . 141 . . . . . 141 . . . . . 141 . . . . . 143 . . . . . 144 . . . . . 144 . . . . . 144 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rozdział IX. Sytuacje specjalne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.1. Przerzut raka piersi do ośrodkowego układu nerwowego – podstawowe zagadnienia — Anna Niwińska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.1.1. Nowotworowe zapalenie opon mózgowo-rdzeniowych . . . . . . . . Patofizjologia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Objawy kliniczne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Czynniki rokownicze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rozpoznanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.1.2. Leczenie chorych z nowotworowym zapaleniem opon mózgowo-rdzeniowych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Leczenie dokanałowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Radioterapia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Leczenie ogólnoustrojowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nowe leki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.1.3. Rokowanie w nowotworowym zapaleniu opon mózgowo-rdzeniowych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.1.4. Przerzut do mózgu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Czynniki ryzyka przerzutu do mózgu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Czynniki decydujące o przeżyciu chorych z przerzutem do mózgu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.1.5. Leczenie chorych z przerzutem do mózgu . . . . . . . . . . . . . . . . Napromienianie całego mózgu (WBRT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Leczenie neurochirurgiczne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Radioterapia jako uzupełnienie operacji . . . . . . . . . . . . . . . . . . Radiochirurgia (SRS), radioterapia stereotaktyczna frakcjonowana . 8 . . . . . 145 145 146 147 148 . 151 . . . . . . 151 151 152 152 152 153 . . . . . 153 154 154 155 155 . 156 . 156 . 157 . . . . . . 157 157 158 158 159 159 Spis treści Chemioterapia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hormonoterapia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Leczenie ukierunkowane molekularnie . . . . . . . . . . Nowe leki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Podsumowanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.2. Rak piersi a ciąża — Maria M. Litwiniuk . . . . . . . . . . . . . . 9.2.1. Rak piersi związany z ciążą . . . . . . . . . . . . . . . . . . Epidemiologia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rozpoznanie raka piersi u kobiet w ciąży . . . . . . . . Stopniowanie choroby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.2.2. Leczenie kobiet w ciąży chorych na raka piersi . . . Leczenie operacyjne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Znaczenie charakterystyki biologicznej raka . . . . . . Leczenie uzupełniające . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Chemioterapia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Leczenie wspomagające . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Leki ukierunkowane przeciwko HER-2 . . . . . . . . . . Leczenie hormonalne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Radioterapia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Przerwanie ciąży . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Przerzut do łożyska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rokowanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wpływ przebytej wcześniej ciąży na rokowanie . . . . Ciąża po leczeniu z powodu raka piersi . . . . . . . . . Karmienie piersią po leczeniu z powodu raka piersi 9.3. Leczenie hormonalne mężczyzn chorych na raka piersi — Tadeusz Pieńkowski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Piśmiennictwo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 161 161 163 163 163 164 164 164 165 166 166 167 168 168 170 170 171 171 172 172 172 172 173 173 . . . . . . . . . . 173 . . . . . . . . . . 174 Rozdział X. Nowości w leczeniu ogólnoustrojowym — Agnieszka Jagiełło-Gruszfeld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.1. Leczenie ogólnoustrojowe chorych na raka piersi we wczesnym stadium zaawansowania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.2. Leczenie ogólnoustrojowe chorych na raka piersi w stadium rozsiewu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Leczenie chorych na ER- lub PgR-dodatniego raka piersi w stadium rozsiewu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Chemioterapia u chorych na raka piersi w stadium rozsiewu Leczenie chorych na raka piersi z nadmierną ekspresją receptora HER-2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Piśmiennictwo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183 . . . . 183 . . . . 185 . . . . 185 . . . . 186 . . . . 187 . . . . 188