TEATR XXI WIEKU. EAST MEETS WEST – WEST MEETS EAST PRZESTRZEŃ SCENICZNA WE WSPÓŁCZESNYM TEATRZE MIĘDZYNARODOWA KONFERENCJA “Sceniczne światy najnowszego teatru” Małopolski Ogród Sztuki Kraków Wtorek 6 listopada 14.30 Oficjalne rozpoczęcie Konferencji Powitanie gości: Krzysztof Orzechowski Dyrektor naczelny i artystyczny Teatru im. Juliusza Słowackiego w Krakowie 14.45 – 18. 30 OBRADY Moderator: prof. dr hab. Grzegorz Niziołek (prof. w Katedrze Teatru i Dramatu WP UJ i PWST w Krakowie, redaktor naczelny czasopisma teatralnego „Didaskalia”) 14.45 - 15. 45 Głos eksperta: Paweł Szkotak (Dyrektor naczelny i artystyczny Teatru Polskiego w Poznaniu) Przestrzeń wolności 15. 45. – 17. 30 Wystąpienia Przedstawicieli Teatrów partnerskich: PICCOLO TEATRO DI MILANO (Włochy) Marco Rossi (scenograf) Niekonwencjonalny tekst i przestrzeń VOLKSBÜHNE AM ROSA-LUXEMBURG-PLATZ (Niemcy) Sebastian Kaiser (dramaturg) Inne przestrzenie teatralne – przykłady koncepcji przestrzeni w Volksbühne w ciągu ostatniego dwudziestolecia LA ROSE DES VENTS, Scène Nationale (Francja) Jean-Michel Dubois (dyrektor techniczny) Stan zapotrzebowania i aktualne realizacje sceniczne we Francji w świetle moich doświadczeń SVANDOVO DIVADLO NA SMICHOVE (Republika Czeska) Dodo Gombár (Dyrektor artystyczny Teatru) Scenografia jako lustro reżyserii. PAŃSTWOWY TEATR MŁODY (Litwa) Algirdas Latenas (Dyrektor naczelny i artystyczny) Ewolucja sceny – nowe technologie, nowy język 17. 30 – 18. 30 Dyskusja 19. 00 Spektakl Juliusz Słowacki „Kordian”, reż. Janusz Wiśniewski Teatr im. Juliusza Słowackiego w Krakowie (spektakl dla gości konferencji) Środa 7 listopada 10.00 – 14.00 OBRADY Moderator: dr hab. Katarzyna Fazan (Katedra Teatru i Dramatu WP UJ, PWST w Krakowie) 10. 00- 11.00 Głos eksperta: Nikolaj Simonow (Moskiewski Akademicki Teatr Artystyczny im. Antona Czechowa 11.00 - 13. 00 Wystąpienia Przedstawicieli Teatrów partnerskich TEATR IM. WACHTANGOWA (Rosja) Maksim Obrezkov (scenograf) Spektakl w online życia. TEATR SOWRIEMIENNIK (Rosja) Paweł Kaplewicz „Kiełkujące” tkaniny (Aracco) jako element tworzenia nowej rzeczywistości teatralnej KIJOWSKI AKADEMICKI TEATR MŁODY (Ukraina) Wolodymir Karaszewskij Scenografia efektywna LWOWSKI AKADEMICKI TEATR VOSKRESINNIA (Ukraina) Jarosław Fedoryszyn (Jarosław Fedoryszyn (Dyrektor naczelny i artystyczny, reżyser, aktor) Przestrzeń sceniczna jako jeden z najważniejszych elementów spektaklu TEATR IM. JULIUSZA SŁOWACKIEGO W KRAKOWIE (Polska) Krzysztof Orzechowski (Dyrektor naczelny i artystyczny Teatru im. Juliusza Słowackiego w Krakowie) Sceniczne światy dawniej i dziś 13. 00 – 14. 00 Dyskusja 16. 30 – 19. 30 Pokazy techniki scenicznej Czwartek 8 listopada 10. 00 – 15.00 Wizyta w Alvernia Studios ((dla gości konferencji) 16. 30 – 18. 00 Dyskusja i podsumowanie Konferencji Moderator: prof. UJ dr hab. Anna Burzyńska (kierownik Katedry Teorii Literatury WP UJ, kierownik literacki Teatru im. Juliusza Słowackiego w Krakowie) 18. 00 Oficjalne zamknięcie Konferencji Uwaga: Całość Konferencji będzie tłumaczona symultanicznie na języki wszystkich jej uczestników Lider Projektu - Teatr im. Juliusza Słowackiego w Krakowie , pl. Św Ducha 1, 31-023 Kraków, Tel. 12 4244513, 124244519, Dyrektor Naczelny i Artystyczny Krzysztof Orzechowski Kierownik Projektu Anna Burzyńska Koordynator Projektu Krzysztof Dubiel e-mail: [email protected] Partnerzy Projektu: 1.Alvernia Studios sp. z.o.o 2. Polsound sp. z o.o. – systemy nagłośnieniowe i studyjne 3. Elwo-Light – oświetlenie sceniczne i teatralne 4. Tuchler Polska – technika estradowa 5. Mediam sp. z o.o. – lasery i wizualizacja www.slowacki.krakow.pl www.east-meets-west.pl