Warszawa dnia 27.03.2014 r. Sąd Rejonowy w Warszawie Wydział IV Pracy Powód: Joanna Nowak PESEL: 60051433412 ul. Mokra 12 12-121 Warszawa reprezentowana przez: Pełnomocnika procesowego, przedstawiciela związku zawodowego pracowników TK Jerzego Kowalskiego Pozwany: Fabryka Urządzeń Telekomunikacyjnych ul. Drucikowa 5 12-121 Warszawa W.P.S. : 40000 zł. Pozew o zapłatę odszkodowania z tytułu dyskryminacji Powódka wnosi o: 1. Odszkodowanie w wysokości 40000zł z tytułu dyskryminacji 2. Obciążenie pozwanego kosztami postępowania procesowego w całości Dodatkowo powódka wnosi o: 1. Przesłuchanie w charakterze świadka - sekretarki pracodawcy - p. Katarzyny Rysik zam. ul. Drobna 6, 12-329 Pruszków; 2. zobowiązanie pozwanego do dostarczenia na rozprawę: a. akt osobowych pracowników biura konstrukcyjnego, b. list płacowych pracowników biura konstrukcyjnego, c. wykazu skierowań na szkolenia pracowników biura konstrukcyjnego z uwzględnieniem szkoleń zagranicznych, d. wykazu umów cywilno-prawnych zawieranych z pracownikami biura konstrukcyjnego, e. list premii nagrodowych udzielonych pracownikom biura konstrukcyjnego, f. tekstu Regulaminu Zakładowego Funduszu Świadczeń Socjalnych. W odniesieniu do postępowania o: 1. Przeprowadzenie rozprawy w razie nieobecności powoda, 2. Wydanie wyroku zaocznego w razie zaistnienia przesłanek przewidzianych w art. 339 k.p.c., 3. Nadanie rygoru natychmiastowej wykonalności wyrokowi wydanemu z uznania lub wyrokowi zaocznemu. Uzasadnienie Podstawę prawną pozwu stanowi art. 183a, 183b oraz 183c k.p. Pozwany pracodawca w ocenie powódki dopuścił się zarówno dyskryminacji bezpośredniej jak i pośredniej z uwagi na płeć. Powódka zatrudniona jest w Biurze Konstrukcyjnym od 12.03.2004r. jako jedyna kobieta w dziesięcioosobowym zespole konstruktorów. Podobnie jak pozostali pracownicy posiada wykształcenie wyższe techniczne, wiekiem nie odbiega od pozostałych pracowników. Od 15 lat opiekuje się niepełnosprawnym synem. Przez cały okres zatrudnienia postrzegana była jako pracownica sumienna, wzorowo wywiązująca się z nałożonych obowiązków, nigdy nie karana karami porządkowymi. Dowód: akta osobowe wszystkich pracowników zespołu. Począwszy od stycznia 2012r. po zmianie na stanowisku dyrektora zakładu, powódkę jako jedyną w zespole zaczęto pomijać w przydzielaniu dodatkowych zleceń i prac zadaniowych co skutkowało powstaniem znacznych dysproporcji finansowych pomiędzy nią a pozostałymi pracownikami biura konstrukcyjnego pomimo porównywalnego wykształcenia i doświadczenia zawodowego. Dowód: wykazy prac zlecanych oraz listy płac za lata 2012-2014. Znamiona dyskryminacji nosiło również pomijanie powódki jako jedynej w całym zespole w kierowaniu na specjalistyczne kursy podnoszenia kwalifikacji odbywające się poza granicami kraju, co skutkowało brakiem możliwości rozwoju zawodowego i związana z tym utrata dodatkowych zleceń. Pozostali pracownicy biura kierowani byli na szkolenie w Francji w zakładach „Siemens” w maju 2012, w Niemczech w zakładach „Bosch” w październiku 2012, w Norwegii w firmie „Nokia” w marcu 2013 oraz ponownie we Francji w wrześniu 2013. Kilkukrotne prośby powódki o skierowanie na szkolenia choćby na terenie kraju pracodawca rozpatrywał odmownie. Dowód: listy skierowań na szkolenia będące w posiadaniu pracodawcy. Argumenty pracodawcy wysuwane w trakcie wielokrotnych rozmów z powódką, w trakcie których zarzucała mu ona dyskryminację, polegające na tym, że wskazywał jako przyczynę tych zachowań opiekę powódki nad niepełnosprawnym dzieckiem, nie są w żadnym stopniu przekonujące, ponieważ powódka wyraźnie zaznaczała, że ma możliwość przekazania opieki na jakiś czas matce – emerytce. Tezę powyższą potwierdza b. niska absencja w pracy powódki. Dowód: zeznania świadka p. Katarzyny Rysik, która była obecna w trakcie jednej z takich rozmów. Znamiona dyskryminacji nosi również pomijanie powódki w organizowanych przez pracodawcę imprezach integracyjnych finansowanych z ZFŚS. Wprawdzie fundusz socjalny nie jest funduszem roszczeniowym, jednak pozostali pracownicy zespołu byli na imprezy zapraszani natomiast powódka nie, co uniemożliwiało jej skorzystanie z świadczenia. Wskazane zachowania miały miejsce przy przygotowaniu spotkania z okazji święta Elektronika tj. 20.11.2012 i 20.11.2013, podobnie wyglądała sytuacja w dniu 14.02.2013 podczas imprezy karnawałowej organizowanej przez Pracodawcę. Dowód: listy osób korzystających z dofinansowania do integracji oraz zapisy Regulaminu ZFŚS. Wreszcie ostatnie działania pracodawcy, które miały miejsce w styczniu 2014 prócz znamion dyskryminacji noszą w ocenie powódki cechy mobbingu. Pracodawca odizolował ją w tym czasie od reszty zespołu poprzez przeniesienie jej miejsca pracy do osobnego pomieszczenia. Argumenty pracodawcy, że powyższe działania stanowiły formę wyróżnienia, nie przekonuje z uwagi na to, że pozostałe Jego zachowania wskazują wyraźnie na negatywne nastawienie do powódki. Nie bez znaczenia jest również, że powódka oprócz wielokrotnych ustnych skarg wniosła w dniu 12.01.2014 pismo do pracodawcy, w którym żądała zaprzestania dyskryminowania jej, na które to pismo do dnia dzisiejszego pozwany nie udzielił odpowiedzi, co w ocenie powódki świadczy o lekceważącym stosunku do niej jako pracownika. Dowód: Pismo powódki z dnia 12.01.2014, zeznania powódki. Przedstawione powyżej zachowania pracodawcy noszą wyraźne znamiona dyskryminacji ponieważ Kodeks Pracy w Art. 183c nakazuje pracodawcy stosowanie równego wynagrodzenia pracowników za jednakową pracę lub pracę o jednakowej wartości. Nie ulega wątpliwości, że pracując w zespole konstrukcyjnym powódka wykonywała pracę o jednakowej wartości co pozostali członkowie zespołu, spełnione zostały więc wymogi powołanego przepisu. Także pomijanie powódki w kierowaniu na szkolenia w myśl art. 183a §1 było działaniem dyskryminującym, gdyż uniemożliwiało jej jako jedynej kobiecie w zespole podnoszenie kwalifikacji zawodowych. Możemy tu także mówić o dyskryminacji pośredniej, gdyż brak wzmiankowanych szkoleń skutkował mniejszymi możliwościami przyjmowania prac zleconych, które niejednokrotnie takich kwalifikacji wymagają. Wreszcie odizolowanie powódki od reszty zespołu poprzez uniemożliwienie jej udziału w imprezach integracyjnych oraz przeniesienie jej miejsca pracy do odizolowanego pomieszczenia nosi znamiona nie tylko dyskryminacji ale i mobbingu, gdyż jak zapisał ustawodawca w art. 943 §2 k.p. mobbingiem są działania mające na celu między innymi izolowanie lub wyeliminowanie z zespołu pracowniczego. Biorąc powyższe pod uwagę uważamy, że spełnione zostały wszelkie kryteria konieczne do zakwalifikowania działań pracodawcy w stosunku do powódki jako dyskryminację. Wysokość roszczenia powódka obliczyła mnożąc różnicę średnich miesięcznych wynagrodzeń pozostałych pracowników zespołu i własnego uposażenia miesięcznego (1250zł) przez okres występowania dyskryminacji tj. 24 miesięcy. Wliczyła również kwotę 10000 zł. stanowiącą równowartość 3 szkoleń zagranicznych, na które w tym okresie zostali skierowani pozostali współpracownicy. Jerzy Kowalski Załączniki: - dowody: 1. odpis pisma z dnia 12.01.2014 r. - pełnomocnictwo - uchwała Zarządu Związku Zawodowego pracowników TK - odpis statutu Związku Zawodowego pracowników TK - odpis pozwu wraz z załącznikami