Standardy zawodowe Technik radiolog Spis treści Wstęp 1 Wprowadzenie 3 Standardy zawodowe 7 Wstęp Z przyjemnością przedstawiam standardy zawodowe dla techników radiologów przygotowane przez Health and Care Professions Council (radę zawodów medycznych i opiekuńczych). Po raz pierwszy opublikowaliśmy standardy zawodowe dla techników radiologów, gdy została utworzona nasza dokumentacja, w lipcu 2003r. Zweryfikowane standardy zostały opublikowane w 2007r. Regularnie weryfikujemy standardy, aby sprawdzić, jak działają, i upewnić się, że w dalszym ciągu odzwierciedlają obecnie stosowaną praktykę w kontrolowanych przez nas zawodach. Te nowe zweryfikowane standardy to efekt najnowszego przeglądu standardów zawodowych. W efekcie pierwszego etapu przeglądu i konsultacji publicznych uaktualniliśmy ogólne standardy odnoszące się do zawodów przez nas kontrolowanych. Uaktualnione standardy opierają się obecnie na 15 ogólnych stwierdzeniach. Nowa struktura oznacza, że możemy zachować standardy, które odnoszą się do wszystkich kontrolowanych przez nas zawodów, pozwalając nam równocześnie na elastyczność w szczegółowym opisie standardów odnoszących się do jednego konkretnego zawodu. Zawarte w tym dokumencie standardy odnoszące się do zawodu technika radiologa zostały przygotowane we współpracy z odpowiednimi organizacjami zawodowymi i biorąc pod uwagę opinie wszystkich zainteresowanych podczas konsultacji publicznych. Proces przeglądu standardów i konsultacji pozwolił nam na zebranie cennych opinii i jesteśmy wdzięczni wszystkim, którzy poświęcili czas, aby pomóc nam w opracowaniu nowych standardów. Wprowadziliśmy kilka zmian do ogólnych standardów, aby odzwierciadlały one najnowsze osiągnięcia w edukacji i praktyce zawodowej, wyjaśniały nasze intencje i aby skorygować jakiekolwiek błędy czy niedomówienia. Dokonaliśmy również niewielkich zmian we wprowadzeniu, przede wszystkim w celu wyjaśnienia języka używanego w standardach. Standardy zawodowe – Technik Radiolog 1 Jestem pewna, że standardy spełniają swój cel i odzwierciedlają bezpieczny i skuteczny sposób pracy techników radiologów. Niniejsze standardy obowiązują od wtorku 28 maja 2013r. Anna van der Gaag Przewodnicząca 2 Standardy zawodowe – Technik Radiolog Wprowadzenie Niniejszy dokument wyznacza standardy kompetencji, które z kolei wyznaczają bezpieczny i skuteczny sposób pracy w zawodach przez nas kontrolowanych. Są to progowe standardy, które uważamy za konieczne w celu ochrony obywateli. Opisują one, co student musi wiedzieć, rozumieć i umieć zrobić przed zakończeniem szkolenia, aby móc ubiegać się o rejestrację w naszej organizacji. Po zarejestrowaniu u nas, członkowie muszą spełniać standardy kompetencji odnoszące się do dziedzin, w których pracują. Oczekujemy również, że będą przestrzegać standardów dotyczących zachowania, wypełniania obowiązków oraz etyki, jak również standardów dotyczących ciągłego rozwoju zawodowego. Publikujemy je w osobnym dokumencie, który znajduje się na naszej stronie internetowej. Standardy kompetencji w niniejszym dokumencie to zarówno elementy ogólne, które odnoszą się do wszystkich zarejestrowanych u nas osób, jak również elementy dotyczące konkretnego zawodu, które odnoszą się do naszych członków wykonujących jeden z zawodów, które obecnie kontrolujemy. Standardy ogólne napisane są wytłuszczonym drukiem, a standardy odnoszące się do konkretnego zawodu napisane są normalną czcionką. Standardy odnoszące się do techników radiologów diagnostów lub terapeutów są napisane na niebiesko. Standardy są ponumerowane, aby ułatwić korzystanie z nich. Nie mają one hierarchii i wszystkie są tak samo ważne przy wykonywaniu zawodu. Nasze oczekiwania wobec Państwa Aby się u nas zarejestrować, muszą Państwo spełniać wszystkie standardy kompetencji i standardy odnoszące się do wykonywanych przez Państwa czynności, aby zachować rejestrację w naszej organizacji. Proszę przeczytać niniejszy dokument i upewnić się, że Państwo go zrozumieli. Jeśli Państwa działania zawodowe zostaną poddane w wątpliwość, weźmiemy pod uwagę te standardy (oraz nasze standardy zachowania, wypełniania obowiązków oraz etyki) przy podejmowaniu decyzji, czy i jakie działanie zostanie podjęte. Standardy zawarte w tym dokumencie uzupełniają informacje i wskazówki wydane przez inne organizacje, takie jak Państwa organizacja zawodowa lub Państwa pracodawca. Mamy świadomość, jak ważną rolę pełnią organizacje zawodowe udzielając wskazówek i porad na temat dobrych praktyk, co może pomóc Państwu spełnić standardy zawarte w tym dokumencie. Standardy zawodowe – Technik Radiolog 3 Zakres działań zawodowych Zakres działań zawodowych to dziedzina lub dziedziny w Państwa zawodzie, w których mają Państwo wiedzę, umiejętności i doświadczenie, aby wykonywać pracę zgodnie z prawem, bezpiecznie i skutecznie, w sposób spełniający nasze standardy i nie narażający na niebezpieczeństwo Państwa, ani innych osób. Zdajemy sobie sprawę, że zakres działań zawodowych zarejestrowanych u nas osób z czasem ulega zmianie, i że działania naszych doświadczonych członków często stają się bardziej wyspecjalizowane i skupione na jednej dziedzinie, niż działania nowo zarejestrowanych członków. Może to wynikać ze specjalizacji w konkretnej dziedzinie lub z konkretną grupą klientów, lub z nowego stanowiska w zarządzaniu, edukacji lub badaniach naukowych. Za każdym razem, gdy będą Państwo odnawiać rejestrację w naszej organizacji, poprosimy o podpisanie deklaracji, że w dalszym ciągu spełniają Państwo standardy odnoszące się do Państwa działań zawodowych. Państwa konkretne działania zawodowe mogą oznaczać, że nie są Państwo już w stanie wykazać, że spełniają Państwo wszystkie standardy odnoszące się do całego zawodu. Nie będzie to stanowiło problemu, jeśli dopilnują Państwo, żeby wykonywać swoją pracę bezpiecznie i skutecznie i nie podejmować działań w dziedzinach, w których nie mają Państwo kompetencji. Jeśli chcą Państwo wyjść poza zakres działań zawodowych, muszą Państwo być pewni, że są Państwo w stanie pracować zgodnie z prawem, bezpiecznie i skutecznie. Oznacza to, że muszą Państwo sami ocenić sytuację biorąc udział w niezbędnych szkoleniach i nabywając doświadczenie, przed zmianą zakresu czynności zawodowych. Spełnianie standardów Jest niezwykle ważne, aby spełniali Państwo nasze standardy i mogli wykonywać swoją pracę zgodnie z prawem, bezpiecznie i skutecznie. Nie narzucamy jednak sposobu, w jaki powinni Państwo spełnić nasze standardy. Zwykle istnieje więcej niż jeden sposób spełnienia każdego standardu, a sposoby spełniania przez Państwa standardów mogą z czasem ulec zmianie ze względu na nowe osiągnięcia technologiczne lub zmiany w sposobie wykonywania pracy. 4 Standardy zawodowe – Technik Radiolog Często otrzymujemy od naszych członków pytania, gdyż niepokoją się oni, że coś, o co zostali poproszeni, zasady czy sposób wykonywania przez nich pracy mogą oznaczać, że nie spełniają oni naszych standardów. Często martwią się, że może to mieć wpływ na ich członkostwo w naszej organizacji. Jako niezależni specjaliści, muszą Państwo podjąć rozsądne i wyważone decyzje odnośnie Państwa działań zawodowych, aby upewnić się, że spełniają Państwo standardy, które się do Państwa odnoszą. Może to oznaczać prośbę o poradę i wsparcie od instytucji edukacyjnych, pracodawców, kolegów z pracy, organizacji i związków zawodowych, aby dopilnować, że przez cały czas chronione jest dobro użytkowników naszych usług. Jeśli zrobią to Państwo i będą Państwo mogli uzasadnić swoje decyzje, bardzo mało prawdopodobne jest, że nie spełnią Państwo naszych standardów. Język Zdajemy sobie sprawę, że członkowie naszej organizacji pracują w wielu różnych miejscach, w tym w bezpośredniej praktyce, w zarządzaniu, edukacji, badaniach naukowych oraz na różnorodnych stanowiskach w przemyśle. Zdajemy sobie również sprawę, że do terminologii można podchodzić bardzo emocjonalnie. Nasi członkowie pracują z wieloma różnymi ludźmi i używają różnej terminologii, aby opisać grupy, które korzystają z ich usług, lub na które te usługi mają wpływ. Niektórzy nasi członkowie pracują z pacjentami, inni z klientami, jeszcze inni z odbiorcami usług. Terminologia, której Państwo używają, będzie zależała od tego, jak i gdzie Państwo pracują. W niniejszych standardach używamy terminów, które naszym zdaniem najlepiej odzwierciedlają grupy, z którymi Państwo pracują. W standardach kompetencji używamy słów takich jak "rozumieć", "wiedzieć" i "być w stanie". Ma to na celu zapewnienie, że standardy będą odnosiły się zarówno do obecnie zarejestrowanych u nas osób weryfikując, czy w dalszym ciągu mogą wykonywać swoje obowiązki, jak również do naszych przyszłych członków, którzy jeszcze nie rozpoczęli pracy i starają się o członkostwo po raz pierwszy. Standardy zawodowe – Technik Radiolog 5 Niniejsze standardy mogą w przyszłości ulec zmianie Przygotowaliśmy niniejsze standardy po rozmowach ze wszystkimi zainteresowanymi stronami i po przeprowadzeniu formalnych konsultacji publicznych. W dalszym ciągu będziemy słuchali zainteresowanych stron i będziemy stale uaktualniali nasze standardy. W związku z tym w przyszłości możemy dokonać kolejnych zmian, aby wziąć pod uwagę modyfikacje w sposobie wykonywania zawodu. Za każdym razem opublikujemy zmiany w standardach, na przykład zamieszczając zawiadomienia na stronie internetowej lub informując organizacje zawodowe. 6 Standardy zawodowe – Technik Radiolog Standardy zawodowe Zarejestrowani technicy radiolodzy muszą: 1 być w stanie bezpiecznie i skutecznie podejmować działania zawodowe 1.1 znać ograniczenia działań zawodowych i wiedzieć, kiedy poprosić o poradę lub skierować do innego specjalisty 1.2 być stanie skutecznie zarządzać ilością pracy i zasobami i odpowiednio wykonywać swoją pracę 2 być w stanie działać w prawnych i etycznych ramach zawodu 2.1 rozumieć konieczność działania w najlepszym interesie użytkowników usług w każdym przypadku 2.2 rozumieć, jakie oczekiwania ma względem nich Health and Care Professions Council 2.3 rozumieć konieczność uszanowania i zachowania praw, godności, wartości i niezależności użytkowników usług, w tym ich roli w procesie diagnostycznym i terapeutycznym i w utrzymaniu zdrowia i dobrego samopoczucia 2.4 zdawać sobie sprawę, że stosunki z użytkownikami usług powinny opierać się na wzajemnym szacunku i zaufaniu i być w stanie zachować wysokie standardy opieki nawet w sytuacji niezgodności charakterów 2.5 wiedzieć o obecnie obowiązujących aktach prawnych odnoszących się do pracy w danym zawodzie 2.6 być w stanie pracować zgodnie z obecnie obowiązującym prawem dotyczącym używania promieniowania jonizującego i niejonizującego do celów medycznych i innych. 2.7 rozumieć, jak ważna jest świadoma zgoda pacjenta, i być w stanie ją uzyskać 2.8 być w stanie wypełnić zawodowy obowiązek dochowania staranności 2.9 rozumieć ramy prawne, zasady, etykę i badania naukowe, które stanowią podstawy, dostarczają dane i wpływają na wykonywanie pracy technika radiologa Standardy zawodowe – Technik Radiolog 7 8 3 być w stanie dotrzymać zasad i warunków dotyczących praw do wykonywania zawodu 3.1 rozumieć konieczność utrzymania wysokich standardów zachowania zawodowego i osobistego 3.2 rozumieć, jak ważne jest zachowanie zdrowia 3.3 rozumieć zarówno konieczność uaktualniania wiedzy i umiejętności, jak również ciągłego dokształcania się 4 być w stanie wykonywać obowiązki jako niezależny specjalista podejmujący samodzielne decyzje zawodowe 4.1 być w stanie ocenić sytuację zawodową, określić rodzaj i powagę problemu, odwołać się do odpowiedniej wiedzy i doświadczenia, aby rozwiązać problem 4.2 być w stanie podjąć rozsądne decyzje dotyczące rozpoczęcia, kontynuacji, modyfikacji lub zaprzestania radioterapii lub obrazowych badań diagnostycznych i odpowiednio zapisać te decyzje i ich powody 4.3 być w stanie rozpocząć rozwiązywanie problemów i wykazać się inicjatywą 4.4 zdawać sobie sprawę, że są osobiście odpowiedzialni za swoje decyzje i muszą być w stanie je uzasadnić 4.5 być w stanie wypisywać i otrzymywać odpowiednie skierowania 4.6 rozumieć, jak ważne jest uczestnictwo w szkoleniach, obserwacjach i doradztwie 5 mieć świadomość wpływu kultury, równości i różnorodności na wykonywanie zawodu 5.1 rozumieć konieczność dostosowania sposobu wykonania pracy do potrzeb różnych grup i konkretnych osób 5.2 rozumieć emocje, zachowania i potrzeby psychospołeczne zarówno osób poddających się radioterapii lub obrazowemu badaniu diagnostycznemu, jak również ich rodzin i opiekunów 5.3 być w stanie przekazać odpowiednie informacje i wsparcie użytkownikom usług poprzez radioterapię i opiekę lub przez obrazowe badania diagnostyczne Standardy zawodowe – Technik Radiolog 6 być w stanie wykonywać swoje obowiązki w sposób nikogo nie dyskryminujący 7 rozumieć, jak ważna jest poufność i być w stanie jej dochować 7.1 mieć świadomość ograniczeń pojęcia poufności 7.2 rozumieć zasady zarządzania informacjami i mieć świadomość bezpiecznego i skutecznego korzystania z informacji dotyczących zdrowia i opieki społecznej 7.3 być w stanie rozpoznać i odpowiednio zareagować w sytuacjach, gdzie konieczne jest przekazanie informacji, aby chronić użytkowników usług i innych obywateli 8 być w stanie skutecznie się komunikować 8.1 być w stanie wykazać skuteczne i odpowiednie umiejętności werbalne i niewerbalne przy przekazywaniu informacji, porad, poleceń i opinii zawodowej użytkownikom usług, kolegom z pracy i innym osobom. 8.2 być w stanie porozumiewać się po angielsku na poziomie 7 międzynarodowego systemu sprawdzania znajomości angielskiego (International English Language Testing System), przy czym żaden z elementów nie może być na poziomie niższym niż 6,51 8.3 rozumieć, w jaki sposób umiejętności komunikacyjne wpływają na ocenę i zaangażowanie użytkowników usług, i w jaki sposób należy modyfikować sposoby komunikacji, aby ustosunkować się do i wziąć pod uwagę czynniki takie jak wiek, funkcję, możliwości intelektualne i fizyczne 8.4 mieć świadomość cech charakterystycznych i konsekwencji komunikacji werbalnej i niewerbalnej, i w jaki sposób mogą na nią wpływać czynniki takie jak wiek, przynależność kulturowa, etniczna, płeć, status socjoekonomiczny oraz wierzenia duchowe i religijne 8.5 rozumieć konieczność przekazania użytkownikom usług lub osobom działającym w ich imieniu informacji koniecznych do umożliwienia im podjęcia świadomej decyzji 1 The International English Language Testing System (IELTS) sprawdza znajomość angielskiego. Osoby ubiegające się o członkostwo, które zdobyły kwalifikacje poza Wielką Brytanią, dla których angielski nie jest językiem ojczystym i które nie są obywatelami kraju należącego do Europejskiego Obszaru Gospodarczego lub Szwajcarii, muszą przedstawić dowody, że osiągnęły niezbędne standardy. Więcej informacji znajduje się na stronie internetowej. Standardy zawodowe – Technik Radiolog 9 10 8.6 rozumieć konieczność pomocy użytkownikom usług w ich potrzebach komunikacyjnych, na przykład przez korzystanie z odpowiedniego tłumacza, jeśli tylko jest to możliwe 8.7 mieć świadomość konieczności korzystania z umiejętności interpersonalnych, aby zachęcić użytkowników usług do aktywnego udziału 8.8 być w stanie poinformować innych specjalistów opieki zdrowotnej o dostosowaniu do potrzeb danego użytkownika usług konkretnego rodzaju radioterapii lub badań obrazowych i o sposobie ich przebiegu 8.9 być w stanie sformułować i przekazać użytkownikom usług informacje na temat leczenia lub badań obrazowych i procedur i regularnie w zależności od przypadku oceniać potrzeby informacyjne 9 być w stanie odpowiednio pracować z innymi osobami 9.1 być w stanie pracować, jeśli to możliwe, w partnerstwie z użytkownikami usług, innymi specjalistami, personelem pomocniczym i innymi osobami 9.2 rozumieć potrzebę budowania i utrzymywania relacji zawodowych zarówno jako niezależny specjalista, jak i wspólnie jako członek zespołu 9.3 rozumieć konieczność włączenia użytkowników usług i ich opiekunów w planowanie i ocenę badań diagnostycznych i procedur interwencyjnych lub we wstępne planowanie radioterapii, leczenia i wizyt kontrolnych 9.4 mieć świadomość konieczności zmotywowania użytkowników usług do uczestnictwa w procesie podejmowania decyzji dotyczących radioterapii lub diagnostycznych badań obrazowych 9.5 być w stanie wnieść wartościowy wkład do prac w ramach zespołu multidyscyplinarnego 9.6 być w stanie zrozumieć, zinterpretować i działać na podstawie informacji od innych pracowników służby zdrowia, aby jak najbardziej zwiększyć korzyści dla zdrowia przy zminimalizowaniu dawki promieniowania dla odbiorcy usług Standardy zawodowe – Technik Radiolog 10 być w stanie prowadzić odpowiednią dokumentację 10.1 być w stanie prowadzić dokładną, pełną i zrozumiałą dokumentację zgodnie z obowiązującym prawem, protokołami i wskazówkami 10.2 zdawać sobie sprawę z konieczności zarządzania dokumentacją i innymi informacjami zgodnie z obowiązującym prawem, protokołami i wskazówkami 11 być w stanie przemyśleć i dokonać przeglądu obowiązujących praktyk 11.1 rozumieć wartość przemyśleń dotyczących obowiązujących praktyk i konieczność zanotowania wyników takich przemyśleń 11.2 zdawać sobie sprawę z wartości przeglądów dokonywanych przez zespoły multidyscyplinarne i z innych sposobów dokonywania przeglądów 12 być w stanie zapewnić wysoką jakość działań zawodowych 12.1 być w stanie wykonywać działania zawodowe oparte na badaniach naukowych, systematycznie oceniać wykonywane działania i uczestniczyć w audytach klinicznych i innych 12.2 być w stanie zebrać komentarze i informacje, które pomagają w ocenie opinii użytkowników usług na temat otrzymanej opieki 12.3 rozumieć zasady kontroli jakości i gwarancji jakości, gdyż dotyczą one działań zawodowych w radiologii diagnostycznej lub terapeutycznej 12.4 mieć świadomość roli audytu i przeglądu w zarządzaniu jakością, w tym w kontroli jakości, gwarancji jakości i odpowiednich pomiarów wyników 12.5 być w stanie prowadzić skuteczny dziennik kontroli i dążyć do ciągłego usprawniania działań zawodowych 12.6 mieć świadomość i być w stanie uczestniczyć w programach gwarancji jakości, jeśli mają one zastosowanie w danej sytuacji 12.7 mieć świadomość konieczności kontroli i oceny jakości działań zawodowych i istoty wnoszenia wkładu do zbierania danych w celu gwarancji jakości i usprawniania programów Standardy zawodowe – Technik Radiolog 11 13 rozumieć kluczowe pojęcia wiedzy odnoszącej się do danego zawodu 13.1 rozumieć filozofię leżącą u podstaw rozwoju zawodu technika radiologa 13.2 rozumieć pojęcie przywództwa i jego zastosowanie w praktyce 13.3 rozumieć rolę technika radiologa w promowaniu zdrowia i edukacji prozdrowotnej w odniesieniu do zdrowego trybu życia i badań przesiewowych 13.4 mieć świadomość roli innych zawodów i usług w opiece zdrowotnej i społecznej 13.5 rozumieć budowę i funkcję ciała ludzkiego, jak również posiadać odnoszącą się do danego zawodu wiedzę z zakresu zdrowia, chorób, zaburzeń i dysfunkcji 13.6 rozumieć zasady radiobiologiczne, na których oparte są działania w radiologii 13.7 rozumieć filozofię stosunku ryzyka do korzyści i zasady obowiązujące w radiologii diagnostycznej i terapeutycznej 13.8 mieć świadomość zasad i zastosowania badań naukowych, w tym oceny skuteczności leczenia i procesu prowadzenia badań 13.9 rozumieć i być w stanie zastosować fizyczne zasady tworzenia promieniowania jonizującego, interakcji z materią, modyfikacji wiązki i ochrony promieniowania w badaniach obrazowych i radioterapii. 13.10 znać fizyczne i naukowe zasady, na których oparte jest tworzenie obrazu przy użyciu promieniowania jonizującego i niejonizującego 13.11 rozumieć dozymetrię promieniowania i zasady obliczania dawek 13.12 rozumieć teoretyczne zasady leżące u podstaw oceny pacjenta przed i w trakcie radioterapii i badań diagnostyki obrazowej 12 Standardy zawodowe – Technik Radiolog 13.13 rozumieć możliwości, zastosowanie i rodzaje sprzętu używanego w diagnostyce obrazowej i radioterapii 13.14 być w stanie rozróżnić widoczne podczas badanie obrazy w granicach normy od tych poza nią wykraczających 13.15 znać pojęcia i zasady regulujące działalność w diagnostyce obrazowej i radioterapii i wiedzieć w jaki sposób wpływają one na bezpośrednią ocenę kliniczną i podejmowanie decyzji 13.16 znać farmakologię leków używanych w diagnostyce obrazowej i w radioterapii 13.17 rozumieć sposoby podawania leków 13.18 być w stanie poprawnie, bezpiecznie, skutecznie i delikatnie zdjąć i ponownie założyć opatrunki i stabilizatory 13.19 rozumieć proces gwarancji jakości w diagnostyce obrazowej lub radioterapii 13.20 mieć świadomość nowych odkryć i trendów w teorii i praktyce radiologii Wyłącznie technicy radiolodzy diagnostyczni 13.21 rozumieć budowę i funkcję ciała ludzkiego w zdrowiu, chorobie i przy urazie, jak również najczęstsze patologie i mechanizmy chorobowe i urazowe, w tym: – układ mięśniowo-szkieletowy – organy tkanki miękkiej – miejscowa i przekrojowa anatomia głowy, szyi, klatki piersiowej, miednicy i brzucha – układ sercowo-naczyniowy, oddechowy, moczowo-płciowy i nerwowo-hormonalny 13.22 rozumieć objawy i symptomy choroby lub urazu, na podstawie których zostaje wydane skierowanie na badanie obrazowe Standardy zawodowe – Technik Radiolog 13 Wyłącznie technicy radiolodzy terapeutyczni 13.23 rozumieć budowę i funkcję ciała ludzkiego w zdrowiu i w chorobie, w tym: – miejscową i przekrojową anatomię głowy, szyi, klatki piersiowej, miednicy i brzucha – najczęściej spotykane patologie i mechanizmy chorobowe ze szczególnym uwzględnieniem raka, histologii, hematologii i oraz układu limfatycznego i odpornościowego 13.24 rozumieć: – onkologię, patofizjologię litych i systemowych nowotworów złośliwych – epidemiologię – etiologię – zarządzanie chorobą nowotworową i jej skutki 13.25 znać fizjologiczne objawy i symptomy, badania kliniczne i procedury diagnostyczne, na podstawie których wydawane jest skierowanie na radioterapię 13.26 znać biochemię patofizjologii promieniowania 13.27 rozumieć wpływ terapii wspomagających, w tym operacji i chemioterapii na przepisywane dawki promieniowania, czas radioterapii i komplikacje po jej zakończeniu 14 14 być w stanie korzystać z odpowiedniej wiedzy i umiejętności, aby podejmować właściwe działania zawodowe 14.1 być w stanie bezpiecznie i dokładnie przeprowadzić odpowiednie procedury diagnostyczne i kontrolne, prowadzić leczenie, terapię i podejmować inne działania 14.2 być w stanie sformułować szczegółowe i odpowiednie plany zarządzania obejmujące miejsce i ramy czasowe 14.3 być w stanie skontaktować się z użytkownikiem usług, monitorować go i otoczyć opieką przed, w trakcie i po badaniu diagnostyki obrazowej lub radioterapii 14.4 być w stanie niezależnie sprawdzić i potwierdzić tożsamość użytkownika usług przed rozpoczęciem badania diagnostyki obrazowej lub radioterapii Standardy zawodowe – Technik Radiolog 14.5 być w stanie przeprowadzić lub zorganizować odpowiednie kontrole 14.6 być w stanie przeprowadzić i zapisać dokładną, szczegółową ocenę kliniczną zawierającą poufne dane, wybierając odpowiednie techniki i sprzęt i korzystając z nich 14.7 być w stanie zebrać odpowiednie informacje 14.8 być w stanie używać fizycznych, graficznych, werbalnych i elektronicznych metod w celu zebrania i analizy informacji z różnych źródeł, w tym z historii choroby użytkownika usług, diagnostyki obrazowej i opisów, badań patologicznych i wyników, zapisów dawek i systemów kontroli leczenia 14.9 być w stanie zadawać pytania i przetwarzać dane i informacje zebrane w odpowiedni sposób, aby przeprowadzić badanie diagnostyki obrazowej lub radioterapię najbardziej dopasowaną do potrzeb użytkownika usług 14.10 być w stanie ocenić informacje z obrazu pod kątem objawów klinicznych i dokładności technicznej i w razie potrzeby podjąć dalsze działania 14.11 być w stanie zarządzać złożonymi i nieprzewidzianymi sytuacjami w tym być w stanie zmodyfikować zaplanowane badania diagnostyki obrazowej, interwencje lub leczenie 14.12 być w stanie wykazać logiczne i systemowe podejście do rozwiązywania problemów 14.13 być w stanie w razie potrzeby zmodyfikować działania zawodowe, aby wziąć pod uwagę nowe odkrycia, technologie i zmienny kontekst 14.14 być w stanie używać badań naukowych, rozumowania i umiejętności rozwiązywania problemów w celu ustalenia właściwych działań 14.15 mieć świadomość różnorodnych metodologii badawczych 14.16 mieć świadomość wartości badań naukowych dla krytycznej oceny działań zawodowych 14.17 być w stanie ocenić badania naukowe i inne dowody, aby podjąć decyzje dotyczące działań zawodowych 14.18 być w stanie bezpiecznie i dokładnie obsługiwać sprzęt do radioterapii lub diagnostyki obrazowej Standardy zawodowe – Technik Radiolog 15 14.19 być w stanie wykazać świadomość przestrzeni, precyzję wizualną i zręczność manualną poprzez precyzyjną i bezpieczną obsługę sprzętu do leczenia, badań obrazowych lub sprzętu pomocniczego 14.20 być w stanie sprawdzić, czy sprzęt działa odpowiednio, zgodnie ze specyfikacjami, i podjąć odpowiednie kroki w przypadku stwierdzenia wadliwego działania sprzętu 14.21 być w stanie używać technologii informacyjnych i komunikacyjnych związanych z działaniami zawodowymi 14.22 być w stanie zastosować filozofię stosunku ryzyka do korzyści przy wystawieniu na promieniowanie, aby chronić zarówno indywidualnych odbiorców usług, jak i pulę genów całej populacji 14.23 być w stanie wybrać i wyjaśnić powody wyboru konkretnych metod badania i leczenia oraz procedur unieruchomienia, które odpowiadają wymaganiom fizycznym i związanym z zarządzaniem chorobą danego użytkownika usług 14.24 być w stanie poprawnie ustawić i unieruchomić użytkowników usług, aby można było bezpiecznie i dokładnie przeprowadzić badanie diagnostyki obrazowej lub radioterapię Wyłącznie technicy radiolodzy diagnostyczni 14.25 być w stanie zaplanować odpowiednie badania diagnostyki obrazowej 14.26 być w stanie obliczyć dawki promieniowania i naświetlanie oraz zapisać i zrozumieć znaczenie dawki promieniowania 14.27 być w stanie przeprowadzić pełen zakres badań standardowego obrazowania i przy użyciu kontrastu, w tym badania przeprowadzane na użytkownikach usług cierpiących na ostre urazy i przypadki, gdy potrzeby medyczne, psychiczne lub związane ze zdrowiem psychicznym użytkownika usług wymagają, aby badanie zostało przeprowadzone w niestandardowych warunkach 14.28 być w stanie modyfikować naświetlanie i parametry zapisu obrazu, aby uzyskać optymalny efekt 14.29 być w stanie z jak najlepszym skutkiem używać technologii procesowej i pokrewnej wspierającej systemy obrazowania 16 Standardy zawodowe – Technik Radiolog 14.30 być w stanie zarządzać fluoroskopijnymi badaniami diagnostycznymi oraz procedurami interwencyjnymi i asystować przy nich, również w przypadku, gdy są one złożone i wymagają podania kontrastu 14.31 być w stanie przeprowadzić standardowe badanie tomografii komputerowej głowy, asystować przy badaniach tomografii komputerowej kręgosłupa, klatki piersiowej i brzucha przy ostrych urazach, i wnosić wartościowy wkład do innych badań tomografii komputerowej 14.32 być w stanie asystować przy standardowych badaniach rezonansem magnetycznym 14.33 być w stanie asystować przy badaniach ultrasonograficznych 14.34 być w stanie asystować przy badaniach obrazowych przy użyciu radionuklidów 14.35 być w stanie rozróżnić podczas badania obrazowego procesy chorobowe i urazowe Wyłącznie technicy radiolodzy terapeutyczni 14.36 być w stanie zaplanować odpowiednie procedury radioterapii 14.37 być w stanie stworzyć plan leczenia i sprawdzić parametry leczenia, dopilnowując, aby zaordynowana radioterapia została wykonana optymalnie 14.38 być w stanie z jak najlepszym skutkiem używać technologii przetwarzania obrazu i pokrewnej w tym technologii obrazowania komputerowego dla radioterapii 14.39 być w stanie dokładnie i bezpiecznie wykonać pełen zakres procesów i technik radioterapii 14.40 być w stanie obliczyć dawki promieniowania i naświetlania 14.41 być w stanie ocenić i zinterpretować przepisaną radioterapię tak, aby leczenie było przeprowadzone dokładnie i w powtarzalny sposób 14.42 być w stanie zarządzać procedurami fluoroskopijnymi i asystować przy nich, również w przypadku, gdy wymagają podania kontrastu 14.43 być w stanie asystować przy standardowych procedurach planowania tomografii komputerowej Standardy zawodowe – Technik Radiolog 17 14.44 być w stanie asystować przy budowie odpowiednich narzędzi unieruchamiających dostosowanych do konkretnych potrzeb każdego pacjenta i do przepisanego leczenia 14.45 być w stanie przeprowadzić skomplikowane obliczenia dawki promieniowania, uwzględniając różne rodzaje promieniowania i energii 14.46 być w stanie dokładnie zlokalizować obszar napromieniany w stosunku do zewnętrznych powłok i anatomicznych znaczników referencyjnych przy użyciu różnorodnych technik, w tym tomografii komputerowej i rezonansu magnetycznego 14.47 być w stanie modyfikować naświetlanie i parametry zapisu obrazu, aby uzyskać optymalny efekt, jak również zinterpretować i ocenić obrazy zebrane podczas planowania radioterapii i samego leczenia 14.48 być w stanie zinterpretować i ocenić obrazy zebrane podczas planowania radioterapii i samego leczenia 14.49 być w stanie zidentyfikować na obrazach organy zagrożone i przekazać te informacje w celu zaplanowania radioterapii 14.50 być w stanie rozpoznać zmieniające się objawy, symptomy i postęp choroby, i podjąć odpowiednie decyzje o kolejnej ocenie przed kontynuacją leczenia 18 15 rozumieć konieczność stworzenia i utrzymania bezpiecznego środowiska pracy 15.1 rozumieć konieczność zapewnienie bezpieczeństwa zarówno użytkownikom usług, jak i osobom sprawującym nad nimi opiekę 15.2 mieć świadomość obowiązujących przepisów BHP, zasad bezpieczeństwa i procedur obowiązujących w miejscu pracy, jak na przykład dotyczących zgłaszania wypadków i być w stanie działać zgodnie z nimi 15.3 rozumieć konieczność ciągłego zapewnienia bezpieczeństwa fizycznego i związanego z promieniowaniem wszystkim osobom w bezpośrednim otoczeniu miejsca pracy 15.4 być w stanie stworzyć bezpieczne miejsce pracy, w którym zminimalizowane jest ryzyko dla użytkowników usług, osób ich leczących i innych w tym korzystać z kontroli niebezpieczeństw, a w szczególności z kontroli infekcji Standardy zawodowe – Technik Radiolog 15.5 być w stanie bezpiecznie pracować, w tym wybrać odpowiednie metody kontroli niebezpieczeństw i zarządzania ryzykiem, techniki redukcji i eliminacji w bezpieczny sposób i zgodnie z obowiązującymi przepisami BHP 15.6 być w stanie wybrać odpowiednie środki ochrony osobistej i poprawnie ich używać 15.7 być w stanie wykonać podstawowe techniki utrzymania przy życiu i bezpiecznie działać w nagłych przypadkach klinicznych 15.8 znać i być w stanie zastosować odpowiednie techniki przenoszenia i podnoszenia 15.9 znać właściwe zasady i zastosowanie środków dezynfekujących, metod sterylizacji i dezynfekcji, oraz zasady dotyczące właściwego usuwania odpadów i wycieków 15.10 mieć świadomość wymogów dotyczących szczepień i roli medycyny pracy Standardy zawodowe – Technik Radiolog 19 Uwagi 20 Standardy zawodowe – Technik Radiolog Park House 184 Kennington Park Road London SE11 4BU tel +44 (0)845 300 6184 faks +44 (0)20 7820 9684 www.hcpc-uk.org Na żądanie niniejszy dokument dostępny jest w innych formatach i w języku walijskim Prosimy o telefon +44 (0)20 7840 9806 lub e-mail [email protected] © Health and Care Professions Council 2013 Kod publikacji 20130301LPOLPUB (wydrukowano w sierpniu 2013r.) Niniejsza publikacja została wydrukowana na papierze z drzew z lasów o zrównoważonej gospodarce i z masy makulaturowej.