Podręcznik do opracowania analiz finansowych i ekonomicznych

advertisement
EUROPEJSKA WSPÓŁPRACA TERYTORIALNA
Podręcznik
do opracowania analiz
finansowych i ekonomicznych
Program Współpracy Transgranicznej
Rzeczpospolita Polska – Republika Słowacka
2007 - 2013
1
Spis treści
Wstęp .................................................................................................................................... 3
1. Definicja projektu i przyczyn realizacji ............................................................................. 5
1.1.
1.2.
1.3.
1.4.
2.
Cele i efekty projektu..................................................................................................... 15
2.1.
2.2.
2.3.
2.4.
2.5.
3.
Charakterystyka nakładów inwestycyjnych..................................................................................... 45
Źródła finansowania...................................................................................................................... 48
Analiza popytu, cen i przychodów.................................................................................................. 49
Koszty operacyjne ........................................................................................................................ 54
Kalkulacja zmian kapitału obrotowego ........................................................................................... 56
Wynik finansowy i analiza wskaźników dyskontowych.................................................................... 58
Dochody netto generowane przez inwestycję – obliczanie luki w finansowaniu ............................... 62
Trwałość finansowa inwestycji....................................................................................................... 66
Analiza ekonomiczna .................................................................................................... 69
6.1.
6.2.
6.3.
6.4.
7.
8.
Wnioskodawca i partnerzy ............................................................................................................ 37
Opis zasad partnerstwa ................................................................................................................ 37
Charakterystyka jednostki odpowiedzialnej za eksploatację inwestycji ............................................ 38
Doświadczenie w realizacji projektów inwestycyjnych..................................................................... 39
Analiza finansowa ......................................................................................................... 41
5.1.
5.2.
5.3.
5.4.
5.5.
5.6.
5.7.
5.8.
6.
Opis i ocena wariantów alternatywnych ......................................................................................... 33
Charakterystyka wnioskodawcy i partnerów.................................................................. 37
4.1.
4.2.
4.3.
4.4.
5.
Cel projektu oraz przewidywane oddziaływania społeczno-gospodarcze......................................... 15
Rezultaty projektu ......................................................................................................................... 18
Produkty projektu.......................................................................................................................... 21
Spójność projektu z celami PWT PL-SK, z dokumentami strategicznymi i przepisami unijnymi ....... 24
Matryca logiczna........................................................................................................................... 27
Analiza techniczna ........................................................................................................ 31
3.1.
4.
Uwarunkowania społeczno gospodarcze ......................................................................................... 5
Identyfikacja grup docelowych, istniejących problemów i ich przyczyn .............................................. 6
Przedmiot projektu i jego lokalizacja ................................................................................................ 9
Powiązania z innymi projektami / działaniami................................................................................. 12
Korekty zniekształceń cenowych (AKK) ......................................................................................... 70
Efekty zewnętrzne wynikające z realizacji inwestycji (AKK) ............................................................ 71
Analiza wskaźników ekonomicznych (AKK) ................................................................................... 73
Analiza efektywności kosztowej i analiza wielokryterialna (AEK i AWK) .......................................... 76
Analiza ryzyka i wraŜliwości .......................................................................................... 78
Wymagane załączniki: .................................................................................................. 80
Analiza finansowa i ekonomiczna w aktywnym arkuszu kalkulacyjnym. ..................................................... 80
Wykaz skrótów:.................................................................................................................... 81
Literatura:............................................................................................................................. 82
Aneks: Wskazówki do analiz sektorowych
2
Wstęp
Niniejszy Podręcznik stanowi podstawę metodologiczną do opracowywania analiz finansowych
i ekonomicznych projektów zgłaszanych do dofinansowania ze środków Europejskiego Funduszu
Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Współpracy Transgranicznej Rzeczpospolita Polska Republika Słowacka 2007-2013 (dalej: PWT PL-SK).
Celem niniejszego Podręcznika jest przybliŜenie ujednoliconych zasad i zakresu analiz
wykonalności, które przedstawiane są przez wnioskodawców ubiegających się o dofinansowanie
projektów inwestycyjnych w ramach PWT PL-SK. Potrzeba opracowania zestawu „wskazówek”
wynika przede wszystkim z szeregu wymogów stawianych przez Komisję Europejską, a związanych
z ustalaniem poziomu dofinansowania, unikaniem ryzyka wspierania projektów realizowanych przez
beneficjentów o niekorzystnej sytuacji finansowej, jak równieŜ dotyczących oceny korzyści
społecznych i ekonomicznych, które są spodziewanych w wyniku realizacji projektów.
W zamierzeniu autora niniejszy Podręcznik powinien stanowić pomoc zarówno dla podmiotów
starających się o wsparcie finansowe UE, jak i dla konsultantów wykonujących na ich zlecenie
analizy wykonalności. W szczególności Podręcznik przynosi ujednolicenie szeregu definicji, załoŜeń
metodologicznych i zawartości prezentowanych przez wnioskodawców analiz, przedstawianych,
nierzadko w róŜny sposób w szeregu opracowaniach krajowych i sporządzanych przez instytucje
unijne.
Podręcznik uzupełnia część szczegółowa – aneksy odnoszące się do wybranych obszarów
tematycznych, takich jak:
• inwestycje drogowe,
• infrastruktura wodno-kanalizacyjna,
• infrastruktura telekomunikacyjna i rozwój społeczeństwa informacyjnego,
• ochrona zasobów przyrodniczych, bioróŜnorodności, zarządzanie środowiskiem,
• ochrona przed katastrofami naturalnymi,
• infrastruktura edukacyjna,
• infrastruktura turystyczna w których zawarto zbiór standardów i przykładów pomocnych przy pracy nad konkretnymi
projektami.
Analiza finansowa i ekonomiczna jest dokumentem stanowiącym załącznik do wniosku o
dofinansowanie, który stanowi kompendium wiedzy na temat projektu oraz jego otoczenia.
Dokumentacja ta jest opracowaniem o charakterze eksperckim, ale jest równieŜ narzędziem
marketingowym, za pomocą którego beneficjent (wnioskodawca) przedstawia atuty swojego
zamierzenia inwestycyjnego. Procedury konkursowe stosowane przez WST PWT mają przecieŜ za
zadanie wyselekcjonowanie projektów najbardziej korzystnych dla społeczności przygranicznych.
Opracowanie analizy finansowej i ekonomicznej daje projektodawcy moŜliwość bardziej
szczegółowego uzasadnienia przesłanek realizacji inwestycji, jej celów i spodziewanych efektów.
Daje równieŜ moŜliwość dokładniejszego odniesienia się do kwestii kluczowych poddawanych
analizie w trakcie oceny merytorycznej projektu w tym zwłaszcza „odpowiedniość” projektu wobec
istniejących enumeratywnie i konkretnie opisanych problemów. Wskazówki metodologiczne
dotyczące sposobu i zakresu analizy finansowej i ekonomicznej stanowią przedmiot rozdziału 5 i 6
niniejszego Podręcznika. Jednocześnie informacje zawarte w przedstawianych przez wnioskodawców
dokumentach powinny umoŜliwić ocenę skutków inwestycji w aspekcie wytyczonych dla niej celów,
uwarunkowania techniczne i instytucjonalne jej realizacji. Informacje przedstawiane w tym zakresie
powinny zawierać uzasadnienie dla późniejszych analiz liczbowych. W związku z powyŜszym w
rozdziałach 1-4 Podręcznika opisano zasady dotyczące układu logicznego projektu:
3
• definiowania projektu i przyczyn jego realizacji,
• określania celów, rezultatów i produktów przedsięwzięcia,
• prezentacji technicznych i organizacyjnych aspektów projektu.
NaleŜy jednak zastrzec, Ŝe informacje podawane w opracowaniach załączanych do wniosku
aplikacyjnego muszą być zgodne ze stanem faktycznym i posiadanymi przez wnioskodawcę
dokumentami, powinny być opracowane rzetelnie, a prognozy finansowe i ekonomiczne wybiegające
w przyszłość wymagają naleŜytego uzasadnienia i potwierdzenia obiektywnymi szacunkami.
Analiza finansowa i ekonomiczna powinna dać odpowiedzi na następujące pytania:
• Czy projekt jest moŜliwy do zrealizowania, tzn. czy beneficjent posiada wystarczające zasoby
finansowe i organizacyjne,
• Czy są przesłanki do uznania, Ŝe projekt będzie miał charakter trwały, tzn., czy projekt będzie
mógł funkcjonować w przyszłości zgodnie z załoŜeniami wnioskodawcy; czy dochody z
prowadzonej działalności pozwolą na pokrycie bieŜących kosztów, a w przypadku projektów
niedochodowych - w jaki sposób będzie finansowane funkcjonowanie inwestycji?
• Czy projekt jest uzasadniony finansowo i społecznie - czy i jakie korzyści uzyska
wnioskodawca i społeczności regionów przygranicznych Polski i Słowacji w efekcie realizacji
projektu, jak równieŜ czy ich wartość i znaczenie będzie przewyŜszać poniesione koszty?
Przedstawiane w niniejszym Podręczniku objaśnienia dotyczą takŜe zgodności przyjętych rozwiązań
z dokumentami programowymi, politykami UE i krajowymi, znaczenia projektu dla społeczności i
rozwoju współpracy przygranicznej, wykonalności technicznej, wymogów natury administracyjnoprawnej umoŜliwiających realizację projektu. Analizy te uzupełniają opis wykonalności projektu oraz
stanowią podstawę do określenia parametrów wpływających na wyniki finansowe i ekonomiczne
danego przedsięwzięcia.
Podręcznik uzupełnia wykaz literatury obejmujący najwaŜniejsze opracowania, które zaleca się
wykorzystać podczas prac analitycznych nad konkretnymi projektami. Przedstawiono równieŜ
wyjaśnienie skrótów uŜywanych w treści Podręcznika.
Zastrzega się, Ŝe zakres obowiązywania niniejszego Podręcznika oraz informacji wymaganych do
zamieszczenia w analizach finansowych i ekonomicznych lub pełnych studiach wykonalności moŜe
być dodatkowo określony w regulaminie danego konkursu.
Podręcznik został opracowany na podstawie aktualnych uregulowań prawnych oraz formalnoadministracyjnych. Proponowane rozwiązania konsultowano z praktykami, pracownikami Wspólnego
Sekretariatu Technicznego, Słowackiego Koordynatora Krajowego PWT PL-SK oraz Panem
Łukaszem Mazurem z BM Partners sp. z o.o. Wszystkim im Autor składa serdeczne podziękowania
za cenne rady i wskazówki.
Grudzień 2009 r., Grzegorz Topolewicz
4
1.
Definicja projektu i przyczyn realizacji
W rozdziale tym powinien znaleźć się skrótowy przegląd kluczowych informacji tzw. „tła” projektu.
NaleŜy takŜe przedstawić przyczyny podjęcia realizacji projektu oraz określić problemy, jakie
zostaną rozwiązane w wyniku realizacji zaplanowanych działań, zgodnie z poniŜszymi punktami:
• uwarunkowania społeczno gospodarcze,
• identyfikacja grup docelowych, istniejących problemów i ich przyczyn,
• przedmiot projektu i jego lokalizacja ,
• powiązania z innymi projektami / działaniami.
1.1. Uwarunkowania społeczno gospodarcze
Punkt obejmuje informacje związane ze społeczno-gospodarczym kontekstem i przyczynami
realizacji projektu. Podstawowym parametrem wymagającym określenia jest obszar potencjalnego
oddziaływania inwestycji (obszar, na który moŜe mieć ona wpływ) oraz prezentacja docelowej
społeczności (osób fizycznych, podmiotów gospodarczych, instytucji, organizacji pozarządowych
itd.), której dotyczyć mogą realizowane działania oraz przyszłe efekty inwestycji.
Punkt niniejszy stanowi rozwinięcie treści przedstawianych w p. 3.2 Opis sytuacji wyjściowej –
diagnoza problemu formularza wniosku o dofinansowanie.
Opis powinien obejmować najwaŜniejsze informacje w zakresie:
•
ustalenia obszaru, który objęty jest potencjalnym oddziaływaniem przyszłego projektu?
struktury zagospodarowania przestrzennego, liczby miejscowości, liczby mieszkańców itd.
•
profilu społeczno-gospodarczego obszaru na podstawie wybranych wskaźników (rolniczy,
przemysłowy, turystyczny, miejski itp.); Ile przedsiębiorstw znajduje się na tym terenie?
Struktura przedsiębiorstw według sektorów działalności? Jak rozwija się współpraca
przedsiębiorstw z partnerami słowackimi/polskimi? Jaki jest ich udział w tworzeniu lokalnego i
regionalnego (przygranicznego) rynku pracy? Jak przedstawia się rozwój ekonomiczny obszaru
objętego projektem na tle regionu i obszaru przygranicznego?
•
stanu w aktualnym sektorze/dziedzinie, których dotyczy projekt (takŜe przy wykorzystaniu
wybranych wskaźników),
•
stopnia, a jakim obecna infrastruktura zaspokaja potrzeby społeczności (chodzi tu o dostępność,
łatwość obsługi, uciąŜliwość dla mieszkańców, jakość uŜytkowania, efektywność ekonomiczną,
satysfakcję z uŜytkowania, jakość świadczonych usług itp.)
•
stanu technicznego / funkcjonalnego dotychczasowej infrastruktury lub wyposaŜenia, którego
projekt dotyczy bezpośrednio, lub z którą jest powiązany pośrednio 1.
KaŜdy projekt w ramach PWT PL-SK powinien odznaczać się tzw. efektem transgranicznym. W
związku z tym przedstawiane opisy powinny odnosić się zarówno do obszaru Polski jak i Republiki
Słowackiej. Omawiane w niniejszym punkcie uwarunkowania obejmują równieŜ charakterystykę
dotychczasowej kooperacji pomiędzy partnerami w realizacji projektu, w szczególności dotyczącą
oferty (kulturalnej, turystycznej, współpracy gospodarczej) współpracujących społeczności lokalnych
i środowiska.
Opis powinien zawierać wyłącznie najistotniejsze informacje i dane statystyczne odnoszące się do
zakresu i typu projektu oraz mogące mieć wpływ na jego przewidywane skutki w sferze społecznej i
gospodarczej. Źródłem danych będą tu przede wszystkim:
1
Np. w przypadku budowy sieci wodociągowych / kanalizacyjnych konieczne jest opisanie infrastruktury, technologii
pracy i rezerw przerobowych ujęcia wody / stacji uzdatniania / oczyszczalni ścieków; w przypadku inwestycji w zakresie
turystyki – np. stanu sieci drogowej, ale równieŜ informacji w zakresie dostępności usług transportu publicznego,
charakterystyki zaplecza noclegowego, gastronomicznego i usług rekreacyjnych na danym obszarze.
5
• statystyka powszechna,
• dane jednostek samorządu terytorialnego,
• miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego, studia uwarunkowań i kierunków
zagospodarowania przestrzennego,
• części diagnostyczne lokalnych i regionalnych dokumentów o charakterze strategicznym,
• opracowania naukowe,
• dane własne wnioskodawcy (w tym wywiady, ankiety, dane rejestrów działalności
gospodarczej itd.).
W kaŜdym przypadku naleŜy podawać dane jak najaktualniejsze (zaleca się dane za 1 – 2 lata
poprzedzające złoŜenie wniosku) oraz konieczne jest określenie ich źródła. NaleŜy unikać
nadmiernego rozbudowywania ww. opisów oraz zamieszczania danych zbędnych z punktu widzenia
przedmiotu i celów projektu. W punkcie niniejszym nie naleŜy równieŜ przedstawiać szczegółowego
opisu technicznego infrastruktury istniejącej – informacje takie powinny być zamieszczone w
rozdziale 3, dotyczącym analizy wykonalności technicznej.
Odniesienie do kryteriów oceny merytorycznej
Zagadnienia przedstawione w tym punkcie powiązane są z kryteriami oceny strategicznej, w
tym:
• kryterium S 5. Udowodniony wpływ transgraniczny – gdyŜ opisy stanu aktualnego
stanowią podstawę do późniejszej analizy celów i transgranicznych oddziaływań
proponowanej operacji.
• kryterium S 6. Wpływ na sytuację grupy docelowej – wstępne określenie obszaru
oddziaływania projektu, barier w rozwoju społeczno-gospodarczym, zagroŜeń
środowiska jest punktem odniesienia do analizy rezultatów i korzyści, jakie uzyskają
grupy docelowe projektu w wyniku jego wdroŜenia.
•
kryterium O 4. Logika i jakość przygotowania projektu – analiza stanu aktualnego
stanowi podstawę do formułowania logiki projektu (przyczyny - problemy – działania
– rezultaty – cele).
Wytyczne dla Oceniających. Ocena formalna/kwalifikowalności oraz techniczna wniosku o
dofinansowanie, WST PWT, http://pl.plsk.eu/
1.2. Identyfikacja grup docelowych, istniejących problemów i ich przyczyn
W punkcie niniejszym przedstawiane są Problem - trudna sytuacja, z której naleŜy
informacje w zakresie problemów, które dotykają znaleźć jakieś wyjście.
grupy docelowe projektu. Na jego podstawie Przyczyna - czynnik lub zespół warunków
formułowana jest odpowiedź, dlaczego projekt wywołujący jakieś zjawisko jako swój skutek.
powinien być realizowany – podawane
Słownik języka polskiego, Wyd. Naukowe PWN,
informacje słuŜą następnie definiowaniu celów
http://slowniki.pwn.pl/
projektu, uzasadnieniu zakresu i efektów
rzeczowych oraz ustalenia kierunków badania potencjalnych korzyści ekonomiczno-społecznych.
6
Na
wstępie
naleŜy
wymienić
oraz
scharakteryzować grupy wszystkich beneficjentów
docelowych (grupy docelowe), którzy będą
korzystali z projektowanej infrastruktury. Rodzaj
beneficjentów wynikać będzie z typu projektu –
mogą to być: mieszkańcy obszaru oddziaływania
projektu, turyści, przedsiębiorcy, inwestorzy
zewnętrzni, pracownicy i animatorzy instytucji
kultury,
organizacje
pozarządowe,
media,
uŜytkownicy projektowanych dróg itd.
Interesariusze (ang. stakeholders) - są to osoby lub
inne organizacje, które uczestniczą w tworzeniu
projektu (biorą czynny udział w jego realizacji) lub
są bezpośrednio zainteresowane wynikami jego
wdroŜenia. Interesariusze mogą wywierać wpływ na
organizację projektu.
W niniejszym punkcie naleŜy skupić się na
identyfikacji interesariuszy zewnętrznych, do
których zaliczają się między innymi:
• Klienci / osoby i podmioty korzystające
bezpośrednio z efektów rzeczowych projektu,
• Organizacje pozarządowe (stowarzyszenia
wspierające rozwój lokalny i współpracę trans
graniczną, organizacje ekologiczne),
• Dostawcy
• Konkurenci
• Władze państwowe i samorządowe
• Instytucje finansowe
• Media
• Związki zawodowe
• Inne grupy interesariuszy
Wśród podmiotów bezpośrednio zainteresowanych
efektami wdroŜenia inwestycji naleŜy zwrócić
uwagę
na
wydzielenie
beneficjentów
bezpośrednich, dla których wdroŜenie inwestycji
związane jest wprost ze stałym lub okazjonalnym
korzystaniem z danej infrastruktury, a często
równieŜ ze zmianą sytuacji finansowej (np.
poniesienie opłat za bilety wstępu). Informacje w
zakresie liczby i kategorii beneficjentów
bezpośrednich będą miały istotne znaczenie dla
Źródło: Opracowano na podstawie Encyklopedia
późniejszych analiz finansowych projektu (analizy
zarządzania …,
popytu i przychodów). Zdefiniowanie grup
fttp://mfiles.pl/pl/index.php/Interesariusze.
beneficjentów ma bezpośrednie przełoŜenie na
część wskaźników rezultatów projektu.
Równie waŜna jest rzetelnie wykonana i uzasadniona prognoza liczby beneficjentów pośrednich, a
więc podmiotów i osób, które uzyskają korzyści w wyniku realizacji projektu, choć najczęściej
wynikać one będą np. ze zwiększenia ruchu turystycznego, rozszerzenia oferty kulturalnej, poprawy
dostępności komunikacyjnej danego obszaru, czy teŜ poprawy stanu środowiska naturalnego.
Informacje w zakresie liczby i kategorii beneficjentów pośrednich będą miały istotne znaczenie dla
późniejszych analiz ekonomicznych projektu (analizy zewnętrznych korzyści i kosztów społecznoekonomicznych). Zdefiniowanie grup beneficjentów pośrednich ma powiązanie z kategoriami
przewidywanych oddziaływań i wytyczonych celów projektu.
O jakości przygotowania projektu świadczyć powinno to, czy wszystkie grupy docelowe są aktywnie
zaangaŜowane w proces przygotowywania i uzgadniania załoŜeń projektu, jego późniejszej realizacji
i eksploatacji jego produktów. W szczególności korzystne jest wskazanie wsparcia dla projektu przez
grupy objęte zasadą równych szans (kobiet i męŜczyzn, mniejszości, niepełnosprawnych, osób
zagroŜonych wykluczeniem społecznym itd. Projekt w Ŝadnym przypadku nie moŜe prowadzić do
dyskryminacji którejś z wymienionych grup.
W punkcie niniejszym niezbędne jest wskazanie bezpośrednich lub pośrednich beneficjentów
projektu z obu stron granicy, gdyŜ jest to jeden z warunków potwierdzający transgraniczny wpływ
inwestycji.
NaleŜy zwrócić uwagę na potrzebę szczególnej ostroŜności podczas szacowania liczby odbiorców
projektu. W przypadku projektów sieciowych (np. infrastruktura wodno-kanalizacyjna) podstawą
kalkulacji będzie dokumentacja techniczna. W przypadku projektów drogowych - wymagane jest
przeprowadzenie pomiarów ruchu i wykonanie prognoz SDR zgodnie ze wskazówkami
przedstawionymi w wytycznych szczegółowych. W przypadku innych kategorii projektów
oszacowanie będzie opierać się najczęściej na danych historycznych lub analizach uwzględniających
przewidywany popyt na oferowane usługi, analizach porównawczych wobec oferty podmiotów
konkurencyjnych, danych demograficznych wskazujących na trendy zmian ilościowych grup
docelowych w przyszłości.
7
Kolejne kwestie wymagające opisania dotyczą problemów, które dotykają beneficjentów (i szerzej –
interesariuszy) projektu. Konieczne jest przy tym dokonanie selekcji problemów, które są powiązane
z przedmiotem projektu, a w przypadku dłuŜszej listy sytuacji problemowych – ustalenie przybliŜonej
hierarchii waŜności2.
Sprecyzowanie tych problemów powinno wynikać zarówno z analizy otoczenia jak i analizy stanu
aktualnego (zgodnie z rozdziałem analiza techniczna). NaleŜy przedstawić powiązania pomiędzy
problemami oraz zidentyfikować problem kluczowy, który projekt ma rozwiązać. KaŜdy problem ma
swoje przyczyny, które wymagają krótkiej charakterystyki (w przypadku projektów
infrastrukturalnych przyczyny dotyczą z reguły braku lub złego stanu technicznego/funkcjonalnego
danej infrastruktury).
Ułatwieniem metodologicznym jest zamieszczenie tzw. „drzewa problemów”.
Źródło: Technika budowy projektu, Wspólny Sekretariat Techniczny WWPWP, Warszawa 2005.
Do identyfikacji problemów i przyczyn zaleca się wykorzystanie części diagnostycznych
opracowanych dla danego obszaru dokumentów o charakterze strategicznym (np. strategii rozwoju,
planów ochrony, planów rozwoju itd.), wiedzy eksperckiej, wywiadów, badań ankietowych,
wyników dyskusji prowadzonej w systemie burzy mózgów itd. Opisy powinny zawierać logiczne
uzasadnienie powiązań pomiędzy problemami a przedstawioną wcześniej analizą otoczenia projektu.
WaŜne jest wskazanie, Ŝe realizacja zakresu rzeczowego projektu stanowi rzeczywiste i trwałe
rozwiązane przyczyn leŜących u źródła opisywanych problemów. 3
Jednocześnie naleŜy zwrócić uwagę, Ŝe opracowane drzewo problemów, które projekt ma rozwiązać
(lub przyczynić się do ich rozwiązania) daje moŜliwość hierarchizacji celów i opracowania matrycy
logicznej projektu, w związku z czym jest to zalecany element analizy.
Opisy przedstawiane w niniejszym punkcie zawierają dodatkowe uzasadnienie dla zapisów
podawanych między innymi w p. 3.3 Grupy docelowe i wpływ projektu na grupy docelowe
formularza wniosku.
2
Dla projektu dotyczącego budowy drogi kluczowym problemem moŜe być mała dostępność komunikacyjna obszaru, co
jest równieŜ źródłem kolejnych trudności – np. związanych z niską aktywnością gospodarczą, a w konsekwencji niskim
poziomem Ŝycia lokalnej społeczności. Od problemu naleŜy odróŜnić przyczynę, którą w tym przypadku jest
najprawdopodobniej zły stan techniczny nawierzchni, mała nośność obiektu mostowego, brak środków finansowych itp.
3
Por. W. Behrens, P. M. Hawranek, Poradnik przygotowywania przemysłowych studiów feasibility, UNIDO, 2003, s. 79 i
następne.
8
Odniesienie do kryteriów oceny merytorycznej
Zagadnienia przedstawione w tym punkcie powiązane są z kryteriami oceny strategicznej, w
tym:
• kryterium S 3. Zgodność z politykami horyzontalnymi – określenie grup docelowych,
ich problemów i przyczyn tych problemów stanowi podstawę do analizy wpływu
projektu na kwestie polityk horyzontalnych UE: równych szans, ochrony środowiska
oraz rozwoju społeczeństwa informacyjnego,
• kryterium S 5. Udowodniony wpływ transgraniczny – gdyŜ opisy problemów i ich
przyczyn stanowią podstawę do późniejszej analizy celów i transgranicznych
oddziaływań proponowanej operacji.
• kryterium S 6. Wpływ na sytuację grupy docelowej – ustalenie problemów, z którymi
borykają się grupy docelowe projektu, jest punktem odniesienia dla analizy
rezultatów i korzyści, jakie uzyskają one w wyniku wdroŜenia proponowanej
operacji. W ramach kryterium oceniana jest „odpowiedniość” projektu wobec
istniejących enumeratywnie i konkretnie opisanych problemów. 4
•
kryterium O 4. Logika i jakość przygotowania projektu – analiza problemów, poparta
wynikami analizy stanu aktualnego stanowi integralną część logiki projektu,
formułowania działań, rezultatów i celów.
Wytyczne dla Oceniających. Ocena formalna/kwalifikowalności oraz techniczna wniosku o
dofinansowanie, WST PWT, http://pl.plsk.eu/
1.3. Przedmiot projektu i jego lokalizacja
Punkt niniejszy przedstawiać powinien przedmiot i Projekt to:
zakres projektu. Wnioskodawca zobowiązany jest „operacja o jasno określonych celach, składająca
do zamieszczenia opisu, z którego powinno się z całej serii robót, działań lub usług, której
jednoznacznie wynikać, jakie konkretne działania celem jest wykonanie niepodzielnego zadania,
będą realizowane w ramach projektu. Zgodnie z posiadającego
sprecyzowany
charakter
Dokumentem Roboczym nr 4 (dalej: DR nr 4; p. gospodarczy lub techniczny. Zespoły działań
2.2.1) projekt naleŜy zdefiniować jako operację o tworzących projekt powinny zachować spójny i
jasno określonych celach, składającą się z całej serii skoordynowany charakter i prowadzić do ściśle
prac, czynności lub usług, której celem jest określonego celu.”
wykonanie konkretnego, niepodzielnego zadania,
Wytyczne MRR, s. 12.
posiadającego dokładny gospodarczy lub techniczny
charakter. W przypadku, gdy projekt obejmuje kilka równolegle prowadzonych zadań
inwestycyjnych analiza powinna mieć formę skonsolidowaną z punktu widzenia równocześnie
właściciela / operatora infrastruktury. Projekt charakteryzuje się moŜliwością wyraźnego
wyodrębnienia ram czasowych realizacji. Działania te mają charakter jednorazowy, zaś ich celem jest
doprowadzenie do rozwiązania problemu (osiągnięcia stanu poŜądanego – celu) lub ułatwienie
likwidacji przyczyn problemów rozwojowych, społecznych dotykających określonych wcześniej grup
docelowych.
W związku z powyŜszym definiowany w niniejszym Podręczniku „projekt” obejmuje:
4
To jedno z kluczowych zagadnień oceny wstępnej zgodnie z Zarządzanie cyklem projektu. Podręcznik, EuropeAid, s. 3.
9
• wszystkie zaplanowane do wykonania zadania o charakterze budowlanym (w tym objęte
róŜnymi opracowaniami projektowymi, dotyczące róŜnych obiektów lub róŜnych lokalizacji).
• zakupy sprzętu i wyposaŜenia,
• wszystkie działania nieinwestycyjne (promocyjne, kulturalne, edukacyjne itd.) objęte
zakresem wniosku o dofinansowanie.
Jednocześnie ze względu na specyfikę Programu Współpracy Transgranicznej, regulacje prawne
obowiązujące w Polsce i na Słowacji (dotyczące kwestii podatkowych, rachunkowości, sposobu
wyznaczania cen, jak równieŜ niektóre parametry analiz wskazane w wytycznych Metodický pokyn k
vypracovaniu finančnej analýzy projektu, analýzy nákladov a prínosov projektu a finančnej analýzy
žiadateľa o NFP v programovom období 2007 – 2013 właściwe jest przeprowadzenie odrębnych
analiz (w tym finansowych i ekonomicznych) dla części projektu (inwestycji) realizowanej przez
partnera/ów po stronie polskiej oraz odrębnej dla części (inwestycji) zaplanowanej do wykonania
przez partnera/ów słowackich.
Ponadto zawarte w niniejszym punkcie opisy powinny zawierać niezbędne informacje pozwalające
na zdefiniowanie przedmiotu i zakresu inwestycji realizowanej po obu stronach granicy polskosłowackiej (w tym dotyczących lokalizacji, podstawowych parametrów technicznych), jak równieŜ
opis działań „miękkich” zaplanowanych przez partnerów. Zgodnie bowiem z celami Programu
działania podejmowane przez kaŜdego z NajwaŜniejszym i decydującym kryterium przy ocenie projektów
partnerów powinny zawsze wykazywać ubiegających się o dofinansowanie ze środków programów
współpracy transgranicznej jest określenie, jakie projekt ma
wspólny efekt transgraniczny.
W przypadku, gdy zdefiniowany
zgodnie z powyŜszymi zasadami projekt
dotyczy szeregu obiektów znajdujących
się w róŜnych lokalizacjach (np. dot.
przebudowy domów kultury w kilku
gminach lub
modernizacji kilku
odcinków dróg), poszczególne zadania
inwestycyjne powinny odznaczać się:
• powiązaniami o charakterze
technicznym (np. uzasadniona
znaczenie dla obszaru państw członkowskich uczestniczących w
programie i w jakim stopniu jego produkty, rezultaty i
oddziaływanie przyniosą korzyść dla jasno zdefiniowanych grup
docelowych z obszaru wsparcia. Wyraźny wpływ transgraniczny
wyróŜnia je spośród innych programów finansowanych ze
środków EFRR lub Europejskiego Funduszu Społecznego i
stanowi w odniesieniu do nich linię demarkacyjną.
Wytyczne dotyczące kwalifikowania wydatków i projektów w
ramach programów współpracy transgranicznej Europejskiej
Współpracy Terytorialnej realizowanych z udziałem Polski w
latach 2007-2013, Ministerstwo Rozwoju Regionalnego,
MRR/H/21(1)/09-2008, 28.09.2008 r., s. 14.
10
jest rozbudowa sieci kanalizacyjnych w kilku odrębnych miejscowościach danej aglomeracji,
czy związana z tym modernizacja urządzeń technologicznych oczyszczalni ścieków) lub
• powiązaniami o charakterze funkcjonalnym (np. modernizacja sieci odcinków dróg polegająca
na wielokierunkowej poprawie dostępności danego obszaru),
• wpływem na poprawę współpracy z partnerami i interesariuszami po stronie słowackiej,
• oraz zawsze wspólnym celem zgodnym z celami danego działania PWT PL-SK.
Inwestycja z reguły jest powiązana z bieŜącą działalnością podmiotu, który ją realizuje, ale
jednocześnie musi być łatwa do wyodrębnienia z owej działalności. NaleŜy jednak podkreślić, iŜ
projekt powinien mieć pozytywny wpływ na bieŜące funkcjonowanie instytucji lub grupy osób.
W punkcie niniejszym naleŜy w sposób bardzo przejrzysty i konkretny opisać, co i ile wnioskodawca
i partnerzy zamierzają wykonać w ramach projektu przy wykorzystaniu danych liczbowych i
podstawowych parametrów technicznych inwestycji (np. powierzchnia uŜytkowa, zabudowy, długość
sieci, liczba urządzeń, przepustowość, szerokość, nośność itd.). Opis ten konkretyzuje informacje
podane w p. 3.1 Krótki opis projektu oraz 3.6 Opis realizowanych w projekcie działań formularza
wniosku o dofinansowanie. NaleŜy więc jasno określić zakres poszczególnych zadań ze wskazaniem
danych liczbowych, zastosowanych technologii itd. Wskazówki dotyczące wymaganych parametrów
dla poszczególnych typów projektów zamieszczone zostały w części szczegółowej Podręcznika.
Opis przedmiotu projektu/inwestycji wymaga równieŜ zamieszczenia informacji dotyczących jego
lokalizacji. Powinna ona zostać określona w moŜliwe szczegółowy sposób:
• dla projektów inwestycyjnych naleŜy podać nazwę powiatu, miejscowości, sołectwa,
dzielnicy, w której zlokalizowany jest projekt, wraz z numerem NUTS,
• dla inwestycji liniowych (systemy wodno – kanalizacyjne, drogi) połoŜenie naleŜy oznaczyć
w sposób umoŜliwiający jednoznaczne określenie jej początku i końca, wraz z określeniem
obszaru według NUTS,
• dla projektów punktowych/kubaturowych naleŜy wskazać dokładną lokalizację (numer, obręb
ewidencyjny lub adres) działki (działek, obiektu) wraz z określeniem obszaru według NUTS,
Zalecane jest załączenie schematycznej mapy z lokalizacją projektu/inwestycji, gdyŜ ułatwia to ocenę
inwestycji oraz umoŜliwia wizualizację jego potencjalnych efektów transgranicznych.
W punkcie tym powinna znaleźć się równieŜ informacja o istniejącym i planowanym stanie
zagospodarowania terenu obszaru objętego realizacją projektu. NaleŜy podać takŜe aktualny stan
zagospodarowania/uzbrojenia terenu (np. dostępność mediów pod inwestycję), warunki
geotechniczne (nachylenie, poziom wód gruntowych, miąŜszość podłoŜa itd.), jak równieŜ dane
dotyczące uprawnień wnioskodawcy i partnerów do dysponowania nieruchomościami na cele
budowlane, instalacje wyposaŜenia itd.
Rozdział ten powinien wskazywać równieŜ inne istotne czynniki związane z lokalizacją obszaru, na
którym będzie realizowany projekt/inwestycja, np.: lokalizację poszczególnych zadań w obszarach
chronionych (przepisy o ochronie zabytków, ochronie przyrody, obszary Natura 2000), przeznaczenie
terenów pod inwestycje przemysłowe/mieszkaniowe, atrakcyjność turystyczną. Dane w tym zakresie
powinny być zgodne z dokumentami dotyczącymi zagospodarowania przestrzennego danej jednostki
terytorialnej.
Dla zadań nieinwestycyjnych naleŜy wskazać obszar, w którym będą podejmowane działania
(reklamowe, promocyjne, imprezy publiczne) oraz zasięg ich oddziaływań.
11
Odniesienie do kryteriów oceny formalnej
Zagadnienia przedstawione w tym punkcie podlegają ocenie formalnej dotyczącej
kwalifikowalności projektu, w tym:
• kryterium F 11. Czy projekt jest wdraŜany w ramach jednej z Osi Priorytetowej i
Tematu Osi Priorytetowej Programu Operacyjnego – zakres rzeczowy i
lokalizacja inwestycji podlega weryfikacji z zapisami Szczegółowego Opisu
PWT PL-SK,
•
kryteria F 13-F15. Czy beneficjent (partnerzy), lokalizacja oraz działania w
ramach projektu są kwalifikowane - zakres rzeczowy i lokalizacja inwestycji
podlega weryfikacji zgodnie z wymogami Wytycznych MRR dotyczących
kwalifikowania wydatków i projektów w ramach programów współpracy
transgranicznej Europejskiej Współpracy Terytorialnej realizowanych z
udziałem Polski w latach 2007-20135.
Odniesienie do kryteriów oceny merytorycznej
Zagadnienia przedstawione w tym punkcie powiązane są z kryteriami oceny
strategicznej, w tym:
• kryterium S 4. Zgodność z priorytetami Programu i lokalnymi/regionalnymi i
krajowymi strategiami– zakres rzeczowy i lokalizacja projektu
• kryterium S 5. Udowodniony wpływ transgraniczny – gdyŜ opisy problemów i
ich przyczyn stanowią podstawę do późniejszej analizy celów i transgranicznych
oddziaływań proponowanej operacji.
•
kryterium O 4. Logika i jakość przygotowania projektu – analiza problemów,
poparta wynikami analizy stanu aktualnego stanowi integralną część logiki
projektu, formułowania działań, rezultatów i celów.
Wytyczne dla Oceniających. Ocena formalna/kwalifikowalności oraz techniczna wniosku o
dofinansowanie, WST PWT, http://pl.plsk.eu/
1.4. Powiązania z innymi projektami / działaniami
Projekt zgłaszany do konkursu w ramach PWT PL-SK moŜe stanowić element szerszego
przedsięwzięcia, w tym zadań inwestycyjnych wykonanych przez partnerów w związku z realizacja
długoterminowych strategii rozwoju i inwestycji w infrastrukturę. Powiązania z innymi inwestycjami
są szczególnie istotne do wykazania w przypadku zamierzeń dotyczących obiektów sieciowych –
wodociągów, kanalizacji, dróg oraz obiektów mostowych, gdyŜ realizacja inwestycji moŜe być
komplementarna pod względem technicznym lub funkcjonalnym z wcześniej zakończonych lub z
innych źródeł finansowanych działań.
W niniejszym, punkcie naleŜy przedstawić informację o realizowanych/ planowanych działaniach/
projektach, które ze względu na zakres rzeczowy lub cele społeczno-gospodarcze są powiazane z
projektem.
5
Ministerstwo Rozwoju Regionalnego, MRR/H/21(1)/09-2008 z 23.09.2008 r.
12
Wskazać tu moŜna takŜe konsekwentnie, choć etapowo, realizowane inwestycje dotyczące uzbrajania
terenów inwestycyjnych, poprawy infrastruktury terenów wiejskich, czy stanu środowiska. Podobnie
zamierzenia dotyczące obiektów kubaturowych – edukacyjnych, kulturalnych – mogą być powiązane
z wcześniej lub równolegle prowadzonymi działaniami remontowymi, zagospodarowania terenu,
zakupami wyposaŜenia itd.
Projekty zgłaszane do PWT PL-SK cechują takŜe działania dotyczące współpracy w rozwoju
zasobów ludzkich, wymiany doświadczeń, współpracy kulturalnej, edukacyjnej, promocji turystyki i
walorów środowiska. W punkcie niniejszym naleŜy wskazać istniejące powiązania równieŜ w tym
zakresie.
Działania komplementarne z przedmiotem zgłaszanej operacji obejmują inicjatywy podejmowane z
udziałem środków unijnych, jak i krajowych, czy innych zagranicznych. Mogą to być równieŜ
działania podejmowane przez podmioty niezwiązane z wnioskodawcą i partnerami, które jednak
mogą mieć jakikolwiek wpływ na jego realizację, np.
• dla projektów dot. infrastruktury wodno-kanalizacyjnej moŜe to być inwestycja inwestora
prywatnego dotycząca budowy osiedla mieszkalnego, do którego projektowany jest kolektor
sanitarny i magistrala wodociągowa, co moŜe równieŜ wymagać zbadania przepustowości
oczyszczalni oraz wydajności ujęcia i stacji uzdatniania,
• dla projektów dot. infrastruktury i promocji turystyki - działania promocyjne podejmowane
przez organizację producentów w zakresie promocji regionalnych produktów Ŝywnościowych,
finansowane np. w ramach instrumentów Wspólnej Polityki Rolnej, które powiązane są z
prezentacją walorów środowiska i kultury regionu,
• dla projektów dot. infrastruktury drogowej – powiązanie z planowanym do utworzenia
przejściem granicznym oraz siecią drogową po drugiej stronie granicy,
Opis dotyczący powiązań z działaniami juŜ zrealizowanymi powinien być spójny6 z danymi
przedstawianymi w p. 2.6.1. Doświadczenie Partnera Wiodącego i pozostałych partnerów, 2.6.2.
Wcześniejsza współpraca partnerów projektu oraz p. 3.14 Związek projektu z innymi wcześniej
realizowanymi projektami… formularza wniosku o dofinansowanie oraz opisów doświadczenia
wnioskodawcy i partnerów w realizacji inwestycji przedstawianych zgodnie ze wskazówkami
rozdziału 4 Podręcznika.
Głównym celem jest ograniczenie dublowania się działań w regionie docelowym oraz ich
koordynacja.
W szczególny sposób naleŜy odnieść się do znanych wnioskodawcy zamierzeń lub uwarunkować
inwestycyjnych, które mogą w sposób negatywny wpływać na proces realizacji inwestycji, np.
istnieją plany utworzenia rezerwatu przyrody w pobliŜu projektowanego obiektu sportowego. NaleŜy
odnieść się równieŜ do sytuacji, jeśli realizacja projektu, pociąga za sobą konieczność dokonania w
przyszłości dodatkowych inwestycji np. zmiany poziomu wód gruntowych, osuwania się zbocza
(konieczność wykonania zabezpieczeń), konieczność budowy sieci kanalizacyjnej na terenie
wyposaŜonym w ramach projektu w sieci wodociągowe, wykonanie remontu dróg po wykonaniu
przekroczeń sieci wod.-kan. lub transportu materiałów budowlanych na drogach dojazdowych do
budowy itd. Konieczne jest wówczas uprawdopodobnienie, Ŝe działania takie nie spowodują szkód
dla społeczeństwa lub środowiska.
6
Spójność nie oznacza identycznej treści, ale zgodność logiczną treści opisu.
13
Odniesienie do kryteriów oceny merytorycznej
Zagadnienia przedstawione w tym punkcie powiązane są z kryteriami oceny
strategicznej, w tym:
• kryteria S 3. Zgodność z politykami horyzontalnymi oraz S 4. Zgodność z
priorytetami Programu i lokalnymi/regionalnymi i krajowymi strategiami – w
niektórych przypadkach projekt moŜe generować ryzyko negatywnych skutków
np. w sferze ochrony środowiska; najczęściej jednak wskazanie powiązań
operacji z wcześniejszymi inicjatywami da oceniającym moŜliwość weryfikacji
na ile wpisuje się on w konsekwentną realizację długoterminowych strategii
rozwoju i współpracy transgranicznej oraz czy słuŜy to wypełnianiu celów
polityk horyzontalnych,
• kryterium S 5. Udowodniony wpływ transgraniczny – opisy powiązań
funkcjonalnych i technicznych stanowią podstawę do potwierdzenia
transgranicznych oddziaływań proponowanego projektu.
• oraz pośrednio na pozostałe kryteria podlegające ocenie punktowej.
Wytyczne dla Oceniających. Ocena formalna/kwalifikowalności oraz techniczna wniosku o
dofinansowanie, WST PWT, http://pl.plsk.eu/
14
2.
Cele i efekty projektu
Przedstawienie strategii wdraŜania przedsięwzięcia opiera się na określeniu uzasadnionych celów,
rezultatów projektu oraz niezbędnych do ich osiągnięcia działań / produktów. Rozdział prowadzi do
opracowania matrycy logicznej, którą dodatkowo moŜna uzupełnić analizą SWOT projektu.
Cele projektu muszą odpowiadać zidentyfikowanym problemom/potrzebom grup docelowych w
regionie przygranicznym, a takŜe przedstawiać ich skuteczne rozwiązanie. Zaleca się przy tym
przedstawienie struktury celów we wniosku, tj. cel ogólny, cel szczegółowy i działania. Do tych
poziomów przyporządkowywane są wskaźniki wpływu, rezultatów i produktów.
2.1. Cel projektu oraz przewidywane oddziaływania społeczno-gospodarcze
Cel (-e) to przyszły stan rzeczy, który jest planowany do osiągnięcia w następstwie podjętych działań.
Cel wyraŜa sens działania, wynikający z potrzeb wewnętrznych i zewnętrznych systemu i jest
konkretną odpowiedzią na istniejące potrzeby7.
7
Cele projektu nie mogą dotyczyć realizacji robót budowlanych, zakup sprzętu komputerowego, organizacji
konferencji czy wydruków materiałów promocyjnych; cel realizowany przez jednostkę publiczną odnosi się do potrzeb
zbiorowości, często równieŜ do wymogów określonych przepisami prawa.
15
Wnioskodawca opisuje w tym punkcie,
jakie długoterminowe korzyści zostaną
osiągnięte w obszarze oddziaływania
projektu poprzez jego realizację.
Projekty dotyczące rozwoju współpracy
trans granicznej realizowane w ramach
PWT PL-SK charakteryzować się będą
wieloma celami. Ustalona kompozycja
celów wymaga hierarchizacji i wyróŜnienia
przynajmniej
celów
ogólnych
i
cząstkowych.
Uwaga! cele nie mogą się wykluczać.
WaŜne jest, aby zdefiniować dla projektu
jeden cel ogólny, który moŜe zawierać
kilka szczegółowych (waŜne jest ich
odpowiednie powiązanie z występującymi
problemami).
W miarę moŜliwości naleŜy równieŜ
dokonać wstępnej kwantyfikacji waŜnych
parametrów takich celów (wskaźników
oddziaływania) oraz określić ramy czasowe
ich osiągnięcia.
Podczas definiowania celów inwestycji
zaleca się wykorzystanie jednej z
poniŜszych metod:
•
Zdefiniowanie celów jest niezbędnym etapem słuŜącym
identyfikacji i analizie projektu. Stanowi ono punkt wyjścia
do przeprowadzenia jakiejkolwiek oceny inwestycji.
Cele projektu, zarówno te bezpośrednie, jak i pośrednie,
powinny zostać określone w oparciu o analizę potrzeb
danego
środowiska
gospodarczo-społecznego,
z uwzględnieniem zjawisk najbardziej adekwatnych do skali
oddziaływania projektu.
NaleŜy zwrócić uwagę, aby cele projektu zdefiniowane w
analizie spełniały następujące załoŜenia:
a) jasno wskazywały, jakie korzyści społecznoekonomiczne moŜna osiągnąć dzięki wdroŜeniu
projektu,
b) były logicznie powiązane ze sobą, w przypadku, gdy
w ramach projektu realizowanych jest jednocześnie
kilka celów,
c) uwzględniały wszystkie najwaŜniejsze bezpośrednie
i
pośrednie
skutki
społeczno-ekonomiczne
przedsięwzięcia,
d) określały, czy całkowite korzyści (tzw. całościowy
przyrost dobrobytu) osiągnięte w wyniku realizacji
projektu uzasadniają jego koszt,
e) były logicznie powiązane z ogólnymi celami
omawianych funduszy, tj. wymagane jest określenie
zbieŜności celów projektu z celami realizacji danej
osi priorytetowej programu operacyjnego,
f) były uzupełnione o metodę pomiaru poziomu ich
osiągnięcia,
g) korzyści osiągnięte w ramach danego celu powinny
być
wyraŜone
w
konkretnych
wartościach/parametrach
społecznoekonomicznych.
Rozwinięcie celu ogólnego na
Wytyczne MRR, s. 19.
cząstkowe w formie diagramu –
drzewa celów (klasyfikator celów). W górnej części diagramu podany powinien być cel
główny operacji, natomiast niŜej cele szczegółowe, ze wskazaniem hierarchii waŜności i
ewentualnych wzajemnych interakcji. Nie naleŜy przy tym przepisywać celów danego
działania lub priorytetu PWT PL-SK. Prawidłowo skonstruowane drzewo celów jest
„odwrotnością” drzewa problemów: cel priorytetowy jest powiązany z następstwami
problemu (np. dysfunkcjami rozwoju gospodarczego obszaru), cele szczegółowe z
zidentyfikowanymi problemami (np. brakami w infrastrukturze, zanieczyszczeniem
środowiska), cele niŜszego rzędu – z przyczynami problemów (brakiem, złym stanem
technicznym itd.).
Rysunek 1. Przykładowe drzewo celów.
16
Rozwój aktywności gospodarczej –
wzrost atrakcyjności gospodarczej
subregionów przygranicznych w
miejscowości X.
Utworzenie systemu wymiany
informacji gospodarczej dla
przedsiębiorstw i inwestorów
obszaru przygranicznego
Promowanie współpracy
podmiotów około
biznesowych z terenów
przygranicznych
Wprowadzenie systemu fiskalnych
i pozafiskalnych zachęt dla
inwestorów z obszaru
oddziaływania projektu
WdraŜanie technologii
informatycznych w
wymianie informacji
gospodarczych
Wzrost dostępności
komunikacyjnej obszaru
Udostępnienie terenów pod
inwestycje gospodarcze przez
podniesienie nośności obiektu
mostowego
Źródło: Opracowanie własne.
•
Analiza jakości celów – zgodnie z układem SMART.
Cele powinny być ściśle sformułowane, mierzalne, osiągalne, realistyczne i określone w czasie
(zasady SMART).
Rysunek 2. Diagram zasad zastosowania metody SMART.
Źródło: Opracowanie własne.
Cel jest konkretny, jeŜeli podmioty uczestniczące we wdraŜaniu projektu wiedzą, czego dotyczy oraz
jakie efekty są oczekiwane. Mierzalność moŜna osiągnąć najczęściej poprzez określenie ścisłego
poziomu wskaźnika, wskazanie konkretnego miejsca w rankingu wraz z podaniem kryteriów, zakresu
dopuszczalnych wartości itd.. Akceptację celów wnioskodawca musi uzyskać, prezentując je
17
partnerom, pracownikom, ale równieŜ docelowym odbiorcom projektu i przekonując ich do realizacji
przewidzianych zadań. Realność przewidzianych zadań projektu sprawdzana jest na podstawie
posiadanych dokumentów (technicznych), ekspertyz finansowych i ekonomicznych, doświadczeń,
znajomości rynku i analiz marketingowych. KaŜdy cel musi zostać ściśle określony w czasie, a
zaproponowane harmonogramy realizacji stanowić będą punkt odniesienia dla procesów kontroli i
ewaluacji.
Wyniki analizy celów prezentowane są w p. 3.5. Cele projektu w formularzu wniosku o
dofinansowanie.
Odniesienie do kryteriów oceny merytorycznej
Zagadnienia przedstawione w tym punkcie powiązane są z kryteriami oceny
strategicznej, w tym:
• kryterium S 2. WdraŜanie Odnowionej Strategii Lizbońskiej i Strategii
Goeteborskiej. Podczas oceny tego kryterium punktowane będą długoterminowe
skutki projektu w kontekście głównych celów ww. strategii, dotyczące działań
innowacyjnych, transferu wiedzy, tworzenia nowych miejsc pracy oraz
zrównowaŜonego rozwoju obszarów przygranicznych.
• kryterium S 6. Wpływ na sytuację grupy docelowej – cele projektu powinny
słuŜyć zaspokojeniu najpilniejszych, zdefiniowanych wcześniej, potrzeb
rozwojowych grup docelowych,
• kryterium O 4. Logika i jakość przygotowania projektu – definiowanie,
strukturalizacja i uzasadnienie celów projektu stanowi integralną część strategii
przedsięwzięcia.
Wytyczne dla Oceniających. Ocena formalna/kwalifikowalności oraz techniczna wniosku o
dofinansowanie, WST PWT, http://pl.plsk.eu/
2.2. Rezultaty projektu
System wdraŜania projektów współfinansowanych z EFRR narzuca konieczność monitorowania
poziomu osiągania zamierzonych celów i efektów za pomocą skonkretyzowanych i wyraŜonych w
jednostkach liczbowych wskaźników.
Rezultaty charakteryzują wpływ zrealizowanego przedsięwzięcia na otoczenie społecznoekonomiczne, uzyskany bezpośrednio po zakończeniu realizacji projektu.
Przykładowe wskaźniki, monitorowane na poziomie Programu przez Instytucję Zarzadzajacą, są
określone w Załączniku I: Wskaźniki kluczowe dla EFRR i Funduszu Spójności Dokumentu
Roboczego nr 2 Przewodnik po metodach ewaluacji: Wskaźniki monitoringu i ewaluacji8.
Kodyfikacja ww. wskaźników odwołuje się do kategorii interwencji dla poszczególnych typów
projektów, zgodnie z listą zamieszczoną w Rozporządzeniu Komisji nr 1828/2006. W przypadku
poszczególnych działań wnioskodawcy powinni korzystać zwłaszcza ze wskaźników określonych
przez Instytucję Zarządzającą, ewentualnie wykorzystać takŜe własne.
8
Komisja Europejska, sierpień 2006; zaleca się przy tym podać nie tylko wskaźniki przypisane do celu współpraca
terytorialna (nr 42- 56), ale równieŜ wskaźniki wymienione dla celu konwergencja (nr 1 – 41) o ile odpowiadają one
zakresowi danego projektu.
18
Rezultaty projektu przedstawiane są w syntetycznej
formie w p. 3.10 Wskaźniki projektu w formularzu
wniosku o dofinansowanie. Oszacowane przez
wnioskodawcę wartości wskaźników wymagają jako
podstawy solidnego modelu objaśniającego, zwłaszcza,
Ŝe odnoszą się do wartości przyszłych i obciąŜonych
niepewnością. Zbiór danych bez modelu objaśniającego
logikę oddziaływania jest nieprzydatny, poniewaŜ nie
zawiera argumentów potwierdzających rzetelność
przyjętych wartości.
W celu podniesienia jakości wskaźników
rezultatu zaleca się wykonanie:
• pogłębionej analizy kontekstowej
(przyczyn i problemów),
• przedstawienie zrozumiałej logiki
rezultatów projektu,
• ustalenie konkretnych definicji,
• inwentaryzację wartości bazowych,
• opis metody pomiaru,
• oszacowanie wartości docelowych.
Przy określaniu wskaźników rezultatu, ze względu na specyfikę projektów wdraŜanych po dwu
stronach granicy, naleŜy stosować następujące załoŜenia:
• w p. 3.10 Wskaźniki projektu formularza wniosku dofinansowanie wskaźniki rezultatów
naleŜy podać jedynie dla projektu łącznie (suma rezultatu po obu stronach granicy). Natomiast
w analizie finansowej niezbędne jest wydzielenie rezultatów, które odnoszą się do działań
inwestycyjnych, i terminów ich osiągnięcia odrębnie dla zakresu realizowanego na Słowacji i
w Polsce. 9
• rezultaty powinny być prezentowane tak, aby wskazać zmiany wywołane realizacją projektu –
wartości naleŜy podawać w sposób narastający, z uwzględnieniem stanu poprzedzającego
realizację inwestycji oraz wartości docelowych,
• wartość bazowa dla wskaźnika rezultatu to wyraŜony liczbowo stan danego wskaźnika w roku
złoŜenia wniosku o dofinansowanie lub w okresie poprzedzającym zakończenie rzeczowej
realizacji projektu;
• wartość docelowa dla rezultatów odnosi się do stanu bezpośrednio po zakończeniu realizacji
inwestycji (po odbiorze technicznym, po zakończeniu działań nieinwestycyjnych). W
indywidualnych sytuacjach prawidłowe oszacowanie wartości wskaźnika rezultatu moŜe być
jednak utrudnione lub niemoŜliwe w roku zakończenia rzeczowego projektu; naleŜy wówczas
odnosić się do wartości uzyskanych w pierwszym pełnym roku kalendarzowym po roku, w
którym zakończono realizację inwestycji10.
Jedną z metod weryfikacji poprawności wskaźników jest ocena źródeł pozyskania informacji o
docelowych wartościach. Nigdy źródłem informacji o rezultatach nie będą protokoły odbioru robót
budowlanych lub dostaw (dokumenty te dotyczą weryfikacji wykonania wskaźników produktu).
Przykład 1:
Wskaźniki rezultatu
Liczba polsko-słowackich kontaktów
partnerskich, które będą kontynuowane
Wartość oszczędności czasu dla przewozu
pasaŜerów i towaru wyraŜona w
euro/rocznie, uzyskanych dzięki budowie i
modernizacji dróg
Rok
bazowy
-2009
Wartość
docelowa
(rok 2011)
Docelowe źródło danych
0
1 szt.
Ewidencja umów, sprawozdania okresowe, urząd gminy
X, urząd gminy Y,
0
120000
EUR
Sprawozdania okresowe na podstawie ekspertyz i analiz
natęŜenia ruchu, urząd gminy X, urząd gminy Y,
9
Wynika to z faktu, Ŝe rezultaty najczęściej powiązane są ściśle z liczbą osób, na które projekt bezpośrednio wpływa.
Informacje w tym zakresie są kluczowe dla późniejszych analiz popytu, przychodów oraz korzyści i kosztów
ekonomicznych.
10
Np. odbiór wybudowanej infrastruktury zaplanowano na 30 października 2009 r.; ze względów technicznych,
organizacyjnych i warunków atmosferycznych pełna liczba planowanych uŜytkowników zostanie osiągnięta dopiero w II
lub III kwartale 2010 r. Zgodnie Instrukcją do wniosku w p. 3.10 formularza wniosku wystarczy podać jedynie wartość
docelową rezultatów. Natomiast w analizie finansowej i ekonomicznej zaleca się podać informacje o wartościach
cząstkowych, uzyskiwanych w kaŜdym roku realizacji długoterminowego projektu (umoŜliwienie ewaluacji on-going).
19
w tym na Słowacji
0
70000 EUR
w tym w Polsce
0
50000 EUR
Liczba ludzi biorących udział we wspólnych
działaniach edukacyjnych i szkoleniowych,
0
6550 os.
w tym na Słowacji
0
2775 os.
w tym w Polsce
0
3775 os.
Sprawozdania okresowe na podstawie ekspertyz i analiz
natęŜenia ruchu, urząd gminy X
Sprawozdania okresowe na podstawie ekspertyz i analiz
natęŜenia ruchu, urząd gminy Y
Sprawozdania okresowe na podstawie ewidencji
uczestników, list obecności, urząd gminy X, urząd gminy
Y
Sprawozdania okresowe na podstawie ewidencji
uczestników, list obecności, urząd gminy X
Sprawozdania okresowe na podstawie ewidencji
uczestników, list obecności, urząd gminy Y
Opis do przykładu:
Gmina X (Słowacja) oraz Gmina Y (Polska) zamierzają podjąć współpracę partnerską (umowa) w
celu rozwoju działalności turystycznej na obszarze przygranicznym. Jednocześnie na rok 2010
przewidywana jest inwestycja władz krajowych - utworzenie przejścia małego ruchu granicznego,
które połączy atrakcyjne turystycznie szlaki piesze i rowerowe obu gmin. Wśród najwaŜniejszych
zidentyfikowanych wspólnie problemów wymienia się niską dostępność komunikacyjną obszaru oraz
małą aktywność gospodarczą lokalnych społeczności: brak oferty turystycznej, brak bazy
gastronomicznej itd. Przyczyny niekorzystnego stanu rzeczy upatrywane są między innymi w złym
stanie technicznym mostu na rzece Z (na Słowacji), o nośności uniemoŜliwiającej ruch autobusów
oraz sieci dróg gminnych w relacji droga wojewódzka – miejscowość Y (w Polsce). Ponadto władze
samorządowe widzą konieczność podjęcia działań aktywizujących skierowanych do mieszkańców – w
tym prowadzenie szkoleń i wsparcia w zakresie podejmowania działalności turystycznej oraz dla
mieszkańców i turystów - organizacji atrakcji turystycznych i imprez promocyjnych.
Roboty dotyczące mostu na Słowacji jak i roboty drogowe w Polsce zrealizowane będą w roku 2010
(odbiór techniczny mostu zaplanowano na 30.10.2010 r., natomiast przebudowywanych dróg:
15.09.2010 r.). W roku 2010 ośrodki kultury obu gmin zorganizują wspólne konkursy (2) i imprezy
plenerowe (4), w których weźmie udział ok. 1500 osób (po ok. 750 po obu stronach granicy).
Przeprowadzone będą równieŜ szkolenia dotyczące animacji kulturalnej i warsztaty rękodzieła,
wizyty studyjne, praktyki dla dwóch grup po 25 osób z Polski i 25 osób ze Słowacji w zakresie
podejmowania działalności agroturystycznej i animowania aktywnego wypoczynku na terenach
podgórskich (łącznie z działań w roku 2010 skorzysta więc 1550 osób). W roku 2011 zaplanowano
organizację 2 imprez masowych w X oraz w Y, dla których zaplanowano ok. 2000 uczestników na
Słowacji i 3000 uczestników w Polsce.
Wyliczone oszczędności w czasie przejazdu w odniesieniu do obiektu mostowego wynoszą 70000 EUR
rocznie, natomiast oszczędności z tytułu poprawy stanu nawierzchni dróg w Gminie Y – 50000 EUR
rocznie. Oszczędności oszacowano na podstawie znormalizowanej metodologii, dla wartości w
pierwszym pełnym roku po dokonaniu odbiorów technicznych – tj. w tym przypadku 2011.
Poza wskaźnikami zgodnymi z listą zamieszczoną w Załączniku I do Dokumentu Roboczego nr 2,
wnioskodawca powinien uwzględnić wszystkie zgodne z typem projektu rezultaty przedstawione
przez WST PWT PL-SK w ogłoszeniu danego konkursu oraz w Podręczniku Programu. Ponadto
dopuszczalne jest zamieszczenie równieŜ innych charakterystycznych dla danego przedsięwzięcia
rezultatów. NaleŜy przy tym liczyć się z koniecznością monitorowania postępów w osiąganiu
docelowej wartości takiego wskaźnika.
Wartości wskaźników rezultatów objęte są weryfikacją na etapie oceny projektu, będą równieŜ
podlegać monitorowaniu w trakcie i bezpośrednio po zakończeniu jego realizacji. Zgodne ze
stanowiskiem Komisji Europejskiej11 oraz MRR, osiągnięcie rezultatów inwestycji w znaczący
sposób mniejszych od zakładanych, moŜe prowadzić do konieczności pomniejszenia lub zwrotu juŜ
otrzymanej dotacji wraz z odsetkami.
11
DR nr 2, s. 5 (polska wersja językowa).
20
Odniesienie do kryteriów oceny merytorycznej
Zagadnienia przedstawione w tym punkcie powiązane są z kryteriami oceny
strategicznej, w tym:
• kryterium S 2. WdraŜanie Odnowionej Strategii Lizbońskiej i Strategii
Goeteborskiej - elementem branym pod uwagę podczas oceny tego kryterium
jest między innymi nowych miejsc pracy w oparciu o wysoko wykwalifikowany
personel (jako rezultat projektu).
• kryterium S 3. Zgodność z politykami horyzontalnymi oraz S 4. Zgodność z
priorytetami Programu i lokalnymi/regionalnymi i krajowymi strategiami–
przewidywane rezultaty projektu, powinny wpisywać sie w logikę ww. polityk i
strategii – np. tworzenie miejsc pracy wymaga poszanowania zasady
niedyskryminacji.
• kryterium S 5. Udowodniony wpływ transgraniczny – przesłanką do oceny jest
ponad graniczny wymiar wyników i skutków projektu. Istotne są więc efekty
(rezultaty) dla beneficjentów zaangaŜowanych we wdraŜanie projektu oraz
przede wszystkim dla grup docelowych korzystających ze skutków projektu.
Kryterium operacyjne:
• O 4. Logika i jakość przygotowania projektu – definiowanie, oszacowanie i
uzasadnienie rezultatów projektu stanowi integralną część strategii
przedsięwzięcia. Rezultaty powinny odznaczać się trafnością, efektywnością,
skutecznością, uŜytecznością i trwałością12.
Wytyczne dla Oceniających. Ocena formalna/kwalifikowalności oraz techniczna wniosku o
dofinansowanie, WST PWT, http://pl.plsk.eu/
2.3. Produkty projektu
W punkcie niniejszym naleŜy opisać, co będzie przedmiotem projektu (efekty rzeczowe) przy
wykorzystaniu danych liczbowych i zestawu wskaźników liczbowych, które przedstawiają wynik
interwencji w stan aktualny, czyli bezpośredni, materialny efekt realizacji przedsięwzięcia mierzony
konkretnymi wielkościami fizycznymi. NaleŜy tu opisać związki przyczynowo-skutkowe, pomiędzy
podejmowanymi działaniami, a uzyskiwanymi produktami oraz ich wpływ na zaspokojenie potrzeb
grup docelowych projektu.
Wnioskodawca powinien w niniejszym punkcie przedstawić wskaźniki właściwe dla danego typu
inwestycji, w tym przede wszystkim określone w Załączniku I: Wskaźniki kluczowe dla EFRR i
Funduszu Spójności Dokumentu Roboczego nr 2 Przewodnik po metodach ewaluacji: Wskaźniki
monitoringu i ewaluacji13. Poza wskaźnikami zgodnymi z listą zamieszczoną w ww. dokumencie,
Wnioskodawca powinien uwzględnić wszystkie zgodne z typem projektu produkty przedstawione
przez WST PWT PL-SK w ogłoszeniu danego konkursu oraz w Podręczniku Programu. Ponadto
dopuszczalne jest podanie równieŜ innych charakterystycznych dla danego przedsięwzięcia
12
TamŜe, s. 27 (polska wersja językowa).
Komisja Europejska, sierpień 2006; zaleca się przy tym podać nie tylko wskaźniki przypisane do celu współpraca
terytorialna (nr 42- 56), ale równieŜ wskaźniki wymienione dla celu konwergencja (nr 1 – 41) o ile odpowiadają one
zakresowi danego projektu.
13
21
produktów. NaleŜy przy tym liczyć się z koniecznością monitorowania postępów w osiąganiu
docelowej wartości takiego wskaźnika.
Wartości fizyczne naleŜy przyporządkować do danego wskaźnika zgodnie z określoną jednostką
miary, najczęściej na podstawie posiadanej dokumentacji technicznej oraz określić termin planowanej
realizacji wskaźnika.
Przy określaniu wskaźników produktu, ze względu na specyfikę projektów wdraŜanych po dwóch
stronach granicy, naleŜy stosować następujące załoŜenia:
• w p. 3.9 Etapy realizacji projektu (główne komponenty) formularza wniosku o dofinansowanie
wskaźniki produktów podawane są oddzielnie dla poszczególnych działań przewidzianych w
projekcie. W celu lepszej orientacji co do zakresu, z realizacji którego rozlicza się
wnioskodawca i partnerzy zasadę powyŜszą naleŜy stosować równieŜ w analizie finansowej i
ekonomicznej14
• produkty powinny być prezentowane tak, aby wskazać zmiany wywołane realizacją projektu –
wartości naleŜy podawać w sposób narastający, z uwzględnieniem stanu poprzedzającego
realizację inwestycji (najczęściej wartość „0”) oraz wartości docelowych,
• wartość docelowa dla rezultatów odnosi się do stanu uzyskiwanego w wyniku inwestycji (a
więc w chwili odbioru technicznego, w momencie zakończenia działań nieinwestycyjnych).
Sumę jednorodnych wskaźników produktów realizowanych w ramach projektu naleŜy następnie
przedstawić w p. 3.10 Wskaźniki projektu formularza wniosku o dofinansowanie.
Jedną z metod weryfikacji poprawności wskaźników jest ocena źródeł pozyskania informacji o
docelowych och wartościach. Źródłem informacji o produktach będą:
• w przypadku produktów dotyczących robót budowlanych - protokoły odbioru robót,
• w przypadku dostaw – protokoły odbioru dostawy lub inne równowaŜne dokumenty,
• w przypadku wskaźników dotyczących liczby konferencji, liczby spotkań, imprez, szkoleń itd.
– dokumenty organizatora potwierdzające fakt ich wykonania.
Przykład 2 (c.d. przykładu opisanego w p. 2.3):
Wskaźniki produktu
Liczba projektów spełniających cztery z
następujących kryteriów: wspólne przygotowanie
projektu, wspólna realizacja, wspólny personel
zatrudniony do realizacji projektu, wspólne
finansowanie
Liczba projektów zmniejszających izolację
poprzez poprawę dostępności do transportu, sieci
i usług informatycznych
Rok
bazowy
-2009
Wartość
docelowa
(rok 2011)
Docelowe źródło danych
0
1 szt.
Ewidencja umów, dokumentacja rozliczenia projektu,
urząd gminy X, urząd gminy Y,
0
1 szt.
Ewidencja umów, dokumentacja rozliczenia projektu,
urząd gminy X, urząd gminy Y,
0
8,00 km
w tym na Słowacji
0
0,30 km
w tym w Polsce
0
7,70 km
Liczba zmodernizowanych obiektów mostowych
0
1 szt.
w tym na Słowacji
0
1 szt.
Liczba kilometrów zmodernizowanych dróg
Protokoły odbioru robót drogowych, inspektorzy
nadzoru inwestorskiego, urząd gminy X, urząd gminy
Y,
Protokół odbioru robót drogowych i mostowych,
inspektor nadzoru inwestorskiego, urząd gminy X,
Protokół odbioru robót drogowych, inspektor nadzoru
inwestorskiego, urząd gminy Y,
Protokoły odbioru robót drogowych, inspektorzy
nadzoru inwestorskiego, urząd gminy X, urząd gminy
Y,
Protokół odbioru robót drogowych i mostowych,
14
Wynika to z faktu, Ŝe rezultaty najczęściej powiązane są ściśle z liczbą osób, na które projekt bezpośrednio wpływa.
Informacje w tym zakresie są kluczowe dla późniejszych analiz popytu, przychodów oraz korzyści i kosztów
ekonomicznych.
22
Liczba zorganizowanych warsztatów / szkoleń
0
2 szt.
w tym na Słowacji
0
1 szt.
w tym w Polsce
0
2 szt.
Liczba zorganizowanych imprez / wydarzeń
publicznych
0
8 szt.
w tym na Słowacji
0
4 szt.
w tym w Polsce
0
4 szt.
inspektor nadzoru inwestorskiego, urząd gminy X,
Sprawozdania z realizacji szkolenia, ewidencja
uczestników, listy obecności, urząd gminy X, urząd
gminy Y,
Sprawozdania z realizacji szkolenia, ewidencja
uczestników, listy obecności, urząd gminy X,
Sprawozdania z realizacji szkolenia, ewidencja
uczestników, listy obecności, urząd gminy Y,
Sprawozdania z realizacji imprezy, rozliczenie z
organizatorem, ewidencja uczestników, listy
obecności, urząd gminy X, urząd gminy Y,
Sprawozdania z realizacji imprezy, rozliczenie z
organizatorem, ewidencja uczestników, listy
obecności, urząd gminy X,
Sprawozdania z realizacji imprezy, rozliczenie z
organizatorem, ewidencja uczestników, listy
obecności, urząd gminy Y
Opis do przykładu:
Patrz opis do przykładu zamieszczonego w p. 2.2.
Do specyficznej kategorii wskaźników w projektach współfinansowanych z EFRR naleŜą wskaźniki
dotyczące liczby bezpośrednio utworzonych nowych miejsc pracy. Mogą one występować zarówno
jako produkt, jak i rezultat operacji, przy czym kryterium podziału jest cel oraz moment utworzenia
danego stanowiska pracy:
• miejsca pracy jako produkt tworzone są w trakcie realizacji projektu, najczęściej w celu jego
wykonania, np. zatrudnienie inspektora nadzoru lub innych (na umowę o pracę) w strukturze
jednostki realizującej projekt, wykonującego nadzór nad realizowanymi w ramach projektu
robotami budowlanymi,
• miejsca pracy jako rezultat – tworzone są bezpośrednio po zakończeniu realizacji projektu,
najczęściej w celu bieŜącej obsługi jego produktów, np. zatrudnienie nauczyciela do
prowadzenia zajęć w rozbudowanej w wyniku projektu placówce oświatowej, zatrudnienie
pracowników (technolog, konserwator) do obsługi wybudowanej stacji uzdatniania wody.
Natomiast miejsca pracy, które powstaną pośrednio w wyniku realizacji inwestycji, w związku z
poprawą warunków do prowadzenia działalności gospodarczej itd. – będą związane z kategoriami
oddziaływań projektu, które nie wymagają monitorowania przez wnioskodawcę. Ich oszacowanie jest
jednak przydatne między innymi dla celów analizy ekonomicznej.
Odniesienie do kryteriów oceny formalnej:
•
kryteria F 15-16. Czy realizowane działania są kwalifikowalne w ramach
Programu? Czy wartość kosztów kwalifikowalnych skalkulowano poprawnie? zakres rzeczowy projektu nierozerwalnie wiąŜe się z pojęciem
kwalifikowalności projektu i wydatków. Na podstawie zakresu rzeczowego, w
tym zidentyfikowanych produktów, WST PWT PL-SK oceni moŜliwość dalszej
oceny projektu, jak równieŜ wstępnie przeanalizuje moŜliwość
zakwalifikowania poszczególnych wydatków związanych z jego realizacją.
Odniesienie do kryteriów oceny merytorycznej
Zagadnienia przedstawione w tym punkcie powiązane są z kryteriami oceny
strategicznej, w tym:
• kryterium S 2. WdraŜanie Odnowionej Strategii Lizbońskiej i Strategii
Goeteborskiej - elementem branym pod uwagę podczas oceny tego kryterium
jest między innymi innowacyjny charakter projektu, jego wpływ na transfer
23
wiedzy oraz poszanowanie zasady zrównowaŜonego rozwoju.
• kryterium S 3. Zgodność z politykami horyzontalnymi – gdyŜ to produkty
projektu w sposób bezpośredni i rzeczywisty mogą wpływać na wdroŜenie
celów tych polityk (np. poprzez uwzględnienie w zakresie rzeczowym projektu
rozwiązań słuŜących ochronie środowiska – budowa sieci kanalizacyjnej,
modernizacja
technologii oczyszczalni
ścieków,
montaŜ ekranów
dźwiękochłonnych, nasadzenia roślinności, działania w zakresie edukacji
ekologicznej; elementów związanych z rozwojem komunikacji elektronicznej
itd.)
• kryteria S 5. Udowodniony wpływ transgraniczny oraz S 6. Wpływ na sytuację
grupy docelowej. Przesłanką do oceny jest ponad graniczny wymiar wyników i
skutków projektu. Podstawą do oceny ww. efektów jest zapoznanie się z
elementami rzeczowymi przewidzianymi do realizacji po obu stronach granicy.
Kryterium operacyjne:
• O 4. Logika i jakość przygotowania projektu – ustalenie zakresu rzeczowego
projektu w formie syntetycznych wskaźników i uzasadnienie ich wpływu na
sytuację problemową grup docelowych świadczy o jakości poprzednich analiz
strategicznych przedsięwzięcia.
Wytyczne dla Oceniających. Ocena formalna/kwalifikowalności oraz techniczna wniosku o
dofinansowanie, WST PWT, http://pl.plsk.eu/
2.4. Spójność projektu z celami PWT PL-SK, z dokumentami strategicznymi i przepisami
unijnymi
W niniejszym punkcie naleŜy przedstawić przesłanki świadczące o tym, iŜ projekt przyczyni się do
realizacji celów danego priorytetu i działania PWT PL-SK na lata 2007-2013, w tym:
• uzyskania efektu transgranicznego,
• celów operacyjnych danego priorytetu,
• zgodności zakresu rzeczowego (indykatywne listy działań) oraz przewidywanych rezultatów
(wskaźniki) i oddziaływań,
• kategorii beneficjentów końcowych,
• grup docelowych.
Istotne są równieŜ informacje wskazujące na spójność projektu z innymi dokumentami o charakterze
strategicznym w wymiarze lokalnym, regionalnym i krajowym, w tym obowiązującym partnerów po
drugiej stronie granicy. NaleŜy równieŜ określić, jakie są uwarunkowania realizacyjne planowanego
projektu wynikające z dokumentów strategicznych (studium uwarunkowań i kierunków
zagospodarowania przestrzennego gminy, miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego,
decyzji o lokalizacji inwestycji celu publicznego itp. w zaleŜności od rodzaju projektu).
W zaleŜności od typu projektu zaleca się równieŜ odniesienie do najwaŜniejszych aktów prawa
wspólnotowego, w tym:
• przepisów Traktatu o WE dotyczących kluczowych polityk horyzontalnych (polityki ochrony
środowiska, równych szans, zamówień publicznych, ochrony konkurencji / zakazu pomocy
publicznej),
• Strategii Lizbońskiej oraz Strategii Goeteborskiej w zakresie rozwoju społeczeństwa
informacyjnego,
• przepisów prawa wspólnotowego w zakresie ochrony środowiska (w tym dyrektyw:
Parlamentu Europejskiego i Rady nr 2001/42/WE z dnia 27 czerwca 2001 r. w sprawie oceny
24
wpływu niektórych planów i programów na środowisko, dyrektywy Rady nr 85/337/EWG z
dnia 27 czerwca 1985 r. w sprawie oceny skutków wywieranych przez niektóre
przedsięwzięcia publiczne i prywatne na środowisko naturalne, dyrektywy Rady nr
92/43/EWG z dnia 21 maja 1992 r. w sprawie ochrony siedlisk przyrodniczych oraz dzikiej
fauny i flory, dyrektywy Rady nr 79/409/EWG z dnia 2 kwietnia 1979 r. w sprawie ochrony
dzikiego ptactwa),
• przepisów w zakresie ochrony konkurencji – pomocy publicznej (uzasadnienie, Ŝe
dofinansowanie projektu nie stanowi przysporzenia o cechach pomocy publicznej lub jest to
pomoc zgodna z art. 87 ust. 2 lub 3 Traktatu o WE)15,
• innych kluczowych dla danego typu projektu (np. Dyrektywy Rady 98/83/WE z dnia 3
listopada 1998 r. w sprawie jakości wody przeznaczonej do spoŜycia przez ludzi – w
odniesieniu do projektu dot. zaopatrzenia w wodę, Dyrektywy Rady 91/271/WE z dnia 21
maja 1991 r. dotyczącej oczyszczania ścieków komunalnych, Dyrektywy 2008/96/WE
Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie zarządzania infrastrukturą bezpieczeństwa
drogowego, dyrektywy Rady nr 85/337/EWG z dnia 27 czerwca 1985 r. w sprawie oceny
skutków wywieranych przez niektóre przedsięwzięcia publiczne i prywatne na środowisko
naturalne – zwłaszcza w zakresie transgranicznego wpływu na środowisko, dyrektyw
dotyczących ochrony obszarów Natura 2000 itd.)
Podawane informacje naleŜy konkretnie uzasadnić.
Treść niniejszego punktu pogłębia ramowe informacje podawane we wniosku o dofinansowanie w
punktach: 3.4 Sposób w jaki projekt przyczynia się derealizacji celów Programu, 3.12 Wpływ
transgraniczny oraz pól opisowych części 4. Zgodność z politykami UE.
Odniesienie do kryteriów oceny merytorycznej
Zagadnienia przedstawione w tym punkcie powiązane są z kryteriami oceny
strategicznej, w tym:
• kryterium S 2. WdraŜanie Odnowionej Strategii Lizbońskiej i Strategii
Goeteborskiej - podczas oceny tego kryterium punktowane będą
długoterminowe skutki projektu w kontekście głównych celów ww. strategii
dotyczące działań innowacyjnych, transferu wiedzy, tworzenia nowych miejsc
pracy oraz zrównowaŜonego rozwoju obszarów przygranicznych.
• kryteria S 3. Zgodność z politykami horyzontalnymi oraz S 4. Zgodność z
priorytetami Programu i lokalnymi/regionalnymi i krajowymi strategiami–
projekt zgłaszany w ramach PWP PL-SK powinien zachować swój lokalny lub
regionalny charakter. Cele strategii lokalnych, regionalnych, zasady Programu
15
Np.:
•
•
•
•
•
•
•
brak odpłatnej działalności gospodarczej (w rozumieniu art. 50 Traktatu o WE),
zastosowano mechanizmy zapewniające warunki rynkowe,
pomoc ma charakter pomocy de minimis,
projekt uzyskał pozytywną indywidualną notyfikację ze strony Komisji Europejskiej,
projekt jest zgodny z „Wytycznymi KE w sprawie krajowej pomocy regionalnej na lata 2007-2013” (2006/C
54/08) lub „Wytycznymi KE w sprawie pomocy państwa na ochronę środowiska” (2008/C 82/01),
spełnienie przesłanek określonych w Decyzji Komisji Europejskiej z 28 listopada 2005 r. w sprawie stosowania
art. 86 ust. 2 Traktatu WE do pomocy państwa w formie rekompensaty z tytułu świadczenia usług publicznych,
przyznawanej przedsiębiorstwom zobowiązanym do zarządzania usługami świadczonymi w ogólnym interesie
gospodarczym (Dz. Urz. UE L 312 z 29.11.2005 r.),
spełnienie warunków Altmark - zob. orzeczenie ETS z 24.07.2003r. w sprawie Altmark Trans GmbH i
Regierungspräsidium Magdeburg (C-280/00).
25
(efekt transgraniczny), powinny być widoczne w kaŜdym działaniu w ramach
projektu. Oceniający dokonają weryfikacji na ile wpisuje się on w konsekwentną
realizację długoterminowych strategii rozwoju i współpracy transgranicznej oraz
czy słuŜy to wypełnianiu celów polityk horyzontalnych,
oraz pośrednio na kryteria operacyjne:
• kryterium O 1. Zdolność administracyjna wnioskodawcy (partnerów) do
wdroŜenia projektu, gdyŜ konkretny i pełny opis odnoszący się do umocowania
celów projektu w dokumentach strategicznych oraz przepisach prawa
wspólnotowego wskazuje na świadome i dojrzałe podejście do strategii
wdraŜania inwestycji.
• kryterium O 4. Logika i jakość przygotowania projektu – definiowanie,
strukturalizacja i uzasadnienie celów projektu stanowi integralną część strategii
przedsięwzięcia.
Wytyczne dla Oceniających. Ocena formalna/kwalifikowalności oraz techniczna wniosku o
dofinansowanie, WST PWT, http://pl.plsk.eu/
26
2.5. Matryca logiczna
Opracowanie matrycy logicznej projektu jest kluczowym elementem fazy identyfikacji
(formułowania) zalecanej przez Komisję Europejską metodologii zarządzania projektami PCM16. W
fazie formułowania słuŜy ona do sprawdzenia wykonalności wybranych priorytetów projektu,
pomaga w przygotowaniu planu projektu za pomocą jasnych celów, mierzalnych rezultatów, strategii
zarządzania ryzykiem i określonych zasad odpowiedzialności podmiotów decyzyjnych. Wspiera
czynności planowania i uzasadniania realizacji UŜycie matrycy logicznej pozwoli na strukturyzację
projektu, oraz ustalenie potrzeb finansowych w celów w formie hierarchii, zgodnie z którą
weryfikowane będą załoŜenia projektu oraz
trakcie jego przygotowywania.
Strona:
27 definiowane wskaźniki i dobierane właściwe źródła
weryfikacji. Po sporządzeniu matrycy logicznej
Macierz słuŜy do:
przygotowywany jest wniosek projektowy, a takŜe
• planowania i przygotowania projektu,
harmonogram działań i budŜet.
• sprawdzenia przez wnioskodawcę i WST
PWT powiązań logicznych/ stosunków Partnership Development Toolkit. A partnership oriented
przyczynowo-skutkowych
między
planning, monitoring and evaluation guide for
facilitators of EQUAL Development and Transnational
poszczególnymi
poziomami
projektu
Partnerships, Komisja Europejska, Wrzesień 2005.
(celów).
Matryca logiczna składa się z tabeli, która ma cztery kolumny i cztery rzędy. Układ pionowy określa,
co projekt ma osiągnąć, objaśnia związki przyczynowe i precyzuje waŜne załoŜenia i obszary
problemowe, które są poza zasięgiem menedŜera projektu. Logika układu poziomego odnosi się do
mierzenia efektów projektu i zasobów uŜywanych w trakcie jego trwania, poprzez określenie
kluczowych wskaźników pomiaru i za pomocą środków, dzięki którym pomiar będzie weryfikowany.
Analiza matrycy logicznej jest jedną z metod weryfikacji planu wdraŜania projektu. Jakość matrycy,
rozumiana przede wszystkim jako jakość prezentacji związków przyczynowo – skutkowych w
układzie: przyczyna – problem grupy docelowej – skutki problemu – cele – rezultaty – produkty działania – ryzyko – zasoby, dostarcza oceniającym wiele syntetycznych informacji i umoŜliwia
porównywanie ocenianych przedsięwzięć. Kierunki badania spójności matrycy przedstawiają się
następująco:
Źródło: Podręcznik - Zarządzanie cyklem Projektu, Komisja Europejska – Europeaid, s. 24.
Szczegółowo metodologię opracowywania i oceny matryc logicznych projektów zgłaszanych do
dofinansowania przez EFRR opisano między innymi w podręcznikach:
• Zarządzanie cyklem Projektu, Komisja Europejska – Europeaid,
• Partnership Development Toolkit. A partnership oriented planning, monitoring and
evaluation guide for facilitators of EQUAL Development and Transnational Partnerships,
Komisja Europejska, wrzesień 2005.
16
ang. Project Cycle Management - Zarządzanie cyklem Ŝycia Projektu; por. Podręcznik - Zarządzanie cyklem
Projektu, Komisja Europejska - Europeaid, s. 3.
27
Odniesienie do kryteriów oceny merytorycznej
Zagadnienia dotyczące jakości matrycy logicznej projektu powiązane są z kryteriami
oceny strategicznej, w tym:
Kryterium operacyjnym:
• O 4. Logika i jakość przygotowania projektu – matryca jest narzędziem
słuŜącym do szybkiej analizy syntetycznych danych dotyczących projektu oraz
pozwalającym na obiektywną ocenę przyjętych załoŜeń i interakcji
poszczególnych elementów strategii wdraŜania projektu.
Wytyczne dla Oceniających. Ocena formalna/kwalifikowalności oraz techniczna wniosku o
dofinansowanie, WST PWT, http://pl.plsk.eu/
Przykład 3:
Matryca logiczna dla danych z przykładu zamieszczonego w p. 2.2 niniejszego Podręcznika.
28
Tytuł programu:
Nazwa projektu:
Data opracowania: 09.2009
Program Współpracy Terytorialnej Polska Słowacja na lata 2007- Rozpoczęcie
II kw. 2010
Przykładowa matryca logiczna. W tym polu naleŜy podać tytuł 2013,
realizacji:
projektu, zgodny z p. 1.1 formularza wniosku o dofinansowanie Oś priorytetowa I: Rozwój infrastruktury trans granicznej
Końcowe
I kw. 2011
Temat 1: Infrastruktura komunikacyjna i transportowa
rozliczenie:
Wnioskodawca (Partner Wiodący): Gmina X
koszty całkowite: 5 000 000,00 EUR
koszty kwalifikowane: 4 500 000,00 EUR
Partner: Gmina Y
Cele natychmiastowe
Cele ogólne
Logika interwencji
Celem projektu jest poprawa warunków dla prowadzenia działalności
gospodarczej – rozwój turystyki na obszarze przygranicznym.
Przeprowadzenie operacji ukierunkowanej na potrzeby społeczności
lokalnych gmin X (Słowacja) i Y (Polska) w zakresie poprawy stanu
sieci drogowej oraz licznych działań nieinwestycyjnych związanych z
promowaniem aktywności gospodarczej i współpracy w sferze
edukacyjnej i kulturalnej przyczyni się do osiągnięcia następujących
celów strategicznych:
• podniesienia
konkurencyjności
gospodarki
turystycznej
omawianych obszarów przygranicznych,
• ograniczenia niekorzystnych zjawisk społeczno-gospodarczych
wynikających z postępujących procesów peryferyzacji regionu,
• realizacji celów nadrzędnych PWT PL-SK 2007-2013 oraz strategii
rozwoju gmin partnerskich,
Rezultaty realizacji projektu uzyskane po jego realizacji (docelowo
2010-2011):
• stworzenie atrakcyjnej oferty turystycznej obszarów pogranicza,
• podniesienie poziomu i intensyfikacji współpracy partnerów
publicznych z obu stron granicy
• poprawa
dostępności
komunikacyjnej
do
atrakcyjnych
przyrodniczo i krajobrazowo terenów podgórskich,
Mierzalne wskaźniki osiągnięcia
Wzrost PKB w regionie [mln EUR]
Wzrost liczby podmiotów gospodarki [szt.]
Wzrost liczby inwestycji w sektorze turystyki [szt.]
Zmniejszenie stopy % bezrobocia [p. proc.]
Liczba polsko-słowackich kontaktów partnerskich,
które będą kontynuowane – 1 szt.
Wartość oszczędności czasu dla przewozu
pasaŜerów i towaru wyraŜona w euro/rocznie,
uzyskanych dzięki budowie i modernizacji dróg –
120 tys. EUR,
w tym na Słowacji: 70 tys. EUR,
w tym w Polsce: 50 tys. EUR,
Liczba osób biorących udział we wspólnych
działaniach edukacyjnych i szkoleniowych: 6550
os.,
w tym na Słowacji: 2 775 os,
w tym w Polsce: 3 775 os.
Jak, kiedy oraz przez kogo
wskaźniki będą weryfikowane
Monitorowanie wskaźników
oddziaływania nie jest obligatoryjne.
Weryfikacja następować będzie w
związku z okresową oceną stanu
realizacji strategii rozwoju
współpracujących gmin, na
podstawie publicznych danych
statystycznych, w tym ankiet
przesyłanych przez podmioty
gospodarcze zarejestrowane w
stosownych wykazach oraz danych
dot. poziomu bezrobocia.
Jak: raporty okresowe
wnioskodawcy i partnerów,
Kiedy: okresowo (kwartalnie lub
rocznie) po zakończeniu realizacji
projektu,
Przez kogo: wnioskodawca /
partnerzy,
ZałoŜenia oraz czynniki ryzyka:
Jakie czynnik zewnętrzne nie będą się
znajdować pod wpływem projektu, ale
mogą mieć wpływ na wdraŜanie
projektu i jego długoterminową
trwałość ?
Uwarunkowania makroekonomiczne:
- utrzymujący się kryzys ekonomiczny,
- biurokratyczne przeszkody podczas
organizacji procesu współpracy (w
tym procedury budowlane i
środowiskowe),
- nieutworzenie nowego przejścia
małego ruchu granicznego,
Ryzyko (załoŜenia) dot. rezultatów:
- mieszkańcy nie są zainteresowani
podejmowaniem i rozwojem
działalności w sektorze turystyki,
- mieszkańcy nie są zainteresowaniu
udziałem w imprezach kulturalnych,
- brak powodzenia działań
promocyjnych,
- konkurencja oferty turystycznej
obszarów sąsiednich,
29
Produkty projektu obejmują:
•
•
Działania
Produkty
•
•
realizację 2 szkoleń (200 godz. zajęć kaŜde) dla 25 osobowych
grup z zakresu prowadzenia działalności agroturystycznej i
animacji aktywności turystycznej w obszarze przygranicznym,
realizację 8 imprez / wydarzeń publicznych (4 w gminie X i 4 w
gminie Y),
przebudowę obiektu mostowego na rzece Z z podniesieniem
nośności do 100 kN/oś oraz przebudowę dojazdów na długości
łącznie 0,30 km.
przebudowę dróg gminnych w gminie Y o łącznej długości 7,70
km, z podniesieniem nośności do 110 kN/oś, budowę
jednostronnego chodnika o szer. 2 m na odcinkach łącznie 3,2 km,
przebudowę skrzyŜowań i zjazdów (profilowanie, wyłukowanie),
udroŜnienie przepustów i oczyszczenie rowów.
Plan wdraŜania projektu:
• analiza celów i opracowanie podstaw strategicznych zamierzenia
inwestycyjnego oraz działań nieinwestycyjnych,
• opracowanie wstępnej analizy sektora turystycznego w gminach X
i Y, analiz ruchu drogowego,
• opracowanie dokumentacji finansowej i ekonomicznej,
• umowy o współpracy pomiędzy partnerami,
• ustanowienie zabezpieczeń i zawarcie umowy o dofinansowanie z
EFRR,
• wybór wykonawców (procedury udzielenia zamówień),
• wykonawstwo robót budowlanych,
• wnioskowanie o płatności – częściowe i końcową,
• promocja projektu i rezultatów projektu,
• rozliczenie projektu z IZ PWT PL-SK,
• monitorowanie efektów (gospodarczych, współpracy gospodarczej,
turystycznej i kulturalnej oraz realizacji celów społecznoekologicznych).
Liczba
projektów spełniających
cztery z
następujących kryteriów: wspólne
przygotowanie projektu, wspólna realizacja,
wspólny personel zatrudniony do realizacji
projektu, wspólne finansowanie: 1 szt.,
Liczba projektów zmniejszających izolację poprzez
poprawę dostępności do transportu, sieci i usług
informatycznych: 1 szt.
Liczba kilometrów zmoderniz. dróg: 8,00 km,
w tym na Słowacji: 0,30 km,
w tym w Polsce: 7,70 km,
Liczba zmoderniz. obiektów mostowych: 1 szt.
w tym na Słowacji: 1 szt.
Liczba zorganizowanych szkoleń: 2 szt.
w tym na Słowacji: 1 szt.
w tym w Polsce: 1 szt.
Liczba zorganizowanych imprez / wydarzeń
publicznych: 8 szt.
w tym na Słowacji: 4 szt.
w tym w Polsce: 4 szt.
Liczba dokumentów [szt.]
Liczba umów i aneksów [ szt.]
Liczba ustanowionych zabezpieczeń [szt.]
Liczba wykonawców [szt.]
Liczba materiałów promocyjnych [szt.]
Uczestnictwo w delegacjach, konferencjach,
spotkaniach biznesowych i negocjacjach [os./dni]
Jak: sprawozdania wnioskodawcy i
partnera, protokoły zdawczoodbiorcze, sprawozdania z
wykonania działań
nieinwestycyjnych
Kiedy: bezpośrednio po zakończeniu
realizacji projektu (etapu)
Przez kogo: wnioskodawca,
partnerzy, inspektorzy nadzoru.
− podpisanie umowy o dofinansowanie
w ramach PWT PL-SK,
− wybór wykonawcy robót
budowlanych oraz działań
szkoleniowych i organizatorów
imprez, zawarcie umów,
− brak opóźnień w procedurach
wyboru wykonawców,
− płynna komunikacja pomiędzy
partnerami,
− brak opóźnień w płatnościach EFRR,
− brak wzrostu nakładów na realizację
projektu,
− płynność finansowa projektu,
− znajomość i niezmienność procedur i
wytycznych Programu,
− terminowe rozliczenie projektu.
Warunki wstępne:
Koszty kwalifikowane:
Dotacja w ramach PWT: 3 − plan strategiczny realizacji
150 000,00 EUR
inwestycji (cele, harmonogram,
Wnioskodawca i Partnerzy: 1 350
struktura organizacyjna),
000,00 EUR
− uregulowana własność terenów pod
drogami,
K. niekwalifikowane:
− deklaracje współpracy
500 000,00 EUR
wnioskodawcy i partnera,
− analiza wykonalności i pozostałe
Suma: 5 000 000,00 EUR
dokumenty wniosku o
dofinansowanie,
− akceptacja projektu przez
wnioskodawcę i partnera
− zabezpieczone środki na
sfinansowanie inwestycji,
− zapewniona płynność finansowa
projektu,
Źródło: Opracowanie własne.
30
3.
Analiza techniczna
Zakres danych niezbędnych do ujawnienia w niniejszym punkcie zaleŜeć będzie od rodzaju
inwestycji. Wnioskodawca w niniejszym punkcie powinien przedstawić zakres (konkretną
lokalizację, ilości, rozmiary itd.) oraz funkcjonalność zaproponowanych rozwiązań technicznych /
wyposaŜenia.
Analiza techniczna i/lub technologiczna powinna uzasadniać, Ŝe zaproponowany w projekcie zakres
robót / dostaw / usług jest moŜliwy do zrealizowania. Ponadto naleŜy:
• przedstawić uzasadnienie, Ŝe rozwiązania przyjęte w ramach inwestycji (ich typ, parametry
techniczne, standard wykonania, lokalizacja itd.) zaspokoją potrzeby grup docelowych, na
które inwestycja ma oddziaływać,
• wykazać dostosowanie wyposaŜenia, budynków i innej infrastruktury do realizacji celów
projektu przez cały okres referencyjny (biorąc pod uwagę zuŜycie ekonomiczne środków
trwałych itd.)17.
Zakres informacji zamieszczanych w niniejszym punkcie zaleŜeć będzie od rodzaju inwestycji,
wskazówki co do najwaŜniejszych parametrów dla wybranych typów inwestycji przedstawiono w
części szczegółowej niniejszego Podręcznika.
W przypadku projektów dotyczących robót budowlanych informacje niezbędne w niniejszym
punkcie pochodzić będą przede wszystkim z posiadanej przez wnioskodawcę i partnerów
dokumentacji technicznej. NaleŜy jednak wybrać informacje najistotniejsze: z projektu
zagospodarowania terenu lub architektoniczno-budowlanego. Warto równieŜ podać informacje o
instalacji ogrzewania, pracach termomodernizacyjnych, specyficznych rozwiązaniach skutkujących
zmniejszeniem oddziaływań inwestycji na środowisko (w fazie realizacji jak i eksploatacji – spójność
zakresu rzeczowego z zasadami polityki ochrony środowiska). Podobnie stosowne informacje
dotyczyć mogą odwołań do celów polityki równych szans (np. pokoje dla matki z dzieckiem,
podjazdy, windy dla osób niepełnosprawnych) i rozwoju społeczeństwa informacyjnego. W
przypadku ewentualnych wątpliwości oceniający mogą zwrócić się z prośbą o przedstawienie
konkretnych opracowań budowlanych, branŜowych lub kosztorysów. Zaleca się zamieszczenie
informacji, jeŜeli zakres prac przewidzianych w projekcie jest etapem (częścią) większego
przedsięwzięcia opisanego we wspólnej dokumentacji technicznej. Ponadto zaleca się, aby w części
opisowej analizy finansowej i ekonomicznej np. w formie tabelarycznej, przedstawić przebieg
procedury administracyjnej warunkującej uzyskanie zezwolenia na inwestycję18.
W punkcie niniejszym naleŜy równieŜ scharakteryzować planowane do nabycia w ramach inwestycji
wyposaŜenie ruchome – w szczególności:
• typ, rodzaj sprzętu,
• cechy fizyczne i właściwości uŜytkowe,
• warunki serwisu i gwarancji.
W opisach przedmiotu inwestycji naleŜy uŜywać dostatecznie dokładnych i zrozumiałych określeń.
Ponadto, przedmiotu inwestycji nie moŜna opisywać w sposób, który mógłby utrudniać uczciwą
konkurencję, np. poprzez wskazanie konkretnych nazw producenta.
17
Nie chodzi tu o trwałość w rozumieniu art. 57 Rozporządzenia nr 1083/2006, a jedynie o sposób i moŜliwości
techniczne infrastruktury / wyposaŜenia do zaspokajania potrzeb grup docelowych. Wnioskodawca powinien zawczasu
przewidzieć warunki konserwacji i przewidywane terminy remontów infrastruktury, co następnie znajduje
odzwierciedlenie w analizie finansowej w pozycji dot. wydatków odtworzeniowych.
18
Zezwolenie na inwestycję (ang. development consent) oznacza decyzję właściwego organu (lub organów) władzy, na
podstawie której wykonawca otrzymuje prawo do wykonania przedsięwzięcia. Pojęcie „zezwolenia na inwestycję”
dotyczy decyzji wydawanej w jednym lub wielu etapach – por. orzeczenie ETS w sprawie C-290/03 Barker, ECR 2006/I3949.
31
Dla elementów nieinwestycyjnych projektów w rozdziale tym naleŜy zaprezentować działania
zakładane do realizacji - opisać, co będzie przedmiotem tego zagadnienia oraz określić krąg
odbiorców. NaleŜy równieŜ krótko opisać metodologię kalkulacji kosztów działań
nieinwestycyjnych.
W związku z tym, Ŝe działania promocyjne i informacyjne są nieodłącznym elementem procesu
wdraŜania inwestycji, której przyznane zostało dofinansowanie pochodzące z Unii Europejskiej w
dokumentacji analitycznej naleŜy zamieścić opis i kalkulację kosztów promocji projektu. Minimalny
zakres obowiązków w tym zakresie określa art. 8 Rozporządzenia Komisji (WE) nr 1828/2006 oraz
Wytyczne dla beneficjentów w zakresie informacji i promocji, opublikowane na stronie internetowej
WST PWT PL-SK. Dotyczą one między innymi oznaczania miejsc realizacji inwestycji tablicami
informacyjnymi, a po zakończeniu robót tablicami pamiątkowymi. Materiały opisujące działania
(plakaty, broszury, foldery, listy informacyjne, naklejki, certyfikaty/dyplomy itd.) powinny być
oznaczane w określony sposób. Podobnie przy organizowaniu spotkań informacyjnych związanych z
projektami, naleŜy w odpowiedni sposób promować udział wspólnotowy.
Analizy techniczne stanowią rozszerzenie informacji zawartych w p. 3.6 Opis realizowanych w
projekcie działań, 3.9 Etapy realizacji projektu, 3.15 Działania promocyjne i informacyjne… oraz
innych w formularzu wniosku o dofinansowanie.
Odniesienie do kryteriów oceny formalnej:
•
kryteria F 15-16. Czy realizowane działania są kwalifikowalne w ramach
Programu? Czy wartość kosztów kwalifikowalnych skalkulowano poprawnie?
- zakres rzeczowy projektu nierozerwalnie wiąŜe się z pojęciem
kwalifikowalności projektu i wydatków. Na podstawie zakresu rzeczowego,
WST PWT PL-SK oceni moŜliwość dalszej oceny projektu, jak równieŜ
wstępnie przeanalizuje moŜliwość zakwalifikowania poszczególnych wydatków
związanych z jego realizacją.
Odniesienie do kryteriów oceny merytorycznej
Zagadnienia przedstawione w tym punkcie powiązane są z kryteriami oceny
strategicznej, gdyŜ stanowią rozszerzenie opisów definiujących zakres projektu oraz
jego produktów, w tym:
• kryterium S 2. WdraŜanie Odnowionej Strategii Lizbońskiej i Strategii
Goeteborskiej (jeŜeli projekt obejmuje wdraŜanie rozwiązań o charakterze
innowacyjnym),
• kryterium S 3. Zgodność z politykami horyzontalnymi (poniewaŜ zakres
rzeczowy w sposób najbardziej bezpośredni dotyczy kwestii równych szans,
technologii informacyjnych oraz ochrony środowiska),
• kryterium S 5. Udowodniony wpływ transgraniczny (rodzaj i skala
przedsięwzięcia ma decydujący wpływ na oddziaływania transgraniczne)
• kryterium S 6. Wpływ na sytuację grupy docelowej (naleŜy udowodnić, Ŝe
przyjęte rozwiązania techniczne odpowiadają potrzebom zgłaszanym przez
grupy docelowe projektu).
Wytyczne dla Oceniających. Ocena formalna/kwalifikowalności oraz techniczna wniosku o
dofinansowanie, WST PWT, http://pl.plsk.eu/
32
3.1. Opis i ocena wariantów alternatywnych
Zgodnie z DR nr 4, p. 2.2.1. podczas dokonywania analizy wykonalności inwestycji naleŜy rozwaŜyć
róŜne opcje i ocenić, która opcja moŜe najlepiej przyczynić się do realizacji załoŜonych celów (…).
NaleŜy przedstawić dowód na to, iŜ wybrany projekt jest najbardziej odpowiedni spośród
rozwaŜanych opcji.
Zakres i sposób dokonania analizy opcji alternatywnych jest powiązany z wymogami w zakresie
analizy efektywności kosztowej, która została opisana w p. 6.4 niniejszego Podręcznika, wymaganej
do przedstawienia dla inwestycji innych niŜ duŜe, w rozumieniu art. 39 Rozporządzenia Rady nr
1083/2006.
W związku z powyŜszymi wymogami
wnioskodawca powinien odnieść się do
odrębnych moŜliwych rozwiązań zakresu
inwestycji (czyli alternatywnej inwestycji).
RóŜnorodne rozwiązania odnoszące się do
realizacji celów postawionych przed inwestycją
najczęściej dotyczyć będą kwestii technicznych
lub organizacyjnych. NaleŜy przeanalizować
przynajmniej 1 opcje alternatywną.
Na wnioskodawcy spoczywa obowiązek wykazania, Ŝe
wybrany przez niego wariant realizacji projektu
reprezentuje najlepsze rozwiązanie spośród wszelkich
moŜliwych alternatywnych rozwiązań. W tym celu
wnioskodawca powinien przeprowadzić analizę
wykonalności i rozwiązań alternatywnych. W ramach
analizy wykonalności i rozwiązań alternatywnych
wnioskodawca powinien poddać analizie ograniczoną
liczbę istotnych i technicznie wykonalnych rozwiązań.
Przeprowadzenie analizy wykonalności poszczególnych
rozwiązań alternatywnych ma na celu określenie
moŜliwych wariantów realizacji projektu (…), a tym
samym umoŜliwia wybór najlepszego wariantu
realizacji danego projektu inwestycyjnego spośród
analizowanych. Informacje uzyskane w wyniku tej
analizy powinny jasno wskazywać i potwierdzać
zasadność wyboru danego wariantu realizacji projektu.
W wyniku przeprowadzenia analizy wykonalności i
rozwiązań alternatywnych wnioskodawca powinien
dokonać wyboru wariantu realizacji projektu oraz
sformułować uzasadnienie wyboru danego wariantu
realizacji projektu.
Wytyczne MRR, s.20,
Wariantem alternatywnym nie jest decyzja o
zaniechaniu realizacji inwestycji i utrzymanie
stanu obecnego. Parametry finansowe i
ekonomiczne wariantu „bez inwestycji”
poddawane są szczegółowej analizie jako
wariant odniesienia dla ustalenia przepływów
finansowych inwestycji, zgodnie z tzw. metodą
złoŜoną (patrz rozdział dot. załoŜeń dot. analizy
finansowej niniejszego Podręcznika). Podobnie
nieprawidłowym będzie wariant dotyczący
wyłącznie innej formy finansowania (np.
kredytem, który podlega zwrotowi).
Elementem wspólnym dla proponowanych rozwiązań powinien być cel przedsięwzięcia oraz
porównywalny stopień zaspokojenia potrzeb grup docelowych. RóŜnice dotyczyć mogą: technologii i
terminu wykonania, kosztów budowy i
eksploatacji, lokalizacji, sposobu zarządzania,
technicznych funkcji obiektu / wyposaŜenia.
Przykłady
moŜliwych
wariantów
dla
najwaŜniejszych
typów
inwestycji
przedstawiono
w
szczegółowej
części
Podręcznika. Zamieszczenie opisu wariantów
alternatywnych jest uzasadnione przede
wszystkim wymogami analizy ekonomicznej
dla inwestycji innych niŜ duŜe – obowiązkiem
wykazania, Ŝe dofinansowywana inwestycja
stanowi najtańszą opcję, generującą największe
korzyści ekonomiczne i społeczne.
Poza opisem danego wariantu analiza powinna
informować, w jakim stopniu dany wariant
przyczyni się do zaspokojenia ustalonych
33
wcześniej potrzeb grup docelowych, rozwiązania problemów rozwojowych obszaru oraz określenia
ich przyczyn.
W odniesieniu do inwestycji infrastrukturalnych zaleca się przedstawienie skwantyfikowanej analizy
opcji, w tym uproszczonych prognoz przepływów pienięŜnych wariantów alternatywnych oraz
szacunkowego poziomu kluczowych i porównywalnych pomiędzy poszczególnymi wariantami)
rezultatów. Konieczne jest więc przybliŜone określenie:
• nakładów inwestycyjnych (w Dynamiczny koszt jednostkowy DGC (ang. Dynamic
całości,
bez
uwzględniania Generation Cost) jest równy cenie, która pozwala na
moŜliwej dotacji),
uzyskanie zdyskontowanych przychodów równych
zdyskontowanym kosztom, a więc minimalnej cenie, która
• kosztów operacyjnych,
• potencjalnych przychodów (o ile powoduje, Ŝe przedsięwzięcie staje się rentowne.
występują).
Prognozy
naleŜy
wykonać
dla Wzór:
t = n KI + KE
obowiązującego okresu referencyjnego.
∑ (1t + i )t t
t =0
Po ustaleniu powyŜszych parametrów
DGC = p EE = t =n
EE
zaleca się porównanie wariantów w
∑ (1 + it )t
t =0
formie analizy wyników obliczeń
gdzie:
dynamicznego kosztu jednostkowego
pEE cena za jednostkę miary rezultatu;
(DGC)
Przykład 4:
Przykładowe porównanie efektywności
kosztowej wariantów alternatywnych w
oparciu o wyliczenia DGC. Przyjęto 3
rozwiązania:
KIt
KEt
i
t
EEt
nakłady inwestycyjne poniesione w danym roku;
koszty eksploatacyjne poniesione w danym roku19;
stopa dyskontowa;
rok, przyjmuje wartości od 0 do n;
miara rezultatu,
Rączka J., The cost-effectiveness analysis – a superior alternative
to the cost-benefit analysis of environmental infrastructure
investments, A paper submitted to the Fifth European Conference
on Evaluation of The Structural Funds “Challenges for
Evaluation in an Enlarged Europe”, 2003, www.
ec.europa.eu/regional_policy/sources/ docconf/.../raczka.doc
• Wariant 1 – przewiduje realizację
projektu zgodnie z zakresem
przedstawionym we wniosku o
dofinansowanie (modernizacja i
rozbudowa centrum kultury i sportu).
• Wariant 2 – oznacza realizację inwestycji w najszerszym zakresie, montaŜ instalacji o
najwyŜszych parametrach na rynku oraz moŜliwość zaoferowania dodatkowych atrakcji
sportowych np. dodatkowe boiska, wypoŜyczalnia sprzętu itd. Inwestycja taka będzie droŜsza
w realizacji ale tańsza w utrzymaniu (np. w wyniku montaŜu kolektorów słonecznych). Z oferty
skorzysta więcej osób, co przełoŜy się takŜe na wzrost przychodów operacyjnych.
• Wariant 3 – to wariant minimum – w centrum wykonane zostaną tylko podstawowe prace
związane z moŜliwością technicznego uŜytkowania ośrodka. Brak termomodernizacji i
wymiany części instalacji oznaczać będzie utrzymanie kosztów operacyjnych na wysokim
poziomie. Z uwagi na uboŜszą ofertę z usług centrum skorzysta mniej osób, co przełoŜy się na
mniejsze wpływy.
19
Kategoria ta odnosi się do wyniku operacyjnego inwestycji (uwzględnia róŜnicę pomiędzy przychodami a kosztami
operacyjnymi dla danego wariantu) – patrz Rączka J., Analiza efektywności kosztowej w oparciu o wskaźnik
dynamicznego kosztu jednostkowego, Transform Advice Programme. Investment in Environmental Infrastructure in
Poland. Warszawa 2002, www.nfosigw.gov.pl/site/images/Analiza_DGC.doc.
34
Syntetyczna prognoza finansowa i obliczenie wskaźników DGC
jednostka miary
0
Nakłady
tys. EUR
2000,00
Koszty operacyjne
tys. EUR
100,00
200,00
200,00
200,00
200,00
200,00
Przychody
tys. EUR
20,00
120,00
130,00
140,00
140,00
140,00
Rezultaty
osoby korzystające
0,00
500,00
2000,00
2200,00
2300,00
2400,00
2400,00
Cash flow
tys. EUR
-2000,00
-1580,00
-80,00
-70,00
-60,00
-60,00
-60,00
Wariant 1
NPV/c (5%)
jednostka miary
tys. EUR
Koszty operacyjne
tys. EUR
0
2500,00
4
5
6
1500,00
1
2
tys. EUR
Rezultaty
osoby korzystające
Cash flow
tys. EUR
3
4
5
6
2000,00
100,00
Przychody
150,00
150,00
150,00
155,00
155,00
0,00
120,00
150,00
155,00
155,00
160,00
0,00
500,00
2000,00
2400,00
2400,00
2400,00
2400,00
-2500,00
-2100,00
-30,00
0,00
5,00
0,00
5,00
-4519,37
Zdyskontowane rezultaty (zdysk. EEt)
Wariant 3
3
9754
Nakłady
NPV/c (5%)
2
-3778,94
Zdyskontowane rezultaty (zdysk. EEt)
Wariant 2
1
10009
jednostka miary
0
700,00
1
2
3
4
5
6
1500,00
Nakłady
tys. EUR
Koszty operacyjne
tys. EUR
300,00
500,00
500,00
500,00
500,00
500,00
Przychody
tys. EUR
20,00
80,00
90,00
90,00
90,00
90,00
Rezultaty
osoby korzystające
0,00
500,00
2000,00
2200,00
2200,00
2200,00
2200,00
-700,00
-1780,00
-420,00
-410,00
-410,00
-410,00
-410,00
Cash flow
NPV/c (5%)
-4094,87
Zdyskontowane rezultaty (zdysk. EEt)
DGC [tys. EUR / os.]
9366
Wariant 1
Wariant 2
Wariant 3
-0,387
-0,452
-0,437
Wariant zaproponowany we wniosku o dofinansowanie charakteryzuje się najkorzystniejszą
wartością wskaźnika DGC ustalonego dla liczby osób korzystających z centrum. Zdyskontowane
koszty wynoszą tu 387 EUR / 1 osobę korzystającą, podczas gdy dla zaproponowanych opcji są o 1520 % wyŜsze.
Warianty moŜna równieŜ porównywać np. metodami jakościowymi. Analiza wielokryterialna opiera
się w tym względnie na ustaleniu zamkniętego katalogu istotnych cech inwestycji oraz ustaleniu
modelu punktowego oceny, w jakim stopniu zaproponowane rozwiązanie spełnia wyznaczone
wymogi.
NaleŜy przy tym pamiętać, aby lista ocenianych atrybutów określona była obiektywnie, a
przyznawane punkty odpowiadały rzeczywistym cechom proponowanych opcji.
Przykład 5:
Dla wariantów opisanych w poprzednim przykładzie ustalono listę kluczowych cech dotyczących
sposobów, form i jakości przyszłego funkcjonowania centrum. Ustalono hierarchę poszczególnych
atrybutów poprzez przyporządkowanie wartości mnoŜnikowych dla nadawanych ocen, od 0 do 3
punktów (0 – wartość najmniej korzystna; 3 – wartość najbardziej korzystna).
35
Wariant 1
Cecha
Wariant 2
Wariant 3
MnoŜnik
Ocena
(0-3)
Liczba
punktów
Ocena
(0-3)
Liczba
punktów
Ocena
(0-3)
Liczba
punktów
Wysokość nakładów
10
2
20
0
0
3
30
Koszty eksploatacji
6
2
12
3
18
1
6
Przychody operacyjne
6
2
12
3
18
1
6
Liczba os. korzystających
5
2
10
2
10
1
5
Zakres oferty sportowej i kulturalnej
3
2
6
2
6
1
3
Oszczędność energetyczna
3
2
6
3
9
0
0
Rozwiązania dla niepełnosprawnych
3
2
6
2
6
1
3
Innowacje informatyczne
3
2
6
2
6
0
0
Estetyka obiektu
3
2
6
2
6
1
3
Suma
42
84
79
56
Najkorzystniejszy okazuje się wariant proponowany – uzyskał 84 punkty w wyniku analizy wielokryterialnej.
Dla elementów nieinwestycyjnych do analizy Rysunek 3. Schemat analizy SWOT.
wariantów moŜna zastosować opisową metodę
weryfikacji silnych i słabych stron (SWOT /
TOWS). Polega ona na charakterystyce atutów i
ryzyka związanych z realizacją przedsięwzięcia
dodatkowo rozdzielonych według ich źródła, t.j. czy
wynikają one z cech, na które wnioskodawca moŜe
mieć wpływ (cechy wewnętrzne – mocne / słabe
strony), czy teŜ wynikają z obiektywnych
uwarunkowań zewnętrznych (szanse / zagroŜenia):
• Mocne strony (czynniki wewnętrzne
pozytywne)
atuty
to
walory
podejmowanych działań i sposoby ich
organizacji, które w sposób pozytywny
wyróŜniają je w otoczeniu.
• Słabe strony - (wewnętrzne negatywne) - są
konsekwencją
ograniczeń
zasobów
i Źródło:
http://pl.wikipedia.org/w/index.php?
title=Plik:SWOT_pl.svg
niedostatecznych kwalifikacji. Wymagają
szczególnej uwagi podczas analizy ryzyka. Jednocześnie obiektywne rozpoznanie oraz
zdefiniowanie słabych stron umoŜliwia ograniczenie występujących zagroŜeń.
• Szanse (zewnętrzne pozytywne) - to zjawiska i tendencje w otoczeniu, które odpowiednio
wykorzystane staną się impulsem do sukcesu przedsięwzięcia i osiągnięcia zakładanych
celów.
• ZagroŜenia (zewnętrzne negatywne) - to wszystkie czynniki zewnętrzne, które stanowią
bariery dla opracowania, wdroŜenia i uŜytkowania przedsięwzięcia.
Analiza SWOT jest narzędziem, które moŜna stosować podczas charakterystyki wszystkich działań
przedsięwzięcia oraz faz jego cyklu trwania.
36
4.
Charakterystyka wnioskodawcy i partnerów
Niniejszy rozdział powinien zawierać informacje słuŜące do ustalenia zakresu i jakości partnerstwa
podmiotów realizujących projekt w ramach Programu Współpracy Transgranicznej PL-SK, a takŜe
oceny czy wnioskodawca i partnerzy są w stanie zrealizować wspólne przedsięwzięcia oraz zarządzać
nim w przyszłości.
4.1. Wnioskodawca i partnerzy
NaleŜy dokonać opisu stanu aktualnego podmiotów zaangaŜowanych w realizację projektu
wspólnego, w tym uwarunkowań prawnych dla danego typu wnioskodawcy lub partnera:
• formę i podstawę prawną utworzenia danego podmiotu,
• organ załoŜycielski,
• najwaŜniejsze zadania statutowe,
• strukturę organizacyjną,
• procesu decyzyjnego organów/osób uprawnionych do reprezentacji,
• zasad nadzoru nad prowadzoną działalnością,
• informacje o zasobach umoŜliwiających efektywne wdroŜenie projektu
NaleŜy unikać podawania informacji niezwiązanych z procedurami dotyczącymi zgłaszanego
projektu.
Informacje podawane w niniejszym punkcie powiązane są z danymi identyfikującymi partnerów – p.
2 formularza wniosku o dofinansowanie.
4.2.
Opis zasad partnerstwa
Partnerstwo polega na zapewnieniu rzeczywistej
Cel Europejska współpraca terytorialna jest
współpracy minimum dwóch partnerów z Polski ukierunkowany
na
umacnianie
współpracy
i Słowacji, biorących aktywny udział w:
transgranicznej poprzez wspólne inicjatywy lokalne i
• przygotowaniu
dokumentów regionalne, umacnianie współpracy transnarodowej
aplikacyjnych – np. projekt jest za pomocą działań sprzyjających zintegrowanemu
przygotowywany wspólnie z partnerem z rozwojowi terytorialnemu powiązanemu z priorytetami
oraz
umacnianie
współpracy
drugiego państwa poprzez działania Wspólnoty
międzyregionalnej
(…)
koordynujące (np. regularne spotkania).
Pracownicy są nawzajem zaangaŜowani
w przygotowanie swoich działań w art. 3 ust. 1 lit. c) Rozporządzenia Rady nr 1083/2006.
projekcie.
• wspólnej realizacji – partnerzy współpracują podczas wykonywania i nadzorowania
wykonawstwa robót, dostaw i usług będących przedmiotem przedsięwzięcia,
• ustanowieniu wspólnej jednostki lub pracownika do wdroŜenia projektu, np. partnerzy
powołują wspólnego koordynatora projektu, odpowiadającego za działania po obu stronach
granicy.
• wspólnym finansowaniu – środki na wykonanie projektu muszą pochodzić minimum od
dwóch partnerów pochodzących z róŜnych państw uczestniczących w programie. 20
Jedną z podstawowych zasad dotyczących partnerstwa w ramach PWT PL-SK jest równość stron.
20
Por. art. 19 Rozporządzenia nr 1080/2006 r., z dnia 5 lipca 2006 r. w sprawie Europejskiego Funduszu Rozwoju
Regionalnego i uchylające rozporządzenie (WE) nr 1783/1999.
37
Podręcznik Programu Współpracy Transgranicznej Rzeczpospolita Polska – Republika Słowacka
2007-2013, Warszawa 20.03.2008 r., wskazuje na kilka rodzajów partnerstwa:
a) projekty, wobec których stosowana jest zasada partnera wiodącego, w tym przedsięwzięcia:
• infrastrukturalne i inne projekty odnoszące się do osi priorytetowych 1 i 2,
• parasolowe dla mikroprojektów w ramach osi priorytetowej 3,
• sieciowe w ramach osi priorytetowej 2 (temat 3).
b) projekty infrastrukturalne wdraŜane przez partnera z jednego państwa, które uczestniczy w
Programie. Jednak składane projekty muszą spełniać przynajmniej dwa ww. kryteria
współpracy.
Mając na uwadze powyŜsze modele współpracy transgraniczej w ramach Programu, w niniejszym
punkcie naleŜy w sposób szczegółowy określić zasady i podział kompetencji poszczególnych
partnerów zaangaŜowanych w poszczególne etapy cyklu Ŝycia projektu (programowanie,
formułowanie, obsługę procesu oceny, budowę budŜetu, realizację, ewaluację, długoterminową
eksploatację).
Zaleca się przedstawić w formie graficznej strukturę, kierunki i charakter wzajemnych uprawnień i
obowiązków pomiędzy partnerami, jak równieŜ opisać:
•
prawną podstawę współpracy,
•
główne prawa i obowiązki partnera (-ów) związane z realizacją projektu (zwięzły opis podziału
zadań między partnerami w ramach zarządzania projektem i wdraŜania działań),
•
kwestie własności i finansowania przedmiotu projektu po zakończeniu jego realizacji,
•
zasady rozliczeń i wykonywania płatności,
•
zagadnienia trwałości projektu, zgodnie z wymogami art. 57 Rozporządzenia nr 1083/2006.
Wspólny Sekretariat Techniczny opublikował na stronie internetowej zalecany do stosowania wzór
umowy, której przedmiotem jest określenie zasad i procedur współpracy oraz ustalenie wzajemnych
zobowiązań partnerów ustanowionych w celu realizacji projektu w ramach PWT PL-SK. We wzorze
zamieszczono zasady odnoszące się do prawidłowego zarządzania przez partnerów środkami
dofinansowania przyznanymi na realizację przedsięwzięcia, jak równieŜ warunki dotyczące
odzyskiwania przez uprawnione podmioty kwot nieprawidłowo wydatkowanych. NaleŜy przy tym
uzasadnić, jeŜeli partnerzy uznają za stosowne, wprowadzenie dodatkowych zapisów regulujących
zasady wzajemnej współpracy, co zasadniczo jest dopuszczalne.
W niniejszym punkcie naleŜy równieŜ opisać ewentualne specyficzne wymogi prawne związane z
równicami systemów prawnych Polski i Republiki Słowacji, które mogą mieć wpływ na realizację
projektu, a odnoszą się np. do:
• warunków udzielania zamówień na wykonawstwo robót, dostaw lub usług,
• procedur budowlanych oraz norm technicznych,
• ochrony środowiska,
• obowiązków informacyjnych (konsultacje społeczne),
• odpowiedzialności osób dysponujących środkami publicznymi,
• ochrony danych osobowych itd.
Zamieszczone informacje powinny stanowić rozwinięcie i uszczegółowienie treści zawartych w p.
2.7 Jakość partnerstwa oraz 2.8 Rola poszczególnych partnerów w projekcie formularza wniosku o
dofinansowanie.
4.3. Charakterystyka jednostki odpowiedzialnej za eksploatację inwestycji
JeŜeli bieŜącym zarządzaniem inwestycją zajmować się będzie inny niŜ wnioskodawca (lub partner
realizujący zakres rzeczowy projektu) podmiot, naleŜy wyjaśnić przyczyny i uwarunkowania
38
formalno prawne związane z przekazaniem praw i obowiązków związanych z uŜytkowaniem danej
infrastruktury.
Konkretne określenie „organizacyjnej przyszłości” inwestycji jest niezbędne między innymi ze
względu na:
• problematykę kwalifikowania podatku VAT od nakładów inwestycyjnych,
• kwestie pomocy publicznej (udostępnienie infrastruktury w formie konkurencyjnego
przetargu znosi przesłanki zaistnienia pomocy publicznej21),
• trwałość projektu, w perspektywie 5 lat od chwili jego zakończenia, zgodnie z dyspozycją art.
57 Rozporządzenia Rady (WE) nr 1083/2006, oraz w okresie referencyjnym stosowanym do
analiz finansowych i ekonomicznych,
• określenie tzw. jednostki analitycznej, której przepływy finansowe będą podstawą analizy
finansowej projektu.
W związku z powyŜszym naleŜy określić, jaki podmiot będzie zarządzał infrastrukturą powstałą w
wyniku realizacji projektu, w tym sposób wyboru podmiotu eksploatującego, jego formę prawną i
strukturę własnościową, jak równieŜ zakres nadzoru wnioskodawcy / partnerów. Warto równieŜ
uzasadnić, Ŝe sprosta on wymaganiom związanym z bieŜącym utrzymaniem infrastruktury.
Informacje te powinny dotyczyć zasobów kadrowych, sprzętowych, organizacyjnych oraz
finansowych w aspekcie zdolności do utrzymania rezultatów inwestycji przez co najmniej 5 lat od
chwili zakończenia jego realizacji. W zakresie niniejszej analizy naleŜy wziąć pod uwagę dyspozycję
art. 57 Rozporządzenia Rady (WE) nr 1083/2006.
4.4. Doświadczenie w realizacji projektów inwestycyjnych
W punkcie tym powinna znaleźć się informacja o zakresie projektów inwestycyjnych dotychczas
zrealizowanych przez wnioskodawcę (i ew. partnerów). NaleŜy przy tym skupić się na projektach
powiązanych terytorialnie, technicznie lub w zakresie celów społeczno-gospodarczych z
przedmiotem zgłaszanego wniosku. W szczególności naleŜy podać:
• oznaczenie przedmiotu zrealizowanego działania (z faktycznym – w przypadku zakończonych
– lub planowanym – w przypadku trwających projektów terminem realizacji),
• koszty realizacji,
• źródła finansowania,
• uzasadnienie związku z przedmiotem lub celami zgłaszanej inwestycji.
Atutem projektu będzie równieŜ zaangaŜowanie do jego realizacji osób posiadających doświadczenie
w organizowaniu, wykonawstwie i rozliczaniu projektów objętych wsparciem ze źródeł
zewnętrznych, a tym szczególnie UE.
Podawane informacje powinny być spójne z p. 2.6.1 Doświadczenie Partnera Wiodącego i
pozostałych partnerów oraz 2.6.3. Doświadczenie pracowników kluczowych formularza wniosku o
dofinansowanie, jak równieŜ z p. 1.4 Powiązania z innymi projektami niniejszego Podręcznika.
21
Zastosowanie mechanizmów zapewniających wolną konkurencję to jeden z tzw. warunków Altmark - zob. orzeczenie
ETS z 24.07.2003r. w sprawie Altmark Trans GmbH i Regierungspräsidium Magdeburg (C-280/00).
39
Zagadnienia przedstawione rozdziale 4 Podręcznika powiązane są z kryteriami oceny, w
tym:
Odniesienie do kryteriów oceny formalnej:
•
kryteria F 13-14Czy wszyscy Partnerzy projektu są kwalifikowalni w ramach
Programu?Czy lokalizacja projektu jest kwalifikowalna w ramach Programu? PWT
PL-SK określa kryteria geograficzne oraz listy indykatywnych i kwalifikujących się
typów beneficjentów końcowych.
Odniesienie do kryteriów oceny merytorycznej
Kryterium strategiczne:
• kryterium S 1. Odpowiednio szeroki zakres partnerstwa projektu - Ocena tego
kryterium odnosi się do struktury partnerstwa, które jest odpowiedzialne za
wdroŜenie projektu. NajwaŜniejszym czynnikiem w przypadku tego kryterium jest
udowodnienie, Ŝe wybranie partnerzy potrafią zrealizować projekt (zasoby,
kompetencje, doświadczenie) oraz są przesłanki aby stwierdzić, Ŝe jest ono
autentyczne i trwałe.
Kryteria operacyjne:
• O 1. Zdolność administracyjna wnioskodawcy (partnerów) do wdroŜenia projektu.
Oceny koncentruje się tu dwóch elementach, tj. zdolności wnioskodawcy do
współfinansowania projektu oraz jakości wyznaczonego personelu do wykonania
projektu. WaŜna jest takŜe: zdolność zapewnienia trwałości rezultatów projektu,
instytucjonalna stabilność partnerów, doświadczenia partnerów we wdraŜaniu
projektów współfinansowanych przez UE, doświadczenie kluczowego personelu
pracującego nad projektem.
• O 2. Jakość partnerstwa – ocena związana jest z weryfikacją stopnia, w jakim
załoŜenia projektu realizują przesłanki wymienione w art. 19 Rozporządzenia nr
1080/2006 (wspólne przygotowanie, realizacja, personel oraz finansowanie).
Wytyczne dla Oceniających. Ocena formalna/kwalifikowalności oraz techniczna wniosku o
dofinansowanie, WST PWT, http://pl.plsk.eu/
40
5.
Analiza finansowa
Analizę finansową przeprowadza się w celu:
•
umoŜliwienia oceny rentowności inwestycji oraz efektywności finansowej projektu (a takŜe
ewentualnie rentowności zainwestowanego kapitału krajowego),
•
oceny, czy projekt wymaga dofinansowania, w tym ustalenia właściwego (maksymalnego)
dofinansowania z funduszy UE,
•
wpływu nakładów inwestycyjnych, kosztów i przychodów wynikających z eksploatacji
projektu na sytuację finansową wnioskodawcy lub podmiotu odpowiedzialnego za eksploatację
przedmiotu projektu (ocena płynności i trwałości finansowej projektu).
NaleŜy ja przy tym odróŜnić od analizy ekonomicznej, która ma na celu dokonanie oceny wkładu
inwestycji w polepszenie warunków ekonomicznych i jakości Ŝycia w społeczności, podmiotów
gospodarczych i środowiska regionów przygranicznych.
Analizy finansowe opracowywane dla części projektów realizowanych po obu stronach granicy
powinny być sporządzone zgodnie z:
• Wytycznymi w zakresie wybranych zagadnień związanych z przygotowaniem projektów
inwestycyjnych, w tym projektów generujących dochód, z dnia 15 stycznia 2009 r., sygnatura
MRR/H/ 14(2)01/2009 (zakres realizowany po stronie polskiej),
• Metodický pokyn k vypracovaniu finančnej analýzy projektu, analýzy nákladov a prínosov
projektu a finančnej analýzy žiadateľa o NFP v programovom období 2007 – 2013 (zakres
realizowany po stronie słowackiej). 22
Ze względu na specyfikę Programu, regulacje prawne obowiązujące w Polsce i na Słowacji
(dotyczące kwestii podatkowych, rachunkowości, sposobu wyznaczania taryf, jak równieŜ niektóre
parametry analiz wskazane w Metodický... właściwe jest przeprowadzenie 2 odrębnych analiz
finansowych i ekonomicznych dla części projektu (inwestycji) realizowanej po stronie polskiej i
odrębnie dla części projektu (inwestycji) po stronie słowackiej. Zgodnie z DR nr 4 (p. 2.2.1) projekt
naleŜy zdefiniować jako operację o jasno określonych celach, składającą się z całej serii prac,
czynności lub usług, której celem jest wykonanie konkretnego, niepodzielnego zadania,
posiadającego dokładny gospodarczy lub techniczny charakter. W przypadku, gdy projekt obejmuje
kilka równolegle prowadzonych zadań inwestycyjnych, analiza powinna mieć formę skonsolidowaną
z punktu widzenia (równocześnie) właściciela infrastruktury (i / lub operatora infrastruktury).
Punktem wyjścia do opracowania analizy finansowej projektu jest określenie tzw. jednostki
analitycznej oraz wybór metody ustalenia przepływów finansowych związanych z jego realizacją.
Wyodrębnienie jednostki analitycznej dokonuje się przede wszystkim ze względu na problematykę
własności infrastruktury oraz sposób jej eksploatacji. MoŜliwe rozwiązania przedstawiono poniŜej:
Inwestor (wnioskodawca) ponosi nakłady
inwestycyjne, a następnie ponosi koszty i
uzyskuje przychody z eksploatacji
infrastruktury
Inwestor (wnioskodawca) ponosi nakłady
inwestycyjne, a następnie przekazuje
powstałą infrastrukturę do zarządzania
odrębnemu podmiotowi
Analizę przeprowadza się z punktu widzenia
inwestora (wnioskodawcy)
Analiza uwzględnia nakłady inwestycyjne
poniesione przez inwestora (wnioskodawcę) oraz
przychody i koszty wygenerowane przez
operatora
Analizy sporządza się przy uŜyciu metody przyrostu: inwestycja jest oceniana na podstawie
róŜnicy w kosztach i korzyściach między:
• opcją zakładająca realizację inwestycji,
22
Wskazany podręcznik jest obowiązkowy tylko dla programów ujętych Narodowych Strategicznych Ramach
Odniesienia w RS; naleŜy traktować go jako pomoc przy opracowywaniu analiz finansowych i ekonomicznych.
41
• a alternatywną opcją bez inwestycji.
Uproszczony schemat działania przedstawiono poniŜej:
Nakłady
inwestycyjne
Przychody
Koszty
Prognoza przepływów
finansowych wyodrębnionej
jednostki analitycznej w
przypadku realizacji projektu
(A)
występują
- 5 000 000 EUR
wystąpi wzrost
+ 1 500 000 EUR
- 1 400 000 EUR
nastąpi spadek (oszczędności)
Prognoza przepływów finansowych
wyodrębnionej jednostki analitycznej
w przypadku braku realizacji
(B)
-
brak
- 0 EUR
utrzymanie obecnego poziomu
+ 1 200 000 EUR
- 1 600 000 EUR
utrzymanie obecnego poziomu
Wartości przyrostu
=
- 5 000 000 EUR
=
+ 300 000 EUR
=
+ 200 000 EUR
- 4 500 000 EUR
* Znak „-” przy kwocie oznacza wydatek pienięŜny. Znak „+” oznacza wpływ środków.
W szczególnie uzasadnionych przypadkach dopuszczalne jest takŜe opracowanie analizy według tzw.
metody standardowej. Sytuacja taka moŜe mieć miejsce w przypadku, gdy inwestycja dotyczy
rozpoczęcia nowej działalności przez nowopowołany (lub wyodrębniony) do tego podmiot. W takim
przypadku moŜliwe jest obiektywne oddzielenie strumienia przychodów, kosztów operacyjnych i
nakładów inwestycyjnych na realizację inwestycji od ogólnego strumienia przepływów finansowych
podmiotu zgłaszającego wniosek (jeŜeli B= 0 to A-B=A)
Pozostałe główne załoŜenia metodologiczne:
W celu ujednolicenia zasad i zachowania spójności przygotowywanych analiz naleŜy przyjąć
następujące załoŜenia:
•
punktem wyjścia projekcji finansowych są dane finansowo-księgowe dla jednostki analitycznej
za rok poprzedni (lub ostatni dostępny okres),
•
podane informacje i dane liczbowe powinny odpowiadać dokumentacji technicznej,
obowiązującym normom, cenom rynkowym (netto w przypadku, kiedy podatek VAT nie jest
kwalifikowany lub brutto w przypadku przeciwnym) i danym statystycznym,
•
analizy naleŜy wykonywać kierując się zasadami rzetelności oraz ostroŜnej wyceny,
•
wyjściową (obowiązującą) walutą jest euro,
•
analizy naleŜy sporządzić w cenach stałych, t.j. z wyeliminowaniem wpływu inflacji na ich
zmiany w analizowanym okresie czasu23,
•
prognoza finansowa sporządzana musi być w okresach rocznych (obrazujących stan zmiennych
na 31 grudnia danego roku),
•
analizy powinny być wiarygodne, tzn. przedstawiać rzetelne i realne szacunki oparte
o naleŜycie opisaną i uzasadnioną metodologię.
Format zestawień tabelarycznych
Zaleca się stosowanie zestawień tabelarycznych zgodnych z układem rachunku przepływów
pienięŜnych, rachunku zysków i strat (pomocniczo takŜe bilans dla głównych pozycji projektu), w
formacie tabel zgodnym z międzynarodowymi standardami rachunkowości. MoŜna stosować równieŜ
23
Analiza przeprowadzana jest w cenach stałych. JeŜeli jest to konieczne, naleŜy uwzględnić relatywne zmiany cen
stałych w rozpatrywanym okresie. W analizie finansowej nie jest uwzględniany wzrost cen w wyniku inflacji. Wszystkie
dane wykorzystywane w analizie finansowej (jak np. wysokość wynagrodzeń, ceny materiałów, energii, produktów
projektu itp.) naleŜy podawać w cenach stałych. Są to ceny, które będą aktualne w okresie składania wniosku o
dofinansowanie.
W dłuŜszym horyzoncie czasowym (10 i więcej lat) moŜna zakładać wyrównany wzrost poziomu cen, analiza finansowa
powinna w tym horyzoncie uwzględniać juŜ równomierny wzrost poziomu cen, który wynika z innych czynników niŜ
inflacja.
42
innego rodzaju zestawienia, jednak powinny one czytelnie prezentować informacje niezbędne do
obliczeń wskaźników dyskontowych i luki w finansowaniu (o ile dotyczy).
Rachunek przepływów pienięŜnych inwestycji powinien uwzględniać:
• przepływy operacyjne, w tym przychody oraz koszty operacyjne (lub zysk netto przeniesiony
z rachunku zysków i strat), skorygowane o amortyzację oraz zmianę kapitału obrotowego,
• przepływy inwestycyjne, w tym nakłady inwestycyjne, nakłady odtworzeniowe
(niestanowiące kosztów bieŜącej działalności) oraz wpływy ze sprzedaŜy środków
majątkowych (wartość rezydualną),
• przepływy finansowe, wśród których wyróŜnić naleŜy wpłaty środków krajowych
(wnioskodawca, partnerzy), wpłaty i spłaty kapitału kredytów, wpłatę dotacji z EFRR.
Zaleca się, aby wydatki oznaczane były znakiem „-” (wartości ujemne), natomiast wpływy środków
pienięŜnych „+” lub pozostawiane bez znaku (wartości dodatnie).
Ww. zestawienia dla prognoz: wariantu bez realizacji inwestycji, wariantu z realizacją inwestycji
oraz wartości róŜnicowych powinny być zamieszczone w treści lub w formie jednoznacznie
oznaczonych załączników do opracowania zawierającego analizę finansową i ekonomiczną. Tabele
powinny obejmować wymagany okres referencyjny (w kolumnach lub wierszach tabeli naleŜy
przedstawiać wartości dla kaŜdego wymaganego roku).
Przedstawione czynniki i ich wartości powinna cechować:
• pewność lub obiektywnie wysokie prawdopodobieństwo zaistnienia,
• racjonalna metodologia oszacowania (poparta np. normami, obowiązującymi stawkami opłat,
cenami rynkowymi, przeprowadzonymi badaniami naukowymi, statystyką).
Wskazówki dotyczące stosowania metodologii DCF:
Jako podstawową metodę analizy finansowej przyjmuje się metodologię zdyskontowanego
przepływu środków pienięŜnych (ang. Discounted Cash Flow – zwana dalej metodologią/analizą
DCF)24, co oznacza, Ŝe prognozowane zmienne dotyczą faktycznych wpływów lub wydatków
pienięŜnych (pomija się przepływy wyłącznie księgowe np. amortyzację i rezerwy), a wyniki analiz
podawane są w wartościach zdyskontowanych (metoda uwzględnia spadek rzeczywistej wartości
pieniądza w czasie).
Prognoza obejmować powinna okres referencyjny, ustalony zgodnie z obowiązującymi wytycznymi i
DR nr 4 (wskazówki dla najwaŜniejszych typów inwestycji przedstawiono w części szczegółowej
Podręcznika), liczony od roku złoŜenia wniosku o dofinansowanie. Przepływy związane z realizacją
inwestycji (w tym nakłady na jej przygotowanie), poniesione przed rokiem złoŜenia wniosku o
dofinansowanie powinny zostać uwzględnione w analizie w pierwszym roku odniesienia (tzn. roku
złoŜenia wniosku) w wartościach niezdyskontowanych.
24
Dokument roboczy nr 4 (…), s. 6.
43
Zasadą jest stosowanie cen stałych tj. ceny z roku złoŜenia wniosku o dofinansowanie, przy
prognozowaniu zmian cen w okresie referencyjnym nie bierze się pod uwagę wpływu inflacji.
Odstępstwa od tej reguły wymagają konkretnego uzasadnienia ze strony wnioskodawcy/partnera oraz
przedstawienia wiarygodnej prognozy inflacji dla okresu referencyjnego.
Nominalna stopa dyskontowa dla analizy finansowej wynosi 5% (ceny stałe). Do obliczenia
współczynników dyskontowych wykorzystywany jest wzór:
gdzie:
at – współczynnik dyskontowy,
r – przyjęta stopa dyskontowa,
t – bieŜący okres dyskontowy
Zestawienie współczynników dyskonta dla stóp procentowych: 5,0% (analiza finansowa w cenach
stałych), 5,5 % (analiza ekonomiczna), 8 % (analiza finansowa w cenach zmiennych, w tym 3 % inflacja).
Tabela 1. Współczynniki dyskontowe.
stopa
dyskontowa
okres
dyskontowy
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
5%
1,0000
0,9524
0,9070
0,8638
0,8227
0,7835
0,7462
0,7107
0,6768
0,6446
0,6139
0,5847
0,5568
0,5303
0,5051
5,50%
1,0000
0,9479
0,8985
0,8516
0,8072
0,7651
0,7252
0,6874
0,6516
0,6176
0,5854
0,5549
0,5260
0,4986
0,4726
8%
1,0000
0,9259
0,8573
0,7938
0,7350
0,6806
0,6302
0,5835
0,5403
0,5002
0,4632
0,4289
0,3971
0,3677
0,3405
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
5%
0,4810
0,4581
0,4363
0,4155
0,3957
0,3769
0,3589
0,3418
0,3256
0,3101
0,2953
0,2812
0,2678
0,2551
0,2429
5,50%
0,4479
0,4246
0,4024
0,3815
0,3616
0,3427
0,3249
0,3079
0,2919
0,2767
0,2622
0,2486
0,2356
0,2233
0,2117
8%
0,3152
0,2919
0,2703
0,2502
0,2317
0,2145
0,1987
0,1839
0,1703
0,1577
0,1460
0,1352
0,1252
0,1159
0,1073
stopa
dyskontowa
okres
dyskontowy
Źródło: Opracowanie własne.
Na potrzeby dyskontowania pierwszy rok okresu odniesienia traktowany jest jako „rok zerowy” (t=0;
współczynnik dyskontowy =1) prognoza przepływów pienięŜnych powinna obejmować okres od
roku zerowego do roku n, gdzie n oznacza liczbę lat okresu odniesienia przyjętego do analizy
pomniejszoną o 1 (t.j. dla okresu 30 lat: 0, 1, 2, 3, (…), 28, 29).
Przykład 6:
Inwestycja dotyczy infrastruktury domu kultury (Zgodnie z DR nr 4 to tzw. „inne usługi” – okres
referencyjny trwa 15 lat). W roku 2008 poniesiono wydatki w kwocie 50000 EUR. Wniosek składany
jest w roku 2009. Inwestycja zostanie zakończona w roku 2010. Zmiany związane z wzrostem
przychodów i kosztów wystąpią od 2011 roku.
44
Okres dyskontowy
0
0
1
2
3
4
5
6
7 (…)
13
14
Rok kalendarzowy
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016 (…)
2022
2023
1,0000
1,0000
0,9524
0,9070
0,8638
0,8227
0,7835
0,7462
0,7107 (…)
0,5303
0,5051
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
Współczynnik dysk.
(5%)
Nakłady inwestycyjne
Nakłady
zdyskontowane
70000,00 250000,00
-50000,00
70000,00 238095,24
-50000,00
Przychody (przyrost)
Przychody
zdyskontowane
5000,00 5000,00 5000,00 5000,00 5000,00 5000,00 5000,00 (…)
0,00
0,00
Koszty (przyrost)
4761,90 4535,15 4319,19 4113,51 3917,63 3731,08 3553,41 (…) 5000,00 5000,00
(…) 2651,61 2525,34
3600,00 3700,00 3800,00 3900,00 4000,00 4100,00
-3333,33
(…)
3265,31 3196,20 3126,27 3055,75 2984,86 2913,79
4700,00 4800,00
1400,00 1300,00 1200,00 1100,00 1000,00 900,00 (…)
248500,00
2492,51 2424,33
1269,84 1122,99 987,24 861,88 746,22 639,61 (…) 300,00 200,00
236666,67
-3500,00
Koszty
zdyskontowane
0,00
Wynik finansowy
Σ wynik nominalny
0,00
70000,00
-50000,00
70000,00
358100,00
348902,66
-50000,00
Wynik
zdyskontowany
Σ wynik
zdyskontowany25
0,00
Zagadnienia przedstawione rozdziale 5 Podręcznika – poprawność analizy finansowej powiązane są z kryteriami oceny, w tym:
Kryteria operacyjne:
• O 3. Jakość budŜetu. BudŜet projektu powinien pozostawać w ścisłym związku z
opisami zaplanowanych przez wnioskodawcę i partnerów działań. Równie waŜnym
elementem oceny jest analiza kosztów jednostkowych infrastruktury i wyposaŜenia
w odniesieniu do cen rynkowych.
• O 2. Jakość partnerstwa – ocena związana jest z weryfikacją stopnia, w jakim
załoŜenia projektu realizują przesłanki wymienione w art. 19 Rozporządzenia nr
1080/2006 (wspólne przygotowanie, realizacja, personel oraz finansowanie).
Wytyczne dla Oceniających. Ocena formalna/kwalifikowalności oraz techniczna wniosku o
dofinansowanie, WST PWT, http://pl.plsk.eu/
5.1. Charakterystyka nakładów inwestycyjnych
W punkcie tym naleŜy przedstawić informacje związane z wartością (oraz sposobem jej ustalenia)
poszczególnych rodzajów wydatków niezbędnych do realizacji inwestycji, czasem trwania
kluczowych faz realizacji przedsięwzięcia, jak równieŜ odnieść się do kwestii trwałości
eksploatacyjnej przedmiotu inwestycji, związanej z kalkulacjami umorzenia majątku i ustaleniem
planów utrzymania jego funkcjonalności w zamierzonym okresie referencyjnym.
Zgodnie z Podręcznikiem CBA, 2008, s. 40 do nakładów inwestycyjnych naleŜy zaliczyć takŜe
wydatki na studia przygotowawcze (łącznie z dokumentacją techniczną i finansowo-ekonomiczną),
koszty poniesione w fazie wdroŜeniowej, umowy na wybrane usługi konsultingowe.
Harmonogram powinien przedstawiać informacje na temat terminów rozpoczęcia, czasu trwania i
terminów zakończenia najwaŜniejszych etapów inwestycji, w tym:
25
W uproszczeniu – przedstawiona w przykładzie wartość „Σ wynik zdyskontowany” oznacza NPV/c inwestycji.
45
• w zakresie fazy przygotowawczej (zawiązanie partnerstwa, opracowanie dokumentacji,
uzyskanie uprawnień do realizacji inwestycji),
• ramowych terminów oceny projektu,
• realizacji procedur wyłonienie wykonawcy/-ów,
• realizacji głównych etapów prac budowlanych, dostaw i usług,
• termin końcowego rozliczenia projektu.
Istotne jest ustalenie wartości nakładów zaplanowanych do poniesienia w kaŜdym roku realizacji
inwestycji, gdyŜ ma to odzwierciedlenie w tabelach przepływów pienięŜnych analizy finansowej.
Harmonogram powinien uwzględniać czas trwania poszczególnych operacji, zastosowaną
technologię, ryzyko opóźnień (np. wynikających z protestów podczas procedur o udzielenie
zamówień publicznych lub warunków atmosferycznych, czasu trwania procedur pozyskiwania
dofinansowania zewnętrznego itd.). NaleŜy równieŜ przestrzegać terminów kwalifikowalności
kosztów oraz ostatecznych terminów rozliczenia projektów określonych dla PWT PL-SK.
Zaleca się prezentację terminarza realizacji w postaci harmonogramu rzeczowo-finansowego, który
przedstawia nakłady ponoszone na poszczególne składniki inwestycji (lub etapy). Powinien on być
spójny z informacjami w p. 3.7 Okres realizacji projektu oraz 3.9 Etapy realizacji projektu
formularza wniosku o dofinansowanie, a takŜe z propozycjami budŜetu projektu stanowiącymi
załącznik do wniosku. Interesującym narzędziem prezentacji graficznej rozkładu realizacji projektu w
czasie jest wykres Gantta, który czytelnie przedstawia czas realizacji zadań oraz zaleŜności pomiędzy
nimi. Dodatkowo opracować moŜna np. wykres analizy sieciowej (PERT) lub analizę elementów
krytycznych (CPM) wraz z wskazaniem czynników ryzyka mogących wpłynąć na opóźnienia w
realizacji projektu.
Rysunek 4. Przykładowy wykres Gantta oraz diagram PERT dla projektu inwestycyjnego.
Źródło: Przykład opracowano za pomocą programu Ganttproject.biz
Zaleca się równieŜ przedstawienie kalkulacji kosztów jednostkowych projektowanej infrastruktury /
wyposaŜenia, zwłaszcza w przypadku typowych inwestycji liniowych, np. dla przebudowy / budowy
drogi – koszt 1 m2 ; dla sieci wodociągowych i kanalizacyjnych – koszt budowy 1 mb instalacji.
Prosta kalkulacja kosztów jednostkowych nie moŜe być przy tym jedyną metodą oceny
46
„odpowiedniości” nakładów względem produktów, ze względu na oczywiste róŜnice uwarunkowań
technicznych, geologicznych, rynkowych związanych z wykonaniem inwestycji.
W związku z długim okresem przewidywanej eksploatacji inwestycji powiązanej z technicznym i
ekonomicznym zuŜyciem wytworzonych środków trwałych, analiza finansowa powinna uwzględniać
kalkulację amortyzacji wartości środków trwałych. Metoda liniowa (inaczej równomierna lub
Powinna być ona wykonana dla poszczególnych proporcjonalna) opiera się na załoŜeniu, Ŝe
składników majątku metodą liniową (równa wartość zuŜycie środka trwałego i utrata jego wartości
odpisów w kaŜdym roku).
jest taka sama w kaŜdym okresie. Wartość
Okres amortyzacji dla kaŜdego typu aktywów
powinien
odzwierciedlać
jego
ekonomicznie
uzasadniony okres uŜytkowania, w oparciu o jego
oczekiwaną przydatność eksploatacyjną, a nie
minimalny okres amortyzacji wynikający z
właściwych przepisów podatkowych. W przypadku,
gdy poszczególne elementy projektu posiadają róŜne
okresy uŜytkowania (i róŜne stawki amortyzacji
liniowej), poszczególne kalkulacje trzeba wyodrębnić.
odpisu jest równa w kaŜdym roku - np. jeśli
okres amortyzacji środka trwałego obejmuje 15
lat, to co rok będzie odpisywana w koszty 1/15
część wartości tego środka trwałego).
Ar = W × s
gdzie:
Ar - amortyzacja roczna,
W - cena nabycia lub koszt wytworzenia,
s – przyjęta stawka % amortyzacji.
W punkcie niniejszym naleŜy równieŜ wskazać, czy w okresie prognoz finansowych wnioskodawca
zaplanował ponoszenie ewentualnych nakładów odtworzeniowych oraz uzasadnić ich częstotliwość i
przewidywaną wartość.
Zgodnie z definicją zawartą w Wytycznych MRR „przyjęto, Ŝe przy obliczaniu luki w finansowaniu
nakłady odtworzeniowe projektu ujmowane są razem z kosztami operacyjnymi, gdyŜ ponoszone są
w fazie operacyjnej projektu. W związku z tym brane są one pod uwagę przy wyliczaniu przychodów
netto projektu (DNR), a nie zdyskontowanych kosztów inwestycyjnych (DIC)”26. Nie naleŜy ich mylić
z kosztami bieŜących napraw, remontów i konserwacji zaliczanych do osobnych kategorii
rodzajowych kosztów operacyjnych. Nakłady odtworzeniowe naleŜy więc ujmować w analizie
zgodnie z metodą kasową, t.j. w całości w momencie ich poniesienia (nie oblicza się amortyzacji
nakładów odtworzeniowych).
Wnioskodawca powinien szczegółowo uzasadnić we wniosku o dofinansowanie konieczność
poniesienia tych nakładów dla zapewnienia operacyjności inwestycji.
Zgodnie z DR nr 4 wartość rezydualna występuje wtedy, gdy rzeczywisty okres gospodarczego Ŝycia
inwestycji przekracza dany okres referencyjny. Wyliczona dla ostatniego roku analizy wartość
bieŜąca środków trwałych stanowiących przedmiot projektu moŜe być podstawą ustalenia wartości
rezydualnej, która uwzględniana jest między innymi w kalkulacji dochodów generowanych przez
projekt (powiększa wpływy inwestycji, obok przychodów w rozumieniu art. 55 ust. 1 Rozporządzenia
Rady (WE) nr 1083/2006).
W przypadku decyzji o likwidacji inwestycji na koniec okresu referencyjnego, naleŜy skorygować
wartość rezydualną o przewidywane koszty likwidacyjne. Podobnie, w przypadku konieczności
usunięcia ewentualnych skutków realizacji inwestycji takich jak np. zanieczyszczenie środowiska,
wartość rezydualną na koniec okresu referencyjnego naleŜy pomniejszyć o przewidywane koszty.
26
NaleŜy przy tym stwierdzić, Ŝe podejście MRR przyjęte na wniosek KE, nie odpowiada ogólnie przyjętym zasadom
rachunkowości, zgodnie z którymi nakłady odtworzeniowe powodują wzrost wartości środków trwałych, co oznacza, Ŝe
podlegają amortyzacji.
47
DR nr 4 dopuszcza równieŜ moŜliwość
skalkulowania wartości rezydualnej w oparciu o
oszacowanie całości dochodów wygenerowanych
przez
infrastrukturę
po
upływie
okresu
referencyjnego, pomniejszonych o odpowiadające im
koszty operacyjne oraz o zmianę w kapitale
obrotowym, przy czym koszty powinny uwzględniać
nakłady odtworzeniowe niezbędne do utrzymania
inwestycji.27
Obliczona w ten sposób wartość rezydualna nie
powinna być niŜsza niŜ wartość księgowa netto
aktywów inwestycji i związanych z nim inwestycji
odtworzeniowych. W kaŜdym przypadku naleŜy
jednak uzasadnić przesłanki wybranej metody
ustalenia wartości rezydualnej.
Metoda oszacowania przyszłych dochodów
projektu – tzw. metoda renty doŜywotniej
wymaga zastosowania poniŜszego wzoru:
RV =
FCF
i
gdzie:
RV – wartość rezydualna po zakończeniu okresu
referencyjnego,
i – stopa dyskontowa,
FCF – poziom wolnych przepływów pienięŜnych
obliczony jako suma przychodów operacyjnych
z ostatniego roku okresu referencyjnego
pomniejszony o sumę odpowiadających im
kosztów operacyjnych (zawierających niezbędne
nakłady odtworzeniowe) oraz skorygowany o
zmianę kapitału obrotowego.
NiezaleŜnie od wybranej według powyŜszych zasad kalkulacji wartości rezydualnej:
− w przypadku gruntów - wartość rezydualna wynosi 100% wartości początkowej (wartość
nabytych w ramach projektu gruntów nie podlega umorzeniu),
− w przypadku, w którym budynki uŜyteczności publicznej będące przedmiotem projektu (np.
szpitale, muzea, szkoły publiczne, uniwersytety) będą wykorzystywane w tym samym celu po
zakończeniu okresu odniesienia i nie ma moŜliwości potencjalnego osiągnięcia korzyści
finansowej w wyniku sprzedaŜy obiektu, moŜna przyjąć, iŜ wartość rezydualna wynosi 0.
Zasady dotyczące określania wartości rezydualnej oraz amortyzacji nie mają zastosowania dla
inwestycji, w których nie przewidziano robót budowlanych, zakupów wyposaŜenia lub wartości
niematerialnych i prawnych.
5.2. Źródła finansowania
W punkcie tym powinien znaleźć się opis źródeł finansowania nakładów inwestycyjnych projektu, w
tym:
• w zakresie kosztów kwalifikowanych – wnioskowaną kwotę dotacji z EFRR, środki
wnioskodawcy, partnerów oraz inne krajowe środki publiczne (np. dotacje udzielone z
budŜetu centralnego),
• źródła pokrycia wydatków niekwalifikowanych w ramach projektu.
PowyŜsze dane najlepiej przedstawić w tabeli zawierającej wyszczególnienie ww. kwot wkładu
własnego oraz wnioskowanej dotacji w poszczególnych latach realizacji projektu.
27
DR nr 4, s. 7 (polska wersja językowa).
48
Przykład 7:
razem
po stronie
polskiej
po stronie
słowackiej
Działa
Źródło:
nia
Wydatki kwalifikowane (EUR)
Wydatki niekwalifikowane (EUR)
ogółem
2009
2010
2011
EFRR
Partner wiodący gmina X
dotacja celowa
ministerstwa Z
Razem (SK)
700000,00
105000,00
210000,00
385000,00
150000,00
22500,00
50000,00
EFRR
ogółem
2011
700000,00
45000,00
82500,00 80000,00 10000,00 20000,00 50000,00
230000,00
7500,00
15000,00
27500,00
900000,00
135000,00
270000,00
300000,00
45000,00
90000,00
50000,00
7500,00
15000,00
20000,00
3000,00
6000,00
Razem (PL)
370000,00
55500,00
111000,00
EFRR
1000000,00
150000,00
300000,00
270000,00
40500,00
81000,00
148500,00 92000,00 10000,00 32000,00 50000,00
362000,00
1270000,00
190500,00
381000,00
698500,00 92000,00 10000,00 32000,00 50000,00
1362000,00
współfinansowanie
krajowe
Razem
0,00
0,00
2010
0,00
Partner - gmina Y
Partner stowarzyszenie Z
0,00
2009
0,00
50000,00
495000,00 80000,00 10000,00 20000,00 50000,00
980000,00
165000,00
0,00
0,00
0,00
Wydatki
całkowite
0,00
0,00
300000,00
27500,00 12000,00
0,00 12000,00
0,00
62000,00
11000,00
0,00
0,00
0,00
20000,00
203500,00 12000,00
0,00 12000,00
0,00
550000,00
0,00
0,00
382000,00
1000000,0
0
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
Wysokość dofinansowania projektu naleŜy wyrazić teŜ procentowo w odniesieniu do wydatków
kwalifikowanych.
W trakcie opracowywania budŜetu projektu oraz struktury jego finansowania naleŜy zwrócić uwagę
na obowiązujące dla danego obszaru tematycznego PWT PL-SK limity wartości całkowitej, kosztów
kwalifikowanych i dotacji.
Projekt powinien określać konkretne źródła finansowania wydatków niekwalifikowanych.
Podczas prezentacji źródeł finansowania przedsięwzięcia nieodzowne jest wskazanie sposobów
zapewnienia płynności finansowej projektu w trakcie jego realizacji (w tym elementów
inwestycyjnych realizowanych po stronie słowackiej i polskiej). Pomimo zapewnienia
dofinansowania w formie umowy z IZ PWT PL-SK istnieje znaczne ryzyko występowania opóźnień
w płatnościach, nawet w przypadku moŜliwych zaliczek, co wynika ze znacznej komplikacji procesu
weryfikacji i certyfikacji wniosków o płatność. Do przykładowych metod zapobiegania ryzyku utraty
płynności w trakcie realizacji projektu moŜna zaliczyć:
• kredyty typu pomostowego (na sfinansowanie wydatków do czasu wpływu środków EFRR),
• utworzenie rezerw środków własnych,
• etapowe rozliczanie inwestycji,
• uwzględnienie w umowach z wykonawcami dłuŜszych terminów płatności.
W przypadku finansowania wkładu własnego za pomocą środków poŜyczonych naleŜy określić
podstawowe zakładane parametry: wartość kapitału kredytu, waluta kredytu, oprocentowanie (stałe
czy zmienne), okres kredytowania, okres karencji, prowizja, rodzaj spłat (miesięcznie, kwartalnie,
rocznie). Dane te wpływać będą na wysokość kosztów finansowych inwestycji (element rachunku
zysków i strat).
5.3. Analiza popytu, cen i przychodów
Analiza popytu na oferowane w wyniku realizacji inwestycji usługi i produkty dotyczy w praktyce
kaŜdego rodzaju inwestycji, która moŜe być realizowany w ramach PWT PL-SK. Analiza popytu
stanowi szczegółową prezentację metod badania oraz pomiaru populacji objętej bezpośrednimi
49
rezultatami inwestycji, odnoszącymi się do liczby osób lub podmiotów korzystających z
projektowanej infrastruktury w powiązaniu z liczbą świadczonych w jej wyniku usług.
Uzasadnienie prezentowanych dla inwestycji wartości ilościowych jest szczególnie waŜne, jeŜeli
korzystanie z infrastruktury jest odpłatne, a więc np. uruchomienie centrum informacji turystycznej,
obiektów infrastruktury sportowej, edukacyjnej, centrów kulturalnych, gdzie przynajmniej część
przewidywanej działalności moŜe być związana z odpłatnym świadczeniem usług, sprzedaŜą
towarów lub produktów.
Analiza popytu
Brak odpłatności:
• prezentacja metody oszacowania ilości
korzystających (świadczonych usług),
• ustalenie przewidywanej liczby osób
korzystających (świadczonych usług),
Występuje sprzedaŜ:
• prezentacja metody oszacowania ilości
korzystających (świadczonych usług),
• prezentacja metody oszacowania cen,
• analiza elastyczności cenowej popytu
na proponowane usługi,
• ustalenie przewidywanej liczby osób
korzystających (świadczonych usług),
Liczba uŜytkowników oraz zakres oferowanych usług są silnie uzaleŜnione od załoŜeń i opisów, jakie
zostały poczynione w części opisowej:
Analizowanie popytu wymaga rozwaŜenia następujących kwestii:
• zdolności i chęci do kupowania,
• waŜności potrzeb grup docelowych, której inwestycja dotyczy,
• ceny usług substytucyjnych,
• wielkość potencjalnego rynku dla rezultatów inwestycji,
• sposobów konkurencji pozacenowej,
• segmentacji rynku,
• zachowania klientów.
Analiza popytu zajmuje się przewidywaniem interakcji pomiędzy poziomem ceny a popytem; w
przypadku inwestycji, które mogą być realizowane w ramach PWT PL-SK najczęściej parametrem
oszacowania poziomu ilościowego popytu będzie:
• elastyczność cenowa popytu, która wskazuje wraŜliwość popytu na zmianę ceny,
• elastyczność dochodowa popytu, która pokazuje zaleŜności między zmianami popytu a
zmianami dochodów ludności. 28
Znajomość elastyczności pozwala przewidzieć reakcję rynku na zmianę ceny, kosztów związanych z
korzystaniem z rezultatów inwestycji lub dochodów mieszkańców. Oczywiście zmiany te nie muszą
być proporcjonalne (i najczęściej nie są). JeŜeli będziemy obniŜali cenę i w pewnym momencie
będziemy mieli największy przyrost popytu, wtedy moŜemy powiedzieć, Ŝe popyt jest elastyczny.
Sytuacja taka najczęściej występować będzie w przypadku obiektów turystycznych, ogólnodostępnej
infrastruktury sportowej oraz działalności kulturalnej, w związku z czym naleŜy przyjrzeć się
rynkowi usług substytucyjnych (konkurencji). JeŜeli sprzęŜenie pomiędzy ceną (dochodem ludności)
a ilością usług jest mniej niŜ proporcjonalne, popyt moŜna określić jako nieelastyczny. Zwykle
nieelastyczny popyt dotyczy zaspokajania zasadniczych potrzeb danej grupy docelowej –
28
Por. Begg D., Mikroekonomia, PWE, Warszawa 2003, s. 113-114. W analizach nie ma potrzeby wyliczania
wskaźników elastyczności, naleŜy ją jednak wziąć pod uwagę podczas uzasadniania załoŜonych cen.
50
zaopatrzenia w wodę, czystego środowiska, dostępności komunikacyjnej, dostępności do usług
edukacyjnych.
Szacunek liczby uŜytkowników rezultatów inwestycji oraz zakres oferowanych usług przy załoŜeniu
zarówno realizacji inwestycji, jak i przy normalnej działalności wnioskodawcy/operatora, naleŜy
przedstawić za pomocą tzw. modelu róŜnicowego. Oszacowanie popytu moŜe być trudne dla
wnioskodawcy, niemniej jednak naleŜy dołoŜyć wszelkich starań, aby załoŜenia co do zakresu
planowanych/oferowanych usług były oszacowane realnie i były moŜliwe do osiągnięcia przez
wnioskodawcę / operatora.
W przypadku nowych usług (budowa nowej infrastruktury) analizy popytu i cen naleŜy oprzeć na
metodach:
• kosztowych (odniesienia do prognozowanego poziomu kosztów jednostkowych
powiększonych o ewentualną marŜę zysku),
• porównawczych (odniesienia do poziomu cen i popytu na usługi substytucyjne),
Natomiast w przypadku inwestycji dotyczących przebudowy lub rozbudowy istniejącej infrastruktury
punktem wyjścia do analizy popytu będą niewątpliwie dane historyczne związane z liczbą osób
korzystających z dotychczasowej oferty danej jednostki oraz prognozy zmian ilościowych i
cenowych w związku z poprawą jakości i nową ofertą.
Wyjątkiem będą tu inwestycje dotyczące infrastruktury drogowej, gdzie prognoza popytu (SDR)
oparta jest na modelu parametrycznym (patrz aneks dot. infrastruktury drogowej).
Uwaga! dane dotyczące prognozy popytu są bezpośrednio związane z szacunkami rezultatów
inwestycji. NaleŜy zapewnić spójność ww. informacji.
Stosowane przez wnioskodawcę/operatora ceny mogą ulegać zmianom w okresie, dla którego
sporządzane są prognozy finansowe29. Analiza popytu i cen, w tym zwłaszcza inwestycji dot.
infrastruktury sportowej, turystycznej i kulturalnej, powinna uwzględniać kwestie zmian jej
atrakcyjności wraz z upływem czasu – cykl Ŝycia produktów inwestycji (zmiany cen w fazach:
wprowadzenia, wzrostu, dojrzałości i schyłkowej).
Przy obliczeniach naleŜy uwzględnić:
• okres odniesienia właściwy dla danej kategorii inwestycji,
• kategorię inwestycji,
• zwykle oczekiwaną rentowność dla danej kategorii inwestycji,
• zastosowanie zasady „zanieczyszczający płaci”
• oraz, w stosownych przypadkach, zasadę sprawiedliwości w powiązaniu ze
względną zamoŜnością danego państwa członkowskiego.
- art. 55 ust. 1 Rozp. 1083/2006
Rentowność oznacza ocenę (dokonaną w syntetycznej formie) efektywności zainwestowanego w
inwestycję kapitału. Polega ona na zestawieniu kwoty moŜliwych do osiągnięcia nadwyŜek
operacyjnych z kwotą, jaka została wydatkowana na dane przedsięwzięcie. Dokument Roboczy nr 4
(s. 14) wskazuje na konieczność zmierzenia wewnętrznej stopy zwrotu z inwestycji, czyli stopy
dyskontowej, która powoduje, Ŝe zdyskontowany przepływ kosztów i dochodów z inwestycji wynosi
zero.
Analiza przychodów powinna uwzględniać rynkową dochodowość sektora gospodarki, którego
dotyczy inwestycja. Zgodnie ze stanowiskiem ekspertów KE przedstawionym w ww. Dokumencie do
sektorów, w których oczekiwana rentowność jest stosunkowo wysoka naleŜą między innymi
inwestycje w zakresie telekomunikacji oraz turystyki. Rentowność średnio-niską i niską wykazują
natomiast przedsięwzięcia z zakresu gospodarki wodno-ściekowej, transportu publicznego, edukacji.
29
przy czym zmiany te nie będą dotyczyć inflacji.
51
Zasada „zanieczyszczający płaci” wynika wprost z postanowień Traktatu o WE dotyczących
wspólnej polityki w zakresie ochrony środowiska (art. 174). Oznacza ona, Ŝe sprawcy szkód w
środowisku powinni ponosić koszty zapobiegania tym szkodom lub naprawiania ich skutków. Zasada
ta ma bardzo istotne znaczenie dla kształtowania polityki taryfowej, zwłaszcza w inwestycjach
dotyczących infrastruktury środowiskowej. Zgodnie z ww. zasadą w większości przypadków nie
powinno występować jakiekolwiek publiczne dofinansowanie działalności operacyjnej, bowiem
koszty funkcjonowania inwestycji powinni w całości ponosić sprawcy zanieczyszczeń.30
Przykład 8:
W gminie obowiązuje stawka 0,95 EUR/ 1 m3 odprowadzonych do sieci kanalizacyjnej nieczystości.
W wyniku realizacji inwestycji dotyczącej budowy nowych odcinków sieci, w większości w układzie
ciśnieniowym, wstępnie skalkulowane koszty oczyszczenia 1 m3 ścieków wynoszą 1,15 EUR. Władze
gminy podjęły decyzję o finansowaniu róŜnicy poprzez dopłatę z budŜetu jednostki samorządowej.
Zastosowanie zasady „zanieczyszczający płaci” będzie w tym przypadku polegało na wycofaniu się z
dopłat budŜetowych oraz podniesieniu cen taryfowych dla dostawców ścieków minimum do poziomu
zapewniającego bilansowanie się kosztów i przychodów operacyjnych.
Podkreślenia wymaga, Ŝe zastosowanie zasady „zanieczyszczający płaci” w przypadku przedsięwzięć
naleŜących do kategorii projektów generujących dochód oznacza z reguły zmniejszenie poziomu
dofinansowania wobec wyznaczonych maksymalnych progów dla poszczególnych osi
priorytetowych PWT PL-SK. Amortyzacja powinna być uwzględniana w kalkulacji kosztów
operacyjnych przynajmniej w zakresie, w którym odnosi się do części nakładów inwestycyjnych
finansowanych z krajowych środków publicznych.
Podstawowym wyjątkiem od zasady „zanieczyszczający płaci”, przewidzianym w art. 175 ust. 5
Traktatu o WE oraz art. 55 Rozporządzenia nr 1083/2006 jest uwzględnianie w obliczaniu cen
względnej zamoŜności grup docelowych (zasada „dostępności cenowej”). Oznacza ona, Ŝe istnieje
wyznaczony próg kwotowy, który ogranicza wysokość opłat pobieranych od podmiotów
zanieczyszczających środowisko. Maksymalny poziom opłat ustalony został w DR nr 4, s. 23 oraz –
dla Polski - w: Wytycznych MRR z 15.01.2009 r., s. 8, 28 i w Wytycznych JASPERS, s. 6.
NaleŜy zwrócić uwagę, Ŝe poziomy przystępności cenowej są róŜne w zaleŜności od przedmiotu
inwestycji oraz róŜne dla Słowacji i Polski.
PoniŜej przedstawiono najczęściej występujące błędy w kalkulacji cen dotyczące naruszenia zasad
„zanieczyszczający płaci” i „dostępności cenowej”.
Przykład 9:
Rok [n+…]
0
1
2
3
4
5
6
7
Koszty operacyjne
jednostkowe [EUR / m3]
Dochód do dyspozycji
[EUR / 1 os. / mies.]
Ilość wody i ścieków
[m3/mies./os.]
1,25
1,26
1,28
1,29
1,31
1,34
1,37
1,39
138,66
140,74
145,10
150,46
157,17
165,91
173,20
179,56
3,60
3,60
3,60
3,60
3,60
3,60
3,60
3,60
1,27
-0,02
4,57
1,28
-0,02
4,62
1,30
-0,02
4,66
1,31
-0,02
4,71
1,31
0,00
4,72
1,32
0,02
4,76
1,34
0,03
4,81
1,35
0,04
4,86
3,30%
3,28%
3,21%
3,13%
3,00%
2,87%
2,78%
2,71%
Cena jednostkowa
Koszt - cena =
Koszt [EUR / 1 os.]
Wydatki / dochód do
dyspozycji
30
Patrz teŜ Komunikat Komisji COM nr 344 z 1 lipca 1999 r. w sprawie wytycznych do programu dotyczącego funduszy
strukturalnych i ich koordynacji z Funduszem Spójności.
52
Zgodnie z Wytycznymi JASPERS dostępność cenowa usług zaopatrzenia w wodę i odprowadzania
ścieków wynosi do 3 % dochodów do dyspozycji gospodarstw domowych. Poziom dochodów
skalkulowano na podstawie Wariantów rozwoju gospodarczego Polski, stanowiących załącznik do
Wytycznych MRR. Obecnie stosowane na terenie gminy opłaty za dostawę wody i odprowadzenie
nieczystości są zbyt wysokie. RównieŜ bezpośrednio po zakończeniu realizacji inwestycji
(zaplanowanym na rok n+2) będą one przekraczały próg dostępności cenowej. Równowaga pomiędzy
jednostkowymi kosztami operacyjnymi a moŜliwościami ponoszenia opłat przez mieszkańców gminy
występuje w roku n+4. Natomiast od roku n+5 zaplanowane taryfy są niŜsze od moŜliwych do
zastosowania (spełniona zasada „dostępności cenowej”), jednak nie wystarczają one do pokrycia
bieŜących kosztów funkcjonowania wybudowanej instalacji (naruszenie zasady „zanieczyszczający
płaci”).
W oparciu o wyniki analiz ilościowych popytu oraz kalkulacji cen ustalane są przychody inwestycji.
Wśród przychodów w szczególny sposób naleŜy wyróŜnić przychody spełniające przesłanki art. 55
Rozporządzenia Rady (WE) nr 1083/2006 (t.j. stanowiące opłaty ponoszone bezpośrednio przez
korzystających oraz przychody z tytułu sprzedaŜy gruntu lub budynków lub dzierŜawę gruntu lub
najem budynków, lub wszelkie inne odpłatne świadczenie usług), gdyŜ przychody te będą stanowiły
element uwzględniany w obliczeniach dochodów generowanych przez inwestycję.
W szeregu inwestycjach realizowanych przez podmioty publiczne występować mogą róŜnego rodzaju
wpływy związane z publicznym charakterem inwestycji – np. subwencje dla sektora edukacji,
dofinansowanie na prowadzenie działalności kulturalnej, dotacje celowe na realizację przyszłych
inwestycji o charakterze odtworzeniowym itd. Bez względu na sposób ich obliczania (np. w postaci
stałej kwoty przypadającej na 1 ucznia) wpływy takie nie stanowią przychodów inwestycji
uwzględnianych w analizie luki w finansowaniu. Ze względu na stosowanie w analizie metodologii
DCF, wpływy tego typu naleŜy uwzględniać w części finansowej rachunku przepływów pienięŜnych.
Przykład 10:
Rok [n+…]
0
Przychody ze sprzedaŜy
Koszty operacyjne
Korekta amortyzacji
Nakłady inwestycyjne
1
2
3
4
5
6
7
Część operacyjna
300,00 400,00 420,00 450,00 450,00 450,00
-700,00 -850,00 -860,00 -890,00 -900,00 -900,00
50,00
50,00
50,00
50,00
50,00
50,00
Część inwestycyjna
1000,00 5000,00
Wpływy (wartość
rezydualna)
Część finansowa
Dotacja EFRR
Krajowe środki publiczne
Państwowa subwencja
operacyjna
Wydatki bieŜące gminy
Saldo środków pienięŜnych
(CF)
700,00 3500,00
300,00 1500,00
0,00
0,00
300,00
320,00
340,00
350,00
350,00
350,00
50,00
80,00
50,00
40,00
50,00
50,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
53
WyŜej przedstawiono uproszczony rachunek przepływów pienięŜnych dla inwestycji, która generuje
przychody z opłat od korzystających, jednak nie są one wystarczające do pokrycia całości bieŜących
wydatków operacyjnych. Ze względu na to, Ŝe inwestycja dotyczy infrastruktury publicznej (np.
edukacyjna, kulturalna), jej funkcjonowanie objęte będzie dofinansowaniem z budŜetu centralnego.
Występujące niedobory środków finansowych uzupełniane będą równieŜ z budŜetu samorządu
lokalnego.
Podczas analizy potencjalnych przychodów
inwestycji naleŜy zwrócić szczególną uwagę na
identyfikację wszystkich potencjalnych źródeł
przychodów spełniających przesłanki art. 55
Rozporządzenia nr 1083/2006, gdyŜ niepełna
analiza w tym zakresie moŜe wiązać się z korektą
wysokości przyznanego dofinansowania. Ponadto
przychody w raŜący sposób niedoszacowanie lub
oszacowane
nierzetelnie
mogą
zostać
zakwestionowane podczas oceny formalnej lub
merytorycznej inwestycji, a w szczególnych
przypadkach mogą zostać potraktowane jako
nieprawidłowości w rozumieniu art. 2 p. 7)
Rozporządzenia nr 1083/2006.
Zwrot
dofinansowania
przez
beneficjenta
wynikający z monitoringu dochodu generowanego
przez projekt powinien mieć miejsce w przypadku
stwierdzenia przez Instytucję Zarządzającą
wystąpienia
innych
lub
nowych
źródeł
przychodów, które nie zostały uwzględnione w
analizie ex ante i/lub wystąpienia istotnych zmian
w polityce taryfowej, które jednocześnie
powodują, iŜ wskaźnik luki w finansowaniu
obliczony ex ante (na etapie wniosku o
dofinansowanie) jest wyŜszy od nowego wskaźnika
luki
w
finansowaniu
obliczonego
przy
uwzględnieniu tych okoliczności o więcej niŜ 10%.
Wytyczne MRR, s. 43.
5.4. Koszty operacyjne
Metoda złoŜona przeprowadzania analizy finansowej wymaga, aby w pierwszej kolejności opisać
obecne koszty dotyczące całości funkcjonowania wnioskodawcy/operatora, następnie opracować
prognozę kosztów i wydatków, które mogą zaistnieć w przypadku realizacji inwestycji. RóŜnica
pomiędzy ww. prognozami stanowi koszty inwestycji, które są podstawą do ustalania wskaźników
dyskontowych, poziomu luki w finansowaniu oraz analiz trwałości.
W
praktyce
jednak
projektodawca Koszty w układzie rodzajowym to stosunkowo prosty
zobowiązany jest do rzetelnego oraz jak sposób prezentacji ponoszonych kosztów przedstawiany
najbardziej
szczegółowego
uzasadnienia w rachunku zysków i strat. Do głównych kategorii
przewidywanych
wartości.
Kalkulacje naleŜą:
• koszty materiałów i energii,
kosztów powinny być poparte przynajmniej:
• usługi obce,
• informacjami przedstawionymi w
• podatki i opłaty,
dokumentacji technicznej,
• wynagrodzenia,
• informacjami
dotyczącymi
• ubezpieczenia społeczne i inne świadczenia na
funkcjonowania podobnych obiektów,
rzecz pracowników,
• danymi historycznymi,
• pozostałe koszty (np. ubezpieczenia itd.),
• doświadczeniem
• amortyzację.
wnioskodawcy/operatora.
W opracowaniu zawierającym analizę finansową naleŜy
Charakterystyka zaplanowanych kosztów podawać informacje bardziej szczegółowe, o ile są
powinna być przedstawiona w sposób moŜliwe do wyodrębnienia i oszacowania.
czytelny, np. zgodnie z układem kosztów
rodzajowych lub ustalonym w przepisach wewnętrznych danej jednostki planem wydatków. Analiza
powinna uwzględniać sposób obliczenia poszczególnych wartości.
Przykładowy zakres informacji w odniesieniu do najwaŜniejszych kategorii kosztów rodzajowych:
54
• zuŜycie materiałów: ustalenie rodzajów, ilości i cen rynkowych dla najwaŜniejszych
kategorii materiałów (o ile jest to moŜliwe); w przypadku znacznej róŜnorodności zaleca się
wyróŜnić najwaŜniejsze kategorie asortymentowe zuŜywanych materiałów;31
• zuŜycie energii: informacje na temat przewidywanego zapotrzebowania na energię
elektryczną i cieplną powinny być zawarte w opracowaniach branŜowych stanowiących część
dokumentacji technicznej inwestycji. Na podstawie przewidywanego zuŜycia energii oraz
obecnych i prognozowanych cen ustalane są koszty dla inwestycji. W przypadku, jeŜeli w
wyniku inwestycji obejmującej termomodernizację wystąpi zmniejszenie kosztów ogrzewania
obiektu, uzyskane oszczędności będą pomniejszały koszty operacyjne inwestycji oraz będą
uwzględniane w obliczeniach wskaźników fnpv i firr. Oszczędności nie są jednak
przychodami z tytułu opłat ponoszonych przez korzystających i nie naleŜy ich brać pod uwagę
w obliczeniach luki w finansowaniu;
• usługi obce: to najczęściej wszelkiego rodzaju usługi wykonywane przez podmioty
zewnętrzne, np. usługi remontowe, serwisowe, transportowe, telekomunikacyjne, promocyjne
(nie stanowiące nakładów inwestycji), utrzymania czystości, ochrony, usługi komunalne itd.
W analizie naleŜy wyróŜnić kategorie usług oraz przedstawić uzasadnienie z uwzględnieniem
informacji o występujących cenach rynkowych;
• nakłady odtworzeniowe: wydatki ponoszone na przywrócenie pełnej funkcjonalności
produktów inwestycji. Zgodnie z Wytycznymi MRR, są one uwzględniane zgodnie z metodą
kasową – t.j. w całości w roku ich poniesienia (patrz p. 5.1 niniejszego Podręcznika);
• podatki i opłaty: podatki majątkowe (od nieruchomości), które powinny być skalkulowane na
podstawie obowiązujących na danym terenie stawek oraz róŜnego rodzaju opłaty
administracyjne. W szczególności, w przypadku inwestycji środowiskowych naleŜy zwrócić
uwagę na opłaty za korzystanie ze środowiska (pobór wody, odprowadzanie ścieków
oczyszczonych do odbiornika);
• wynagrodzenia, ubezpieczenia społeczne i świadczenia na rzecz pracowników: zmiana
kosztów w tym zakresie wystąpi w przypadku tworzenia nowych miejsc pracy (lub zmianie
wysokości wynagrodzeń) w wyniku realizacji inwestycji. Z reguły kalkulacja ilościowa
będzie w tym zakresie spójna z przyjętymi dla inwestycji rezultatami. Analiza kosztów
wynagrodzeń powinna obejmować przedstawienie liczby i rodzaje tworzonych miejsc pracy,
wysokości wynagrodzeń, wysokości składek na ubezpieczenia społeczne, rodzaju i wysokości
dodatkowych świadczeń – urlopowych, odzieŜy ochronnej itd. Podstawą do kalkulacji
poszczególnych parametrów powinny być przeciętne wynagrodzenia dla danego stanowiska
pracy (rodzaju czynności), przepisy prawa krajowego w zakresie narzutów na wynagrodzenia,
a w przypadku jednostek publicznych – obowiązujące regulaminy wynagradzania i świadczeń
dodatkowych;
• pozostałe koszty: w pozycji tej naleŜy wymienić i skalkulować inne koszty, których zmiany
mogą wystąpić w przypadku realizacji inwestycji. W szczególności mogą to być koszty
obowiązkowych lub fakultatywnych ubezpieczeń majątkowych, gdyŜ stanowią one jeden z
najwaŜniejszych elementów przeciwdziałania ryzyku związanemu z funkcjonowaniem
przedsięwzięcia.
• amortyzacja: stanowi szczególną formę kosztu, który wyraŜa wartościowo zuŜycie
produktów inwestycji i jest rozłoŜony w dłuŜszym okresie czasu. Zasady kalkulacji
amortyzacji przedstawione zostały w p. 5.1 niniejszego Podręcznika. Amortyzacja, która
dotyczy produktów inwestycji, nie stanowi wydatku pienięŜnego, gdyŜ wydatek
przedstawiany jest w części inwestycyjnej rachunku przepływów pienięŜnych. Zgodnie z
metodą DCF amortyzacji nie uwzględnia się w obliczeniach wskaźników dyskontowych.
31
ZłoŜone aspekty analizy w zakresie zapotrzebowania, dostępności i kosztów materiałowych przedstawiono między
innymi w: W. Behrens, P. M. HaWranek, Poradnik przygotowywania przemysłowych studiów feasibility, UNIDO, wyd.
2003 r., s. 135-155.
55
Metodologia DCF przedstawiona w Podręczniku CBA, 2008, s. 31, nakazuje takŜe pominąć rezerwy
na przyszłe odnowienie majątku lub na zdarzenia warunkowe, poniewaŜ utworzenie rezerw (blokada
środków pienięŜnych na przyszłość) nie stanowi rzeczywistego wydatku.32 W zaleŜności od przyjętej
struktury tabel analizy finansowej zaleca się:
W przypadku uprzedniego opracowania prognozy W przypadku opracowania tabel rachunku
rachunku zysków i strat dla inwestycji:
przepływów pienięŜnych w uproszczonym układzie
W części operacyjnej zamieścić naleŜy pozycje:
W części operacyjnej zamieścić naleŜy pozycje:
• przychody operacyjne (ze znakiem „+”)
• „zysk/strata netto”
• oraz dodać („+”) wartość amortyzacji potrąconą • oraz wydatki (koszty) operacyjne, bez kosztu
wcześniej dla danego roku
amortyzacji i rezerw (ze znakiem „-”)
Przykład 11:
Wyciąg z rach. zysków i
strat
Przychody ze sprzedaŜy
n+3
n+4
n+5
n+6
n+7
Wyciąg z rach. przepływów
pienięŜnych (cz. operacyjna)
n+3
n+4
n+5
n+6
n+7
2000
2040
2081
2122
2165
Przychody operacyjne
2000
2040
2081
2122
2165
1740
1807
1884
1982
2050
260
233
196
140
115
1890
1957
2034
2132
2200
Koszty operacyjne bez
amortyzacji i rezerw
1. Amortyzacja
2. Wynagrodzenia i
pochodne
3. Materiały
-150
-150
-150
-150
-150
(…)
-500
-550
-600
-650
-700
Saldo środków pienięŜnych
(CF)
-250
-250
-260
-290
-290
4. Energia
-400
-412
-424
-437
-450
5. Usługi obce
-500
-505
-510
-515
-520
-90
-90
-90
-90
-90
110
83
46
-10
-35
Koszty operacyjne, w tym:
6. Nakłady odtworzeniowe
(…)
Zysk (strata) netto
Wyciąg z rach. przepływów
pienięŜnych (cz. operacyjna)
n+3
n+4
n+5
n+6
Wyniki uproszczonych kalkulacji dla obu
wariantów są toŜsame.
W kaŜdym przypadku w formie osobnych opisów i
zestawień tabelarycznych naleŜy przedstawić
prognozę poszczególnych rodzajów kosztów
operacyjnych inwestycji.
n+7
Zysk (strata) netto
110
83
46
-10
-35
Korekty o pozycje:
150
150
150
150
150
1. Amortyzacja od nakładów
inwestycyjnych [+]
150
150
150
150
150
260
233
196
140
115
(…)
Saldo środków pienięŜnych (CF)
5.5. Kalkulacja zmian kapitału obrotowego
Kapitał obrotowy stanowi nadwyŜkę aktywów obrotowych (najczęściej zapasów materiałów,
naleŜności krótkoterminowych oraz inwestycji krótkoterminowych) nad zobowiązaniami
krótkoterminowymi. Występowanie kategorii kapitału obrotowego jest naturalne dla inwestycyji, bez
względu na to, czy ich eksploatacja wiąŜe się z uzyskiwaniem przychodów czy nie. Z reguły w
kaŜdym przypadku mamy do czynienia z utrzymywaniem pewnego poziomu zapasów
materiałowych, zobowiązań (np. wobec dostawców) wynikających z przyjętych terminów zapłaty za
wystawione rachunki, przy świadczeniu zaś usług odpłatnych występować mogą naleŜności równieŜ
wynikające z odroczonych płatności ze strony osób i podmiotów korzystających.
Zmiany poziomu kapitału obrotowego wnioskodawcy/operatora wywołane realizacją inwestycji
pociągają za sobą wpływy lub wydatkowanie środków pienięŜnych. W związku z czym powinny być
odpowiednio uwzględnione w obliczeniach przepływów pienięŜnych inwestycji. Zaleca się
uwzględnienie zmian:
• zobowiązań krótkoterminowych,
32
Zob. Podręcznik CBA, 2008, s. 36.
56
• zapasów materiałów,
• naleŜności krótkoterminowych.
Wartości składników kapitału obrotowego zaleca się obliczyć za pomocą tzw. wskaźników obrotu
(rotacji):
• w przypadku zobowiązań krótkoterminowych – odniesionych do kosztów rodzajowych dla
których mogą występować zobowiązania (np. wynagrodzeń, usług obcych, podatków i opłat
oraz pozostałych kosztów rodzajowych),
• zapasów materiałów – odniesionych do kosztów zakupu materiałów (i ew. energii, jeśli
tworzone są jej zapasy),
• naleŜności krótkoterminowych – odniesionych do przychodów ze sprzedaŜy.
W obliczeniach naleŜy zwrócić szczególną uwagę na poprawność oznaczeń kwot („+ / -”).
Wzrost
wartości
Spadek
wartości
Aktywa obrotowe:
• zapasy,
• naleŜności,
Uwzględnia się ze znakiem „-”, gdyŜ
wzrost zapasów oznacza zwiększone
wydatkowanie środków pienięŜnych.
Podobnie wzrost naleŜności oznacza, Ŝe
naleŜne środki pienięŜne nie wpłynęły „do
inwestycji”.
Uwzględnia się ze znakiem „+”, gdyŜ
zmniejszenie
zapasów
oznacza
zmniejszone wydatkowanie środków
pienięŜnych. Podobnie spadek wartości
naleŜności oznacza, Ŝe naleŜne środki
pienięŜne
zostały
wpłacone
„do
inwestycji”.
Pasywa krótkoterminowe:
• zobowiązania,
Uwzględnia się ze znakiem „+”, gdyŜ
zwiększenie
zobowiązań
oznacza
zmniejszone wydatkowanie środków
pienięŜnych (uzyskane usługi / praca nie
została jeszcze opłacona).
Uwzględnia się ze znakiem „-”, gdyŜ
zmniejszenie
zobowiązań
oznacza
zwiększone
wydatkowanie
środków
pienięŜnych (wydatek na opłacenie
zrealizowanych usług, pracy, opłat itd.).
W celu obliczenia wartości naleŜy:
• ustalić na podstawie np. danych historycznych okresy rotacji dla danej kategorii w dniach.
• obliczyć wartość poszczególnych pozycji kapitału obrotowego, za pomocą wzorów:
Zapasy = (k. materiałów × okres obrotu w dniach)/360
NaleŜności = (przychody ze sprzedaŜy × okres obrotu w dniach)/360
Zobowiązania = (Σ k. wynagrodzeń, usług obcych, podatków i opłat itd. × okres obrotu w
dniach)/360
• ustalić saldo kapitału obrotowego dla poszczególnych lat okresu referencyjnego (aktywa
obrotowe znak „+”; zobowiązania znak „-”),
• ustalić wartość zmiany kapitału w poszczególnych latach.
Przykład 12:
Okres obrotu dla zapasów i zobowiązań przyjęto na 30 dni, ze względu na stosowane przez operatora
inwestycji terminy płatności za faktury. Regulaminowy termin płatności za wykonane usługi (np.
dostawę wody) wynosi natomiast 14 dni od wystawienia faktur. Po oddaniu inwestycji do eksploatacji
występuje znaczny wzrost wydatków na kapitał obrotowy (-24), który ulega jednak obniŜeniu wskutek
wdraŜania racjonalnej gospodarki środkami materiałowymi i optymalizacji terminów rozliczeń z
dostawcami, pracownikami oraz korzystającymi z infrastruktury projektu.
ZauwaŜyć naleŜy, Ŝe w przypadku większości inwestycji wpływ zmian kapitału obrotowego na saldo
środków pienięŜnych będzie nieznaczny.
57
Wyciąg z rachunku zysków i strat
Przychody ze sprzedaŜy usług
n+3
n+4
n+5
n+6
n+7
2000,00
2040,00
2080,80
2122,42
2164,86
-1190,00
-1279,00
-1387,92
-1536,77
-1625,54
1. Amortyzacja
-150,00
-150,00
-150,00
-150,00
-150,00
2. Wynagrodzenia i pochodne
-500,00
-550,00
-600,00
-650,00
-700,00
3. Materiały
-250,00
-250,00
-260,00
-290,00
-290,00
4. Usługi obce
-400,00
-412,00
-424,36
-437,09
-450,20
110,00
83,00
46,44
-9,67
-35,34
Koszty operacyjne, w tym:
(…)
Zysk (strata) netto
Kategoria
okres obrotu
w dniach
Zapasy
30
NaleŜności
14
Zobowiązania
30
Kategoria
Zapasy
NaleŜności
Zobowiązania
Saldo KO
Zmiana KO
Wyciąg z rachunku przepływów
pienięŜnych (cz. operacyjna)
n+3
20,83
n+4
20,83
n+5
21,67
n+6
24,17
n+7
24,17
77,78
79,33
80,92
82,54
84,19
-75,00
-80,17
-85,36
-90,59
-95,85
23,61
20,00
17,22
16,11
12,51
-23,61
3,61
2,78
1,11
3,61
n+3
n+4
n+5
n+6
n+7
Zysk (strata) netto
110,00
83,00
46,44
-9,67
-35,34
Korekty o pozycje:
126,39
153,61
152,78
151,11
153,61
1. Amortyzacja od nakładów inwestycyjnych
[+]
150,00
150,00
150,00
150,00
150,00
2. Zmiana kapitału obrotowego
-23,61
3,61
2,78
1,11
3,61
236,39
236,61
199,22
141,43
118,27
(…)
Saldo środków pienięŜnych (CF)
5.6. Wynik finansowy i analiza wskaźników dyskontowych
Wynik do obliczenia podstawowych wskaźników finansowych naleŜy obliczyć z uwzględnieniem
wpływy i wypływy pienięŜnych związanych z realizacją inwestycji, obejmujących:
• przychody operacyjne (znak „+”),
• koszty operacyjne (znak „-”), ale wyłącznie koszty w rozumieniu metodologii DCF, tym takŜe
nakłady odtworzeniowe oraz zmiany kapitału obrotowego, zaliczone do tej kategorii
przepływów zgodnie z Wytycznymi MRR,
• nakłady inwestycyjne 33,
• wartość rezydualną.
Dane za okresu prognozy naleŜy przedstawić w formie tabelarycznej.
33
W przypadku badania stopy zwrotu i wartości bieŜącej projektu (FIRR/C, FNPV/C) uwzględnia się nakłady w pełnej
wysokości (koszt całkowity przedsięwzięcia), natomiast w przypadku obliczeń wskaźników dotyczących efektywności
kapitału krajowego (FNPV/K, FIRR/K) wartość wydatków inwestycyjnych pomniejsza się o planowaną do pozyskania
dotację (wydatkiem na inwestycję „-” jest wówczas wyłącznie wkład krajowy) – patrz Podręcznik CBA, 2008, s. 39.
58
Wyjaśnienia wymaga przy tym specyficzna sytuacja, gdy zgodnie z metodą złoŜoną kalkulacja
kosztów wskazuje na zaistnienie oszczędności (np. w zuŜyciu energii lub kosztów wynagrodzeń).
Wartości te naleŜy uwzględnić wówczas ze znakiem przeciwnym do wydatków („+”). MoŜliwe do
przewidzenia oszczędności kosztów operacyjnych powinny zostać uwzględnione w analizie luki w
finansowaniu, pod warunkiem jednak Ŝe dana inwestycja generuje równocześnie przychody w
rozumieniu art. 55 ust.1 Rozporządzenia Rady nr 1083/2006. Oszczędność kosztów moŜe zostać
pominięta w analizie luki, jeŜeli równocześnie z oszczędnościami nastąpi równowaŜne zmniejszenie
środków publicznych na dofinansowanie działalności danego podmiotu (patrz przykład nr 15).
Na podstawie tych przepływów pienięŜnych naleŜy wyznaczyć finansowe wskaźniki efektywności
przedsięwzięcia, czyli:
Nazwa i wzór
Zakres przepływów pienięŜnych
FNPV/C inwestycji
(finansowa wartość bieŜąca)
n
FNPV/C(S) =∑at StC =
t =0
S0C
SnC
S1C
+
+
...
+
(1+r)0 (1+ r)1
(1+ r)n
•
gdzie:
SC – salda przepływów pienięŜnych generowanych przez projekt w
poszczególnych latach przyjętego okresu odniesienia analizy,
n – okres odniesienia (liczba lat) -1,
r – przyjęta finansowa stopa dyskontowa,
a – finansowy współczynnik dyskontowy,
FRR/C inwestycji
(finansowa
wewnętrzna
n
S tC
t =0
(1 + FRR / C ) t
FNPV / C ( S ) = ∑
FNPV/K inwestycji
(finansowa
wartość
zainwestowanego)
stopa
•
•
zwrotu) •
Przychody w rozumieniu art. 55
ust. 1 Rozporządzenia Rady nr
1083/2006,
Wartość rezydualna,
Koszty operacyjne, w tym
zmiany w kapitale obrotowym
netto
oraz
nakłady
odtworzeniowe
w
ramach
projektu inwestycji,
Nakłady inwestycyjne,.
=0
•
bieŜąca
kapitału
krajowego
•
•
FRR/K inwestycji
(finansowa wewnętrzna stopa zwrotu kapitału krajowego •
zainwestowanego)
•
•
Przychody w rozumieniu art. 55
ust.1 Rozporządzenia Rady (WE)
nr 1083/2006,
Wartość rezydualna,
Koszty operacyjne, w tym
zmiany w kapitale obrotowym
netto
oraz
nakłady
odtworzeniowe
w
ramach
inwestycji,
Koszty finansowania, w tym
odsetki
Spłaty kredytów,
Wkład
środków
krajowych
publicznych i prywatnych.
Źródło: Opracowano na podstawie Wytycznych MRR, s. 49-50, oraz Podręcznika CBA, 2008, s. 39.
W przypadku korzystania z gotowych formuł obliczeniowych arkusza kalkulacyjnego (np. Excel,
OpenOffice) naleŜy zwrócić uwagę na szczegółową składnię i zakres komórek. Formuła npv
dokonuje dyskontowania (współczynnikiem róŜnym od 1,00) juŜ od pierwszej komórki wskazanego
zakresu. W przypadku inwestycji charakteryzujących się ujemnymi przepływami pienięŜnymi z
reguły ustalenie wartości wskaźnika irr nie będzie moŜliwe (algorytm obliczeniowy wymaga
występowania wartości dodatnich).
59
Zgodnie z DR nr 4 analiza finansowa słuŜy między innymi ocenie, czy inwestycja wymaga
współfinansowania.34 Zgodnie z zasadą dodatkowości (patrz między innymi art. 9 Rozporządzenia
Rady nr 1083/2006) środki EFRR stanowić powinny jedynie niezbędne uzupełnienie montaŜu
finansowego niezbędnego do realizacji inwestycji. Tym samym w ocenie organów wspólnotowych
nie ma potrzeby dofinansowywania przedsięwzięć, które w przyjętym okresie odniesienia wygenerują
nadwyŜki finansowe pozwalające pokryć w całości zainwestowany wcześniej kapitał.
Dla inwestycji wymagającej dofinansowania z funduszy UE wskaźnik FNPV/C powinien mieć
wartość ujemną, a FRR/C wartość niŜszą od stopy dyskontowej zastosowanej w analizie finansowej.
W odmiennym przypadku inwestycja nie moŜe otrzymać dofinansowania.
Inwestycja moŜe natomiast wykazywać dodatnie wartości FNPV/K oraz FRR/K > stopy
dyskontowej, co oznacza, Ŝe w okresie prognozy finansowej przyniesie on wpływy większe od
pierwotnie poniesionych wydatków przez podmioty krajowe (sytuacja taka moŜe występować w
przypadku inwestycji o wyŜszej od „zwykle oczekiwanej” rentowności oraz inwestycji z zakresu
infrastruktury środowiskowej, dla których stosowana jest zasada „zanieczyszczający płaci”).
Przykład 13:
Dla celów prezentacji przyjęto okres odniesienia 8 lat (n+0 do n+7) oraz 5 % stopę dyskontową.
L.p.
1
Uproszczony rachunek przepływów
pienięŜnych / Rok [n+…]
3
4
Przychody ze sprzedaŜy
Koszty operacyjne (w tym nakłady
odtworzeniowe)
Korekta amortyzacji
Zmiana kapitału obrotowego
5
6
Nakłady inwestycyjne
Wpływy (wartość rezydualna)
2
7
8
10
Dotacja EFRR
Krajowe środki publiczne
Zaciągnięcie kredytu "+"
11
Spłata kredytu i odsetek"-"
12
13
Państwowa subwencja operacyjna
Wydatki bieŜące gminy
14
Saldo środków pienięŜnych (CF)
34
0
1
2
3
Część operacyjna
800,00 1100,00
-850,00
700,00
50,00
50,00
-23,61
3,61
Część inwestycyjna
-1000,00 -5000,00
4
5
6
7
1200,00
1100,00
1000,00
900,00
-860,00
-890,00
-900,00
-900,00
50,00
2,78
50,00
1,11
50,00
3,61
50,00
0,00
1000,00
700,00
200,00
100,00
Część finansowa
3500,00
500,00
1000,00
-350,00
350,00
50,00
50,00
200,00
100,00
0,00
0,00
26,39
103,61
-350,00
-180,00
50,00
50,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
142,78
81,11
153,61
1050,00
DR nr 4, s. 5; patrz równieŜ Podręcznik CBA, 2008, s. 45.
60
Obliczenie NFPV/C oraz FIRR/C
Wynik finansowy inwestycji (Σ poz.
-1000,00 -5000,00 126,39 303,61
1 do 6)
Współczynnik dyskonta dla r=5 %
1,0000
0,9524 0,907 0,8638
Wynik zdyskontowany
-1000,00 -4761,90 114,64 262,27
NPV/C (Σ wyniku
-3996,43
zdyskontowanego dla n+0 do n+7)
FIRR/C
-22,05%
Obliczenie NFPV/K oraz FIRR/K
Wynik finansowy kapitału
krajowego (Σ poz. 1,2,3,4,6 oraz
krajowe środki publiczne, poz. 8, i
-200,00 -500,00
-46,39
223,61
spłata kredytu z odsetkami, poz. 11,
jako wartości ujemne)
Współczynnik dyskonta dla r=5 %
1,0000
0,9524 0,907 0,8638
Wynik zdyskontowany
-200,00 -476,19
-40,07
202,82
NPV/K (Σ wyniku
40,50
zdyskontowanego dla n+0 do n+7)
FIRR/K
0,78%
392,78 261,11 153,61
1050,00
0,8227 0,7835 0,7462
323,14 204,59 114,63
0,7107
746,22
42,78
81,11 153,61
1050,00
0,8227 0,7835 0,7462
0,7107
35,19
63,55 114,63
746,22
Przedstawiona wyŜej inwestycja nie zwraca w przyjętym okresie referencyjnym całości
zainwestowanego kapitału, moŜe więc podlegać współfinansowaniu ze środków EFRR. Jednocześnie
wykazuje on zdolność do wygenerowania nieznacznej nadwyŜki wobec ponoszonych wstępnie
wydatków ze środków krajowych, co wynika głównie ze stosunkowo wysokiej wartości rezydualnej.
61
5.7. Dochody netto generowane przez inwestycję – obliczanie luki w finansowaniu
Metoda luki w finansowaniu ma na celu określenie poziomu wydatków kwalifikowanych, który z
jednej strony gwarantuje, Ŝe inwestycja będzie
Inwestycjami generującymi dochody nie są inwestycje
miał wystarczające zasoby finansowe na jego współfinansowane przez Europejski Fundusz Społeczny
realizację, z drugiej zaś - pozwala uniknąć oraz te inwestycje współfinansowane z Europejskiego
finansowania projektu w wysokości wyŜszej Funduszu Rozwoju Regionalnego lub Funduszu
niŜ jest to konieczne (przyznania nienaleŜnych Spójności, których całkowity koszt nie przekracza 1 mln
korzyści odbiorcy pomocy).
EUR.
Wymóg ten nie ma zastosowania w odniesieniu
do inwestycji, które:
• nie generują dochodu (np. bezpłatne drogi
publiczne),
• podlegają zasadom pomocy publicznej art. 55 ust. 6,
• których dochody nie pokrywają w pełni
kosztów operacyjnych,
• których koszt całkowity nie przekracza 1
mln EUR. 35
- art. 1 Rozporządzenia Rady (WE) nr 1341/2008 z 18
grudnia 2008 r. zmieniającego rozporządzenie (WE) nr
1083/2006 ustanawiające przepisy ogólne dotyczące
Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego,
Europejskiego Funduszu Społecznego oraz Funduszu
Spójności w odniesieniu do niektórych projektów
generujących dochody
W celu ustalenia, czy całkowity koszt danej inwestycji
przekracza powyŜszy próg, naleŜy zastosować kurs
wymiany EUR/PLN lub EUR/SKK (dla kosztów
poniesionych na Słowacji przez 1.01.2009 r.),
stanowiący średnią miesięcznych obrachunkowych
kursów stosowanych przez Komisję Europejską z
ostatnich sześciu miesięcy poprzedzających miesiąc
złoŜenia wniosku o dofinansowanie.
WST PWT PL-SK proponuje, jako regułę dla
projektów objętych zakresem Programu,
oszacować moŜliwość przychodów projektu
jeszcze przed
złoŜeniem wniosku
o
dofinansowanie (co do zasady nie będą to inwestycje, o których mowa w art. 55 ust. 3
Rozporządzenia Rady (WE) nr 1083/2006).
W analizie wykonalności finansowej naleŜy więc przedstawić dane (w formie tabelarycznej) oraz
wyniki ustalenia czy inwestycja generuje dochody netto w rozumieniu art. 55 Rozporządzenia Rady
(WE) nr 1083/2006, w celu obliczenia luki w finansowaniu projektu.
W zakresie ww. obliczeń naleŜy stosować wprost zasady określone w:
• Wytycznych MRR (podrozdział 7.6),
• oraz Metodický pokyn k vypracovaniu finančnej analýzy projektu (…), s. 15-16.
NaleŜy dochować szczególnej staranności i rzetelności w opracowywaniu ww. analiz, gdyŜ zgodnie z
ww. Wytycznymi oraz art. 55 ust. 4 Rozporządzenia Rady (WE) nr 1083/2006 osiągane w wyniku
realizacji i eksploatacji projektu dochody mogą podlegać monitorowaniu i rozliczaniu. Wyniki
obliczeń naleŜy wykorzystać m.in. podczas określania wysokości wnioskowanego dofinansowania ze
środków EFRR.
PoniŜej zaprezentowano definicje ww. kategorii przepływów pienięŜnych wymaganych do ujęcia w
tabelach prognoz finansowych36:
Nakłady inwestycyjne (w Wytycznych MRR „całkowity koszt projektu/inwestycji”, w DR nr 4
„koszty inwestycyjne”): wydatki kwalifikowane i niekwalifikowane, ponoszone do momentu
35
Brak analizy luki w finansowaniu nie zwalnia z obowiązku przestawienia analizy finansowej projektu ze szczególnym
uwzględnieniem analizy trwałości finansowej.
36
Opracowano na podstawie zapisów rozdziału 2 Wytycznych MRR oraz DR nr 4, s. 12-14, 24-26.
62
zakończenia realizacji inwestycji. Całkowity jej koszt powinien zawierać podatek VAT, niezaleŜnie
od tego czy przepisy krajowe przewidują moŜliwość jego odzyskania, czy teŜ taka moŜliwości nie
została przewidziana. Całkowity koszt inwestycji brany jest takŜe pod uwagę przy określaniu, czy
dany projekt naleŜy do kategorii duŜych projektów (zgodnie z art. 39 Rozporządzenia Rady (WE) nr
1083/2006).
Przychody: na potrzeby analizy dochodów netto inwestycji (zgodnie z art. 55 ust. 1 Rozporządzenia
Rady (WE) nr 1083/2006) to wyłącznie wartości opłat ponoszonych bezpośrednio przez
korzystających oraz wszelkie przychody wynikające ze sprzedaŜy gruntów lub budynków lub
dzierŜawy gruntu lub najmu budynków, lub wszelkie inne odpłatne świadczenie usług (art. 55 ust. 1
Rozporządzenia Rady (WE) nr 1083/2006). Opłaty, które nie pochodzą z opłat ponoszonych
bezpośrednio przez korzystających, nie stanowią przychodów w rozumieniu ww. przepisu.
Koszty: zgodnie z Wytycznymi MRR „dla potrzeb ustalania wskaźników efektywności finansowej
oraz wyliczania wartości dofinansowania przyjmuje się, Ŝe są to koszty eksploatacji i utrzymania (np.
wynagrodzenia, surowce, elektryczność), koszty administracyjne i ogólne, koszty związane ze
sprzedaŜą i dystrybucją. Ponadto, w kosztach operacyjnych moŜna uwzględnić podatki dochodowe i
inne podatki bezpośrednie, jeŜeli stanowią rzeczywisty wydatek beneficjenta/operatora. Przy
określaniu kosztów operacyjnych na potrzeby analizy projektu nie naleŜy uwzględniać pozycji, które
nie powodują rzeczywistego wydatku pienięŜnego, nawet jeŜeli pozycje takie są zazwyczaj
wykazywane w bilansie lub rachunku zysków i start. Do kosztów operacyjnych nie naleŜy zatem
zaliczać kosztów amortyzacji oraz rezerw na nieprzewidziane wydatki. Jako koszty operacyjne nie są
równieŜ traktowane koszty kapitałowe (np. odsetki od kredytów)”. 37
PowyŜsza definicja wskazuje, Ŝe kosztami w rozumieniu analizy dochodów netto są – w pewnym
uproszczeniu - wszystkie wydatki pienięŜne ponoszone w fazie operacyjnej inwestycji. W przypadku
zastosowania modelu złoŜonego, gdy występują oszczędności, uwzględniane są one ze znakiem
przeciwnym do pozostałych wydatków.38 Natomiast w przypadku inwestycji, w których nie
występują w ogóle przychody, wyłącznie zaistnienie oszczędności w wydatkach nie powoduje
konieczności obliczania luki w finansowaniu i obniŜania poziomu procentowego dotacji.
Nakłady odtworzeniowe: zgodnie z Wytycznymi MRR „nakłady o charakterze inwestycyjnym
ponoszone w okresie eksploatacji projektu (po zakończeniu jego realizacji), przeznaczone na
niezbędne odtworzenie pewnych elementów projektu, o okresie uŜytkowania krótszym niŜ główny
element infrastruktury projektu. Nakłady te muszą mieć charakter niezbędny dla zapewnienia
operacyjności projektu w przyjętym okresie odniesienia (tj. okresie Ŝycia ekonomicznego projektu).
Zgodnie z zaleceniami Komisji Europejskiej - przyjęto, Ŝe przy obliczaniu luki w finansowaniu
nakłady odtworzeniowe projektu ujmowane są razem z kosztami operacyjnymi, gdyŜ ponoszone są
w fazie operacyjnej projektu”.
Nakłady odtworzeniowe naleŜy ujmować w analizie zgodnie z metodą kasową, t.j. w całości w
momencie ich poniesienia (nie oblicza się amortyzacji nakładów odtworzeniowych). Przyjęcie w
analizie kwot nakładów odtworzeniowych netto lub brutto następuje zgodnie z zasadami określonymi
wyŜej dla nakładów inwestycyjnych.
Zmiany w kapitale obrotowym w okresie odniesienia – zgodnie z Wytycznymi MRR to „wzrost lub
spadek kapitału obrotowego netto w danym okresie. Kapitał obrotowy netto stanowi róŜnicę
pomiędzy aktywami bieŜącymi i zobowiązaniami bieŜącymi. PoniewaŜ kapitał obrotowy netto jest z
natury zasobem, w celu przekształcenia go w strumień pienięŜny rozwaŜane powinny być wyłącznie
przyrosty roczne, tj. zmiany w stosunku do poziomu kapitału obrotowego netto w poprzednim roku.
37
Koszty kapitałowe, tj. odsetki od zaciągniętych kredytów nie są uwzględniane w analizie finansowej efektywności
inwestycji FNPV/C (oraz analizie luki w finansowaniu). Brane są one natomiast pod uwagę przy obliczaniu efektywności
kapitału własnego.
38
Wyjątek od tej reguły przewidziano w Wytycznych MRR, s. 10; patrz przykład 15 w dalszej części niniejszego punktu.
63
Wzrost kapitału obrotowego netto w stosunku do poprzedniego roku traktowany jest jako rodzaj
nakładu poniesionego w danym roku na rzecz projektu. Zmiany w kapitale obrotowym netto w całym
okresie odniesienia powinny być wykazywane jako odrębna kategoria39 od nakładów inwestycyjnych
na realizację projektu. Przy obliczaniu wskaźnika luki w finansowaniu zmiany te ujmowane są razem
z kosztami operacyjnymi przy wyliczaniu przychodów netto (DNR).”
Analiza finansowa powinna przedstawiać w tym zakresie pozycje bilansowe: materiałów, naleŜności
oraz zobowiązań. NaleŜy podać i uzasadnić przyjęte do obliczeń załoŜenia, przede wszystkim
wskaźniki rotacji poszczególnych pozycji w dniach – patrz p. 5.5 niniejszego Podręcznika.
Wartość rezydualna – zgodnie z DR nr 4 to wartość bieŜąca netto majątku w ostatnim roku okresu
odniesienia wybranego do analizy ewaluacyjnej. Patrz równieŜ p. 5.1. niniejszego Podręcznika.
Wymagane jest przedstawienie obliczeń w układzie tabelarycznym, np. według poniŜszego wzoru.
Przykład 14:
Współczynnik dyskonta
Rok [n+…]
nakłady inwestycyjne
zdyskontowane
nakłady
inwestycyjne
przychody operacyjne
zdyskontowane przychody
koszty operacyjne
zdyskontowane
koszty
operacyjne
nakłady odtworzeniowe
zdyskontowane
nakłady
odtworzeniowe
zmiany kapitału obrotowego
zdyskontowane
zmiany
kapitału obrotowego
wartość rezydualna
zdyskontowana
wartość
rezydualna
1
0,9524 0,907 0,8638 0,8227 0,7835 0,7462 0,7107
2
3
4
5
6
7
0
1
-1000,00
-5000,00
-1000,00
-4762,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
-5762,00
0,00
0,00
800,00
1100,00
1200,00
1100,00
1000,00
900,00
6100,00
0,00
0,00
725,60
950,18
987,24
861,85
746,20
639,63
4910,70
0,00
0,00 -700,00
-850,00
-760,00
-890,00
-900,00
-900,00
-5000,00
0,00
0,00 -634,90
-734,23
-625,25
-697,32
-671,58
-639,63
-4002,91
0,00
0,00
-100,00
0,00
0,00
0,00
-100,00
-6000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
-82,27
0,00
0,00
0,00
-82,27
0,00
0,00
-23,61
3,61
2,78
1,11
3,61
0,00
-12,51
0,00
0,00
-21,42
3,12
2,28
0,87
2,69
0,00
-12,45
1000,00
1000,00
710,70
710,70
Parametr Nazwa / algorytm
DIC
DNR
Σ
(n+0 do n+7)
-
zdyskontowany koszt inwestycji
zdyskontowany przychód netto (dochód) = zdyskontowane przychody
skorygowane o zdyskontowane: koszty operacyjne, nakłady odtworzeniowe,
zmianę kapitału obrotowego oraz wartość rezydualną
maksymalny wydatek kwalifikowany; DIC-DNR
Wartość
(EUR)
5762,00
1523,77
Max EE
Luka
R = Max EE/ DIC
finansowa
4238,23
EC
Kwota
DA
Max
CRpa
Dotacja
UE
koszty kwalifikowalne (niezdyskontowane)
6000,00
"decision amount"; DA = EC*R
4413,29
maksymalna wielkość współfinansowania określona dla osi priorytetowej
PWT PL-SK
85,00%
Dotacja = DA * Max CRpa
3751,29
39
73,55%
W rachunku przepływów pienięŜnych zmiany sald kategorii kapitału obrotowego występują w części operacyjnej.
64
Dla uproszczenia przyjęto 8 - letni okres referencyjny (n+0 do n+7), 5 % stopę dyskontową, całość
nakładów inwestycyjnych stanowią koszty kwalifikowane. Maksymalna dotacja wynosi w tym
przypadku 3751,29 EUR, co stanowi 62,52 % kosztów kwalifikowanych projektu. ObniŜenie
dofinansowania wynika ze zdolności inwestycji do częściowego pokrycia bieŜących wydatków
eksploatacyjnych oraz stosunkowo wysokiej wartości rezydualnej.
Wartości przyrostu do
analizy luki w
finansowaniu
Wariant realizacji
Wariant bazowy
Przykład 15:
Inwestycja dotyczy termomodernizacji obiektu muzeum regionalnego. Jego działalność jest
finansowana w 30 % z wpływów z biletów oraz w 70 % z budŜetu jednostki samorządu
terytorialnego.
W wyniku przeprowadzonych analiz technicznych i finansowych stwierdzono, Ŝe termomodernizacja
budynku przyniesie 10 % oszczędności w kosztach eksploatacji.
Rok [n+…]
Nakłady inwestycyjne
Przychody ze sprzedaŜy biletów
Przychody z subwencji publicznej
Koszty utrzymania obiektu
Saldo przepływów pienięŜnych
Nakłady inwestycyjne
Przychody ze sprzedaŜy biletów
Przychody z subwencji publicznej
Koszty utrzymania obiektu
Krajowy wkład publiczny
Dotacja EFRR
Saldo przepływów pienięŜnych
Nakłady inwestycyjne
Przychody ze sprzedaŜy biletów
Przychody z subwencji publicznej
Oszczędności zaliczane do przychodów, w
tym:
Oszczędności prognozowane
Zmniejszenie subwencji publicznej
Saldo przepływów pienięŜnych
Parametr
DIC
DNR
Max EE
Luka finansowa
EC
Kwota DA
Max CRpa
Dotacja UE
0
1
0,00
30,00
70,00
-100,00
0,00
-200,00
30,00
70,00
-100,00
50,00
150,00
0,00
-200,00
0,00
0,00
2
3
4
5
6
7
30,00
70,00
-100,00
0,00
30,00
70,00
-100,00
0,00
30,00
70,00
-100,00
0,00
30,00
70,00
-100,00
0,00
30,00
70,00
-100,00
0,00
30,00
70,00
-100,00
0,00
30,00
70,00
-100,00
0,00
32,00
70,00
-90,00
33,00
70,00
-90,00
33,00
65,00
-90,00
33,00
65,00
-90,00
33,00
65,00
-90,00
33,00
65,00
-90,00
33,00
65,00
-90,00
12,00
0,00
2,00
0,00
13,00
0,00
3,00
0,00
8,00
0,00
3,00
0,00
8,00
0,00
3,00
0,00
8,00
0,00
3,00
0,00
8,00
0,00
3,00
0,00
8,00
0,00
3,00
0,00
0,00
10,00
10,00
5,00
5,00
5,00
5,00
5,00
0,00
0,00
-200,00
10,00
0,00
12,00
10,00
0,00
13,00
10,00
-5,00
8,00
10,00
-5,00
8,00
10,00
-5,00
8,00
10,00
-5,00
8,00
10,00
-5,00
8,00
wartość
200,00
54,64
145,36
72,68%
200,00
145,36
85,00%
123,56
Oszczędności w przepływach róŜnicowych kosztów naleŜy uwzględnić wówczas ze znakiem
przeciwnym do wydatków („+”). MoŜliwe do przewidzenia oszczędności kosztów operacyjnych
powinny zostać uwzględnione w analizie luki w finansowaniu, pod warunkiem jednak Ŝe dana
inwestycja generuje równocześnie przychody w rozumieniu art. 55 ust.1 Rozporządzenia Rady nr
1083/2006. Oszczędność kosztów moŜe zostać pominięta w analizie luki, jeŜeli równocześnie z
oszczędnościami nastąpi równowaŜne zmniejszenie środków publicznych na dofinansowanie
działalności danego podmiotu (patrz wyliczenia powyŜej).
65
5.8. Trwałość finansowa inwestycji
Zgodnie z Podręcznikiem CBA, 2008, s. 47 oraz DR nr 4, s. 9, analiza finansowa inwestycji powinna
wykazać finansową trwałość, co oznacza, Ŝe przedsięwzięciu nie grozi wyczerpanie środków
pienięŜnych i utrata zdolności do bieŜącego regulowania wydatków. Podstawowym narzędziem do
analizy trwałości jest pełny rachunek przepływów pienięŜnych inwestycji (część operacyjna,
inwestycyjna i finansowa). Dane dotyczące ww.
pozycji naleŜy zaczerpnąć z poprzednio Ocenę trwałości finansowej projektu naleŜy
dokonywać poprzez sprawdzenie czy zsumowane
wykonanych analiz.
Przy analizie trwałości finansowej bierze się pod (niezdyskontowane) przepływy środków pienięŜnych
netto mają wartość dodatnią przez cały okres
uwagę wszystkie przypływy pienięŜne, w tym odniesienia. Przepływy środków pienięŜnych netto,
równieŜ te wpływy na rzecz inwestycji, które jakie naleŜy w tym celu uwzględnić powinny brać pod
nie stanowią przychodów w rozumieniu art. 55 uwagę koszty inwestycji, wszystkie (krajowe i UE)
ust.1 Rozporządzenia Rady (WE) nr 1083/2006, środki finansowe oraz dochody netto. W tym
np. dotacje o charakterze operacyjnym.
przypadku nie uwzględnia się wartości rezydualnej,
Podstawą oceny wykonalności finansowej chyba Ŝe majątek uległ rzeczywistej likwidacji w
projektu jest zbilansowanie w czasie wpływów ostatnim roku analizy.
środków finansowych i realizacji płatności.
DR nr 4, s. 9.
Wnioskodawca musi dokładnie rok po roku
wykazać, w jaki sposób i jaki źródła wpływów środków finansowych będą pokrywać wydatki.
Trwałość ma miejsce wtedy, gdy skumulowany cash flow netto (niezdyskontowany) we wszystkich
latach wykazuje wartości dodatnie.
Kolejnym
wymaganym
krokiem
analizy
trwałości
jest
weryfikacja
zdolności
wnioskodawcy/operatora do zapewnienia środków finansowych koniecznych do pokrycia kosztów
eksploatacji. W tym celu na podstawie oszacowanego wcześniej zapotrzebowania na wydatki
inwestycyjne oraz środki obrotowe, naleŜy określić źródła pochodzenia środków niezbędnych do
zapewnienia płynności na etapie realizacji i eksploatacji projektu. Analiza przepływów pienięŜnych
powinna wykazać, Ŝe wnioskodawca/operator (przepływy „z projektem”) ma dodatnie roczne saldo
przepływów pienięŜnych pod koniec kaŜdego roku wdraŜania i działalności. Uzasadnienie w tym
zakresie jest szczególnie istotne w przypadku, gdy skumulowane przepływy pienięŜne projektu
wykazują wartości ujemne.
Przykład 16:
PoniŜej przedstawiono uproszczoną analizę trwałości finansowej projektu oraz zdolności operatora
do utrzymania inwestycji. Dane liczbowe pochodzą z tabeli zawartej w przykładzie 13 na stronie 56
niniejszego Podręcznika.
Analiza trwałości finansowej inwestycji
L.p. Rok [n+…]
1
Saldo środków pienięŜnych (CF)
2
Wartość rezydualna
Saldo środków pienięŜnych (CF) do
3
weryfikacji trwałości finansowej
inwestycji [poz. 1-2]
0
1
2
3
4
5
6
7
0,00
0,00
26,39
103,61
142,78
81,11
153,61
1050,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
1000,00
0,00
0,00
26,39
103,61
142,78
81,11
153,61
50,00
66
Analiza trwałości finansowej - operator z inwestycją
L.p. Rok [n+…]
Prognoza salda środków pienięŜnych
4
bez realizacji inwestycji (CF)
Saldo środków pienięŜnych (CF) do
5
weryfikacji trwałości finansowej
inwestycji [poz. 3]
6
Saldo środków pienięŜnych do
weryfikacji zdolności operatora do
utrzymania inwestycji [poz. 4 + 5]
0
4
5
6
7
150,00 174,00 143,00 121,00 109,00
89,00
78,80
63,89
81,11 153,61
50,00
150,00 174,00 169,39 224,61 251,78 170,11 232,41
113,89
0,00
1
0,00
2
3
26,39 103,61 142,78
W przypadku podmiotów publicznych zamierzających realizować inwestycje w ramach PWT PL-SK
zalecane jest ponadto opracowanie analizy czy w wyniku zwiększenia nakładów na realizację
projektu nie zostaną przekroczone dopuszczalne limity zadłuŜenia budŜetu danej jednostki. W
przypadku inwestycji realizowanych po stronie polskiej zaleca się przedstawienie prognozy
zadłuŜenia (według formatu tabel stanowiących jeden z załączników do budŜetu jednostki
samorządowej) i obliczenia wskaźników spłaty długów oraz łącznej kwoty długów zgodnie z art. 169
i 170 ustawy z dnia 30 czerwca 2005 r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2005 r., nr 249, poz. 2104
ze zm.).
Natomiast w odniesieniu do inwestycji zaplanowanych do realizacji po stronie słowackiej wymagane
jest opracowanie analizy finansowej wnioskodawców z sektora administracji publicznej w myśl
instrukcji określonych w Metodický pokyn k vypracovaniu finančnej analýzy projektu…, s. 17-19. W
szczególności naleŜy obliczyć właściwe dla zmiennych finansowych inwestycji oraz wnioskodawcy
będącego podmiotem publicznym:
• wskaźniki spłaty i łącznego zadłuŜenia (zgodnie z przepisami budŜetowymi),
• wskaźniki likwidacyjne (wskaźniki aktywności):
• 1 stopnia (przychody / zadłuŜenie krótkoterminowe) – wskaźnik szybkości obrotu
zobowiązań, który ukazują okres, w którym podmiot reguluje swoje zobowiązania wobec
dostawców oraz jego zdolność do uzyskania krótkoterminowego kredytu w formie
nieoprocentowanego kapitału (kredytu kupieckiego).
• 2 stopnia (przychody + naleŜności krótkoterminowe) / zobowiązania krótkoterminowe –
wskaźnik bieŜącej płynności finansowej, który informuje ile razy bieŜące aktywa (łatwo
zamienialne na gotówkę) pokrywają bieŜące zobowiązania (krótkoterminowe pasywa).
Przyjmuje się, Ŝe zadowalający poziom tego wskaźnika zawiera się w granicach 1,2-2,0.
•
3 stopnia (aktywa bieŜące / zobowiązania krótkoterminowe) - to podstawowy wskaźnik
płynności finansowej. Ukazuje stopień pokrycia zobowiązań bieŜących aktywami
obrotowymi. Wzorcowa wartość wskaźnika mieści się w przedziale 1,3 – 2,5.
• wskaźniki zadłuŜenia:
• wskaźnik ogólnego zadłuŜenia – (zobowiązania zewnętrzne i wewnętrzne)/aktywa razem,
który wyraŜa stosunek zobowiązań ogółem do majątku ogółem. Wartość tego wskaźnika
nie powinna przekraczać oscylować 0,5. Wyskoki poziom wskaźnika świadczy o wysokim
uzaleŜnieniu finansowym wnioskodawcy/operatora.
• wskaźnik zadłuŜenia kapitału ogółem (zobowiązania / kapitał własny) - pokazuje stopień
zaangaŜowania zobowiązań w finansowaniu działalności przedsiębiorstwa w stosunku do
poziomu zaangaŜowania kapitału własnego. WiąŜe się to z moŜliwością ewentualnego
pokrycia zobowiązań jednostki gospodarczej przez posiadane zasoby majątkowe.
Przyjmuje się, Ŝe wartość wskaźnika nie powinna przekraczać 0,7.
67
•
wskaźnik zaleŜności kredytowej (kredyty bankowe / aktywa ogółem) – wskaźnik ukazuje
udział poŜyczonego kapitału w finansowaniu majątku wnioskodawcy/operatora. Wartość
wskaźnika nie powinna przekraczać 0,5.
• wskaźnik Altmana – naleŜy do wieloczynnikowych metod dyskryminacyjnych, za pomocą
których parametry finansowe przedsięwzięcia przyrównywane są do wartości modelowych.
Ustalona w oparciu o wzory podane w Metodický… wartość wskaźnika poniŜej 1,8 zapowiada
bankructwo, przedział 1,8 -3,0 określany jest jako strefa niepewności, wskaźnik powyŜej 3,0
oznacza wynik pozytywny. 40
40
W przypadku inwestycji o charakterze publicznym naleŜy jednak zwrócić uwagę na umiarkowaną przydatność
typowych metod dyskryminacyjnych. Podstawowa wadą modelu Altmana (a takŜe np. analizy czynnikowej Weinricha,
metody Bleiera, czy modelu Beermanna) jest to, Ŝe ustalone stałe wartości mnoŜnikowe oraz przedziały określające
charakterystykę uzyskanych wyników odnoszą się do przedsiębiorstw komercyjnych działających na rynkach Stanów
Zjednoczonych i Europy Zachodniej, zaś projekty w ramach PWT PL-SK realizowane są z reguły dla osiągnięcia
istotnych celów społeczno-ekonomicznych i przez podmioty wykonujące z reguły niedochodowe zadania publiczne.
68
6.
Analiza ekonomiczna
Analiza ekonomiczna ma na celu dokonanie oceny wkładu inwestycji w polepszenie warunków
ekonomicznych i jakości Ŝycia w społeczności, podmiotów gospodarczych i środowiska regionów
przygranicznych. Jest ona wykonywana z perspektywy interesów całego społeczeństwa, a nie tylko
wnioskodawcy/operatora infrastruktury, jak w przypadku analizy finansowej. Podstawą analizy jest
koncepcja, zgodnie z którą istniejące na danym rynku ceny są zniekształcone wobec rzeczywistej
wartości dóbr i usług dla społeczeństwa. Ponadto szereg oddziaływań, których źródłem jest realizacja
inwestycji, nie jest poddawana wycenie w analizie finansowej.
Cel analizy ekonomicznej odnosi się w ewaluacji ex ante mierników osiągnięcia ogólnych celów
danego przedsięwzięcia, a więc jego wpływu na jakość Ŝycia, sytuację gospodarczą, stan środowiska
obszarów przygranicznych, a takŜe rozwój róŜnorakich dziedzin współpracy transgranicznej
podmiotów ze Słowacji i Polski. Jej wyniki uzasadniają decyzję o zaangaŜowaniu środków
finansowych w przedsięwzięcia deficytowe, jednak konieczne z punktu widzenia sytuacji społecznogospodarczej określonych grup docelowych. Jednocześnie analiza ekonomiczna dostarcza kwotowe
wskaźniki słuŜące do porównywania inwestycji oraz wyboru do realizacji najefektywniejszych z
nich. 41
Zgodnie z art. 40 lit. e) Rozporządzenia Rady nr 1083/2006 analiza ekonomiczna przygotowana w
formie skwantyfikowanej analizy kosztów i korzyści (AKK, a więc uwzględniająca wymagane
przekształcenia cen oraz wycenę czynników zewnętrznych) jest wymagana dla tzw. duŜych
projektów42. W niniejszym rozdziale Podręcznika przedstawiono podstawowe zasady
przeprowadzania analizy w pełnym zakresie, jak równieŜ wskazówki co do formy analizy wymaganej
dla inwestycji niezaliczonych do kategorii duŜych (analizy wielokryterialne i analizy efektywności
kosztowej).
Przy analizie ekonomicznej naleŜy zastosować tę samą stopę dyskontową i okres prognozy jak w
przypadku analizy finansowej. Wszystkie wydatki i wpływy pienięŜne są przenoszone z analizy
finansowej do analizy ekonomicznej oraz (zgodnie z Podręcznikiem CBA,2008):
41
Por. H. F. Campbell, R. Brown, A Multiple Account Framework for Cost-Benefit Analysis,
http://www.uq.edu.au/economics//328.pdf, s. 2.
42
T.j., których całkowity koszt przekracza kwotę 25 mln EUR w przypadku środowiska naturalnego oraz 50 mln EUR w
przypadku innych dziedzin; art. 39 Rozporządzenia Rady nr 1083/2006.
69
•
•
•
•
poddawane przeliczeniu z cen rynkowych na ceny kalkulacyjne,
wymagają kwantyfikacji i wycenyoddziaływań pozarynkowych,
przeprowadza się prognozę przepływów ekonomicznych wartości inwestycji,
ostatnim etapem jest zdyskontowanie wyników, obliczenie i interpretacja wskaźników
efektywności ekonomicznej.
6.1. Korekty zniekształceń cenowych (AKK)
Wymóg korekty zniekształceń cenowych wynika z przyjętego w koncepcji AKK załoŜenia, Ŝe
kształtowanie się cen na rynku nie wynika wyłącznie z sił popytu i podaŜy, lecz jest poddane
szczególnej presji, w tym ograniczeniom fiskalnym i działaniom władczym państwa.
Punktem wyjścia do sporządzenia AKK są ustalenia przyjęte w analizie finansowej, które naleŜy:
• skorygować o efekty związane z systemem fiskalnym,
• przekształcić z cen rynkowych na ceny rozrachunkowe.
Korekty fiskalne polegają na odliczeniu tych wydatków, które nie mają odpowiednika w realnych
zasobach, jak np. dotacje i podatki pośrednie (VAT) od nakładów i wyników inwestycji. Środki takie,
pomimo Ŝe stanowią element wydatków inwestycji, a nawet nie mogą być przez wnioskodawcę
odzyskane, są jednak elementem wpływów budŜetowych państwa, które przeznacza je na realizację
celów publicznych.
Zagadnienie redystrybucji nakładów dotyczy takŜe płatności transferowych na rzecz osób fizycznych,
jak np. płatności z tytułu ubezpieczeń społecznych.
W pewnych przypadkach naleŜy zweryfikować czy związane z inwestycją podatki, opłaty lub dotacje
mają na celu skorygowanie efektów zewnętrznych (np. opłaty za korzystanie ze środowiska) i
uzasadnione moŜe być uwzględnienie takich pozycji na kolejnych etapach AKK. NaleŜy jednak
unikać jednocześnie podwójnego naliczania korzyści lub kosztów ekonomicznych.
Przekształcenie na ceny rozrachunkowe w przypadku inwestycji objętych PWT PL-SK związane jest
przede wszystkim z:
• korzystniejszą, niŜ obiektywne wartości rynkowe, wyceną kosztów pracy pracowników
niewykwalifikowanych (obowiązujące płace minimalne),43
• potencjalną moŜliwością przeznaczania na cele inwestycji gruntów i budynków stanowiących
własność publiczną po cenach niŜszych od wartości rynkowej,
W przypadku stwierdzenia istniejących zniekształceń naleŜy przedstawić stosowne uzasadnienie, jak
równieŜ przeliczyć odpowiednie pozycje tabel analitycznych przez ustalone współczynniki
przeliczeniowe.
Przykład 17:
Rok [n+…]
nakłady inwestycyjne (brutto)
przychody operacyjne
koszty operacyjne
nakłady odtworzeniowe
Korekta fiskalna:
VAT 19% od nakładów
inwestycyjnych
koszty ubezpieczeń społecznych
inne podatki i opłaty
0
1
-1000,00
-5000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
159,66
2
3
4
5
6
7
800,00
1100,00
1200,00
1100,00
1000,00
900,00
-700,00
-850,00
-760,00
-890,00
-900,00
-900,00
0,00
0,00
-100,00
0,00
0,00
0,00
73,00
88,64
96,70
88,64
80,58
72,53
7,18
8,72
9,51
8,72
7,93
7,13
798,32
43
Szerzej o sposobach obliczania wskaźników przeliczeniowych w przypadku występowania płac dualnych patrz
Podręcznik CBA,2008 s. 241-243 (Załącznik D).
70
Korekta cen rozrachunkowych:
Współczynnik przeliczeniowy dla
wynagrodzenia pracowników
niewykwalifikowanych
Udział pracy niewykwalifikowanej
w robotach budowlanych
Nakłady inwestycyjne po
korektach
Nakłady odtworzeniowe po
korektach
Czynniki finansowe po
przekształceniach
0,91
0,25
-649,16
-3245,80
-77,25
-649,16
-3245,80
100,00
250,00
362,75
210,00
100,00
0,00
NaleŜy jednak zwrócić uwagę, iŜ przyjęte współczynniki konwersji muszą odzwierciedlać sytuację
społeczno gospodarczą regionów przygranicznych objętych wsparciem w ramach PWT PL-SK. W
przypadku braku wystarczających danych do analizy naleŜy pominąć wpływ róŜnic w cenach
rynkowych.44
6.2. Efekty zewnętrzne wynikające z realizacji inwestycji (AKK)
Korekta o efekty zewnętrzne oznacza, Ŝe pozycjach wydatków i wpływów naleŜy uwzględnić takŜe
dodatkowe koszty i korzyści wywołane przez inwestycję, którym nie towarzyszą bezpośrednie
przepływy pienięŜne, np. wzrost wartości nieruchomości itd. W punkcie tym naleŜy przedstawić
(zidentyfikować, opisać i uzasadnić) czynniki zewnętrzne, które skutkują zaistnieniem korzyści
społecznych i gospodarczych z punktu widzenia regionu przygranicznego.
Dodatkowe korzyści wiązać się będą z występowaniem specyficznych czynników zewnętrznych.
Zazwyczaj czynniki te będą nawiązywać do określonych dla inwestycji wskaźników rezultatów lub
oddziaływań. Konieczne jest przypisanie im określonych wartości zarówno fizycznych jak i
oszacować ich wartość w pieniądzu. NaleŜy przy tym szczegółowo opisać i uzasadnić przesłanki
przyjętych w tym zakresie szacunków.
Do oszacowania wartości pienięŜnej zmian dotyczących dóbr nierynkowych moŜna zastosować
między innymi:
• metody ujawnionych preferencji,
• metody określonych preferencji,
• metodę efektów produkcyjnych,
• metodę transferu korzyści.
Metody te odnoszą się do pomiaru poziomu gotowości odbiorców do zapłaty za efekty inwestycji jak
równieŜ do oceny alternatywnych kosztów, które skutkowałyby podobnym poziomem zaspokojenia
potrzeb społecznych. Nie są to jednak metody uniwersalne, a ich zastosowanie w konkretnym
44
Przy przekształceniu cen rynkowych na ceny rozrachunkowe chodzi o korektę cen wejściowych i wyjściowych tych
towarów i usług, które występują na rynkach regulowanych i są zdeformowane. MoŜe tak być w przypadku np.
dotowanych przez państwo cen energii elektrycznej, które w drugim roku cyklu Ŝycia projektu zostaną uwolnione. W
takim przypadku naleŜy uwzględnić przyszły wzrost cen. W tym przypadku koszty energii w projekcie naleŜy pomnoŜyć
przez tzw. czynnik konwersji. Czynniki konwersji są publikowane przez KE jako wartości średnie dla poszczególnych
sektorów. Większość cen na Słowacji i w Polsce jest uwolniona, dlatego w większości przypadków czynnik konwersji
jest równy 1. Korekty cen rynkowych stosowane są takŜe w przypadku wolnorynkowych towarów i usług, które są
importowane lub eksportowane. W takich przypadkach naleŜy zastosować odpowiednie wskaźniki dotyczące właściwych
grup towarów, przez które następnie mnoŜy się konkretne pozycje przychodów i kosztów projektu. W przypadku
niewielkich pozycji naleŜy zastosować tzw. standardowy czynnik konwersji (SFC). W przypadku projektów w Programie
Współpracy Transgranicznej PL-SK 2007-2013 czynniki korekty cen rynkowych będą jednak miały niewielkie znaczenie,
dlatego w większości przypadków czynnik konwersji będzie równy 1.
71
projekcie napotyka ograniczenia związane zwłaszcza ze względu na dostępność obiektywnych
danych. Dlatego teŜ przedstawiane czynniki i ich wartości powinna cechować:
• racjonalna metodologia oszacowania (poparta np. cenami rynkowymi, przeprowadzonymi
badaniami naukowymi, statystyką, normami, obowiązującymi stawkami opłat itd.),
• wysokie prawdopodobieństwo zaistnienia.
Metody ujawnionych preferencji - wycena skutków nierynkowych oparta jest na obserwacji
faktycznego zachowania grup docelowych i sytuacji rynkowej.
Podstawowe odmiany tej formy analizy to:
• metoda ceny hedonicznej – polegająca najczęściej na róŜnicy w wycenie rynkowej
nieruchomości przed i po realizacji inwestycji (np. ze względu na hałas wywołany ruchem
samochodowym, zanieczyszczenie powietrza, poprawę jakości wody itd.)45;
• metoda kosztów podróŜy - ma na celu wycenę gotowości jednostki do zapłaty za dobro lub
usługę na podstawie kosztów poniesionych w związku z ich konsumpcją (np. koszty dojazdu i
korzystania z obiektów sportowych, turystycznych itd.);
• metoda zachowania ochronnego lub obronnego – dotyczy szacowania wartości dodatkowych
kosztów jakie naleŜy ponieść, aby uchronić jednostkę lub społeczność od czynników
negatywnych (np. zwiększenie wydatków na oczyszczanie ścieków w miejsce
dotychczasowego nielegalnego opróŜniania szamb, wartość urządzeń zwiększających
bezpieczeństwo w pasie drogowym itd.);
• metoda kosztu zachorowania - metoda ta odnosi się do wydatków na usługi i produkty z
zakresu ochrony zdrowia ponoszonych przez społeczność w związku ze skutkami
środowiskowymi realizacji inwestycji (zarówno jako oszczędność kosztów jak i ich wzrost).
Problemem w zastosowaniu tej metody są trudności ewaluacyjne związane ze złoŜonością
czynników wpływających na stan ludzkiego zdrowia.
Metody określonych preferencji wymagają przeprowadzenia badań ankietowych, w których badana
populacja ustala poziom swojej maksymalnej gotowości do zapłaty za hipotetyczną zmianę w
poziomie zapewniania określonej korzyści lub gotowości do przyjęcia rekompensaty za zaistnienie
określonych niedogodności. Jak zwykle, trudności sprawia brak danych statystycznych, choć
instytucje doradcze Komisji Europejskiej okresowo opracowują dokumenty zawierające potrzebne
informacje. 46
Metoda efektów produkcyjnych (zwana teŜ metodą oddziaływanie-skutek, dose-response metod),
polega na ustaleniu związku między fizycznymi czynnikami wpływającymi na środowisko
(zanieczyszczenie - dawka) a oddziaływaniem na środowisko (reakcją).
Metoda transferu korzyści - polega na przyjęciu wartości jednostkowej dobra nierynkowego,
oszacowanej w studium pierwotnym i wykorzystaniu jej, po wprowadzeniu pewnych korekt, w
innym badaniu do wyceny korzyści (lub kosztów) związanych z wdroŜeniem polityki lub
inwestycji47. Metoda ta moŜe być zastosowana, przy odpowiedniej konstrukcji modelu
obliczeniowego, do kwantyfikacji nie tylko korzyści środowiskowych, ale równieŜ społecznych i
gospodarczych, które mogą zaistnieć w wyniku oddziaływania efektów inwestycji. Bazy danych
(studiów pierwotnych) dotyczących krajów Unii Europejskiej moŜna uzyskać pod adresem
http://www.gevad.minetech.metal.ntua.gr/home.php (baza GEVAD - Grecja) oraz http://www.evri.ca/
(baza EVRI – Kanada, USA).
45
Schemat przykładowego modelu analitycznego – patrz J. Fiquepron, S. Garcia, A. Stenger, Forests adding value to
water quality in a land use perspective; materiały z konferencji: Countries and forests in transition: Research seminar on
the benefits of multi-functional forest policy, Warszawa, 2009, http://www.polforex.wne.uw.edu.pl/docs/
proceedings_2.pdf.
46
Np. ECOTEC Research and Consulting Limited, The Benefits of Compliance with the Environmental Acquis. Final
Report, 2001, patrz równieŜ okresowe opracowania EUROSTAT oraz krajowych instytucji statystycznych.
47
Podręcznik CBA, 2008, s. 257-260.
72
Wśród potencjalnych korzyści inwestycji nie naleŜy uwzględniać robocizny związanej z
wykonaniem i eksploatacją inwestycji. Podobnie korzyściami nie będą podatki płacone przez
wnioskodawcę / operatora np. od nieruchomości. Płace, podatki itd. stanowią część kosztów
inwestycji, a nie korzyści. Korzyści społeczne związane z zatrudnieniem mogą dotyczyć wyłącznie
sytuacji, gdy w wyniku inwestycji na danym obszarze rozpoczną działalność nowe przedsiębiorstwa
lub inwestycja wpłynie na utrzymanie miejsc pracy zagroŜonych likwidacją. NaleŜy jednak
potwierdzić związek przyczynowo-skutkowy pomiędzy inwestycją a jego wpływem na lokalny rynek
pracy lub rozwój przedsiębiorczości. Korzyściami mogą być w takim przypadku moŜliwe do
oszacowania wynagrodzenia netto lub zyski netto nowych przedsiębiorstw.
Przykład 18:
Inwestycja dotyczy budowy atrakcyjnej promenady w miejscowości letniskowej. W analizie
finansowej uwzględniono przychody z tytułu dzierŜawy części terenów pod lokalizację punktów małej
gastronomii, sprzedaŜy rękodzieła i pamiątek. W takim przypadku moŜna uznać, Ŝe uwzględnienie w
AKK korzyści ekonomicznych w postaci tworzenia nowych miejsc pracy lub generowania zysków
przez podmioty prowadzące działalność gospodarcza jest uzasadnione.
W AKK występują takŜe pozycje ujemne związane z ponoszonymi wydatkami finansowymi
(przekształconymi do wartości ekonomicznych), jak równieŜ niezbędnymi do wyceny kosztami, które
odzwierciedlać będą uciąŜliwości spowodowane przez inwestycję dla środowiska, społeczeństwa
oraz gospodarki regionu transgranicznego.
Do przykładowych dodatkowych kosztów ekonomicznych moŜna zaliczyć:
• utrudnienia komunikacyjne, hałas, zapylenie, uszkodzenia dróg występujące na etapie budowy
związane z wykonywaniem prac budowlanych, szczególnie na terenach miejskich (ujemny
wpływ na funkcje mieszkaniowe, produkcyjne i usługowe, moŜliwości poruszania się,
dziedzictwo historyczne i kulturowe, na warunki działalności rolniczej i na elementy
infrastruktury itp.),
• negatywne potencjalne oddziaływania infrastruktury na środowisko (np. zwiększony ruchu
turystów powoduje zwiększone zuŜycie wody, odpady, zanieczyszczenie środowiska
spalinami itp.),
• ograniczenia w uŜytkowaniu obszarów chronionych, objętych przedmiotem inwestycji,
• efekty związane ze zmianą lokalizacji działalności gospodarczej (sytuacja taka moŜe mieć
miejsce, gdy w wyniku realizacji inwestycji nie następuje tworzenie nowych przedsiębiorstw
lub miejsc pracy, a wyłącznie relokacja działalności gospodarczej)48,
przy czym w kaŜdym przypadku naleŜy zwrócić uwagę czy opisywane koszty nie zostały wcześniej
uwzględnione w analizie finansowej, np. w postaci kosztów usług komunalnych czy opłat za zajęcie
pasa drogowego uwzględnionych w nakładach inwestycyjnych.
Dla tych kategorii oddziaływań, dla których kwantyfikacja i oszacowanie wartości byłoby obarczone
zbyt duŜym ryzykiem lub dla których wnioskodawca nie dysponuje wiarygodnymi i uzasadnionymi
szacunkami, naleŜy przedstawić analizę jakościową i efektywności kosztowej, uwzględniającą
charakterystykę i skalę pozytywnych oddziaływań, zgodnie z zaleceniami przedstawionymi w p. 6.5.
niniejszego Podręcznika.
6.3. Analiza wskaźników ekonomicznych (AKK)
Obliczanie wskaźników dyskontowych AKK jest porównywalne do działań wykonywanych w celu
ustalenia efektywności finansowej przedsięwzięcia.
48
Patrz: Komisja Europejska, Delocalisation: Which Challenges for the EU Economy?, ECFIN(REP)50760/05, Bruksela
2005.
73
W pierwszej kolejności naleŜy dokonać przeliczenia zmiennych finansowych (nakładów, kosztów,
przychodów, kapitału obrotowego, wartości rezydualnej) w celu usunięcia elementów związanych z
systemem fiskalnym i transferami oraz korekty wartości zgodnie z ustalonymi współczynnikami cen
rozrachunkowych. Odpowiednio przekształcone przepływy pienięŜne naleŜy przedstawić w formie
tabelarycznej, dla okresu analogicznego jak stosowany dla analizy finansowej.
W dalszej części tabeli, na podstawie poczynionych ustaleń w zakresie efektów zewnętrznych, naleŜy
przedstawić prognozę wartości poszczególnych zidentyfikowanych czynników stanowiących
pozarynkowe korzyści [„+”] lub koszty [„-”].
Zgodnie z DR nr 4 oraz wytycznymi krajowymi do analiz ekonomicznych naleŜy stosować stopę
dyskontową równą 5,5 % (zestawienie współczynników dyskontowych dla lat od n do n+29
przedstawiono w tabeli na s. 41 niniejszego Podręcznika).
Na podstawie ekonomicznych przepływów pienięŜnych naleŜy wyznaczyć ekonomiczne wskaźniki
efektywności przedsięwzięcia, czyli:
• ENPV (ekonomiczna wartość bieŜąca inwestycji),
• EIRR (ekonomiczna wewnętrzna stopa zwrotu inwestycji),
• B/C (wskaźnik korzyści / koszty inwestycji).
Zasady obliczania wskaźników ENPV oraz EIRR są podobne do rachunku analogicznych
wskaźników finansowych. Uzyskane salda przepływów ekonomicznych wymagają przemnoŜenia
przez odpowiadające im współczynniki dyskontowe dla poszczególnych lat realizacji i eksploatacji
inwestycji.
Natomiast wskaźnik B/C oznacza stosunek zdyskontowanych korzyści do sumy zdyskontowanych
kosztów generowanych w okresie referencyjnym. Obliczenie wskaźnika wymaga wydzielenia
korzyści ekonomicznych generowanych w wyniku realizacji inwestycji (BE) oraz oddzielnie
strumieni kosztów ekonomicznych związanych z wykonaniem inwestycji (CE), w poszczególnych
latach przyjętego okresu odniesienia analizy. Następnie obliczany jest iloraz zdyskontowanych
wartości BE/CE.
74
gdzie:
n – okres odniesienia (liczba lat)-1,
a – ekonomiczny współczynnik dyskontowy,
r – przyjęta społeczna stopa dyskontowa (5,5%)49.
Niedochodowa, co do zasady, inwestycja realizowany w ramach PWT PL-SK powinna odznaczać się
znacznym pozytywnym wpływem na realizację celów społeczno-gospodarczych. AKK dostarcza w
tym zakresie informacji skwantyfikowanych, w związku z czym inwestycja powinna wykazywać:
• ekonomiczną wartość bieŜącą (ENPV) większą od zera,
• ekonomiczną stopę zwrotu (ERR) większą od przyjętej stopy dyskontowej (>5,5 %),
• oraz relację korzyści do kosztów (B/C) wyŜszą od jedności.
Inwestycja niespełniająca ww. wymagań powinna zostać odrzucona, gdyŜ niekorzystne wartości
wskaźników wskazują, Ŝe poniesienie znacznych nakładów będzie nieefektywne, a inwestycja
przyczyni się do stworzenia nowych lub pogłębieniu istniejących problemów gospodarczych i
środowiskowych. Inwestycja charakteryzująca się ujemną ENPV moŜe uzyskać dofinansowanie tylko
w wyjątkowej sytuacji, np. gdy jej realizacja skutkuje wystąpieniem znacznych korzyści, których nie
moŜna było wycenić w wartościach pienięŜnych. JeŜeli kwantyfikacja i oszacowanie wartości
pewnych specyficznych korzyści byłoby obarczone zbyt duŜym ryzykiem lub dla których
wnioskodawca nie dysponuje wiarygodnymi i uzasadnionymi szacunkami, jako uzupełnienia AKK
moŜna przedstawić analizę jakościową (AWE) i efektywności kosztowej (AEK), uwzględniającą
charakterystykę i potencjał pozytywnych/negatywnych oddziaływań, zgodnie z zaleceniami
przedstawionymi w następnym punkcie niniejszego Podręcznika. 50
Przykład 19:
Tabela stanowi ciąg dalszy ilustracji kolejnych etapów AKK (przykład nr 16)
Współczynnik dyskonta dla 5,5%
1,000
0,948
0,898
0,852
0,807
0,765
0,725
0,687
0
1
2
3
4
5
6
7
-24,00
-43,00
Utrudnienia komunikacyjne (koszty
zanieczyszczenia środowiska)
-8,00
-17,00
ObniŜenie wartości nieruchomości sąsiednich
-5,00
-60,00
-30,00
-10,00
340,00
355,00
370,00
365,00
342,00
320,00
370,00
485,00
495,00
508,33
528,00
613,00
110,00
108,00
107,00
105,33
103,83
102,33
-120,00
790,00
938,00
972,00
978,67
973,83
1035,33
Wynik ekonomiczny inwestycji
-686,16 -3365,80
890,00
1188,00
1334,75
1188,67
1073,83
1035,33
Wartości zdyskontowane (5,5%)
-686,16 -3190,33
799,62
1011,72
1077,43
909,49
778,79
711,73
ENPV
1412,29
EIRR
15,46%
Rok [n+…]
Koszty ekonomiczne
Utrudnienia komunikacyjne (koszty czasu
pracy)
Korzyści ekonomiczne
NadwyŜka gotowości do zapłaty nad ceną
dostępu do obiektu
Wpływ na rozwój gospodarczy (zysk netto
nowych podmiotów gosp. powstałych w
wyniku oddziaływania inwestycji)
Korzyści środowiska (uporządkowanie gosp.
wod. kan., rozwiązania oszczędzające energię)
Czynniki zewnętrzne razem:
49
50
-37,00
Wzór z: Wytycznych MRR, s. 52.
Por. Podręcznik CBA, 2008, s. 72.
75
Odniesienie do kryteriów oceny merytorycznej
Wyniki AKK, które przedstawiają w formie zmonetaryzowanej wpływ inwestycji na
realizację celów rozwoju społeczno-gospodarczego i ochronę środowiska, mogą być
wykorzystane podczas oceny między innymi kryteriów:
• S 4. Zgodność z priorytetami Programu i regionalnymi planami strategicznymi,
• S 6. Wpływ na sytuację grupy docelowej,
• oraz O 3. Jakość budŜetu (efektywność kosztów).
Poprawne wykonanie analizy ekonomicznej warunkuje przekazanie projektu do oceny technicznej.
Wytyczne dla Oceniających. Ocena formalna/kwalifikowalności oraz techniczna wniosku o
dofinansowanie, WST PWT, http://pl.plsk.eu/
6.4. Analiza efektywności kosztowej i analiza wielokryterialna (AEK i AWK)
Analiza ekonomiczna inwestycji innych niŜ duŜe, w rozumieniu art. 39 Rozporządzenia Rady nr
1083/2006, moŜe zostać przeprowadzona w sposób uproszczony i opierać się na oszacowaniu
ilościowych i jakościowych skutków realizacji inwestycji.
Analiza efektywności kosztowej (AEK)
- celem analizy jest ustalenie kosztów osiąganych w wyniku realizacji inwestycji rezultatów oraz
sprawdzenie, czy istnieją inne, tańsze rozwiązania. Analiza ta w części moŜe być zbieŜna z
ustaleniami analizy opcji alternatywnych, która została opisana w p. 3.1 niniejszego Podręcznika.
NaleŜy jednak zwrócić uwagę na konieczność dokonania korekty fiskalnej oraz korekty cen
rozrachunkowych w odniesieniu do nakładów i kosztów eksploatacyjnych dla inwestycji ustalonych
wariantów. Natomiast efekty zaleŜne są od rodzaju i spodziewanych rezultatów przedsięwzięcia.
Zgodnie z Podręcznikiem CBA, 2008, s. 73, oblicza się ją jako współczynnik:
gdzie:
Ca – koszty uzyskania efektów (najczęściej kluczowe rezultaty) w okresie referencyjnym w przypadku braku
realizacji inwestycji,
Cb – koszty uzyskania efektów w okresie referencyjnym w przypadku realizacji inwestycji,
Ea – efekty (kluczowe rezultaty) w okresie referencyjnym w przypadku braku realizacji inwestycji,
Eb – efekty (kluczowe rezultaty) w okresie referencyjnym w przypadku realizacji inwestycji,
za pomocą którego ustalany jest koszt przyrostowy na jednostkę dodatkowego efektu.
Ze względu na stosowanie w analizach inwestycji metodologii DCF zaleca się, aby wartości
podawane w ww. wzorze były uwzględniane po skorygowaniu o współczynniki dyskonta
(analogicznie jak przy porównaniu wariantów alternatywnych za pomocą wskaźnika DGC).
AEK słuŜy udowodnieniu, Ŝe zaplanowany inwestycji odznacza się wysoką efektywnością wobec
ponoszonych nakładów i kosztów.
76
Odniesienie do kryteriów oceny merytorycznej
W niektórych przypadkach wyniki AEK mogą być wykorzystane dla porównywania
inwestycji, które cechują rezultaty tego samego typu – np. kryteria:
• S 4. Zgodność z priorytetami Programu i regionalnymi planami strategicznymi,
• S 6. Wpływ na sytuację grupy docelowej
• oraz O 3. Jakość budŜetu (efektywność kosztów).
Wytyczne dla Oceniających. Ocena formalna/kwalifikowalności oraz techniczna wniosku o
dofinansowanie, WST PWT, http://pl.plsk.eu/
Analiza wielokryterialna (AWK)
Analiza w tej formie wykorzystywana jest do usystematyzowania i umoŜliwienia obiektywnej oceny
oddziaływań inwestycji, które nie mogą być zagregowane w wartościach pienięŜnych w AKK.
AWE naleŜy rozpocząć od identyfikacji zbioru celów oraz ustalenia kierunków indukcji materialnych
efektów wykonania przedsięwzięcia na ich realizację. Kolejnym krokiem jest ustalenie hierarchii
celów oraz „wycena” ich waŜności dla danej społeczności (ustalenie systemu preferencji –
wskaźników mnoŜnikowych). W następnym etapie inwestycji podlega ocenie polegającej na
przyznaniu punktów oraz ich przemnoŜeniu przez ustalone wcześniej wskaźniki. NaleŜy przy tym
zachować zasady rzetelności i bezstronnej oceny, która powinna opierać się na udowodnieniu, w
jakim stopniu inwestycja będzie wpływała na wdraŜanie polityki rozwoju obszaru przygranicznego
oraz potrzeby danej społeczności.
Zakres i sposób przeprowadzenia AWK jest powiązany wymogami w zakresie wielokryterialnej
analizy opcji alternatywnych, która została opisana w p. 3.1 niniejszego Podręcznika.
7.
Analiza ryzyka i wraŜliwości
Przeprowadzenie oceny ryzyka ma na celu oszacowanie trwałości finansowej oraz realności celów
inwestycji finansowanej z funduszy UE. Poprzez analizę ryzyka naleŜy przede wszystkim rozumieć
identyfikację istniejących i potencjalnych zagroŜeń. Analiza ryzyka polega na określeniu
prawdopodobieństwa jego wystąpienia i jego wpływu na inwestycję.
Zgodnie z art. 40 Rozporządzenia Rady nr 1083/2006 przeprowadzenie analizy ryzyka i wraŜliwości,
obejmującej:
• wybór zmiennych decydujących,
• analizę wraŜliwości z zastosowaniem wartości wyłączających,
• minimalizację „tendencyjności optymistycznej”,
• ustalenie rozkładów prawdopodobieństwa dla zmiennych decydujących,
• ocenę akceptowalnych poziomów ryzyka,
• opis metod zapobiegania ryzyku,
w zakresie określonym w Podręczniku CBA, 2008, s. 65-72 jest wymagana wobec duŜych inwestycji.
Ze względu jednak na znaczny stopień komplikacji wdraŜania inwestycji w ramach PWT PL-SK, w tym
wynikających z róŜnic organizacyjnych, prawnych i systemu finansowego, dla inwestycji innych niŜ
duŜe, zaleca się przeprowadzenie uproszczonej analizy ryzyka i wraŜliwości, zgodnie ze wskazówkami
podanymi poniŜej.
Analiza ryzyka
Powinna mieć formę opisu (lub tabeli) prezentującego najwaŜniejsze obszary niepewności związane z
wykonaniem i uŜytkowaniem projektowanej infrastruktury. Identyfikacja obszarów ryzyka powinna
77
pozostawać w zgodności z matrycą logiczna inwestycji (kolumna ZałoŜenia oraz czynniki ryzyka - patrz
p. 2.5 niniejszego Podręcznika). Następnie naleŜy dokonać jakościowej oceny prawdopodobieństwa
wystąpienia zjawisk niepoŜądanych (np. poprzez określenie prawdopodobieństwo wysokie / średnie /
niskie).
W przypadku inwestycji infrastrukturalnych wyróŜnić moŜna między innymi:
• czynniki techniczne - jakość, podatność na awarie, nowoczesność, wymagania techniczne,
techniczne warunki realizacji,
• czynniki finansowe - realność kosztorysów, zabezpieczenie źródeł finansowania, płynność
podczas realizacji i eksploatacji, zmiany kosztów,
• determinanty prawne - procedury konkursowe, zamówienia publiczne, przepisy budowlane,
środowiskowe, prawo finansowe itd.,
• czynniki organizacyjne - dotyczące struktur organizacji inwestycji na etapie wdraŜania i w fazie
operacyjnej, jakość zasobów ludzkich, współpraca z partnerami,
• ryzyko popytowe – związane jest z niepewnością, czy zidentyfikowane grupy docelowe, do
których skierowana jest inwestycja, będą w rzeczywistości zainteresowane jego
wykorzystaniem.
Na podstawie zdiagnozowanych zagroŜeń efektywnej realizacji i eksploatacji inwestycji naleŜy
wskazać sposoby aktywnej kontroli ryzyka (plany awaryjne, plany zarządzania ryzykiem).
Analiza wraŜliwości
Analiza wraŜliwości pokazuje, w jaki sposób zmienią się wskaźniki efektywności inwestycji (przede
wszystkim FNPV) wraz ze wzrostem (lub spadkiem) wartości równych parametrów przepływów
pienięŜnych inwestycji (np. nakładów inwestycyjnych, kosztów, przychodów itd.). W obliczeniach
zmianie poddawana być powinna tylko jedna zmienna, podczas gdy inne parametry powinny pozostać
niezmienione.
Zaleca się przeprowadzenie analizy dla zmian o ± 10 lub 20%.
78
Przykład 20:
PoniŜej zaprezentowano wraŜliwość FNPV inwestycji na zmiany wartości nakładów, przychodów i
kosztów operacyjnych inwestycji, które oszacowano w interwałach co ±20 %. Pozostałe parametry
wpływające na wynik finansowy przedsięwzięcia pozostawiono bez zmian. W prezentowanym
przykładzie „siła” wpływy kaŜdej ze zmiennych jest stosunkowo podobna. Odchylenie pomiędzy
scenariuszem podstawowym w opcjami „korzystnymi” sięga średnio σ = 988,8 jednostek pienięŜnych.
Rok [n+…]
0
1
nakłady inwestycyjne
-1000,00
-5000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
wzrost + 20 %
-1200,00
-6000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
-800,00
-4000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
przychody operacyjne
0,00
0,00
800,00
1100,00
1200,00
1100,00
1000,00
900,00
wzrost + 20 %
0,00
0,00
960,00
1320,00
1440,00
1320,00
1200,00
1080,00
zmniejszenie - 20%
0,00
0,00
640,00
880,00
960,00
880,00
800,00
720,00
koszty operacyjne
0,00
0,00
-700,00
-850,00
-760,00
-890,00
-900,00
-900,00
wzrost + 20 %
0,00
0,00
-840,00
-1020,00
-912,00
-1068,00
-1080,00
-1080,00
zmniejszenie - 20%
0,00
0,00
-560,00
-680,00
-608,00
-712,00
-720,00
-720,00
nakłady odtworzeniowe
zmiany kapitału
obrotowego
wartość rezydualna
0,00
0,00
0,00
0,00
-100,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
-23,61
3,61
2,78
1,11
3,61
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
1000,00
zmniejszenie - 20%
2
3
-1000,00
-5000,00
76,39
253,61
342,78
211,11
103,61
1000,00
-4238,13
wzrost nakładów
-1200,00
-6000,00
76,39
253,61
342,78
211,11
103,61
1000,00
-5390,51
-800,00
-4000,00
76,39
253,61
342,78
211,11
103,61
1000,00
-3085,75
wzrost przychodów
-1000,00
-5000,00
236,39
473,61
582,78
431,11
303,61
1180,00
-3255,97
zmniejszenie przychodów
-1000,00
-5000,00
-83,61
33,61
102,78
-8,89
-96,39
820,00
-5220,29
wzrost kosztów
-1000,00
-5000,00
-63,61
83,61
190,78
33,11
-76,39
820,00
-5038,73
zmniejszenie kosztów
-1000,00
-5000,00
216,39
423,61
494,78
389,11
283,61
1180,00
-3437,53
przychody
-3255,97 -4238,13 -5220,29
koszty
-5038,73 -4238,13 -3437,53
6
7
FNPV
(5%)
wariantu podstawowego
nakłady
5
7
1
wzrost o
brak
spadek o
20%
zmian
20%
-5390,51 -4238,13 -3085,75
4
6
0
FNPV dla zmiennej:
3
5
Wynik dla: \ Rok [n+…]
zmniejszenie nakładów
2
4
79
8.
Wymagane załączniki:
Analiza finansowa i ekonomiczna w aktywnym arkuszu kalkulacyjnym.
JeŜeli inwestycja generuje dochody w rozumieniu Rozporządzenia Rady (WE) nr 1083/2006
ustanawiającego przepisy ogólne dotyczące Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego,
Europejskiego Funduszu Społecznego oraz Funduszu Spójności w odniesieniu do niektórych projektów
generujących dochody zmienionego Rozporządzeniem Rady (WE) nr 1341/2008 z dnia 18 grudnia 2008
r., obowiązkowym załącznikiem do analizy finansowej i ekonomicznej jest przedstawienie analizy
dochodów generowanych przez inwestycję w aktywnym arkuszu kalkulacyjnym (np. Excell,
OpenOffice), jako materiał niezbędny do oceny formalnej i merytorycznej inwestycji.
80
Wykaz skrótów:
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
AEK - analiza efektywności kosztowej,
AKK – analiza kosztów i korzyści (ang. Cost-Benefit Analysis – CBA),
AWK – analiza wielokryterialna,
B/C wskaźnik korzyści / koszty; stosunek zdyskontowanych korzyści do sumy zdyskontowanych
kosztów generowanych w okresie referencyjnym,
DIC - zdyskontowany koszt inwestycji,
DNR - zdyskontowany przychód netto (dochód),
DR nr 2 - Dokument roboczy nr 2, Przewodnik po metodach ewaluacji: Wskaźniki monitoringu i
ewaluacji, Komisja Europejska, DG Polityka Regionalna, Bruksela 2006 r.
DR nr 4 - Dokument roboczy nr 4, Wytyczne dotyczące metodologii przeprowadzania analizy kosztów
i korzyści, Komisja Europejska, DG Polityka Regionalna, Bruksela 2006,
EC - koszty kwalifikowane (w obliczeniach luki w finansowaniu, niezdyskontowane),
EFRR – Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego,
EIRR - ekonomiczna wewnętrzna stopa zwrotu,
ENPV – ekonomiczna wartość bieŜąca,
FIRR/C – finansowa wewnętrzna stopa zwrotu,
FIRR/K - finansowa wewnętrzna stopa zwrotu kapitału krajowego zainwestowanego w inwestycję,
FNPV/C – finansowa wartość bieŜąca,
FNPV/K – finansowa wartość bieŜąca kapitału krajowego zainwestowanego w inwestycję,
Max CRpa - maksymalna wielkość współfinansowania określona dla osi priorytetowej PWT PL-SK,
Max EE - maksymalny wydatek kwalifikowany (DIC-DNR),
MRR – Ministerstwo Rozwoju Regionalnego Rzeczpospolitej Polskiej,
PWT PL-SK – Program Współpracy Transgraniczej Polska Słowacja 2007-2013,
Rozp. – rozporządzenie,
UE – Unia Europejska,
WST – Wspólny Sekretariat Techniczny Program Współpracy Transgraniczej Polska Słowacja 20072013,
81
Literatura:
NajwaŜniejsze obowiązujące opracowania urzędowe w zakresie analiz finansowych i ekonomicznych:
• Analiza kosztów i korzyści projektów inwestycyjnych: Przewodnik. Raport końcowy 2008, Komisja
Europejska, DG Polityka Regionalna, Bruksela 2008 r. (w tekście: Podręcznik CBA, 2008),
• Analiza kosztów i korzyści projektów inwestycyjnych: Przewodnik, Komisja Europejska, DG Polityka
Regionalna, Bruksela 2002 (w tekście: Podręcznik CBA, 2002),
• Dokument roboczy nr 4, Wytyczne dotyczące metodologii przeprowadzania analizy kosztów i korzyści,
Komisja Europejska, DG Polityka Regionalna, Bruksela 2006, (w tekście: DR nr 4),
• Dokument roboczy nr 2, Przewodnik po metodach ewaluacji: Wskaźniki monitoringu i ewaluacji,
Komisja Europejska, DG Polityka Regionalna, Bruksela 2006 r. (w tekście: DR nr 2),
• Wytyczne w zakresie wybranych zagadnień związanych z przygotowaniem projektów inwestycyjnych, w
tym projektów generujących dochód, Ministerstwo Rozwoju Regionalnego, Warszawa 15.01.2009 r.,
sygnatura MRR/H/ 14(2)01/2009, www.funduszestrukturalne.gov.pl/ (w tekście: Wytyczne MRR),
• Wytyczne do przygotowania inwestycji w zakresie środowiska współfinansowanych przez Fundusz
Spójności i Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego w latach 2007-2013, JASPERS,
www.funduszestrukturalne.gov.pl/ (w tekście: Wytyczne JASPERS),
• Metodický pokyn k vypracovaniu finančnej analýzy projektu, analýzy nákladov a prínosov projektu a
finančnej analýzy žiadateľa o NFP v programovom období 2007 – 2013, Centrálny koordinačný orgán.
Ministerstvo výstavby a regionálneho rozvoja SR, 14.02.2008 r. (w tekście: Metodický…),
http://pl.plsk.eu/,
• Wytyczne dla Oceniających. Ocena formalna/kwalifikowalności oraz techniczna wniosku o
dofinansowanie, WST PWT PL-SK, http://pl.plsk.eu/,
• Podręcznik Programu Współpracy Transgranicznej Rzeczpospolita Polska – Republika Słowacka 20072013, WST PWT PL-SK, Warszawa 20.03.2008 r., http://pl.plsk.eu/,
• Wytyczne dotyczące kwalifikowania wydatków i projektów w ramach programów współpracy
transgranicznej Europejskiej Współpracy Terytorialnej realizowanych z udziałem Polski w latach 20072013, Ministerstwo Rozwoju Regionalnego, Warszawa 15.01.2009 r., sygnatura MRR/H/21(1)/09-2008,
www.funduszestrukturalne.gov.pl/,
Inne opracowania:
• Encyklopedia zarządzania. Wszystko o zarządzaniu, Uniwersytet Ekonomiczny w Krakowie,
http://mfiles.pl/pl/index.php/,
• Technika budowy projektu, Wspólny Sekretariat Techniczny WWPWP, Warszawa 2005,
• Partnership Development Toolkit. A partnership oriented planning, monitoring and evaluation guide for
facilitators of EQUAL Development and Transnational Partnerships, Komisja Europejska, DG Polityka
Regionalna, Bruksela 2005,
• Rączka J., The cost-effectiveness analysis – a superior alternative to the cost-benefit analysis of
environmental infrastructure investments, A paper submitted to the Fifth European Conference on
Evaluation of The Structural Funds “Challenges for Evaluation in an Enlarged Europe”, 2003, www.
ec.europa.eu/regional_policy/sources/ docconf/.../raczka.doc,
• Rączka J., Analiza efektywności kosztowej w oparciu o wskaźnik dynamicznego kosztu jednostkowego,
Transform Advice Programme. Investment in Environmental Infrastructure in Poland, Warszawa 2002,
www.nfosigw.gov.pl/site/images/Analiza_DGC.doc,
• J. Fiquepron, S. Garcia, A. Stenger, Forests adding value to water quality in a land use perspective;
materiały z konferencji: Countries and forests in transition: Research seminar on the benefits of multifunctional forest policy, Warszawa, 2009, http://www.polforex.wne.uw.edu.pl/docs/proceedings_2.pdf,
• Research and Consulting Limited, The Benefits of Compliance with the Environmental Acquis. Final
Report, ECOTEC, Birmingham 2001.
• Delocalisation: Which Challenges for the EU Economy?, Komisja Europejska, ECFIN(REP)50760/05,
Bruksela 2005,
82
Download