Marcin Kosiński1, Patrycja Świerzewska2, Joanna Grycewicz2, Katarzyna Cypryk2 1 2 OPIS PRZYPADKU Klinika Endokrynologii i Chorób Metabolicznych, Instytut Centrum Zdrowia Matki Polki w Łodzi Klinika Diabetologii i Chorób Przemiany Materii Uniwersytetu Medycznego w Łodzi Redukcja masy ciała a poprawa wyrównania metabolicznego w cukrzycy — opis przypadku Reduction of body weight and improvement of metabolic control in diabetes — a case report Abstract Nutrition therapy is a key element of treatment of diabetes, and it is impossible to obtain normal blood glucose levels without it. In the case of patients suffering from type 2 diabetes, the goal of that treatment should also be weight reduction. For such non-pharmacological therapy being effective the diet should be simple to use, easy to accept by Wstęp Właściwe odżywianie, redukcja masy ciała oraz aktywność fizyczna są elementami leczenia cukrzycy, bez których osiągnięcie właściwego wyrównania metabolicznego wydaje się niemożliwe. Wszystkie diety stosowane w cukrzycy, mające na celu redukcję masy ciała, wymagające zmniejszenia liczby spożywanych kalorii, a prowadzące do uczucia głodu, są często trudno tolerowane przez pacjentów i co się z tym wiąże — nie zawsze skuteczne. Tym większym zainteresowaniem cieszą się diety, w których redukcja wielkości posiłków i ich kaloryczności nie stanowi podstawowego środka prowadzącego do ich skuteczności. W ostatnich kilku latach dużą popularność zyskały diety niskowęglowodanowe i wysokobiałkowe, które mimo że są dość restrykcyjne w zakresie dozwolonych produktów, nie ograniczają ich ilości i charakteryzują się szybkimi efektami w początkowej fazie, zachęcając Adres do korespondencji: dr n. med. Marcin Kosiński Klinika Endokrynologii i Chorób Metabolicznych ICZMP w Łodzi ul. Rzgowska 281/289, 93–338 Łódź tel.: 608 594 949, faks: 42 271 14 99 e-mail: [email protected] Diabetologia Doświadczalna i Kliniczna 2011, 11, 2: 93–95 Copyright © 2011 Via Medica, ISSN 1643–3165 the patient, effective and safe. It seems that the recently popular high protein diet might be effective and safe to use in patients with type 2 diabetes as a diet aimed at weight reduction. Diabet Dośw Klin 2011; 11, 2: 93–95 key words: high-protein diet, type 2 diabetes, body-weight reduction pacjenta do ich dalszego stosowania. Powstają jednak pytania, jak taka dieta wpływa na stan zdrowia chorego na cukrzycę typu 2 i czy jest ona bezpieczna? Opis przypadku Pięćdziesięcioczteroletnia kobieta chora na cukrzycę typu 2 od 9 lat, od rozpoznania schorzenia pozostająca pod opieką poradni diabetologicznej ze względu na niedostateczne wyrównanie metaboliczne cukrzycy, podjęła w porozumieniu z lekarzem prowadzącym decyzję o redukcji masy ciała za pomocą diety niskowęglowodanowej (dieta Dukana). U pacjentki współistnieją nadciśnienie tętnicze, dyslipidemia, a także powikłania mikroangiopatyczne pod postacią neuropatii i retinopatii prostej. Od 2006 roku u chorej zastosowano schemat intensywnej insulinoterapii — insulinę aspart oraz NPH (neutral protamine Hagedorn); dodatkowo przyjmuje ona preparat metforminy w dawce 3 × 850 mg oraz uczestnicząc w badaniu klinicznym od dnia 25 września 2006 roku — inhibitor dipeptydylopeptydazy-IV (DPP-IV), to jest alogliptynę w dawce 25 mg raz na dobę. Od dnia 23 marca 2010 roku pacjentka rozpoczęła dietę niskowęglowodanową, wysokobiałkową według schematu Dukana. Po 2 miesiącach stosowania diety, po konsultacji z lekarzem prowadzącym, zaprzestała przyjmowania insuliny doposiłkowo, przyjmując tylko insulinę NPH raz dziennie. Po 3 miesiącach stosowania www.ddk.viamedica.pl 93 Diabetologia Doświadczalna i Kliniczna 2011, Vol. 11, No. 2 Tabela 1. Masa ciała, wartości ciśnienia tętniczego oraz wyniki laboratoryjne pacjentki Table 1. Body mass, blood pressure and laboratory results of patient Masa ciała [kg] Ciśnienie tętnicze [mm Hg] Początek diety 6 miesięcy 9 miesięcy 104 98 93 90,5 143/90 138/88 149/92 120/86 HbA1c (%) 7,9 7,3 7,2 6,8 Peptyd C [nmol/l] 0,94 0,7 0,49 0,63 HOMA2-%B (%) 41,2 37,0 29,3 32,5 HOMA2-%S (%) 37,9 52,2 75,1 57,2 HOMA IR 2,6 1,9 1,3 1,7 Insulina — iniekcje (j./dobę) 72 26 Bez insuliny Bez insuliny Cholesterol całkowity [mmol/l] 4,01 3,91 4,51 4,38 Triglicerydy [mmol/l] 1,03 1,49 1,36 0,78 Cholesterol frakcji LDL [mmol/l] 2,12 1,37 1,92 2,18 Cholesterol frakcji HDL [mmol/l] 1,63 1,86 1,76 1,84 Białko C-reaktywne [ng/dl] 4,25 5,88 4,9 4,1 diety u chorej nastąpiła redukcja masy ciała o 6 kg oraz stężenia hemoglobiny glikowanej (HbA1c) o 0,6%. Po kolejnym miesiącu, ze względu na niskie wartości glikemii na czczo, u pacjentki całkowicie odstawiono preparaty insulin. Po upływie następnych 2 miesięcy stosowania diety masa ciała chorej została zredukowana o 5 kolejnych kilogramów. Wskaźnik insulinooporności HOMA2-IR obniżył się w ciągu 6 miesięcy diety z wartości 2,6 do wartości 1,3. Po 9 miesiącach od rozpoczęcia diety uzyskano obniżenie wartości HbA1c do 6,8% oraz redukcję masy ciała do 90,5 kg. Obecnie pacjentka kontynuuje dietę niskowęglowodanową, przyjmując wyłącznie metforminę w dobowej dawce 2550 mg. Skurczowe ciśnienie tętnicze w trakcie badania stopniowo się poprawiało — w ciągu 9 miesięcy stosowania diety zaobserwowano obniżenie jego wartości o 23 mm Hg, przy jednocześnie niewielkim zmniejszeniu wartości rozkurczowego ciśnienia tętniczego. Wyniki badań laboratoryjnych, masy ciała pacjentki oraz wartości ciśnienia tętniczego przedstawiono w tabeli 1. Dyskusja Insulinooporność towarzysząca otyłości i nadwadze stanowi podstawowy element patogenezy cukrzycy. Od kilku lat trwa dyskusja na temat skuteczności i bezpieczeństwa stosowania diet o niskiej zawartości węglowodanów w terapii otyłości i cukrzycy. Zgodnie z założeniami ograniczenie spożycia ilości węglowodanów prostych i złożonych prowadzi do zmniejszenia stężenia glukozy w osoczu, czego efektem jest zmniejszenie wydzielania insuliny. Ponieważ insulina jest silnym czynni- 94 3 miesiące kiem hamującym lipolizę, a promującym lipogenezę, zmniejszenie jej stężenia skutkuje zużywaniem zmagazynowanych w tkance tłuszczowej lipidów [1]. Zaobserwowano, że dieta niskowęglowodanowa prowadzi do istotnego zmniejszenia glikemii oraz insulinemii, zarówno w ciągu dnia, jak i w godzinach nocnych [2]. Pierwsze dane pochodzące z randomizowanych badań klinicznych porównujących diety o niskiej zawartości węglowodanów z innymi dietami bądź innymi strategiami redukcji masy ciała wydają się zadowalające. Shai i wsp. porównywali 322 pacjentów przyłączonych losowo do jednej z trzech grup — grupy stosującej dietą niskotłuszczową (z ograniczeniem kaloryczności), grupy stosującej dietę śródziemnomorską (z ograniczeniem kalorii) oraz grupy stosującej dietę niskowęglowodanową (mniej niż 20 g węglowodanów dziennie, bez ograniczenia kalorii). Po 2 latach autorzy odnotowali znacząco większą redukcję masy ciała w grupach leczonych dietą śródziemnomorską oraz niskowęglowodanową w porównaniu z osobami stosującymi dietę niskotłuszczową (średnio: –5,0 kg v. –3,5 kg; p < 0,05), jak również znaczące obniżenie stężenia triglicerydów, cholesterolu frakcji LDL, HbA1c oraz wzrost stężenia cholesterolu frakcji HDL w grupach stosujących dietę śródziemnomorską oraz niskowęglowoadanową w porównaniu z grupą stosującą dietę niskotłuszczową. Efekty stosowania diety niskowęglowodanowej były znaczące już po 6 miesiącach jej trwania, a w przypadku diety śródziemnomorskiej — dopiero po jej zakończeniu [3]. W badaniu porównującym dietę niskowęglowodanową z dietą niskotłuszczową skojarzoną z terapią jedynym obecnie dostępnym na rynku lekiem wspomagającym odchudzanie — orlistatem — po 48 tygodniach obserwacji redukcja masy ciała była zbliżona w obu www.ddk.viamedica.pl Marcin Kosiński i wsp., Redukcja masy ciała a poprawa wyrównania cukrzycy grupach (–9,5 v. –8,5 kg), podobne było także obniżenie stężeń cholesterolu frakcji HDL oraz triglicerydów. Dieta niskowęglowodanowa miała istotnie większy wpływ na wartości ciśnienia tętniczego u pacjentów, zarówno skurczowego (–5,9 v. 1,5 mm Hg; p < 0,001), jak i rozkurczowego (–4,5 v. 0,4 mm Hg; p < 0,001). Dodatkowo tylko w grupie diety niskowęglowodanowej obserwowano zmniejszenie odsetka HbA1c, zmniejszenie stężeń glukozy oraz insuliny, choć różnice te nie osiągnęły istotności statystycznej [4]. Zaobserwowana w przypadku opisywanej w niniejszym artykule pacjentki poprawa parametrów metabolicznych, takich jak stężenia cholesterolu całkowitego i jego frakcji, triglicerydów oraz obniżenie ciśnienia tętniczego, jest zbliżona do wyników dostępnych w piśmiennictwie. Zdaniem autorów najbardziej istotnym efektem, jaki udało się uzyskać, jest początkowa znaczna redukcja dawek insuliny, a następnie całkowite jej odstawienie. Nastąpiła poprawa w zakresie insulinowrażliwości, z jednoczesnym znacznym zmniejszeniem endogennego wydzielania insuliny, obserwowanym pośrednio na podstawie zmniejszonego stężenia peptydu C na czczo, przy jednoczesnej znacznej poprawie wyrównania metabolicznego cukrzycy (finalne stężenie HbA1c wyniosło 6,8%). Zgodnie z zaleceniami Amerykańskiego Towarzystwa Diabetologicznego diety niskowęglowodanowa lub niskotłuszczowa z ograniczeniem kalorii, mające na celu redukcję masy ciała, u chorych na cukrzycę mogą być stosowane krótkoterminowo (do roku). Dodatkowo u pacjentów stosujących dietę niskowęglowodanową należy monitorować stężenia lipidów, funkcję nerek i podaż białka (u chorych ze współistniejącą nefropatią) oraz odpowiednio modyfikować leczenie hipoglikemizujące [5]. Skuteczność i bezpieczeństwo diety niskowęglowodanowej wydają się potwierdzać wyniki randomizowanych badań klinicznych przeprowadzonych wśród pacjentów chorych na cukrzycę typu 2 ze współistniejącą otyłością. Może być ona skuteczniejsza niż wykorzystywane dotychczas strategie żywieniowe, ponieważ jest łatwa w zastosowaniu, chory nie musi liczyć kalorii ani ograniczać wielkości posiłków (tylko ich skład) i, co chy- ba jest najważniejsze dla pacjenta, stosowaniu tego typu diety nie towarzyszy uczucie głodu. Obserwacje autorów wskazują na skuteczność i bezpieczeństwo tego rodzaju diety w redukcji masy ciała u chorego na cukrzycę typu 2. Trzeba jednocześnie podkreślić, że jej stosowanie powinno być konsultowane z lekarzem sprawującym opiekę diabetologiczną, a pacjenta należy poinformować o prawdopodobnej konieczności redukcji dawki leków hipoglikemizujących wraz ze zmniejszaniem się masy ciała oraz stopnia insulinooporności. Streszczenie Leczenie dietetyczne jest kluczowym elementem terapii cukrzycy, bez którego uzyskanie prawidłowych wartości glikemii jest niemożliwe. W przypadku chorych na cukrzycę typu 2 celem terapii dietetycznej powinna być również redukcja masy ciała. Aby niefarmakologiczna terapia była skuteczna, dieta powinna być prosta w zastosowaniu, łatwa do akceptacji przez pacjenta oraz bezpieczna. Wydaje się, że popularna w ostatnim czasie dieta wysokobiałkowa może się okazać skuteczna i bezpieczna w zastosowaniu u chorych na cukrzycę typu 2 dążących do redukcji masy ciała. Diabet. Dośw. Klin. 2011; 11, 2: 93–95 słowa kluczowe: dieta wysokobiałkowa, cukrzyca typu 2, redukcja masy ciała Piśmiennictwo 1. 2. 3. 4. 5. Taubes G. Good Calories. Bad Calories. Alfred A. Knopf, Nowy Jork, 2007. Boden G., Sargrad K., Homko C., Mozzoli M., Stein T.P. Effect of a low-carbohydrate diet on appetite, blood glucose levels, and insulin resistance in obese patients with type 2 diabetes. Ann. Intern. Med. 2005; 142: 403–411. Shai I., Schwarzfuchs D., Henkin Y. i wsp. Weight loss with a low-carbohydrate, Mediterranean, or low-fat diet. N. Engl. J. Med. 2008; 359: 229–241. Yancy WS., Jr., Westman E.C., McDuffie J.R. i wsp. A randomized trial of a low-carbohydrate diet vs orlistat plus a low-fat diet for weight loss. Arch. Intern. Med. 2010; 170: 136–145. Bantle J.P., Wylie-Rosett J., Albright A.L. i wsp. Nutrition recommendations and interventions for diabetes: a position statement of the American Diabetes Association. Diabetes Care 2008; Supl. 1: S61–S78. www.ddk.viamedica.pl 95