TIRSAN Injection 25 g / 100 ml Roztwór do wstrzykiwań dla bydła i świń NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO WETERYNARYJNEGO TIRSAN Injection 25 g/100 ml roztwór do wstrzykiwań dla bydła i świń SKŁAD JAKOŚCIOWY I ILOŚCIOWY SUBSTANCJI CZYNNYCH Tiamfenikol 25 g/100 ml WSKAZANIA LECZNICZE Infekcje bydła i świń wywołane bakteriami wrażliwymi na tiamfenikol. W szczególności TIRSAN Injection jest zalecany w leczeniu: •bydło: zakażenia układu oddechowego wywołane przez bakterie z rodzaju Pasteurella, Haemophilus oraz Mycoplasma. •świnie: zakażenia układu oddechowego wywołane przez bakterie z rodzaju Pasteurella, Actinobacillus oraz Bordetella. PRZECIWWSKAZANIA Nie stosować u zwierząt wykazujących nadwrażliwość na tiamfenikol. DZIAŁANIA NIEPOŻĄDANE W miejscu wstrzyknięcia może wystąpić przejściowa bolesność. DAWKOWANIE I DROGA PODANIA Bydło i świnie: 10 ml na 100 kg masy ciała (co odpowiada 25 mg tiamfenikolu na kg masy ciała) domięśniowo, jeden raz dziennie przez 3-5 dni. ZALECENIA DLA PRAWIDŁOWEGO PODANIA Brak. OKRESY KARENCJI Bydło: tkanki jadalne: 16 dni mleko: 4 dni Świnie: tkanki jadalne: 12 dni SPECJALNE ŚRODKI OSTROŻNOŚCI PRZY PRZECHOWYWANIU I TRANSPORCIE Przechowywać w miejscu niedostępnym i niewidocznym dla dzieci. Przechowywać w temperaturze poniżej 25°C. Przechowywać w opakowaniu zewnętrznym w celu ochrony przed światłem. Zawartość otwartego opakowania bezpośredniego należy zużyć w ciągu 28 dni. Nie używać po upływie terminu ważności podanego na etykiecie. SPECJALNE OSTRZEŻENIA I ŚRODKI OSTROŻNOŚCI Osoby o znanej nadwrażliwości na tiamfenikol powinny unikać kontaktu z produktem leczniczym weterynaryjnym. Podczas wstrzykiwania preparatu postępować zgodnie z przyjętymi zasadami aseptyki. Tiamfenikol przenika barierę łożyska. Do stosowania jedynie po dokonaniu przez lekarza weterynarii oceny bilansu korzyści/ryzyka wynikającego ze stosowania produktu. Bezpieczeństwo produktu leczniczego weterynaryjnego stosowanego w czasie laktacji nie zostało określone. Nie przekraczać zalecanych dawek. Przedawkowanie lub zbyt długie stosowanie preparatu może sprzyjać rozwojowi infekcji grzybiczej lub przejściowemu obniżeniu odporności organizmu. INNE INFORMACJE W celu uzyskania informacji na temat niniejszego produktu leczniczego weterynaryjnego, należy kontaktować się z lokalnymi przedstawicielami podmiotu odpowiedzialnego: FATRO POLSKA Sp. z o.o. ul. Bolońska 1 55-040 Kobierzyce Tel.071/311 11 11, 311 10 53 Fax 071/311 11 82