REPERTUAR XIII Tarnogórskich Makat „Wyspy Wrażliwości” Data i godzina Miejsce Opis wydarzenia 11.05.2010 godz. 18.00 TCK Koncert Anny Faber z zespołem. Artystka jest jedyną harfistką w kraju, która wychodzi poza konwencje muzyki klasycznej. Grała jako support dla Ritchiego Blackmore`a (Deep Purple), występowała z Krzysztofem Ścierańskim, Michałem Urbaniakiem i Tytusem Wojnowiczem. Ponadto jest jedyną w Polsce artystką grającą na harfach elektrycznych. Styl muzyki, który wykonuje, to etno-pop, inspirowany muzyką irlandzką, bałkańską i polską. Podczas koncertu będziemy mieli okazję usłyszeć największe przeboje muzyki greckiej m.in.: Greka Zorbę, Dzieci Pireusu, Manolis Lidakis oraz inne pieśni śpiewane po grecku, w aranżacjach na harfę z towarzyszeniem fletów, gitary basowej, instrumentów perkusyjnych, klawiszy i skrzypiec. 13-27.05.2010 „GRECKIE MITY W KINIE AUTORSKIM” – projekcje w ramach spotkań w Dyskusyjnym Klubie Filmowym „Olbrzym” Bilety: 3 zł TCK 13.05.2010, godz. 18.00, „MEDEA” (1986) – reż. Lars von Trier 14.05.2010 godz. 19:00 Restauracja „Gospoda u Wrochema”, Kompleks Zamkowy w Starych Tarnowicach OFICJALNE OTWARCIE MAKAT – uroczysta kolacja. Oprawa muzyczna wieczoru greckiego, połączona z nauką tańców greckich - w wykonaniu zespołu Zorba. Zespół Zorba, którego liderem jest mieszkający w Polsce Grek Konstantinos Bogdos, występuje w siedmioosobowym składzie. Prezentuje grecką muzykę współczesną i ludową. Artyści grają na oryginalnych narodowych instrumentach greckich „buzuki”. Gościem specjalnym uroczystej kolacji będzie znany ekspert i doradca kulinarny – znany z programu telewizyjnego „Europa da się lubić” – Teofilos Vafidis, który osobiście przygotuje menu oraz poprowadzi pokaz kulinarny potraw greckich. TCK Wystawa zbiorowa: „Grecki horyzont” poświęcona krajobrazom greckim, przeplatana scenami rodzajowymi. Współczesność kraju miesza się z osiągnięciami starożytnej cywilizacji. Całość ujęta będzie w dwóch technikach artystycznych: dokumentacji fotograficznej oraz malarskich pasteli, których priorytetem jest piękno Grecji, jej bogatej kultury oraz specyficznego klimatu. Wstęp wolny Bilety: 100 zł 15.05.2010 godz. 18:00 20.05.2010, godz. 18.00, „CZARNY ORFEUSZ” (“Black Orpheus”) (1959) – reż. Marcel Camus 27.05.2010, godz. 18.00, „JEJ WYSOKOŚĆ AFRODYTA” („Mighty Aphrodite”) (1995) – reż. Woody Allen Wstęp wolny Stathis Jeropulos – wystawa pasteli – Galeria PrzyTyCK Maria Jolanta Serwik – wystawa fotografii „Śladami kolonizatorów greckich” – Hol TCK 15.05.2010 godz. 19:00 Bilety: 15 zł TCK Koncert „Do It” w wykonaniu Jorgosa Skoliasa w duecie z Bronisławem Dużym. Jorgos Skolias to urodzony w 1950 roku w Zgorzelcu wokalista i kompozytor. Wychowywał się w środowisku mniejszości greckiej w Polsce. Jest muzykiem poszukującym indywidualnej formuły na zastosowanie głosu ludzkiego. Inspiracje odnajduje w domenie bluesa, rocka i jazzu, ale również w muzyce etnicznej, od Grecji, poprzez Afrykę do Indii. Jako wokalista słynie w Polsce z tego, że opanował do perfekcji technikę śpiewania wielogłosowego. 22.05.2010 godz. 18:00 TCK Wstęp wolny 18-26.05.2010 TCK godz. 18:00 „KINO GREKÓW – FILMY GRECKIE”: PRZEGLĄD GRECKIEJ KINEMATOGRAFII filmy produkcji greckiej oraz obrazy nakręcone przez twórców pochodzenia greckiego Spotkanie z Włodzimierzem Staniewskim – założycielem i dyrektorem Ośrodka Praktyk Teatralnych „Gardzienice”, poświęcone doświadczeniom jego teatru w zakresie badań starożytnej Grecji jako źródła europejskiej kultury, technik aktorskich greckiego teatru antycznego, technik cielesnych, zabytków muzyki antycznej tej kultury, wskrzeszenia tragedii z ducha muzyki. Pokaz audiowizualnej rejestracji spektaklu „Ifigenia w A…” w reżyserii Włodzimierza Staniewskiego (na podstawie „Ifigenii w Aulidzie” Eurypidesa) z muzyką Zygmunta Koniecznego, z udziałem studentów OPT „Gardzienice” oraz greckich aktorów w ramach warsztatów teatralnych w Europejskim Centrum Kultury w Delphi (Grecja) w lipcu 2008 roku. 18.05.2010, godz. 18.00 – „EDUART” (2007) – reż. Angelika Antoniou 19.05.2010, godz. 18.00 – „OPOWIEŚĆ NR 52” („Tale 52”) (2008) – reż. Alexis Alexiou, Nowość! 24.05.2010, godz. 18.00 – „OSTRE CIĘCIA” („The Ax”) (2005) – reż. Costa – Gavras 25.05.2010, godz. 18.00 – „WIECZNOŚĆ I JEDEN DZIEŃ” („Eternity and a Day”) (1998) – reż. Theodoros Angelopoulos, Złota Palma w Cannes 1998 26.05.2010, godz. 18.00 – „GREK ZORBA” („Zorba the Greek”) (1964) – reż. Cacoyannis, projekcja filmu poprzedzona wstępem poświęconym greckiej sztuce filmowej. Bilety: 3 zł 18.05.2010 godz. 17:00 TCK Wykład dr Małgorzaty Lorenckiej, adiunkta w Instytucie Nauk Politycznych i Dziennikarstwa Uniwersytetu Śląskiego, poświęcony współczesnej sytuacji społeczno-politycznej Grecji. TCK Panel dyskusyjny „Etyka starożytnych Greków w XXI wieku” z udziałem zaproszonych filozofów, kulturoznawców, myślicieli. Spotkanie inspirujące do refleksji na temat moralności współczesnego człowieka – czy grecka filozofia wciąż może być aktualna w codziennym postępowaniu, czy starożytna etyka ma rację bytu w ponowoczesnym świecie? W dyskusji udział wezmą: dr Piotr Machura (Instytut Filozofii, Zakład Etyki – Uniwersytet Śląski w Katowicach) oraz dr Lesław Niebrój (Zakład Filozofii i Pedagogiki – Śląski Uniwersytet Medyczny). Moderator: Anna Włodek. Muzeum w Tarnowskich Górach Wykład pt. "Ateny i sztuka grecka w V wieku przed Chrystusem" - prelegent dr Jarosław Bodzek, adiunkt w Zakładzie Archeologii Klasycznej Instytutu Archeologii Uniwersytetu Jagiellońskiego w Krakowie. TCK Koncert „Kraków-Saloniki” w wykonaniu Andrzeja i Mai Sikorowskich Lider zespołu Pod Budą występuje jako kompozytor, akompaniator i partner wokalny swojej córki. Dziesięć piosenek Andrzeja Sikorowskiego wzbogaconych jest przez kilka utworów greckich śpiewanych w oryginale przez dwujęzyczną (za sprawą matki Greczynki) Maję Sikorowską. „Ten koncert jest efektem rodzinnej współpracy, dowodem tej samej wrażliwości, gustu, patentu na życie. A garść piosenek greckich, która ją dodatkowo zdobi, stanowi hołd dla rodzinnego kraju mojej żony i matki Mai. Dzięki niej bowiem Grecja jest naszą drugą ojczyzną” – mówi Andrzej Sikorowski. Wstęp wolny 19.05.2010 godz. 17:00 Wstęp wolny 20.05.2010 godz. 18:00 Wstęp wolny 21.05.2010 godz. 18:00 Bilety: 30 zł 22.05.2010 godz. 15:00 TCK Wstęp wolny Liczba miejsc ograniczona. Zapisy pod nr tel.: 285-27-34 Warsztaty taneczne i pokaz tradycyjnego tańca greckiego Poprowadzą: Irena Argiro Tsermegas, Bożena Głodkowska i Tomasz Kozłowski (Towarzystwo Przyjaciół Grecji). Grupa prowadzi zajęcia we współpracy z Akademią Tańca Sulewskich. Współpracowała z Mazowieckim Centrum Kultury i Sztuki. Zdobywała doświadczenie pod okiem, m.in. tancerzy Teatru Tańca Greckiego „Dora Stratou” w Atenach. Warsztaty dla początkujących: nauka podstawowych wersji tańców z Grecji kontynentalnej (kalamatianos, tsamikos, podaraki), z wysp (sirtos) oraz tańców zaliczanych do tzw. folkloru miejskiego, określanego mianem rembetiko (tańce: chasaposerwiko i chasapiko). Pokaz taneczny: tańce z Wysp Egejskich (pidichtos rodu i ikariotikos), z Krety (pendozali), z Grecji kontynentalnej (tsamikos z figurami), taniec Greków Pontyjskich - z wybrzeży Morza Czarnego (kotsari) oraz pełna wersja miejskiego tańca chasapiko. Przed każdym tańcem krótkie omówienie jego pochodzenia. 28.05.2010 Wstęp wolny Biblioteka Miejska w Tarnowskich Górach godz. 18:00 Wykład poświęcony literaturze greckiej – prelegent: dr filozofii Ilias Wrazas, literaturoznawca Uniwersytetu Wrocławskiego, grecki pisarz, gitarzysta. TCK godz.19:30 Koncert greckich ballad i poezji śpiewanej w wykonaniu Iliasa Wrazasa, który równolegle do swoich zainteresowań humanistyką, od ponad 30 lat uprawia też muzykę. Najchętniej śpiewa pieśni Mikisa Theodorakisa. W 1999 roku został uhonorowany nagrodą „Prometeusz” za szczególne zasługi dla kultury polskiej, przyznaną przez Ogólnopolskie Stowarzyszenie Estradowe (wspólnie m.in. z Michałem Bajorem, Tadeuszem Woźniakiem i zespołem „Mazowsze”).