Warszawa, dnia 7 listopada 2013 r. ZAPYTANIE OFERTOWE Polska Agencja Informacji i Inwestycji Zagranicznych S.A. (adres: ul. Bagatela 12, 00-585 Warszawa) zwraca się z prośbą o przygotowanie oferty cenowej na Organizację techniczną wystawy „Designed in Poland” w Rzymie Niniejszy wydatek jest realizowany i finansowany ze środków Ministerstwa Gospodarki przekazanych PAIiIZ na podstawie umowy o dotację celową na rok 2013 (Projekt 5.2.) I. ZAMAWIAJĄCY Polska Agencja Informacji i Inwestycji Zagranicznych S.A., ul. Bagatela 12, 00-585 Warszawa II. MIEJSCE I TERMIN REALIZACJI USŁUGI Galeria Alberto Sordi, Piazza Colonna, Rzym, Włochy, 25 – 30 listopada 2013 r. III. WARUNKI PODMIOTOWE O zamówienie nie mogą ubiegać się podmioty pozostające z Zamawiającym w takim stosunku prawnym lub faktycznym, który może budzić uzasadnione wątpliwości co do bezstronności w wyborze Wykonawcy zamówienia, w szczególności pozostają w związku małżeńskim, w stosunku pokrewieństwa lub powinowactwa w linii prostej, pokrewieństwa lub powinowactwa w linii bocznej do drugiego stopnia lub w stosunku przysposobienia, opieki lub kurateli. IV. SZCZEGÓŁOWY OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA IV.I. Informacje ogólne o przedmiocie zamówienia 1. Przedmiotem zamówienia jest: Organizacja techniczna wystawy „Designed in Poland” odbywającej się w Rzymie (Włochy) 2. Zamawiający informuje: Termin wystawy: 25-30 listopada 2013 r. Termin montażu wystawy: 24 listopada 2013 r. od godz. 22.00 do 25 listopada do godz. 6.00 Termin demontażu wystawy: 30 listopada 2013 r. od godz. 22.00 do 1 grudnia do godz. 6.00 Powierzchnia zabudowy: ok. 40 m2, podzielona na dwie strefy po ok. 20 m2 każda Lokalizacja: Galeria Alberto Sordi, Piazza Colonna, Rzym, Ostateczny termin wykonania całości zamówienia: 10 grudnia 2013 r. IV.II. Kompleksowa usługa będzie obejmować: 1) wypożyczenie stelaża typu Octanorm do zabudowy powierzchni ekspozycyjnej obejmującego 20 szt. witryn w kolorze białym lub szarym o wymiarach 250 x 50 x 50 cm lub szerszych, składających się z 4 ścian bez dostępu do eksponatów. Zamawiający dopuszcza aby jedna ze ścian składała się z dwóch części przesuwnych, zamykanych na klucz. Każda z witryn powinna posiadać wewnątrz dwie szklane półki i oświetlenie 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) ledowe, ściany powinny być wykonane ze szkła lub pleksi, każda z witryn na zwieńczeniu jednej ze ścian powinna być obrandowana logo wystawy "Designed in Poland”; zapewnienie obsługi technicznej i wykonanie montażu witryn wraz z oświetleniem oraz po zakończeniu prac uporządkowanie powierzchni wystawienniczej do stanu wymaganego przez właściciela powierzchni; zapewnienie obsługi technicznej i wykonanie demontażu witryn wraz z oświetleniem oraz po zakończeniu prac uporządkowanie powierzchni wystawienniczej do stanu wymaganego przez właściciela powierzchni; transport na trasie Warszawa - Rzym - Warszawa eksponatów i materiałów promocyjnych i aranżacyjnych o wadze do 250 kg oraz elementów zabudowy wystawienniczej (oszacowanie wagi elementów zabudowy leży po stronie Wykonawcy); ubezpieczenie wszystkich elementów wystawy oraz eksponatów od momentu ich odebrania do momentu zwrotu Zamawiającemu - zwrot najpóźniej do dnia 10 grudnia 2013 r. do miejsc wskazanych przez Zamawiającego. Szacunkowa wartość eksponatów prezentowanych na wystawie wynosi ok. 200.000,00 PLN. Oszacowanie wartości elementów wystawy (zabudowa wystawy) leży po stronie Wykonawcy. Materiały promocyjne (katalogi wystawy i banery) oraz materiały aranżacyjne (ekspozytory, wizytowniki) mają wartość szacunkową ok. 10.000,00 PLN; przechowywanie wszystkich elementów wystawy oraz eksponatów od momentu przejęcia do momentu zwrotu Zamawiającemu – zwrot najpóźniej do dnia 10 grudnia 2013 r. do miejsc wskazanych przez Zamawiającego; przechowywanie opakowań po eksponatach i materiałach aranżacyjnych przez czas trwania wystawy (od momentu zakończenia montażu do momentu rozpoczęcia demontażu); druk katalogu wystawy o następujących parametrach: - wymiary 22 cm x 22 cm - okładka miękka : kreda błyszcząca 250-300g/m2, kolorystyka 4+4 - folia błysk na zewnętrznych stronach okładki - środek: kreda błyszcząca 150g/m2, kolorystyka 4+4 - ilość stron: 32 strony (bez okładki) - nakład: 1.000 szt. - pliki gotowe do druku zostaną przygotowane przez Zamawiającego. IV.III. Informacje dodatkowe 1. Wykonawca zobowiązuje się do bieżącego informowania o kolejnych etapach wykonywanych prac i ew. trudnościach w ich realizacji. 2. Zamawiający przekaże Wykonawcy listę eksponatów i materiałów promocyjnych do ubezpieczenia, projekt planu zabudowy oraz logotypy i projekty graficzne konieczne do wyprodukowania materiałów promocyjnych. 3. Wykonawca jest zobowiązany do: 1) posiadania wiedzy i doświadczenia tj. wykazania, że w okresie ostatnich 2 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeśli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, należycie wykonał co najmniej 3 usługi odpowiadające swoim rodzajem przedmiotowi zamówienia, 2) wykonania przedmiotu zamówienia zgodnie z ustaleniami określonymi przez Zamawiającego, 4. 5. 6. 7. 3) zapewnienia zespołu technicznego składającego się co najmniej z 3 osób, z czego jedna powinna zajmować stanowisko kierownika zespołu technicznego, do wykonania montażu i demontażu wystawy, 4) zachowania poufności co do uzyskanych informacji i dokumentacji dotyczących realizacji przedmiotu zamówienia części zamówienia. Wykonawca ponosi wszelkie koszty związane z pobytem osób wykonujących prace techniczne za granicą (wynagrodzenie, zakwaterowanie, wyżywienie, ubezpieczenie itp.) Za terminowe i należyte wykonanie Umowy Zamawiający zapłaci Wykonawcy wynagrodzenie przelewem w ciągu 14 dni od daty dostarczenia faktury VAT do siedziby Zamawiającego. Ustalone wynagrodzenie Wykonawcy obejmuje wszelkie koszty, jakie Wykonawca poniesie w związku z wykonaniem przedmiotu umowy i jest wynagrodzeniem ryczałtowym i nie podlega zmianom. Płatność nastąpi po wykonaniu zamówienia na podstawie podpisanego bez zastrzeżeń protokołu odbioru usługi. Płatność będzie realizowana w polskich złotych, przelewem na rachunek bankowy wskazany w treści faktury, na podstawie faktury VAT wystawionej przez Wykonawcę. Do podpisania protokołu odbioru usługi strony ze Zamawiającego upoważnione są: 1) Agnieszka Ciećwierz, Dyrektor Departamentu Promocji Gospodarczej Zamawiającego, 2) Monika Wysocka, Kierownik Wydziału Marketingu Narodowego. Zamawiający zastrzega sobie możliwość negocjacji z wybranymi Wykonawcami, którzy złożyli oferty, w zakresie szczegółów wykonania usługi oraz ewentualnie wysokości ceny w zakresie jej zmniejszenia. Zamawiający zastrzega sobie prawo do wezwania Wykonawców do wyjaśnienia treści złożonej oferty. Zamawiający zastrzega sobie prawo do niedokonania rozstrzygnięcia postępowania i nie dokonania wyboru oferty bez podawania przyczyny i zwrotu ewentualnych kosztów sporządzenia oferty. Zamawiający oczekuje od Wykonawcy na całym etapie realizowania Zamówienia, należytej staranności, wysokiej jakości świadczonych usług oraz profesjonalnego podejścia do jego wykonania. V. KRYTERIA OCENY OFERTY 1. Ocenie podlega wyłącznie oferta przygotowana wg wzoru stanowiącego Załącznik nr 1 do zapytania ofertowego. Do oferty należy załączyć: kopię aktualnego odpisu z właściwego rejestru (KRS lub EDG etc.), jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert; referencje potwierdzające należyte wykonanie co najmniej 3 usług odpowiadających swoim rodzajem przedmiotowi zamówienia tj. zrealizowanie co najmniej 3 usług polegających na dostarczeniu elementów zabudowy wystawienniczej oraz ich montażu, obsługi technicznej i demontażu, każda o wartości brutto min. 30.000,00 złotych (a w przypadku, jeśli wartość usługi była w umowie wyrażona w walucie obcej – równowartość 30.000,00 złotych brutto ustala się wg średniego kursu NBP z dnia zawarcia umowy o wykonanie usługi); w okresie ostatnich 2 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeśli okres prowadzenia działalności przez Wykonawcę jest krótszy – w tym okresie. 2. Oferty złożone bez wymienionych załączników nie będą podlegały ocenie. 3. Jedynym kryterium oceny jest najniższa cena brutto = 100% 4. Za najkorzystniejszą ofertę zostanie uznana oferta spełniająca wymagania Zamawiającego, która uzyskała najwyższą liczbę punktów wg podanego kryterium. VI. TERMIN I MIEJSCE SKŁADANIA OFERT Termin złożenia ofert – 13 listopada 2013 r. do godz. 9.30 (decyduje data wpływu oferty do PAIiIZ). Oferty złożone po terminie zostaną odrzucone. Ofertę należy złożyć na formularzu załączonym do niniejszego zapytania pod adresem: Polska Agencja Informacji i Inwestycji Zagranicznych S.A., ul. Bagatela 12, 00-585 Warszawa z dopiskiem: „Designed in Poland” Dopuszczalne jest również przesłanie skanów wszystkich wymaganych dokumentów na adres mailowy: [email protected] w wyznaczonym terminie. Osobą do kontaktu jest: Monika Wysocka, Kierownik Wydziału Marketingu Narodowego, Departament Promocji Gospodarczej Zamawiającego, tel. 22 334 98 58, e-mail: [email protected]