Łódź, dnia 10 października 2013 r. Dr Joanna Wyporska-Frankiewicz, Zakład Sądownictwa Administracyjnego, Wydział Prawa i Administracji, Uniwersytet Łódzki, OPINIA PRAWNA I. Treść zadanego pytania: 1. Czy skarga złożona przez rodzica ucznia na dyrektora szkoły jest skargą w rozumieniu art. 227 kpa? 2. Czy skarga dotycząca kierownika jednostki organizacyjnej powinna zostać rozpatrzona zgodnie z art. 229 pkt 3 Kodeksu postępowania administracyjnego przez Radę Gminy? II. Sentencja odpowiedzi: Ad. 1. W przedstawionym stanie sprawy nie ulega wątpliwości, że skarga złożona przez rodzica na dyrektora szkoły jest skargą w rozumieniu art. 227 kpa. Ad. 2. Skarga na kierownika gminnej jednostki organizacyjnej – jakim jest dyrektor szkoły podstawowej – powinna zostać rozpatrzona przez radę gminy zgodnie z treścią art. 229 pkt 3 kpa. 1 III. Stan faktyczny: Jak wynika z zawartego w pytaniu opisu stanu faktycznego do Wójta Gminy wpłynęła skarga rodzica na dyrektora szkoły podstawowej. W skardze tej matka ucznia opisuje, „że jej syn, z uwagi na to, że przeszkadzał na lekcji został wyproszony z klasy do pokoju nauczycielskiego. Tam według relacji ucznia, dyrektor szkoły pociągnął go za ucho i uderzył w policzek. Wójt wspólnie z przewodniczącą szkoły przeprowadził rozmowę z matką ucznia i dyrektorem szkoły. Dyrektor szkoły nie przyznanej się do tego, że uderzył ucznia, natomiast matka ucznia twierdzi, że tak było. Samo zdarzenie odbyło się bez świadków. Skarga zostanie przekazana do Komisji Dyscyplinarnej dla Nauczycieli przy Wojewodzie KujawskoPomorskim”. Na tle tak przedstawionego stanu faktycznego pojawiły się dwa pytania. Po pierwsze, czy powyższa skarga jest skargą w rozumieniu art. 227 kpa; a po drugie, czy powyższa skarga dotycząca kierownika jednostki organizacyjnej powinna zostać rozpatrzona zgodnie z art. 229 pkt 3 kpa? IV. Podstawa prawna udzielanej odpowiedzi: - art. 227 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (tekst jedn. Dz. U. z 2013 r., poz. 267), powoływana dalej jako kpa; - art. 229 pkt 3 kpa; - art. 63 ustawy z dnia 2 kwietnia 1997 r. Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. Nr 78, poz. 483 ze zm.), powoływana dalej jako konstytucja. V. Uzasadnienie: 1. Problematyka skarg i wniosków ma swoje źródło w przepisach konstytucji. Zgodnie bowiem z treścią art. 63 konstytucji „Każdy ma prawo składać petycje, wnioski i skargi w interesie publicznym, własnym lub innej osoby za jej zgodą do organów władzy publicznej oraz do organizacji i instytucji społecznych w związku z wykonywanymi przez nie zadaniami 2 zleconymi z zakresu administracji publicznej. Tryb rozpatrywania petycji, wniosków i skarg określa ustawa”. Prawo to zostało wpisane przez ustawodawcę konstytucyjnego wśród wolności i praw politycznych. Należy zaznaczyć, że w literaturze przedmiotu wskazuje się, iż konstytucja normuje prawo do składania petycji, skarg i wniosków szeroko, „przewidując, iż mogą to być petycje (podania, żądania), wnioski (propozycje), a także skargi. Nie jest to prawo ograniczone tylko do obywateli, może z niego bowiem korzystać każdy. Środki te mogą być składane zarówno w interesie publicznym (podyktowanym względami społecznymi, z uwagi na dobro ogółu), jak i w celu obrony własnych interesów, ale również interesów innej osoby, jednakże w tym przypadku wymagana jest jej wiedza i zgoda. Adresatem tych petycji i wniosków mogą być organy władzy publicznej oraz organizacje i instytucje społeczne w ramach zadań im zleconych z zakresu administracji publicznej. Tą drogą może społeczeństwo wpływać na działalność różnych władz i instytucji” (vide W. Skrzydło, Komentarz do art. 63 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej, Lex el. 2013 r.). Wniesienie, petycji, wniosku czy skargi otwiera zatem postępowanie, którego tryb regulują przepisy działu VIII kpa pt. „Skargi i wnioski”. Należy przy tym zwrócić uwagę na to, że przepis art. 221 kpa wprost nawiązuje do regulacji konstytucyjnej stanowiąc w § 1, iż „Zagwarantowane każdemu w Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej prawo składania petycji, skarg i wniosków do organów państwowych, organów jednostek samorządu terytorialnego, organów samorządowych jednostek organizacyjnych oraz do organizacji i instytucji społecznych realizowane jest na zasadach określonych przepisami niniejszego działu”. Nadto ustawodawca zaznaczył, iż „Petycje, skargi i wnioski mogą być składane do organizacji i instytucji społecznych w związku z wykonywanymi przez nie zadaniami zleconymi z zakresu administracji publicznej” (art. 221 § 2 kpa), a co więcej „Petycje, skargi i wnioski można składać w interesie publicznym, własnym lub innej osoby za jej zgodą” (art. 221 § 3 kpa). Postępowanie skargowo-wnioskowe zostało przez ustawodawcę unormowane jako jedno z postępowań uproszczonych, niemniej jednak w orzecznictwie wskazuje się, iż mają tutaj zastosowanie przepisy kpa określające zasady ogólne postępowania administracyjnego, „które nadają kierunek zarówno postępowaniu uproszczonemu, jakim jest postępowanie skargowe, jak i postępowaniu jurysdykcyjnemu”, przy czym „stosowanie zasad ogólnych winno następować z zachowaniem odrębnych cech postępowania skargowego” (vide wyrok WSA w Szczecinie z dnia 27 stycznia 2011 r., II SA/Sz 1098/10, LEx nr 953439). 3 2. Zgodnie z treścią art. 227 kpa „Przedmiotem skargi może być w szczególności zaniedbanie lub nienależyte wykonywanie zadań przez właściwe organy albo przez ich pracowników, naruszenie praworządności lub interesów skarżących, a także przewlekłe lub biurokratyczne załatwianie spraw”. Przy czym podkreślić wypada, iż ustawodawca wyraźnie zaznaczył, że „O tym czy pismo jest skargą albo wnioskiem, decyduje treść pisma, a nie jego forma zewnętrzna” (art. 222 kpa). Przy czym bez wątpienia skarga to pewien zarzut, a z kolei wniosek to jakiś postulat na przyszłość – zgodnie bowiem z treścią art. 241 kpa „Przedmiotem wniosku mogą być w szczególności sprawy ulepszenia organizacji, wzmocnienia praworządności, usprawnienia pracy i zapobiegania nadużyciom, ochrony własności, lepszego zaspokajania potrzeb ludności”. W literaturze przedmiotu zgodnie przyjmuje się, iż skarga jest rodzajem środka prawnego o charakterze actionis popularis, a jej zakres przedmiotowy jest bardzo szeroki – przepis art. 227 kpa ma bowiem charakter otwarty. Ustawodawca posłużył się bowiem formułą „w szczególności”, a co za tym idzie wyliczenie przedmiotu skargi jest więc jedynie przykładowe (vide M. Jaśkowska, Komentarz aktualizowany do art. 227 Kodeksu postępowania administracyjnego, Lex el. 2013 r.). Również w orzecznictwie podkreśla się, iż przepis art. 227 kpa zawiera jedynie przykładowe wyliczenie okoliczności, które mogą być przedmiotem skargi, przy czym regulacja ta powinna być rozpatrywana w kontekście art. 221 § 1 i 2 kpa, który określa krąg ich adresatów, a co za tym idzie „przedmiotem skargi może być zatem każda negatywna ocena działalności podmiotu powołanego do wykonywania zadań państwa lub innego podmiotu, np. organizacji społecznej, któremu zlecono zadania z zakresu administracji publicznej, oraz ich pracowników i funkcjonariuszy” (postanowienie NSA z dnia 4 kwietnia 2012 r., I OSK 717/12, Lex nr 1136720; a także postanowienie NSA z dnia 5 stycznia 2012 r., I OSK 2415/11, Lex nr 1103988). Nadto w orzecznictwie wskazano, iż „użyte w art. 227 kpa sformułowanie w szczególności oznacza, iż przedmiotem skargi mogą być także inne okoliczności niewymienione w powyższym przepisie, z których wynika niezadowolenie z działania lub zaniechania organu. Tego typu skarga ma charakter powszechny, przysługuje w każdym czasie wszystkim obywatelom we wszystkich sprawach i w stosunku do wszystkich ogniw aparatu państwowego i społecznego” (postanowienie WSA w Warszawie z dnia 9 lipca 2012 r., VII SA/Wa 1427/12, Lex nr 1218324). Zatem skarga – jak wskazuje się w literaturze przedmiotu – może dotyczyć zarówno czynności prawnych, jak i faktycznych (vide P. Kledzik, Postępowanie 4 administracyjne w sprawie skarg i wniosków, Wrocław 2012 r., s. 35). Podkreślenia wymaga też to, że już J. Starościak charakteryzując skargę wskazywał w Komentarzu z 1964 r., iż musi ona zawierać zarzut wadliwej działalności organu lub jego pracownika (vide J. Starościak [w:] E. Iserzon, J. Starościak, Komentarz, 1964 r., s. 241). Nie ulega więc wątpliwości, że w przedstawionym stanie faktycznym rodzic ucznia zarzucając dyrektorowi szkoły wadliwe działanie, a co więcej wyrażając swoje niezadowolenie z podjętych przez dyrektora działań – złożył w istocie skargę w trybie przepisów działu VIII kpa. 3. Należy podkreślić, że skarga wniesiona w trybie postępowania skargowego regulowanego przepisami kpa uruchamia jednoinstancyjne postępowanie administracyjne uproszczone, które kończy się nie decyzją administracyjną w sposób władczy kształtującą sytuację prawną adresata, lecz czynnością materialno-techniczną tj. zawiadomieniem o sposobie załatwienia sprawy (vide postanowienie WSA w Łodzi z dnia 27 kwietnia 2010 r., III SA/Łd 176/10, Wspólnota 2010/20/26). Przy czym treść zawiadomienia określił ustawodawca w art. 238 kpa stanowiąc w § 1, iż „Zawiadomienie o sposobie załatwienia skargi powinno zawierać: oznaczenie organu, od którego pochodzi, wskazanie, w jaki sposób skarga została załatwiona, oraz podpis z podaniem imienia, nazwiska i stanowiska służbowego osoby upoważnionej do załatwienia skargi lub, jeżeli zawiadomienie sporządzone zostało w formie dokumentu elektronicznego, powinno być opatrzone bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu. Zawiadomienie o odmownym załatwieniu skargi powinno zawierać ponadto uzasadnienie faktyczne i prawne oraz pouczenie o treści art. 239”. Nadto w orzecznictwie podnosi się, iż przepis art. 238 kpa nie przewiduje możliwości wydania przez organ rozpoznający skargę w przedmiocie określonym w art. 227 kpa jakiegokolwiek aktu lub czynności, o których mowa w art. 3 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), a co więcej w dziale VIII kpa brak jest również przepisu dopuszczającego możliwość wniesienia skargi do sądu administracyjnego. A w konsekwencji należy uznać, iż w sprawach dotyczących postępowania skargowego, w tym także w sprawie uchwały podjętej na podstawie art. 229 pkt 3 kpa nie przysługuje skarga do sądu administracyjnego (vide wyrok WSA w Poznaniu z dnia 5 28 października 2008 r., III SA/Po 357/08, Lex nr 504592; a także postanowienie NSA z dnia 19 stycznia 2012 r., II OSK 2692/11, Lex nr 1110181, w którym Sąd wyraźnie wskazał, iż „postępowanie w sprawie skarg i wniosków objęte działem VIII kpa nie podlega kontroli sądów administracyjnych”. Pogląd taki prezentowany jest również w doktrynie vide np. M. Jaśkowska, Komentarz aktualizowany do art. 227 Kodeksu postępowania administracyjnego, Lex el 2013 r.). Tym samym więc postępowanie skargowe w rozumieniu przepisów kpa jest jednoinstancyjne, a co za tym idzie nie ma w nim miejsca na środki zaskarżenia, niemniej jednak podmiot niezadowolony ze sposobu załatwienia sprawy przez organ, może złożyć skargę na działalność tego właśnie organu (vide postanowienie WSA w Opolu z dnia 10 grudnia 2007 r., II SA/Op 551/07, Lex nr 463897). 4. Udzielając więc odpowiedzi na pierwsze z zadanych pytań należy stwierdzić, iż skarga rodzica ucznia na dyrektora szkoły powinna zostać potraktowana jako skarga o której mowa w treści art. 227 kpa i rozpoznana w przewidzianym przepisami działu VIII kpa trybie. Przy czym odpowiadając na drugie z zadanych pytań należy wskazać, iż organem właściwym do rozpoznania takiej skargi będzie rada gminy, gdyż jest to w istocie skarga na kierownika gminnej jednostki organizacyjnej. Zatem w niniejszym przypadku zasadnym jest przekazanie skargi wniesionej przez rodzica ucznia na dyrektora szkoły podstawowej radzie gminy. Zgodnie bowiem z treścią art. 229 pkt 3 kpa „Jeżeli przepisy szczególne nie określają innych organów właściwych do rozpatrywania skarg, jest organem właściwym do rozpatrzenia skargi dotyczącej zadań lub działalności: (…) 3) wójta (burmistrza lub prezydenta miasta) i kierowników gminnych jednostek organizacyjnych, z wyjątkiem spraw określonych w pkt 2 – rada gminy”. Równocześnie niejako na marginesie rozważań należy zwrócić uwagę na to, że w literaturze przedmiotu wskazuje się, iż czynności podjęte w zakresie rozpatrzenia skarg traktuje się nie jako czynność nadzorczą uprawnionego organu, ale jako czynność podjętą w trybie skargowym (vide M. Jaśkowska, Komentarz aktualizowany do art. 228, 229, 230 Kodeksu postępowania administracyjnego, Lex el 2013 r.). A stanowisko takie prezentowane jest również w orzecznictwie - vide np. wyrok NSA z dnia 26 kwietnia 1995 r. IV SA 814/94, ONSA 1996, nr 2, poz. 84, w którym Sąd zwrócił uwagę na to, że podjęta na podstawie art. 229 pkt 3 uchwała rady gminy jest wyrazem oceny pracy – obecnie wójta (burmistrz , prezydenta) i kierowników gminnych jednostek organizacyjnych i nie może być utożsamiana z czynnością nadzorczą uprawnionego organu. Choć należy pamiętać, że zasadą jest iż 6 organami właściwymi do rozpatrzenia skargi są z reguły organy sprawujące nadzór nad działalnością organu, którego skarga dotyczy. W orzecznictwie wyraźnie wskazuje się też, iż w sprawach zadań lub działalności dyrektora szkoły prowadzonej przez gminę organem właściwym do rozpoznania skargi jest zgodnie z treścią art. 229 pkt 3 rada gminy (vide wyrok NSA z dnia 20 grudnia 2006 r., I OSK 1593/06, Lex nr 321539). Należy przy tym zwrócić uwagę na to, że ewentualna odpowiedzialność dyscyplinarna nauczyciela stanowi już odrębną sprawę, a problematyka ta została unormowana w rozdziale 10 pt. „Odpowiedzialność dyscyplinarna” tj. art. 75 – 85 ustawy z dnia 26 stycznia 1982 r. Karta Nauczyciela (tekst jedn. Dz. U. z 2006 r., Nr 97, poz. 674 ze zm.) – powoływana dalej jako kn. Zgodnie z treścią art. 75 ust. 1 kn „Nauczyciele podlegają odpowiedzialność dyscyplinarnej za uchybienia godności zawodu nauczyciela lub obowiązkom, o których mowa w art. 6” (vide również M. Szymańska, Komentarz do art. 75 ustawy – Karta Nauczyciela, Lex el. 2012 r.), przy czym w myśl art. 6 kn „Nauczyciel obowiązany jest: 1) rzetelnie realizować zadania związane z powierzonym mu stanowiskiem oraz podstawowymi funkcjami szkoły: dydaktyczną, wychowawczą i opiekuńczą, w tym zadanie związane z zapewnieniem bezpieczeństwa uczniom w czasie zajęć organizowanych przez szkołę; 2) wspierać każdego ucznia w jego rozwoju; 3) dążyć do pełni własnego rozwoju osobowego; 4) kształcić i wychowywać młodzież w umiłowaniu Ojczyzny, w poszanowaniu Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej, w atmosferze wolności sumienia i szacunku dla każdego człowieka; 5) dbać o kształtowanie u uczniów postaw moralnych i obywatelskich zgodnie z ideą demokracji, pokoju i przyjaźni między ludźmi różnych narodów, ras i światopoglądów”. W sprawach dyscyplinarnych nauczycieli orzekają w pierwszej instancji komisje dyscyplinarne przy wojewodach dla nauczycieli wszystkich szkół na terenie województwa (art. 77 ust. 1 kn), a drugą instancją w sprawach dyscyplinarnych nauczycieli jest zgodnie z art. 77 ust. 2 kn odwoławcza komisja dyscyplinarna przy ministrze właściwym do spraw oświaty i wychowania, (…), powołana do rozpatrywania odwołań od orzeczeń komisji dyscyplinarnych wymienionych w art. 77 ust. 1 kn. Tym samym więc problematyka odpowiedzialności dyscyplinarnej nauczycieli wykracza poza ramy niniejszej opinii. dr Joanna Wyporska-Frankiewicz 7 VI. Wykaz wykorzystanej literatury przedmiotu: - M. Jaśkowska, Komentarz aktualizowany do art. 227 Kodeksu postępowania administracyjnego, Lex el. 2013 r.; - M. Jaśkowska, Komentarz aktualizowany do art. 228, 229, 230 Kodeksu postępowania administracyjnego, Lex el 2013 r.; - P. Kledzik, Postępowanie administracyjne w sprawie skarg i wniosków, Wrocław 2012 r.; - W. Skrzydło, Komentarz do art. 63 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej, Lex el. 2013 r.; VII. Wykaz orzecznictwa: - wyrok NSA z dnia 26 kwietnia 1995 r. IV SA 814/94, ONSA 1996, nr 2, poz. 84; - wyrok NSA z dnia 20 grudnia 2006 r., I OSK 1593/06, Lex nr 321539 - postanowienie WSA w Opolu z dnia 10 grudnia 2007 r., II SA/Op 551/07, Lex nr 463897; - wyrok WSA w Poznaniu z dnia 28 października 2008 r., III SA/Po 357/08, Lex nr 504592; - postanowienie WSA w Łodzi z dnia 27 kwietnia 2010 r., III SA/Łd 176/10, Wspólnota 2010/20/26; - wyrok WSA w Szczecinie z dnia 27 stycznia 2011 r., II SA/Sz 1098/10, LEx nr 953439; - postanowienie NSA z dnia 5 stycznia 2012 r., I OSK 2415/11, Lex nr 1103988; - postanowienie NSA z dnia 19 stycznia 2012 r., II OSK 2692/11, Lex nr 1110181; - postanowienie NSA z dnia 4 kwietnia 2012 r., I OSK 717/12, Lex nr 1136720; - postanowienie WSA w Warszawie z dnia 9 lipca 2012 r., VII SA/Wa 1427/12, Lex nr 1218324. Niniejsza porada prawna nie jest oficjalnym stanowiskiem Ministerstwa Administracji i Cyfryzacji. 8 Udzielane porady prawne nie mogą być wykorzystywane w jakichkolwiek postępowaniach sądowych, administracyjnych i innych, jako dowód na poparcie stanowiska stron, posiadają bowiem walor doradczo-informacyjny. 9