Rozeznanie rynku na stanowisko dokumentalisty komponentów wizualizacyjnych i symulacyjnych w projekcie “Raising Open and User-friendly Transparency-Enabling Technologies for Public Administrations — ROUTE-TO-PA” realizowanym przez Szkołę Główną Handlową w Warszawie Numer sprawy: ADOP.082.191.2016 Przedmiotem ogłoszenia jest zaproszenie do składania ofert na osobiste wykonanie usługi w postaci pracy na stanowisku dokumentalisty komponentów wizualizacyjnych i symulacyjnych w projekcie finansowanym ze środków programu ramowego Unii Europejskiej w zakresie badań naukowych i innowacji „Horyzont 2020” na podstawie umowy o udzielenie dotacji nr 645860 “Raising Open and Userfriendly Transparency-Enabling Technologies for Public Administrations — ROUTE-TO-PA”. 1. Podmiot przeprowadzający rozeznanie rynku: Szkoła Główna Handlowa w Warszawie, al. Niepodległości tel. +48 22 564 93 88, fax +48 22 564 93 87, www.sgh.waw.pl 162, 02-554 Warszawa, 2. Opis przedmiotu rozeznania rynku Usługa polegająca na pracy na stanowisku dokumentalisty komponentów wizualizacyjnych i symulacyjnych w projekcie “Raising Open and User-friendly Transparency-Enabling Technologies for Public Administrations — ROUTE-TO-PA, okres realizacji: listopad 2016 – luty 2016 (3 miesięce), szacunkowe zaangażowanie – 0,25 etatu miesięcznie. 3. W ramach realizacji umowy Wykonawca będzie zobowiązany do: Realizacji zadań w projekcie “Raising Open and User-friendly Transparency-Enabling Technologies for Public Administrations — ROUTE-TO-PA” w terminach i zakresie określanym przez Zamawiającego. W szczególności przewidywane jest, że zadania będą obejmowały: • tworzenie w języku angielskim dokumentacji dla użytkowników końcowych komponentów Web-Components stworzonych w ramach projektu a służących do wizualizacji otwartych danych publicznych (Open Data) dla platformy SPOD (Social Platform for Open Data – więcej informacji na stronie projektu - http://routetopa.eu/) • Tworzenie dokumentacji w języku angielskim modułu SIM dla platformy SPOD - http://spod.routetopa.eu/ • udział w spotkaniach zespołu projektowego w ramach realizacji zadań wykonywanych przez Zamawiającego oraz spotkaniach wszystkich uczestników konsorcjum projektowego; 4. Wymagania i warunki stawiane Wykonawcy Wykształcenie wyższe – z zakresu ilościowej analizy danych oraz systemów informacyjnych uzyskane na studiach matematycznych, informatycznych lub ekonomicznych przynajmniej roczne doświadczenie w analizie danych metodami ilościowymi udokumentowane zrealizowanymi projektami albo historią zatrudnienia. umiejętność programowania w przynajmniej dwu językach do przetwarzania i wizualizacji danych (np. R, SAS, SQL, Python, Julia, JavsScript) potwierdzona doświadczeniem zawodowym lub sylabusem przedmiotów realizowanych w trakcie studiów. bardzo dobra znajomość języka angielskiego w mowie i piśmie (rozmowa rekrutacyjna zostanie przeprowadzona w języku angielskim) 4.1 Wymagania podstawowe Wykonawca powinien sporządzić ofertę na formularzu ofertowym załączonym do niniejszego zapytania. 1. Oferta musi uwzględniać wszystkie zobowiązania, obejmować wszystkie koszty i składniki związane z wykonaniem zamówienia. 2. Oferta musi być podpisana przez osobę uprawnioną do reprezentowania oferenta. 3. Wykonawca może złożyć tylko jedną ofertę. 4. Wykonawca ponosi wszelkie koszty związane z przygotowaniem i złożeniem oferty. 4.2 Forma oferty 1. Oferta może być złożona w formie pisemnej lub elektronicznej. 2. Dokumenty wchodzące w skład oferty mogą być dostarczone w formie elektronicznej zeskanowanych, podpisanych dokumentów. 4.3 Zawartość oferty Kompletna oferta musi zawierać: 1. Wypełniony Formularz Oferty – Załącznik nr 1 (imię i nazwisko oferenta, adres, e-mail i telefon kontaktowy, numer NIP, proponowana łączna cena brutto oraz ceny jednostkowe) 2. Dokumenty wymagane w celu potwierdzenia spełniania warunków: • doświadczenie Wykonawcy (Załącznik nr 2); • oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu (Załącznik nr 3); 5. Miejsce oraz termin składania ofert W przypadku składnia oferty w ramach rozeznania rynku w siedzibie Zamawiającego Szkoła Główna Handlowa w Warszawie, al. Niepodległości 162, 02-554 Warszawa, lub pocztą na kopercie należy umieścić napis: „Oferta na stanowisko dokumentalisty komponentów wizualizacyjnych i symulacyjnych w projekcie “Raising Open and User-friendly Transparency-Enabling Technologies for Public Administrations — ROUTE-TO-PA”. Ofertę można złożyć osobiście u Zamawiającego w godzinach 9- 16 w pokoju 11 w bud. G, przesłać pocztą na adres Zamawiającego lub e-mail’owo na adres [email protected]. Ofertę złożyć należy do 27 października 2016 r. do godziny 15.30 – decyduje data i godzina dostarczenia oferty do Zamawiającego. Niniejsze zapytanie nie stanowi oferty w myśl art. 66 Kodeksu Cywilnego, jak również nie jest ogłoszeniem w rozumieniu ustawy Prawo zamówień publicznych. 6. Osoba upoważniona do kontaktu z Wykonawcami Szkoła Główna Handlowa w Warszawie, al. Niepodległości 162, 02-554 tel. +48 22 564 96 00, www.sgh.waw.pl W sprawach formalnych: Justyna Gać, e-mail: [email protected], 22 564 99 57, W sprawach merytorycznych: Przemysław Szufel, e-mail: [email protected] 7. Informacje dodatkowe 1. Załącznikami do niniejszego zapytania ofertowego są następujące wzory: a) Formularz oferty (załącznik nr 1) b) Doświadczenie Wykonawcy (Załącznik nr 2 ) c) Oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu (Załącznik nr 3). Warszawa, Załącznik nr 1 – Formularz oferty Zamawiający: Szkoła Główna Handlowa w Warszawie al. Niepodległości 162 02-554 Warszawa OFERTA W ODPOWIEDZI na Rozeznanie rynku na dokumentalisty komponentów wizualizacyjnych i symulacyjnych w projekcie “Raising Open and User-friendly Transparency-Enabling Technologies for Public Administrations — ROUTE-TO-PA” realizowanym przez Szkołę Główną Handlową w Warszawie Odpowiadając na rozeznanie rynku z dnia 21 października 2016 r. na osobiste wykonanie usługi w postaci pracy na stanowisku dokumentalisty komponentów wizualizacyjnych i symulacyjnych w projekcie finansowanym ze środków programu ramowego Unii Europejskiej w zakresie badań naukowych i innowacji „Horyzont 2020” na podstawie umowy o udzielenie dotacji nr 645860 “Raising Open and User-friendly Transparency-Enabling Technologies for Public Administrations — ROUTE-TOPA” składam niniejszym ofertę jak w poniższej tabeli: NAZWA OFERENTA DANE OFERENTA: ADRES, NIP, TELEFON, E-mail OSOBY DO KONTAKTU LP Przedmiot usługi 1 Kwota miesięczna na 0,25 etatu Wartość łączna: 3 miesięce * 0,25 etatu Praca na stanowisku dokumentalisty komponentów symulacyjnych wizualizacyjnych i w projekcie finansowanym ze środków programu ramowego Unii Europejskiej w zakresie badań naukowych i innowacji „Horyzont 2020” na podstawie umowy o udzielenie dotacji nr 645860 “Raising Open and User-friendly TransparencyEnabling Technologies for Public Administrations — ROUTE-TO-PA”. Składam ofertę na wykonanie przedmiotu zamówienia za ŁĄCZNĄ WAROŚĆ:…………………… (słownie złotych: ………………………………………………………………………………………………………………………………). Ceny wskazane w tabeli uwzględniają wszystkie koszty związane z realizacją umowy. Przedmiot zamówienia zamierzam zrealizować bez udziału podwykonawców. Ceny oferowane są cenami stałymi. ………………………………………… Miejscowość i data …………………………………………………… podpis osoby uprawnionej do reprezentowania oferenta Załącznik nr 2 Doświadczenie Wykonawcy OŚWIADCZAM(Y), ŻE: Oferent posiada: przynajmniej roczne doświadczenie w analizie danych metodami ilościowymi udokumentowane zrealizowanymi projektami albo historią zatrudnienia. Odbiorca (nazwa, adres) Termin realizacji Zakres prac/stanowisko umiejętność programowania w przynajmniej dwu językach do przetwarzania i wizualizacji danych: …………………………………………………………. (proszę wpisać znane języki) potwierdzoną doświadczeniem zawodowym lub sylabusem przedmiotów realizowanych w trakcie studiów Odbiorca (nazwa, adres) / Nazwa przedmiotu zrealizowanego na studiach wyższych ………………………………………… Miejscowość i data Termin realizacji Zakres prac/stanowisko albo wykaz tematów objętych sylabusem …………………………………………………… podpis osoby uprawnionej do reprezentowania oferenta Załącznik nr 3 Oświadczenie OŚWIADCZENIE WYKONAWCY O SPEŁNIENIU WARUNKÓW UDZIAŁU ROZEZNANIU RYNKU Ja niżej podpisany/a oświadczam, iż składając ofertę w ramach rozeznania rynku : 1. Nie jestem powiązany/a z Zamawiającym lub osobami upoważnionymi do zaciągania zobowiązań w imieniu Zamawiającego lub osobami wykonującymi w imieniu Zamawiającego czynności związane z przygotowaniem i przeprowadzeniem procedury rozeznania rynku osobowo lub kapitałowo w szczególności poprzez: uczestnictwo w spółce jako wspólnik spółki cywilnej lub spółki osobowej, posiadanie udziałów lub co najmniej 10% akcji, pełnienie funkcji członka organu nadzorczego lub zarządzającego, prokurenta, pełnomocnika, pozostawanie w związku małżeńskim, w stosunku pokrewieństwa lub powinowactwa w linii prostej, pokrewieństwa lub powinowactwa w linii bocznej do drugiego stopnia lub w stosunku przysposobienia, opieki lub kurateli. 2. Posiadam uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień. 3. Mam przynajmniej roczne doświadczenie w analizie danych metodami ilościowymi udokumentowane zrealizowanymi projektami albo historią zatrudnienia. 4. Posiadam umiejętność programowania w przynajmniej dwu językach do przetwarzania i wizualizacji danych: …………………………………………………………. (proszę wpisać znane języki) potwierdzoną doświadczeniem zawodowym lub sylabusem przedmiotów realizowanych w trakcie studiów ………………………………………… Miejscowość i data *właściwe skreślić …………………………………………………… podpis osoby uprawnionej do reprezentowania oferenta