technika bezpieczeństwo SIMOCODE pro w aplikacjach bezpieczeństwa W ostatnich latach zauważyć można coraz większy udział rozwiązań komunikacyjnych w instalacjach przemysłowych niskiego napięcia. Producenci rozdzielnic elektrycznych oraz integratorzy systemów automatyki muszą coraz częściej ze sobą współpracować i wymieniać informacje, zarówno na etapie projektowania, jak i wykonawstwa. Od przeszło 10 lat w tym obszarze z dużym powodzeniem znajdują zastosowanie rozwiązania oferowane przez ­Siemensa. System zarządzania pracą silników S­ IMOCODE pro cechuje się szerokimi możliwościami ochrony silnika, monitoringu i komunikacji z nadrzędnym systemem automatyki. Sprawia to, że często stosowany jest on w instalacjach rozproszoRys. 1 nych, gdzie na poziomie lokalnym może samodzielnie realizować własne algorytmy steroZ drugiej strony w obiektach przewania i przekazywać poprzez ma- mysłowych strefy, w których przebygistralę komunikacyjną kompletne wają ludzie, muszą być wyposażone informacje związane z pracą kon- w techniczne urządzenia ochronne. kretnego napędu. Szeroko rozpowszechnionym środ- 140 m a r zec 2 0 1 2 Kompleksowa funkcjonalność kiem zabezpieczającym człowieka, maszynę i środowisko przed zagrożeniami, jakie mogą pojawić się podczas eksploatacji, są urządzenia realizujące funkcje tzw. zatrzymania technika bezpieczeństwo awaryjnego (stop awaryjny, wyłączniki linkowe na transporterach taśmowych, itd.). Siemens, w ramach portfolio produktowego systemu zarządzania pracą silników – SIMOCODE pro, wprowadził tego typu funkcjonalność, udostępniając dwa nowe moduły cyfrowe fail-safe. Dają one możliwość realizacji bezpiecznego wyłączenia napędów elektrycznych stosowanych w automatyce ­procesowej. Moduły ­M C-F ­P rofisafe oraz ­ MC-F ­ L ocal spełniają wymagania norm ­ I EC 61508/62061 i są zgodne ze standardem I­SO 13849-1 w zakresie bezpieczeństwa funkcjonalnego do kategorii do ­SIL 3/PL e. Moduł ­MC-F ­Local dokonuje bezpiecznego wyłączenia silnika w odpowiedzi na lokalny sygnał fail-safe otrzymany bezpośrednio z czujników lub przycisków, natomiast moduł M ­ C-F Profisafe – na sygnał fail-sa­ fe otrzymany za pośrednictwem magistrali ­Profibus ze sterownika fail-safe. SIMOCODE oraz Rys. 2 Funkcjonalność bezpieczeństwa poprzez M ­ C-F ­Local Schemat ideowy ­MC-F ­Local Rys. 3 Rys. 4 Przenośnik taśmowy – schemat sterowania – ark. 1 dwa nowe moduły konfigurowane są przy użyciu oprogramowania ­SIMOCODE E ­ S. Dla aplikacji fail-safe z wykorzystaniem modułu ­MC-F ­Profisafe, oferowane są również gotowe do użycia, certyfikowane przez ­TÜV biblioteki „Distributed ­Safety and S­ 7 ­F-Systems”, które dostępne są w dodatkach do oprogramowania S­ tep 7. Przykładowym zastosowaniem urządzenia jest aplikacja automatyki transportera taśmowego w przemyśle cukrowniczym realizującego funkcje bezpieczeństwa w strefie zagrożenia wybuchem pyłów cukrowych (patrz schematy). W systemie wyłączniki linkowe lewej i prawej strony podłączone są do odpowiednich zacisków wejść modułu bezpieczeństwa. Funkcja stopu awaryjnego realizowana jest za pomocą przycisku grzybkowego podłączonego do ma r z e c 2 0 1 2 141 technika bezpieczeństwo W dotychczasowych aplikacjach safety urządzenie SIMOCODE pro współpracowało z zewnętrznym przekaźnikiem bezpieczeństwa. Obecnie, wychodząc naprzeciw oczekiwaniom użytkowników tego typu rozwiązań, firma Siemens powiązała funkcjonalność safety z nowym modułem cyfrowym SIMOCODE pro, tworząc w ten sposób zintegrowany system zarządzania Przenośnik taśmowy – schemat sterowania – ark. 2 Rys. 5 zacisków modułu bezpieczeństwa. Stycznikiem załączającym napęd steruje moduł bezpieczeństwa, który realizuje funkcję sterującą odpowiedzialną za bezpieczne wyłączenie napędu. Ponadto SIMOCODE pro współpracuje z przekaźnikiem kontroli ruchu. W przypadku wystąpienia poślizgu taśmy, transporter zostaje wyłączony. SIMOCODE pro został oprogramowany w taki sposób, że na jego wyjściach oraz interfejsach do systemu nadrzędnego przekazywane są informacje, z jakich przyczyn transporter został wyłączony. Dysponując tego typu danymi operator może podejmować decyzje o szybkości reagowania na występujące zakłócenia. Rys. 6 Przenośnik taśmowy - schemat sterowania – ark. 3 Tabela. Opis zacisków modułu bezpieczeństwa Zacisk 60,66 61,67 62,68 Y12, Y22 T1, T2 Y33 Y34 A1(+) A2(–) M 1 T3 PE 142 Opis sygnału Moduł cyfrowy wyjście przekaźnikowe Załączenie obwód 1 przekaźnika N ­ O Załączenie obwód 2 przekaźnika ­NO Obwód wejściowy czujnika ­Kanał 1 ­Kanał 2 Zasilanie obwodu wejściowego czujnika (24 ­VDC pulsujące) Przycisk ­Start: Załączenie na zbocze narastające lub opadające Obwód sprzężenia zwrotnego Napięcie zasilające 110-240 V ­ AC/VDC lub 24 ­VDC Napięcie zasilające ­N AC ­lub –24 ­VDC Masa (potencjał odniesienia dla obwodu wejściowego czujnika 3UF7320-1AU00-0) Wejście kaskadowe Napięcie zasilania obwodu wejściowego czujnika 24 V ­ DC Przewód ochronny m a r zec 2 0 1 2 pracą napędów z możliwością stosowania techniki bezpieczeństwa zarówno poza, jak i w strefach zagrożenia wybuchem. Rozwiązanie to powinno znaleźć zastosowanie w górnictwie odkrywkowym, przemyśle chemicznym, petrochemicznym, cukrownictwie i wszędzie tam, gdzie występuje konieczność zastosowania nowoczesnych rozwiązań w zakresie sterowania bez ponoszenia wysokich kosztów. Edmund ­Grabias, M+W Process ­Automation Dariusz W ­ ays, Siemens