Przetarg nr UMW / AZ / PN – 74 / 14 Załącznik nr 8 do Siwz UMOWA nr UMW /AZ / PN- 74 / 14 część ... sporządzona w dniu zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29. 01. 2004 r. Prawo zamówień publicznych (tj. Dz. U. z 2013 r. poz. 907 ze zm.) pomiędzy: UNIWERSYTETEM MEDYCZNYM WE WROCŁAWIU ul. Pasteura 1, 50-367 Wrocław tel. 071/ 784-10-02 fax. 784-00-07 NIP: 896-000-57-79 REGON: 000288981 który reprezentuje Kanclerz UMW zwanym dalej „Zamawiającym” a zwanym dalej „ Wykonawcą” następującej treści: §1 Przedmiot umowy 1. Na podstawie postępowania nr UMW / AZ / PN- 74 / 14 część , przeprowadzonego w trybie przetargu nieograniczonego, Zamawiający powierza Wykonawcy prace polegające na sukcesywnym sprzątaniu pomieszczeń zlokalizowanych w obiektach Uniwersytetu Medycznego we Wrocławiu, wymienionych pod względem lokalizacji, rodzaju pomieszczeń, metrażu, oraz częstotliwości sprzątania - w Załączniku nr 1 do umowy, w zakresie określonym w załączniku nr 2 do umowy, w okresie o którym mowa w § 2 ust. 1 umowy. 2. Poniższa Tabela 1 przedstawia rozliczenie wynagrodzenia miesięcznego za sprzątanie zleconych powierzchni (część A, B i C), Tabela 2 przedstawia planowane zlecenia określone jako opcja, zlecane w razie potrzeby i rozliczane osobnymi fakturami poza wynagrodzeniem miesięcznym (dotyczy tylko części A). 3. Wartością umowy jest suma wynagrodzenia za sprzątanie zleconych powierzchni (część A, B i C) oraz planowanych zleceń określonych jako opcja (część A), w okresie 36 miesięcy od jej zawarcia. Część A Tabela 1 Sprzątanie obiektów Uniwersytetu Medycznego we Wrocławiu, przedstawionych w załączniku nr 2A Czynności Sukcesywne sprzątanie pomieszczeń Częstotliwość sprzątania 7 x w tygodniu 6 x w tygodniu 5 x w tygodniu 1 x w tygodniu 1 x w miesiącu (gabloty szklane) 1 x w roku (patio) 1 x w roku (strychy, pom. techniczne) Liczba oczek WC Powierzchnia okien do mycia z dwóch stron 2 x w roku Porządkowanie posesji 1 x w tygodniu Metraż [m 2] Cena netto sprzątania Wartość PLN VAT 1m2 w ciągu roczna netto % mies. 2.547,52 5.258,20 34.340,05 1. 904,21 60,00 100,00 1.512,65 332 16. 492,82 921,08 1 5 x w tygodniu 198,00 12 x w roku Wynagrodzenie [PLN] 4.507,18 Netto Brutto Wartość miesięczna ogółem Wartość roczna ogółem RAZEM należność za 36 miesięcy Tabela 2 OPCJA Mechaniczne odśnieżanie posesji, na telefoniczne/ faksowe zlecenie Usługa realizowana opcjonalnie nie wliczona do wynagrodzenia miesięcznego, płatna każdorazowo po wykonaniu usługi Lp. 1 2 3 4 Lokalizacja ul. Pasteura 1 - drogi wewnętrzne, schody, parking (Rektorat, Dział Transportu i Zaopatrz. OSK) ul. Marcinkowskiego 1-3 droga wewnętrzna, schody, parking (Katedra i Zakład Patofizjologii) ul. Chałubińskiego 4-10, ul. Radeckiego 2-4- drogi wewn., schody, parkingi ul. Pasteura 10 - droga wewnętrzna, schody, parking (Katedra Psychiatrii) Razem wartość Powierzchnia (m2) Częstotliwość 1.630,00 Uzależniona od warunków pogodowych, maks. 4 razy w sezonie zimowym 736,00 Uzależniona od warunków pogodowych, maks. 4 razy w sezonie zimowym 4.389,61 2.028,68 8.784,29 Brutto Wartość 4-krotnego odśnieżania w okresie 36 miesięcy Brutto Netto Wynagrodzenie [PLN] 2. VAT % Uzależniona od warunków pogodowych, maks. 4 razy w sezonie zimowym Uzależniona od warunków pogodowych, maks. 4 razy w sezonie zimowym Netto B Brutto Wartość 4-krotnego odśnieżania w Netto okresie 12 miesięcy 1. Koszt jednorazowy netto PLN Netto Brutto Wartość sprzątania obiektów Uniwersytetu Medycznego we Wrocławiu, przedstawionych w załączniku nr 2A w okresie 36 miesięcy (wartość z tabeli 1) Wartość 4 krotnego odśnieżania w okresie 36 miesięcy (wartość z Tabeli 2) Suma pozycji 1 i 2 (wartość brutto brana pod uwagę do porównania ofert) Termin płatności (maksymalnie 21 dni) ....................... dni od daty złożenia prawidłowo wystawionej faktury VAT wraz z potwierdzeniem wykonania pracy w Dziale Eksploatacji UMW 2 Część B Tabela 1 Sprzątanie Domów Studenckich przedstawionych w załączniku nr 2B Lp. Wyszczególnienie 1 Pokoje gościnne i studenckie 2 Piwnice 3 Pomieszczenia różne z WC Uniwersytetu 5 we Wrocławiu, Sprzątanie powierzchni (m2) z częstotliwością Wartość roczna VAT Pow. okien Ilość netto 7xw 5xw 1xw 2xw 1xw % do mycia 2 tygodniu tygodniu tygodniu roku roku WC [PLN] stron 1 x w roku 5.846,77 1.648,90 250,00 3.175,79 95,44 2 x w roku 307,32 99 277,60 Witryny p.poż. aluminiowo42 szt. szklane na korytarzach Posesja - sprzątanie terenu wokół DS-ów (usuwanie gałęzi, liści i nieczystości) Kontener na nieczystości zabezpieczy Wykonawca 4 Medycznego 10.000,00 Pokoje gościnne do doraźnego sprzątania na zlecenie Do wyceny przyjąć 1500 pokoi kierownika obiektu 6 Wynagrodzenie [PLN] Netto Brutto Wartość miesięczna ogółem Wartość roczna ogółem RAZEM należność za 36 miesięcy Termin płatności (maksymalnie 21 ....................... dni od daty złożenia prawidłowo wystawionej faktury VAT wraz z potwierdzeniem wykonania pracy w Dziale Eksploatacji UMW dni) Część C Tabela 1 Sprzątanie obiektów Wydziału Farmaceutycznego Wrocławiu, przedstawionych w załączniku nr 2C Czynności Sukcesywne sprzątanie pomieszczeń Częstotliwość sprzątania 5 x w tygodniu 1 x w miesiącu (piwnice, pomieszczenia techniczne) Liczba oczek WC Powierzchnia okien do mycia z dwóch stron 2 x w roku Powierzchnie szklane wewnętrzne 1 x w tygodniu Uniwersytetu Medycznego we Cena netto Wartość PLN VAT Metraż [m2] sprząt. 1m2 w roczna netto % ciągu mies. 29.268,35 1.653,89 390 4.521,00 428,00 3 Porządkowanie posesji 2 x w tygodniu 4.336,13 5 x w tygodniu 13.537,68 Wynagrodzenie [PLN] Netto Brutto Wartość miesięczna Wartość roczna RAZEM należność za 36 miesięcy Termin płatności (maksymalnie 21 ....................... dni od daty złożenia prawidłowo wystawionej faktury VAT wraz z potwierdzeniem wykonania pracy w Dziale Eksploatacji UMW dni) 4. Wykonawca będzie rozliczał wykonanie usług przeprowadzanych z częstotliwością dwa razy w ciągu roku (jak mycie okien) i jeden raz w roku jak sprzątanie strychów i piwnic na osobnych protokołach, potwierdzanych przez przedstawicieli użytkowników obiektów, w których realizowana jest usługa. 5. Przed rozpoczęciem realizacji zadania Wykonawca obowiązany jest do: a/ przekazania Kierownikom poszczególnych jednostek imiennego wykazu pracowników realizujących prace w danej jednostce wraz z wyznaczeniem odcinka pracy b/ uzgodnienia z osobami wyznaczonymi przez kierowników jednostek zasad pobierania i zdawania kluczy od budynku lub pomieszczeń jednostki c/ uzgodnienia z osobami wyznaczonymi przez kierowników jednostek sposobu realizacji prac / przede wszystkim godzin realizacji pracy w budynku itp./ d/ dostarczenia do Działu Eksploatacji pełnego wykaz pracowników wraz z ich przyporządkowaniem do poszczególnych jednostek oraz godzin rozpoczęcia realizacji prac §2 1. Umowa zostaje zawarta na okres: od dnia do dnia (12 miesięcy) i może być przedłużona na podstawie pisemnego aneksu na okres od dnia do dnia (12 miesięcy) oraz następnie od dnia do dnia (12 miesięcy), jeżeli w tych okresach nie wystąpi istotna zmiana okoliczności powodująca, że wykonanie umowy nie leży w interesie publicznym, czego Zamawiający nie mógł przewidzieć w chwili jej zawarcia. Wówczas, zgodnie z 145 ust. 1 ustawy Pzp., Zamawiający może odstąpić od umowy w terminie 30 dni od dnia powzięcia wiadomości o tych okolicznościach, natomiast podstawowym terminem rozwiązania umowy będzie okres 3 miesięcy. Zamawiający przedstawi Wykonawcy uzasadnienie faktyczne i prawne odstąpienia od umowy. 2. Strona, która odstąpi od umowy z przyczyn za które odpowiedzialność ponosi druga strona może żądać zapłaty kary umownej w wysokości 10% rocznej ceny umownej (Tabela z § 1). §3 1. Prace określone w § 1 umowy Wykonawca będzie prowadził z użyciem własnego sprzętu mechanicznego oraz przy użyciu własnych środków czyszczących i konserwujących. 2. Wykonawca we własnym zakresie zatrudni pracowników do wykonywania prac określonych w § 1 umowy oraz wyposaży ich w sprzęt mechaniczny, odzież ochronną i identyfikatory oraz przeszkoli w zakresie przestrzegania przepisów BHP i P.Poż. Przedłoży także Zamawiającemu imienny spis pracowników upoważnionych do przebywania w poszczególnych budynkach i jednostkach organizacyjnych UMW, w związku z wykonywaniem usługi sprzątania- jako zał. nr 3 do umowy, najpóźniej w przeddzień obowiązywania umowy. Wykonawca uzgodni też z Zamawiającym listę środków chemicznych odpowiedniej jakości, posiadających atest dopuszczający do obrotu, wraz z oznaczeniami atestów, które będą używane do utrzymania czystości w obiektach, w szczególności uzgodni z użytkownikiem rodzaj polimeru planowanego do zastosowania. 3. Wykonawca ponosi odpowiedzialność za staranne wykonywanie prac objętych umową w zakresie zgodnym z wymaganiami PHP, PIP i PIS oraz za wszelkie szkody wyrządzone Zamawiającemu czy osobom trzecim przez jego pracowników. Kary nałożone przez Organa Państwowe za nieprzestrzeganie przepisów związanych z zakresem usługi, obciążać będą Wykonawcę. Szkody powstałe w czasie wykonywania prac objętych umową będą usuwane przez Wykonawcę w terminie 7 dni od zgłoszenia zaistniałej szkody. 4. Wykonawca nie może bez zgody Zamawiającego powierzyć prac związanych z realizacją niniejszej umowy podwykonawcom. §4 4 1. Wykonawca zapewnia, że będzie stosował jedynie środki czyszczące odpowiednie dla każdego rodzaju powierzchni, oraz zgodnie z zaleceniami producentów, a także maszyny i urządzenia czyszczące, które nie spowodują zniszczenia lub uszkodzenia powierzchni czyszczonych. 2. Wykonawca, zgodnie ze złożoną ofertą zabezpieczy sprzęt mechaniczny w tym maszynę czyszczącą do sprzątania podłogi junkers w Sali Sportowej Studium Wychowania Fizycznego i Sportu, odkurzacze oraz sprzęt pomocniczy jak wózki gospodarcze, wiadra, mopy, ścierki różnego rodzaju a także w pomieszczeniach sprzątanych będzie wyposażał pojemniki na odpadki w worki jednorazowe a w pomieszczeniach WC w środki dezynfekujące i kostki zapachowe. 3. Zamawiający założy na portierniach budynków zeszyty do korespondencji służące do dokonywania wpisów przez użytkowników obiektów w sprawie niewłaściwego wykonywania usług sprzątania; Przedstawiciel Wykonawcy winien w poniedziałki, środy i piątki potwierdzać odbiór wiadomości zawartych w zeszytach i odpowiednio reagować. 4. Zamawiający dokonywał będzie wyrywkowej kontroli wykonywania prac porządkowych przez Wykonawcę, a w sytuacji kiedy zauważy uchybienia sporządzi protokół z nienależytego wykonania usługi sprzątania z opisem zauważonych wad oraz wyznaczy termin na ich usunięcie. Protokół podpisany przez przedstawiciela użytkownika zostanie dostarczony do Działu Eksploatacji oraz do Wykonawcy (załącznik nr 4 do Umowy). 5. Po bezskutecznym upływie terminu usunięcia wad wyznaczonego w Protokole, Zamawiająca ma prawo je usunąć na koszt Wykonawcy, potrącając należność z kwoty zabezpieczenia należytego wykonania umowy. 6. Protokół o którym mowa w ust. 4 zawierać będzie: wykaz zauważonych nieprawidłowości, powierzchnię, na której one powstały, okres w jakim zostały zauważone i termin wyznaczony przez Zamawiającego na ich usunięcie. Protokół zostanie sporządzony w dwóch egzemplarzach, jeden dla Wykonawcy i jeden dla Zamawiający. 7. Zamawiający ustanawia następujących pracowników do nadzoru i odbioru prac wykonanych przez Wykonawcę: - Pracownicy wytypowani przez Kierowników poszczególnych jednostek – część A, - Kierownik Działu Spraw Studenckich – część B, - Kierownik Działu Eksploatacji – jako koordynator w zakresie określonym w części A i C. §5 Zapłata: Strony ustaliły wysokość wynagrodzenia miesięcznego za sukcesywne sprzątanie powierzchni wymienionych w zał. 1 na podstawie zakresu przedstawionego w zał. 2 do umowy w stałej wysokości wynoszącej netto PLN ; brutto z obowiązującym podatkiem VAT. §6 1. Wypłata wynagrodzenia miesięcznego uregulowana będzie przelewem w terminie od do dni od daty złożenia prawidłowo wystawionej faktury VAT wraz z potwierdzeniem wykonania pracy w Dziale Eksploatacji UMW, na konto Wykonawcy, podane w fakturze. 2. Za nieterminową zapłatę należności o której mowa w ust. 1 Wykonawcy przysługują odsetki ustawowe, za każdy dzień spóźnienia. § 7 1. Za nie wykonanie lub nienależyte wykonanie usług sprzątania stwierdzone co najmniej dwukrotnie na podstawie przeprowadzonej kontroli i sporządzonych protokołów oględzin z tytułu uchybień w realizacji prac, Zamawiający naliczy karę umowną karę umowną w wysokości 10% miesięcznej wartości umowy netto, która zostanie potrącona z bieżącego miesięcznego wynagrodzenia Wykonawcy (art.498 k.c.) 2. Za nie przystąpienie Wykonawcy do wykonania usługi z dniem rozpoczęcia obowiązywania umowy i nie przedstawienia wykazu pracowników, zapłaci on Zamawiającemu karę umowną w wysokości 500,00 PLN brutto za każdy dzień zwłoki, a po bezskutecznym upływie 10 dni Zamawiający może odstąpić od zawartej umowy i naliczyć karę umowną w wysokości 10% wartości ceny przedmiotu umowy rocznej ceny umownej (Tabela z § 1). 3. Co najmniej trzykrotne stwierdzenie w protokole przez Zamawiającego niewykonania lub nienależytego wykonania usługi przez Wykonawcę będą stanowiły podstawę do rozwiązania umowy przez Zamawiającego z winy Wykonawcy z konsekwencją zapisu § 2 ust. 2 umowy. §8 Zabezpieczenie należytego wykonania umowy: 1. Wykonawca przed zawarciem umowy wniósł zabezpieczenie należytego wykonania umowy w wysokości 5% ceny całkowitej podanej w ofercie, tytułem niewykonania lub nienależytego wykonania umowy (pokrycia należności za spowodowane ewentualne szkody materialne lub potrącenia należności za usługę obcą zleconą z powodu nienależytego wykonania usługi przez Wykonawcę i nie usuniecie jej skutków w trybie pilnym). 5 2. Zamawiający zwróci Wykonawcy wniesione przez niego zabezpieczenie należytego wykonania umowy w terminie 30 dni od dnia wykonania zamówienia i uznania przez Zamawiającego za należycie wykonane, tj. w terminie 30 dni od dnia upływu terminu ważności umowy, do którego Wykonawca realizować będzie usługi sukcesywnego sprzątania obiektów. §9 1. Strony umowy zobowiązane są do przestrzegania ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (t.j. Dz. U. z 2002 r. Nr 1010, poz. 926 z późn. zm.) oraz przepisów wykonawczych do tej ustawy. 2. Wykonawca ponosi pełną odpowiedzialność za naruszenie przez swoich pracowników przepisów w zakresie ochrony danych osobowych cytowanej w ust. 1 ustawy. 3. Wykonawca zobowiązuje się do zachowania w tajemnicy informacji dotyczących obiektów oraz innych informacji związanych z działalnością Zamawiającego. Ponadto pracownicy Wykonawcy zobligowani są do poufnego traktowania wszelkich informacji powziętych w trakcie realizacji usługi, stanowiących tajemnicę Zamawiającego, w szczególności informacji dotyczących sposobu używanych zabezpieczeń oraz ich rozwiązań technicznych. Strony umowy nie użyją tych informacji do innych celów niż związanych z realizacją niniejszej umowy i nie ujawnią ich osobom trzecim, za wyjątkiem pracowników zaangażowanych bezpośrednio do realizacji przedmiotu umowy w zakresie niezbędnym do prawidłowego jej wykonania. 4. Do wykonywania usługi, Wykonawca skieruje pracowników przeszkolonych z zakresu przepisów o ochronie danych osobowych. § 10 1. Wszelkie zmiany umowy dla swej ważności wymagają zgody obu stron i zachowania formy pisemnej, oraz mogą być dokonane tylko w granicach unormowania art. 144 ustawy Prawo zamówień publicznych. 2. Zamawiający dopuszcza możliwość dokonania zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty wybranego Wykonawcy, w następującym zakresie: a) zmiany stawki podatku VAT w toku wykonywania umowy – do wynagrodzenia Wykonawcy netto zostanie doliczona stawka VAT obowiązująca w dniu wystawienia faktury; b) wejścia w życie innych, niż wymienione w lit. a, regulacji prawnych po dacie zawarcia umowy, wywołujących potrzebę jej zmiany; c) zmiany danych dotyczących oznaczenia Zamawiającego i/lub Wykonawcy; d) zmiany metrażu przeznaczonego do sukcesywnego sprzątania w przypadku wyłączenia części obiektów, np. z powodu remontu, sprzedaży obiektu lub wyłączenia z użytkowania. Zakres, okres i koszt wyłączenia określony zostanie w formie pisemnego Aneksu do umowy; e) zmiany cen za usługę o wskaźnik inflacji podany przez GUS za rok poprzedni, po pisemnym poinformowaniu Zamawiającego o zmianie cen. Ceny mogą być waloryzowane nie częściej niż raz na 12 miesięcy. 3. Usługa będzie realizowana z zastrzeżeniem okoliczności o której mowa w art. 145 Prawa zamówień publicznych, wówczas strony mogą odstąpić od umowy w terminie 30 dni od powzięcia wiadomości o tych okolicznościach. 4. W sprawach nie uregulowanych umową mają zastosowanie przepisy kodeksu cywilnego, ustawy o zamówieniach publicznych i inne obowiązujące przepisy prawa. 5. Obie strony wyrażają zgodę na polubowne rozwiązywanie spraw spornych, a w przypadku nie uzyskania porozumienia, będą one rozstrzygane przez Sąd właściwy miejscowo dla Zamawiający. 6. Do bezpośredniej współpracy w ramach wykonania niniejszej umowy upoważnieni są : - ze strony Zamawiającego: - ze strony Wykonawcy: 7. Umowę wraz z załącznikami sporządzono w czterech jednobrzmiących egzemplarzach, trzy dla Zamawiający i jeden dla Wykonawcy. WYKONAWCA ZAMAWIAJĄCY Data: 6 Załącznik nr 4 do Umowy PROTOKÓŁ Z NIENALEŻYTEGO WYKONANIA USŁUGI ……………………………… data …………………………. /pieczątka jednostki organizacyjnej/ Dotyczy : umowy nr …………………………………………………………………………………………………. Zgłaszam nienależyte wykonanie usługi sprzątania w …………………………………………… / Nazwa jednostki / polegające na : ……………………………………………………………………………………………………..... ………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………… Przyjmujący zgłoszenie ze strony Wykonawcy : Zgłaszający ze strony Uniwersytetu Medycznego : WZYWAMY DO NALEŻYTEGO WYKONANIA USŁUGI W CIĄGU 1 GODZINY ! UWAGI : ………………………………………………………………………………………………………................ ………………………………………………………………………………………………………………………… 7