Comenius- Wielostronny Partnerski Projekt Szkól 2013-2015: I SZTUKA MUZYKĄ: świat EMOCJE I KOLORY EUROPEJSKICH DZIECI W SZTUCE I MUZYCE: fantazji europejskich dzieci” Znaki muzyki “MUZYKA SZTUKĄ i mały SZKOŁY PARTNERSKIE COORDINATOR: Kindergarten-I Circolo Didattico "G.Falcone" - CONVERSANO ITALIA PARTNERS Kaptan-ı Derya İlkokulu ISTAMBUL - TURKEY Tendercubs Pre-school (O & M Partnership Ltd) - LONDON UNITED KINGDOM Przedszkole nr 33 WARSAWPOLAND Colegio Publico "El Santo" ALCÁZAR DE SAN JUAN - SPAIN Sztuka w edukacji przedszkolnej i szkolnej na rzecz tworzenia obywatelstwa i tożsamości europejskiej. Wydany przez: Donata Altini, (włoski koordynator projektu) we współpracy z nauczycielami Barbara Majchrzak (Polska), Ana Isabel Sánchez Peláez (Hiszpania), Çisem Akyürek (Turcja), and Ben Abraham (Wielka Brytania). Ilusstrowane przez: Uczniów i nauczycieli. "Dawno, dawno temu, w Europie, żył sobie Mały Kameleon. Jego życie nie było zbyt ciekawe, aż do dnia, gdy odkrył, że może zmieniać nie tylko kolor, ale również kształt i rozmiar: pewnego dnia poszedł do muzeum "Muzyka sztuką i sztuka muzyką". Słuchając odmiennych stylów muzycznych Mały Kameleon podziwiał różne dzieła artystyczne (nowoczesne, współczesne i impresjonistyczne) i..." Dzieci namalowały tę historię… 1 1. Pewnego razu Mały Zielony Kameleon poszedł do muzeum sztuki dziecięcej, dziwnego i kolorowego miejsca. Mały Kameleon obejrzał prace dzieci inspirowane pointylizmem Seurata, Severiniego, Signaca, Dario De Regoyos. 2 Tańcząc do klasycznej muzyki Chopina, Beethovena i Antona Weberna, Mały Kameleon stał się piękny: jego skóra wypełniła się kolorowymi punktami. 3 Prace związane z POINTYLIZMEM: Malowanie kolorowymi PUNKTAMI, słuchając muzyki Antona Weberna. Odkrywanie świata pointylizmu, stylu XX wieku : Pointylizm jest często uważany za część ruchu postimpresjonistycznego. Został wymyślony głównie przez malarzy George Seurata i Paula Signaca. Iimpresjoniści używali delikatnych muśnięć farbą jako części swojej techniki. Pointylizm zamienił muśnięcia na użycie tylko małych punktów czystego koloru, do utworzenia całego obrazu. Punktualizm (powszechnie zwany także "Pointylizmem" lub "punkt muzyką") jest to styl kompozycji muzycznej. Cechą punktualizmu jest operowanie dźwiękami jako wyodrębnionymi brzmieniami (punktami), dźwięki lub interwały przedzielone są pauzami.Jednym z najbardziej znanych propagatorów był Anton Webern. 2. P. Klee Nuty symfonii Mozarta sprawiły, że poczuł się dziwnie: małe, kolorowe punkty na skórze Małego Kameleona stały się kropkami, a potem liniami. Linie pionowe, ukośne i zakrzywione, malowały dzieła w powietrzu i na ścianach pokoju. Te linie stały się abstrakcyjnymi obrazami dzieci. 6 Prace z LINIAMI: Malowanie lub wycinanie i przyklejanie kolorowych linii (z papieru, wełny…), słuchając muzyki Mozarta. Odkrywanie świata sztuki abstrakcyjnej, stylu emocji: Sztuka abstrakcyjna nie ma tematu. To są po prostu linie, kształty i kolory. Sztuka abstrakcyjna jest nazywana abstrakcyjnym ekspresjonizmem, ponieważ, mimo, że nie ma tematu, to wciąż stara się przekazać jakieś emocje. Pierwsza prawdziwa sztuka abstrakcyjna została stworzona wcześniej, przez niektórych ekspresjonistów, zwłaszcza Kandinsky’ego na początku 1900. Abstrakcyjna sztuka wizualna posiada pewne cechy muzyki, która używa abstrakcyjnych elementów dźwięku i podziałów czasu. Wassily Kandinsky, sam muzyk, był zainspirowany możliwością znaków i asocjacji kolorów rozlegających się w duszy. Muzyka Mozarta fascynowała Klee, Klimta i innych współczesnych artystów, według których muzyka i malarstwo są ze sobą nierozerwalnie związane. 3. OTWARTE I ZAMKNIĘTE LINIE PUNKT ZBLIŻYŁ SIĘ DO MAŁEGO KAMELEONA: -Cześć, Mały Kameleonie. -Cześć, kim jesteś? -Jestem PUNKTEM , jestem artystą: Potrafię malować różne, kolorowe linie i emocje, spacerując i tańcząc do różnych rytmów muzycznych. To zabawne!!!! 8 -Aha…Punkt, twoje obrazy. ale widziałem abstrakcyjne Są magiczne, czy potrafisz namalować dla mnie inny rodzaj linii? -Taaaak……. PUNKTY, RYSOWANIE RÓŻNYCH LINII ORAZ KOLORY MUZYKI KLASYCZNEJ NAMALOWAŁY WIBRACJE. 9 PUNKTY, ZAMKNIĘTE LINIE … …NAMALOWAŁY SHAPES. KSZTAŁTY Praca z OTWARTYMI I ZAMKNIĘTYMI LINIAMI: Malowanie kolorowych zamkniętych linii i innych kształtów słuchając muzyki klasycznej. Odkrywania podstawowych elementów sztuki wizualnej i muzycznej: linii, kolorów i kształtów. Bardzo ważnym elementem tej sztuki jest "Linia". Linie są ważne, ponieważ pomagają tworzyć kształty, a także przedstawiać pomysł lub uczucie. Pionowe, ukośnei poziome linie tworzą różne obrazy. "Kolor" jest kolejnym ważnym elementem artystycznym. Kolor może mieć duży wpływ na nasze uczucia. Czy pamiętasz, deszczowe dni, gdy na zewnątrz było ciemno i ponuro ? Jak zmienił się nastrój, gdy wróciło słońce i oświetliło wszystko? W sztuce, ciemne, ponure kolory często oznaczają smutek, a wesołe żółcie i pomarańcze są wykorzystywane do ukazania szczęścia. Klee, Kandinsky, Mondrian i inni nowocześni artyści malowali różne kształty i tworzyli przedmioty, delikatne i okrągłe lub bardziej kanciaste i geometryczne dla różnych rodzajów uczuć. Wyrażenia wizualnei i muzyka wpływają na siebie wzajemnie. Kolory, tekstury, linie, kształty i formy są wspólnym językiem dla obu. W tym obszarze muzyka i malarstwo mogą spotkać się ze sobą. Muzyka, jako abstrakcyjna forma sztuki, jest związkiem nastroju, temperatury, ruchu, itp, w malarstwie, abstrakcje mogą być tworzone przez połączenie poszczególnych kolorów, linii, kształtów i figur geometrycznych. Malarstwo i muzyka wpływają na siebie, a słuchanie muzyki jest źródłem inspiracji dla malarzy. Patrick Heron Prace brytyjskiego artysty Patricka Herona (ur 1920), wyróżnia wibracja koloru. Jego dzieła łączą abstrakcyjne kształty i formy o miękkich krawędziach i kształtach , a także pionowe i poziome paski. 4. “ZANURZENI W OBRAZACH JAK W SNACH” Mały Kameleon chciał malować i słuchać muzyki jazzowej Jarosława Śmietany, Wojciecha Karolaka "Combo". Zanurzył swoje łapki w farbach .... i zaczął malować swoje marzenie: Tumult. Tomasz Ciecierski: Tomasz Ciecierski jest polskim malarzem, urodzonym w 1945 r. Maluje m.in obrazy alogiczne z "anty-logicznymi" surrealistycznymi komentarzami do własnej twórczości. 5. DZIWNI LUDZIE “POMOOOCY!!” KRZYCZAŁ MAŁY KAMELEON: GALERIA SZTUKI ZOSTAŁA ZAATAKOWANA PRZEZ DZIWNYCH LUDZI. “Nie bój się, JESTEŚMY PRZYJACIÓŁMI. Zostaliśmy stworzeni przez dziwne znaki MIRO i KLEE, dwóch kreatywnych malarzy” powiedzieli Kameleonowi. him. 13 Dziwaczne, kolorowe i rytmiczne postaci, jak “ wyobrażenia ze snów”, zaczęły śpiewać DO MUZYKI PACO DE LUCÍA "ENTRE DOS AGUAS", niektóre z nich skakały, a inne robiły gwiazdy . Mały Kameleon był bardzo rozbawiony. 14 Mały Kameleon bawił się z nimi, a jego skóra stała się obrazem z artystycznymi symbolami. Słyszał w galerii MUZYKĘ JAZZOWĄ LOUISA ARMSTRONGA, głos śpiewający “Jaki cudowny świat” i magiczną tancerkę zakochaną w nim. Joan Mirò: . Hiszpański malarz i rzeźbiarz, Joan Miró (1893-1983), jest znany ze swoich surrealistycznych i abstrakcyjnych dzieł. Miro używał, linii, kształtów i kolorów, aby malować swoje obrazy. Lubił tworzyć własne kształty i je łączyć. Gwiazdy, tarcza księżyca, oczy, ptaki, inne zwierzęta, postaci ludzkie, jakieś nieokreślone formy łączyły się lub pozostawały oddzielnie. Mirò kolorował swoje "zapamiętane sny" w żywych barwach: czerwonych, żółtych, niebieskich, zielonych i czarnych. Mirò powiedział: "Staram się stosować kolory, jak słowa, które nadają kształt wierszom." Miro malował pod wpływem nocy, gwiazd, muzyki Bacha i Mozarta, które wywoływały w nim wiele poetyckich skojarzeń. 15 Praca z KSZTAŁTAMI: Teraz użyj tych kształtów i narysuj swoją postać Mirò: malowanie barwami podstawowymi. 6. ZNIKANIE Muzyka się skończyła i tancerka nagle zniknęła. Kameleon jednak był zdesperowany: postanowił jej poszukać. Podążył za dziwnymi wzorami na podłodze. Były one poprzecinane, nakładające się na siebie ... Kameleon był bardzo zadziwiony .. Giuseppe Capogrossi: Włoski malarz współczesny, będący pod wpływem dzieł Klimta i Picassa. Malował abstrakcyjne dzieła i stworzył swój własny język artystyczny. Obrazy składają się z poziomych, owalnych i elipsoidalnych form. Dziwny wzór symbolu na podłodze zaczął wibrować przy dźwiękach muzyki jazzowej "Dookoła Wojtek", Wojciecha Karolak i Jana Ptaszyna-Wróblewskiego. Muzyka pochodziła z ogromnego totemu. “WITAJ, MAŁY KAMELEONIE, JESTEM TOTEMEM ZIEMI, A TO SĄ MOI BRACIA” powiedział. “WSZYSCY KOCHAMY SZTUKĘ”. 7. ROZPRYSKIWANIE TOTEMU Wielki Totem zaczął rozpryskiwać kolory Ziemi, jak fajerwerki. Malował piękne obrazy w powietrzu jak JACKSON POLLOCK . Odkrywanie MALARSTWA GESTU i JACKSONA POLLOCKA: Malarstwo gestu, stworzone przez Pollocka, amerykańskiego malarza, to styl malowania, w których farba jest spontanicznie rozpryskiwana lub rozmazywana na płótnie. Pollock wierzył w sztukę ekspresjonizmu abstrakcyjnego. Jackson Pollock, jako mistrz gatunku, zrywał całkowicie z tradycyjnym wizerunkiem malarza i jego pracy. Nie wykorzystywał typowych narzędzi malarskich – pędzli, szpachli, sztalug. Płótna rozkładał bezpośrednio na podłodze. Jak sam mówił: „wygodniej pracuje się na ziemi. Czuję się bliżej obrazu, bardziej do niego należę, gdyż mogę go obchodzić, pracować z czterech stron i być dosłownie w obrazie”. Praca z rozpryskiwaniem. Rozpryskuj różne kolory tempery za pomocą strzykawki i stwórz własne malarstwo Pollocka. 8. EUROPEJSKIE DZIECI – ARTYSTYCZNI PRZYJACIELE MAŁY KAMELEON BYŁ ROZBAWIONY I ZACIEKAWIONY. ZBLIŻYŁ SIĘ DO JEDNEGO Z BRACI TOTEMÓW, KOLOROWEGO WĘŻA I POWIEDZIAŁ: -“Miło cię widzieć. Jesteście przyjaciółmi Ziemi?” -Tak, europejskie dzieci uczestniczą w Dniu Ziemi, odzyskują papier i plastik” odparł kolorowy wąż. -Dzieci??? Kocham dzieci. Gdzie one są???- zapytał Mały Kameleon …. “Malują w tym pokoju. Chodź ze mną”. POSZLI. POKÓJ BYŁ BARDZO KOLOROWY. DZIECI, SŁUCHAJĄC ORIENTALNEJ MUZYKI, MALOWAŁY RÓŻNE FAKTURY . 21 Niektóre tworzyły Mandale na kolorowych talerzach. Mały Kamaleon zapytał je: -CZEŚĆ, KIM JESTEŚCIE? CO ROBICIE? -CZEŚĆ, JESTEŚMY EUROPEJSKIMI DZIEĆMI, MALUJEMY TURECKIE, KWIATOWE MANDALE. Inne dzieci, bawiąc się przy muzyce, robiły “żywe” Mandale. Odkrywanie Mandali: Mandala to słowo, które w sanskrycie oznacza "koło". Mandale mają zazwyczaj jeden rozpoznawalny punkt centralny, z którego emanują symbole, kształty i formy. Mandale mogą zawierać zarówno geometryczne jak i organiczne formy lub rozpoznawalne obrazów, które niosą znaczenie dla osoby, która ją tworzy. Symbol mandali obecny jest niemal we wszystkich kulturach na świecie. Chętnie posługują się nią mnisi buddyjscy, dla których wykonywanie i oglądanie mandali jest formą medytacji. Mandala jest wykorzystywana na wiele sposobów w tureckiej architekturze i sztuce zdobniczej, szczególnie ceramice i zdobieniu płytek oraz w malarstwie miniaturowym. 9. ARTYSTYCZNA ZABAWA Z TANGRAMEM Mały Kameleon zobaczył dzieci bawiące się różnymi, geometrycznymi figurami. -CO TO ZA KOLOROWE FIGURY? zapytał je. -TWORZYMY GEOMETRYCZNE UKŁADANKI, MOŻESZ BAWIĆ SIĘ Z NAMI. Mały Kameleon, układając różne element tworzył unikalne prace z dziećmi. 23 Prace z TANGRAMEM Tangram jest starą, chińską układanką, złożoną z 7 części (“tanów”) Możesz je pociąć i układać jak puzzle lub tworzyć z tanów własne kombinacje. 24 10. Mały Kameleon i europejskie dzieci – nowi przyjaciele Mały Kameleon zaczął malować z dziećmi, zmieniając swe kolory. Ma teraz wielu przyjaciół-małych, europejskich malarzy. W KOŃCU JEST BARDZO SZCZĘŚLIWY. ODKRYŁ, ŻE: “RÓZNORODNE SYMFONIE ŚWIATEŁ, KOLORÓW I DŹWIĘKÓW SPRAWIAJĄ, ŻE ŻYCIE STAJE SIĘ TAK PIĘKNE JAK MUZYCZNY OBRAZ”. 25