Kontakt W przypadku wystąpienia problemów technicznych należy najpierw skontaktować się z instalatorem. Aby ułatwić postępowanie i pomoc w rozwiązaniu problemu, należy przygotować następujące dane: • • • • • Typ falownika Numer seryjny falownika Rodzaj i liczba podłączonych modułów fotowoltaicznych Numer zdarzenia lub treść komunikatu wyświetlonego na wyświetlaczu falownika Wyposażenie opcjonalne (np. produkty komunikacyjne) Falownik fotowoltaiczny SUNNY TRIPOWER 8000TL/10000TL/12000TL/15000TL/17000TL Instrukcja obsługi SMA Solar Technology AG Sonnenallee 1 34266 Niestetal, Niemcy www.SMA.de Infolinia serwisowa SMA Falowniki: +49 561 9522 1499 Komunikacja: +49 561 9522 2499 Faks: +49 561 9522 4699 E‑mail: [email protected] Kontakt z instalatorem STP8-17TL-BA-pl-40 | Wersja 4.0 Objaśnienie symboli Kontrola wzrokowa, konserwacja i czyszczenie Symbole na falowniku Wskaźnik pracy PL Bluetooth® Wireless Technology. Aktywna komunikacja Bluetooth.* Wystąpiła usterka. Skontaktuj się niezwłocznie z instalatorem. Uziemienie musi spełniać specjalne wymagania. Symbole na tabliczce znamionowej Uwaga! Niebezpieczne napięcie elektryczne. Podczas pracy w falowniku występuje wysokie napięcie. Wszystkie czynności w instalacji elektrycznej falownika może wykonywać wyłącznie wykwalifikowany elektryk. Uwaga! Gorąca powierzchnia. Podczas pracy falownik może się bardzo rozgrzać. Nie dotykać urządzenia podczas pracy. Przestrzegać wskazówek zawartych w załączonej dokumentacji. Falownika nie wolno utylizować wraz z normalnymi odpadami z gospodarstwa domowego. Szczegółowe informacje dotyczące utylizacji urządzenia zawiera załączona instrukcja instalacji. Oznaczenie CE. Falownik spełnia wymogi odpowiednich dyrektyw Wspólnoty Europejskiej. Znak jakości RAL Solar. Falownik spełnia wymogi Niemieckiego Instytutu Jakości i Oznakowania. Oznaczenie klasy urządzenia. Falownik jest wyposażony w element komunikacji radiowej, który spełnia wymogi norm zharmonizowanych. Sprawdzona jakość. Falownik spełnia europejskie wymagania dotyczące bezpieczeństwa urządzeń i produktów. Kontrola wzrokowa Skontrolować falownik oraz przewody pod kątem uszkodzeń zewnętrznych. W przypadku stwierdzenia uszkodzeń należy skontaktować się z instalatorem. Nie należy wykonywać żadnych napraw samodzielnie. Konserwacja i czyszczenie W przypadku zabrudzenia falownika, które utrudnia odczyt parametrów i stanów roboczych falownika, należy wyczyścić wilgotną ściereczką pokrywę obudowy, wyświetlacz i diody LED. Do czyszczenia nie wolno stosować środków o działaniu żrącym (np. rozpuszczalników, środków szorujących). W regularnych odstępach czasu należy zlecać instalatorowi sprawdzenie prawidłowości działania falownika. Słownik AC Skrót od angielskiego terminu „Alternating Current” (prąd przemienny). Bluetooth Bluetooth to technologia komunikacji radiowej stosowanej przez falownik do komunikowania się z innymi urządzeniami. Do komunikacji Bluetooth urządzenia nie muszą znajdować się w zasięgu wzroku. DC Skrót od angielskiego terminu „Direct Current” (prąd stały). Energia Energię mierzy się w watogodzinach (Wh), kilowatogodzinach (kWh ) lub megawatogodzinach (MWh). Energia to moc pomnożona przez czas. Jeśli np. moc falownika wynosi przez pół godziny stale 3 000 W i przez pół godziny stale 2 000 W, to w ciągu tej godziny falownik dostarczył do sieci elektroenergetycznej 2 500 Wh energii. Koreański znak jakości Moc Moc mierzy się w watach (W), kilowatach (kW) lub megawatach (MW). Moc to wartość w danym momencie. Określa ona moc dostarczaną w danym momencie przez falownik do sieci elektroenergetycznej. Prąd stały (DC) 3‑fazowy prąd przemienny (AC) z przewodem neutralnym Falownik jest zabezpieczony przed wnikaniem pyłu i strumieniem wody z dowolnego kierunku. Przełącznik Electronic Solar Switch (ESS) Electronic Solar Switch stanowi element rozłącznika obwodu prądu stałego DC falownika. Przełącznik Electronic Solar Switch musi być podłączony na stałe od spodu falownika i może go odłączać wyłącznie elektryk. Australijski znak jakości Falownik nie jest wyposażony w transformator. * Znak słowny oraz znaki graficzne Bluetooth® są zarejestrowanymi znakami towarowymi firmy Bluetooth SIG, Inc. Spółka SMA Solar Technology AG posiada licencję na korzystanie z tych znaków. PV Skrót terminu „Fotowoltaika”. Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa Widok poglądowy urządzenia Identyfikacja falownika na podstawie tabliczki znamionowej NIEBEZPIECZEŃSTWO! Porażenie prądem wskutek wysokich napięć w falowniku. Numer seryjny Nie otwierać falownika! Nawet gdy falownik nie jest podłączony do zewnętrznego napięcia, może w nim występować wysokie napięcie. • Wszystkie czynności instalacyjne, naprawy i modyfikacje urządzenia mogą być wykonywane wyłącznie przez wykwalifikowanego elektryka. OSTRZEŻENIE! Nowa koncepcja bezpieczeństwa! Dolna osłona obudowy Jeśli Sunny Tripower wydaje sygnał akustyczny, oznacza to, że wykrył błąd w generatorze fotowoltaicznym i spowodował jego zwarcie. Instalacja fotowoltaiczna znajduje się teraz w bezpiecznym stanie. • W żadnym wypadku nie odłączać przełącznika Electronic Solar Switch ani wtyczek DC. • Natychmiast wezwać instalatora w celu usunięcia błędu. Graficzny wyświetlacz Electronic Solar Switch OSTROŻNIE! Niebezpieczeństwo poparzenia w razie dotknięcia obudowy urządzenia podczas jego pracy. Diody LED • Podczas pracy urządzenia wolno dotykać tylko jego dolnej osłony i wyświetlacza. Graficzny wyświetlacz Wartości instalacji fotowoltaicznej na wyświetlaczu są aktualizowane co 5 sekund. Wyświetlacz obsługuje się poprzez stuknięcie w dolną osłonę obudowy: • 1 stuknięcie: Włączenie podświetlenia wyświetlacza, przełączenie między przebiegiem mocy ostatnich 16 godzin dostarczania energii a uzyskiem energii w ciągu ostatnich 16 dni, przewinięcie wiersza tekstowego. • 2 szybkie stuknięcia (od wersji firmware 2.31): W falowniku zostaje wyświetlona kolejno wersja firmware, numer seryjny, oznaczenie falownika, NetID Bluetooth, ustawiona norma krajowa i język wyświetlacza. Aktualna moc Dzienny uzysk energii Łączny uzysk energii od momentu instalacji falownika Przedstawienie energii/mocy falownika w formie graficznej Usterka: skontaktuj się z instalatorem. Wiersz do wyświetlania zdarzeń Widok poglądowy instalacji Połączenie za pomocą Bluetooth z innymi urządzeniami Napięcie/prąd wejściowy Przełącznik otwarty: energia nie jest dostarczana do sieci Przełącznik zamknięty: energia jest dostarczana do sieci Napięcie/prąd wyjściowy poniższej fazy Przełączanie między wejściami A i B co 10 sekund A Przypisanie faz B Numer zdarzenia generatora fotowoltaicznego Numer zdarzenia sieci elektroenergetycznej Numer zdarzenia falownika Ograniczenie mocy wskutek zbyt wysokiej temperatury • Jeśli symbol będzie się często pojawiał, należy skontaktować się z instalatorem. Wykres Wskaźnik mocy Energia wzgl. moc dostarczana przez falownik jest przedstawiana na wyświetlaczu w formie wykresu. Standardowo wyświetlany jest przebieg dzienny. Aktualna godzina to prawa migająca kolumna wykresu. Gdy falownik przez dłuższy czas nie dostarcza energii do sieci (np. po zmroku lub gdy moduły fotowoltaiczne są pokryte śniegiem), na wykresie jest to sygnalizowane przerwą. Kolumna aktualnej godziny jest aktualizowana automatycznie co 5 sekund. Po 4 sekundach kolumna znika na 1 sekundę, po czym wskazuje wartość aktualną. Dokładność pomiaru Wartości wskazywane na wyświetlaczu mogą odbiegać od wartości rzeczywistych i nie mogą stanowić podstawy rozliczenia. Wartości pomiarowe rejestrowane przez falownik służą do sterowania pracą instalacji i regulacji energii dostarczanej do sieci. Falownik nie posiada legalizowanego licznika. W 3 polach Power, Day i Total jest wyświetlana moc i energia falownika. Wyświetlane wartości są aktualizowane co 5 sekund. Power Aktualna moc dostarczana przez falownik do sieci elektroenergetycznej. Day Ilość energii dostarczonej do sieci danego dnia, tzn. łączna ilość energii liczona od włączenia falownika rano do danego momentu. Total Łączna ilość energii dostarczonej przez falownik w czasie całego okresu eksploatacji. Sygnały LED Zielona dioda LED świeci się: Urządzenie włączone. Zielona dioda LED miga: Oczekiwanie na odpowiednie nasłonecznienie. Czerwona dioda LED świeci się: Usterka: skontaktuj się z instalatorem. Niebieska dioda LED świeci się: Aktywna komunikacja Bluetooth. Falownik może się komunikować z innymi urządzeniami SMA Bluetooth o identycznym NetID.