W wyniku eksploatacji planowanego

Envi Consulting
Raport oddziaływania na środowisko
SPIS TREŚCI
1. Przedmiot opracowania .....................................................................................................................3
2. Opis planowanego przedsięwzięcia ...................................................................................................3
2.1. Lokalizacja inwestycji..................................................................................................................3
2.2. Dotychczasowy sposób wykorzystania terenu i obiektu budowlanego......................................3
2.3. Charakterystyka całego przedsięwzięcia ....................................................................................4
2.4. Obsługa komunikacyjna..............................................................................................................9
2.5. Warunki wykorzystania terenu w trakcie realizacji ..................................................................10
2.6. Warunki wykorzystania terenu w trakcie w trakcie eksploatacji..............................................10
3. Główne cechy charakterystyczne procesów produkcyjnych.............................................................10
4. Przewidywana ilość wykorzystywanej wody, surowców, materiałów, paliw oraz energii ..............11
5. Przewidywane rodzaje i ilości zanieczyszczeń, wynikające z funkcjonowania planowanego
przedsięwzięcia................................................................................................................................12
5.1 Emisja zanieczyszczeń do powietrza..........................................................................................12
5.2 Emisja hałasu..............................................................................................................................12
5.3 Ścieki socjalno-bytowe...............................................................................................................13
5.4 Odpady, rodzaje, przewidywana ilość i sposób postępowania..................................................13
6. Opis elementów przyrodniczych w rejonie planowanego przedsięwzięcia......................................14
6.1 Położenie geograficzne..............................................................................................................14
6.2 Budowa geologiczna ..................................................................................................................15
6.3 Wody podziemne.......................................................................................................................16
6.4 Wody powierzchniowe...............................................................................................................19
6.5 Obszary chronione w rozumieniu art. 113 ust. 4 ustawy – Prawo wodne.................................22
6.6 Gleby..........................................................................................................................................22
6.7 Klimat i jakość powietrza............................................................................................................23
6.8 Ichtiofauna ................................................................................................................................24
7. Opis istniejących w sąsiedztwie lub w bezpośrednim zasięgu oddziaływania planowanego
przedsięwzięcia zabytków chronionych na podstawie przepisów o ochronie zabytków i opiece
nad zabytkami..................................................................................................................................28
8. Opis przewidywanych skutków dla środowiska w przypadku niepodejmowania
przedsięwzięcia................................................................................................................................28
9. Opis analizowanych wariantów.........................................................................................................28
9.1 Budowa małej elektrowni wodnej z zastosowaniem turbiny Kaplana......................................28
1
Envi Consulting
Raport oddziaływania na środowisko
9.2 Budowa małej elektrowni wodnej z zastosowaniem turbiny Archimedesa- wariant
proponowany przez wnioskodawcę wraz z uzasadnieniem.............................................................29
10. Określenie przewidywanego oddziaływania na środowisko analizowanych wariantów,
w tym również w przypadku wystąpienia poważnej awarii przemysłowej, a także możliwego
transgranicznego oddziaływania na środowisko..............................................................................30
10.1 Określenie przewidywanego oddziaływania na środowisko....................................................30
10.2 Minimalizacja oddziaływań......................................................................................................35
11. Opis metod prognozowania zastosowanych przez wnioskodawcę oraz opis
przewidywanych znaczących oddziaływań planowanego przedsięwzięcia na środowisko,
obejmujący bezpośrednie, pośrednie, wtórne, skumulowane, krótko-, średnioi długoterminowe, stałe i chwilowe oddziaływania na środowisko.................................................38
12. Wskazanie, czy dla planowanego przedsięwzięcia jest konieczne ustanowienie obszaru
ograniczonego użytkowania w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r.
prawo ochrony środowiska..............................................................................................................39
13. Analiza możliwych konfliktów społecznych związanych z planowanym przedsięwzięciem............40
14. Przedstawienie propozycji monitoringu oddziaływania planowanego przedsięwzięcia na
etapie jego budowy i eksploatacji lub użytkowania, w szczególności na cele i przedmiot
ochrony obszaru natura 2000 oraz integralność tego obszaru........................................................41
15. Wskazanie trudności wynikających z niedostatków techniki lub luk we współczesnej wiedzy
jakie napotkano, opracowując raport.............................................................................................41
16. Streszczenie w języku niespecjalistycznym.....................................................................................41
17. Źródła informacji stanowiące podstawę do sporządzenia raportu.................................................41
18. Spis fotografii..................................................................................................................................42
19. Spis rysunków.................................................................................................................................43
20. Spis tabel.........................................................................................................................................43
2
Envi Consulting
Raport oddziaływania na środowisko
1. PRZEDMIOT OPRACOWANIA
Przedmiotem opracowania jest ocena oddziaływania na środowisko przedsięwzięcia polegającego na
budowie Małej Elektrowni Wodnej na istniejącym jazie piętrzącym rzeki Koszarawa w km 4+340 w
miejscowości Żywiec.
Podstawę do opracowania raportu o oddziaływaniu na środowisko stanowi postanowienie
Burmistrza Żywca, nakładające na Inwestora obowiązek sporządzenia raportu oddziaływania na
środowisko i określające jego zakres.
2. OPIS PLANOWANEGO PRZEDSIĘWZIĘCIA
2.1. Lokalizacja inwestycji
Planowana inwestycja zrealizowana będzie w miejscowości Żywiec, na działce o nr ew. 9565/2 i
9563/3 km 107, obręb nr 7, należących do Skarbu Państwa, w km 4+340 rzeki Koszarawy. W celu
ujęcia wody do MEW wykorzystana zostanie śluza płucząca, stanowiąca element jazu - progu stałego
o korpusie betonowym, całkowitej szerokości 67,5 m i rzędnej korony 373,80 m n.p.m.
Rys. 1. Lokalizacja MEW Żywiec (www.geoportal.gov.pl)
2.2. Dotychczasowy sposób wykorzystania terenu i obiektu budowlanego
Jaz na rzece Koszarawie w miejscowości Żywiec, zlokalizowany na granicy z miejscowością Świnna,
służy do piętrzenia wody dla potrzeb nawadniania okolicznych użytków zielonych i ujmowania wody
na cele użytkowo-bytowe. Zasila ujęcie wody MPWiK Sp. z o.o. w Żywcu, zapewnia dopływ wody dla
Młynówki oraz zasila Zakład "Śrubena" SA.
Między progiem, a prawym brzegiem rzeki znajduje się upust płuczący, służący do płukania osadnika
usytuowanego przed wlotem do ujęcia wody. Upust zamykany jest drewnianą zastawką z
mechanizmem o napędzie ręcznym.
3
Envi Consulting
Raport oddziaływania na środowisko
Między śluzą płuczącą a progiem stałym, jaz wyposażony jest w przepławkę. Obecny jej stan
techniczny i wady konstrukcyjne nie gwarantują migracji ryb zasiedlających zlewnię Koszarawy.
Fot.1. Jaz główny
Fot.2. Śluza płucząca
Fot.3 Ujęcie wody do MPWiK i Młynówki
Fot.4 Przepławka
2.3. Charakterystyka całego przedsięwzięcia
Przedsięwzięcie polegać będzie na budowie Małej Elektrowni Wodnej wraz z infrastrukturą
towarzyszącą w miejscowości Żywiec, w km 4+340 rzeki Koszarawy. Pobór wody dla produkcji energii
elektrycznej odbywać się będzie z wykorzystaniem istniejącego jazu. W celu ujęcia wody dla
turbozespołu zostanie wykorzystany istniejący wlot śluzy płuczącej. Rozwiązanie to umożliwi
zabudowę elektrowni bez ingerencji w konstrukcję jazu.
Turbozespół składać się będzie z turbiny Archimedesa o średnicy wirnika 3600 mm, długości
ślimacznicy 10,14 m, przełyku instalowanym - Qinst = 6,0 m3/s, spadzie użytecznym Hu = 3,8 m i mocy
max na wale turbiny 182,5kW. Turbina Archimedesa współpracować będzie z generatorem
asynchronicznym o mocy max 160 kW i napięciu 400V. Energia elektryczna z MEW zostanie
wyprowadzana za pośrednictwem stacji transformatorowej.
Optymalne wykorzystanie mocy zapewnione zostanie poprzez sterowanie automatyczne pracą
turbiny w zakresie określonym w pozwoleniu wodnoprawnym. Elektrownia będzie bezobsługowa.
Praca elektrowni będzie opierać się o systemy automatyki wprowadzone za pomocą odpowiedniego
algorytmu do komputera PC, zdalnie połączonego drogą internetową w celu przekazywania i
4
Envi Consulting
Raport oddziaływania na środowisko
monitorowania danych. W trybie pracy automatycznej system uruchamia turbozespół i reguluje jego
wydajność na podstawie przepływów oraz stałego spadu.

Parametry charakterystyczne projektowanej MEW
rzeka:
Koszarawa
jaz roboczy:
stały, istniejący w km 4+340
całkowita szerokość jazu roboczego
59 m
rzędna piętrzenia
373,80 m n.p.m.
spad użyteczny
Hmax = 3,8 m
3
spad min. (przy Q ≈ 20 m /s)
Hmin = 3,6 m
światło przepływu upustu płuczącego
A = 9,63 m2
zdolność przepustu płuczącego
Qp = 33,5 m3/s
powierzchnia zabudowy siłowni
5 m x 7 m = 35 m2
powierzchnia kanału wlotowego
75 m2
powierzchnia kanału odpływowego
15 m2
przełyk instalowany turbiny A3600
Qi = 6,0 m3/s
przełyk max turbiny A3600
Qmax= 6,12 m3/s
moc instalowana MEW
Pin = 160 kW
Rys.2. Schemat poglądowy MEW Żywiec (G. Gawlikowski)
5
Envi Consulting
Raport oddziaływania na środowisko
W ramach robót inwestycyjnych planuje się:

Budowa kanału doprowadzającego wodę do MEW wraz z komorą śruby Archimedesa

Budowa budynku/siłowni MEW

Instalacja wolnoobrotowej turbiny Archimedesa wraz z oprzyrządowaniem
Turbina Archimedesa
A 3600:
praca pod kątem nachylenia
22o
średnica wirnika
3600 mm
przełyk optymalny
Qin = 6,0 m3/s
stosunek średnic d/D
K = 0,4
długość ślimacznicy
L = 10,14 m
obroty nominalne
n = 20,8 obr/min
spad użyteczny
h = 3,8 m
moc max na wale turbiny
182,5 kW
moc max na zaciskach generatora
164,8 kW
sprawność turbiny
80,0 %
Rozwiązanie to gwarantuje zmniejszenie uciążliwości ekologicznej poprzez ograniczenie do minimum
śmiertelności ryb, w przypadku ich ewentualnego przedostania do ślimaka turbiny.
Rys.3. Turbina Archimedesa - schemat. (www.pl.wikipedia.org)

przebudowa przepławki dla ryb
Parametry przepławki zostały dobrane na podstawie danych dotyczących ryb z opracowania
"Ichtiofauna potoku Koszarawa" oraz informacji wędkarskich o rybach występujących w tej
6
Envi Consulting
Raport oddziaływania na środowisko
lokalizacji. Wzięto pod uwagę zestawienie wymagań dotyczących długości komór i prędkości
wymaganych dla ryb występujących w Koszarawie.
Ryby będą wabione prądem zarówno z przepławki jak i z turbiny, przy czym w miarę zbliżania się do
wylotu z turbiny energia wody będzie wzrastała wraz z jej prędkością. Ryby podążające w tym
kierunku będą "spychane" w nurt z przepławki, gdzie prędkość wody wypływającej będzie niższa i
tym samym mniej obciążająca i bardziej zachęcająca do pokonania przeszkody.
Rys.4 Schemat zastosowanej przepławki ryglowej
Typ:
Lokalizacja:
Wydatek:
Długość całkowita:
Ilość komór:
Długość komory:
Szerokość komory:
Głębokość komory:
Max różnica poziomów w komorach
Średnia prędkość wody w komorze
Max prędkość wody w szczelinie
ryglowa o szorstkim dnie
w korycie rzeki przy MEW
0,6 - 0,94 m3/s
57 m
18 + 2
3m
1,5 m
0,8 m
0,2 m
0,78 m/s
1,98 m/s
7
Envi Consulting
Raport oddziaływania na środowisko
Rys. 5 Schemat przepławki wg Wiśniewolskiego
Dopuszcza się na etapie projektu technicznego zmianę parametrów przepławki ryglowej polegającej
na zwiększeniu ilości komór kosztem obniżenia różnicy poziomów pomiędzy komorami.


Zabudowa generatora
Typ:
Moc:
Prędkość znamionowa:
Sprawność
Napięcie znamionowe:
Częstotliwość znamionowa:
Sg 355 M8A
160 kW
743 obr/min
95,0 %
400 V
50 Hz
Budowa przyłącza energetycznego
W ramach przedsięwzięcia planuje się budowę słupowej stacja transformatorowej i linii kablowej..
Szczegółowe rozwiązania zostaną opracowane na etapie projektu budowlanego.
W ramach opracowania wykonano analizę wykorzystania energii elektrycznej z uwzględnieniem
odbiorców końcowych.
Wariant 1
Podłączenie do stacji uzdatniania wody MPWiK sp. z o.o.:
Istnieje możliwość odsprzedaży energii do zakładu energetycznego. Proponuje się rozwiązanie oparte
na rozbudowie instalacji przesyłowej do znajdującego się w odległości około 1000m zakładu
wodociągowego oraz dostarczenie energii elektrycznej na potrzeby Zakładu. Pozwoli to obniżyć
koszty eksploatacji Zakładu i wykorzystywać „czystą energię” bezpośrednio do celów przemysłowych
ograniczając emisję związaną z produkcją prądu.
Układ podłączenia turbozespołu do budynków MPWiK będzie składał się z:
- Kompletnego wyposażenia turbozespołu w urządzenia automatyki – dostarczane w komplecie z
samym turbozespołem
- Kabli od szaf umieszczonych w budynku turbozespołu do stacji transformatorowej (0,4kV moc maks.
160kVA
- Kabla ziemnego 15kV od transformatora do budynków MPWiK sp. z o.o.
Kabel ziemny będzie przebiegał w działce drogowej. Będzie on ułożony 0,8m p.p.t. Nad przewodem
należy ułożyć taśmę ostrzegawczą koloru czerwonego. Należy zachować normatywne odległości
8
Envi Consulting
Raport oddziaływania na środowisko
kabla energetycznego od pozostałych elementów uzbrojenia w drodze. Trasę należy uzgodnić z
właścicielem terenu tj.: MPWiK oraz Zarządcą drogi.
Wariant 2
Podłączenie do sieci zewnętrznej:
W pobliżu lokalizacji jazu znajduje się sieć napowietrzna, istnieje możliwość wykorzystania tejże sieci
w celach przesyłowych energii elektrycznej.
Szczegółowe rozwiązanie zostanie przyjęte na etapie projektów budowlanych i będzie uzależnione od
stanowiska stron zainteresowanych rozwiązaniem opisanym w wariancie 1.

Pozostałe elementy inwestycji na cele elektrowni
- Na ścianie przy ujęciu wody od strony wody górnej i dolnej zostaną zamontowane łaty
wodowskazowa.
- Przy ujęciu zostanie zamontowany układ pomiarowy poziomu wody, który będzie sterował pracą
elektrowni. Dane o poziomach wody będą przekazywane na bieżąco do systemu monitorowania
pracy elektrowni.
2.4. Obsługa komunikacyjna
a) Wjazd i wyjazd
w trakcie realizacji inwestycji jak i po jej zakończeniu, odbywał się będzie z drogi publicznej ulicy
Kopernika, poprzez działki o numerach ewidencyjnych 9563/1 i 9563/3, km 107,
b) Miejsca parkingowe
na etapie realizacji i eksploatacji nie przewiduje się utworzenia miejsc parkingowych dla pojazdów
ciężarowych. Czasowe miejsca postojowe dla samochodów osobowych w liczbie 2 szt.(pracownicy)
zlokalizowane będą na działce nr 9563/1 przed bramą wjazdową. na posesję.
c) Zaplecze budowy
zostanie utworzone na działce nr 9563/3, będzie zajmowało niewielką jej część. Służyć będzie do
przeprowadzenia ustawienia toalety przenośnej, wstępnych prac montażowych przed ostatecznym
zamontowaniem turbiny i magazynowaniu materiałów budowlanych użytych przy pracach
remontowych i budowlanych.
d) Liczba samochodów osobowych
na etapie realizacji: nie przewiduje się wjazdu samochodów osobowych na teren inwestycji,
samochody w liczbie 2 szt./dobę parkować będą przed bramą wjazdową na działkę 9563/3.
na etapie eksploatacji: samochody osobowe będą dojeżdżać i parkować sporadycznie, w miarę
potrzeby (serwis, przeglądy). zakłada się 1 samochód na miesiąc.
9
Envi Consulting
Raport oddziaływania na środowisko
e) Liczba samochodów ciężarowych i innych pojazdów
na etapie realizacji: dostawa materiałów budowlanych oraz pojazdów budowlanych (koparka,
dźwig), zakłada się wjazd i wyjazd 2 pojazdów w ciągu doby na teren inwestycji.
na etapie eksploatacji: nie zakłada się ruchu pojazdów ciężarowych
2.5. Warunki wykorzystania terenu w trakcie realizacji
Wszelkie prace związane z budową MEW realizowane będą na terenie do którego Inwestor posiadał
będzie tytuł prawny.
W okresie realizacji inwestycji prowadzone będą prace ziemne, prace budowlane i remontowe
obiektu hydrotechnicznego. W trakcie prac powstać może zagrożenie środowiska gruntowo wodnego. W celu jego zminimalizowania należy zwrócić szczególną uwagę na należyte wykonawstwo
i organizacje pracy.
Sprzęt i urządzenia wykorzystywany w trakcie realizacji inwestycji będzie sprawny technicznie. Praca
sprzętu nie będzie powodowała przekroczenia dopuszczalnych norm emisji do środowiska, odbywać
się będzie w systemie jednozmianowym w dzień. Tankowanie pojazdów i sprzętów wykorzystujących
paliwo płynne, odbywać się będzie poza terenem inwestycji.
Zaplecze budowy będzie zorganizowane w taki sposób aby nie zanieczyszczać powierzchni ziemi. Na
czas budowy zainstalowana zostanie toaleta przenośna, odpady komunalne gromadzone będą w
sposób selektywny, zgodny z Regulaminem utrzymania czystości i porządku na terenie Miasta Żywca.
Odpady wytworzone w trakcie robót przekazane będą do zagospodarowania podmiotom
posiadającym stosowne zezwolenia.
2.6. Warunki wykorzystania terenu w trakcie w trakcie eksploatacji
Inwestycja polegająca na budowie MEW nie zmieni dotychczasowego sposobu użytkowania terenu
oraz urządzeń wodnych. Dodatkową funkcją obiektu hydrotechnicznego będzie produkcja energii
elektrycznej.
3. GŁÓWNE CECHY CHARAKTERYSTYCZNE PROCESÓW PRODUKCYJNYCH
Projektowana mała elektrownia wodna produkowała będzie energię elektryczną wykorzystując do
tego celu energię płynącej wody rzeki Koszarawy. Do produkcji energii wykorzystana będzie
wolnoobrotowa turbina Archimedesa o osi nachylonej pod kątem 22o, regulowanej automatycznie.
Zadaniem turbiny będzie przekształcanie energii potencjalnej i kinetycznej wody w energię
mechaniczną Turbina napędzać będzie generatory energii elektrycznej, znajdujący się na górnym
końcu turbiny. W generatorze, połączonym z wirnikiem ślimakowym turbiny za pomocą przekładni,
energia mechaniczna zamieniona zostanie na elektryczną. Energia elektryczna z MEW wyprowadzona
zostanie linią kablową do zaprojektowanej, słupowej stacji transformatorowej. Układ
automatycznego sterowania będzie regulował turbiną zależnie od przepływu chwilowego w rzeki.
Układ regulacji będzie pracował na stały poziom piętrzenia. Układ kontroli poziomu wody górnej
będzie czuwał i reagował podczas stanów powodziowych i wezbrań po ulewach poprzez otwieranie
10
Envi Consulting
Raport oddziaływania na środowisko
zasuwy ulgi. Przewiduje się również kontakt internetowy z MEW i powiadamianie SMS o powstałych
awariach lub wyłączeniach MEW.
4. PRZEWIDYWANA ILOŚĆ WYKORZYSTYWANEJ WODY, SUROWCÓW, MATERIAŁÓW,
PALIW ORAZ ENERGII
Etap realizacji
Największe zużycie materiałów konstrukcyjnych pojawia się w fazie budowy.
Szacunkowe zapotrzebowanie na wodę wyniesie: woda do celów budowlanych z beczkowozu w ilości
ok.4 m3 + woda pitna butelkowana
Szacunkowe zapotrzebowanie na surowce wynosi: stal zbrojeniowa, deski, drewno budowlane,
zaprawa cementowa, beton gotowy do zalania, papa, farby malarskie i ogólnego stosowania itp.
(ilość zostanie określona w projekcie budowlanym).
Szacunkowe zapotrzebowanie na paliwa wynosi: paliwo zostanie spożytkowane do przewozu
materiałów budowlanych, spalinowych urządzeń budowlanych (np. pompy do odwodnienia terenu
budowy, spalinowe agregaty prądotwórcze).
Szacunkowe zapotrzebowanie na energię wynosi:
 elektryczna: 3,5 kW
 cieplna: /brak/ kW/M
 gazowa: /brak/ m3/h
Etap eksploatacji
Szacunkowe zapotrzebowanie na wodę wynosi: zwrotny pobór wody z rzeki w ilości od 0,3 m3/s do
6,12 m3/s w celu energetycznego wykorzystania cieku + woda pitna butelkowana
Szacunkowe zapotrzebowanie na surowce wynosi: materiały eksploatacyjne – smary w pojemnikach
5 kg/rok.
Szacunkowe zapotrzebowanie na paliwa wynosi: brak.
Szacunkowe zapotrzebowanie na energię wynosi, energia elektryczna na potrzeby własne z własnej
produkcji:
 elektryczna: 1,5 kW
 cieplna: /brak/ kW/M
 gazowa: /brak/ m3/h
Etap likwidacji
Nie przewiduje się wystąpienia specjalnego zużycia wody. Faza likwidacji przewiduje demontaż
urządzeń a do zamknięcia przepływu przez rynnę turbinową posłuży zamknięcie remontowe.
Szacunkowe zapotrzebowanie na wodę wynosi: brak
Szacunkowe zapotrzebowanie na surowce wynosi: brak
Szacunkowe zapotrzebowanie na paliwa wynosi: do przewozu zdemontowanych urządzeń
11
Envi Consulting
Raport oddziaływania na środowisko
Szacunkowe zapotrzebowanie na energię wynosi: energia elektryczna na oświetlenie i do demontażu
turbin:
 elektryczna: /3,50/ kW
 cieplna: /brak/ kW/MW
 gazowa: /brak/ m3/h
5.PRZEWIDYWANE RODZAJE I ILOŚCI ZANIECZYSZCZEŃ, WYNIKAJĄCE Z FUNKCJONOWANIA
PLANOWANEGO PRZEDSIĘWZIĘCIA
5.1 Emisja zanieczyszczeń do powietrza
Etap realizacji
Ilość spalin wprowadzonych do powietrza przez pojazdy i urządzenia budowlane nie będzie duża.
Maszyny i urządzenia będą pracowały wyłącznie w czasie prowadzonych prac budowlanych dowozu i
wywozu materiałów. Emisja spalin związana z pracą sprzętu nie przekroczy dopuszczalnych norm i w
związku z tym, nie wystąpi negatywne oddziaływać na otoczenie.
Etap eksploatacji
Z uwagi na bezobsługowy charakter pracy elektrowni emisja nie będzie występowała.
Etap likwidacji
Emisja porównywalna jak na etapie realizacji.
5.2 Emisja hałasu
Etap realizacji
Z uwagi na znaczne oddalenie miejsca budowy od najbliższych zabudowań, jak również niewielki
zakres ciężkich prac budowlanych powoduje, że na etapie realizacji wystąpi niewielka uciążliwość
hałasu. Prace budowlane prowadzone będą w dzień. Maszyny i urządzenia wykorzystywane do prac
budowlanych nie będą pracowały równocześnie, nie wystąpi kumulacja hałasu. Samochody
ciężarowe kursować będą tylko wyłącznie w czasie przywożenia materiałów na plac budowy.
Emisja hałasu będzie miała charakter krótkotrwały i nie przekroczy poziomów dopuszczalnych.
Etap eksploatacji
Do urządzeń emitujących hałas w MEW należy zaliczyć przekładnię mechaniczną i generator
asynchroniczny. Umieszczenie tych urządzeń w zamkniętym pomieszczeniu siłowni o wyciszonych
ścianach skutecznie wyeliminuje dźwięki pracującej elektrowni. Hałas będzie praktycznie niesłyszalny
i niższy od tła.
Etap likwidacji
Na etapie likwidacji poziom emisji hałasu powinien być porównywalny lub niższy od hałasu
powstającego podczas realizacji przedsięwzięcia.
12
Envi Consulting
Raport oddziaływania na środowisko
5.3 Ścieki socjalno-bytowe
Etap realizacji
W trakcie prac przewiduje się zastosowanie toalet zewnętrznych toi-toi oraz zbiornika na wodę
brudną, ścieki odbierane będą przez zakład specjalistyczny, posiadający stosowne zezwolenia.
Etap eksploatacji
Z uwagi na bezobsługową prace MEW ścieki socjalno-bytowe nie będą występowały.
Etap likwidacji
Odpowiednio do etapu realizacji.
5.4 Odpady, rodzaje, przewidywana ilość i sposób postępowania
Etap realizacji
W trakcie realizacji inwestycji powstawać będą odpady głównie z grupy 17. Będą to:
 170101 - Odpady betonu oraz gruz betonowy z rozbiórek i remontów
 170201 - Drewno
 170203 - tworzywa sztuczne
 170380 - Odpadowa papa
 170407 - Mieszaniny metali
 170411 - Kable inne niż wymienione w 170410
 170504 - Gleba i ziemia nie w tym kamienie, inne niż wymienione w 170503
 170604 - Materiały izolacyjne inne niż wymienione w 170601 i 170603
 170904 - Zmieszane odpady z budowy, remontów i demontażu inne niż wymienione w
170901, 170902
Odpady z grupy 20:
 200301 Niesegregowane (zmieszane) odpady komunalne
Ilość wytworzonych odpadów jest trudna do oszacowania, niemniej jednak wszystkie zostaną
przekazane do zagospodarowania podmiotom posiadającym stosowne zezwolenia.
Etap eksploatacji
Podczas eksploatacji powstawać mogą niewielkie ilość odpadów:
 130112* - Oleje hydrauliczne łatwo ulegające biodegradacji,
 190801 - Skratki.
W przypadku konieczności wykonania remontu lub obsługi bieżącej MEW, prace będą zlecane
specjalistycznej firmie, posiadającej stosowne zezwolenie na zagospodarowanie powyższych
odpadów
Etap likwidacji
W trakcie likwidacji MEW powstaną podobne rodzaje odpadów jak w trakcie realizacji
przedsięwzięcia.
13
Envi Consulting
Raport oddziaływania na środowisko
6. OPIS ELEMENTÓW PRZYRODNICZYCH W REJONIE PLANOWANEGO PRZEDSIĘWZIĘCIA
W poszczególnych rozdziałach dokonano charakterystyki biotycznych i abiotycznych elementów
środowiska objętych przewidywanym oddziaływaniem planowanego przedsięwzięcia, z
uwzględnieniem elementów zagospodarowania terenu i związanych z tym warunków w zakresie
realizacji planowanej inwestycji, warunków klimatycznych i sanitarnych powietrza, geologicznomorfologicznych i hydrologicznych oraz zlokalizowanych w sąsiedztwie przedsięwzięcia form ochrony
przyrody objętych ochroną prawną na podstawie zapisów ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o
ochronie przyrody (t.j.: Dz.U. 2016 poz. 2134 z późn. zm.).
6.1 Położenie geograficzne
Według regionalizacji Polski J. Kondrackiego (2002), gmina Żywiec położona jest w obrębie trzech
jednostek fizycznogeograficznych. Praktycznie cała centralna i zachodnia część miasta położona jest
w obrębie Kotliny Żywieckiej (513.46). Na północy niewielka część miasta stanowi fragment Beskidu
Małego (513.47), zaś niewielki fragment na wschodzie wchodzi w skład Beskidu Makowskiego
(513.48).
Planowane przedsięwzięcie położone jest w obrębie Beskidu Makowskiego (513.48).Beskid Makowski
składa się z wielu rozczłonkowanych pasm zbudowanych z piaskowców magurskich, z
przewarstwieniami łupków, w których są wypreparowane wyraźne doliny. Rozciąga się on od Kotliny
Żywieckiej i doliny Koszarawy na zachodzie po dolinę Raby na wschodzie. Beskid Makowski jest
stosunkowo gęsto zaludniony. Lasy piętra podgórskiego i częściowo regla dolnego występują na
wyższych grzbietach górskich, zrównania śródgórskie i doliny były zajęte pod uprawy rolne – obecnie
w znacznej części nieużytkowane.
Rys.6 Lokalizacja planowanego przedsięwzięcia na tle jednostek fizycznogeograficznych
14
Envi Consulting
Raport oddziaływania na środowisko
6.2 Budowa geologiczna
Podłoże czwartorzędowe na obszarze planowanego przedsięwzięcia zbudowane jest z mułków,
piasków i żwirów rzecznych. W podłożu podczwartorzędowym występują paleogeńskie łupki i
piaskowce warstw podmagurskich.
Rys.7 Budowa geologiczna – utwory czwartorzędowe (na podstawie mapy geologicznej A w skali
1: 200 00 ark. Bielsko Biała)
Rys.8 Budowa geologiczna – utwory podczwartorzędowe (na podstawie mapy geologicznej B w skali 1: 200 00
ark. Bielsko Biała)
15
Envi Consulting
Raport oddziaływania na środowisko
6. 3 Wody podziemne
Planowane przedsięwzięcie położone jest w obrębie karpackiego regionu hydrogeologicznego,
podregionu zewnętrznokarpackiego. Wody podziemne występują tu w postaci wód szczelinowych,
rzadziej szczelinowo-porowych w utworach kredy (głównie piaskowce i zlepieńce). Wydajności w
strefach zbudowanych z piaskowców mogą osiągać do 5 m3 h-1, zaś w strefach z przewagą łupków z
reguły nie przekraczają 2 m3 h-1. Głębokość zalegania zwierciadła wód podziemnych waha się od kilku
do kilkudziesięciu metrów na kulminacjach. W dolinach rzecznych: Koszarawy i jej dopływów
występują wody porowe w utworach czwartorzędowych. Na omawianym obszarze brak izolacji
pierwszego poziomu wodonośnego od powierzchni terenu.
Piętro wodonośne w utworach czwartorzędu ma charakter ciągłych horyzontów wodonośnych,
związanych z utworami terasowymi akumulacji rzecznej – piaskami, żwirami, otoczakami. Zwierciadło
wód ma charakter swobodny, lokalnie pod niewielkim ciśnieniem, występuje na głębokości 1 do 5 m,
wykazując silny związek z wodami powierzchniowymi. Z uwagi na brak większego potencjału
retencyjnego poziom wodonośny w sąsiedztwie rzek jest ściśle uzależniony od ich stanów. Miąższość
osadów wodonośnych wynosi 1–15 m, średnio -4 m. Zasilanie odbywa się poprzez bezpośrednią
infiltrację opadów atmosferycznych, a także infiltrację wód powierzchniowych. Poziom ten jest
pozbawiony izolacji, miejscami występuje cienka warstwa glin. Wody piętra czwartorzędowego
pozostają w łączności hydraulicznej z poziomem w utworach fliszowych.
Fliszowe piętro wodonośne jest zbudowane z występujących na powierzchni terenu piaskowców i
zlepieńców przewarstwionych łupkami (mułowcami) paleogenu i kredy. Utwory te tworzą kilka
poziomów wodonośnych. Zawodnienie wykazuje jedynie spękana strefa przypowierzchniowa o
miąższości 10–80 m (średnio 19 m), jednak nie ma ona charakteru ciągłego. Zwierciadło ma charakter
zarówno swobodny jak i napięty, zalega tuż pod powierzchnią terenu, a maksymalnie do 50 m w
rejonach wzniesień. Zasilanie piętra fliszowego odbywa się na drodze bezpośredniej infiltracji
opadów atmosferycznych na wychodniach piaskowców, a także przez pokrywę zwietrzelinową.
Przepływ wód odbywa się zgodnie z morfologią terenu w kierunku dolin rzecznych. Poziom ten
drenowany jest przez liczne źródła o zróżnicowanej wydajności.
a) Główne zbiorniki wód podziemnych
Planowane przedsięwzięcie zlokalizowane jest na granicy głównego zbiornika wód podziemnych
okresu czwartorzędowego (GZWP) nr 446 – Dolina rzeki Soły. Zbiornik ten rozciąga się od okolic
Milówki na południu po brzeg Karpat na północy. Powierzchnia tego zbiornika, należąca do obszaru
najwyższej ochrony (ONO), wynosi ok. 116 km2. Obszar wysokiej ochrony (OWO) rozciągający się po
obu stronach zbiornika wynosi ok. 419 km2. Sam zbiornik zbudowany jest z czwartorzędowych
utworów aluwialnych, o miąższości od kilku do kilkunastu metrów. Na terenie miasta Żywiec znajduje
się tylko niewielki fragment tego zbiornika rozciągający się od rejonu Grojca na południu po
Czernichów na północy. Duża część zbiornika jest wyłączona z eksploatacji ze względu na obecność
zbiornika wód powierzchniowych Tresna. Zwierciadło ma charakter swobodny, a jego wahania są
niewielkie i dochodzą od kilkudziesięciu centymetrów do 2,0 m. W pobliżu koryta rzeki stany wód
podziemnych są ściśle uzależnione od stanów wody w rzece. Poziom wodonośny omawianego
zbiornika zasilany jest przeważnie w drodze bezpośredniej infiltracji opadów atmosferycznych, a w
mniejszym stopniu dopływem wód z podłoża i lokalnie z cieków powierzchniowych, a także spływem
ze zboczy.
16
Envi Consulting
Raport oddziaływania na środowisko
Rys.9 Lokalizacja planowanego przedsięwzięcia na tle Głównych Zbiorników Wód Podziemnych (źródło: na
podstawie strony internetowej Centralnej Bazy Danych Geologicznych)
b) Jednolite części wód podziemnych
Planowane przedsięwzięcie zlokalizowane jest w obrębie jednolitej części wód podziemnych (JCWPd)
o numerze 158, oznaczonej europejskim kodem JCWPd – PLGW6000158. Stan ilościowy i chemiczny
JCWPd 158 jest dobry.
Rys.10 Lokalizacja planowanego przedsięwzięcia na tle JCWPd (źródło: na podstawie strony internetowej
Centralnej Bazy Danych Geologicznych).
17
Envi Consulting
Raport oddziaływania na środowisko
Tab.1 Klasyfikacja zgodnie z wykazem jednolitych części wód podziemnych (JCWPd) dla zlewni Wisły
Lokalizacja
Ocena stanu
Region
wodny
region
wodny
Górnej
Wisły
Obszar
dorzecza
Kod
Nazwa
Regionalny
Ekoregion
Zarząd
Gospodarki
Wodnej
(RZGW)
obszar
RZGW w
2000 dorzecza
Krakowie
Wisły
Zewnętrzne
Karpaty
Zachodnie (10)
ilościowego
Ocena ryzyka
nieosiągnięcia
Derogacje*
celów
środowiskowych
chemicznego
dobry
brak danych wg.
podziału na 172
JCWPd
niezagrożona
wg podziału na
161 JCWPd nr
JCWpd 152,
dobry
Tab.2 Klasyfikacja jakości wód podziemnych w punktach monitoringowych na obszarze JCWPd nr 158 w roku
2016.
Identyfikato
r UE (172)
Gmina
Milówka
(gm.
wiejska)
PL2000158_ Żywiec (gm.
002
miejska)
PL2000158_
008
PL2000158_
005
Czernichów
(gm.
wiejska)
PL2000158_ Żywiec (gm.
006
miejska)
Klasa jakości Klasa jakości wskaźniki
Końcowa
Stratygrafia
wskaźniki
fizycznoklasa jakości
organiczne
chemiczne
Miejscowość
Nazwa
dorzecza
Kamesznica
dorzecze
Wisły
PgOl
II
II
Żywiec
dorzecze
Wisły
PgPc
I
I
Czernichów
dorzecze
Wisły
K2
III
II
Żywiec
dorzecze
Wisły
Q
III
I
Przyczyna zmiany klasy jakości
tylko temperatura w III klasie jakości
(parametr wrażliwy na warunki
atmosferyczne)
III
6.4 Wody powierzchniowe
Rzeka Koszarawa jest prawobrzeżnym dopływem Soły o długości ok. 33,7 km. Jej źródłowe potoki
spływają z zachodnich stoków Jałowca, północno - zachodnich Przełęczy Suchej i północnowschodnich Lachowego Gronia. Najwyżej położone źródła znajdują się na wysokości około 1000 m.
Początkowo rzeka ta płynie w kierunku północno- zachodnim pomiędzy grzbietami Jałowca i
Lachowego Gronia, później skręca na południowy- wschód przepływając przez miejscowość
Koszarawa. W miejscowości Przyborów zmienia kierunek na północno- zachodni i przepływa przez
miejscowości: Mutne, Pewel Mała i Świnna. W centrum miasta Żywiec, na wysokości 344 m n.p.m.
uchodzi do Soły.
18
Envi Consulting
Raport oddziaływania na środowisko
Koszarawa - Pewel Mała
60
3
-1
[m ´ s ]
50
40
30
20
10
0
XI
XII
I
II
III
IV
SNQ
V
SSQ
VI
VII
VIII
IX
X
SWQ
Rys.11 Charakterystyczne przepływy w badanym profilu wodowskazowym w wieloleciu 1966–2000 Źródło:
Absalon D., Jankowski A.T., Leśniok M., 2003, Komentarz do mapy Hydrograficznej Polski w skali 1:50000,
arkuszM-34-87-B (Jeleśnia), Główny Geodeta Kraju, Warszawa.
Charakterystykę hydrologiczną sporządzono w oparciu o dane z posterunku wodowskazowego Pewel
Mała na rzece Koszarawie położonego powyżej planowanego przedsięwzięcia. W zlewni przeważa
odpływ półrocza letniego, który stanowi 52,9% odpływu rocznego. W przebiegu odpływu w ciągu
roku zaznaczają się dwa równorzędne wezbrania: wiosenne z maksimum w kwietniu i letnie z
maksimum w lipcu. W obu przypadkach przepływy osiągają 147% wartości średniego rocznego
przepływu. Okres obniżonych przepływów trwa od września do lutego – minimalne wartości
przepływów przypadają na listopad (63% wartości średniego rocznego przepływu) i styczeń (70%
wartości średniego rocznego przepływu). Analizowana rzeka prezentuje zatem typowy dla obszarów
górskich reżim niewyrównany z równorzędnym wezbraniem wiosną i latem oraz deszczowo- śnieżnogruntowym zasilaniem Absalon, Jankowski, Leśniok, 2003).
a) Jednolite części wód powierzchniowych i jakość wód powierzchniowych
Przedsięwzięcie znajduje się w granicach jednolitej części wód powierzchniowych (JCWP) o kodzie
PLRW2000142132499 „Koszarawa od Krzyżówki bez Krzyżówki do ujścia”, wchodzącej w skład
scalonej części wód o kodzie GW 0103 Koszarawa. Rzeka znajduje się w dorzeczu Wisły, regionie
wodnym Górnej Wisły w zarządzie Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w Krakowie. W tabeli
poniżej zestawiono dane klasyfikacji zgodnie z wykazem dla JCWP - PLRW2000142132499 (dorzecze
Wisły).
19
Envi Consulting
Raport oddziaływania na środowisko
Scalona część
wód
powierzchniowy
ch (SCWP)
Lokalizacja
GW0103
Obszar dorzecza
Region
wodny
region
wodny
górnej
Wisły
Kod
Nazwa
2000
obszar
dorzecza
Wisły
Regionalny Typ JCWP
Zarząd
Gospodarki
Wodnej
(RZGW)
Status
Ocena
stanu
silnie
RZGW w Mała
rzeka zmienio
dobry
Krakowie
fliszowa(14)
na część
wód
Ocena ryzyka nieosiągnięcia
celów środowiskowych
Tab.3 Klasyfikacja zgodnie z wykazem jednolitej części wód powierzchniowych (JCWP) dla zlewni Wisły Koszarawa od Krzyżówki bez Krzyżówki do ujścia PLRW2000142132499
niezagrożona
Derogacje
brak
Ocenę stanu jednolitych części wód powierzchniowych (JCWP) w województwie śląskim za rok 2015 wykonano
dla JCWP objętych monitoringiem, w zakresie wynikającym z realizacji programu Państwowego Monitoringu
Środowiska na lata 2013-2015. Ocena sporządzona została w układzie zlewniowym i zaprezentowana w
układzie granic administracyjnych województwa śląskiego, w oparciu o zapisy rozporządzenia Ministra
Środowiska z 2011 r. (Dz. U. Nr 257 poz. 1545) w sprawie sposobu klasyfikacji jednolitych części wód
powierzchniowych oraz środowiskowych norm jakości dla substancji priorytetowych (aktualnie obowiązuje
rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 21 lipca 2016 r. w sprawie sposobu klasyfikacji stanu jednolitych
części wód powierzchniowych oraz środowiskowych norm jakości dla substancji priorytetowych Dz.U. 2016 poz.
1187) oraz opracowane przez Głównego Inspektora Ochrony Środowiska metodyki.
Rys.12 Obszar planowanej inwestycji na tle PLRW2000142132499 „Koszarawa od Krzyżówki bez Krzyżówki do
ujścia” (źródło: opracowano na podstawie danych z geoportalu KZGW ).
20
Envi Consulting
Raport oddziaływania na środowisko
Rys.13 Obszar planowanej inwestycji na tle SCW GW 0103 „Koszarawa” (źródło: opracowano na podstawie
danych z geoportalu KZGW).
Na podstawie danych Państwowego Monitoringu Środowiska potencjał ekologiczny analizowanej
JCWP jest określony jako dobry, a stan JCW jest określony jako zły. W związku z tym wody te nie
osiągnęły celów środowiskowych wyznaczonych dla nich w Planie Gospodarowania Wodami (PGW).
Zestawienie oceny końcowej dla punktu pomiarowego charakterystycznego dla ww. JCWP
zestawiono w tabeli.
Nazw a
reprezentat
yw nego
punktu
pomiarow okontrolnego
Typ abiotyczny
Silnie zmieniona lub
sztuczna jcw (T/N)
Program monitoringu
(MD, MO lub MB)
Klasa elementów
biologicznych
Klasa elementów
hydromorfologiczny
ch
Klasa elementów
fizykochemicznych
(grupa 3.1 - 3.5)
Klasa elementów
fizykochemicznych specyficzne
zanieczyszczenia
Tab. 4 Wyniki monitoringu JCW (Źródło: dane WIOŚ, Katowice)
Koszaraw a
od
Koszaraw a
PLRW20001 PL01S1301
Krzyżów ki
- ujście do
42132499 _1729
bez
Soły
Krzyżów ki
14
T
MO
I
II
I
B.D.
Nazw a
ocenianej
jcw
Kod
ocenianej
jcw
Kod
reprezentat
yw nego
punktu
pomiarow okontrolnego
Czy jcw
STAN /
w ystępuje
STAN
POTENCJAŁ
na
CHEMICZNY
EKOLOGICZ
obszarze
NY
chronionym
? (TAK/NIE)
DOBRY
B.D.
TAK
Czy w e
w szystkich
ppk MOC
stw ierdzon
o spełnienie
w ymagań
dodatkow y
ch?
STAN
NIE
ZŁY
b) Jednolite części wód jeziornych, przejściowych i przybrzeżnych
PGW dorzecza Wisły jest częścią składową Programu Wodno-Środowiskowego Kraju (PWŚK).
Program ten stanowi realizację wymagań wskazanych w Dyrektywie 2000/60/WE Parlamentu
Europejskiego i Rady z dnia 23 października 2000 r. (RDW) ustanawiającej ramy wspólnotowego
działania w dziedzinie polityki wodnej, w zakresie opracowania programów działań. Zgodnie z danymi
21
Envi Consulting
Raport oddziaływania na środowisko
w Programie planowane przedsięwzięcie nie wchodzi w skład Jednolitych Części Wód Jeziornych,
Przejściowych i Przybrzeżnych.
6.5 Obszary chronione w rozumieniu art. 113 ust. 4 ustawy – Prawo wodne
Rejestr wykazów obszarów chronionych, jako element planowania w gospodarowaniu wodami
zgodnie a art. 113 ust. 4 ustawy z dnia 18 lipca 2001 r. – Prawo wodne zawiera JCW przeznaczone do
poboru wody na potrzeby zaopatrzenia ludności w wodę przeznaczoną do spożycia, obszary
przeznaczone do ochrony gatunków zwierząt wodnych o znaczeniu gospodarczym, JCW
przeznaczonych do celów rekreacyjnych/kąpieliskowych, obszarów wrażliwych na eutrofizację
wywołaną zanieczyszczeniami ze źródeł komunalnych, obszarów narażonych na zanieczyszczenia
związkami azotu ze źródeł rolniczych, obszarów przeznaczonych do ochrony siedlisk lub gatunków,
ustanowionych w ustawie o ochronie przyrody.
Planowane przedsięwzięcie jest w kolizji z następującymi jednostkami rejestru:
 Obszary chronione będące jednolitymi częściami wód, przeznaczonymi do poboru wody na
potrzeby zaopatrzenia ludności w wodę przeznaczoną do spożycia
 Obszary chronione wrażliwe na eutrofizację wywołaną zanieczyszczeniami pochodzącymi ze
źródeł komunalnych
Ocena spełnienia wymogów dla obszaru chronionego w JCW PLRW2000142132499 wskazuje, że
wymogi te zostały spełnione. Ocena spełnienia wymogów dla obszaru chronionego będącego JCW,
przeznaczoną do poboru wody na potrzeby zaopatrzenia ludności w wodę przeznaczoną do spożycia
wskazuje, że wymogi te również zostały spełnione.
14
Klasa elementów
fizykochemicznych - specyficzne
zanieczyszczenia syntetyczne i
niesyntetyczne (3.6)
Koszaraw a - ujście do Soły
Klasa elementów
fizykochemicznych (grupa 3.1 3.5)
Koszaraw a - most obok Delphi
Klasa elementów
hydromorfologicznych
PL01S1301_2134
Koszaraw a
od
Krzyżów ki PLRW20001
bez
42132499 PL01S1301_1729
Krzyżów ki
do ujścia
Nazw a punktu pomiarow okontrolnego
Klasa elementów biologicznych
Kod punktu
pomiarow okontrolnego
STAN
CHEMICZNY W
PPK
MONITORINGU
OBSZARÓW
CHRONIONYCH
MOPI
I
II
II
II
PSD1/
MOEU
I
II
I
Program monitoringu (MDRWna,
MORWna, inny)
Kod
ocenianej
jcw
Silnie zmieniona lub sztuczna jcw (T/N)
Nazw a
ocenianej
jcw
Typ abiotyczny
Tab.5 Wyniki monitoringu obszarów chronionych (Źródło: dane WIOŚ, Katowice)
Kod obszaru
chronionego (w g
WFD_PA5 i WFD_PA6;
razie braku kodu w pisać
"Brak")
STAN W PPK
MONITORINGU
OBSZARÓW
CHRONIONYCH
ZŁY
T
PLRW2000142132499
Objaśnienia do tabeli: MOPI – monitoring operacyjny obszarów chronionych przeznaczonych do
poboru wody na potrzeby zaopatrzenia ludności w wodę przeznaczoną do spożycia, MOEU –
monitoring operacyjny obszarów chronionych wrażliwych na eutrofizację wywołaną
zanieczyszczeniami pochodzącymi ze źródeł komunalnych.
6.6 Gleby
Typologicznie gleby występujące na terenie Żywca należą do kilku klas: brunatnoziemnych,
bielicoziemnych, gleb napływowych oraz gleb zabagnianych. Najpowszechniej reprezentowane są
gleby trzech pierwszych klas. Są to gleby brunatne właściwe i brunatne kwaśne – wytworzone z iłów
22
Envi Consulting
Raport oddziaływania na środowisko
węglanowych i skał fliszowych, a także utworów gliniastych i pyłowych, mady brunatne wytworzone z
glin o różnym stopniu ziarnistości oraz gleby bielicowe i bielice powstałe głównie ze skał fliszowych.
Najliczniej reprezentowane są gleby brunatne, zajmują bowiem ponad połowę powierzchni miasta
(53%). Pokrywają one obszar położony w widłach Soły i Koszarawy (masyw Grojca), południowozachodni skraj gminy (Radziechowy), wąski, najdalej wysunięty na północ pas (Kocierz Moszczanicki),
a także całą centralną część Żywca. Dość licznie reprezentowanym typem gleb są mady brunatne
(13%). Ich obecność jest związana z położeniem Żywca w dolinach dwóch rzek górskich – Soły i
Koszarawy. Większe kompleksy gleb w typie mad brunatnych zlokalizowane są w Żywcu w
sąsiedztwie Soły i Koszarawy, na północ od Leśnianki, a także w dolinie Łękawki.
Bardzo duża ilość terenów pozostających w zagospodarowaniu rolnym, jak również duży
współczynnik gleb klas dobrych wskazuje na bardzo dobrą jakość gleb i brak zanieczyszczeń.
Analizowane przedsięwzięcie położone jest w korycie rzecznym i jego bezpośrednim sąsiedztwie –
występujące tam gleby mają charakter aluwialny.
6.7 Klimat i jakość powietrza
Planowane przedsięwzięcie zgodnie z podziałem klimatycznym Gumińskiego (1948) położone jest w
karpackiej dzielnicy klimatycznej, charakteryzującej się występowaniem piętrowości klimatycznej,
uwarunkowanej wysokością nad poziomem morza. Przedsięwzięcie jest zlokalizowane w obrębie
piętra umiarkowane ciepłego, ze średnią roczną temperaturą powietrza > 6 C.
Przestrzenny rozkład opadów jest znacznie zróżnicowany i zależny od wysokości n.p.m. oraz rzeźby
terenu i ekspozycji. Średnioroczne sumy kształtują się od 900 mm w niższych partiach terenu do 1400
mm w partiach szczytowych. Dominującymi kierunkami wiatrów (Stacja Meteorologiczna BielskoBiała - Aleksandrowice) są wiatry z sektora zachodniego (SW, W, NW) wiejące w ponad 50% dni w
roku oraz wiatry południowo-wschodnie (SE) - 13%, które lokalnie modyfikowane są przez rzeźbę
terenu (doliny, kotliny, grzbiety górskie). Ich średnie prędkości wahają się od 2,5-5,5 m/s, jednak w
czasie wiatrów halnych mogą osiągać ponad 30 m/s Absalon, Jankowski, Leśniok, 2003).
Na stan powietrza atmosferycznego na terenie miasta Żywca według Plan Gospodarki Niskoemisyjnej
dla Miasta Żywiec wpływa szereg czynników:
 emisja ze źródeł z sektora budownictwa jednorodzinnego i wielorodzinnego,
 emisja ze źródeł przemysłowych,
 emisja z sektora transportowego,
 zanieczyszczenia transgraniczne z terenu Republiki Czeskiej,
 inne źródła takie jak wysypiska, wypalanie traw itp.
Duże znaczenie ma również położenie geograficzne miasta. Kotlina Żywiecka jest obszarem, na
którym panują niekorzystne warunki przewietrzania - cisze występują tutaj średnio przez 50% czasu
w roku. Dodatkowo zaleganie chłodnego powietrza w kotlinie sprzyja występowaniu długich okresów
inwersji termicznej, a także wydłużonych okresów o bardzo niskiej temperaturze powietrza. Warunki
takie utrudniają rozprzestrzenianie się zanieczyszczeń, powodując znaczne pogorszenie jakości
powietrza, zwłaszcza w okresie zimowym.
W woj. śląskim ocena jakości powietrza prowadzona jest przez Wojewódzki Inspektorat Ochrony
Środowiska w Katowicach, w ramach Państwowego Monitoringu Środowiska. Żywiec położony jest w
23
Envi Consulting
Raport oddziaływania na środowisko
południowej części strefy śląskiej (kod strefy PL2405).Zgodnie z czternastą roczną oceną jakości
powietrza obejmującą rok 2015, strefa śląska została zaliczona do klasy C ze względu na ochronę
zdrowia:
 dla pyłu zawieszonego PM10 i PM2,5 oraz benzo(α)pirenu,
 dla ozonu.
Strefa śląska została zaliczona do klasy A ze względu na ochronę zdrowia:
 dla dwutlenku azotu
 dla zanieczyszczeń takich jak: benzen , ołów, arsen, kadm, nikiel, tlenek węgla.
Ze względu na ochronę roślin w strefie śląskiej:
 klasa C - przekroczenie poziomu docelowego ozonu,
 klasa A - brak przekroczeń wartości dopuszczalnych dla tlenków azotu i dwutlenku siarki,
 klasa D2 - przekroczenia poziomu celu długoterminowego ozonu wyrażonego jako AOT 40.
Klasa A - stężenie zanieczyszczenia strefie nie przekracza odpowiednio poziomów dopuszczalnych,
poziomów docelowych, poziomów celów długoterminowych.
Klasa C - stężenie zanieczyszczenia w strefie przekracza poziom dopuszczalny lub docelowy
powiększone o margines tolerancji, w przypadku gdy ten margines jest określony.
Klasa D2 – stężenie ozonu w powietrzu w strefie przekracza poziom celu długoterminowego.
6.8 Ichtiofauna
Potok Koszarawa jest głównym dopływem rzeki Soły w granicach obwodu rybackiego nr 1,
wpadającym na prawym brzegu Soły w km 48+795 jej biegu. Całkowita długość potoku wynosi 31,30
km, a powierzchnia zlewni 258,30 km2. Zlewnię tworzą w partiach źródłowych lasy, poniżej zaś pola
uprawne i tereny zabudowane miejscowości: Koszarawa, Przyborów, Jeleśnia, Pewel Mała, Świnna i
Żywiec. Wzdłuż potoku biegnie droga Żywiec – Koszarawa.
Odcinek przyujściowy Koszarawy posiada szerokość około 30,00 m i przeciętną głębokość 0,20 m –
0,30 m; dno stanowią żwiry. W km 0+400 rozpoczyna się uregulowany odcinek, który kończy się w
km 3+650. Dno potoku zabudowane jest progami betonowymi i betonowo – kamiennymi z
elementami zabudowy biologicznej ( kosze siatkowo–kamienne ). Dno posiada jednolity spadek,
szerokość ok. 30,00 m i głębokość 0,20 m – 0,30 m. W km 4+344 znajduje się betonowy jaz będący
elementem ujęcia wody dla Fabryki Śrub i wodociągu miejskiego w Żywcu. Jaz posiada przepławkę
dla ryb. Powyżej jazu potok płynie naturalnym korytem, często rozgałęziającym się i tworzącym
wyspy. Głębokość koryta jest zmienna od 0,15 m do 0,70 m. Dno zalegają otoczaki i żwiry.
Powyżej 23,00 kilometra biegu Koszarawa zwęża się do szerokości 2,0 m– 3,0 m. Głębokość wynosi
0,10 m–0,30 m. Usytuowana w km 25+530 zapora przeciw-rumowiskowa kończy odcinek Koszarawy,
na którym możliwe jest rybackie gospodarowanie. Ze względu na brak przepławki zapora ta stanowi
przeszkodę dla migracji ryb. Całkowita powierzchnia wody potoku Koszarawa na odcinku, w którym
jest możliwe prowadzenie gospodarki rybackiej wynosi 37,11 ha.
24
Envi Consulting
Raport oddziaływania na środowisko
Głównymi dopływami potoku Koszarawa są: Przyłękówka, Sopotnia, Krzyżówka, Glinny, Głuchy,
Bystra i Pewlica.
Użytkownikiem rybackim wód wchodzących w skład obwodu rybackiego rzeki Soła - nr 1 jest Okręg
Polskiego Związku Wędkarskiego w Bielsku-Białej. Zgodnie z zapisem § 5 pkt. 4 ppkt. c Umowy
Użytkowania Obwodów Rybackich, zostały w roku 2012 przeprowadzone badania pt. „Inwentaryzacja
rzek i potoków Obwodów Rybackich”.
Celem prowadzonych badań było określenie:
 Szacunkowej ilości, roczników oraz gatunków ryb występuje w Obwodach Rybackich w tym
potoku Koszarawa.,
 Czy ryby odbywają naturalne tarło i jaka jest ich przeżywalność przy obecnych warunkach
wodnych i pokarmowych, wzroście populacji kormorana czarnego oraz presji wędkarskiej.
 Czy obowiązujące wymiary ochronne w Okręgu PZW Bielsko-Biała oraz wprowadzony
program ochrony i odbudowy jest wystarczający dla zachowania populacji wszystkich
gatunków ryb w Obwodach Rybackich.
Na podstawie prowadzonych badań w potoku Koszarawa do km 25+530 (zapora przeciwrumowiskowa ) stwierdzono występowanie następujących gatunków ryb :
 pstrąg potokowy (Salmo trutta m. fario) w sortymencie od narybku wiosennego 1+ do
osobników trzyletnich,
 lipień (Thymallus thymallus) w sortymencie od narybku wiosennego 1 do osobników
czteroletnich,
 głowacz pręgopłetwy (Cottus poecilopus)
 strzebla potokowa (Phoxinus phoxinus )
 śliz (Barbatula barbatula).
Od km 25+530 (zapora przeciwrumowiskowa ) do ujścia potoku Koszarawa do rzeki Soły, stwierdzono
występowanie następujących gatunków ryb:
 pstrąg potokowy (Salmo trutta m. fario) w sortymencie od narybku wiosennego 1+ do
osobników trzyletnich,
 pstrąg źródlany (Salvelinus fontinalis),
 pstrąg tęczowy (Oncorhynchus mykiss),
 lipień (Thymallus thymallus) w sortymencie od narybku wiosennego 1+ do osobników
czteroletnich,
 głowacz pręgopłetwy (Cottus poecilopus),
 strzebla potokowa (Phoxinus phoxinus),
 kleń (Leuciscus cephalus ),
 jaź ( Leuciscus idus ),
 jelec (Leuciscus leuciscus),
 świnka (Chondrostoma nasus ),
 brzanka ( Barbus petenyi ),
 piekielnica (Alburnoides bipunctatus).
25
Envi Consulting
Raport oddziaływania na środowisko
Występujące gatunki ryb stwierdzone poniżej zapory przeciwrumowiskowej stanowią populacje,
które spłynęły poniżej zapory podczas dużych przyborów wód ( wody powodziowe) i z uwagi na brak
przepławki, nie mogły wrócić do swoich miejsc bytowania jak również wpłynęły z rzeki Soły.
Ponadto od wielu lat w potoku Koszarawa prowadzona jest regularna eksploatacja wędkarska
połączona z obowiązkową rejestracją złowionych ryb, a także prowadzone są rokroczne zarybienia
gatunkami i sortymentem ryb określonych w operacie rybackim, co pozwala w sposób wiarygodny
ocenić stan ichtiofauny bytującej w potoku Koszarawa.
Tab.6 Zarybienia obwodu rybackiego rzeki Soła – nr 1 (potok Koszarawa) w latach 2014 – 2016
2014
2015
2016
Razem
Średnio rocznie
w latach
2014-2016
10.000
8.500
8.500
27.000
9.000
Narybek letni (tys. szt.)
0
10.000
10.000
20.000
6.666
Narybek jesienny ( tys. szt.)
0
20.000
18.000
38.000
12.666
Narybek wiosenny 1+ (tys. szt.)
10.000
0
6.000
16.000
5.333
Narybek dwuletni (kg)
300,00
300,00
100,00
700,00
233,34
Gatunek i sortyment materiału
zarybieniowego
Lipień
Narybek jesienny (tys. szt.)
Pstrąg potokowy
Tab.7 Amatorskie połowy ryb w obwodzie rybackim rzeki Soła – nr 1 (potok Koszarawa) w latach 2013 – 2015
na podstawie rejestrów połowu
2013
2014
2015
Razem
Średnio rocznie
w latach
2013-2015
Lipień ( szt.)
34
53
31
118
39
Pstrąg potokowy (szt.)
298
432
307
1.037
345
10
24
18
52
17
Kleń, Jelec (szt.)
97
68
37
202
67
Jaź (szt.)
17
12
5
Gatunek poławianych ryb
Świnka (szt.)
11
Organizmy wodne wykazują skłonność do migracji, stosownie do zmieniającego się zapotrzebowania
w odniesieniu do biotopu w różnych okresach swojego życia. Migracje podejmowane są zarówno
przez ryby, jak i przez gatunki zwierząt bezkręgowych, które można podzielić na:
 Migracje kompensacyjną – w przypadku znoszenia organizmów wraz z prądem wody,
 Migracje miedzy różnymi biotopami – niektóre ryby podejmują cykliczne migracje związanymi z
odżywianiem się i schronieniem lub w związku ze zmieniającymi się potrzebami kolejnych
26
Envi Consulting


Raport oddziaływania na środowisko
stadiów rozwoju, np. głowacz pręgopłetwy (Cottus poecilopus), który aktywny jest w ciągu nocy i
wymaga odpowiednich warunków do schronienia się w ciągu dnia. Ponadto dorosłe głowacze
wykazują preferencje do przebywania w wartko płynących ciekach z twardym dnem, zaś
młodociane stadia tego gatunku preferują przebywanie w ciekach o łagodniejszym przepływie i
miękkim piaszczysto-żwirowym podłożu.
Migracje tarłowe – są podejmowane przez większość gatunków zasiedlających potok, gdzie
znanym przykładem jest tu pstrąg potokowy (Salmo trutta fario). W przypadku występowania
przeszkód, np. w postaci budowli hydrotechnicznych (zapory przeciwrumowiskowa)
nieposiadających funkcjonujących przepławek, ryby odbywają tarło w warunkach, które
niekorzystnie rzutują na przeżywalność ikry i organizmów młodocianych.
Migracje pokarmowe – w miarę wyczerpywania się pokarmu w jednym miejscu, ryby
przemieszczają się w miejsca gdzie aktualnie występuje. Tworzenie barier umożliwiających takie
przemieszczanie może doprowadzić do spadku populacji danego gatunku, aż do jego
całkowitego zaniku.
Podczas migracji , możliwe jest także mieszanie materiału genetycznego w obrębie każdego gatunku,
dzięki czemu nie zachodzą niekorzystne zmiany na poziomie populacyjnym.
Drożność rzek i potoków jest niezbędnym warunkiem dla utrzymania i powiększania się populacji
fauny je zamieszkującej. Spośród zagrożeń wynikających z działań hydrotechnicznych związanych z
przegradzaniem rzek i potoków różnego rodzaju budowlami wymienić należy miedzy innymi:





Tworzenie barier o wysokości uniemożliwiającej migrację ryb,
Zmniejszenie się szybkości prądu gdzie dochodzi do ograniczenia dostępności tlenu dla osadów
dennych, na skutek czego sedymentująca materia organiczna podlega rozkładowi
beztlenowemu,
Następuje wzrost temperatury wody na wskutek zmniejszenia przepływu i dłuższego czasu jej
retencji co nie jest korzystne dla gatunków zimnolubnych ( pstrąg potokowy , lipień, głowacz
białopłetwy),
Zmniejszenia się koncentracji tlenu rozpuszczonego w wodzie co może doprowadzić do
pojawienia się stref beztlenowych,
Zmniejszona prędkość przepływu co powoduje intensyfikację wzrostu organizmów roślinnych
prowadzących do „zakwitu wody”.
Skutki wyżej opisanych niektórych tylko zjawisk zachodzących w rzekach i potokach dotkniętych
zabudową hydrotechniczną powodują dramatyczne skutki dla populacji organizmów w nich
zamieszkujących i tak :
 Gatunki prądolubne (pstrąg potokowy, lipień) z wysokim zapotrzebowaniem na tlen
rozpuszczony w wodzie tracą charakterystyczne dla siebie miejsca występowania,
 Gatunki wymagające czystego żwirowego podłoża dla przeprowadzenia tarła w przypadku jego
braku tracą je bezpowrotnie,
 Na skutek zmniejszenia się ilościowego bezkręgowców wodnych zmniejszeniu ulega dostępność
pokarmu dla ryb odżywiających się nimi,
 Utrata istotnych w rozwoju osobniczym charakterystycznych siedlisk powoduje zaburzenia w
strukturze wiekowej ryb , co prowadzi do pojawienia się stanu zagrażającego ich wyginięciu.
27
Envi Consulting
Raport oddziaływania na środowisko
Należy zatem dążyć do odtworzenia możliwości wędrówek organizmów wodnych wszędzie tam gdzie
to jest możliwe. Szczególnie istotne jest tworzenie warunków tarłowych wszędzie tam gdzie na
skutek zabudowy hydrotechnicznej jest ona niemożliwa lub utrudniona.
7. OPIS ISTNIEJĄCYCH W SĄSIEDZTWIE LUB W BEZPOŚREDNIM ZASIĘGU ODDZIAŁYWANIA
PLANOWANEGO PRZEDSIĘWZIĘCIA ZABYTKÓW CHRONIONYCH NA PODSTAWIE
PRZEPISÓW O OCHRONIE ZABYTKÓW I OPIECE NAD ZABYTKAMI
W sąsiedztwie planowanego przedsięwzięcia nie występują zabytki objęte ochroną konserwatorską,
stanowiska archeologiczne, obiekty i obszary wpisane do rejestru zabytków. Teren ten znajduje się
poza wydzielonymi strefami ochrony konserwatorskiej.
8. OPIS PRZEWIDYWANYCH SKUTKÓW DLA ŚRODOWISKA W PRZYPADKU
NIEPODEJMOWANIA PRZEDSIĘWZIĘCIA
Wariant niepodejmowania budowy siłowni jest sprzeczny z polityką Państwa i zaleceń UE zmierzającą
do pozyskania jak największej ilości energii elektrycznej ze źródeł odnawialnych. Dążenie do
wykorzystania potencjału energetycznego istniejącego jazu oraz maksymalizacja pozyskania energii z
wykorzystaniem wody płynącej jest zgodna z zapisami w prawie wodnym. Zaniechanie
podejmowania inwestycji spowoduje również odsunięciem decyzji o modernizacji przepławki dla ryb,
umożliwiającą migrację ryb w górę rzeki. Obecna przepławka nie spełnia swojej funkcji prawidłowego udrożnienia korytarza ichtiofauny rzeki.
9. OPIS ANALIZOWANYCH WARIANTÓW
9.1 Budowa małej elektrowni wodnej z zastosowaniem turbiny Kaplana
Koncepcja budowy MEW z turbiną inną niż Archimedesa, do wytwarzania energii elektrycznej
zakładała zastosowanie turbiny Kaplana. Pobór wody, dla produkcji energii elektrycznej, odbywać się
będzie z wykorzystaniem piętrzenia istniejącego jazu. W celu skierowania wody do turbozespołu
zostanie wykorzystany istniejący wlot śluzy płuczącej. Pomiędzy filarami śluzy płuczącej/przyczółkami
zostanie posadowiona turbina wraz z obiektem o lekkiej konstrukcji z generatorem i układem
sterującym pracą turbiny.
Rys. 14 Schemat turbiny Kaplan (G. Gawlikowski)
28
Envi Consulting
Raport oddziaływania na środowisko
Zastosowanie tego rozwiązania skutkowałoby koniecznością lokalizacji turbiny na znacznej
głębokości, większym zakresem prac budowlanych oraz wysokim stopniem negatywnego
oddziaływania na ichtiofaunę.
Rys. 15 Schemat budowy turbiny Kaplana
(www.odnawialne-firmy.pl)
9.2 Budowa małej elektrowni wodnej z zastosowaniem turbiny Archimedesa - wariant
proponowany przez wnioskodawcę wraz z uzasadnieniem
Wybór zastosowanego rozwiązania został uwarunkowany względami ekonomicznymi,
technologicznymi, a przede wszystkim, środowiskowymi. Po przeprowadzeniu analizy korzyści i strat
dla środowiska jako wariant najkorzystniejszego dla środowiska wybrano rozwiązanie z
zastosowaniem turbiny Archimedesa. Wariant ten pozwala na uzyskanie maksymalnego efektu
ekologicznego poprzez produkcję ekologicznej energii przy jednoczesnym znikomym wpływie na
środowisko. Budowa nowej przepławki, dostosowanej do żyjących w Koszarawie ryb, umożliwi ich
migrację.
Etap realizacji
Oddziaływanie na środowisko na tym etapie będzie się najmniejsze. Charakteryzować się będzie:
 mniejszą ingerencją w koryto rzeki, mniejszym zakresem prac, a w związku z tym,
 krótszym czasem realizacji, co będzie miało wpływ na zmniejszenie oddziaływania na
wszystkie komponenty środowiska, w szczególności na ichtiofaunę,
 mniejszą liczbą pracującego sprzętu,
Etap eksploatacji
Zastosowanie turbiny Archimedesa pracującej w systemie bezciśnieniowym:
 zminimalizuje oddziaływanie na ichtiofaunę,
29
Envi Consulting


Raport oddziaływania na środowisko
zmniejszy prawdopodobieństwo awarii, z uwagi na prostą konstrukcję, i tym samym prostszą
obsługą,
zmniejszy możliwość blokowania materiału płynącego z nutem rzeki (gałęzie, liście i inne)
Etap likwidacji
Na etapie ewentualnej likwidacji wariantu inwestycji prace rozbiórkowe będą zakres i czas trwania
będzie porównywalny do etapu realizacji.
10. OKREŚLENIE PRZEWIDYWANEGO ODDZIAŁYWANIA NA ŚRODOWISKO
ANALIZOWANYCH WARIANTÓW, W TYM RÓWNIEŻ W PRZYPADKU WYSTĄPIENIA
POWAŻNEJ AWARII PRZEMYSŁOWEJ, A TAKŻE MOŻLIWEGO TRANSGRANICZNEGO
ODDZIAŁYWANIA NA ŚRODOWISKO;
10.1 Określenie przewidywanego oddziaływania na środowisko
a) Oddziaływanie na powietrze atmosferyczne
Etap realizacji
Na etapie realizacji przedmiotowej inwestycji emisja różnych zanieczyszczeń gazowych i pyłowych do
powietrza będzie miała charakter przede wszystkim niezorganizowany. Oddziaływania planowanej
inwestycji w fazie realizacji na powietrze atmosferyczne będą pochodzić z pracy sprzętu
budowlanego (remont jazu, budowa przepławki oraz budynku elektrowni), transportu materiałów
budowlanych. Spowoduje to okresowe, odwracalne pogoszczenie warunków aerosanitarnych w
sąsiedztwie planowanego przedsięwzięcia oraz tras przewozu materiałów budowlanych i
konstrukcyjnych.
Istotnym czynnikiem wpływającym na skalę oddziaływania zanieczyszczeń jest właściwa organizacja
prac budowlanych, zaplecza budowy, transportu koniecznych materiałów budowlanych, tak aby nie
stanowiły zagrożenia dla standardów jakości powietrza.
Etap eksploatacji
Eksploatacja analizowanego przedsięwzięcia nie będzie wywierać negatywnego wpływu na jakość
powietrza atmosferycznego. Wręcz przyczyni się do poprawy jego jakości poprzez zmniejszenie emisji
zanieczyszczeń emitowanych przez tradycyjne elektrownie.
Etap likwidacji
W przypadku likwidacji przedsięwzięcia oddziaływanie na powietrze atmosferyczne będzie podobne
do fazy realizacji, będzie miało charakter krótkotrwały i odwracalny.
b) Oddziaływanie na wody powierzchniowe i podziemne
Etap realizacji
W związku z realizacją projektowanej inwestycji mogą wystąpić negatywne oddziaływania na wody
powierzchniowe. Nie przewiduje się negatywnego oddziaływania na wody podziemne.
30
Envi Consulting
Raport oddziaływania na środowisko
Potencjalne zanieczyszczenie wód powierzchniowych będzie powodowane przez:
 nieostrożne wykonywanie prac w korycie cieku,
 zmętnienie wód rzeki poprzez prowadzenie prac renowacyjnych i remontowych na jazie i
przyczółkach,
 wypłukiwanie zanieczyszczeń z materiałów używanych do tychże prac,
 nieodpowiednio magazynowane odpady, materiały budowlane,
 niewłaściwa lokalizacja zaplecza budowy bądź nieodpowiednio zorganizowane zaplecze
sanitarne itp.
Szczególnie niebezpieczny może być wyciek substancji ropopochodnych (oleje napędowe, smary,
benzyny) lub innych związków chemicznych szkodliwych dla zdrowia ludzi i środowiska.
Właściwa organizacja zaplecza technologicznego oraz kolejności robót pozwoli na zminimalizowanie
czasu trwania prac budowlanych do niezbędnego, ze względów technologicznych minimum.
Należy podkreślić, iż wszystkie istotne zagrożenia pochodzące z zaplecza budowy będą
wyeliminowane dzięki odpowiedniej organizacji placu budowy oraz utrzymaniu odpowiedniego stanu
technicznego znajdujących się na nim maszyn.
Nie da się uniknąć chwilowego zmętnienia wody w trakcie wykonywania prac renowacyjnych i
remontowych przy jazie natomiast poprzez proces sedymentacji (czyli opadania cząstek stałych na
dno) po kilkudziesięciu metrach mętność wody wróci do stanu poprzedniego.
Planowana inwestycja nie zmieni reżimu przepływu wód powierzchniowych jak również wód
podziemnych.
Etap eksploatacji
W wyniku eksploatacji planowanego przedsięwzięcia przewiduje się wystąpienia potencjalnych
negatywnych oddziaływań elektrowni na wody.
Pobór wody odbywał się będzie za pomocą piętrzenia wody na istniejącym jazie. Elektrownia będzie
wykorzystywać bieżące przepływy rzeki Koszarawy uwzględniając przepływy związane z
funkcjonowaniem ujęć wody dla potoku Młynówka i na potrzeby ujęcia wody dla MPWiK oraz
przepływ nienaruszalny, który powinien być utrzymany w danym przekroju poprzecznym ze
względów biologicznych i społecznych.
Na etapie eksploatacji turbin wodnych jedyne istotne zagrożenie dla wód to wyciek oleju z
transformatorów (urządzenia stanowiące element infrastruktury towarzyszącej turbin wodnych).
Etap likwidacji
Nie przewiduje się niekorzystnego wpływu planowanego przedsięwzięcia na wody w fazie likwidacji.
Oddziaływania będą podobne jak fazie realizacji.
c) Oddziaływanie na powierzchnię ziemi oraz gleby
Etap realizacji
Na etapie budowy największy wpływ inwestycji na powierzchnię ziemi oraz glebę związany jest z
mechanicznym naruszeniem profili glebowych. Będzie to jednak ingerencja czasowa. Nie przewiduje
się trwałego zajęcia gruntu (budynek elektrowni będzie ulokowany w miejscu istniejącego
przyczółka). Nie przewiduje się wystąpienia istotnych zmian w środowisku. Potencjalnie w trakcie
prowadzenia prac, mogą również wystąpić miejscowe zanieczyszczenia gruntu substancjami
ropopochodnymi, w wyniku nieszczelności/awarii pojazdów mechanicznych, które potencjalnie mogą
31
Envi Consulting
Raport oddziaływania na środowisko
następnie przedostać się do gleb. W przypadku wystąpienia rozlewu substancji tego typu
natychmiastowo podejmowane będą działania zapobiegawcze mające na celu ograniczenie
przenikania zanieczyszczeń do gruntu i wód.
Etap eksploatacji
Nie przewiduje się oddziaływania planowanego przedsięwzięcia na powierzchnię ziemi oraz glebę w
fazie eksploatacji.
Etap likwidacji
Nie przewiduje się niekorzystnego wpływu fazy likwidacji planowanego przedsięwzięcia na
powierzchnię ziemi oraz glebę.
d) Oddziaływanie na krajobraz
Etap realizacji
Nie przewiduje się negatywnych oddziaływań na krajobraz w trakcie realizacji planowanego
przedsięwzięcia.
Etap eksploatacji
Planowane przedsięwzięcie zostanie ulokowane na istniejącym jazie. Nowym elementem będzie
budynek elektrowni w obrębie istniejącego przyczółka. Z racji jego niewielkich rozmiarów budynek
wpisuje się w otoczenie (budowla piętrząca). Zatem, nie przewiduje się negatywnych oddziaływań
planowanego przedsięwzięcia na krajobraz.
Etap likwidacji
Nie przewiduje się negatywnych oddziaływań na krajobraz w trakcie likwidacji planowanego
przedsięwzięcia.
e) Oddziaływanie na zdrowie i życie ludzi
Etap realizacji
Na etapie realizacji inwestycji oddziaływanie na zdrowie i życie ludzi związane będzie z
prowadzonymi pracami budowlanymi, w wyniku których może wystąpić zagrożenie dla zdrowia
pracowników. Zachowanie zasad bezpieczeństwa i higieny pracy określonych w przepisach BHP
zmniejszy ryzyko zagrożenia dla zdrowia i życia ludzi na etapie budowy.
Etap eksploatacji
Na etapie eksploatacji planowanego przedsięwzięcia nie będą zachodzić negatywne oddziaływania na
zdrowie i życie ludzi.
Faza likwidacji
Nie przewiduje się negatywnych oddziaływań na zdrowie i życie ludzi w trakcie likwidacji
planowanego przedsięwzięcia. Zagrożenia i oddziaływania będą podobne jak w fazie realizacji.
32
Envi Consulting
Raport oddziaływania na środowisko
f) Oddziaływanie na dobra materialne
Etap realizacji
Nie przewiduje się negatywnych oddziaływań na dobra materialne w trakcie realizacji planowanego
przedsięwzięcia.
Etap eksploatacji
Nie przewiduje się negatywnych oddziaływań na dobra materialne w trakcie eksploatacji
planowanego przedsięwzięcia.
Etap likwidacji
Nie przewiduje się negatywnych oddziaływań na dobra materialne w trakcie likwidacji planowanego
przedsięwzięcia.
g) Oddziaływanie na klimat akustyczny
Etap realizacji
Emisja hałasu związana będzie z transportem samochodowym oraz z pracą ciężkiego sprzętu na
terenie lokalizacji przedsięwzięcia. Ze uwagi na to, że prace budowlano – instalacyjno – montażowe
prowadzone będą w porze dziennej oraz ze względu na odległość placu budowy od najbliższej
zabudowy mieszkaniowej można przyjąć, że poziom hałasu poza terenem prowadzonych prac,
spowodowany pracą maszyn budowlanych i towarzyszących im urządzeń technicznych, a także
zwiększonym ruchem pojazdów samobieżnych i samochodowych, nie będzie uciążliwy dla
mieszkańców.
Etap eksploatacji
Na etapie eksploatacji nie przewiduje się negatywnego oddziaływania na klimat akustyczny. Hałas
poza budynek siłowni praktycznie nie będzie się wydostawał.
Etap likwidacji
Zakładając, iż likwidacja projektowanego przedsięwzięcia będzie przeprowadzona, oddziaływanie na
klimat akustyczny będzie zbliżone intensywnością i charakterem do oddziaływania w fazie budowy.
h) Oddziaływanie w przypadku wystąpienia poważnej awarii przemysłowej
Pod pojęciem awarii należy rozumieć zdarzenia np.: pożar, eksplozja, rozszczelnienie instalacji,
wydostanie się substancji zanieczyszczających w dużych ilościach do środowiska mogących wywołać
jego niekorzystne zmiany.
Elektrownie wodne nie należą do grupy obiektów stwarzających zagrożenie dla środowiska w wyniku
wystąpienia pożaru, wybuchu lub wycieku paliwa. Charakter i skala przedsięwzięcia nie klasyfikują go
do przedsięwzięć stwarzających istotne zagrożenia w przypadku potencjalnej awarii lub innej
nieprzewidzianej sytuacji krytycznej.
33
Envi Consulting
Raport oddziaływania na środowisko
Etap realizacji
W trakcie budowy i montażu urządzeń może dojść do sytuacji awaryjnych na skutek złego
wzmocnienia materiałów i zabezpieczenia konstrukcji. Może dojść w tym przypadku do uszkodzenia
elementów siłowni. Nie stwarza to jednak bezpośrednio zagrożenia dla środowiska ze względu na
brak odpadów niebezpiecznych. Skutki ewentualnego przewrócenia się konstrukcji turbiny będą
również niewielkie ze względu na brak możliwości uszkodzenia innych obiektów znajdujących się w
pobliżu.
Etap eksploatacji
W fazie eksploatacji sytuacje awaryjne mogą wystąpić przede wszystkim z powodu braku właściwego
nadzoru nad urządzeniami oraz brakiem konserwacji. W trakcie eksploatacji istnieje
prawdopodobieństwo wystąpienia sytuacji awaryjnej - w wyniku np. rozszczelnienia układu z olejem.
Może dojść do wycieku oleju i zanieczyszczenia środowiska wodno - gruntowego. Miejsca szczególnie
narażone na zanieczyszczenie w wyniku awarii to m.in. podłoże pod transformatorem. Czynnikami
mogącymi zanieczyścić grunt oraz ewentualnie wody podziemne to: olej transformatorowy, olej
przekładniowy, olej hydrauliczny.
Etap likwidacji
Oddziaływanie na tym etapie będzie porównywalne do etapu realizacji.
i) Oddziaływanie transgraniczne
Ze względu na skalę planowanej inwestycji, jej lokalizację i ograniczony zakres oddziaływania na
środowisko, nie będzie wywoływać oddziaływań transgranicznych na żadnym etapie: realizacji,
eksploatacji i likwidacji.
j) Oddziaływanie na faunę i florę
Etap realizacji
Na etapie realizacji oddziaływanie na ryby będzie miało charakter krótkotrwały i odwracalny, może
przejawiać się przez:
 śmiertelność w wyniku prowadzonych prac podczas budowy elektrowni wodnej oraz przepławki
dla ryb,
 zmianę rozmieszczenia ryb w wyniku utraty siedlisk, miejsc rozrodczych (tarlisk), zimowisk lub
żerowisk na terenie lokalizacji elektrowni,
 okresowe zabrudzenie i zmętnienie wód rzeki Koszarawy co może powodować okresowe śnięcia
wylęgu i narybku ryb łososiowatych,
Etap eksploatacji
W wyniku eksploatacji elektrowni wodnej nie przewiduje się wystąpienia negatywnego wpływu na
ichtiofaunę.
Etap likwidacji
W przypadku likwidacji przedsięwzięcia oddziaływanie na ichtiofaunę będzie podobne do fazy
realizacji i ma charakter krótkotrwały i odwracalny.
34
Envi Consulting
Raport oddziaływania na środowisko
k) Wzajemne oddziaływanie między elementami
W sąsiedztwie trenów objętych inwestycją nie przewiduję się obecności innych znacznych inwestycji.
Zarówno na etapie realizacji jak i eksploatacji nie nastąpi kumulacja oddziaływania z innymi
przedsięwzięciami. Inwestycja będzie miała charakter lokalny, jej oddziaływanie nie wykroczy poza
obszar przeznaczony pod jej realizacji.
10.2 Minimalizacja oddziaływań
a) Minimalizacja oddziaływań na powietrze atmosferyczne
Etap realizacji
Zasadniczo ze względu na niezorganizowany (rozproszony) charakter emisji do powietrza w fazie
realizacji, dominować może emisja wtórna oraz emisja typu komunikacyjnego. Jednak etap realizacji
przedsięwzięcia nie spowoduje niedotrzymania standardów jakości powietrza atmosferycznego.
Etap eksploatacji
Eksploatacja analizowanego przedsięwzięcia nie będzie wywierać negatywnego wpływu na jakość
powietrza atmosferycznego a tym samym nie spowoduje niedotrzymania standardów jakości
powietrza atmosferycznego.
Etap likwidacji
Etap likwidacji przedsięwzięcia nie spowoduje niedotrzymania standardów jakości powietrza
atmosferycznego.
b) Minimalizacja oddziaływań na gleby
Etap realizacji
Pierwszym krokiem na drodze do minimalizacji negatywnych oddziaływań na środowiskowo glebowe
w fazie realizacji powinno być opracowanie szczegółowego harmonogramu oraz planu prowadzenia
robót, uwzględniającego lokalizację i organizację zaplecza budowy, miejsc magazynowania odpadów,
ścieków itd. Celem harmonogramu jest optymalna organizacja robót umożliwiająca utrzymanie
szybkiego tempa prowadzenia prac ziemnych.
Na etapie budowy należy przestrzegać następujących zasady, aby zaplecze budowy, skład materiałów
i odpadów, były jak najbardziej oddalone od rzeki.
 Teren powinien być zabezpieczony w następujący sposób (lista rekomendacji):
 pod zaplecze budowy i bazy materiałowe w miarę możliwości wybrać najlepiej tereny
przekształcone antropogenicznie, jak najmniej eksponowane widokowo i jednocześnie jak
najmniej uczęszczane, w oddaleniu od zabudowy mieszkaniowej. Teren budowy należy
zabezpieczyć w toalety przenośne, opróżniane przez podmioty posiadające odpowiednie
zezwolenia;
 na zapleczu budowy miejsce przechowywania tzw. sprzętu drobnego (kompresor, elektryczne
35
Envi Consulting





Raport oddziaływania na środowisko
i pneumatyczne ręczne młotki udarowe, wiertarki, szlifierki kątowe elektryczne, piła do betonu,
zagęszczarki, spalinowe pilarki do drewna itp.) wyłożyć płytami betonowymi;
unikać wprowadzania ciężkiego sprzętu na tereny nieobjęte inwestycją;
używać sprzętu budowlanego i transportowego w dobrym stanie technicznym;
przewidzieć zabezpieczenie mające na celu ochronę środowiska gruntowo- wodnego przed
zanieczyszczeniami wynikającymi ze zużycia środków antykorozyjnych, paliw, farb
i rozpuszczalników oraz wycieków smarów z wykorzystywanych urządzeń (w przypadku
niekontrolowanych wycieków substancji ropopochodnych należy zastosować środki do ich
neutralizacji). Wskazane jest używanie gotowych zestawów tzw. apteczek ekologicznych
niezbędnych przy neutralizacji skutków rozlania lub wycieków olejów; wszelkie materiały pędne
i smary stosowane w przypadku maszyn i pojazdów torowych należy przechowywać w
odpowiednio zorganizowanej bazie materiałowej;
na zapleczu budowy należy przechowywać materiały pędne przeznaczone jedynie do tankowania
tzw. sprzętu drobnego, w odpowiednio przystosowanych szczelnych i właściwie oznakowanych
kontenerach;
opakowania po materiałach pędnych, stanowiące odpad niebezpieczny gromadzić w szczelnych
pojemnikach i przekazywać do utylizacji specjalistycznym firmom;
Etap eksploatacji
Eksploatacja analizowanego przedsięwzięcia nie będzie wywierać większego negatywnego wpływu na
gleby.
Etap likwidacji
Etap likwidacji przedsięwzięcia nie spowoduje negatywnego oddziaływania na gleby. W przypadku
konieczności przeprowadzenia prac rozbiórkowych należy zastosować zasady wskazane w
zaleceniach i rekomendacjach dla fazy realizacji.
c) Minimalizacja oddziaływań na wody powierzchniowe i podziemne
Etap realizacji
Na etapie budowy największe zagrożenie dla środowiska wodnego może stanowić wyciek związków
ropopochodnych (oleje, napędowe, smary, benzyny) lub innych związków chemicznych, m. in. z
niesprawnego lub nieprawidłowo użytkowanego sprzętu budowlanego.
W celu ochrony wód powierzchniowych i podziemnych w fazie realizacji przedsięwzięcia zaleca się
następujące działania minimalizujące negatywne oddziaływanie:
 zapewnienie odpowiedniego stanu technicznego sprzętu budowlanego;
 ograniczenie terenu zajętego pod plac budowy do niezbędnego minimum;
 właściwą organizację pracy wykluczającą możliwość niekontrolowanego poruszania się pojazdów
lub wystąpienia kolizji;
 zachowanie wszelkich środków ostrożności zapobiegających przedostaniu się zanieczyszczeń
(zwłaszcza węglowodorów ropopochodnych) do środowiska wodnego. Wykonawca prac
powinien dysponować sprzętem i środkami do neutralizacji ewentualnych zanieczyszczeń,
szczególnie podczas tankowania pojazdów i maszyn na terenie placu budowy;
36
Envi Consulting

Raport oddziaływania na środowisko
realizację elementów w nurcie rzeki Koszarawy w technice ścianek szczelnych bądź w innej
technologii dogodnej dla wykonawcy, jednakże eliminującej możliwość powstawania zamulenia
wód cieków obszaru w związku z realizacją przedmiotowego zakresu prac.
Etap realizacji
Na etapie eksploatacji turbin wodnych jedyne istotne zagrożenie dla wód to wyciek oleju z
transformatorów (urządzenia stanowiące element infrastruktury towarzyszącej turbin wodnych).
Jedynym z możliwych zabezpieczeń w przypadku zastosowania transformatora olejowego jest np.
szczelna misa olejowa umożliwiająca zatrzymanie całej objętości oleju (na wypadek np. pęknięcia
kadzi).
Etap likwidacji
Przy zachowaniu wszystkich niezbędnych środków ostrożności i prowadzeniu demontażu turbiny
wodnej zgodnie z przyjętymi instrukcjami, nie przewiduje się powstania oddziaływań na środowisko
wodne w fazie likwidacji.
d) Minimalizacja oddziaływanie w przypadku wystąpienia poważnej awarii przemysłowej
Etap realizacji
Do budowy zostaną użyte materiały nie stwarzające potencjalnego zagrożenia dla środowiska
naturalnego. Właściwa organizacja robót i specjalistyczny nadzór przez wykwalifikowaną kadrę
pozwoli na wykluczenie sytuacji awaryjnych.
Etap eksploatacji
W celu ograniczenia do minimum sytuacji awaryjnych mających ujemny wpływ na środowisko należy
opracować instrukcje techniczno – ruchową, w której zostanie określony sposób postępowania w
wypadku awarii urządzeń. Projekt budowlany powinien przewidywać wykonanie pod
transformatorem (jeżeli transformator zostanie zlokalizowany na powierzchni ziemi lub nie będzie
wykorzystany istniejący) szczelny zbiornik mogący w razie awarii zatrzymać całą objętość zawartego
w transformatorach oleju.
Etap likwidacji
Jeśli likwidacja będzie przewidziana, to zasady minimalizacji wystąpienia poważnych awarii będą
odpowiednie do etapu realizacji.
e) Minimalizacja oddziaływań na ichtiofaunę
Etap realizacji
W celu ograniczenia zniszczenia ichtiofauny rzeki należy zadbać o właściwą organizację
prowadzonych prac. Do najważniejszych elementów należy m.in. wytyczenie stałych tras przejazdu i
przewozu materiałów, przeciwdziałanie zanieczyszczeniu wód poprzez ograniczenie zmętnienia wód.
Czas pracy maszyny pracujących w korycie rzeki powinien być ograniczony do minimum. Do
ewentualnych prac ziemnych nie powinno się używać maszyn gąsienicowych. Zminimalizuje to
niszczenie łożyska rzeki.
37
Envi Consulting
Raport oddziaływania na środowisko
Etap eksploatacji
W wyniku eksploatacji elektrowni wodnej nie przewiduje się wystąpienia negatywnego wpływu na
ichtiofaunę. Zastosowany rodzaj turbiny (Archimedesa) ograniczy do minimum uszkodzenie.
Etap likwidacji
Etap likwidacji może spowodować okresowe zabrudzenie i zmętnienie wód co prowadzić będzie do
okresowego zaprzestania żerowania oraz mogą wystąpić śnięcia ryb, które mają charakter
krótkotrwały i odwracalny.
11. OPIS METOD PROGNOZOWANIA ZASTOSOWANYCH PRZEZ WNIOSKODAWCĘ ORAZ
OPIS PRZEWIDYWANYCH ZNACZĄCYCH ODDZIAŁYWAŃ PLANOWANEGO PRZEDSIĘWZIĘCIA
NA ŚRODOWISKO, OBEJMUJĄCY BEZPOŚREDNIE, POŚREDNIE, WTÓRNE, SKUMULOWANE,
KRÓTKO-, ŚREDNIO- I DŁUGOTERMINOWE, STAŁE I CHWILOWE ODDZIAŁYWANIA NA
ŚRODOWISKO
Raport jest opracowaniem autorskim, sporządzonym w oparciu o dostępne materiały, tj. publikacje,
dokumenty, raporty i inne. Przyjęta w niniejszym dokumencie metoda opracowania, podyktowana
była następującymi przesłankami:
 ramowy zakres raportu określony został ustawą o udostępnianiu informacji o środowisku i jego
ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na
środowisko,
 zakres opracowania jest określony charakterem przedsięwzięcia.
Za wiodące zasady sporządzenia dokumentu prognozy uznano:
 Raport ma oceniać skutki wpływu przedsięwzięcia na środowisko, czyli określać pozytywny i
negatywny wpływ wynikający z powstania MEW,
 ustalenia Raportu dotyczą środowiska przyrodniczego o zróżnicowanej wartości wraz z
istniejącym zainwestowaniem i użytkowaniem, które na to środowisko oddziałuje negatywnie,
stwarzając zagrożenia, lub pozytywnie, stanowiąc szansę dla istniejących zasobów środowiska,
 istota Raportu zawiera się w ocenie czy planowane przedsięwzięcie pozwoli na zachowanie
istniejących wartości zasobów środowiska, na ile wzbogaci lub odtworzy obniżone lub
zdegradowane wartości oraz w jakim stopniu przedsięwzięcie może spotęgować istniejące
zagrożenia, osłabić te zagrożenia lub stworzyć możliwość pojawienia się nowych szans dla
ukształtowania jakości środowiska,
 raport nie jest dokumentem rozstrzygającym o słuszności realizacji zamierzenia, a jedynie
przedstawia prawdopodobne skutki jakie niesie za sobą jego realizacja na poszczególne
komponenty środowiska, ekosystemy, krajobraz, a także na ludzi, dobra materialne oraz dobra
kultury.
Analiza prognozowanych oddziaływań na środowisko wskazuje, iż realizacja inwestycji będzie miała
w przewadze wpływ neutralny. Nie przewiduje się znaczących oddziaływań przedsięwzięcia na
środowisko. Oddziaływanie wystąpi jedynie na etapie realizacji inwestycji i będzie miało charakter
krótkoterminowy.
38
Envi Consulting
Raport oddziaływania na środowisko
Oddziaływania bezpośrednie / krótkoterminowe
Wywołane są funkcjonowaniem inwestycji na etapie realizacji. Bezpośrednie skutki środowiskowe to:
 przekształcenie terenu- w związku z powstaniem inwestycji oraz infrastruktury towarzyszącej,
 zabrudzenie powierzchni ziemi związane z pracą sprzętu,
 lokalne pogorszenie podstawowych wskaźników zanieczyszczenia powietrza- w związku z
przejazdem pojazdów oraz pracą urządzeń spalinowych na etapie realizacji,
 podwyższenie poziomu hałasu- w związku z pracą sprzętu mechanicznego na etapie realizacji,
 uciążliwości związane z emisją do środowiska- powstawanie odpadów na etapie budowy,
 okresowe zmętnienie i zabrudzenie wody płynącej.
Oddziaływanie pośrednie
Może wystąpić w późniejszym czasie lub innym miejscu w wyniku powstania i eksploatacji inwestycji.
Działania chroniące środowisko podjęte na etapie budowy i eksploatacji obiektu będą miały na celu
maksymalne ograniczenie wszelkich negatywnych skutków przedsięwzięcia, co przyczyni się do
wyeliminowania negatywnych oddziaływań na środowisko. Oddziaływania nie wystąpią.
Oddziaływania wtórne
Są to trudne do przewidzenia potencjalne skutki dodatkowych zmian, jakie prawdopodobnie
wystąpią w późniejszym czasie lub w innym miejscu w rezultacie realizacji danej inwestycji. Z uwagi
na charakter i skalę przedsięwzięcia zakłada się, że oddziaływania wtórne nie wystąpią.
Oddziaływania skumulowane
Może pojawić się w wyniku połączenia szeregu oddziaływań pochodzących z realizowanych w
sąsiedztwie inwestycji. Z uwagi na brak znaczących innych inwestycji w bezpośrednim sąsiedztwie
planowanej budowy MEW, oddziaływania nie wystąpią.
Ze względu na czas trwania, oddziaływania można podzielić na krótko, średnio i długoterminowe.
W przypadku przedmiotowej inwestycji oddziaływania krótkoterminowe będą występowały na
etapie realizacji inwestycji.
Oddziaływanie chwilowe to oddziaływanie trwające bardzo krótki czas, których wystąpienie i skutki
są trudne do przewidzenia. Natomiast oddziaływania stałe mogą być związane z występowaniem
stałych emisji i zanieczyszczeń. Działania chroniące środowisko podjęte na etapie budowy i
eksploatacji ograniczą wszelkie negatywne skutki przedsięwzięcia, co przyczyni się do
wyeliminowania stałych negatywnych oddziaływań na środowisko- oddziaływania nie wystąpią
12. WSKAZANIE, CZY DLA PLANOWANEGO PRZEDSIĘWZIĘCIA JEST KONIECZNE
USTANOWIENIE OBSZARU OGRANICZONEGO UŻYTKOWANIA W ROZUMIENIU PRZEPISÓW
USTAWY Z DNIA 27 KWIETNIA 2001 R. PRAWO OCHRONY ŚRODOWISKA
W związku z niewielkim oddziaływaniem przedsięwzięcia na środowisko, na podstawie art. 135 ust. 1
ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska, należy stwierdzić, że nie ma
konieczności ustanawiania obszaru ograniczonego użytkowania w rozumieniu przepisów powyższej
ustawy.
39
Envi Consulting
Raport oddziaływania na środowisko
13. ANALIZA MOŻLIWYCH KONFLIKTÓW SPOŁECZNYCH ZWIĄZANYCH Z PLANOWANYM
PRZEDSIĘWZIĘCIEM
Wymagania dotyczące ochrony interesów osób trzecich zależą od przeznaczenia terenu i
uwarunkowań lokalnych. Wymagania te w szczególności obejmują ochronę przed uciążliwościami
powodowanymi przez hałas, wibracje, ochronę przed zanieczyszczeniami powietrza, wody i gleby.
Pod pojęciem interesów osób trzecich należy rozumieć przede wszystkim wpływ na interesy osób i
grup społecznych, w przypadku budowy MEW- zwłaszcza środowiska wędkarskiego. Granice praw i
interesów określają przepisy prawa materialnego, ze szczególnym uwzględnieniem przepisów
techniczno – budowlanych, obowiązujących Polskich Norm oraz innych przepisów zawartych w
aktach normatywnych, w tym dotyczących ochrony środowiska.
Ochrona interesów osób trzecich wynikająca z realizacji projektu wyraża się w następujący sposób:
 lokalizacja inwestycji na terenie nie spowoduje konieczności zajęcia dodatkowego terenu
i związanych z tym zmian własności gruntu, wyłączenia z użytkowania,
 dotrzymywanie przez inwestycje wymogów z zakresu ochrony środowiska przed hałasem,
promieniowaniem elektromagnetycznym, ochrony powietrza atmosferycznego, ochrony wód
powierzchniowych i podziemnych, ochrony ryb.
 realizowanie gospodarki odpadami zgodnie z obowiązującymi przepisami,
 oszczędne gospodarowanie terenem i surowcami w każdej fazie przedsięwzięcia.
W przypadku elektrowni wodnych najczęściej spotykanym powodem wystąpienia konfliktów
społecznych są obawy ludności związane z powstawaniem potencjalnego hałasu, możliwości
podtopień związanych z piętrzeniem wody oraz ich wpływu na środowisko, ichtiofaunę, a także
obniżaniem walorów krajobrazowych. Jednakże jak wykazała przeprowadzona analiza, ze względu na
znaczne oddalenie planowanej elektrowni od siedzib ludzkich, nie wystąpią przekroczenia poziomów
tych czynników na obszarze zamieszkania ludności.
Z uwagi na niewystępowanie w bezpośrednim sąsiedztwie form ochrony krajobrazu, nie pogorszą się
również walory krajobrazowe i estetyczne w obrębie planowanej inwestycji.
Nie ma również obiektywnych powodów do wystąpienia protestów związków wędkarskich. W
ramach planowanej inwestycji zainstalowana zostanie bezpieczna dla ryb turbina Archimedesa oraz
zmodernizowana przepławka zapewniająca ich migrację. Obecnie, z uwagi na wady konstrukcyjne i
znaczną degradację przepławki, praktycznie nie jest możliwa migracja ryb zasiedlających zlewnie
Koszarawy.
Ponadto, zgodnie z ustawą z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i
jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na
środowisko (Dz. U. z 2008 r. Nr 199 poz. 1227 z późn. zm.) jest możliwy udział społeczeństwa w
procedurze oceny oddziaływania na środowisko, którego elementem jest możliwość zgłaszania uwag
i wniosków przez każdą zainteresowaną osobę.
Dokonując obiektywnej oceny lokalizacji i zakresu przedmiotowej inwestycji, nie ma podstaw do
stwierdzenia, że wystąpią jakiekolwiek konfliktów społecznych.
40
Envi Consulting
Raport oddziaływania na środowisko
14. PRZEDSTAWIENIE PROPOZYCJI MONITORINGU ODDZIAŁYWANIA PLANOWANEGO
PRZEDSIĘWZIĘCIA NA ETAPIE JEGO BUDOWY I EKSPLOATACJI LUB UŻYTKOWANIA, W
SZCZEGÓLNOŚCI NA CELE I PRZEDMIOT OCHRONY OBSZARU NATURA 2000 ORAZ
INTEGRALNOŚĆ TEGO OBSZARU



Obiekt będzie podłączony do stałego monitoringu związanego z bezpieczeństwem.
Monitoring hydrologiczny – łaty wodowskazowe na poziomie wody dolnej i wody górnej.
Monitoring geodezyjny - osiadania budowli, repery umieszczone na obiekcie.
15. WSKAZANIE TRUDNOŚCI WYNIKAJĄCYCH Z NIEDOSTATKÓW TECHNIKI LUB LUK WE
WSPÓŁCZESNEJ WIEDZY, JAKIE NAPOTKANO, OPRACOWUJĄC RAPORT
Realizacja Małych Elektrowni Wodnych nie stanowi inwestycji o szczególnej trudności technicznej.
Autorzy raportu przy jego opracowywaniu nie napotkali na trudności wynikające z niedostatków
techniki bądź luk we współczesnej wiedzy.
16. STRESZCZENIE W JĘZYKU NIESPECJALISTYCZNYM
Niniejszy Raport oddziaływania na środowisko został wykonany na potrzeby przedsięwzięcia
polegającego na budowie Małej Elektrowni Wodnej wraz z infrastrukturą towarzyszącą
w miejscowości Żywiec, w km 4+340 rzeki Koszarawy.
Przedsięwzięcie zakwalifikowano, jako mogące potencjalnie znacząco oddziaływać na środowisko,
zgodnie z § 3 ust. 1 pkt. 5 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 9 listopada 2010 r. w sprawie
określenia rodzajów przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko (Dz. U. z 2010 r.
Nr 213 poz. 1397). Zakres niniejszego Raportu został określony w postanowieniu burmistrza Żywca z
dnia 05 grudnia 2016r. nr IOŚ-ÓŚ.6220.19.2016.
Planowana inwestycja realizowana będzie na działkach o nr ew. 9565/2 i 9563/3 km 107, obręb nr 7.
W celu ujęcia wody na potrzeby elektrowni zostanie wykorzystany istniejący wlot śluzy płuczącej
istniejącego jazu piętrzącego. Elektrownia składać się będzie z turbiny Archimedesa o mocy do 182,5
kW i przepływie instalowanym do 6 m3, zabudowane w kanale żelbetowym. Pozostałe elementy
elektrowni to: budynek siłowni, generator wraz z przekładnią, przyłącze elektroenergetyczne. W
ramach inwestycji planuje się również przebudowę przepławki dla ryb.
Na każdym etapie realizacji inwestycja nie przewiduje się znaczącego oddziaływania na poszczególne
komponenty środowiska w tym również na Naturę 2000 i zabytki.
Realizacja i funkcjonowanie elektrowni nie spowoduje powstawania znacznych ilości odpadów.
Elektrownia produkować będzie czystą energię, w wyniku jej funkcjonowania zostanie osiągnięty
efekt ekologiczny w związku ze zmniejszeniem produkcji energii elektrycznej z elektrowni
konwencjonalnych.
17. ŹRÓDŁA INFORMACJI STANOWIĄCE PODSTAWĘ DO SPORZĄDZENIA RAPORTU

Ustawa z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie,
udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (Dz.
U. 2008 nr 199 poz. 1227).
41
Envi Consulting











Raport oddziaływania na środowisko
Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 27 września 2001 r. w sprawie katalogu odpadów
(Dz. U. 2001 nr 112 poz. 1206).
Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 26 stycznia 2010 r. w sprawie wartości odniesienia
dla niektórych substancji w powietrzu (Dz. U. 2010 nr 16 poz. 87).
Ustawa z dnia 23 lipca 2003 r. o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami (Dz. U. 2003 nr 162
poz. 1568).
Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane (Dz. U. 1994 nr 89 poz. 414).
Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 14 czerwca 2007 r. w sprawie dopuszczalnych
poziomów hałasu w środowisku (Dz. U. 2007 nr 120 poz. 826).
Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 4 października 2002 r. w sprawie wymagań, jakim
powinny odpowiadać wody śródlądowe będące środowiskiem życia ryb w warunkach
naturalnych (Dz. U. 2002 nr 176 poz. 1455).
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 9 listopada 2010 r. w sprawie przedsięwzięć mogących
znacząco oddziaływać na środowisko (Dz. U. 2010 nr 213 poz. 1397).
Ustawa z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody (Dz. U. 2004 nr 92 poz. 880).
Ustawa z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska (Dz. U. 2001 nr 62 poz. 627).
Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 12 października 2011 r. w sprawie ochrony
gatunkowej zwierząt (Dz. U. 2011 nr 237 poz. 1419).
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 18 października 2016 r. w sprawie Planu gospodarowania
wodami na obszarze dorzecza Wisły (Dz. U. 2016 poz. 1911)
Inne materiały wykorzystane w opracowaniu:











Informacje dostarczone przez Inwestora,
Postanowienie Burmistrza Żywca z 5.12.2016 r.
Wypis z rejestru gruntów,
Mapa ewidencyjna,
Geoportal: www.maps.geoportal.gov.pl,
Natura 2000: www.natura2000.gdos.gov.pl.
Absalon D., Jankowski A.T., Leśniok M., 2003, Komentarz do mapy Hydrograficznej Polski w skali
1:50000, arkusz M-34-75-C (Bielsko-Biała), Główny Geodeta Kraju, Warszawa,
Absalon D., Jankowski A.T., Leśniok M., 2003, Komentarz do mapy Hydrograficznej Polski w skali
1:50000, arkusz M-34-87-B (Jeleśnia), Główny Geodeta Kraju, Warszawa,
Operat rybacki – Obwód Rybacki rzeki Soły nr 1 - Arkadiusz Wołos, Tomasz Czerwiński, Hanna
Draszkiewicz- Mioduszewska – Bielsko-Biała-Olsztyn 2014
Badania pn . „Inwentaryzacja rzek i potoków Obwodów Rybackich” – Łukasz Pszczeliński –
Bielsko-Biała 2012,
Program ochrony i rozwoju zasobów wodnych województwa śląskiego w zakresie udrożnienia
rzek dla ryb dwuśrodowiskowych - Polska Akademia Nauk Zakład Ichtiobiologii i Gospodarki
Rybackiej w Gołyszu – 2014
18. SPIS FOTOGRAFII
Fot.1. Jaz główny
Fot.2. Śluza płucząca
42
Envi Consulting
Raport oddziaływania na środowisko
Fot.3 Ujęcie wody do MPWiK SP. Z O.O. i Młynówki
Fot.4 Przepławka
19. SPIS RYSUNKÓW
Rys. 1. Lokalizacja MEW Żywiec,
Rys.2. Schemat poglądowy MEW Żywiec,
Rys.3. Turbina Archimedesa - schemat,
Rys.4 Schemat zastosowanej przepławki ryglowej,
Rys. 5 Schemat przepławki wg Wiśniewolskiego,
Rys.6 Lokalizacja planowanego przedsięwzięcia na tle jednostek fizycznogeograficznych,
Rys.7 Budowa geologiczna – utwory czwartorzędowe,
Rys.8 Budowa geologiczna – utwory podczwartorzędowe ,
Rys.9 Lokalizacja planowanego przedsięwzięcia na tle Głównych Zbiorników Wód Podziemnych
Rys.10 Lokalizacja planowanego przedsięwzięcia na tle JCWPd,
Rys.11 Charakterystyczne przepływy w badanym profilu wodowskazowym w wieloleciu 1966–2000
Rys.12 Obszar planowanej inwestycji na tle PLRW2000142132499,
Rys.13 Obszar planowanej inwestycji na tle SCW GW 0103 „Koszarawa”,
Rys. 14 Schemat turbiny Kaplan,
Rys. 15 Schemat budowy turbiny Kaplana,
20. SPIS TABEL
Tab.1 Klasyfikacja zgodnie z wykazem jednolitych części wód podziemnych (JCWPd) dla zlewni Wisły,
Tab.2 Klasyfikacja jakości wód podziemnych w punktach monitoringowych na obszarze JCWPd nr 158
w roku 2016,
Tab.3 Klasyfikacja zgodnie z wykazem jednolitej części wód powierzchniowych (JCWP)
dla zlewni Wisły
Tab. 4 Wyniki monitoringu JCW,
Tab.5 Wyniki monitoringu obszarów chronionych (Źródło: dane WIOŚ, Katowice),
Tab.6 Zarybienia obwodu rybackiego rzeki Soła – nr 1 (potok Koszarawa) w latach 2014 – 2016,
Tab.7 Amatorskie połowy ryb w obwodzie rybackim rzeki Soła – nr 1 (potok Koszarawa)
w latach 2013 – 2015 na podstawie rejestrów połowu.
43