DOKUMENTACJA TECHNICZNO RUCHOWA Kontenerowa Stacja Transformatorowa Typu KSW Obiekt: Stacja transformatorowa: Prefabrykowana stacja transformatorowa SN/nN Rok 2016 Nr fabryczny ………………………………………………. Adres obiektu: Inwestor/ adres inwestora SPIS TREŚCI 1 2 3 4 5 11 Przedmiot opracowania Dokumentacji Techniczno-Ruchowej ........................................................... 4 Podstawy opracowania Dokumentacji Techniczno-Ruchowej ........................................................... 4 Zastosowanie ....................................................................................................................................... 6 Warunki środowiskowe pracy ............................................................................................................. 6 Dane techniczne .................................................................................................................................. 7 5.1 Wymiary i waga stacji KSW………………..……………………………………………………………………………….....7 5.2 Dane znamionowe stacji rozdzielczej ......................................................................................... 8 5.3 Wyposażenie ............................................................................................................................... 8 5.4 Rozdzielnica nN typu STS ............................................................................................................ 9 5.5 Rozdzielnica SN w izolacji powietrznej typu Xiria w układzie …. produkcji EATON………………………………………………………………………………………… ........................................ 10 5.6 Transformator…………………………………………………………………………………………………… .................. 10 Budowa stacji .................................................................................................................................... 11 6.1 Konstrukcja stacji ...................................................................................................................... 11 6.2 Komora transformatora ............................................................................................................ 13 6.3 Uziemienie wewnętrzne stacji .................................................................................................. 13 6.4 Ochrona przepięciowa ............................................................................................................. .14 6.5 Bezpieczeństwo obsługi ............................................................................................................ 14 6.6 Oświetlenie ............................................................................................................................... 14 6.7 Sprzęt BHP i p. pożarowy .......................................................................................................... 14 6.8 Określenie rezystancji uziemienia ............................................................................................ 15 Usytuowanie stacji w stosunku do innych obiektów ze względu na bezpieczeństwo pożarowe……14 Lokalizacja stacji i warunki instalowania .......................................................................................... 17 8.1 Posadowienie stacji................................................................................................................... 17 8.2 Uziemienie ochronno-robocze stacji transformatorowej - instalacja uziemiająca .................. 17 8.3 Montaż stacji ............................................................................................................................. 19 8.4 Montaż kabli niskiego i średniego napięcia............................................................................... 20 Transport stacji .................................................................................................................................. 21 9.1 Załadunek i wyładunek stacji .................................................................................................... 21 Czynności montażowe ....................................................................................................................... 22 10.1 Montaż uziemień ...................................................................................................................... 22 10.2 Montaż kabli średniego napięcia .............................................................................................. 22 10.3 Montaż transformatora ............................................................................................................ 22 10.4 Montaż kabli nN ........................................................................................................................ 22 10.5 Prace końcowe .......................................................................................................................... 22 10.6 BHP przy montażu stacji ........................................................................................................... 23 Badanie wyrobu u producenta .......................................................................................................... 23 12 Próby i badania pomontażowe.......................................................................................................... 24 6 7 8 9 10 LAMEL ROZDZIELNICE Sp. z o.o. 83-330 Żukowo, Pępowo, ul. Gdańska 3, T/F: +48 (58) 685 40 50, [email protected] www.lamel.com.pl Regon 220 661 470, NIP 589 1948765, Konto: PKO BP O/Kartuzy 35 1020 1866 0000 1602 0029 9552 Strona |2 13 Instrukcja eksploatacji stacji transformatorowej .................................................................................25 13.1 Czynności łączeniowe w rozdzielnicy SN ...................................................................................25 13.2 Czynności łączeniowe w rozdzielnicy nN ..................................................................................26 14 Czynności eksploatacyjne stacji .........................................................................................................27 14.1 Oględziny stacji..........................................................................................................................28 14.2 Przeglądy stacji ..........................................................................................................................28 15 Uwagi końcowe ..................................................................................................................................33 16 Spis rysunków ....................................................................................................................................33 LAMEL ROZDZIELNICE Sp. z o.o. 83-330 Żukowo, Pępowo, ul. Gdańska 3, T/F: +48 (58) 685 40 50, [email protected] www.lamel.com.pl Regon 220 661 470, NIP 589 1948765, Konto: PKO BP O/Kartuzy 35 1020 1866 0000 1602 0029 9552 Strona |3 Kontenerowa Stacja Transformatorowa typu KSW 1. Przedmiot opracowania Dokumentacji Techniczno - Ruchowej. Przedmiotem DTR jest stacja typu KSW-……… z możliwością zainstalowania transformatora o mocy do 630 kVA, rozdzielnicą SN w izolacji powietrznej typu Xiria w układzie …., rozdzielnicami nN typu STS, szafka telemechaniki, której bryła główna wykonana jest jako monolityczny odlew betonowy. Stacja prefabrykowana jest przez LAMEL ROZDZIELNICE Sp. z o.o. w Pępowie. 2. Podstawy opracowania Dokumentacji Techniczno - Ruchowej. 1. Ustawa z 10 kwietnia 1997 r. Prawo energetyczne (Dz. U. nr 54, poz. 348 z późniejszymi zmianami) i rozporządzeniami wykonawczymi; 2. Rozporządzenie Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z 28 kwietnia 2003 r. w sprawie zasad stwierdzania kwalifikacji przez osoby zajmujące się eksploatacją urządzeń, instalacji i sieci (Dz. U. z 2003 r. Nr 89, poz. 828). 3. Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 17 września 1999 roku w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy urządzeniach i instalacjach energetycznych (Dz. U. Nr 8 poz. 912 z 1999r.) 4. Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 26 września 1997 r. w sprawie ogólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy (Dz. U. nr 129 poz. 844 z 1997 r.) wraz z późniejszymi zmianami (Dz.U. nr 169 poz. 1650 z 2003 r.); 5. Prawo Budowlane z dnia 7 lipca 1994 r. z późniejszymi zmianami. 6. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz. U. z dnia 15 czerwca 2002 r. Nr 75, poz. 690) z późniejszymi zmianami; 7. Ustawa z dnia 24 sierpnia 1991 r. o ochronie przeciwpożarowej (Dz. U. nr 81 poz.351 z 1991 r.) oraz wynikające z niej przepisy wykonawcze; LAMEL ROZDZIELNICE Sp. z o.o. 83-330 Żukowo, Pępowo, ul. Gdańska 3, T/F: +48 (58) 685 40 50, [email protected] www.lamel.com.pl Regon 220 661 470, NIP 589 1948765, Konto: PKO BP O/Kartuzy 35 1020 1866 0000 1602 0029 9552 Strona |4 8. PN-EN 62271-1:2009+A1:2011 „Wysokonapięciowa aparatura rozdzielcza i sterownicza. Część 1:Postanowienia wspólne". 9. PN-EN 62271-202:2010 „Wysokonapięciowa aparatura rozdzielcza i sterownicza. Część 202: Stacje transformatorowe prefabrykowane wysokiego napięcia na niskie napięcie 10. PN-EN 62271-200:2012„Wysokonapięciowa aparatura rozdzielcza i sterownicza. Część 200: Rozdzielnice prądu przemiennego w osłonach metalowych na napięcie powyżej 1kV do 52 kV włącznie" 11. PN-EN 61439-1:2011 „Rozdzielnice i sterownice niskonapięciowe. Część 1: Postanowienia ogólne " i normy związane. LAMEL ROZDZIELNICE Sp. z o.o. 83-330 Żukowo, Pępowo, ul. Gdańska 3, T/F: +48 (58) 685 40 50, [email protected] www.lamel.com.pl Regon 220 661 470, NIP 589 1948765, Konto: PKO BP O/Kartuzy 35 1020 1866 0000 1602 0029 9552 Strona |5 3. Zastosowanie. Kontenerowa stacja transformatorowa typu KSW-…….. jest przystosowana do współpracy z kablową lub kablowo-napowietrzną siecią średniego napięcia oraz siecią kablową niskiego napięcia. Służy do zasilania w energię elektryczną odbiorców komunalnych i przemysłowych, a w szczególności do zasilania: • osiedli mieszkaniowych w miastach; • parków i terenów rekreacyjnych; • osiedli podmiejskich i wsi; • placów budów; • zakładów przemysłowych i warsztatów rzemieślniczych. 4. Warunki środowiskowe pracy. Stacja przeznaczona jest do pracy w warunkach klimatu umiarkowanego i jest przystosowana do instalowania w poniższych warunkach środowiskowych: a) na wolnym powietrzu w atmosferze nie zawierającej pyłów oraz gazów chemicznie czynnych lub zagrażających wybuchem oraz wolnej od pyłów przewodzących prąd elektryczny, b) zakres temperatur pracy - wewnątrz stacji -25°C ÷ +40°C - na zewnątrz stacji -40°C ÷ +40°C c) największa wilgotność względna powietrza 100% przy + 25°C d) Stacja spełnia następujące parametry: e) - maksymalna temperatura otoczenia - +40○ C, f) - średnia temperatura otoczenia w okresie 24 godz. - +35○ C, g) - minimalna temperatura otoczenia - -40 ○ C*, h) - wysokość pracy ≤ 1000 m n.p.m., LAMEL ROZDZIELNICE Sp. z o.o. 83-330 Żukowo, Pępowo, ul. Gdańska 3, T/F: +48 (58) 685 40 50, [email protected] www.lamel.com.pl Regon 220 661 470, NIP 589 1948765, Konto: PKO BP O/Kartuzy 35 1020 1866 0000 1602 0029 9552 Strona |6 i) - średnia wilgotność względna powietrza w okresie 24 godz. ≤ 95%, j) - średnie ciśnienie pary wodnej w okresie 24 godz. ≤ 22 hPa, k) - średnia wilgotność względna powietrza w okresie 1 miesiąca ≤ 90%, l) - średnie ciśnienie pary wodnej w okresie 1 miesiąca ≤ 18 hPa, m) - występowanie kondensacji pary wodnej w ww. warunkach – sporadycznie, n) - ciśnienie atmosferyczne w zakresie 920 – 1020 hPa, o) - grubość warstwy lodu – 10 mm, klasa 10, p) - parcie wiatru odpowiadające prędkości 34 m/s – 700 Pa, q) - poziom izokerauniczny - 28 dni/rok, r) - zanieczyszczenie powietrza dwutlenkiem siarki ≤ 32 µg/m3 , s) - poziom nasłonecznienia ≤ 1200 W/m2 , t) - aktywność sejsmiczna – strefa 1. Stopień ochrony (Internal Protection) IP 43 Uwaga ! Przed pierwszym uruchomieniem stację należy dokładnie osuszyć (nie jest dopuszczalne, aby stacja była uruchamiana z widocznymi śladami zawilgocenia - lód, szron, krople wody itp.). Również po długotrwałych przestojach stacji należy zastosować się do wyżej opisanych wytycznych. 5. Dane techniczne. 5.1 Wymiary i waga stacji KSW-……... LAMEL ROZDZIELNICE Sp. z o.o. 83-330 Żukowo, Pępowo, ul. Gdańska 3, T/F: +48 (58) 685 40 50, [email protected] www.lamel.com.pl Regon 220 661 470, NIP 589 1948765, Konto: PKO BP O/Kartuzy 35 1020 1866 0000 1602 0029 9552 Strona |7 Długość [mm] Szerokość [mm] Wysokość [mm]: bez dachu (bryły głównej) …. …. z dachem (od powierzchni gruntu) - betonowym …. …. Masa bez wyposażenia [kg]: fundamentu bryły głównej z drzwiami i żaluzjami dachu - betonowego Powierzchnia zabudowy: Kubatura zabudowy: Powierzchnia uzytkowa: …. ….. …. ..,.. m2 ..,.. m3 ..,.. m3 5.2 Dane znamionowe stacji rozdzielczej Parametr SN Maksymalna moc transformatora nN 630kVA Moc zainstalowanego transformatora … kVA Napięcie znamionowe 24 kV 0,5 kV Napięcie izolacji 50kV 0,69 kV Napięcie impulsowe 125 kV 8 kV Prąd znamionowy ciągły szyn zbiorczych 630 A max: 1600 A Prąd znamionowy ciągły pola transformatorowego 200A — Prąd znamionowy ciągły pól odpływowych 630 A 630 A Prąd znamionowy krótkotrwały wytrzymywany (1 s) 16 kA 20 kA Prąd znamionowy szczytowy wytrzymywany 40 kA 40 kA Stopień ochrony IP 43 Stacja posiada: Certyfikat Instytutu Energetyki Nr ….. 5.3 Wyposażenie Niniejszy projekt dotyczy stacji KSW wyposażonej w: rozdzielnicę SN typu Xiria, rozdzielnicę nn typu STS wyposażoną w rozłączniki bezpiecznikowe typu …, rozdzielnicę telemechaniki typu SO2GL, .. x sygnalizatory zwarć SZK 30/02, rozdzielnicę pomiarową przystosowaną do pracy w systemie AMI. LAMEL ROZDZIELNICE Sp. z o.o. 83-330 Żukowo, Pępowo, ul. Gdańska 3, T/F: +48 (58) 685 40 50, [email protected] www.lamel.com.pl Regon 220 661 470, NIP 589 1948765, Konto: PKO BP O/Kartuzy 35 1020 1866 0000 1602 0029 9552 Strona |8 5.4 Rozdzielnica nN typu STS. W standardowym rozwiązaniu stacji zastosowano ….-polową rozdzielnie niskiego napięcia STS produkcji Lamel Rozdzielnice Sp. z o.o. Parametry rozdzielnicy: Napięcie znamionowe 500 V Napięcie izolacji 690 V Prąd znamionowy szyn zasilających i zbiorczych max: 1600 A Prąd znamionowy ciągły pól odpływowych 630A Typ rozłącznika bezpiecznikowego na odpływach NH2 Zwarciowy znamionowy prąd 1-sek. 20 kA Zwarciowy znamionowy prąd szczytowy 40 kA Częstotliwość znamionowa 50 Hz Stopień ochrony IP 20 Rozdzielnica posiada: Certyfikat Zgodności Z/12/050/14 Rozdzielnica wyposażona jest w rozłącznik główny – S5 1250A. W polu zasilającym znajdują się przekładniki prądowe 1000A/5A kl.0,5s. Odpływy wyposażono w rozłączniki bezpiecznikowe …. (..szt.) – plus miejsce na zainstalowanie: .. szt. Szafka SO-2GL zamontowana ……………... Most kablowy nn wiązkowy wykonany 2 kablami jednożyłowymi (po dwa kable na fazę) z żyłą roboczą miedzianą o przekroju 240mm2 o izolacji z polietylenu sieciowanego i powłoce odpornej na rozprzestrzenianie się płomienia, na napięcie znamionowe U0/U=0,6/1 kV. Zgodnie z polskimi normami zalecamy zastosowanie w rozłącznikach listwowych wkładek centralnym wskaźnikiem zadziałania np.WT-2gG produkcji ETI POLAM. LAMEL ROZDZIELNICE Sp. z o.o. 83-330 Żukowo, Pępowo, ul. Gdańska 3, T/F: +48 (58) 685 40 50, [email protected] www.lamel.com.pl Regon 220 661 470, NIP 589 1948765, Konto: PKO BP O/Kartuzy 35 1020 1866 0000 1602 0029 9552 Strona |9 5.5 Rozdzielnica SN w izolacji powietrznej typu Xiria w układzie …. produkcji EATON Szczegółowe dane (parametry elektryczne) zostały zamieszczone w dokumentacji rozdzielnicy dostarczonej wraz z niniejszą dokumentacją. W stacji zastosowano ..-polową rozdzielnicę SN w izolacji powietrznej typu Xiria w układzie …. produkcji Eaton. Rozdzielnica stanowi niezależny element stacji. Wymiary rozdzielnicy SN: - szerokość- wysokość- głębokość- …. mm …. mm … mm Połączenie rozdzielnicy z transformatorem wykonano kablem 3xXnRUHAKXS (1x70mm2). Most kablowy SN wykonany kablami jednożyłowymi (po jednym kablu na fazę) z żyłą roboczą aluminiową o przekroju 70 mm2 o izolacji z polietylenu sieciowanego i powłoce z polietylenu odpornej na rozprzestrzenianie się płomienia, na napięcie znamionowe U0/U=12/20 kV, zakończony od strony przedziału kablowego głowicami kablowymi konektorowymi do izolatorów przepustowych ze stożkiem przyłączeniowym zewnętrznym typu A lub C albo głowicami prostymi w zależności od potrzeb. Pola liniowe rozdzielnicy SN wyposażone są w napędy silnikowe, pole transformatorowe wyposażone jest w cewkę wyłącz 24VDC. Konstrukcja i wykonanie rozdzielnicy wnętrzowej rozdziału wtórnego SN gwarantuje prawidłową pracę przy następujących rodzajach sieci – sieć z punktem neutralnym uziemionym przez rezystancję lub sieć skompensowana. Rozdzielnica SN i poszczególne pola rozdzielnicy SN oraz człony ruchome posiadają umieszczoną w sposób trwały tabliczkę znamionową zawierającą jednoznaczny system identyfikacji producenta oraz pozostałe informacje zgodnie z wymogami PN-EN 62271200:2012E Wysokonapięciowa aparatura rozdzielcza i sterownicza – Część 200: Rozdzielnice prądu przemiennego w osłonach metalowych na napięcie znamionowe powyżej 1 kV do 52 kV włącznie. 5.6 Transformator. W stacji przewiduje się montaż transformatora olejowego w wykonaniu fabrycznym LAMEL ROZDZIELNICE Sp. z o.o. 83-330 Żukowo, Pępowo, ul. Gdańska 3, T/F: +48 (58) 685 40 50, [email protected] www.lamel.com.pl Regon 220 661 470, NIP 589 1948765, Konto: PKO BP O/Kartuzy 35 1020 1866 0000 1602 0029 9552 S t r o n a | 10 bez dodatkowych elementów o mocy znamionowej do 630 kVA oraz napięciu znamionowym 15/0,4 kV. 6. Budowa stacji. 6.1 Konstrukcja stacji. Stacja jest modułową prefabrykowaną konstrukcją składającą się z następujących elementów: obudowa betonowa stacji z korytarzem obsługi, fundament betonowy prefabrykowany - posiada dwie wydzielone komory: przedział kablowy oraz szczelną misę olejową o pojemności zapewniającej pomieszczenie nie mniej niż 420 litrów oleju, rozdzielnie SN i nn, dach płaski dwuspadowy – betonowy. Podłoga w stacji jest betonowa z otworami technologicznymi (umieszczonymi pod rozdzielnicą SN i nn ) na wprowadzenie kabli. Pokrywy włazów i otworów technologicznych aktualnie niewykorzystanych są przykryte blachą ryflowaną aluminiową lub stalową zabezpieczoną antykorozyjnie przez cynkowanie i malowanie oraz zabezpieczoną przed przesuwaniem się i stanowi jeden poziom z podłogą. W korytarzu obsługi stacji znajduje się właz do podziemnej części stanowiącej jednocześnie fundament i kanał kablowy. Kable SN i nn z zewnątrz wprowadzone są przez otwory przepustowe umieszczone w części fundamentowej. W przygotowane w fundamencie miejsce umieścić przepusty na kable SN, następnie nałożyć na kabel koszulkę termokurczliwą. Po wprowadzeniu kabla nn uszczelnić go zgrzewając na nim i przepuście koszulkę termokurczliwą. Stacja posiada drzwi wejściowe do korytarza obsługi SN/ nn oraz do komory transformatora która wyposażona jest w barierkę ochronną z materiału izolacyjnego w LAMEL ROZDZIELNICE Sp. z o.o. 83-330 Żukowo, Pępowo, ul. Gdańska 3, T/F: +48 (58) 685 40 50, [email protected] www.lamel.com.pl Regon 220 661 470, NIP 589 1948765, Konto: PKO BP O/Kartuzy 35 1020 1866 0000 1602 0029 9552 S t r o n a | 11 kolorze żółto-czarnym wraz z zamocowaną na niej – za pomocą uchwytów – tablicę z napisem „Pod napięciem”, wykonaną zgodnie z PN-E-08501:1988P Urządzenia elektryczne – Tablice i znaki bezpieczeństwa. W drzwiach znajdują się otwory wentylacyjne z żaluzjami zapewniającymi odpowiednie chłodzenie. Komora transformatora wyposażona jest w podkładki antywibracyjne dla transformatora powodujące unieruchomienie transformatora. Wewnętrzna powierzchnia ścian dekoracyjnie pokryta jest akrylowym tynkiem w kolorze białym. Zewnętrzna powierzchnia ścian pokryta jest tynkiem ………. Drzwi, ościeżnice oraz otwory wlotowe i wylotowe umieszczone są w drzwiach frontowych. Wykonano je z aluminium malowanego proszkowo wg palety RAL ….. Dane technologiczne: Oświetlenie – żarowe. Wentylacja grawitacyjna. Otwory wlotowe i wylotowe żaluzje umieszczone w drzwiach. Instalacja uziemiająca. Dane techniczno-materiałowe: Obudowa – z betonu samo-zagęszczanego SCC klasy C-30/37, – trzy ściany (boczne i tylna) REI 120 grubości 120 mm, – jedna ściana (frontowa) grubości 90 mm, kolor elewacji – tynk akrylowy w kolorze ……... Fundament – z betonu samo-zagęszczanego SCC klasy C-30/37, posiada dwie wydzielone komory: – szczelną misę olejową, mogącą pomieścić powyżej 100% zawartości oleju z transformatora, – przedział kablowy z przepustami. Dach płaski dwuspadowy – z betonu samo-zagęszczanego SCC klasy C-30/37,REI-30. Kolor dachu – …….. LAMEL ROZDZIELNICE Sp. z o.o. 83-330 Żukowo, Pępowo, ul. Gdańska 3, T/F: +48 (58) 685 40 50, [email protected] www.lamel.com.pl Regon 220 661 470, NIP 589 1948765, Konto: PKO BP O/Kartuzy 35 1020 1866 0000 1602 0029 9552 S t r o n a | 12 Stolarka drzwiowa z żaluzjami – aluminiowa – kolor RAL …... 6.2 Komora transformatora. W stacji przewiduje się montaż transformatora w wykonaniu fabrycznym bez dodatkowych elementów o mocy do 630kVA. Transformator jest wstawiany przez drzwi lub dach i ustawiany na szynach jezdnych, po czym zabezpieczony przed przesuwaniem poprzez zablokowanie kół blokadami. Podłączenie transformatora po stronie SN należy zrealizować poprzez głowice konektorowe kątowe. 6.3 Uziemienie wewnętrzne stacji. Konstrukcję stacji stanowi odlew żelbetonowy z otworami w podłodze i misie fundamentowej do wyprowadzenia uziemienia ze stacji i połączenia z uziemieniem otokowym. Wewnątrz stacji wykonana jest instalacja uziemiająca, wspólna dla przedziałów średniego i niskiego napięcia, połączona taśmą stalową ocynkowaną (bednarką) z siatką zbrojenia bryły głównej oraz fundamentu stacji. Stolarka stacyjna: drzwi, futryny, żaluzje wentylacyjne, przegrody oraz dach stacji połączone są przewodem uziemiającym z uziomem otokowym wewnątrz stacji. Transformator uziemia się przewodem uziemiającym do wewnętrznej instalacji uziemiającej. Stację wyposażono w zaciski uziemiające oraz uchwyty do zakładania uziemień przenośnych umieszczone w korytarzu obsługi rozdzielnic oraz w komorze transformatorowej. LAMEL ROZDZIELNICE Sp. z o.o. 83-330 Żukowo, Pępowo, ul. Gdańska 3, T/F: +48 (58) 685 40 50, [email protected] www.lamel.com.pl Regon 220 661 470, NIP 589 1948765, Konto: PKO BP O/Kartuzy 35 1020 1866 0000 1602 0029 9552 S t r o n a | 13 6.4 Ochrona przepięciowa. Budynek stacji nie będzie chroniony od bezpośrednich wyładowań atmosferycznych. Stacja przewidziana jest do pracy w sieci wyłącznie kablowej i w większości przypadków nie jest wymagana ochrona przepięciowa urządzeń elektroenergetycznych. Jeżeli jednak kable SN, wychodzące ze stacji powiązane będą z siecią napowietrzną, wtedy należy zastosować wariant rozdzielnic SN z ogranicznikami przepięć. 6.5 Bezpieczeństwo obsługi. Jako środki ochrony podstawowej przed porażeniem elektrycznym zastosowano: zamkniętą obudowę metalową rozdzielnic SN, nN, chroniącą osoby postronne przed przypadkowym dotknięciem do części będących pod napięciem, osłony i przegrody wewnątrz stacji chroniące osoby obsługujące przed przypadkowym porażeniem elektrycznym, wymagane przepisami odpowiednie do wielkości napięcia odstępy izolacyjne, aparaturę elektryczną z właściwym napięciem izolacji. 6.6 Oświetlenie. Stacja jest wyposażona w instalację oświetlenia i gniazdo wtykowe. Oprawy oświetleniowe zlokalizowane są w sposób umożliwiający obserwację jej wnętrza. Ich wyłącznik zlokalizowany jest przy drzwiach wejściowych do korytarza obsługi rozdzielnic SN/nN. Gniazdo serwisowe 230 V, zlokalizowane zostało na drzwiach rozdzielni nN. Pozwala ono na podłączenie lampy przenośnej oraz drobnego sprzętu elektroinstalacyjnego. 6.7 Sprzęt BHP i p. pożarowy. W stacji transformatorowej nie przewiduje się przechowywania sprzętu BHP oraz p. pożarowego. Sprzęt BHP będzie dowożony przez brygady pogotowia obsługujące stację. LAMEL ROZDZIELNICE Sp. z o.o. 83-330 Żukowo, Pępowo, ul. Gdańska 3, T/F: +48 (58) 685 40 50, [email protected] www.lamel.com.pl Regon 220 661 470, NIP 589 1948765, Konto: PKO BP O/Kartuzy 35 1020 1866 0000 1602 0029 9552 S t r o n a | 14 6.8 Określenie rezystancji uziemienia. Rezystancję uziemienia stacji SN /nN, spełniającego jednocześnie funkcję uziemienia ochronnego strony SN oraz uziemienia roboczego nN, wyznacza się z zależności: gdzie: Rr - wartość rezystancji uziemienia roboczego i ochronnego stacji w omach, nie uwzględniająca dodatkowych uziemień roboczych w sieci nN typu TN. Iz - wartość prądu zwarcia doziemnego w sieci zasilającej wyższego napięcia. Jako wartość lz należy przyjmować: a) dla sieci zasilającej z izolowanym punktem neutralnym lz = lc gdzie lc = całkowity pojemnościowy prąd zwarcia doziemnego, b) dla sieci zasilającej z kompensacją prądu zwarcia doziemnego napowietrznej i napowietrzno- kablowej lz = 0.2 lc Uwaga! W chwili obecnej nie występuje sieć napowietrzna SN pracująca z punktem neutralnym uziemionym przez rezystor, w związku, z czym w niniejszym opracowaniu nie uwzględnia się stacji SN/nN zasilanych z takich sieci. W szczególnych sytuacjach wartość rezystancji uziemienia należy określić indywidualnie w oparciu o obowiązujące akty prawne. LAMEL ROZDZIELNICE Sp. z o.o. 83-330 Żukowo, Pępowo, ul. Gdańska 3, T/F: +48 (58) 685 40 50, [email protected] www.lamel.com.pl Regon 220 661 470, NIP 589 1948765, Konto: PKO BP O/Kartuzy 35 1020 1866 0000 1602 0029 9552 S t r o n a | 15 7. Usytuowanie stacji w stosunku do innych obiektów ze względu na bezpieczeństwo pożarowe. Klasyfikacja pożarowa obiektu Zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury, w dziale VI („Bezpieczeństwo pożarowe”) stacje rozdzielcze zaliczane są do budynków grupy PM. Gęstość obciążenia ogniowego Qd dla stacji transformatorowej wg normy PN-B –02852: 2001 -Ochrona pożarowa budynków. Obliczanie gęstości obciążenia oraz wyznaczanie względnego czasu trwania pożaru, oblicza się wg wzoru: 𝑄𝑑 = ∑𝑛 𝑖=1(𝑄𝑐𝑖 ∗𝐺𝑖 ) 𝐹 gdzie: Qd – gęstość obciążenia ogniowego stacji transformatorowej, w [MJ/m2] n – liczba materiałów palnych zgromadzonych w budynku stacji, w [-] F – powierzchnia rzutu poziomego budynku stacji, w [m2] Gi – masa poszczególnych materiałów palnych zgromadzonych w stacji, w [kg] Qci – ciepło spalania poszczególnych materiałów palnych zgromadzonych w budynku stacji, w [MJ/kg] – dla oleju transformatorowego można przyjmować wartość Qc = 48 MJ/kg Gęstość obciążenia ogniowego Qd dla stacji KSW wynosi: - dla transformatora olejowego o mocy 630 kVA wynosi 𝑄𝑑 = 2026 MJ/m2 Elementy budynku posiadają klasę odporności ogniowej odpowiednio do ich klasy odporności pożarowej i nie rozprzestrzeniają ognia: - ściany i stropy o grubości 120 mm - REI 120. LAMEL ROZDZIELNICE Sp. z o.o. 83-330 Żukowo, Pępowo, ul. Gdańska 3, T/F: +48 (58) 685 40 50, [email protected] www.lamel.com.pl Regon 220 661 470, NIP 589 1948765, Konto: PKO BP O/Kartuzy 35 1020 1866 0000 1602 0029 9552 S t r o n a | 16 8. Lokalizacja stacji i warunki instalowania. Przy usytuowaniu budynku na działce budowlanej powinny być zachowane odległości miedzy budynkami i urządzeniami terenowymi oraz odległości od granic działki i od zabudowy na sąsiednich działkach budowlanych, określone w rozporządzeniu Ministra Infrastruktury, a także w przepisach odrębnych w tym higieniczno-sanitarnych, o bezpieczeństwie i higienie pracy, o ochronie przeciwpożarowej oraz o drogach publicznych. Stacje mogą być zabudowane bezpośrednio przy istniejących budynkach (lub granicach działek) przy zapewnieniu ścianom stacji zwróconych w stronę budynku (działki), cech ścian oddzielenia przeciwpożarowego. 8.1 Posadowienie stacji. Pierwszym etapem posadowienia stacji jest wykonanie w ziemi wykopu (rys. 6). W wykonanym wykopie należy ułożyć uziom otokowy i podłączyć go z zaciskami wewnątrz stacji. Pod fundamentem należy wykonać podsypkę piaskowo-żwirową o grubości około 200mm zagęszczoną. Należy zwrócić szczególną uwagę, aby powierzchnia podsypki była wypoziomowana. Na tak przygotowane miejsce należy ustawić misę fundamentową stacji. Na posadowiony fundament stacji ułożyć pojedynczą warstwę taśmy uszczelniającej. Podczas układania taśmy uszczelniającej, nie należy jej rozciągać. Na tak przygotowany fundament należy równo ustawić bryłę główną stacji, a następnie dach. 8.2 Uziemienie ochronno-robocze stacji transformatorowej - instalacja uziemiająca. Stacja posiada uziemienie ochronne podłączone do uziomu na zewnątrz stacji. Główna magistrala uziemiająca wewnątrz stacji składa się z części poziomej wykonanej z płaskownika ocynkowanego Fe/Zn 40x5 wewnątrz stacji. W stacji do głównej magistrali podłączono: Rozdzielnicę SN w dwóch punktach bednarką Fe/Zn 30x4 [mm]; Rozdzielnicę nn bednarką Fe/Zn 40x5 [mm]; Dach stacji w dwóch punktach linką – LgY 70 mm2; Transformator w dwóch punktach – linką LgY 70 mm2; Bryła główna, kablownia w dwóch punktach bednarką Fe/Zn 40x5 [mm]; LAMEL ROZDZIELNICE Sp. z o.o. 83-330 Żukowo, Pępowo, ul. Gdańska 3, T/F: +48 (58) 685 40 50, [email protected] www.lamel.com.pl Regon 220 661 470, NIP 589 1948765, Konto: PKO BP O/Kartuzy 35 1020 1866 0000 1602 0029 9552 S t r o n a | 17 Futryny, drzwi, obróbki – linką LgY 35 mm2; Właz (tylko w przypadku włazu metalowego) – linką LgY 70 mm2. Do głównej magistrali należy dołączyć przez zaciski kontrolne dwuśrubowe dwa wyprowadzenia uziemienia zewnętrznego doprowadzonego do magistrali przez otwory technologiczne umieszczone w fundamencie stacji. Rozdzielnica nN posiada: szyny zasilające miedziane 3xP 60x10, szynę uziemiającą N w postaci płaskownika miedzianego 1xP 40x10 i szynę PE z płaskownika aluminiowego 1xAP 40x10. Uziemienie szyny należy dołączyć do osobnego wyprowadzenia uziemienia zewnętrznego. Po połączeniu uziomu z instalacją uziemiającą stacji należy wykonać pomiar rezystancji uziemienia. Niniejsze opracowanie nie obejmuje uziemienia zewnętrznego stacji transformatorowej. Na głębokości 1m wykonać uziom otokowy w postaci bednarki o przekroju odpowiadającym wymaganiom rezystancji uziemienia. LAMEL ROZDZIELNICE Sp. z o.o. 83-330 Żukowo, Pępowo, ul. Gdańska 3, T/F: +48 (58) 685 40 50, [email protected] www.lamel.com.pl Regon 220 661 470, NIP 589 1948765, Konto: PKO BP O/Kartuzy 35 1020 1866 0000 1602 0029 9552 S t r o n a | 18 8.3 Montaż stacji. LAMEL ROZDZIELNICE Sp. z o.o. 83-330 Żukowo, Pępowo, ul. Gdańska 3, T/F: +48 (58) 685 40 50, [email protected] www.lamel.com.pl Regon 220 661 470, NIP 589 1948765, Konto: PKO BP O/Kartuzy 35 1020 1866 0000 1602 0029 9552 S t r o n a | 19 8.4 Montaż kabli niskiego i średniego napięcia. Sposób wykonania wyprowadzenia kabli nn bez naruszania opaski ochronnej przed budynkiem stacji. LAMEL ROZDZIELNICE Sp. z o.o. 83-330 Żukowo, Pępowo, ul. Gdańska 3, T/F: +48 (58) 685 40 50, [email protected] www.lamel.com.pl Regon 220 661 470, NIP 589 1948765, Konto: PKO BP O/Kartuzy 35 1020 1866 0000 1602 0029 9552 S t r o n a | 20 Kable SN i nN z zewnątrz wprowadzone są przez otwory przepustowe umieszczone w części fundamentowej. Przed wprowadzeniem kabli nN do stacji przez przepusty, należy nałożyć na nie termokurczliwą osłonę izolacyjną, następnie wsunąć kabel do stacji poprzez otwór przepustu, zamontować uchwytami kablowymi do poprzeczek i zarobić głowice zgodnie z fabrycznymi instrukcjami montażu. W przygotowane w fundamencie miejsce umieścić przepusty na kable SN, następnie nałożyć na kabel koszulkę termokurczliwą. Po wprowadzeniu do kablowni stacji i przeprowadzeniu przez otwory technologiczne w podłodze zarobić głowice zgodnie z fabrycznymi instrukcjami montażu, a następnie podłączyć do zacisków aparatów i zamocować do uchwytów kablowych znajdujących się na poprzeczkach. Po wprowadzeniu kabla nN uszczelnić go zgrzewając na nim i przepuście koszulkę termokurczliwą. Koszulkę termokurczliwą zgrzewamy w ten sposób, aby po zastygnięciu szczelnie zacisnęła się na przepuście i na kablu, tworząc w ten sposób szczelną izolację. 9. Transport stacji. Wskazane jest jego wykonanie jednym środkiem transportu, z uwagi na możliwość uszkodzeń powłok zewnętrznych przy zwiększonej ilości prac załadunkowych i wyładunkowych. Stacja transportowana jest w oddzielnych elementach (fundament stacji, bryła główna i dach) jednym środkiem transportowym. 9.1 Załadunek i wyładunek stacji. Załadunek i wyładunek poszczególnych elementów prowadzić dźwigiem o minimalnej nośności … ton przy użyciu zawiesi nie krótszych niż 6 m z zastosowaniem specjalnych uchwytów. Uwaga! Na czas przejazdu całość stacji zabezpieczyć przed przesuwaniem. LAMEL ROZDZIELNICE Sp. z o.o. 83-330 Żukowo, Pępowo, ul. Gdańska 3, T/F: +48 (58) 685 40 50, [email protected] www.lamel.com.pl Regon 220 661 470, NIP 589 1948765, Konto: PKO BP O/Kartuzy 35 1020 1866 0000 1602 0029 9552 S t r o n a | 21 10.Czynności montażowe. 10.1 Montaż uziemień. Stacja jest wyposażona w instalację uziemiającą wewnątrz stacji oraz złącza kontrolne, które należy połączyć z uziemieniem otokowym. 10.2 Montaż kabli średniego napięcia. Po wprowadzeniu kabla do wnętrza fundamentu poprzez przepust i otwory przepustowe mocować kabel uchwytami do poprzeczek i zarobić głowice zgodnie z fabrycznymi instrukcjami montażu. Otwory przepustowe uszczelnić. 10.3 Montaż transformatora. W stacji przewiduje się montaż transformatora w wykonaniu fabrycznym bez dodatkowych elementów. Transformator unieruchomić i uziemić obudowę, a następnie podłączyć po stronie średniego i niskiego napięcia odpowiednie kable. Zwraca się uwagę na staranne wykonanie połączeń śrubowych elementów wysokonapięciowych i niskonapięciowych oraz właściwe zablokowanie kół blokadami po przekątnej transformatora. 10.4 Montaż kabli nN. Kable nN wprowadzić bezpośrednio do misy fundamentowej, a następnie przez otwory w podłodze do rozdzielnicy nN. Otwory te po zamocowaniu kabli do uchwytów uszczelnić. Kable podłączyć do zacisków aparatów i szyn N i PE. Kable zarobić zgodnie z instrukcją. 10.5 Prace końcowe. Po zakończeniu montażu kabli SN i nN teren wokół stacji wyrównać i ułożyć wokół stacji płyty chodnikowe. Otoczenie stacji uporządkować i zagospodarować zgodnie z projektem zagospodarowania. LAMEL ROZDZIELNICE Sp. z o.o. 83-330 Żukowo, Pępowo, ul. Gdańska 3, T/F: +48 (58) 685 40 50, [email protected] www.lamel.com.pl Regon 220 661 470, NIP 589 1948765, Konto: PKO BP O/Kartuzy 35 1020 1866 0000 1602 0029 9552 S t r o n a | 22 10.6 BHP przy montażu stacji. Montaż stacji należy prowadzić zgodnie z przepisami BHP obowiązującymi przy urządzeniach energetycznych, a ponadto z przepisami transportowymi. Zwraca się szczególną uwagę na prace montażowe z użyciem dźwigu i obecności ludzi w promieniu jego działania. Szczególnie niebezpieczne może być przy niedokładnym wykonaniu fundamentu, stawianie na nim stacji transformatorowej. Prowadzenie prac winien nadzorować i kierować wyznaczony i upoważniony pracownik. Po zakończeniu wszystkich prac przy montażu stacji kierownik budowy jest obowiązany do pisemnego oświadczenia o zakończeniu prac przez brygadę oraz usunięciu z jej wnętrza wszystkich narzędzi. O powyższym oświadczeniu musi być poinformowany cały skład osobowy brygady montującej stację. 11.Badanie wyrobu u producenta. Badania wyrobu mają na celu wykrycie błędów materiałowych i błędów wykonania. Nie decydują one o właściwościach i niezawodności badanego wyrobu. Każda stacja transformatorowa poddana jest badaniom. Badania wyrobu obejmują: a) próbę izolacji obwodu głównego napięciem probierczym o częstotliwości sieciowej; b) pomiar rezystancji torów prądowych głównych. Protokół badań wyrobu jest na ogół zbędny chyba, że uzgodnione zostało inaczej pomiędzy producentem, a użytkownikiem. ad. a) Próba izolacji obwodu głównego napięciem probierczym o częstotliwości sieciowej wykonuje się na kompletnej stacji. Napięcie probiercze powinno być podnoszone do wartości 50 kV dla strony SN i 2,5 kV dla strony nN i utrzymane przez jedną minutę. Wynik można uznać za dodatni, jeśli nie nastąpiło przebicie izolacji. ad. b) Pomiar rezystancji obwodów głównych należy prowadzić dla strony SN i nN. LAMEL ROZDZIELNICE Sp. z o.o. 83-330 Żukowo, Pępowo, ul. Gdańska 3, T/F: +48 (58) 685 40 50, [email protected] www.lamel.com.pl Regon 220 661 470, NIP 589 1948765, Konto: PKO BP O/Kartuzy 35 1020 1866 0000 1602 0029 9552 S t r o n a | 23 Podczas badań spadek napięcia stałego lub rezystancja toru prądowego głównego każdego bieguna powinna być mierzona w warunkach zbliżonych do warunków pracy. Prąd stosowany podczas badań powinien mieć wartość w przedziale zawartym pomiędzy 50 A, a znamionowym prądem ciągłym. Mierzona rezystancja nie powinna przekraczać 1,2 Ru, przy czym wartość Ru jest wartością zmierzoną przed próbą. Badania wyrobu przez producenta nie zwalniają instalującego z przeprowadzenia kontroli stanu technicznego stacji z uwagi na możliwość uszkodzenia w transporcie. 12.Próby i badania po montażowe. Po zakończeniu prac montażowych rozdzielnicy należy ją poddać próbom sprawdzającym: - sprawdzenie działania rozdzielnicy SN; - sprawdzenie działania rozłączników bezpiecznikowych w polach odpływowych rozdzielnicy nN; - sprawdzenie stanu połączeń śrubowych w obwodach prądowych SN i nN (szczególną uwagę zwrócić na podłączenie kabli do transformatora); - sprawdzenie poprawności działania wszystkich drzwi wejściowych do stacji; - sprawdzenie poprawności działania osłon oraz zamknięć w przedziałach rozdzielnicy SN; - sprawdzenie poprawności działania zamknięć i osłon rozdzielnicy nN; - sprawdzenie wyposażenia instalacji oświetleniowej; - sprawdzenie tabliczek i opisów w stacji. Po zakończeniu sprawdzenia poszczególnych elementów uprawnione osoby powinny wykonać potwierdzone stosownymi protokołami badania aparatów i pomiary obwodów określające ich zdolności do pracy. a) Badanie łączników niskiego napięcia obejmuje: - oględziny zewnętrzne, - pomiary rezystancji, - próby funkcjonalne, b) badania obwodów średniego napięcia w tym: - próby izolacji napięciem probierczym przemiennym, - pomiar rezystancji izolacji. LAMEL ROZDZIELNICE Sp. z o.o. 83-330 Żukowo, Pępowo, ul. Gdańska 3, T/F: +48 (58) 685 40 50, [email protected] www.lamel.com.pl Regon 220 661 470, NIP 589 1948765, Konto: PKO BP O/Kartuzy 35 1020 1866 0000 1602 0029 9552 S t r o n a | 24 c) Badania transformatora obejmują: - pomiar rezystancji uzwojeń; - pomiar rezystancji izolacji uzwojeń; - pomiar prądu biegu jałowego; - pomiar przekładni; - sprawdzenie grupy połączeń. Badania stanu uziemienia ochronnego stacji, dla których uzyskane wartości muszą odpowiadać potrzebom określonym w projekcie ustawienia stacji. 13.Instrukcja eksploatacji stacji transformatorowej. Instrukcja podaje czynności związane z obsługą stacji oraz określa warunki oględzin i przeglądów. Posiada charakter ogólny tj. dotyczy obsługi stacji, nie obejmuje natomiast wymagań eksploatacyjnych wynikających z warunków pracy stacji w konkretnym układzie sieci zasilającej i rodzaju przyłączonych odbiorników. Instrukcja nie określa też indywidualnych wymagań zakładu, na terenie którego instalowana będzie stacja. Instrukcja nie obejmuje szczegółowych informacji dotyczących obsługi transformatora oraz aparatury wysokiego i niskiego napięcia, którą należy przeprowadzić zgodnie z instrukcjami tych aparatów. Uwaga: Niniejsza instrukcja nie zwalnia użytkownika od opracowania szczegółowej instrukcji obsługi stacji uwzględniającej miejscowe warunki pracy. 13.1 Czynności łączeniowe w rozdzielnicy SN. Czynności łączeniowe w rozdzielnicy SN należy przeprowadzić zgodnie z instrukcją obsługi dostarczoną przez producenta rozdzielnicy typu Xiria. LAMEL ROZDZIELNICE Sp. z o.o. 83-330 Żukowo, Pępowo, ul. Gdańska 3, T/F: +48 (58) 685 40 50, [email protected] www.lamel.com.pl Regon 220 661 470, NIP 589 1948765, Konto: PKO BP O/Kartuzy 35 1020 1866 0000 1602 0029 9552 S t r o n a | 25 13.2 Czynności łączeniowe w rozdzielnicy nN. Instrukcja podaje czynności związane z obsługą stacji oraz określa warunki oględzin i przeglądów. Posiada charakter ogólny tj. dotyczy obsługi rozdzielnicy, nie obejmuje natomiast wymagań eksploatacyjnych wynikających z warunków pracy rozdzielnicy w konkretnym układzie sieci zasilającej i rodzaju przyłączonych odbiorników. Instrukcja nie określa też indywidualnych wymagań zakładu, na terenie, którego instalowana będzie rozdzielnica. Uwaga: Niniejsza instrukcja nie zwalnia użytkownika od opracowania szczegółowej instrukcji obsługi rozdzielnicy uwzględniającej miejscowe warunki pracy. 13.2.1 Załączanie rozdzielnicy. Załączyć wyłącznik w polu transformatorowym rozdzielnicy SN, Załączyć rozłączniki bezpiecznikowe w polach odpływowych rozdzielnicy nN. 13.2.2 Rozłączanie rozdzielnicy. Rozłączyć rozłączniki bezpiecznikowe w polach odpływowych rozdzielnicy nN. Jeśli nie ma konieczności wymienienia wkładek bezpiecznikowych, uziemienia poszczególnych odpływów lub wykonywania czynności konserwacyjnych, nie ma konieczności wyłączania pól liniowych (odpływowych) w rozdzielnicy nN. Uwaga! 0 ile wyłączenie rozdzielnicy nie nastąpiło w wyniku awarii, nie jest konieczne wyłączanie wszystkich rozłączników bezpiecznikowych znajdujących się w polach odpływowych rozdzielnicy. Jeśli z przyczyn technicznych nie jest możliwe wyłączenie rozłącznika głównego w rozdzielnicy nN należy wyłączyć zasilanie stacji po stronie SN i niezwłocznie usunąć przyczynę. LAMEL ROZDZIELNICE Sp. z o.o. 83-330 Żukowo, Pępowo, ul. Gdańska 3, T/F: +48 (58) 685 40 50, [email protected] www.lamel.com.pl Regon 220 661 470, NIP 589 1948765, Konto: PKO BP O/Kartuzy 35 1020 1866 0000 1602 0029 9552 S t r o n a | 26 14.Czynności eksploatacyjne stacji. 14.1 Oględziny stacji. Stan techniczny urządzeń stacji, jej zdolności do dalszej niezawodnej pracy oraz warunki eksploatacji powinny być kontrolowane i oceniane na podstawie wyników przeprowadzonych okresowo oględzin i przeglądów poszczególnych urządzeń stacji. Wyniki oględzin i przeglądów należy odnotować w dokumentacji eksploatacyjnej. Przy prowadzeniu oględzin stacji nie wymaga się wyłączania napięcia. Oględziny okresowe należy przeprowadzić nie rzadziej niż raz w roku. Niezależnie od oględzin okresowych, oględziny należy przeprowadzić w przypadku, gdy urządzenia te zostały trwale wyłączone po zadziałaniu zabezpieczeń lub podczas pomiarów obciążeń i napięć. Podczas prowadzenia oględzin należy sprawdzić: 1) zgodność układu stacji z ustalonym programem pracy; 2) stan łączników układów automatyki i zabezpieczeń z aktualnym układem połączeń; 3) stan napisów i oznaczeń informacyjno - ostrzegawczych; 4) gotowość ruchową przyrządów pomiarowych rejestrujących zakłócenia oraz stan układów sygnalizacji automatyki i zabezpieczeń; 5) stan napędów, łączników, izolatorów i głowic kablowych; 6) poziom gazu SF6 rozdzielnicy SN; 7) działanie zespołów awaryjnego zasilania urządzeń teletechnicznych; 8) stan i gotowość urządzeń potrzeb własnych prądu przemiennego; 9) stan urządzeń wentylacyjnych, oraz baterii kondensatorów jej wyposażenia; 10) działanie instalacji oświetlenia stacji; 11) stan ogrodzeń dróg, przejść, zamknięć przy wejściach do pomieszczeń ruchu elektrycznego i na terenie stacji; 12) wskazania przyrządów pomiarowych rejestrujących liczby zadziałań odgromników, wyłączników, przełączników zaczepów i układów automatyki; 13) stan fundamentów, kanałów kablowych, konstrukcji wsporczych, kabli, przewodów i ich osprzętu; LAMEL ROZDZIELNICE Sp. z o.o. 83-330 Żukowo, Pępowo, ul. Gdańska 3, T/F: +48 (58) 685 40 50, [email protected] www.lamel.com.pl Regon 220 661 470, NIP 589 1948765, Konto: PKO BP O/Kartuzy 35 1020 1866 0000 1602 0029 9552 S t r o n a | 27 14) stan transformatorów i aparatury pomocniczej. 14.2 Przeglądy stacji. 14.2.1 Przeglądy urządzeń na napięcie powyżej 1kV. Przegląd wykonuje się po wyłączeniu spod napięcia całej stacji lub jej części. Przegląd może być wykonywany oddzielnie dla poszczególnych pól. Terminy i zakresy przeglądów stacji powinny wynikać z przeprowadzonych oględzin nie rzadziej, niż co 5 lat i powinny obejmować: 1) dokładne oględziny opisane powyżej; 2) pomiary i próby eksploatacyjne; 3) sprawdzenie działania układów zabezpieczeń, automatyki, telemechaniki i sygnalizacji; 4) sprawdzenie działania i współpracy łączników oraz ich stanu technicznego; 5) sprawdzenie działania urządzeń potrzeb własnych, prądu przemiennego i stałego; 6) sprawdzenie ciągłości i stanu połączeń głównych torów prądowych; 7) sprawdzenie stanu osłon, blokad i innych urządzeń zapewniających bezpieczeństwo pracy; 8) konserwacje i naprawy. Ponadto, o ile szczegółowe przepisy nie stanowią inaczej, należy nie rzadziej niż raz na dziesięć lat wykonać: —pomiar rezystancji uziemień: roboczych, ochronnych i odgromowych, pomiar napięcia rażenia dotykowego i krokowego w rozdzielniach o napięciu znamionowym 1 kV i wyższym. LAMEL ROZDZIELNICE Sp. z o.o. 83-330 Żukowo, Pępowo, ul. Gdańska 3, T/F: +48 (58) 685 40 50, [email protected] www.lamel.com.pl Regon 220 661 470, NIP 589 1948765, Konto: PKO BP O/Kartuzy 35 1020 1866 0000 1602 0029 9552 S t r o n a | 28 14.2.1.1 Zakres pomiarów i prób eksploatacyjnych stacji elektroenergetycznych oraz terminy ich wykonania. Nazwa urządzenia Rodzaj pomiarów i prób Wymagania techniczne eksploatacyjnych 1 Wyłączniki i zwierniki o napięciu znamionowym wyższym niż 1 kV Termin wykonania Pomiar rezystancji Odpowiadające Po przeglądzie izolacji głównej wymaganiom przy wewnętrznym wyłącznika przyjmowaniu do wyłącznika eksploatacji Pomiar rezystancji głównych torów prądowych wyłącznika Pomiar czasów własnych i czasów niejednoczesności otwierania i zamykania wyłącznika Badania gazów wyłączników z gazem SF6, jeżeli wymaga tego wytwórca Próba szczelności wyłącznika Spadek ciśnienia powietrza w powietrznego lub z gazem SF6, wyłączniku powietrznym lub ciśnienie jeżeli wymaga tego wytwórca gazu SF6, powinno odpowiadać wymaganiom obowiązującym przy przyjmowaniu wyłącznika do eksploatacji Pomiar czasów łączenia Czas zamykania zwiernika oraz czas Nie rzadziej niż raz układu zwiernik -rozłącznik otwarcia rozłącznika na bezpieczną w roku odległość powinny odpowiadać wymaganiom obowiązującym przy przyjmowaniu do eksploatacji 2 Przekładniki napięciowe i prądowe o napięciu znamionowym wyższym niż 1kV 3 Obwody wtórne 3.1 Układy elektroenergetycznej automatyki zabezpieczeniowej Pomiar rezystancji izolacji Odpowiadające wymaganiom przy Nie rzadziej niż raz uzwojeń pierwotnych i przyjmowaniu przekładników do na 10 lat wtórnych eksploatacji Pomiar rezystancji izolacji Rezystancja izolacji nie mniejsza niż 1 Nie rzadziej niż co 5 MO z tym, że dla każdego z elementów lat wchodzących w skład obwodów - nie mniejsza niż 10 MO Sprawdzanie wartości Dokładność do 5% przy zasilaniu nastawionych napięciem pomocniczym w zakresie 0,8- Sprawdzenie funkcjonalne 1,1 Unom Zgodnie z przyjętym programem Nie rzadziej niż raz działania układu elektroenergetycznego w roku automatyki zabezpieczeniowej LAMEL ROZDZIELNICE Sp. z o.o. 83-330 Żukowo, Pępowo, ul. Gdańska 3, T/F: +48 (58) 685 40 50, [email protected] www.lamel.com.pl Regon 220 661 470, NIP 589 1948765, Konto: PKO BP O/Kartuzy 35 1020 1866 0000 1602 0029 9552 S t r o n a | 29 3.2 Układy pomiarowo ruchowe Pomiar rezystancji Rezystancja izolacji nie mniejsza niż 1 MO z Nie rzadziej niż co 5 izolacji tym, że dla każdego z elementów lat wchodzących w skład obwodów - nie mniejsza niż 10 MO Dokładność do 2,5% Sprawdzenie parametrów ruchowych 3.3 Układy rejestrujące Pomiar rezystancji Rezystancja izolacji nie mniejsza niż 1 MO z Nie rzadziej niż co 5 izolacji tym, że dla każdego z elementów lat wchodzących w skład obwodów - nie mniejsza niż 10 MO Sprawdzenie Zgodnie z przyjętym programem działania Nie rzadziej niż raz funkcjonalne działania i układów rejestrujących w roku Pomiar rezystancji Rezystancja izolacji nie mniejsza niż 1 MO z Nie rzadziej niż co 5 izolacji tym, że dla każdego z elementów lat rejestracji 3.4 Układy telemechaniki wchodzących w skład obwodów - nie mniejsza niż 10 MO 3.5 Układy sterowania i sygnalizacji Sprawdzanie wartości Dokładność do 5% przy zasilaniu napięciem nastawionych pomocniczym w zakresie 0,8-1,1 Unom Sprawdzenie Zgodnie z przyjętym programem działania Nie rzadziej niż raz funkcjonalne układów telemechaniki w roku Pomiar rezystancji Rezystancja izolacji nie mniejsza niż 1 MO z Nie rzadziej niż co 5 izolacji tym, że dla każdego z elementów lat wchodzących w skład obwodów - nie mniejsza niż 10 MO 4 Ochrona przeciwporażeniowa w elektroenergetycznych rozdzielnicach o napięciu znamionowym wyższym niż 1kV, a niższym niż 110kV Sprawdzenie Zgodnie z przyjętym programem działania Nie rzadziej niż raz funkcjonalne układów sterowania i sygnalizacji w roku Pomiar rezystancji Zgodnie z przepisami w sprawie ochrony Nie rzadziej niż co uziemienia przeciwporażeniowej 10 lat Odpowiadające wymaganiom przy Nie rzadziej niż co Pomiar napięcia rażenia dotykowego i krokowego 5 Transformatory Pomiar rezystancji 5.1 Transformatory suche izolacji przyjmowaniu transformatora do eksploatacji 5 lat LAMEL ROZDZIELNICE Sp. z o.o. 83-330 Żukowo, Pępowo, ul. Gdańska 3, T/F: +48 (58) 685 40 50, [email protected] www.lamel.com.pl Regon 220 661 470, NIP 589 1948765, Konto: PKO BP O/Kartuzy 35 1020 1866 0000 1602 0029 9552 S t r o n a | 30 5.2 Transformatory olejowe o mocy 0,1 do 1,6 MVA oraz dławiki do kompensacji ziemnozwarciowej Pomiar rezystancji izolacji oraz wskaźników Rezystancja izolacji nie mniejsza niż 35 MO Transformatory przy temperaturze 30°C. Wskaźnik R50/R1S hermetyzowane, nie mniejszy niż 1,15 nie rzadziej niż co 10 lat Brak wody wydzielonej i zawartości stałych Badanie oleju w zakresie: 1) zawartości wody i ciał obcych Nie mniejsza niż 5+10 Om przy temp. 20DC ciał stałych Nie mniejsza niż 30kV przy temp. 20°C 2) rezystywności 3) napięcia przebicia 14.2.2 Przeglądy urządzeń (instalacji) o napięciu do 1 kV. Przegląd rozdzielni powinien być wykonany po wyłączeniu rozdzielni lub jej części spod napięcia. W czasie przeglądu należ wykonać następujące czynności: 1) oględziny urządzeń rozdzielni; 2) sprawdzenie ciągłości przewodów uziemiających; 3) pomiar rezystancji izolacji przewodów i kabli; 4) pomiar rezystancji izolacji obwodów sterowania wyłączników i styczników; 5) pomiar rezystancji izolacji aparatury w układzie SZR, w układzie blokad i innych obwodów pomocniczych; 6) regulację łączników nożowych; 7) sprawdzenie stanu styków roboczych wyłączników; 8) sprawdzenie działania rozłączników, styczników i wyłączników; 9) sprawdzenie wkładek bezpiecznikowych; 10) sprawdzenie działania blokad; 11) sprawdzenie i dokręcenie połączeń śrubowych w szynach oraz przy zaciskach aparatów; 12) pomiar rezystancji uziemienia ochronnego; 13) sprawdzenie działania aparatury kontrolno - pomiarowej (amperomierze, woltomierze, liczniki pomiarów kontrolnych); 14) wymianę uszkodzonych elementów (osłon komór gaszących, pęknięte podstawy bezpiecznikowe itp.). LAMEL ROZDZIELNICE Sp. z o.o. 83-330 Żukowo, Pępowo, ul. Gdańska 3, T/F: +48 (58) 685 40 50, [email protected] www.lamel.com.pl Regon 220 661 470, NIP 589 1948765, Konto: PKO BP O/Kartuzy 35 1020 1866 0000 1602 0029 9552 S t r o n a | 31 14.2.2.1 Zakres pomiarów i prób eksploatacyjnych stacji elektroenergetycznych oraz terminy ich wykonania. LAMEL ROZDZIELNICE Sp. z o.o. 83-330 Żukowo, Pępowo, ul. Gdańska 3, T/F: +48 (58) 685 40 50, [email protected] www.lamel.com.pl Regon 220 661 470, NIP 589 1948765, Konto: PKO BP O/Kartuzy 35 1020 1866 0000 1602 0029 9552 S t r o n a | 32 15.Uwagi końcowe Całość prac wykonać zgodnie z przepisami i normami obowiązującymi w Energetyce. Wszelkie uwagi o zachowaniu się stacji kierować na adres producenta. 16.Spis rysunków Rys. nr 1 Elewacja frontowa stacji Rys. nr 2 Elewacja tylna stacji Rys. nr 3 Elewacja boczna lewa stacji Rys. nr 4 Elewacja boczna prawa stacji Rys. nr 5 Sposób wykonania wyprowadzenia kabli nn bez naruszania opaski ochronnej przed budynkiem stacji Rys. nr 6 Posadowienie stacji Rys. nr 7 Rozładunek stacji Rys. nr 8 Elewacja frontowa stacji - światło drzwi Rys. nr 9 Stolarka drzwi stacji Rys. nr 10 Rzut z góry piwnicy kablowej Rys. nr 11 Rozmieszczenie otworów technologicznych Rys. nr 12 Rozmieszczenie urządzeń, widok z góry Rys. nr 13 Rozmieszczenie urządzeń, widok z przodu Rys. nr 14 Połączenia uziemiające stacji Rys. nr 15 Schemat elektryczny Rys. nr 16 Widok rozdzielnicy SN Rys. nr 17 Widok rozdzielnicy nn Rys. nr 18 Schemat układu pomiarowego AMI Rys. nr 19 Widok rozdzielnicy AMI i telemechaniki Rys. nr 20 Zestawienie aparatury LAMEL ROZDZIELNICE Sp. z o.o. 83-330 Żukowo, Pępowo, ul. Gdańska 3, T/F: +48 (58) 685 40 50, [email protected] www.lamel.com.pl Regon 220 661 470, NIP 589 1948765, Konto: PKO BP O/Kartuzy 35 1020 1866 0000 1602 0029 9552 S t r o n a | 33