ULOTKA DLA PACJENTA Należy przeczytać uważnie całą ulotkę, ponieważ zawiera ona ważne informacje dla pacjenta. Lek ten jest dostępny bez recepty, aby można było leczyć niektóre schorzenia bez pomocy lekarza. Aby jednak uzyskać dobry wynik leczenia, należy stosować lek DHEA ELJOT ostrożnie i zgodnie z informacją w ulotce. - Należy zachować tę ulotkę, aby można ją było przeczytać ponownie w razie potrzeby. - Należy zwrócić się do lekarza lub farmaceuty, gdy potrzebna jest rada lub dodatkowa informacja. - Jeżeli objawy nasilą się lub nie ustąpią, należy skontaktować się z lekarzem. DHEA ELJOT Prasteronum 25 mg tabletki powlekane 1 tabletka zawiera: Prasteronum (prasteron, dehydroepiandrosteron) 25 mg. Substancje pomocnicze: Wapnia wodorofosforan dwuwodny, sorbitol, kwas stearynowy, kroskarmeloza sodowa, hypromeloza, makrogol 600, maltodekstryna. Zawartość opakowania: 30 lub 60 tabletek Podmiot odpowiedzialny: ELJOT IZYDOR JAN LENARCZYK Ul. Świetlana 18 05-540 Zalesie Górne Wytwórca: Zakłady Farmaceutyczne COLFARM S.A. ul. Wojska Polskiego 3 39 - 300 Mielec Spis treści ulotki: 1. Co to jest lek DHEA ELJOT i w jakim celu się go stosuje 2. Zanim zastosuje się DHEA ELJOT 3. Jak stosować DHEA ELJOT 4. Możliwe działania niepożądane 5. Przechowywanie leku DHEA ELJOT 6. Inne konieczne informacje dotyczące leku DHEA ELJOT 1 1. Co to jest lek DHEA ELJOT i w jakim celu się go stosuje Dehydroepiandrosteron, substancja czynna leku DHEA ELJOT, jest hormonem wytwarzanym w nadnerczach i wydzielanym do krwi. Wytwarzanie jest największe w 25. roku życia a następnie stopniowo zmniejsza się wraz z wiekiem (do 20% wartości maksymalnej ok. 70. roku życia). W narządach i tkankach dehydroepiandrosteron ulega przemianom do hormonów płciowych: androgenów u mężczyzn, estrogenów u kobiet. Stosowanie DHEA ELJOT ma na celu uzupełnianie niedoborów dehydroepiandrosteronu. Ponieważ w procesie starzenia ilość wytwarzanego w organizmie dehydroepiandrosteronu zmniejsza się, podawanie dodatkowych ilości tego hormonu (uzupełnianie niedoborów) może korzystnie działać na niektóre schorzenia i objawy zależne od podeszłego wieku oraz poprawiać ogólne zadowolenia pacjenta z życia. Dehydroepiandrosteron dobrze wchłania się z przewodu pokarmowego, ulega w organizmie przemianom do substancji wywierających działanie, a następnie jest wydalany w moczu głównie po przemianie w substancje nieaktywne. 2. Zanim zastosuje się DHEA ELJOT Nie wolno stosować leku DHEA ELJOT jeśli występuje: nadwrażliwość na składniki preparatu, rak sutka (piersi), jajnika i inne nowotwory estrogenozależne (których wzrost zależy od żeńskich hormonów płciowych), ciężka niewydolność wątroby i nerek, przerost i rak gruczołu krokowego, rak sutka u mężczyzn i inne nowotwory Należy porozumieć się z lekarzem, nawet jeśli powyższe ostrzeżenia dotyczą sytuacji występujących w przeszłości. Nie należy stosować DHEA ELJOT u dzieci, osób poniżej 40. roku życia, kobiet w ciąży i w okresie karmienia piersią. Nie stosować u osób uprawiających wyczynowo sport. Nie należy stosować DHEA ELJOT u pacjentów w trakcie leczenia hormonalnego, np. u kobiet w trakcie hormonalnej terapii zastępczej lub u mężczyzn podczas leczenia preparatami testosteronu (patrz punkt: Stosowanie innych leków) Stosowanie innych leków: Preparat może nasilać działanie środków przeciwzakrzepowych pochodnych kumaryny. Stosowanie leku u kobiet w trakcie hormonalnej terapii zastępczej (zapobieganie i leczenie objawów menopauzy) może prowadzić do objawów związanych z nadmiarem estrogenów. Stosowanie leku u mężczyzn podczas leczenia preparatami testosteronu może nasilić efekty androgenne. DHEA ELJOT może osłabiać działanie leków przeciwdrgawkowych (stosowanych w padaczce, np. karbamazepiny, kwasu walproinowego) i psycholeptycznych (stosowanych w psychiatrii, np. pochodnych fenotiazyny, diazepiny i oksazepiny). Blokery kanału wapniowego (leki stosowane w chorobach układu krążenia, np. nitrendypina, diltiazem) i doustne leki hipoglikemizujące (leki stosowane w cukrzycy, np. metformina) zwiększają stężenie dehydroepiandrosteronu w surowicy krwi. Glikokortykosteroidy silnie hamują wytwarzanie dehydroepiandrosteronu w nadnerczach, co powoduje obniżenie stężenia tego hormonu we krwi. Leki zawierające dehydroepiandrosteron mogą osłabiać działanie leków przeciwpsychotycznych (np. chloropromazyny, soli litu) i powodować nawrót zaburzeń 2 psychicznych. Insulina, zarówno wytwarzana w organizmie jak i podawana jako lek, przyspiesza usuwanie DHEA z organizmu i obniża stężenie hormonu we krwi. Nie stwierdzono wpływu DHEA ELJOT na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługi maszyn. 3. Jak stosować DHEA ELJOT 1 tabletkę raz na dobę doustnie, rano, podczas posiłku. Maksymalna dawka dobowa zalecana kobietom wynosi 25 mg (1 tabletka raz na dobę), a mężczyznom 50 mg (2 tabletki na dobę). W przypadku konieczności stosowania dawek większych niż 25 mg u kobiet i 50 mg u mężczyzn (tylko z przepisu lekarza) należy oznaczać stężenie hormonu w surowicy i odpowiednio często wykonywać badania lekarskie. Efekt działania występuje po kilku tygodniach stosowania. W przypadku wrażenia, że działanie DHEA ELJOT jest za mocne lub za słabe, należy zwrócić się do lekarza. 4. Możliwe działania niepożądane Jak każdy lek, DHEA ELJOT może powodować działania niepożądane, chociaż nie u każdego one występują. U kobiet działania niepożądane DHEA ELJOT są wynikiem androgennego wpływu metabolitów hormonu. Działania te występują rzadko i rejestrowane są z reguły u kobiet przyjmujących wysokie dawki DHEA, ok. 50-200 mg/dobę, przez dłuższy okres. Mogą wówczas wystąpić następujące objawy: Zaburzenia endokrynologiczne: - hirsutyzm (nadmierne owłosienie typu męskiego) Zaburzenia skóry i tkanki podskórnej: - trądzik, świąd skóry, wzrost potliwości - przetłuszczanie się skóry i włosów - nasilenie wypadania włosów na głowie Zaburzenia metabolizmu i odżywiania: - niekorzystne zmiany składu lipidów krwi (np. spadek stężenia HDL) Zaburzenia układu rozrodczego i piersi: - zaburzenia miesiączkowania W przeprowadzonych badaniach klinicznych z udziałem mężczyzn w wieku średnim i podeszłym, którym podawano DHEA ELJOT w dawkach dobowych 50-100 mg przez okres 3-6 miesięcy działań niepożądanych nie odnotowano. W szczególności nie stwierdzono negatywnego wpływu DHEA ELJOT na: poziom antygenu PSA we krwi, objętość prostaty czy utrudnienia w oddawaniu moczu. W badaniach klinicznych stwierdzono, że DHEA ELJOT w dawkach 25-100 mg/24 h stosowany u kobiet i u mężczyzn przez dłuższy okres (3-12 miesięcy) nie wywołuje zaburzeń czynności wątroby, nerek i tarczycy, nie wpływa na wyniki analiz hematologicznych ani na parametry podstawowych czynności życiowych (tętno, ciśnienie krwi, oddech). 3 W przypadku przedawkowania skontaktować się z lekarzem. 5. Przechowywanie leku DHEA ELJOT Przechowywać w temperaturze poniżej 25°C. Lek należy przechowywać w miejscu niedostępnym i niewidocznym dla dzieci. Nie stosować po upływie terminu ważności zamieszczonego na opakowaniu. 6. Inne informacje W celu uzyskania bardziej szczegółowych informacji należy zwrócić się do przedstawiciela podmiotu odpowiedzialnego: ELJOT IZYDOR JAN LENARCZYK Ul. Świetlana 18 05-540 Zalesie Górne Data opracowania ulotki: 4