szczegółowe informacje - Fundacja Kultury Chrześcijańskiej Znak

Fundacja Kultury Chrześcijańskiej Znak
ul. Kościuszki 37
30-105 Kraków
tel. 12 422 12 83, fax: 12 61 99 502
www.fundacja.znak.org.pl
Szanowni Państwo,
W imieniu Fundacji Kultury Chrześcijańskiej Znak serdecznie zapraszamy na bezpłatne, trzydniowe szkolenie
organizowane w ramach projektu współfinansowanego ze środków MSZ pt. „Efektywne przekazywanie
polskich doświadczeń”, którego celem jest wzmocnienie potencjału i kompetencji polskich organizatorów
wizyt studyjnych z różnych sektorów.
Na szkolenia zapraszamy:
- pracowników i wolontariuszy organizacji pozarządowych zajmujących się organizacją wizyt studyjnych bądź
chcących współpracować z krajami w okresie transformacji w zakresie przekazywania polskich doświadczeń,
- pracowników jednostek samorządowych, instytucji kultury i jednostek badawczych zajmujących się
organizacją wizyt studyjnych bądź chcących współpracować z krajami w okresie transformacji w zakresie
przekazywania polskich doświadczeń,
- przedstawicieli instytucji państwowych (np. policja, straż pożarna) zajmujących się organizacją wizyt
studyjnych bądź chcących współpracować z krajami w okresie transformacji w zakresie przekazywania
polskich doświadczeń,
- nauczycieli zajmujących się w swojej pracy współpracą z krajami w okresie transformacji w zakresie
przekazywania polskich doświadczeń.
Miejsce i termin szkolenia: Kraków, do wyboru 3 terminy:
23-25 czerwca 2014 lub 22-24 września 2014 lub 26-28 września 2014.
Tematyka szkolenia:
- kwestie związane z przygotowaniem i przebiegiem wizyty studyjnej, rola partnera polskiego i zagranicznego
w organizacji wizyty, przygotowanie grupy do wizyty,
- praktyczne wskazówki do przygotowania wizyt studyjnych przez stronę polską, przygotowanie i tematyka
spotkań – warsztaty z przedstawicielami organizacji pozarządowej i samorządu ukraińskiego z regionu
donieckiego,
- dobór i rola tłumacza, dobre praktyki współpracy z tłumaczem,
- sztuka dyplomacji i dobrego tonu,
- sztuka konwersacji, podstawy komunikacji, sztuka przekonywania,
- stereotypy i uprzedzenia, konteksty kulturowe, praca w środowisku wielokulturowym.
Projekt „Efektywne przekazywanie polskich doświadczeń”
jest współfinansowany ze środków
Ministerstwa Spraw Zagranicznych RP w 2014 r.
Fundacja Kultury Chrześcijańskiej Znak
ul. Kościuszki 37
30-105 Kraków
tel. 12 422 12 83, fax: 12 61 99 502
www.fundacja.znak.org.pl
Zakres szkoleniowy: 20 godzin szkoleniowych.
Metodyka pracy: Warsztaty, mini -wykłady, symulacje, dyskusje, burze mózgów, materiały multimedialne.
Wykładowcy/trenerzy:
Doświadczeni wykładowcy i trenerzy współpracujący z Fundacją ZNAK, w tym przedstawiciele samorządu
ukraińskiego, w większości współautorzy poradnika pt. Współpracujemy. Efektywne przekazywanie polskich
doświadczeń" Kraków 2011, którzy dysponują odpowiednią wiedzą i doświadczeniem w zakresie
tematycznym podejmowanym przez proponowany projekt. Dodatkowo do szkoleń zostanie włączony element
pracy w środowisku wielokulturowym niezbędny przy organizacji i realizacji wizyt studyjnych dla gości z
innych krajów i kręgów kulturowych.
Informacja o doświadczeniu Fundacji i o projekcie:
Konstrukcja projektu oparta jest na wieloletnich doświadczeniach własnych i naszego wieloletniego partnera
ukraińskiego. Projekt zakłada poprawę jakości przekazywania polskich doświadczeń transformacyjnych
partnerom ukraińskim poprzez szkolenia dla polskich organizacji pozarządowych opartych na poradniku pt.
"Współpracujemy. Efektywne przekazywanie polskich doświadczeń".
Rozwijająca się współpraca z
partnerami z Ukrainy angażująca coraz więcej podmiotów, wymaga profesjonalizacji działań, zmierzającej do
podniesienia efektywności szkoleń i wizyt studyjnych organizowanych w Polsce. Szkolenia zamierzamy
oprzeć na poradniku, wykorzystując aktywnie doświadczenie naszego ukraińskiego partnera, by w ten
sposób dać szansę uczestnikom szkoleń na bezpośrednie zapoznanie się z perspektywą i oczekiwaniami
uczestników wizyt studyjnych zza naszej wschodniej granicy. W rezultacie szkolenia pozwolą uczestnikom
opracować rzetelną metodykę swoich wizyt studyjnych i programów partnerskich. Uczestnicy podniosą swoje
kompetencje dzielenia się wiedzą i doświadczeniami. Zminimalizowane zostanie ryzyko, iż uczestnictwo w
wizytach studyjnych i programach współpracy sprowadzi się w praktyce do wycieczki do Polski.
Więcej informacji o Fundacji na stronie: www.fundacja.znak.org.pl
Informacje organizacyjne:
Uczestnikom zapewniamy materiały szkoleniowe, nocleg i wyżywienie w czasie szkolenia oraz zwrot kosztów
podróży na trasie: miejsce zamieszkania – Kraków – miejsce zamieszkania. Zwrot kosztów podróży do
wysokości 150,00 zł na podstawie biletów. Zwrot dotyczy biletów PKP (II klasa) lub PKS. Nie będą zwracane
koszty przejazdu taksówkami. Zwrot kosztów przejazdu samochodami prywatnymi do wysokości cen biletów
PKP lub PKS na tej trasie.
Projekt „Efektywne przekazywanie polskich doświadczeń”
jest współfinansowany ze środków
Ministerstwa Spraw Zagranicznych RP w 2014 r.