Nowiny Lekarskie 2006, 75, 4, 394–398 EWA ZEYLAND-MALAWKA, ELŻBIETA PRĘTKIEWICZ-ABACJEW OBJAWY ASYMETRII W POSTAWIE CIAŁA DZIECI I MŁODZIEŻY – POTENCJALNE ZAGROŻENIE PEŁNOSPRAWNOŚCI UKŁADU RUCHU I ZDROWIA SYMPTOMS OF ASYMMETRY IN THE POSTURE OF CHILDREN AND YOUNG PEOPLE – A THREAT TO A FULLY EFFICIENT LOCOMOTOR SYSTEM AND TO HEALTH Katedra Zdrowia Publicznego – kierownik: dr hab. Marcin Krawczyński, prof. nadzw. Zakład Antropomotorycznych Podstaw Zdrowia – kierownik: prof. dr hab. Józef Drabik Akademia Wychowania Fizycznego i Sportu im. Jędrzeja Śniadeckiego w Gdańsku Streszczenie Na przykładzie własnych badań i przytoczonych wyników badań innych autorów wykazano częstość występowania różnych objawów asymetrii uwidaczniających się w postawie ciała. Omówiono ewentualność negatywnego ich oddziaływania na funkcje układu ruchu, poprzez nierównomierne obciążenie powierzchni nośnych doprowadzających do zmian zwyrodnieniowych, a także poprzez ucisk na korzenie nerwowe skutkujące dolegliwościami bólowymi, a nawet niedowładami kończyn. Zwrócono uwagę na możliwość ich przyczynowości z powstawaniem wielopłaszczyznowego zniekształcenia ciała w postaci skoliozy, będącej nie tylko defektem kosmetycznym, ale i powodem utrudnień pracy narządów wewnętrznych. W konkluzji podkreślono znaczenie profilaktyki powstawania asymetrii postawy oraz ważność dążenia do ich korygowania. SŁOWA KLUCZOWE: postawa ciała, asymetria, dzieci i młodzież, zdrowie. Summary The author’s own research and the findings of other authors are cited to provide evidence for the frequent occurrence of various symptoms of asymmetry manifested in body posture. The possibility is discussed of these having an adverse influence on the operation of the locomotor system through uneven weighting of the load-bearing areas, which leads to degenerative changes, and also through pressure on the nerve roots, resulting in acute pain and even in paresis of the limb. Attention is drawn to the possibility that the origin of these conditions may lie in complex physical deformity in the form of scoliosis, which is not only a superficial defect but is also a cause of impediment to the work of the internal organs. In conclusion the significance of measures to prevent the occurrence of postural asymmetry is stressed, as is the importance of attempts to correct it. KEY WORDS: posture, asymmetry, children and young people, health. Ciało człowieka oglądane od przodu i od tyłu wydaje się symetryczne. Temu złudnemu wrażeniu zaprzecza dokładniejsze przyjrzenie się, doświadczenie i wyniki badań naukowych. Wprawdzie ustrój ludzki zawiązuje się obustronnie symetrycznie zarówno pod względem zewnętrznych kształtów ciała, jak i narządów wewnętrznych, jednak już w bardzo wczesnym okresie ontogenezy pojawiają się i stopniowo narastają liczne przejawy asymetrii. Dlatego też na równi z symetrią, asymetria określana jest często jako typowy i normalny objaw budowy ciała człowieka [1, 2]. Pomimo takiej konstatacji, asymetria kształtów ciała – morfologiczna i funkcjonalna – jest przedmiotem zainteresowania wielu badaczy, co doprowadziło do wyodrębnienia dalszych jej rodzajów. Są to: asymetria dynamiczna – różnica zakresów ruchu i siły mięśni oraz sensomotoryczna – różnica wrażliwości zmysłów po prawej i lewej stronie ciała, a także psychiczna, dotycząca nierównomiernego umiejscowienia ośrodków procesów psychicznych w obu półkulach mózgu. Asymetria morfologiczna, pomijając rozmieszczenie narządów wewnętrznych, wyraża się różnicą ciężaru prawej i lewej połowy ciała (co ma związek z rozmieszczeniem narządów), długością i obwodami kończyn oraz usytuowa- niem parzystych części ciała. Wyniki licznych badań wykazały, że na ogół cięższa jest prawa połowa ciała, dłuższa kończyna górna prawa i kończyna dolna lewa, większy obwód ramienia i przedramienia prawego oraz podudzia lewego i silniej umięśniona jest prawa strona pasa barkowego [2, 3, 4, 5, 6]. Asymetria funkcjonalna, inaczej stronność lub dominacja czynności wykonywanych prawymi lub lewymi kończynami, wiąże się z asymetrią dynamiczną, czyli różnicą siły mięśni i zakresu ruchów w stawach zlokalizowanych po prawej lub lewej stronie ciała oraz wyrażająca się asymetrią chodu [4, 7]. Opisane objawy asymetrii, które uznawane są za naturalne u człowieka i nie stanowią przeszkody w funkcjonowaniu jego organizmu [8], w pozycji stojącej powodują nieprawidłowe usytuowanie w stosunku do siebie, do pionu i do poziomu poszczególnych elementów ciała. Nieobojętna pod tym względem jest także asymetria sensoryczna w postaci nierównej ostrości wzroku i słuchu, wywołująca kompensacyjne przechylenie głowy. W ten sposób dochodzi do asymetrii postawy. Postawa ciała według Zeyland-Malawki [9], czyli dwunożna pozycja stojąca z tułowiem i głową usytuowanymi w 395 Objawy asymetrii w postawie ciała dzieci i młodzieży – potencjalne zagrożenie pełnosprawności układu ruchu i zdrowia przedłużeniu wyprostowanych kończyn dolnych, jest pozycją labilną (wysokie położenie środka ciężkości, mała płaszczyzna podporu), wymagająca ciągłego równoważenia. Ustrój ludzki kierując się prawem najmniejszego wysiłku dąży do takiego umieszczenia ogólnego środka ciężkości, aby jego rzut padał na utworzony przez stopy czworobok podstawy możliwie najbliżej jego środka, co stwarza optymalne warunki dla utrzymania równowagi przy minimalnej pracy mięśni. Każde wychylenie lub dodatkowe obciążenie jednej strony ciała, powodujące przemieszczenie środka ciężkości, wywołuje odruchowe wygięcie lub przesunięcie innej jego części, w stronę przeciwną, co przywraca względną równowagę, ale pogłębia asymetrię postawy. Chwilowe niewielkie utraty równowagi regulowane na drodze odruchu ortostatycznego [10] naturalną, podświadomą „grą” mięśniową, co odbywa się bez dużego wydatku energii [11], ale korygowanie stale powtarzanych, asymetrycznych wychyleń tułowia, wyboczenia kręgosłupa, czy też zmiany kształtu lub położenia jakiejś części ciała, wymaga pracy stale tych samych grup mięśni i napięcia tych samych więzadeł i torebek stawowych. Taki asymetryczny układ sił nie jest przez ustrój, który jak wspomniano, kieruje się prawem najmniejszego wysiłku, tolerowany na dłużej. Dochodzi do utrwalenia kompensacyjnych przemieszczeń części ciała, czyli do wad postawy lub patologicznych zniekształceń. Pomimo wyrównawczych zmian w układzie ciała nawet w przypadkach wyraźnej asymetrii, odchylenia rzutu środka ciężkości są niewielkie, co wykazały badania Kubisia [12] u osób ze skoliozami i Zeyland-Malawki [13], dotyczące osób z kręczem szyi. Brak związku padania rzutu środka ciężkości z asymetrią morfologiczną podali także Demczuk [14] i Sipko [15]. Oznacza to prymat ogólnego zrównoważenia ciała nad symetrią postawy, co w konsekwencji, doprowadzając do stałego nierównomiernego obciążania powierzchni nośnych kręgosłupa, miednicy i kończyn dolnych, może stać się jedną z przyczyn zmian strukturalnych. Bąk [3, 16] podkreśla, że nierówne napięcie mięśni stabilizujących, potrzebne do utrzymania pionowej postawy w przypadku jej asymetrii, nie sprzyja ani biostatyce ani kinetyce ciała, a kompensacyjne przemieszczenia, szczególnie w obrębie krzyżowo-lędźwiowego odcinka kręgosłupa, doprowadzają do morfologicznych zniekształceń. Marciszewska [17] wśród stomatologów nie spotkała ani jednego, który by nie miał żadnej zmiany w kręgosłupie, a zwyrodnienia w różnych jego odcinkach stwierdziła u 85% badanych. Jest to dowód szkodliwości asymetrycznych, przymusowych pozycji. Utrzymująca się asymetria postawy ciała u dzieci i młodzieży też może negatywnie wpływać na strukturę niewykształconego jeszcze w pełni układu szkieletowego. Poniżej, dla zobrazowania skali problemu, przedstawiono wyniki badań różnych autorów, w tym badań własnych, wykazujących częstość występowania u młodszych dzieci i młodzieży szkolnej różnych objawów asymetrii postawy oraz ich skutków. Demel [18] wśród prawie połowy (47,8%) badanych przedszkolaków wykrył asymetrie, które określił jako rozwojowe, a u 36,9% postawy asymetryczne. Prętkiewicz-Abacjew i wsp. brak objawów asymetrii stwierdzili tylko u niecałych 9,0% dzieci i młodzieży szkolnej, więcej niż 3 objawy – u 76,3% [19, 20], a wśród 2108 dzieci obniżenie jednego barku miało 56,2% [19, 20, 21, 22]. Przewęda [23] pisze o nagminnym (90,0%) występowaniu tego objawu, a wielu autorów [5, 8, 24] podaje, że częściej dotyczy to barku prawego, co także zauważono w badaniach własnych. Boczne skrzywienie kręgosłupa (funkcjonalne albo statyczne) w obserwacjach Prętkiewicz-Abacjew i wsp. [19, 20, 22] wystąpiło u 32,7% dzieci; Śliwa i wsp. [25] podają 18,0%, Standera 48,0% [26], a Łabaziewicz [27] aż 50,0%. Wielu autorów [2, 28, 29, 30, 31, 32] pisze o częstym (do 70,0%) występowaniu skolioz jako naturalnych skrzywień, będących odpowiedzią na lateralizację kończyn górnych. Tylman [33] podkreśla jednak, że długo utrzymujące się skrzywienie funkcjonalne może przekształcić się w strukturalne, a Świderski i wsp. [34] wszelkie nieznaczne nawet zaburzenia postawy zaliczają do oznak „preskoliozy” i zalecają jak najwcześniejszą profilaktykę. Besler i wsp. [35] wykazali, że asymetria stawów międzywyrostkowych zaburza biomechanikę kręgosłupa i może doprowadzić do dyskopatii. Przez analogię, nawet przy jednakowej budowie wyrostków stawowych stałe asymetryczne ich obciążenie może mieć także patogenne działanie. Boczne skrzywienie kręgosłupa jest częstym następstwem nierówności kończyn dolnych skutkującym zaburzeniem prawidłowego przestrzennego usytuowania miednicy; każde odchylenie w ustawieniu, budowie i funkcji miednicy odbija się w ustawieniu, budowie i funkcji kręgosłupa [36]. Krämer [37] pisze, że skrócenie jednej kończyny dolnej z wyrównawczym pochyleniem miednicy i bocznym skrzywieniem kręgosłupa trzeba wyrównywać, dopóki skrzywienie się nie utrwali, do czego dochodzi na skutek niesymetrycznego obciążania płytek kostnych, zahamowania wzrostu trzonów kręgów i ich sklinowacenia. Wyrównywanie długości kończyn musi być przeprowadzone z dużą rozwagą, ponieważ nie zawsze przynosi ono spodziewaną korekcję w trójpłaszczyznowym zniekształceniu kręgosłupa [38], a ponadto nierówność kończyn dolnych może być pozorna, wynikająca z asymetrycznych zmian w obrębie samej miednicy. Skośne ustawienie miednicy u dzieci w wieku przedszkolnym i wczesnoszkolnym Standera [26] wykrył u 74,6% badanych, a rzeczywiste skrócenie jednej nogi tylko u 30,0%. Bibrowicz i Groffik [39] asymetrię w przestrzennym usytuowaniu miednicy stwierdzili wśród 40,0% dzieci 7–11-letnich, a Barczyk [40] u 7-latków, w zależności od rodzaju asymetrii i płci, od 46,6% do 70,4%. W przypadku dużych strukturalnych skolioz może zachodzić, co opisał Tylman [41], sytuacja paradoksalna – wtórne zniekształcenie miednicy poprzez przemieszczenie kolców biodrowych tylnych górnych pozoruje nierówność kończyn; wyrównywanie jej nie przyniesie korekcji a pogorszenie [42], co także dobitnie podkreśla Meziérès [43]. O związku zaburzeń w przestrzennym usytuowaniu miednicy z bocznym skrzywieniem kręgosłupa pisze Śliwiński i Milko [44], zalecając wczesne wykrywanie Ewa Zeyland-Malawka, Elżbieta Prętkiewicz-Abacjew asymetrii i jej korygowanie, które zależne jest od rzeczywistej lub pozornej nierówności kończyn dolnych. Jej stwierdzenie, jak pisze Rakowski [45], nie jest możliwe w warunkach domowych, wymaga bowiem dokładnego badania technikami medycyny manualnej. Standera [26] obok objawów asymetrii miednicy, tj. skośnego ustawienia i skręcenia, stwierdzał jednostronne skrócenie mięśni. Karski [46] przykurcz odwodzicieli biodra prawego, jako przetrwały z „zespołu 7. przykurczów” noworodków i niemowląt, co opisał H. Mau [47], uważa za główną przyczynę skolioz „tzw.” idiopatycznych. Innym czynnikiem powstawania skolioz jest według Karskiego [46] nawykowe stanie (większe obciążenie) na jednej, zwykle prawej nodze – zaleca on stanie na lewej nodze lub stanie ze skrzyżowanymi nogami. Hoppe [48] tak w staniu, chodzeniu, jak i w ćwiczeniach preferuje symetrię, w czym widzi profilaktykę, a nawet korygowanie bocznych skrzywień kręgosłupa. Z kolei Stodolny [49], jako ochronę kręgosłupa przed przeciążeniami, sugeruje stanie na, nazwanej przez niego, „nodze stojnej”, to jest tej, na której podświadomie częściej stoimy i która jest lepiej przystosowana na znoszenie obciążeń statycznych, a drugą nogę opierać na podwyższeniu lub ugiąć w stawie kolanowym. Prawidłowa pozycja miednicy według Ackermanna [50] warunkuje niezakłócony przebieg funkcji biologicznych. Od niej zależy właściwe ustawienie kręgosłupa, który jest nie tylko osią całego ciała, ale stanowi ochronę dla nerwów rdzeniowych i przykręgowych zwojów autonomicznego układu nerwowego. Wszelkie objawy asymetrii związane z napięciem mięśni w pozycji stojącej powodują asymetryczny tonus mięśniowy, który Gagey [51] nazywa toksycznym. Gagey i Gentaz [52] podkreślają, że może on leżeć u podłoża szeregu dolegliwości o nieustalonej etiologii, takich jak: zawroty głowy, uczucie niestabilności, złe samopoczucie, a także bóle stóp i kręgosłupa. Niekorzystna jest także asymetria w ruchach kręgosłupa związana z pracą, sportem czy preferowaniem w życiu codziennym wykonywania pewnych czynności zawsze w tę samą stronę. W badaniach własnych [19, 20] zaobserwowano ją u 38,4% dzieci, a Łubkowska i wsp. [53] aż u 78,6% badanych dziewcząt. Przyjmując ewentualność opisanych następstw oraz wypowiedź anatomów [2], że istotna przyczyna asymetrii spoczywa w morfodynamice rozwoju ontogenetycznego, autorki niniejszego opracowania uznają, że w miarę możliwości powinno się u dzieci przeciwdziałać jej powstawaniu, pogłębianiu i utrwalaniu. Objawy asymetrii u płodów i noworodków są słabo zaznaczone i stopniowo nasilają się wraz z wiekiem – dopiero po 4. roku życia zaczyna się rozwijać dominacja jednej kończyny [1]. Majewska, cytowana przez Starostę [54] podaje, że przy urodzeniu człowieka brak funkcjonalnego zróżnicowania półkul mózgu – przewaga jednej z nich rozwija się wraz z praktyką i mową. Wykazała ona, że do 1. roku życia występuje symetryczność ruchów chwytnych, a wyodrębnienie rąk zależy od strony bodźców. Tak więc istnieje szansa wpływu na rozwój asyme- 396 trii funkcjonalnej, która jest podłożem asymetrii morfologicznej [55], poprzez wykształcanie oburęczności. Opowiada się za tym Demel [56], sugerując nawet akcentowanie leworęczności (u dzieci praworęcznych) jako sposobu równoważenia możliwych w przyszłości przeciążeń ręki prawej. Zwolennikiem takiej idei jest także Wolański [5], który uważa, że posługiwanie się głównie jedną ręką (prawą lub lewą) jest niekorzystne z punktu widzenia czynności organizmu, a Starosta [54, 57] przytaczając przykład Japończyków, którzy rozwijają od dzieciństwa obydwie ręce poprzez ćwiczenia, symetryzację ruchów widzi jako profilaktykę deformacji kręgosłupa i kontuzji w sporcie. Koszczyc [58] przyznając, że asymetria ciała ludzkiego zmienia się pod wpływem jednostronnych bodźców środowiskowych, przestrzega jednak przed opóźnianiem lateralizacji i powołuje się przy tym na Spiontek [59], która pisze, że dzieci słabo zlateralizowane rozwijają się gorzej. Może jednak jest to współwystępowanie obu zjawisk, a nie następstwo? Wśród autorów podkreślających wyraźną asymetrię morfologiczną u dzieci [7, 57], także Bibrowicz i Skolimowski [60] stwierdzili, że symetryczna budowa tułowia spotykana jest niezmiernie rzadko, a Kuś [61] uważa, że „w zasadzie nie ma dziecka symetrycznego”. Pokrywa się to z cytowanymi już wypowiedziami, głównie anatomów, o naturalnym braku symetrii ciała. Nawet wybitny znawca posturologii, Maria Kutzner-Kozińska [62] asymetrię zalicza do drobnych odchyleń w postawie. Pomimo tego, albo właśnie dlatego, autorki przedstawianego opracowania są zdania, że objawów asymetrii w postawie ciała nie należy lekceważyć, traktując ją jako przejaw zmienności osobniczej. W wychowaniu małych dzieci należałoby dążyć do wykształcenia oburęczności, a u starszych dzieci bacznie obserwować i korygować przybierane przez nich pozycje, jakie wywołują drobne nawet odchylenia od symetrii ciała, gdyż utrwalane doprowadzić mogą do deformacji i patologicznych skutków. Zwraca na to uwagę także Frankowski [63], po zaobserwowaniu u dzieci ze skoliozami nawyku siedzenia na jednej nodze. Stąd też zasadność dążenia do symetrii postawy, jako przeciwdziałanie początkom zła, zgodnie ze wskazówką Owidiusza „principiis obsta”. Piśmiennictwo 1. Malinowski A.: Wstęp do antropologii i ekologii człowieka. Wyd. Uniwersytetu Łódzkiego, Łódź, 1994, 129–134. 2. Reicher M., Łasiński.: Symetria i asymetria ustroju. W: Anatomia człowieka. PZWL, Warszawa 1990, 175–177. 3. Bąk S.: Fizjologiczne podłoże odchyleń w fizycznym rozwoju młodzieży szkolnej. W: Korektywa i kompensacja w rozwoju młodzieży szkolnej. Sport i Turystyka, Warszawa 1977, 38–41. 4. Drozdowski Z.: Biologiczny rozwój człowieka. AWF, Poznań 1977, 79–84. 5. Wolański N.: Uwagi na temat asymetrii budowy ciała człowieka w związku z asymetrią funkcji kończyn. Kult. Fiz., 1957, 1, 59–69. 6. Wolański N.: Rozwój biologiczny człowieka. PWN, Warszawa 1983, 381–391. 397 Objawy asymetrii w postawie ciała dzieci i młodzieży – potencjalne zagrożenie pełnosprawności układu ruchu i zdrowia 7. Stokłosa H.: Kształtowanie się asymetrii funkcjonalnej i morfologicznej 7–15-letnich dziewcząt i chłopców. AWF, Katowice 1998, 69. 8. Ćwirko-Godycki M., Drozdowski Z.: Antropologia. AWF, Poznań 1976, 108. 9. Zeyland-Malawka E.: Ćwiczenia korekcyjne. AWF, Gdańsk 1999, 6. 10. Żuk T., Dziak A.: Podstawy ortopedii i traumatologii. PZWL, Warszawa 1972. 11. Best C. H., Taylor N. B.: Fizjologiczne podstawy postępowania lekarskiego. PZWL, Warszawa 1971, 100. 12. Kubiś W.: Kompensacja liniowa i pozaliniowa w bocznych skrzywieniach kręgosłupa. W: Korektywa i kompensacja w rozwoju młodzieży szkolnej. Sport i Turystyka, Warszawa 1977, 112–118. 13. Zeyland-Malawka E.: Wpływ przykurczu mięśnia mostkowo-obojczykowo-sutkowego na postawę ciała. Rocz. Nauk. WSWF, Gdańsk 1976, 6, 79–98. 14. Demczuk E., Anwajler J., Wojna D.: Zróżnicowanie ciała w płaszczyźnie czołowej a cechy morfologiczne stóp u dzieci w wieku 7–8 lat. Fizjoterapia, 1993, 1, 2, 33. 15. Sipko T., Giemza C., Anwajler J.: Przemieszczenie rzutu ogólnego środka ciężkości ciała w płaszczyźnie czołowej a wielkość asymetrii morfologicznej. Fizjoterapia, 1995, 3, 1, 30. 16. Bąk S.: Anatomiczno-fizjologiczne odchylenia w biostatyce człowieka. Rocz. Nauk. AWF Kraków, 1968, 7, 57–74. 17. Marciszewska E.: i wsp.: Zmiany rentgenowskie w kręgosłupie u lekarzy stomatologów. W: Przeciążenia narządów ruchu w pracy zawodowej i sporcie. AWF, Warszawa 1990, 2, 65–69. 18. Demel M.: Badania nad budową i postawą ciała dzieci. Wychowanie w Przedszkolu, 1957, 10, 493–499. 19. Prętkiewicz-Abacjew E., Sykut L., Zeyland-Malawka E.: Objawy asymetrii w postawie ciała u młodszych dzieci szkolnych. W: Postawa ciała człowieka i metody jej oceny. AWF, Katowice 1992, 175. 20. Prętkiewicz-Abacjew E., Zeyland-Malawka E.: Charakterystyczne objawy asymetrii w postawie ciała dzieci w wieku szkolnym. W: Dysfunkcja kręgosłupa. Diagnostyka i terapia. AWF, Katowice 1993, I, 239–249. 21. Prętkiewicz-Abacjew E., Zeyland-Malawka E., Wróblewska A.: Nieprawidłowości w postawie ciała u dzieci i młodzieży szkół gdańskich. Pediat. Pol., 1997, 72, 12, 1121–1126. 22. Prętkiewicz-Abacjew E. i wsp.: Spostrzeżenia i uwagi dotyczące oceny postawy ciała na podstawie badania metodą fotogrametryczną. Pediat. Pol., 2001, 86, 9, 643–650. 23. Przewęda R.: Rozwój somatyczny i motoryczny. PZWSz., Warszawa 1973, 97. 24. Koszczyc T.: Asymetria Morfofunkcjonalna dzieci w młodszym wieku szkolnym. Antropomotoryka, 1991, 6. 25. Śliwa W., Bugajski A., Czamara A.: Analiza postawy ciała dzieci ze środowiska miejskiego i wiejskiego. Med. Sportu, 1995, 43, 13. 26. Standera J.: Analiza zaburzeń statycznych w obrębie miednicy oraz ich wpływ na powstawanie skoliozy. Med. Manual., 1999, 3, 1–2, 28–34. 27. Łabaziewicz L.: Skolioza piersiowo-lędźwiowa lewostronna najczęstsza wada postawy. W: Dysfunkcja kręgosłupa. Diagnostyka i Terapia. AWF, Katowice 1993, I, 147. 28. Krechowiecki A.: Zarys anatomii człowieka. PZWL, Warszawa 1958, 93. 29. Kubik W.: Zarys anatomii funkcjonalnej człowieka. WSWF, Gdańsk 1981, 47–48. 30. Marciniak T.: Anatomia prawidłowa człowieka. PZWL, Warszawa 1964, 219. 31. Marecki B.: Anatomia funkcjonalna. PWN, Warszawa – Poznań 1996, 120. 32. Żuk T., Dziak A.: Propedeutyka ortopedii. PZWL, Warszawa 1970, 87. 33. Tylman D.: Patomechanika bocznych skrzywień kręgosłupa. PZWL, Warszawa 1972, 68. 34. Świderski G. i wsp.: Preskolioza. Spondyliatria, 1990, 2, 2/3, 40–43. 35. Besler K. i wsp.: Wpływ tropizmu wyrostków stawowych na zaburzenia biomechaniki w odcinku lędźwiowo-krzyżowym kręgosłupa. W: Mechanika w Medycynie. Rzeszów 1996, 59. 36. Dziak A.: Bóle krzyża. PZWL, Warszawa 1990, 221, 336. 37. Krämer J.: Ortopedia. Springer PWN, Warszawa 1997, 31. 38. Saulicz E. i wsp.: Wpływ wyrównywania długości względnej kończyn dolnych na jakość postawy ciała u dzieci i młodzieży z bocznym skrzywieniem kręgosłupa. Fizjoter. Pol., 2001, 1, 4, 376–380. 39. Bibrowicz K., Groffik M.: Zaburzenia przestrzennego usytuowania miednicy dzieci 7 i 11-letnich. Fizjoterapia, 2003, 11, 2, supl. 1, 42. 40. Barczyk K.: Kształtowanie się krzywizn przednio-tylnych kręgosłupa i asymetrii tułowia u dzieci w młodszym wieku szkolnym. Rozprawa Doktorska, AWF, Wrocław 2003, 97– 99. 41. Tylman D.: Kompensacyjne zmiany miednicy w bocznych skrzywieniach kręgosłupa. W: Korektywa i kompensacja w rozwoju młodzieży szkolnej. Sport i Turystyka, Warszawa 1977, 107–111. 42. Nowotny J.: Ćwiczenia korekcyjne w systemie stacyjnym. AWF, Katowice 2001, 22. 43. Meziérès F. Orginalite de la methode Meziérès. Maloine S.A. Editeur, Paris 1984. 44. Śliwiński Z., Milko D.: Prawidłowa funkcja miednicy warunkiem powodzenia w terapii skolioz. Fizjoter. Pol., 2002, 2, 4, 327–337. 45. Rakowski A.: Kręgosłup w stresie. Gdańskie Wyd. Psycholog., Gdańsk 1994, 213. 46. Karski T.: Skoliozy tzw. idiopatyczne – etiologia, rozpoznanie zagrożeń, nowe leczenie rehabilitacyjne, profilaktyka. KGM, Lublin 2002, 27–28. 47. Mau H.: Powstawanie skoliozy u małych dzieci. W: Wczesne wykrywanie i zapobieganie progresji bocznych skrzywień kręgosłupa. PZWL, Warszawa 1983, 34–42. 48. Hoppe U.: Miejsce systemu osiowo-symetrycznego w korektywie. W: Dysfunkcja kręgosłupa. Diagnostyka i Terapia. AWF, Katowice 1993, 403–416. 49. Stodolny J.: Jak chronić swój kręgosłup. ZL „Natura”, Kielce 1997, 30. 50. Ackermann W.P.: Chiropraktyka ukierunkowana, diagnoza i technika. Natura Medica, Poznań 1997, 15. 51. Gagey P. M.: Les asymétries de tonus de posture. Kinésithérapie Sc. 1990, Oct. 294. 52. Gagey P. M., Gentaz R.: La posturologie du généraliste. Editions de Verlaque, Paris 1989. 53. Łubkowska W., Iwanowski W., Zalewski T.: Ocena symetrii ruchomości kręgosłupa u dziewcząt w wieku 7–15 lat. Fizjoter. Pol., 2002. 2, 2, 154–163. 54. Starosta W.: Symetria i asymetria w sporcie. Sport i Turystyka, Warszawa 1975, 13–29. 55. Wolański N.: Asymetria ciała człowieka i jej zmienność w świetle funkcji kończyn. Prz. Antrop., 1957, 2, 23, 461–463. Ewa Zeyland-Malawka, Elżbieta Prętkiewicz-Abacjew 56. Demel M.: Ogólne wytyczne do walki o prawidłową budowę i postawę dziecka. Wychowanie w Przedszkolu, 1957, 10, 538. 57. Starosta W.: Kształt kręgosłupa z punktu widzenia motoryki człowieka i motoryki sportowej. Post. Rehab., 1993, 7, 4. 58. Koszczyc T.: Asymetria morfologiczna i dynamiczna oraz możliwości jej kształtowania u dzieci w młodszym wieku szkolnym. Studia i monografie AWF, Wrocław 1991, 27. 59. Spiontek H.: Powstawanie orientacji w prawej i lewej stronie schematu ciała w ontogenezie. PWN, Warszawa 1961. 60. Bibrowicz K., Skolimowski T.: Występowanie zaburzeń symetrii postawy w płaszczyźnie czołowej u dzieci od 6 do 9 lat. Fizjoterapia, 1995, 3, 2, 26–29. 61. Kuś W. M.: Dziecko z wadą postawy. Instytut Wyd. Związków Zawodowych, Warszawa 1982, 8–22. 62. Kutzner-Kozińska M., Wlaźnik K.: Gimnastyka korekcyjna dla dzieci 6–10-letnich. Wyd. Szkolne i Pedagog., Warszawa 1995, 71. 398 63. Frankowski A.: Zmiany skórne stopy jako objaw rozpoznawczy w patogenezie bocznego skrzywienia kręgosłupa. W: Wczesne wykrywanie i zapobieganie progresji bocznych skrzywień kręgosłupa. PZWL, Warszawa 1983, 77. Adres autora odpowiedzialnego za korespondencję z Redakcją: Dr hab. Elżbieta Prętkiewicz-Abacjew, prof. ndzw. Akademia Wychowania Fizycznego i Sportu im. Jędrzeja Śniadeckiego 80-336 Gdańsk, ul. Wiejska 1. Tel. (058) 5547112 e-mail: [email protected] Adres prywatny: 81-559 Gdynia, ul. Armatorów 21 A Tel. (058) 6649029