skierowanie na badanie kolonoskopowe informacje o badaniu

WIELKOPOLSKA ONKOLOGIA: Poprawa oraz dostosowanie diagnostyki i terapii nowotworów do trendów
demograficzno-epidemiologicznych regionu z zapewnieniem optymalizacji postępowania i profilaktyki
PIECZĘĆ PORADNI
SKIEROWANIE NA BADANIE KOLONOSKOPOWE
IMIĘ:
NAZWISKO:
PESEL:
PRZEBYTE CHOROBY : ………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
PRZYJMOWANE LEKI (ZWŁASZCZA LEKI PRZECIWKRZEPLIWE I PRZECIWPŁYTKOWE) :…………………………………………………..
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
UCZULENIA NA LEKI : …………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
MIEJSCOWOŚĆ I DATA
PIECZĘĆ I PODPIS LEKARZA
W CELU USTALENIA TERMINU BADANIA PROSIMY O KONTAKT OSOBISTY LUB TELEFONICZNY :
SZPITAL KLINICZNY PRZEMIENIENIA PAŃSKIEGO UNIWERSYTETU MEDYCZNEGO IM. KAROLA
MARCINKOWSKIEGO W POZNANIU, UL. SZAMARZEWSKIEGO 82/84, 60-569 POZNAŃ
WEJŚCIE C, ZESPÓŁ PORADNI SPECJALISTYCZNYCH
REJESTRACJA OD PONIEDZIAŁKU DO PIĄTKU W GODZINACH : 7.30- 14.30
POD NUMEREM TELEFONU: 514 198 895
INFOLINIA: 514 198 499
INFORMACJE O BADANIU KOLONOSKOPOWYM
W ramach programu „Wielkopolska Onkologia” realizowane są darmowe badania w zakresie profilaktyki
nowotworów układu pokarmowego. Badania kolonoskopowe skierowane są do osób po 45 roku życia,
które w ciągu ostatnich 10 lat nie miały wykonanej kolonoskopii (osoby te nie muszą prezentować
żadnych objawów chorobowych).
 NA BADANIE PACJENT MUSI ZGŁOSIĆ SIĘ PO PRZYGOTOWANIU ZGODNIE Z PONIŻSZYM SCHEMATEM.
 W RAZIE REZYGNACJI Z BADANIA PROSIMY O NIEZWŁOCZNE POINFORMOWANIE REJESTRACJI.
 MOŻE SIĘ ZDARZYĆ, ŻE WYSTĄPI OPÓŹNIENIE CO DO GODZINY ROZPOCZĘCIA BADANIA (CZAS TRWANIA
BADAŃ JEST TRUDNY DO PRZEWIDZENIA) – PRZEPRASZAMY.
nasze obiekty: ul. Długa 1/2, ul. Szamarzewskiego 82/84, Osiedle Rusa 55
tel. centrala: 61 854 90 00, tel. sekretariat: 61 854 91 21, fax. 61 852 94 72
www.skpp.edu.pl, e-mail: [email protected]
BIURO PROJEKTU:
Szamarzewskiego 82/84, 60-569 Poznań, tel. (61) 854 95 65, e-mail: [email protected]
Nr konta: Bank Handlowy w Warszawie SA Oddział w Poznaniu - 45 1030 1247 0000 0000 0663 3072
WIELKOPOLSKA ONKOLOGIA: Poprawa oraz dostosowanie diagnostyki i terapii nowotworów do trendów
demograficzno-epidemiologicznych regionu z zapewnieniem optymalizacji postępowania i profilaktyki
 NA BADANIA PACJENT POWINIEN ZABRAĆ ZE SOBĄ WCZEŚNIEJSZĄ DOKUMENTACJĘ MEDYCZNĄ (KARTY
WYPISOWE ZE SZPITALI, WYNIKI BADAŃ - ZWŁASZCZA WYNIKI BADAŃ ENDOSKOPOWYCH).
 ZE WZGLĘDU NA ZNIECZULENIE, POBYT W SZPITALU MOŻE TRWAĆ KILKA GODZIN. PO BADANIU DO KOŃCA
DNIA NIE WOLNO PROWADZIĆ POJAZDÓW MECHANICZNYCH. WSKAZANA JEST POMOC DRUGIEJ OSOBY
W POWROCIE DO DOMU.

NA CZYM POLEGA BADANIE ?
Kolonoskopia jest najskuteczniejszą metodą diagnostyczną oceniającą dolną cześć przewodu pokarmowego:
śluzówkę jelita grubego oraz końcowego krótkiego fragmentu jelita cienkiego. Badanie wykonywane jest za
pomocą kolonoskopu - giętkiej rurki grubości palca, która wprowadzana jest przez odbyt. W zabiegu
uczestniczy anestezjolog i jest możliwość znieczulenia ogólnego. Pacjenta układa się w pozycji leżącej na
lewym boku. Badanie trwa kilkadziesiąt minut. W czasie badania możliwe jest wykonanie biopsji, czyli
pobranie wycinków do badania histopatologicznego. Pozwala to ocenić pod mikroskopem charakter
obserwowanych zmian, w tym wykryć nowotwór. Jednak trzeba pamiętać, że pobranie wycinków odbywa
się z wielu powodów i nie musi oznaczać, że widoczna zmiana jest podejrzana o nowotwór. Biopsję
wykonuje się małymi kleszczykami wprowadzanymi przez kolonoskop. Podczas badania lekarz ma również
możliwość usuwania polipów znajdujących się w przewodzie pokarmowym (większe i liczne polipy usuwa
się w warunkach szpitalnych, poza programem) oraz zniszczenia zmian naczyniowych (najczęściej za
pomocą elektrokoagulacji). Po zabiegu pacjent może odczuwać wzdęcie i pobolewania brzucha. Jest to
związane z wypełnieniem jelita powietrzem wprowadzonym w czasie badania. Dolegliwości ustępują po
oddaniu gazów. W sporadycznych przypadkach (zwłaszcza po polipektomii) może zdarzyć się niewielkie
krwawienie – najczęściej niegroźne i ustępujące samoistnie po 1-2 dniach.

CZY BADANIE JEST BEZPIECZNE DLA ORGANIZMU ?
Kolonoskopia jest badaniem bezpiecznym. Powikłania występują rzadko. Najczęstsze i najpoważniejsze
z nich to: krwawienie z miejsca biopsji lub polipektomii, perforacja (przedziurawienie) przewodu
pokarmowego. Leczenie tych powikłań może wymagać hospitalizacji Pacjenta oraz wykonania zabiegu
operacyjnego. Nie należy lekceważyć silnych bólów i wzdęć brzucha lub znacznie nasilonych krwawień,
które mogą się zdarzyć nie tylko w dniu zabiegu – wymaga to kontroli lekarskiej.
Dezynfekcja wysokiego stopnia, której poddawany jest po badaniu kolonoskop zapewnia Pacjentowi pełne
bezpieczeństwo przed zakażeniem drobnoustrojami. Jest ona prowadzona zgodnie z bardzo restrykcyjnymi
regułami z użyciem skutecznych środków dezynfekcyjnych oraz nowoczesnych myjek automatycznych.

JAKIE SĄ PRZECIWSKAZANIA DO WYKONANIA BADANIA ?
Przeciwwskazaniem do wykonania kolonoskopii są: niedawno przebyty zawał serca, duży tętniak aorty,
zator płucny, ostra niewydolność krążeniowa lub oddechowa, ciężkie zapalenie jelit, podejrzenie perforacji
jelita, niedrożność mechaniczna jelita oraz ciąża (II i III trymestr). W przypadku ciężkich chorób
przewlekłych, a także jakichkolwiek wątpliwości warto skonsultować się z lekarzem prowadzącym.
nasze obiekty: ul. Długa 1/2, ul. Szamarzewskiego 82/84, Osiedle Rusa 55
tel. centrala: 61 854 90 00, tel. sekretariat: 61 854 91 21, fax. 61 852 94 72
www.skpp.edu.pl, e-mail: [email protected]
BIURO PROJEKTU:
Szamarzewskiego 82/84, 60-569 Poznań, tel. (61) 854 95 65, e-mail: [email protected]
Nr konta: Bank Handlowy w Warszawie SA Oddział w Poznaniu - 45 1030 1247 0000 0000 0663 3072
WIELKOPOLSKA ONKOLOGIA: Poprawa oraz dostosowanie diagnostyki i terapii nowotworów do trendów
demograficzno-epidemiologicznych regionu z zapewnieniem optymalizacji postępowania i profilaktyki

JAK NALEŻY PRZYGOTOWAĆ SIĘ DO BADANIA KOLONOSKOPOWEGO?
SCHEMAT POSTĘPOWANIA :
Warunkiem bezpiecznego wykonania kolonoskopii i pełnej oceny śluzówki jelita grubego jest jak
najdokładniejsze oczyszczenie jelita ze stolca. Dlatego bardzo ważnym jest wypełnienie poniższych
zaleceń.
1. Przez kilka dni (ok. 1 tygodnia) przed kolonoskopią przyjmować większą ilość płynów (co najmniej 2 litry
dziennie) oraz nie spożywać roślin z pestkami (zwłaszcza winogron).
2. W aptece należy zakupić 1 opakowanie preparatu Eziclen. W razie trudności z zakupem Pacjent zgłasza
się po receptę do rejestracji Projektu w Szpitalu Klinicznym Przemienienia Pańskiego w Poznaniu lub do
swojego lekarza rodzinnego.
3. 1 dzień przed badaniem - rano i w południe lekkie, skromne posiłki z dużą ilością płynów. Później nie
wolno nic jeść. Między godziną 18, a 20 należy w ciągu 1 godziny (powoli, po łyku) wypić jedną porcję
preparatu Eziclen (zawartość jednej butelki wlać do załączonego kubka i dopełnić wodą do poziomu kreski).
Następnie należy wypić co najmniej 1- 1,5 litra innego dowolnego klarownego płynu – woda, klarowne
napoje (niegazowane!), herbata.
4. W dniu badania na ok. 4-6 h przed planowaną godziną badania należy wypić drugą porcję preparatu
Eziclen (zawartość drugiej butelki rozpuszczoną w wodzie jw.) i popić dwoma szklankami wody
niegazowanej. Później należy pozostawać na czczo (możliwe jest ssanie landrynek). Przed przyjęciem drugiej
porcji Eziclenu można także przyjmować klarowne płyny.
5. Osoby regularnie zażywające leki przyjmują je zgodnie z zaleceniem lekarza, najlepiej 2h przed lub po
spożyciu preparatu przeczyszczającego. Osoby chorujące na cukrzycę konsultują schemat przygotowania
z lekarzem rodzinnym lub diabetologiem.
6. Po badaniu można normalnie przyjmować pokarmy i napoje oraz leki. Do końca dnia należy jednak unikać
przejadania się, pokarmów wzdymających i ciężkostrawnych oraz alkoholu.
nasze obiekty: ul. Długa 1/2, ul. Szamarzewskiego 82/84, Osiedle Rusa 55
tel. centrala: 61 854 90 00, tel. sekretariat: 61 854 91 21, fax. 61 852 94 72
www.skpp.edu.pl, e-mail: [email protected]
BIURO PROJEKTU:
Szamarzewskiego 82/84, 60-569 Poznań, tel. (61) 854 95 65, e-mail: [email protected]
Nr konta: Bank Handlowy w Warszawie SA Oddział w Poznaniu - 45 1030 1247 0000 0000 0663 3072