CENTRUM SZTUKI DZIECKA W POZNANIU www.csdpoznan.pl 16. BIENNALE SZTUKI DLA DZIECKA konferencja naukowa DZIECKO I TEATR W PRZESTRZENI KULTURY 6-7 listopada 2006 PROGRAM 6 LISTOPADA 2006 (poniedziałek), sala 103 CK ZAMEK godz. 10.00–11.30 prowadzenie konferencji dr Grzegorz Leszczyński Teatr: kręgi wtajemniczenia 1. prof. Ewa Rewers – Jakiej przestrzeni kulturowej potrzebuje dzisiaj teatr 2. dr Izabela Skórzyńska – Teatr w przestrzeniach historii i pamięci: edukacyjnoartystyczne praktyki teatralne w społecznościach lokalnych 3. dr Agata Skórzyńska – Dziecko jako konsument kultury miasta 4. dr Jadwiga Kwiek – Teatralizacja komercyjnej reklamy telewizyjnej przerwa na kawę 12.00–14.00 Dziecko i teatr w przestrzeni edukacyjnej 1. prof. Christiane Page – Czy teatr w szkole jest przestrzenią emancypacji? Na jakich warunkach? 2. dr Małgorzata Puchowska – Komu potrzebny jest teatr szkolny? 3. prof. Henryk Izydor Rogacki – Uroki teatru szkolnego – świadectwa literatury. Od „Wspomnień niebieskiego mundurka” do „Stowarzyszenia umarłych poetów” 4. dr Grzegorz Leszczyński – Dziecko w świecie literackiej maskarady 5. Adam Walny – Teatr dla dzieci w szkole 14.00–15.00 dyskusja przerwa 17.00 Sala Kameralna CK ZAMEK Osiem wydarzeń z teatru dźwięków – koncert dla dzieci i dorosłych W programie nowe utwory Krzysztofa Knittla, Jarosława Kordaczuka, Jarosława Siwińskiego, Tadeusza Wieleckiego, Lidii Zielińskiej 18.00 Sala 103 CK ZAMEK Bajeczki, kukiełki i szeleszczące papierki. Czy warto zabierać dzieci do teatru? Spotkanie dyskusyjne z udziałem dyrektorów teatrów dla dzieci: Janusza Ryl-Krystianowskiego, Marka Waszkiela i innych 7 LISTOPADA 2006 (wtorek) godz. 9.00 Teatr Animacji w Poznaniu Być piątym (Fűnfter sein) Spektakl teatralny dla dzieci od lat 4 i osób dorosłych, na podstawie książki z ilustracjami Normana Junge do wiersza Ernsta Jandla Koprodukcja Theaterwerkstatt Hannover i Studio Teatralne Blum przy udziale Kulturbűro der Stadt Hannower, Centrum Sztuki Dziecka w Poznaniu i Teatru Animacji w Poznaniu Sala 103 CK ZAMEK godz. 10.00 – 11.30 prowadzenie konferencji – prof. Ewa Rewers Dziecko w przestrzeni teatru 1. prof. Maria Kielar-Turska – Zobaczyć więcej niż widać: dziecko wobec zabawy dramatycznej i widowiska teatralnego 2. prof. Anna Brzezińska – Teatr inicjacyjny 3. Roberto Frabetti, Antonella Dalla Rosa – Teatr inicjacyjny we Włoszech 4. Agnieszka Piasecka – Terapieutyczna funkcja teatru. Dziecko niepełnosprawne w grupie teatralnej 11.30–12.00 przerwa na kawę 12.00–13.30 Teatr wobec młodzieży, młodzież wobec teatru 1. Jerzy Fedorowicz – Teatr resocjalizujący 2. dr Joanna Ostrowska – Specjalnie dla młodzieży – z mitologii teatru ulicznego 3. dr.hab. Juliusz Tyszka – Czy teatr alternatywny musi być młodzieżowy? 4. dr Jacek Zbigniew Górnikiewicz – Darmowe spektakle publiczne polskich ‘osłów’ (jackass): kompromis ze sztuką, bunt wobec etykiety 13.30 Dyskusja 15.00 Zakończenie konferencji 17.00 Teatr Animacji w Poznaniu Być piątym (Fűnfter sein) SCENA PREZENTACJI TEATR DLA NAJNAJMŁODSZYCH SEMINARIUM dla pedagogów, rodziców i ludzi teatru 8-9 listopada 2006 PROGRAM 8 LISTOPADA 2006 sala 104, I piętro CK ZAMEK 10.00–12.30 Referaty i dyskusja 1. prof. Anna Brzezińska – Instytut Psychologii UAM Percepcja świata przez dzieci najmłodsze (do lat 3) 2. Roberto Frabetti – twórca, aktor i reżyser z Bolonii – O potrzebie i rodzajach teatru dla niemowląt i dzieci do lat 4 12.30 sala 103, I piętro CK ZAMEK Zatańczymy? – spektakl Uppercut Danseteater z Danii po spektaklu spotkanie dyskusyjne z tancerkami teatru 13.00–15.00 przerwa 15.00 Sala Witrażowa Teatru Animacji Plumplumdzyńdzyńbumbum… – spektakl Ireny Lipczyńskiej i Beaty Bąblińskiej po spektaklu spotkanie z udziałem aktorek 16.00–17.00 scena Teatru Animacji Pokazy zarejestrowanych przedstawień dla dzieci najnajmłodszych z Danii i Włoch (DVD) 17.00 Sala Witrażowa Teatru Animacji Kolory wody – teatr La Baracca z Bolonii po spektaklu spotkanie, w którym wezmą udział m.in. Antonella Dalla Rosa, Roberto Frabetti z Teatru La Baracca, pracownicy naukowi Instytutu Psychologii, rodzice i opiekunowie widzów-dzieci. 9 LISTOPADA 2006, czwartek 10.00 Sala 103 CK ZAMEK Co to? – spektakl Lucyny Winkel i Katarzyny Pawłowskiej Centrum Sztuki Dziecka, Studio Teatralne Blum i Teatr Porywacze Ciał 10.30 Sala Witrażowa Teatru Animacji Piórko i kamień – spektakl Teatru La Baracca z Bolonii 11.30 Sala Witrażowa Teatru Animacji dyskusja o teatrze dla najnajmłodszych i projektach artystów polskich z udziałem Lucyny Winkel, Katarzyny Pawłowskiej, Ireny Lipczyńskiej, Beaty Bąblińskiej, Antonelli Dalla Rosa, Roberto Frabettiego, pracowników naukowych Instytutu Psychologii UAM, rodziców i opiekunów małych widzów. 13.00 Zakończenie seminarium Konferencja naukowa Dziecko i teatr w przestrzeni kultury Poznań, 6-7 listopada 2006 SCENA PREZENTACJI - Seminarium – Teatr dla najnajmłodszych Poznań, 8-9 listopada 2006 Biuro organizacyjne: Sala 104 CK Zamek, Centrum Sztuki Dziecka w Poznaniu, ul. Św. Marcin 80/82, 61-809 Poznań, tel. 0(61) 64 64 475, 64 65 301, fax 64 64 472, e-mail [email protected] KARTA ZGŁOSZENIA 1. Imię i nazwisko………………………………………………………………………. 2. tel.: (0- )…………………fax (0- )……………..e-mail…………………………… 3. Nazwa instytucji delegującej ……………………………………………………… ……………………………………………………………………………………….. 4. Adres instytucji delegującej lub adres uczestnika……………………………………. ………………………………………………………………………………………. 5. Rezerwacja noclegu (właściwe podkreślić) 5/6, 6/7, 7/8, 8/9 Noclegi opłaca uczestnik Warunkiem udziału jest przesłanie karty zgłoszenia najpóźniej do 20 października 2006. Rezerwacja zostanie potwierdzona telefonicznie do 30 października, decyduje kolejność zgłoszeń. Zakwaterowanie (w cenie 60 zł/osobę, pokoje 2-osobowe z łazienką) – Regionalne Centrum Szkolenia Administracji, ul. Wiśniowa 13. Dojazd z Dworca Głównego PKP i PKS tramwajem nr 10, kierunek Dębiec. Miejsce konferencji: Centrum Kultury Zamek, ul. Św. Marcin 80/82. Dojazd z hotelu tramwajem nr 2 i 9. Pieczęć osoby delegującej Podpis uczestnika