Załącznik nr 3 do WZ Wzorzec umowy Postępowanie nr N/1/AZU/00009/12 UMOWA GENERALNA FINANSOWANIA POJAZDÓW W FORMIE LEASINGU Nr ………………………… z dnia …………………………… Zawarta pomiędzy: ENERGA-OPERATOR Spółką Akcyjną, z siedzibą w Gdańsku przy ul. Marynarki Polskiej 130, 80-557 Gdańsk, wpisaną do rejestru przedsiębiorców w Krajowym Rejestrze Sądowym przez Sąd Rejonowy Gdańsk-Północ, VII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego z siedzibą w Gdańsku pod numerem 0000033455, o kapitale zakładowym w wysokości 603.301.400,- zł (wpłaconym w całości), w dalszej części zwaną „Korzystającym”: o numerze REGON 220353024 o numerze NIP 957-095-77-22 reprezentowaną przez: …………………………………………….. …………………………………………….. a [nazwa spółki], z siedzibą w [siedziba, adres], wpisaną do Krajowego Rejestru Sądowego, prowadzonego przez Sąd Rejonowy [sąd, wydział gospodarczy] Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS nr: [nr KRS], REGON [nr], NIP [nr], o kapitale zakładowym [kapitał] PLN [informacja o wpłaceniu kapitału], w dalszej części zwaną „Finansującym”, reprezentowaną przez: .................................................................. .................................................................. Rozdział I . DEFINICJE §1. Poniższe wyrażenia użyte w niniejszej umowie obejmować będą zarówno formę liczby pojedynczej i mnogiej definiowanych wyrażeń. Ilekroć w niniejszej umowie jest mowa o: a. „Umowie Generalnej” – należy przez to rozumieć niniejszą umowę określającą ogólne warunki, na jakich będą zawierane odtąd między Stronami wszelkie Umowy Szczegółowe. b. „Umowie Szczegółowej” – należy przez to rozumieć każdą umowę o finansowanie oznaczonego co do tożsamości pojazdu, zawartą pomiędzy stronami niniejszej Umowy Generalnej i odwołującą się do jej postanowień. c. „Korzystającym” – należy przez to rozumieć także osoby upoważnione przez Korzystającego do używania pojazdu, d. „Czynszu” należy przez to rozumieć miesięczną opłatę wnoszoną przez Korzystającego z tytułu używania pojazdu; e. „Opłatach” – należy przez to rozumieć wszystkie należności z tytułu niniejszej umowy, w szczególności Czynsz oraz opłaty manipulacyjne Rozdział II . POSTANOWIENIA OGÓLNE §2. Niniejsza Umowa Generalna reguluje prawa i obowiązki Stron poszczególnych Umów Szczegółowych zawartych odnośnie oznaczonych co do tożsamości pojazdów. Postanowienia niniejszej Umowy Generalnej stanowią integralną część wszystkich zawieranych odtąd Umów Szczegółowych. 1 Załącznik nr 3 do WZ Wzorzec umowy Postępowanie nr N/1/AZU/00009/12 §3. Przedmiotem Umowy Szczegółowej jest nabycie przez Finansującego pojazdu i oddanie go w odpłatne użytkowanie Korzystającemu w zamian za wynagrodzenie w formie Czynszu. §4. Przez czas trwania Umowy Szczegółowej pojazd pozostaje własnością Finansującego. Finansujący może w trakcie trwania Umowy Szczegółowej kontrolować stan pojazdu, a w szczególności stopień jego zużycia i prawidłowość eksploatacji. §5. Korzystający nie jest uprawniony do ustanawiania na pojeździe ani jego częściach składowych jakichkolwiek obciążeń lub praw osób trzecich, ani też do przenoszenia przysługujących mu praw bez zgody Finansującego na osoby trzecie w całości lub w części. W przypadku gdy, Finansujący wyrazi zgodę na przeniesienie praw i obowiązków wynikających z Umowy Szczegółowej na osoby trzecie, dokonanie tej cesji nie będzie się wiązało dla Korzystającego z ponoszeniem żadnych dodatkowych kosztów na rzecz Finansującego. Decyzja w przedmiocie wyrażenia zgody na cesję, o której mowa w zdaniu poprzedzającym, winna być wydana przez Finansującego w terminie 10 dni roboczych od momentu złożenia przez cesjonariusza wymaganych przez Finansującego dokumentów i udzielenia odpowiedzi na ewentualne pytania Finansującego. Wniosek o złożenie wymaganych dokumentów powinien być wystosowany do cesjonariusza w terminie 5 dni roboczych od momentu złożenia wniosku o zawarcie porozumienia w przedmiocie cesji. Rozdział III . ZAMÓWIENIE I DOSTAWA §6. Korzystający określi cechy pojazdu będącego przedmiotem Umowy Szczegółowej, w szczególności wybierze markę, model i parametry techniczne pojazdu oraz dodatkowe akcesoria. Strony uzgodnią także miejsce wydania pojazdu. Finansujący nabywa pojazd według wyboru i wskazania Korzystającego. Korzystający ponosi pełną odpowiedzialność za dokonany wybór. Finansujący nie odpowiada wobec Korzystającego za wady rzeczy, chyba że wady te powstały na skutek okoliczności, za które Finansujący ponosi odpowiedzialność. Na prośbę Korzystającego, Finansujący może uczestniczyć w procesie wyboru pojazdu. W szczególności Finansujący udzieli porad, co do doboru marki i modelu pojazdu spełniającego oczekiwania Korzystającego. §7. Niezwłocznie po zawarciu Umowy Szczegółowej Finansujący określi spodziewany termin dostawy pojazdu. Finansujący dołoży wszelkich starań, aby dochować wskazanego terminu, jednak nie ponosi odpowiedzialności za opóźnienia w dostawie pojazdu ani też za jego ewentualne niedostarczenie, jeśli nastąpi to z winy dostawcy. §8. Finansujący zawiadomi Korzystającego o dacie, miejscu i godzinie postawienia pojazdu do jego dyspozycji. Od tego dnia Korzystający jest zobowiązany stawić się w miejscu wyznaczonym przez Finansującego w celu dokonania formalnego odbioru pojazdu. §9. Protokoły zdawczo-odbiorcze sporządzone podczas odbioru i zwrotu pojazdu stanowią integralną część Umowy Szczegółowej. Protokół zdawczo-odbiorczy będzie zawierać, co najmniej opis samochodu (numer rejestracyjny samochodu, numer VIN itp.), dane Korzystającego, początkowy stan licznika i datę odbioru. Przed podpisaniem protokołu zdawczo-odbiorczego Korzystający powinien sprawdzić ogólny stan pojazdu i upewnić się, że pojazd i jego wyposażenie są zgodne z dokonanym wyborem i wskazówkami oraz że brak jest widocznych usterek samochodu. W przypadku wykrycia jakichkolwiek oczywistych usterek samochodu, które można naprawić, Korzystający zobowiązany jest powiadomić o tym Finansującego, który zażąda od dostawcy pojazdu niezwłocznego usunięcia tych usterek. W przypadku, gdyby Korzystający wykrył jakiekolwiek usterki, ma prawo: - odmówić przyjęcia samochodu do czasu usunięcia usterek przez dostawcę pojazdu; - przyjąć pojazd, po dokonaniu w protokole zdawczo-odbiorczym stosownej adnotacji szczegółowo opisującej wykryte nieprawidłowości i ustaleniu z Finansującym przewidywanego terminu usunięcia usterek. §10. Odbiór samochodu uważa się za dokonany jeśli Korzystający odbierze kluczyki i podpisze protokół zdawczo-odbiorczy. Podpisanie protokołu zdawczo-odbiorczego jest równoznaczne ze stwierdzeniem przez Korzystającego właściwego stanu pojazdu, spodziewanych cech pojazdu i zgodności pojazdu z zamówieniem, z zastrzeżeniem przypadków dokonania adnotacji w protokole zdawczo-odbiorczym opisanych w §9 powyżej. §11. Jeżeli Korzystający nie odbierze pojazdu we wskazanym terminie ani w ciągu kolejnych 5 dni, Finansujący może podpisać jednostronnie protokół zdawczo-odbiorczy. W przypadku tym przyjmuje się, że nastąpił odbiór pojazdu wraz ze wszystkimi skutkami, o których mowa w §10 . §12. W razie zmiany ceny nabycia pojazdu w okresie pomiędzy zawarciem Umowy Szczegółowej a dniem odbioru pojazdu, Finansującemu przysługuje prawo zwiększenia lub obniżenia wysokości Czynszu proporcjonalnie do zmiany ceny pojazdu u jego dostawcy. O zmianie dokonanej w oparciu o przepisy niniejszego paragrafu Korzystający zostanie powiadomiony pisemnie. Rozdział IV . WARUNKI UŻYTKOWANIA POJAZDÓW §13. Korzystający powinien korzystać z pojazdu zgodnie z przepisami, z jego przeznaczeniem i wyposażeniem, zgodnie z warunkami i normami technicznymi oraz eksploatacyjnymi określonymi przez producenta pojazdu. Ponadto Korzystający dołoży należytej staranności w eksploatacji pojazdu, w szczególności nie będzie przekraczać ładowności pojazdu ani wykorzystywać pojazdu w jakikolwiek niestandardowy sposób (np. celu przeprowadzania jakichkolwiek testów, udziału w wyścigach, do transportu niebezpiecznych substancji czy prowadzenia nauki jazdy). Korzystający jest odpowiedzialny za szkody powstałe z jego winy w trakcie użytkowania pojazdu. 2 Załącznik nr 3 do WZ Wzorzec umowy Postępowanie nr N/1/AZU/00009/12 §14. Wszelkie koszty związane z zachowaniem pojazdu w należytym stanie oraz koszty eksploatacji pojazdu ponosi Korzystający we własnym zakresie. W szczególności, Korzystający jest zobowiązany do: a. b. uzyskania zgody Finansującego na dokonanie jakichkolwiek zmian w pojeździe; terminowego dokonywania wszelkich przeglądów i konserwacji pojazdu określonych przez producenta pojazdu, w tym czynności wymaganych przepisami prawa polskiego, a także do niezwłocznego wykonywania wszelkich napraw i remontów niezbędnych do utrzymania pojazdu w dobrym stanie technicznym. §15. Przeglądy techniczne, konserwacje, naprawy i remonty pojazdu powinny być dokonywane wyłącznie w warsztatach autoryzowanych przez producenta pojazdu w okresie trwania gwarancji lub w punktach obsługi serwisowej zaakceptowanych przez Finansującego. §16. Korzystający powinien, bez zbędnej zwłoki, zawiadomić Finansującego o wszelkich usterkach i uszkodzeniach powstałych w pojeździe. §17. Każdorazowo przed rozpoczęciem korzystania z pojazdu, Korzystający zobowiązany jest sprawdzić jego stan techniczny, w tym także stan ogumienia. W przypadku wykrycia jakichkolwiek usterek lub nieprawidłowości w funkcjonowaniu pojazdu, Korzystający powinien dokonać naprawy w autoryzowanej stacji serwisowej lub w punkcie obsługi serwisowej wskazanym przez Finansującego. Korzystający nie jest uprawniony do dochodzenia od Finansującego jakiegokolwiek odszkodowania z tytułu poniesionych strat lub utraconych zysków związanych z naprawami pojazdu. §18. Korzystający niezwłocznie powiadomi Finansującego o utracie dowodu rejestracyjnego, kluczyków, pilota i podobnych elementów pojazdu. Korzystający powinien także skontaktować się z Finansującym w przypadku utraty tablicy rejestracyjnej. Finansujący podejmie czynności w celu wymiany elementów, o których mowa w zdaniach poprzedzających i jest uprawniony do obciążenia Korzystającego wszystkimi kosztami poniesionymi w związku z uzyskaniem i dostarczeniem utraconych dokumentów i części pojazdu. §19. W przypadku konserwacji lub naprawy licznika kilometrów, a także w przypadku dokonania jakiejkolwiek ingerencji w obrębie licznika kilometrów, Korzystający zobowiązany jest przedstawić Finansującemu dokumenty (w tym fakturę i zaświadczenie o przebiegu kilometrów) wystawione przez uprawniony podmiot, który wykonał te czynności, a także do zwrotu Finansującemu wszystkich wymienionych części i urządzeń. Ponadto, w przypadku uszkodzenia licznika kilometrów, Korzystający zobowiązany jest powiadomić o tym Finansującego w ciągu 5 dni od uszkodzenia. Niedopełnienie obowiązków, o których mowa w zdaniach poprzedzających skutkować będzie określeniem przez Finansującego przebiegu kilometrów danego pojazdu, przy uwzględnieniu średniego przebiegu kilometrów w wymiarze 250 km dziennie, licząc od ostatniego – potwierdzonego pisemnie – wskazania licznika lub od początku użytkowania pojazdu, jeśli Korzystający nie przedstawi wskazania licznika. Rozdział V . OPŁATY §20. W przypadku gdy, wysokość Czynszu ustalona jest jako równowartość kwoty podanej w walutach obcych, w razie zmiany kursu kupna NBP danej waluty w okresie od dnia złożenia oferty przez Finansującego do dnia nabycia przez niego pojazdu wysokość Opłat określanych Umową Szczegółową może zostać ustalona przy zastosowaniu kursu kupna NBP danej waluty z dnia dokonania zapłaty ceny za pojazd, o czym Finansujący poinformuje Korzystającego. Potwierdzeniem dokonania zapłaty ceny za pojazd będzie pisemne oświadczenie Finansującego składane na żądanie Korzystającego. Ustalenie Opłat według zasad, o których mowa w zdaniach poprzedzających nie wymaga zgody Korzystającego. §21. Z tytułu używania pojazdu, Korzystający zobowiązany jest do wnoszenia Czynszu. Czynsze, w wysokości ustalonej w Umowie Szczegółowej, są płatne począwszy od miesiąca, w którym przypada dzień podpisania protokołu zdawczo-odbiorczego przedmiotu danej Umowy Szczegółowej, przy czym czynsze za niepełny miesiąc kalendarzowy trwania umowy szczegółowej wyliczony zostanie proporcjonalnie za rzeczywistą ilość dni okresu leasingu. Opłaty są płatne w ciągu 30 dni od dnia wystawienia faktury, ale nie wcześniej niż 7 dni od daty otrzymania faktury przez Korzystającego. Faktura VAT z tytułu łącznego miesięcznego czynszu leasingu będzie wystawiana przez Finansującego najpóźniej 5-go roboczego dnia każdego miesiąca kalendarzowego. Płatności Opłat powinny być dokonywane przelewem na rachunek bankowy Finansującego wskazany na fakturze. Jeżeli wysokość Opłat ustalona jest w walutach obcych przelicza się ją na złote polskie po kursie sprzedaży NBP z dnia poprzedzającego dzień wystawienia faktury. §22. Wszystkie opłaty z tytułu niniejszej umowy są powiększane o podatek od towarów i usług. Za dzień zapłaty uważa się datę wpływu kwot tych opłat na rachunek Finansującego. §23. Finansujący zalicza świadczenia Korzystającego w pierwszej kolejności na zaspokojenie należności ubocznych (odsetki, opłaty manipulacyjne itp.), a następnie na zaspokojenie należności z tytułu Czynszów, począwszy od najdawniej wymagalnej. Wcześniejsze wniesienie jakiejkolwiek Opłaty traktowane jest jako zabezpieczenie zapłaty później należnej płatności. §24. Korzystający poniesie również wszelkie opłaty, podatki i inne należności wynikające z bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa, pozostające w bezpośrednim związku z Umową Szczegółową lub pojazdem. Dotyczy to, w szczególności, opłat i podatków nie obowiązujących w dniu zawarcia Umowy Szczegółowej, a także mandatów karnych, kosztów parkowania i garażowania pojazdów, rejestracji odbiorników RTV stanowiących wyposażenie pojazdów i opłat abonamentu za te odbiorniki. §25. W trakcie trwania Umowy Szczegółowej, Finansujący ma prawo do proporcjonalnego przeszacowania Czynszu w przypadku zmiany wysokości lub wprowadzenia nowych opłat skarbowych, opłat urzędowych, czy podatków mających wpływ na kalkulację Czynszu, na 3 Załącznik nr 3 do WZ Wzorzec umowy Postępowanie nr N/1/AZU/00009/12 których wysokość i obowiązywanie Finansujący nie ma żadnego wpływu. Dla skuteczności zmiany wysokości Czynszu dokonywanej w trybie niniejszego paragrafu wymagane jest pisemne oświadczenie Finansującego złożone Korzystającemu. Wraz z oświadczeniem, o którym mowa w zdaniu poprzedzającym, Finansujący przedłoży Korzystającemu podstawę prawną dokonywanych zmian oraz sposób wyliczenia nowej kwoty Czynszu. §26. W przypadku opóźnienia w zapłacie którejkolwiek z należności umownych, Finansującemu przysługuje prawo żądania zapłaty odsetek w ustawowej wysokości. §27. Bez względu na przerwy w eksploatacji pojazdu Korzystający jest zobowiązany do terminowego uiszczania wszystkich Opłat przypadających do dnia wygaśnięcia umowy. §28. Należności z tytułu Czynszu ustalane są w oparciu o czas trwania Umowy Szczegółowej oraz założony przez Strony maksymalny przebieg pojazdu. Strony ustalają łączne rozliczanie opłat za nadprzebieg i niedobieg kilometrów dla Grupy pojazdów jednorodnych co do marki, dla których okres leasingu rozpoczyna się w terminach nie różniących się od siebie o więcej niż 30 dni i dla których ustalono jedną opłatę za nadprzebieg i jeden upust za niedobieg kilometrów. Łączne rozliczanie opłat oznacza, że nadprzebieg lub niedobieg kilometrów dla Grupy pojazdów rozpatruje się sumując rzeczywiste przebiegi samochodów w Grupie z sumą przyznanych w umowach szczegółowych limitów. Jeśli suma rzeczywistych przebiegów przekracza sumę limitów kilometrów to Korzystający dopłaca Finansującemu kwotę wynikającą z ilości przekroczonych kilometrów pomnożonych przez stawkę za 1 km nadprzebiegu. Jeśli suma rzeczywistych przebiegów jest mniejsza od sumy limitów kilometrów to Finansujący dopłaca Korzystającemu kwotę wynikającą z niedobiegu kilometrów pomnożoną przez stawkę za 1 km niedobiegu. §29. W przypadku gdy, w czasie trwania Umowy Szczegółowej rzeczywisty przebieg pojazdu (lub Grupy pojazdów w rozumieniu §328) przekroczy maksymalny zakładany przebieg pojazdu (lub Grupy pojazdów w rozumieniu §3228) przeliczony proporcjonalnie do dotychczasowego czasu trwania Umowy Szczegółowej (lub Umów Szczegółowych) co najmniej o 15%, Finansujący ma prawo dokonać ponownego przeliczenia Czynszów. Dla skuteczności zmiany wysokości Czynszu dokonywanej w trybie niniejszego paragrafu wymagane jest pisemne oświadczenie Finansującego złożone Korzystającemu. Rozdział VI . RĘKOJMIA I GWARANCJA §30. Korzystający jest zobowiązany do informowania Finansującego o wystąpieniu wszelkich okoliczności objętych gwarancją lub rękojmią i ponosi pełną odpowiedzialność za szkody poniesione przez Finansującego na skutek braku powiadomienia. §31. Wszelkie wady, usterki i uszkodzenia mogą być usuwane wyłącznie na zasadach określonych w §15. Korzystający ponosi pełną odpowiedzialność za szkody spowodowane nieprzestrzeganiem instrukcji oraz zaleceń producenta, a w szczególności jeżeli zaniedbanie Korzystającego doprowadziło do utraty gwarancji lub rękojmi producenta. Rozdział VII . SZKODY I UBEZPIECZENIA §32. Na Korzystającym ciąży obowiązek pełnego ubezpieczenia pojazdu w zakresie OC, AC i NW, o ile Strony w drodze odrębnej umowy nie postanowią inaczej. §33. Korzystający jest zobowiązany do ubezpieczenia pojazdu co najmniej w następującym zakresie: a) ubezpieczenia od odpowiedzialności cywilnej (OC) z tytułu spowodowania wypadku w czasie jazdy lub na postoju, z limitem kosztów odszkodowania zgodnie z obowiązującym polskim prawem za szkody wyrządzone osobom trzecim, rodzinie kierowcy i kierowcy pojazdu. b) ubezpieczenia Auto - Casco (AC) pojazdu od szkód powstałych w wyniku: wypadku, kradzieży, pożaru, wybicia szyb, przewrócenia, uderzenia w przeszkodę ruchomą lub nieruchomą. §34. Wybór zakładu ubezpieczeń należy do Korzystającego. Korzystający ponosi pełną odpowiedzialność związaną z wyborem zakładu ubezpieczeń. §35. Korzystający jest obowiązany do zawiadomienia o wykonaniu obowiązków nałożonych na niego w §32 i §33 oraz do przedłożenia stosownych dokumentów, w szczególności kopii umowy ubezpieczenia (polisy) – przed wydaniem pojazdu. W przypadku gdy, umowa ubezpieczenia (polisa) nie obejmuje całego okresu Umowy Szczegółowej Korzystający ma obowiązek przesłania kopii dodatkowych umów (polis) w terminie 7 dni od daty, w której było wymagalne odnowienie umowy ubezpieczenia. Brak przesłania potwierdzenia odnowienia ubezpieczenia w wyżej wymienionym terminie lub naruszenie przepisów o ubezpieczeniu OC upoważnia Finansującego - po dodatkowym bezskutecznym wezwaniu przewidującym 14 dniowy termin do usunięcia naruszeń - do rozwiązania Umowy Szczegółowej bez wypowiedzenia albo ubezpieczenia pojazdu na koszt Korzystającego. Wydatki poniesione przez Finansującego z tytułu ubezpieczenia będą refakturowane na Korzystającego. W przypadku jednoczesnego ubezpieczenia sprzętu przez Finansującego i Korzystającego, umowa ubezpieczenia zawarta przez Finansującego pozostaje w mocy. §36. W przypadku gdy, Korzystający zawarł umowę ubezpieczenia na warunkach niezgodnych z postanowieniami §33 lub w ogóle nie zawarł stosownej umowy ubezpieczenia, odpowiada wobec Finansującego na zasadach i w zakresie określonych w §38. Nie wyłącza to odpowiedzialności Korzystającego wynikającej z innych postanowień Umowy Generalnej. 4 Załącznik nr 3 do WZ Wzorzec umowy Postępowanie nr N/1/AZU/00009/12 §37. Korzystający ponosi wobec Finansującego, zakładu ubezpieczeń i osób trzecich pełną odpowiedzialność za niewystarczającą ochronę pojazdu, na podstawie zawartych przez niego lub w jego imieniu umów ubezpieczenia. §38. Korzystający ponosi pełną odpowiedzialność za uszkodzenia, utratę lub zmniejszenie wartości pojazdów oraz szkody wobec osób trzecich, powstałe w czasie trwania Umowy Szczegółowej, a nie pokryte przez zakład ubezpieczeń. Wysokość zobowiązania Korzystającego wobec Finansującego w przypadkach uszkodzenia pojazdu, zmniejszenia wartości pojazdu lub powstania szkody wobec osób trzecich będzie ustalana przez Finansującego w oparciu o przepisy ogólnoobowiązujące, w szczególności zapisy kodeksu cywilnego. W przypadku szkody całkowitej lub utraty pojazdu, Finansujący może żądać od Korzystającego natychmiastowego zapłacenia wszystkich przewidzianych w Umowie Szczegółowej a niezapłaconych Czynszów wraz z ceną, o której mowa w §48, pomniejszonych o ewentualne odszkodowanie wypłacone przez zakład ubezpieczeń. §39. Korzystający zobowiązany jest do niezwłocznego, pisemnego zawiadomienia Finansującego i zakładu ubezpieczeń o każdej szkodzie dotyczącej pojazdu określonego w Umowie Szczegółowej oraz wskazania miejsca, w którym on się znajduje, nie później niż w pierwszym dniu roboczym następującym po dniu zaistnienia szkody. Ponadto Korzystający zobowiązany jest do natychmiastowego powiadomienia o szkodzie Policji i uzyskania dokumentacji okoliczności wystąpienia szkody. §40. W przypadku przeznaczenia pojazdu do kasacji lub jego utraty następuje wcześniejsze rozwiązanie Umowy Szczegółowej, nie wcześniej jednak niż z chwilą wypłaty odszkodowania lub też odmowy takiej wypłaty przez zakład ubezpieczeń. Płatność Czynszów wymagalnych po dniu stwierdzenia, iż pojazd nadaje się do kasacji lub po dniu jego utraty ulega zawieszeniu do czasu wypłaty lub odmowy wypłaty odszkodowania. Rozdział VIII . CZAS TRWANIA UMOWY GENERALNEJ I UMÓW SZCZEGÓŁOWYCH §41. Umowę Generalną zawiera się na czas nieokreślony. Każdej ze stron przysługuje prawo jej rozwiązania z zachowaniem 30 – dniowego terminu wypowiedzenia, przy czym w stosunku do Umów Szczegółowych zawartych przed dniem jej rozwiązania pozostaje ona w mocy do czasu ich wygaśnięcia lub rozwiązania. Wypowiedzenia Umowy Generalnej można dokonać jedynie na piśmie pod rygorem nieważności. §42. Umowę Szczegółową zawiera się na czas określony. Korzystającemu nie przysługuje prawo jej wypowiedzenia. Za początek biegu okresu trwania Umowy Szczegółowej przyjmuje się dzień protokolarnego odbioru pojazdu przez Korzystającego. Rozwiązanie Umowy Szczegółowej, z zastrzeżeniem przewidzianych niniejszą umową przypadków wcześniejszego rozwiązania Umowy Szczegółowej, następuje z upływem okresu wskazanego w Umowie Szczegółowej. Rozdział IX . PRZYPADKI WCZEŚNIEJSZEGO ROZWIĄZANIA UMOWY SZCZEGÓŁOWEJ §43. W przypadku zerwania, odstąpienia lub innego niezgodnego z postanowieniami Umowy Generalnej albo Umowy Szczegółowej rozwiązania Umowy Szczegółowej przez Korzystającego przed upływem okresu na jaki Umowa Szczegółowa została zawarta, Korzystający zobowiązany jest do zapłaty opłaty manipulacyjnej w wysokości połowy pozostałych do spłaty Czynszów dotyczących danej Umowy Szczegółowej. §44. Finansujący ma prawo rozwiązania Umów Szczegółowych ze skutkiem natychmiastowym w przypadku, gdy: a. Korzystający zalega z zapłatą którejkolwiek z należności umownych przez okres dłuższy niż 14 dni i upłynął dodatkowy – 7 dniowy termin wyznaczony przez Finansującego na piśmie wraz z zagrożeniem, że w razie bezskutecznego upływu tego terminu Finansujący może rozwiązać Umowę Szczegółową ze skutkiem natychmiastowym. b. Korzystający narusza istotne postanowienia Umowy Generalnej, a w szczególności użytkuje pojazd niezgodnie z jego przeznaczeniem, zmienia, bez zgody Finansującego, przeznaczenie lub substancję pojazdu, a także wówczas gdy skutki używania pojazdu przez Korzystającego przekraczają zakres normalnego zużycia. §45. W przypadku rozwiązania Umowy Szczegółowej z przyczyn, o których mowa w §44, Korzystający zobowiązany jest do zapłaty opłaty manipulacyjnej w wysokości 35% pozostałych do zapłaty Czynszów oraz do zwrotu pojazdu do siedziby Finansującego w terminie 48 godzin. §46. W przypadkach zwrotu pojazdu na podstawie §43 i §44 stosuje się odpowiednio postanowienia §50 i następnych. §47. Na warunkach, o których mowa w §40 Umowa Szczegółowa ulega wcześniejszemu rozwiązaniu w przypadku kasacji lub utraty pojazdu. Rozdział X . ZAKOŃCZENIE UMOWY. PRAWO DO NABYCIA SPRZĘTU. ZWROT POJAZDU §48. Po zakończeniu Umowy Szczegółowej Korzystającemu przysługuje prawo nabycia pojazdu za cenę określoną w Umowie Szczegółowej. Korzystający może je zrealizować w terminie 14 dni od wygaśnięcia Umowy Szczegółowej, pod warunkiem uiszczenia wszystkich opłat i należności wynikających z danej Umowy Szczegółowej lub Umowy Generalnej oraz pisemnego poinformowania Finansującego o zamiarze nabycia pojazdu najpóźniej na 7 dni przed zakończeniem Umowy Szczegółowej. 5 Załącznik nr 3 do WZ Wzorzec umowy Postępowanie nr N/1/AZU/00009/12 §49. W przypadku gdy, Korzystający nie zamierza realizować prawa do nabycia pojazdu stosuje się postanowienia §50 - §63. §50. Z dniem wygaśnięcia Umowy Szczegółowej Korzystający zobowiązany jest do zwrotu pojazdu w uzgodnionym przez Strony miejscu. Korzystający zastrzega sobie prawo, że miejscem zwrotu pojazdu może być Gdańsk. Korzystający może także oddać pojazd do dyspozycji Finansującego w miejscu innym niż wcześniej ustalone, pod warunkiem pokrycia przez Korzystającego kosztów sprowadzenia go do siedziby Finansującego. §51. Jednocześnie ze zwrotem pojazdu Korzystający zwróci wszystkie kluczyki, piloty, dokumenty, dokumentację techniczną i akcesoria otrzymane przy wydaniu pojazdu. W chwili zwrotu pojazd powinien być umyty i czysty wewnątrz. §52. W przypadku wcześniejszego rozwiązania Umowy Szczegółowej z powodu kasacji lub utraty pojazdu, Korzystający powinien dokonać zwrotu tych elementów wyposażenia pojazdu i akcesoriów, których zwrot jest możliwy. §53. W momencie zwrotu, stan pojazdu zostanie sprawdzony przez eksperta wyznaczonego przez Finansującego. Z czynności tych zostanie sporządzony protokół zdawczo-odbiorczy opisujący stan pojazdu i wskazujący ewentualne uszkodzenia oraz braki w wyposażeniu i dokumentach pojazdu. W szczególności, w protokole zostanie określone, czy spełnione zostały obowiązki wskazane w §51 powyżej. W protokole zdawczo-odbiorczym zostanie określony także stan wskazania licznika kilometrów. Korzystający ma prawo uczestniczyć we wszystkich czynnościach związanych ze zwrotem pojazdu. Koszty pracy eksperta ponosi Finansujący. §54. W przypadku rozbieżności co do stanu pojazdu, Strony powołają niezależnego rzeczoznawcę w celu sporządzenia przez niego ekspertyzy dotyczącej stanu technicznego pojazdu. Ekspertyza ta będzie dla Stron ostatecznie wiążąca. Koszty sporządzenia ekspertyzy ponosi Korzystający, chyba że rzeczoznawca przesądzi, iż stan pojazdu nie budzi zastrzeżeń. Wówczas koszt ten obciąża Finansującego. W przypadku gdy, wartość uszkodzeń pojazdu oszacowana przez niezależnego rzeczoznawcę będzie istotnie niższa (tj. o co najmniej 30%) od oceny dokonanej przez Finansującego, część lub całość kosztów ekspertyzy (tj. proporcjonalną do wielkości rozbieżności) pokryje Finansujący. §55. Ekspertyza, o której mowa w § 54 powyżej lub protokół zdawczo-odbiorczy będzie podstawą do obciążenia Korzystającego kosztami potrzebnymi dla przywrócenia pojazdu do należytego stanu. W przypadku naruszenia obowiązków wynikających z § 51, Finansujący ma prawo do obciążenia Korzystającego kosztami związanymi z uzyskaniem nie zwróconych przedmiotów, akcesoriów i dokumentów oraz kosztami mycia i czyszczenia pojazdu. §56. W przypadku dokonania przez Korzystającego jakichkolwiek zmian w pojeździe, decyzję o przywróceniu stanu poprzedniego lub zatrzymaniu ulepszeń przez Finansującego bez zwrotu ich wartości podejmuje Finansujący, o czym poinformuje Korzystającego, w formie pisemnej, najpóźniej 14 dni przed planowanym wygaśnięciem Umowy Szczegółowej. Przywrócenie stanu poprzedniego pojazdu obejmuje, w szczególności, usunięcie przez Korzystającego wszelkich oznak zmian dokonywanych w pojeździe w okresie trwania Umowy Szczegółowej. §57. Zwrot pojazdu będzie uznawany za dokonany z chwilą podpisania przez Korzystającego i Finansującego lub ich upoważnionych przedstawicieli protokołu zdawczo-odbiorczego. §58. Protokół zdawczo-odbiorczy, o którym mowa powyżej będzie także stanowił podstawę do obciążenia Korzystającego z tytułu przekroczenia maksymalnego przebiegu pojazdu zgodnie ze wskaźnikiem określonym w Umowie Szczegółowej oraz zasadami opisanymi w § 59-60 poniżej. §59. W przypadku gdy, po zakończeniu Umowy Szczegółowej Strony stwierdzą, iż: a) rzeczywisty przebieg pojazdu przekroczy maksymalny przebieg przyjęty do ustalenia wysokości Czynszu, Korzystający zapłaci Finansującemu kwotę wyliczoną zgodnie z następującym wzorem: P = W x (R – Z) [PLN] gdzie: P - kwota należna Finansującemu W - wskaźnik korekty przebiegu za kilometr określony w Umowie Szczegółowej [PLN] (nadprzebieg km) R – rzeczywisty przebieg pojazdu [km] Z – założony w umowie maksymalny przebieg pojazdu [km]. W przypadku wcześniejszego rozwiązania Umowy Szczegółowej parametr Z wyliczany jest proporcjonalnie do rzeczywistego czasu trwania Umowy Szczegółowej. W przypadku istnienia grupy pojazdów, o których mowa w § 28-29, powyższe wyliczenie ma zastosowanie dla sumy przebiegów wszystkich pojazdów w grupie w odniesieniu do sumy maksymalnych przebiegów pojazdów. b) rzeczywisty przebieg pojazdu jest mniejszy od maksymalnego przebieg przyjętego do ustalenia wysokości Czynszu, Finansujący zapłaci Korzystającemu kwotę wyliczoną zgodnie z następującym wzorem: P = W x (Z - R) [PLN] 6 Załącznik nr 3 do WZ Wzorzec umowy Postępowanie nr N/1/AZU/00009/12 gdzie: P - kwota należna Korzystającemu W - wskaźnik korekty przebiegu za kilometr określony w Umowie Szczegółowej [PLN] (niedobieg km) R – rzeczywisty przebieg pojazdu [km] Z – założony w umowie maksymalny przebieg pojazdu [km]. W przypadku wcześniejszego rozwiązania Umowy Szczegółowej parametr Z wyliczany jest proporcjonalnie do rzeczywistego czasu trwania Umowy Szczegółowej. W przypadku istnienia grupy pojazdów, o których mowa w § 28-29, powyższe wyliczenie ma zastosowanie dla sumy przebiegów wszystkich pojazdów w grupie w odniesieniu do sumy maksymalnych przebiegów pojazdów. §60. W przypadku wcześniejszego rozwiązania Umowy Szczegółowej z powodu kasacji lub utraty pojazdu, na potrzeby dokonania rozliczenia, o którym mowa w paragrafach poprzedzających, Strony przyjmą ostatni znany odczyt licznika kilometrów. §61. Finansujący jest także uprawniony do obciążenia Korzystającego kosztami usunięcia uszkodzeń, które zostaną ujawnione po dokonaniu zwrotu pojazdu, ale których charakter uniemożliwiał wykrycie podczas czynności odbioru pojazdu przez Finansującego, nie później jednak niż w terminie 2 miesięcy od dokonania zwrotu, przy czym jeśli uszkodzenia zostaną ujawnione później niż w ciągu 7 dni od dokonania zwrotu to Korzystający zastrzega sobie możliwość powołania niezależnego rzeczoznawcy w celu potwierdzenia, że uszkodzenia powstały w czasie użytkowania samochodu przez Finansującego i nie wynikają z normalnego zużycia. Koszty niezależnego rzeczoznawcy rozlicza się jak w § 54. §62. W razie opóźnienia w zwrocie pojazdu przez Korzystającego, Finansujący zastrzega sobie prawo do naliczenia dodatkowej opłaty ustalanej jako 10% Czynszu za każdy dzień opóźnienia. §63. Korzystający upoważnia Finansującego, w każdym przypadku zakończenia Umowy Szczegółowej i niezwrócenia pojazdu w uzgodnionym terminie, do wejścia na teren Korzystającego w celu przejęcia pojazdu, również za pośrednictwem upełnomocnionych osób trzecich, na koszt Korzystającego. Rozdział XI . POSTANOWIENIA KOŃCOWE §64. W razie zmiany siedziby Korzystającego lub Finansującego w czasie trwania Umowy Generalnej, każda ze stron niniejszej umowy ma obowiązek zawiadomić o nowym adresie drugą stronę w formie pisemnej. W przypadku niespełnienia tego wymogu korespondencja przesyłana na adres podany w Umowie Generalnej, będzie uważana za doręczoną. §65. W przypadku kalkulacji Czynszów w oparciu o zmienne stopy procentowe, zmiana średniomiesięcznego WIBOR-u w trakcie trwania Umowy szczegółowej o więcej niż 0,3 może spowodować proporcjonalną zmianę niezapłaconych Czynszów. Decyzję o zmianie podejmuje Finansujący. Zmiana Czynszu dokonana w oparciu o przepisy niniejszego paragrafu nie wymaga sporządzania aneksu. §66. W trakcie trwania Umowy Generalnej, Korzystający, na żądanie Finansującego uzasadnione zaleganiem z zapłatą należności umownych przez co najmniej dwa okresy rozliczeniowe, udostępni dokumenty potwierdzające stan prawny i sytuację finansową Korzystającego. W szczególności przekaże Finansującemu kopie: aktualnego odpisu z Krajowego Rejestru Sądowego, formularza F-01, rocznego sprawozdania finansowego (sporządzonego zgodnie z ustawą o rachunkowości z dnia 29 września 1994 r. Dz. U. z 2002 r. Nr 76, poz. 694 ze zm.), opinii i raportu biegłego rewidenta do wyżej wymienionego sprawozdania. §67. W związku z obowiązkami nałożonymi na Finansującego przez powszechnie obowiązujące przepisy prawa, nie później niż z chwilą podpisania niniejszej umowy, Korzystający zobowiązuje się do przekazania Finansującemu danych osób reprezentujących Korzystającego wskazanych w art. 9 ustawy z dnia 16 listopada 2000 r. o przeciwdziałaniu wprowadzaniu do obrotu finansowego wartości majątkowych pochodzących z nielegalnych lub nieujawnionych źródeł oraz o przeciwdziałaniu finansowaniu terroryzmu (j.t. Dz. U. z 2003 r. Nr 153, poz. 1505 z późn. zm.). Są to następujące dane: cechy dokumentu (seria i numer) stwierdzającego na podstawie odrębnych przepisów tożsamość (dowodu osobistego lub paszportu), imię, nazwisko, obywatelstwo oraz adres osoby reprezentującej, a ponadto numer PESEL w przypadku przedstawienia dowodu osobistego lub kodu kraju w przypadku przedstawienia paszportu. §68. Właściwym dla rozstrzygnięcia sporów wynikłych z niniejszej umowy jest sąd właściwy dla siedziby Korzystającego. §69. Potrącenie należności Korzystającego z kwot należnych Finansującemu może dotyczyć jedynie kwot bezspornych lub ustalonych prawomocnym wyrokiem sądowym. §70. Finansujący oświadcza, iż w dniu zawarcia niniejszej umowy nie korzysta ze zwolnień, o których mowa w art. 17b ust. 2 pkt. 1-3 ustawy z dnia 15 lutego 1992 r. o podatku dochodowym od osób prawnych. §71. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach – po jednym dla każdej ze Stron. FINANSUJĄCY KORZYSTAJĄCY 7 Załącznik nr 3 do WZ Wzorzec umowy Postępowanie nr N/1/AZU/00009/12 ....................................................................... ....................................................................... 8