Wykaz urz*dze* systemu INTRON-D na Kopark* K-17:

Załącznik nr 1 do Umowy FZU/GZ-Z30/14
OPIS PRZEDMIOTU UMOWY
ZAKRES PRAC ORAZ WYMAGANIA ZAMAWIAJĄCEGO
Wymagania zamawiającego dot. instalacji systemu TV-przemysłowej
na Zwałowarce Z-48
1. Zestawienie podstawowych urządzeń wraz z okablowaniem wchodzącym w skład systemu:
Maszyna główna (zwałowarka)
Lokalizacja
Rodzaj urządzenia
Ilość urządzeń
Kamera obrotowa nr 1
Kamera obrotowa dualna z 28Wysięgnik
ośmio krotnym zoomem
1
Przewód połączeniowy do
Wysięgnik
kamery
10 mb
Wysięgnik
Przepust kablowy głęboki
1
Separator galwaniczny sygnału
Wysięgnik
video UTP
1
Wysięgnik
Zasilacz 230 V dla kamery
1
Wysięgnik
Konwerter Biphase dla kamery
1
Kabina operatora
Transformator video pasywny
1
Kamera obrotowa nr 2
Kamera obrotowa dualna z 28Prawa strona taśmy III
ośmio krotnym zoomem
1
Przewód połączeniowy do
Prawa strona taśmy III
kamery
10 mb
Prawa strona taśmy III
Przepust kablowy głęboki
1
Separator galwaniczny sygnału
Prawa strona taśmy III
video UTP
1
Prawa strona taśmy III
Zasilacz 230 V dla kamery
1
Prawa strona taśmy III
Konwerter Biphase dla kamery
1
Kabina operatora
Transformator video pasywny
1
Kamera stacjonarna nr 1
Lej taśmy III
Kamera stacjonarna
1
Obiektyw kamery stacjonarnej
Lej taśmy III
2.8 - 11 mm
1
Lej taśmy III
Obudowa zewnętrzna kamery
1
Lej taśmy III
Uchwyt obudowy kamery
1
Separator galwaniczny sygnału
Lej taśmy III
video UTP
1
Kabina operatora
Transformator video pasywny
1
Kamera stacjonarna nr 2
Obrotnica pod taśmą czyszczącą
Kamera stacjonarna
1
Obiektyw kamery stacjonarnej
2.8 - 11 mm
1
Obrotnica pod taśmą czyszczącą
Obudowa zewnętrzna kamery
1
Obrotnica pod taśmą czyszczącą
Uchwyt obudowy kamery
1
Separator galwaniczny sygnału
Obrotnica pod taśmą czyszczącą
video UTP
1
Kabina operatora
Transformator video pasywny
1
Podgląd i sterowanie
Monitor 17 ''
Dzielnik obrazu
Uchwyt dla monitora
Klawiatura do sterowania
Kabina operatora
kamerą
Wózek zrzutowy
Kamera obrotowa nr 1
Kamera obrotowa dualna z 28Pod taśmą I (mocowanie do podestu)
ośmio krotnym zoomem
Przewód połączeniowy do
Pod taśmą I (mocowanie do podestu)
kamery
Pod taśmą I (mocowanie do podestu)
Przepust kablowy głęboki
Separator galwaniczny sygnału
Pod taśmą I (mocowanie do podestu)
video UTP
Pod taśmą I (mocowanie do podestu)
Zasilacz 230 V dla kamery
Pod taśmą I (mocowanie do podestu)
Konwerter Biphase dla kamery
Kabina operatora
Transformator video pasywny
Podgląd i sterowanie
Kabina operatora
Monitor 17 ''
Kabina operatora
Uchwyt dla monitora
Klawiatura do sterowania
Kabina operatora
kamerą
Okablowanie systemu
Przewód skrętka zewnętrzna
System
4x2x0,5 linka
System
Przewód zasilający 3x1,5
Kabina operatora
Kabina operatora
Kabina operatora
1
1
1
1
1
10 mb
1
1
1
1
1
1
1
1
450 mb
450 mb
Specyfikacje zastosowanych kabli
Przewód skrętka zewnętrzna 4x2x0,5 linka
Kabel 4 pary UTP kat. 5e, linka 24AWG, ethernet przemysłowy PVC, odporny na słońce i oleje, kompatybilny z
RJ45. Zakres temperatur przechowywania: -25°C do +75°C, zakres temperatur instalacji: -25°C do +75°C, zakres
temperatur pracy: -40°C do +75°C.
Przewód zasilający 3x1,5
Żyły: miedziane jednodrutowe okrągłe klasa 1 (RE), wielodrutowe okrągłe klasa 2 (RM), wielodrutowe okrągłe
zagęszczane (RMC), wielodrutowe sektorowe (SM) wg EN 60228
Izolacja: PVC typ PVC/A wg IEC 60502-1
Kolor powłoki: czarny odporny na UV
Maksymalna temperatura żyły podczas pracy kabla: +70 st.C
Minimalna temperatura otoczenia dla kabli ułożonych na stałe: -30 st.C
Minimalna temperatura otoczenia przy układaniu kabli: -5 st.C
Maksymalna temperatura żyły podczas zwarcia: +160 st.C dla przekroju żył 300 mm2 i + 140 st.C dla przekroju
żył>300 mm2
Minimalny promieo gięcia: 10 x D, D-średnica zewnętrzna kabla
Maksymalna siła ciągnienia dla kabli z żyłą miedzianą: 50 N/mm2
Test voltage: 3,5kV
Odpornośd na rozprzestrzenianie płomienia: IEC 60332-1-2
ZASTOSOWANIE
Kable w izolacji i powłoce PVC są stosowane do przesyłu energii elektrycznej. Mogą być układane w ziemi, w
pomieszczeniach i na powietrzu.
UWAGA:
1. Powyższa ilość kabli jest ilością orientacyjną. Na wykonawcy prac spoczywa dokładne wyliczenie
długości odcinków kabla w oparciu o wizję lokalną dokonaną na remontowanym obiekcie. Ponadto,
jeśli do prawidłowego funkcjonowania systemu zachodzi konieczność zakupu dodatkowych
2
elementów (takich jak złącza, końcówki, zabezpieczenia przeciwprzepięciowe), obowiązek ich
zakupu spoczywa na wykonawcy.
2. Parametry urządzeń systemu zostały określone w specyfikacji, w Części B.
2. Zestawienie pozostałych prac związanych z montażem systemów:
- uruchomienie systemu;
- szkolenie załogi;
- wykonanie dokumentacji powykonawczej w formie papierowej (3 egz., 1 CD).
CZĘŚĆ B
SPECYFIKACJA URZĄDZEŃ
Specyfikacja Systemu TV-przemysłowej na Z-48
Kamera dualna z 28-krotnym zoomem
Dane techniczne
Przetwornik obrazu CCD o przekątnej 1/4 cala Exview HAD (skanowanie progresywne)
Efektywna liczba pikseli PAL: ok. 440 000; 752 (poz.) x 582 (pion.), NTSC: ok. 380 000; 768 (poz.) x 494 (pion.)
Obiektyw z 28-krotnym zoomem (3,5 do 98 mm) F/1.35 do F/3.7
Prędkość zoomu 1,7 s (od optycznego szerokiego kąta do optycznego tele, od optycznego szerokiego kąta do cyfrowego
tele)
Ogniskowanie Autom. z możliwością regulacji ręcznej
Przysłona Autom. z możliwością regulacji ręcznej
Pole widzenia 2,1° do 55,8°
Wyjście wizyjne 1,0 Vp-p, 75 Ω
Regulacja wzmocnienia Auto/ręczna/maks. (-3 dB do 28 dB, co 2 dB)
Korekcja apertury w poziomie i w pionie
Zoom cyfrowy 12x
Rozdzielczość pozioma Typowo 550 linii TV (NTSC, PAL)
Czułość (typowo)2 30 IRE 50 IRE
Tryb dzienny
Funkcja SensUp wyłączona 0,33 lx 0,66 lx
Funkcja SensUp włączona (NTSC: 1/4 s, 15x; PAL 1/3 s, 16,7 x) 0,02 lx 0,04 lx
Tryb nocny
Funkcja SensUp wyłączona 0,066 lx 0,166 lx
Funkcja SensUp włączona (NTSC: 1/4 s, 15x; PAL 1/3 s, 16,7 x) 0,0026 lx 0,0082 lx
Czas otwarcia migawki elektronicznej 1/1 - 1/10 000 s, 22 kroki Stosunek sygnał / szum (SNR) >50 dB
Balans bieli: 2000 – 10 000 K
2 Jeśli nie stwierdzono inaczej, przy testowaniu przyjęto warunki: F/1.35; migawka = 1/60 s dla NTSC, 1/50 s dla PAL; maks.
AGC
Parametry mechaniczne
Napęd Bezszczotkowy, wbudowany napęd obrotu i pochylania
Zakres obrotu Ciągły obrót o 360°
Kąt pochylenia 270°
Zakres pochylenia Urządzenie w położeniu pionowym: -58° ÷ +90°
Urządzenie w położeniu ukośnym: -103° ÷ +90°
Zmienna prędkość Obrót: 0,2°/ ÷ 120°/s
Pochylenie: 0,2°/s ÷ 60°/s
Prędkość przechodzenia do położenia zaprogramowanego 120°/s
Dokładność odtwarzania położeń zaprogramowanych 0,17° (typowo)
Obrót/pochylenie proporcjonalne do powiększenia Tak
Hałas <66 dB
Parametry elektryczne
Napięcie wejściowe Znamionowe 18 VAC
Pobór mocy Maksymalnie 18 W
Pobór prądu Maksymalnie 1 A
Parametry środowiskowe
Stopień ochrony IP68
3
Temperatura pracy -40°C ÷ +60°C
Temperatura zimnego startu -40°C (przed użyciem PTZ wymagane 30-minutowe rozgrzewanie)
Temperatura przechowywania -40°C ÷ +70°C
Wilgotność 0–100%
Dopuszczalna prędkość wiatru 209 km/h (trwała) (w porywach do 290 km/h)
Obszar naporu: 0,044 m²
Wibracje IEC60068-2-6, test Fc: wibracje (sinusoidalne), 20 m/s^2 (2 g)
Wstrząsy IEC60068-2-7, test Ea: wstrząs, 20 g
Konstrukcja
Wizjer Szkło hartowane płaskie
Materiał Odlew aluminiowy
Standardowe wykończenie Powierzchnia powleczona preparatem Alodine 5200, lakierowana proszkowo, piaskowana
Wycieraczka wizjera Wycieraczka silikonowa o długim okresie eksploatacji w wyposażeniu standardowym
Położenie ukośne Blokada w położeniu ukośnym zabezpieczona dwoma wkrętami antysabotażowymi
Przewód połączeniowy do kamery
Kabel koncentryczny ekranowany o długości 10 m zapewniający przesyłanie sygnałów zasilania, telemetrii i wizji z kamery
do zasilacza
Przepust kablowy głęboki
Adapter głębokiego przepustu kablowego do podstawy o średnicy koła podziałowego 4"
Separator galwaniczny sygnału video UTP
Separator sygnału video jest pasywnym urządzeniem redukującym zakłócenia sygnałów CCTV. Znajduje zastosowanie
zarówno w nowo-powstałych jak i już istniejących instalacjach. Użyteczny w miejscach gdzie sygnał video jest
transmitowany poprzez kabel o różnych poziomach uziemienia. Separuje kamerę lub inne urządzenie od reszty systemu.
Eliminuje większość zakłóceń sygnału video, przeznaczony do przewodu UTP. Separator galwaniczny z wbudowanym
transformatorem do skrętki komputerowej. Skutecznie eliminuje różne interferencje, zakłócenia powstałe na skutek różnicy
potencjałów, itp. Stanowi również zabezpieczenie przeciw przepięciom, wyładowaniom atmosferycznym, interferencjom itp.
W układzie kamera-rejestrator stosuje się tylko jedno takie urządzenie od strony kamery
Specyfikacja:
- tłumienie: 0,5dB;
- częstotliwość: 20Hz-10MHz +/- 3dB;
- rezystancja wejściowa: 75 Om;
- rezystancja wyjściowa: 75 Om;
- napięcie izolacji: 600VDC (Min);
- rezystancja izolacji: 100m Om;
- chwilowe spadki napięcia: 12Vrms;
- filtr: X;
- materiał: ABS.
Transformator video pasywny
Transformator video pasywny z wtykiem BNC kątowy jest pasywnym urządzeniem pozwalającym na przetworzenie sygnału
video, tak aby mógł być transmitowany poprzez przewód UTP kat. 5 przy optymalnej jakości video. Wykorzystywany przy
systemach monitoringu, w salach konferencyjnych do transmisji wideo. Pozwala na efektywne projektowanie instalacji oraz
uniknięcie nadmiernego okablowania.
Cechy:
-Przesyła sygnał wideo, zarówno w kolorze, jak i czarno-biały poprzez kabel skrętka UTP nieekranowany do 600m (czarnobiały obraz) i do 400m (kolorowy obraz), przy użyciu dwóch pasywnych urządzeń;
-Nie wymaga zasilania;
-Eliminuje 60dB przeniki, szumy, zakłócenia;
-Wygodny w użyciu i łatwy w instalacji;
-Kompatybilny ze wszystkimi kamerami UTP;
Specyfikacja:
-Częstotliwość: DC do 8 Mhz;
-Straty : 0.5dB;
-Współczynnik tłumienia sygnału CMRR: 60 dB;
-Impedancja: BNC: 75Ω; RJ45:100Ω;
-Impedancja znamionowa: 100 ± 20Ω;
-Rezystancja DC: 18?/100m;
-Pojemność dyferencjalna: 62 pF/m (Max.);
-Odpowiedni dla systemów NTSC, PAL, SECAM;
-Materiał: ABS Plastik;
-Temperatura pracy: od -10°C do 70°C;
-Temperatura magazynowania: od -30°C do 70°C;
-Wilgotność: od 0 do 95%.
Zasilacz 230 V dla kamery
Zasilacz kamery 230 VAC, napięcie 230 VAC, 50 Hz
Konwerter Biphase dla kamery
Konwerter protokołu Bi-phase do kamery
4
Klawiatura do sterowania kamerą
Maks. odległość przy transmisji 1,5 km w przypadku zastosowania skrętki ekranowanej o przekroju żyły 1 mm2 (Belden
8760 lub zamiennik)
Klawiatura
Wskaźniki kamera / wprowadzanie danych, 4-cyfrowy, 7-segmentowy wyświetlacz LED
Elementy obsługi ustawienia (SET), użytkownik (USER), kamera (CAMERA), ujęcie (SHOT), włączanie (ON), wyłączanie
(OFF), potwierdzenie (ENTER), kasowanie (CLEAR), ogniskowanie (FOCUS), przysłona (IRIS), 10 przycisków
numerycznych, joystick
Złącze RJ-11
Moduł interfejsu
Wskaźnik zielona dioda LED
Złącza Wejście danych 9-stykowe złącze D-Sub, wyjście Bi-phase zespół zacisków śrubowych z 3 złączami: „+”, „-” i „S”
(ekran) do każdego z 16 wyjść Bi-phase, połączenie z klawiaturą RJ-11
Kabel do połączenia klawiatury i modułu interfejsu 3 m z wtykiem RJ-11
Monitor 17 ''
Parametry elektryczne
Napięcie znamionowe 110/230 VAC, 50/60 Hz
Zakres napięcia zasilania 90-256 VAC
Moc przy napięciu znamionowym <45 W
Standard TV PAL/NTSC
Panel LCD Wyświetlacz LCD TFT
Rozmiar ekranu (poz. x pion.) 338 x 270 mm
Widoczny obszar obrazu Przekątna 17"(432 mm)
Wielkość piksela:(poz. x pion.) 0,264 x 0,264 mm
Rozdzielczość obrazu 1280 x 1024 pikseli, standardowo 500 linii TV
Format obrazu 5:4
Paleta barw 16,7 mln kolorów
Czas reakcji < 5 ms (typowy)
Podświetlenie 2 lampy fluorescencyjne z zimną katodą, trwałość 50 000 godz.przy jasności 50%
Panel LCD
Parametry optyczne
Charakterystyka
Luminancja 300 cd/m2, powłoka nieodblaskowa i utwardzona (3H)
Współczynnik kontrastu 1000:1
Kąt widzenia 160°/160°
Wejście wizyjne
Całkowity sygnał wizyjny (CVBS)
1,0 Vpp (0,5-1,5 Vpp), automatyczne przełączanie z niesymetrycznego dopasowania 75 Ω na wysokoimpedancyjne (Hi-Z) w
pasywnym trybie przelotowym. Y/C (S-video) 0,7 Vpp (sygnał Y), 0,3 Vpp (sygnał C), dopasowanie 75 Ω Obraz w obrazie
Video 1, Video 2, S-video
Elementy sterujące
Wejście wizyjne
Panel przedni Przyciski Wejście Wybór wejścia Video 1, Video 2, S-video, RGB, DVI lub HDMI
Menu Wybór menu ekranowego (OSD)
Strzałka w górę – wybór w menu
Strzałka w dół – wybór w menu
Strzałka w lewo – zmniejszenie wartości
Strzałka w prawo – zwiększenie wartości
Zasilanie Wł. / wył.
Blokada panelu przedniego Kombinacja przycisków
Złącza
Video 1 Całkowity sygnał wizyjny: 2 BNC (wejście, wyjście)
Video 2 Całkowity sygnał wizyjny: 2 BNC (wejście, wyjście)
Y/C (S-video) 2 mini-DIN, 4-stykowe (wejście, wyjście) Component Y, Pb, Pr
Fonia PC: 1 gniazdo mini jack słuchawek 1/8"
Wideo: 4 RCA (2 wejścia, 2 wyjścia)
DVI-D/HDMI/ RGB 1 wejście DVI, 1 wejście HDMI, 1 wejście RGB z 15-stykowym złączem D-Sub
Wejście wyzwalania 1 wejście mini jack słuchawek 1/8"
Parametry środowiskowe
Podczas pracy Temperatura 0°C ÷ +40°C
Podczas przechowywania Temperatura –20°C ÷ +60°C
Wilgotność względna 10%-90%, bez kondensacji
Dzielnik obrazu
Kolorowy dzielnik obrazu umożliwia jednoczesne wyświetlanie obrazu z 4 kamer. Parametry:
Ilość wejść: 4x wejścia kamerowe BNC, 1x wejście urządzenia rejestrującego BNC
Ilość wyjść: 1x monitor (BNC), 1x na urządzenie rejestrujące
Szybkość podglądu: 50 klatek/s
Rozdzielczość obrazu: 720x576
Funkcje alarmu: Utrata sygnału video, detekcja ruchu w obrazie
Funkcje wyświetlania: Pełen ekran, ZOOM, 2 obrazy, 4 obrazy, PIP, AUTO
Uchwyt dla monitora
5
Uchylno-obrotowy uchwyt naścienny do monitorów LCD, czarny
Kamera stacjonarnaDane techniczne
Parametry elektryczne
230 VAC ±10% 50 Hz
Pobór prądu 70 mA (120-240 VAC)
Przetwornik obrazu 1/3" CCD z wybieraniem międzyliniowym,funkcja WDR wykorzystująca algorytm podwójnej migawki
Aktywne elementy obrazu Model PAL 752 x 582
Czułość (3200 K, współczynnik odbicia sceny 89%, F1.2)
Obraz pełny (100 IRE) Kolor 2,4 lx Mono 0,98 lx
Obraz użyteczny (50 IRE) Kolor 0,47 lx Mono 0,188 lx
Obraz użyteczny (30 IRE) Kolor 0,15 lx Mono 0,060 lx
Rozdzielczość pozioma 540 linii TV
Stosunek sygnał / szum >50 dB
Wyjście wizyjne Całkowity sygnał wizyjny 1 Vpp, 75 Ω
Synchronizacja Wewnętrzna, siecią zasilającą, sygnałem HV lub Genlock (Burst lock)
Migawka Auto (1/50 [1/60] - 1/10 000) do wyboru
Auto (1/50 [1/60] - 1/50 000) automatycznie
Bez migotania, stały poziom
Zwiększenie czułości Możliwość wyłączenia lub ustawienia w zakresie do 10x
Tryb dualny Tryb kolorowy, monochromatyczny, automatyczny
Automatyczny poziom czerni Automatyczny – ciągły, wyłączony
Mechanizm dynamiczny XF-Dynamic, 2X-Dynamic, SmartBLC
Zakres dynamiki 120 dB (20-bitowy procesor obrazu)
Dynamiczna redukcja szumów Automatyczna, wł. / wył.
Ostrość Regulowany poziom zwiększenia ostrości SmartBLC Włączona (obejmuje 2X-Dynamic ) /wyłączona
Automatyczna regulacja wzmocnienia (AGC) Włączona lub wyłączona (0 – 30 dB)
Odwrócenie szczytowych wartości bieli Wł./Wył.
Balans bieli Automatyczne śledzenie balansu bieli, funkcja ATWhold i ustawianie ręczne (2500 - 10 000 K)
Wyjście alarmowe Wizyjna detekcja ruchu lub protokół Bilinx
Wejście alarmowe (TTL) Przełączane, znam. +3,3 V, maks.+40 VDC
Alarmowe wyjście przekaźnikowe 30 VAC lub +40 VDC, obciążenie ciągłe maks. 0,5 A, 10 VA
Wejście zewnętrznego źródła synchronizacji 75 Ω lub wysokiej impedancji
Kompensacja kabla Maks. długość kabla koncentrycznego 1000 m bez zewnętrznych wzmacniaczy (automatyczna
konfiguracja z komunikacją Bilinx po kablu koncentrycznym)
Identyfikator kamery Maks. 17 znaków, wybór pozycji wyświetlania
Generator wzorów testowych
Paski koloru 100%, 11-stopniowa skala szarości, piła 2H, szachownica, siatka, płaszczyzna UV
Rodzaje obiektywów Automatyczne wykrywanie – przysłona sterowana ręcznie, napięciem DC lub sygnałem wizyjnym z
nadrzędnym sterowaniem przysłony
Sterowanie napięciem DC: obciążenie ciągłe maks. 50 mA
Sterowanie sygnałem wizyjnym: 11,5 ±0,5 VDC, obciążenie ciągłe maks. 50 mA
Mocowanie obiektywu CS (maks. wystawanie 5 mm), możliwość mocowania C dzięki dołączonemu pierścieniowi
Tryby 6 programowalnych trybów fabrycznych
Zdalne sterowanie Dwukierunkowa komunikacja Bilinx po kablu koncentrycznym
Wizyjna detekcja ruchu Jeden w pełni programowalny obszar
Maskowanie stref prywatności Cztery odrębne obszary, w pełni programowalne
Jednostki sterujące Menu ekranowe z przyciskami (wielojęzyczne)
Parametry środowiskowe
Temperatura pracy -20°C ÷ +55°C
Temperatura przechowywania -40°C ÷ +70°C
Wilgotność – praca 20% - 93%, względna
Wilgotność –przechowywanie Maks. 98%, względna
Obiektyw kamery stacjonarnej 2.8 - 11 mm
Ogniskowa 2,8-11mm
Kąt widzenia dla 1/3'' 97-26 stopni
Automatycznie regulowana przesłona
Jasność F/1.4-360
Korekcja podczerwieni TAK
Obudowa zewnętrzna kamery
Obudowa wykonana w całości z elektrolitycznej stali nierdzewnej kwasoodpornej AISI 316. Przeznaczona do pracy w
specyficznych warunkach, gdzie występuje żrące środowisko, np. środowisko morskie, specyficzne warunki hal
przemysłowych itp. Obudowa składa się z cylindrycznego korpusu o średnicy 130mm szczelnie zamkniętego przez
dwa okrągłe kołnierze. Tylny kołnierz wyposażony jest w dwa dławiki PG13.5 do przeprowadzenia okablowania.
Właściwości obudowy:
- obudowa wykonana ze stali nierdzewnej AISI 316
- cylindryczna konstrukcja
- obudowa wodoodporna - wysoki współczynnik szczelności (IP68)
- ciężar - 6,6kg
- zasilanie 230V AC
- pobór mocy 40W
6
- temperatura pracy: - 20 do +60 stopni Celcjusza
- grzałka
- daszek przeciwsłoneczny
Uchwyt obudowy kamery
Uchwyt ze stali kwasoodpornej,
Mocowanie - do ściany
Udźwig - do 45 kg
Materiał uchwytu - stal kwasoodporna
7