Burmistrz Miasta i Gminy Bogatynia Bogatynia, dnia 21 maja 2012 r. Szanowny Pan Jacek Kaczorowski Prezes Zarządu PGE GiEK S.A. w Bełchatowie W piątek 15 maja br. rozpoczął się spór zbiorowy pomiędzy organizacjami związkowymi działającymi w Kopalni Węgla Brunatnego Turów, a Zarządem Spółki PGE Górnictwo i Energetyka Konwencjonalna S.A z siedzibą w Bełchatowie. Pracownicy Kopalni Turów rozwiesili flagi i transparenty z hasłami sprzeciwu wobec planowanej restrukturyzacji Kopalni Turów i wydzielenia części struktur organizacyjnych. W związku z sygnałami dochodzącymi od pracowników Kopalni Turów zaniepokojonych działaniami restrukturyzacyjnymi, jako Burmistrz Miasta i Gminy Bogatynia pragnę wyrazić nadzieję, że dzięki dialogowi pomiędzy stronami sporu uda się zażegnać trudną sytuację. Pragnę dodać również, że Górnicy i Energetycy Turowa to ludzie żywotnie zainteresowani sprawami Kopalni, Elektrowni, Gminy Bogatynia oraz całego Powiatu Zgorzeleckiego. Wszyscy zdajemy sobie sprawę, że żyjemy w czasach wielkich wyzwań związanych między innymi z kryzysem ekonomicznym. Jako zarządzający niejednokrotnie zmuszeni jesteśmy do podejmowania bardzo trudnych, często jednak niezbędnych decyzji. Wierzę, iż można i należy podejmować je w duchu społecznego dialogu oraz z poszanowaniem interesów mieszkańców i pracowników. Jako Burmistrz Miasta i Gminy Bogatynia zawsze staram się widzieć sprawy poprzez pryzmat tych, których skutki naszych działań mogą dotyczyć. Uważam również, że wszystkie trudne decyzje powinniśmy podejmować i przeprowadzać w taki sposób, aby nie zatracać celu jakim zawsze jest dobro każdego człowieka. Z doświadczenia samorządowca wiem, iż niejednokrotnie pogodzenie wymogów ekonomicznych i społecznych jest naprawdę zadaniem niezwykle trudnym, wierzę jednak, że warto jest podejmować wysiłek, który w dalszej perspektywie musi przynieść pozytywne skutki. Dlatego pragnę wyrazić nadzieję, że działania restrukturyzacyjne, które de facto dotyczą nie tylko pracowników kopalni, ale kilkunastu tysięcy mieszkańców Gminy Bogatynia będą uwzględniać aspekt społeczny i przeprowadzone będą w duchu dialogu społecznego i z poszanowaniem interesów naszych mieszkańców. i BURMISTRZ Do wiadomości: 1. Prezes Zarządu PGE S.A., organizacje związkowe Kopalni i Elektrowni Turów ul. Daszyńskiego 1 59-920 Bogatynia t e l . 75 77 25 116 d o 1 1 8 f a x 75 77 2 5 109 p-mail: biuro.burmistrza u bociarynia.pl a V GMINA FAIR PLAY r • ' Cv ICjNet f Posiadamy certyfikowany przez P C B C S.A. syslem zarządzania jakością certyfikat nr 1418/3/2011