LP. Nazwa firmy Nazwa produktu i zdjęcie Opis produktu w języku

LP.
1.
Nazwa firmy
Przedsiębiorstwo RolnoEkologiczne
BIOHUMUSECO Sp. z o.o.
Nazwa produktu i zdjęcie
HUMOBAK HUMOBAK –
COMPOST
Opis produktu w języku polskim
Naturalny, organiczny biopreparat
zawierający
specjalnie
wyselekcjonowane
dobroczynne
mikroorganizmy – aktywne bakterie,
promieniowce, grzyby - z nośnikiem
dojrzałego kompostu. Przyspiesza
i steruje procesami szybkiego
rozkładu odpadów bioorganicznych.
Opis produktu w języku angielskim
A multi-band selected beneficial
microorganisms such as bacteria,
actinomucetes, fungi, strongly
concentrated in the support of the
mature compost. Initiates and
accelerates controls themselves
quickly
distribution
of
all
bioorganic waste.
2.
Przedsiębiorstwo RolnoEkologiczne
BIOHUMUSECO Sp. z o.o.
WERMIKULIT - GARDEN
VERMICULITE – GARDEN
To naturalny, ekologicznie czysty
minerał bogaty w magnez, wapń,
azot, potas, żelazo i krzem. Ma
bardzo
szerokie
zastosowanie
w ogrodnictwie i rolnictwie.
Is a hydrous phyllosilicate mineral.
It undergoes significant expansion
when heated. Exfoliation occurs
when the mineral is heated
sufficiently, and the effect is
routinely produced in commercial
furnaces.
3.
ROSARIUM Szkółka Róż,
Janina i Adam Chodun
Topolina@ ADR
Topolina@ ADR róża okrywowa
w kolorze odblaskowym, różowym
z
żółtym
środkiem.
Kwitnie
nieprzerwanie przez cały sezon.
Odporna na choroby grzybowe,
doskonale nadaje się na duże
nasadzenia miejskie.
4.
ROSARIUM Szkółka Róż,
Janina i Adam Chodun
Melina@ róża pnąca
Melina@
róża
pnąca
różowofioletowa o silnym korzennym
zapachu i bardzo trwałych kwiatach,
utrzymujących się przez całe lato.
Może być sadzona do większych
donic na tarasach i balkonach.
Pawilon i numer stoiska
5.
ROSARIUM Szkółka Róż,
Janina i Adam Chodun
Rosa rugosa ‘Belle Poitevine’
Róża naturalna o silnie pachnących
różowych,
półpełnych
kwiatach,
jesienią
obsypana
czerwonopomarańczowymi
owocami
nadającymi się na przetwory. Dobrze
znosi półcień i gorsze gleby.
6.
Ikra Mogatec GmbH
Nożyce do żywopłotu HS6070
Tonino Lamborghini
Hedge trimmer HS6070 Tonino
Lamborghini
Elektryczne nożyce do żywopłotu
z obrotowym o 180 stopni uchwytem
blokowanym w 3 pozycjach. 700 W,
dług. cięcia 650 mm, metalowe
przekładnie, opatentowany szybki
stop
ostrzy.
Mechaniczne
zabezpieczenie przed przeciążeniem.
Electric hedge trimmer with
innovative front handle rotatable
by 180 degree with 3 locking
positions. 700 W, cutting length
650 mm, metal gear, patented
quick blade stop. Mechanical
overload protection.
7.
Ikra Mogatec GmbH
Kosiarka spalinowa BRM 5770
Tonino Lamborghini INOX Petrol
Lawn Mower BRM 5770 Tonino
Lamborghini IN
Kosiarka spalinowa z wytrzymałym
korpusem ze stali INOX, 3 biegi, 223
cm3, szer. cięcia 57 cm. 4 funkcje:
cięcie, mulczowanie, wyrzut boczny,
wyrzut tylny, centralna 5-pozycjna
regulacja
wysokości
cięcia.
Podwójnie
łożyskowane
koła.
Przyłącze wody.
Petrol lown mower with extreme
resistant INOX steel desk, 3-speed
gear, 223 cm3, cutt. widht 57 cm,
4 function: catching, mulching,
side discharge, rear discharge.
Central
5-positions
height
adjustment. Wheels with double
bearings. Water connector.
8.
Lasland Sp. z o.o.
Kronen Ziemia BIO do ziół
i warzyw
Kronen potting soil for herbs
and vegetables
Przeznaczona do wysiewu i sadzenia
wielu gatunków ziół to w 100%
naturalne podłoże na bazie torfu.
Bogate
w
próchnicę.
Zawiera
This potting soil is 100% organic.
It is based on peat. The fertilizer
is organic as well. The potting soil
can be applied for sowing or
startową
dawkę
organicznego
nawozu BIO pochodzenia roślinnego,
który zapewnia stały, równomierny
dostęp składników pokarmowych.
planting herbs and vegetables.
9.
Lasland Sp. z o.o.
Kronen Ziemia do hortensji
niebieskich i fioletowych Kronen
potting soil for blue and purple
hydran
Przeznaczona
do
sadzenia
i
przesadzania hortensji uprawianych
w domach, na balkonach, tarasach i
w ogrodach. Wyprodukowana o
frakcje torfu wysokiego z dodatkiem
iłu głębinowego, nawilżacza i glinu.
Zawiera
nawóz.
Intensyfikuje
niebieską barwę kwiatów.
This potting soil can be applied for
indoor and outdoor planting of
hydrangeas. The soil is based on
mainly white peat with a low level
degradation. It is intensifying the
colours oft eh blooming flowers.
10.
Lasland spółka z o.o.
Linia NATURA Ziemia
uniwersalna/balkonowa/ do
iglaków
The Natura line potting soils
Linia NATURA przeznaczona jest do
upraw
większości
roślin
w pomieszczeniach, na balkonach,
tarasach i w ogrodzie. Doskonałą do
upraw
ekologicznych.
Zawiera
ECOFIBREX - włókna drzewne które
polepszają warunki upraw.
The Natura line is used for
ecological gardening. Ecofibrex(R)
- a wood fibre is added to this
product. It is saving natural
resources and by substituting
them with quickly renewable
resources. In addition it is imp
11.
COMPO Polska sp. z o.o.
COMPO SANA 2w1
Doniczka z podłożem do roślin
Nowy sposób na
przesadzanie
roślin
innowacyjne
gotowa
doniczka z podłożem najwyższej
jakości. Wystarczy zdjąć wieczko,
posadzić roślinę w podłożu i gotowe.
Przesadzanie roślin jeszcze nigdy nie
było tak łatwe, wygodne i czyste.
12.
Anna
Ciepłucha
Gospodarstwo
Szkółkarskie
Fińskie odmiany borówki
o wysokiej mrozoodporności
Finnish varieties of highbush
blueberries
Fińskie odmiany borówki 'Aino',
'Alvar', 'Arto', 'Jorma' o wysokiej
mrozoodporności
i
smacznych
owocach.
Obiecujące
nowości
polecane do uprawy amatorskiej w
Finlandii.
Finnish varieties of bluberries
'Aino', 'Alvar', 'Arto', 'Jorma' about
high frostresistance and tasty
fruits. For hobby growers in
Finnland.
13.
Gospodarstwo
Szkółkarskie
Ciepłucha
Królewskie Rododendrony
Rhododendron hybridum
Grupa
rododendronów,
wyhodowanych w szkółce Ciepłucha
z
udziałem
fińskich
odmian
różaneczników. Charakteryzują się
wysoką mrozoodpornością (do -30
st.C), ciekawą kolorystyką kwiatów,
bardzo obfitym kwitnieniem oraz
atrakcyjnym wyglądem liści.
Group of rododendrons, bred on
basis of finnish varieties in
Ciepłucha
nursery.High
frostresistance (-30 °C), various
colors of flowers, abundant
blooming and interesting foliage
are the main characteristics of
these rhododendrons.
ETESIA Buffalo 100
Profesjonalna
kosiarka
ETESIA
Buffalo 100 z napędem 4x4 łączy
zalety
bezpośredniego
tylnego
wyrzutu
(brak
tylnej
osi)
z zintegrowanym system zbierania
i opróżniania kosza na wysokości
1,80 m. Zapewnia wydajne koszenie
14.
Green Tech
Anna
i zbieranie w każdych warunkach.
15.
Green Tech
Kosiarka automatyczna (robot)
Etesia ETM 105
Profesjonalna kosiarka automatyczna
(robot) ETM 105 łączy w sobie
wydajność i wyjątkową jakość
koszenia. Bez nakładu czasu i pracy
pozwala utrzymać murawę lub
trawnik
w
idealnym
stanie.
Wyposażona w GPS, GPRS i radar
obsługuje powierzchnie do 20000m².
16.
Green Tech
Profesjonalna kosiarka ETESIA
Hydro 100 III
Profesjonalna kosiarka ETESIA Hydro
100 III łączy zalety bezpośredniego
tylnego wyrzutu (brak tylnej osi)
z zintegrowanym system zbierania
i opróżniania kosza. Zapewnia
wydajne koszenie i zbieranie mokrej
wysokiej trawy nawet w trudnym
terenie.
17
Bradas Adam i Jan Tyrała
WL-Z03 4-funkcyjny zraszacz na
kolcu
WL-Z03 4-pattern gear drive
sprinkler
4-funkcyjny zraszacz na kolcu pełny
lub sektorowy obszar zraszania.
Posiada 4 funkcje strumienia dla
różnych potrzeb zraszania. Zasięg
21m.
4-pattern gear drive sprinkler -Full
or part-circle coverage -4 watering
patterns -Watering dia: 21m
18.
Bradas Adam i Jan Tyrała
Lime Edition - nowa linia
produktów
Lime Edition - new product line
Nowa linia produktów Lime Edition to
połączenie nowoczesnego designu
z
przyjazną
kolorystyką.
Gwarantowana
wysoka
jakość.
Szeroka gama produktów.
New Lime Edition product line is a
fusion of modern design and
friendly colors. Guaranteed high
quality. Wide product range
available for customers to choose
from.
19.
Bradas Adam i Jan Tyrała
Zestaw White Silver
White Silver Set
W zestawie wózek, armatura, dysza
i wąż ogrodowy. Nowoczesny design
i
mocna
konstrukcja.
Wózek
wyposażony w regulowaną rączkę
i gładkie plastikowe koła chroniące
trawnik przed uszkodzeniem.
Set includes hose reel, fittings,
nozzle and garden hose. Modern
design and durable construction.
Hose
reel
equipped
with
adjustable handle and smooth
plastic wheels to protect the lawn
from damage.
20.
Brinkman Polska Sp. z
o.o.
Kratownice szkółkarskie typu V
Nursery Racks V-type
Zabezpieczenie
roślin
przed
przewracaniem,
optymalne
zagospodarowanie
powierzchni,
gładkie,
bezpieczne
krawędzie,
idealne dopasowanie do kontenerów,
łatwe magazynowanie i transport (do
150szt/pal), możliwość wykonania
» protection against overturning
the plants (by wind) » optimal use
of space » smooth, safe edges »
perfect fit for containers » easy
storage and transport (up to 150
pcs per pallet) » racks on request
possible
kratownic na zamówienie.
21.
Brinkman Polska Sp. z
o.o.
AquaGro 2000L
Preparat o podwójnym działaniu
poprawiający gospodarkę
wodną
AquaGro 2000L
PODŁOŻE:
równomierne
rozprowadzanie wody w podłożu,
szybsze wchłanianie, brak suchych
przestrzeni,
optymalne
warunki
powietrzno-wodne.
LIŚCIE:
równomierne
pokrycie
opryskanych
liści,
szybkie
wysychanie i efekt czystych liści bez
zacieków.
Double action improvement of
water management »SUBSTRATE:
uniform water distribution, faster
absorbtion by the substrate, no
dry space, optimal air-water
conditions
»LEAVES:
uniform
sprayed leaves coating, fast drying
and the effect of clear leaves
22.
IGEL s.c.
Donica CUBE AP
Plant Pot CUBE AP
Donica wykonana jest z połączenia
aluminium
poddanego
obróbce
anodowania i szczotkowania lub
malowania proszkowego. Boki donicy
tworzą
deski
z
drewna
polimerowego,
które
doskonale
imitują drewno a są odporne na
wszelkie warunki atmosferyczne.
Plant pot is made of a
combination of brushed , anodized
aluminum or powder coating
aluminium. The sides of the pot
form a plank of polimer wood that
perfectly imitate wood and are
resistant to all weather conditions.
23.
Architektura Ogrodowa
Wood Design Waldemar
Wilk
Atana ogrodowa
Prezentowany produkt na targach to
rodzinna
altana
ogrodowa
o wymiarach 3m x 3m. Masywna
konstrukcja wykonana z drewna
świerkowego.
Przeznaczona
do
każdego typu ogrodu. Występuje
w wielu wariantach wyposażenia
dostosowanych do różnych potrzeb
klientów.
24.
ICB Pharma
Siltac EC
Siltac EC - insektycyd i akarycyd.
Siltac
EC
is
a
pesticide-free,
Zwalcza szkodniki roślin poprzez
oddziaływanie fizyczne, nie zawiera
pestycydów. Szczególnie skuteczny
na przędziorki. Zwalcza również
mszyce, mączlika szklarniowego,
miodówki.
physical mode of action insecticide
and acaricide - alternative to
chemical
plant
protection
products. It shows high efficacy in
controlling spider mites and some
other small pests such as aphids,
whiteflies, psyllids.
Biopolin is a product that attracts
honey-bees to blooming crops for
pollination enhancement. When
applied in the field Biopolin
increases the frequency of bee
visits to flowers resulting in
improved pollination, fruit set and
yield.
Drosinal is a trap for monitoring of
Drosophila suzukii. The lure
contained in the trap has proven
high attractiveness to the pest.
The construction and colour
scheme of the trap enhance the
monitoring performance of the
product.
25.
ICB Pharma
Biopolin
To atraktant zwabiający pszczoły do
kwitnących roślin. Produkt zwiększa
częstotliwość
wizyt
owadów
zapylających
na
kwiatach
traktowanej rośliny. To prowadzi do
lepszego zapylenia i w konsekwencji
do wyraźnej poprawy plonowania.
26.
ICB Pharma
Drosinal
Pułapka do monitorowania lotu
muszki plamoskrzydłej Drosophila
suzukii. Płyn zawarty w pułapce
wykazuje
sprawdzone,
silne
właściwości wabienia szkodnika.
Konstrukcja i kolorystyka pułapki
dodatkowo korzystnie wpływają na
jej efektywność.
27.
Westland Sp. z o.o.
Nawóz organiczny do warzyw
Organic fertilizer for vegetables
Naturalny
nawóz
granulowany
przeznaczony do warzyw oraz innych
roślin ogrodowych. Nowoczesna,
bogata w naturalne składniki formuła
(NPK 10-6-2) zapewnia szybkie,
równomierne i pełne odżywianie
roślin.
Organic, granular fertilizer based
on vegetal, animal & Sea Bird
Guano recipe. Plenty of main
nutrients (NPK 10-6-2), micro
nutrients, trace elements and bio
stimulant substances.
29.
Serafin
UH Andrzej Serafin
Ładowarka AVANT 225 AVANT
225 loader
AVANT 225 to większa moc i więcej
możliwości w pracach ogrodniczych i
AVANT 225 is a great helper both
in various do-it-yourself as well as
szkółkarskich. Pozwala na bardzo
wydajna prace w ograniczonych
przestrzeniach.
Ważną
zaleta
ładowarki jest jej niewielka masa
własna, która pozwala na łatwy
transport.
in
professional
property
maintenance, groundcare and
landscaping. The loader is an
excellent tool in places where
space is limited and a lightweight
machine is necessary.
Made of durable material impact
resistant up to 190 kg / cm2, the
change of temperature from -50C
to + 70C and precipitation IP55. It
will serve us for many years. Its
additional advantage is the variety
of sizes 35cm, 40cm and 50cm
30.
Light Prestige Sp. z o.o.
Sp. K.
Lampa ogrodowa całoroczna
Gaja year-round garden lamp
Gaja
Wykonana z trwałego materiału
odpornego na uszkodzenia do
190kg/cm2, zmianę temperatur od 50C do +70C i opady atmosferyczne
IP55. Będzie służyć przez długie lata.
Dodatkowym
jej
atutem
jest
różnorodność
rozmiarów
35cm,
40cm oraz 50cm.
31.
Galicja
Sp.
z
marka VERDENIA
DONICZKA BALKONOWA
RATTAN
Doniczka balkonowa Rattan, nowej
marki ogrodowej Verdenia firmy
Galicja, to nowoczesny motyw
rattanu w połączeniu z kolorystyką
idealne wpisują się w obecne trendy.
Dostępna w dwóch rozmiarach:
40cm i 60cm oraz trzech kolorach:
karmel, grafit i brąz.
32.
Westland Sp. z o.o.
Resolva na mszyce
Gotowy do użycia, bezpieczny dla
o.o.
Ready for use preparation for
Resolva against aphids.
ludzi i roślin, preparat przeciwko
mszycom
i
przędziorkom.
Do
stosowania na kwiatach, warzywach,
drzewach i krzewach ozdobnych oraz
owocowych. Na
owady
działa
mechanicznie - likwiduje jaja, larwy
i osobniki dorosłe.
control of aphids and mites on
agricultural, fruit and ornamental
plants. Effective by mechanical
action due to its tacky properties.
Mechanical action by forming the
adhesive layer on surfaces of
plants.
33.
Westland Sp. z o.o.
Nawóz do tuji
Fertilizer for Thujas
Przeciwdziałający brązowieniu igieł,
wieloskładnikowy
nawóz
granulowany
przeznaczony
do
kompleksowego
nawożenia
wszystkich
gatunków
tuji/
żywotników. Nowoczesna, bogata
w minerały formuła zapewnia
szybkie i równomierne odżywianie
iglaków.
Anti-browning needles, multiple
granular fertilizer for Thujas.
Modern, rich in minerals formula,
provides quickly and evenly
nutrition of conifers.
34.
EKONAW
WŁADYSŁAW
BERNACIAK
Nawóz organiczno-mineralny
z guano do borówki
For acid soil It works in the long
term through organic nutrients
related to the development of
inflorescence
and
foliage
Increases resistance It stimulates
the land of life microflora It
reduces the leaching of nutrients
35.
Ogrodnictwo
Piotr Jendrysik "Jenflor"
Sadzonka wrzosa
Heather seedling
Dla
gleby
kwaśnej.
Działa
długofalowo poprzez organicznie
powiązane substancje odżywcze na
rozwój
kwiatostanu
i
listowia
Zwiększa
odporność.
Pobudza
w ziemi życie mikroflory i zwiększa
wzrost
Zmniejsza
wypłukiwanie
substancji odżywczych.
Sadzonki wrzosów pąkowych Garden
Girls
–
to
wyselekcjonowane
odmiany, nie przekwitające, odporne
na mróz, utrzymujące piękny wygląd
aż do wiosny. Sadzonka hodowana
w szklarni co powoduje wcześniejsze
kwitnienie.
We offer cuttings of heathers
GardenGirls-selected varieties,not
wither, frost proof, maintain a
beautiful look until the spring.
Seedling grown in a special
greenhouse system that gives
more light and guarantees earlier
flowering.
36.
EKONAW
WŁADYSŁAW
BERNACIAK
Nawóz ogrodowy (sypki)
z naturalnym guano
peruwiańskim
Garden fertilizer (powdery)
containing natura
Skład: guano ptaków morskich –
Peru – 60%, surowy fosforan
z Maroka – 5%, Azot mocznika –
10% humus z segregowanych
odpadów roślinnych mączka ilasta –
pochodzenia naturalnego – 10%
ziemia okrzemkowa –2%
Composition: Sea bird guano from
Peru – 60% Raw phosphate from
Morocco – 5% Urea Nitrogen –
10% Humus from sorted plant
waste -- 13% Clay powder of
natural
origin
–
10%
Diatomaceous earth - 2%
37.
EKONAW
WŁADYSŁAW
BERNACIAK
Aktywator do kompostu
Compost activator
Zawiera organiczny azot, miał
kamienny,
kwasy
huminowe
i bakterie humusowe. Przyspiesza
proces rozkładu i dojrzewania
kompostu. Rozwija i wiąże wysoko
wartościowe substancje odżywcze
Wspiera
naturalną
humifikację
Redukuje nieprzyjemny zapach.
Contains organic nitrogen, stone
dust, humus acids, oxygen and
bacteria enhancing the formation
of humus Bonds and develops
high-nutrients
Supports
the
creation
of
natural
humus
Reduces odor