Werotoksyczne pałeczki Escherichia coli – epidemiologia

advertisement
MED. DOŚW. MIKROBIOL., 2012, 64: 315 - 336
Werotoksyczne pałeczki Escherichia coli – epidemiologia,
chorobotwórczość, lekooporność
Verocytotoxigenic Escherichia coli - epidemiology, pathogenicity and
antimicrobial resistance
Aleksandra Januszkiewicz
Zakład Bakteriologii Narodowego Instytutu Zdrowia Publicznego – Państwowego
Zakładu Higieny
Werotoksyczne pałeczki E. coli (VTEC) stanowią ważny czynnik bakteryjnych zatruć pokarmowych u ludzi na całym świecie. Wysoki potencjał
chorobotwórczy tych drobnoustrojów sprawia, iż stanowią one często przyczynę ognisk epidemicznych, nawet o zasięgu międzynarodowym, z licznymi
przypadkami śmiertelnymi. Przedstawiony artykuł poglądowy prezentuje
aktualną wiedzę na temat werotoksycznych pałeczek E. coli omawiając ich
chorobotwórczość oraz lekooporność a także epidemiologię zakażeń przez
nie wywoływanych.
Słowa kluczowe: werotoksyczne pałeczki Escherichia coli, enterokrwotoczne pałeczki
Escherichia coli, epidemiologia, chorobotwórczość, lekooporność
ABSTRACT
Verocytotoxigenic E. coli (VTEC) are one of the most common foodborne pathogen in
human worldwide. High pathogenic potential of these organisms makes it often the cause of
international outbreaks with numerous fatalities. This study presents the current knowledge
on verocytotoxigenic E. coli: pathogenicity, drug resistance as well as the epidemiology
of infections.
Key words: Verocytotoxigenic Escherichia coli, enterohemorrhagic Escherichia coli, epidemiology, pathogenicity, antimicrobial resistence
316
A. Januszkiewicz
Nr 4
WPROWADZENIE
Werotoksyczne pałeczki E. coli (VTEC) stanowią ważny czynnik bakteryjnych zatruć
pokarmowych u ludzi na całym świecie. Według raportu ECDC z 2009 roku (European Centre
for Disease Prevention and Control) werotoksyczne pałeczki E. coli (VTEC) są czwartym
w kolejności, zaraz po pałeczkach Campylobacter, Salmonella i Yersinia, etiologicznym
czynnikiem bakteryjnych zakażeń pokarmowych u ludzi w Europie (65). Pomimo tego, iż
zakażenia pałeczkami VTEC występują u ludzi odpowiednio ok. 50 i 35 razy rzadziej niż
zakażenia pałeczkami Campylobacter czy Salmonella, budzą ogromny niepokój i są uważane
są za jedno z najważniejszych zagrożeń dla zdrowia publicznego (65). Jak wskazują dane
epidemiologiczne, zakażenia pałeczkami VTEC były przyczyną wielu ognisk epidemicznych,
niekiedy nawet o zasięgu międzynarodowym, z licznymi przypadkami śmiertelnymi (96).
Szczególnie istotny w przypadku zakażeń VTEC-u ludzi jest także fakt, że do wywołania
pełnoobjawowego zakażenia, w odróżnieniu od pałeczek Campylobacter czy Salmonella,
wystarczy już kilka komórek bakteryjnych (109).
Problem zakażeń pałeczkami VTEC u ludzi jest szczególnie ważny, ponieważ często
wiąże się z nim duże ryzyko wystąpienia bardzo groźnych powikłań, w postaci zespołu
hemolityczno – mocznicowego czy małopłytkowej plamicy zakrzepowej (24). Warto
podkreślić, że powikłania te występują nie tylko u osób z obniżoną odpornością, u małych
dzieci czy starszych osób, ale również u osób dorosłych bez deficytów odporności (24).
Powikłania u osób dorosłych szczególnie często odnotowywano podczas trwającego od maja
do lipca 2011 roku, największego jak do tej pory na świecie ogniska HUS, wywołanego
przez pałeczki VTEC O104:H4 (94).
Prezentowana praca jest fragmentem rozprawy doktorskiej autorki pt; „Analiza zróżnicowania chorobotwórczego potencjału, profili lekooporności oraz polimorfizmu genetycznego
werotoksycznych pałeczek Escherichia coli izolowanych na terenie Polski”.
FILOGENEZA WEROTOKSYCZNYCH PAŁECZEK ESCHERICHIA COLI
Pierwsze naukowe doniesienie wskazujące na istnienie pałeczek okrężnicy wytwarzających cytotoksynę, która jest neutralizowana przez przeciwciała dla toksyny Shigella
dysenteriae typu 1 pojawiło się w 1977 roku (62). Konowalchuk i wsp. (62) wykazali wówczas, iż niektóre biegunkotwórcze pałeczki E. coli wytwarzają toksynę wywołującą efekt
cytopatyczny na linii komórek Vero, którą nazwano werotoksyną. W 1983 roku O’Brien
i wsp. (82) opisali pierwsze ognisko epidemiczne wystąpienia krwawej biegunki po spożyciu hamburgerów w Stanach Zjednoczonych, wywołane przez pałeczki E. coli O157:H7
produkujące werotoksynę. W tym samym roku Johnson i wsp. (52) donieśli o zbiorowym
zatruciu pokarmowym, z objawami krwotocznego zapalenia okrężnicy u ludzi w Kanadzie,
które było wynikiem zakażenia werotoksycznymi pałeczkami E. coli O157:H7.
Uważa się, iż głównym ewolucyjnym przodkiem werotoksycznych pałeczek E. coli
O157:H7 były enteropatogenne pałeczki E. coli O55:H7, które w drodze ewolucji nabyły
kolejno bakteriofaga posiadającego geny kodujące werotoksyny, klaster genów O157 rfb
odpowiedzialnych za strukturę O-antygenu O157, plazmid wirulencji pO157 i jednocześnie
straciły zdolność do fermentacji D-sorbitolu i wytwarzania β-glukuronidazy (13, 117).
Nr 4
Werotoksyczne pałeczki E. coli
317
Analiza sekwencji genomu werotoksycznych pałeczek E. coli O157:H7 EDL933 (Numer
GenBank AE005174.2) wykazała, iż jego wielkość wynosi 5,5 Mb, z czego 4,1 Mb stanowią
sekwencje konserwatywne, charakterystyczne dla niechorobotwórczych (fizjologicznych)
pałeczek okrężnicy. Pozostała część to sekwencje specyficzne dla E. coli O157:H7 (87).
Wśród nich większość stanowi obcy DNA nabyty na drodze horyzontalnego transferu.
W jego skład wchodzi profag i elementy „profag-like”, których u E. coli O157:H7 jest aż
16 razy więcej w porównaniu z DNA pałeczek E. coli K-12 (117). Tym niemniej genom
E. coli O157:H7 w porównaniu z genomem E. coli K-12 jest mniejszy o 0,53 Mb, co może
świadczyć o tym, iż w ewolucji E. coli O157:H7 zaszła również redukcja genomu (87).
Wśród werotoksycznych pałeczek E. coli wyróżnia się ponad 400 serotypów (35). Od
osób z biegunką najczęściej izoluje się pałeczki VTEC należące do grupy serologicznej
O157, nieco rzadziej O26, O103, O91, O145, O146, O128, O111, O113 (26).
GŁÓWNE CZYNNIKI ZJADLIWOŚCI WEROTOKSYCZNYCH PAŁECZEK
ESCHERICHIA COLI
Głównymi czynnikami chorobotwórczości szczepów VTEC są dwie werotoksyny:
werotoksyna I (VT I) i werotoksyna II (VT II). Geny kodujące werotoksyny (stx1 i stx2)
zlokalizowane są w obrębie genomu różnych λ-like bakteriofagów zintegrowanych z chromosomem enterokrwotocznych bakterii w ściśle określonych miejscach insercyjnych (2, 24).
W chromosomie pałeczek VTEC O157:H7 jak do tej pory opisano pięć sekwencji insercyjnych rozpoznawanych przez bakteriofagi kodujące werotoksyny (Stx-profagi). Wśród nich
najczęściej wykorzystywane są sekwencje wrbA i yehV (101). Geny kodujące podjednostki
werotoksyny znajdują się w obrębie późnego operonu Stx-profaga. Geny stxA i stxB posiadają
swój odrębny promotor oraz terminator, jednak wykazano, że są one również pod kontrolą
promotorów PR i PR’ odpowiedzialnych za cykl replikacji profaga oraz cykl lityczny (112).
VT I wykazuje prawie 100% homologię sekwencji aminokwasowej do toksyny Shiga,
wytwarzanej przez szczepy Shigella dysenteriae typu 1. Ze względu na to podobieństwo
werotoksyny określa się również mianem Shiga toxin (Stx) lub Shiga - like toxin (Slt). VT
I wykazuje homologię sekwencji aminokwasowej do VT II na poziomie 56%. Werotoksyny te
różnią się również właściwościami immunogennymi (24). Aktywność werotoksyn względem
linii Vero nie jest krzyżowo neutralizowana przez przeciwciała dla heterologicznej toksyny
(24). Wykazano, że werotoksyny występują w wielu różniących się sekwencją nukleotydową
wariantach, które wykazują między sobą odmienną aktywność biologiczną (35).
Struktura przestrzenna werotoksyn jest typowa dla toksyn typu AB5 (81). Są one zbudowane z podjednostki A oraz 5 podjednostek B. Podjednostka A o masie molekularnej 23
kDa składa się z podjednostki A1 o aktywności enzymatycznej oraz podjednostki A2, która
pełni funkcje łącznika A1 z pentamerem podjednostek B. Pentamer białkowych podjednostek
B (StxB) odpowiedzialny jest za wiązanie się werotoksyny ze specyficznym receptorem
glikolipidowym Gb3 (globotriaosylceramid) znanym jako CD77 lub antygen Pk ludzkich
erytrocytów (w przypadku Stx2e –Gb4). Receptor ten występuje na powierzchni błony
komórkowej komórek jelita, nerek oraz śródbłonka naczyń. Po połączeniu z receptorem
toksyna ulega endocytozie i trafia przez aparat Golgiego do retikulum endoplazmatycznego,
skąd następnie podjednostka A1 jest przemieszczana do cytoplazmy. Tam podjednostka A1,
318
A. Januszkiewicz
Nr 4
jako N - glikozydaza RNA, usuwa adeninę w pozycji 224 rybosomalnego RNA (rRNA),
w podjednostce 28S rybosomów. Prowadzi to do zablokowania syntezy białek i śmierci
komórki eukariotycznej (79).
WYSPA PATOGENNOŚCI LEE
Większość werotoksycznych pałeczek E.coli wywołujących zakażenia u ludzi posiada
mechanizm, dzięki któremu bakterie kolonizują nabłonek jelitowy i wpływają na istotne
zmiany w funkcjonowaniu enterocytów. Powoduje to wystąpienie w enterocytach charakterystycznego efektu określanego jako A/E (attaching and effacing). Efekt ten polega
na zaniku mikrokosmków jelitowych i ścisłej adhezji bakterii do komórek nabłonka jelita
oraz na zmianie cytoszkieletu komórki nabłonka przez akumulację polimerów aktyny (24).
Wystąpienie efektu A/E podczas zakażenia szczepami VTEC jest wynikiem ekspresji
szeregu determinant genetycznych występujących na kodowanej chromosomalnie wyspie
patogenności LEE (The Locus of Enterocyte Effacement) o wielkości 43 kb. Wyspa występuje zarówno u werotoksycznych jak i u enteropatogennych pałeczek E. coli (EPEC).
W skład LEE wchodzi 41 genów zorganizowanych w trzy regiony. Pierwszy region skupia
geny kodujące system sekrecji typu III, który odpowiada za translokację białek efektorowych. Drugi moduł koduje wytwarzanie białek sekrecyjnych EspA, B i D, które wchodzą
w skład aparatu sekrecyjnego typu III. W ostatnim z modułów znajdują się geny kodujące
intyminę - Eae oraz jej receptor – Tir (24).
Intymina jest białkiem o funkcji adhezyny, która umożliwia ścisły kontakt komórki
bakteryjnej z komórką gospodarza, występującym zarówno u enteropatogennych szczepów
E. coli (EPEC) jak i u szczepów VTEC (53). Intymina kodowana jest przez gen eae. Koniec
5’ sekwencji kodującej intyminę jest wysoce konserwatywny, podczas gdy koniec 3’ kodujący ostatnich 288 aminokwasów znajdujących się na C - końcu białka wykazuje znaczną
heterogenność. Zmienny koniec 3’ sekwencji eae odpowiada za wytwarzanie fragmentu
intyminy związanego z łączeniem się białka z receptorem Tir a tym samym z enterocytami
(24). W związku ze zmienną strukturą C - końca białka wyróżnia się różne typy intyminy
określane jako α, β, ε, γ (53). Intymina typu α występuje najczęściej u szczepów EPEC, typu
ε i γ najczęściej u VTEC. Intymina typu β występuje natomiast zarówno u EPEC i VTEC.
Aby jednak mogło dojść do ścisłego kontaktu komórki bakteryjnej z komórką gospodarza
niezbędny jest produkt genu tir, kodujący receptor dla intyminy. Receptor Tir dzięki systemowi sekrecji typu III ulega translokacji do błony komórkowej gospodarza, gdzie pełni
główną rolę w procesie przylegania (24).
PLAZMID WIRULENCJI PO157
Werotoksyczne pałeczki E. coli O157 zawierają wysoce konserwatywny plazmid nazywany pO157. Jak do tej pory opublikowano kompletne sekwencje dwóch plazmidów pO157
(15, 67). Plazmid pO157 to niekoniugacyjny F-like plazmid o wielkości wahającej się między
94 kpz a 104 kpz. DNA plazmidu pO157 zawiera różne mobilne elementy genetyczne, takie
jak: transpozony, profagi, sekwencje insercyjne (IS) oraz fragmenty innych plazmidów,
dlatego uważa się, iż powstał on w wyniku integracji ewolucyjnie niespokrewnionych
Nr 4
Werotoksyczne pałeczki E. coli
319
elementów genetycznych pochodzących od różnych organizmów (15, 67). W obrębie sekwencji nukleotydowej DNA plazmidu pO157 stwierdzono obecność 100 otwartych ramek
odczytu (ORF), z czego 35 jest potencjalnie związanych z patogenezą infekcji pałeczkami
E. coli O157:H7. Jak do tej pory scharakteryzowanych zostało 19 z nich, wśród których do
najlepiej opisanych należą: enterohemolizyna (ehx), katalaza-peroksydaza (katP), aparat
sekrecji typu II (etp), proteinaza serynowa (espP), adhezyna (toxB), metaloproteaza cynkowa
(efc). Biologiczne znaczenie plazmidu pO157 w patogenezie zakażeń pałeczkami VTEC
nie zostało do końca wyjaśnione. Werotoksyczne pałeczki E. coli non-O157 zawierają także
duże plazmidy wielkości od 70 do 200 kpz nazywane pO157-like, posiadające zazwyczaj
operon ehx jednak inne spośród ww. genów występują na tych plazmidach nieregularnie (53).
ENTEROHEMOLIZYNA (Ehx)
Enterohemolizyna jest pierwszym z opisanych czynników zjadliwości obecnym na
plazmidzie pO157 (53). Fragment DNA kodujący geny odpowiedzialne za jej syntezę oraz
transport (ehxCABD) obejmuje 3,4 kpz oraz wykazuje ponad 60% homologię sekwencji
nukleotydowej do alfa-hemolizyny E. coli (98). Enterohemolizyna, podobnie jak alfa –
hemolizyna zaliczana jest do cytolizyn z rodziny RTX, do której należą ciepłochwiejne,
wapniozależne, sekrecyjne cytotoksyny produkowane przez szereg bakterii Gram-ujemnych.
Ehx prezentuje aktywność zarówno hemolizyny jak też leukotoksyny. Cytolizyna ta, nie
tylko posiada właściwości hemolizowania ludzkich i bydlęcych erytrocytów, ale także jest
swoiście aktywna w stosunku do leukocytów bydlęcych (5). Jej znaczenie w patogenezie
VTEC nie zostało jednak jak dotąd szczegółowo poznane. Wykazano natomiast, że w surowicy pacjentów z zespołem hemolityczno – mocznicowym wywołanym przez werotoksyczne
pałeczki E. coli, obecne były przeciwciała klasy IgG swoiste dla enterohemolizyny (97).
KATALAZA-PEROKSYDAZA (KatP)
Enzym katalaza-peroksydaza (KatP) wykazuje wysoką homologię sekwencji do bifunkcjonalnych enzymów katalaza-peroksydaza występujących u innych bakterii (66).
Enzym ten jest aktywny zarówno w cytoplaźmie jaki i peryplaźmie komórki bakteryjnej.
Uważa się, że KatP bierze udział w redukcji reaktywnych form tlenu, które są przejawem
aktywności lokalnej odpowiedzi immunologicznej. Nie stwierdzono obecności tego genu
u innych pałeczek E. coli, takich jak: EPEC, ETEC, EIEC czy EAEC (66).
SYSTEM SEKRECJI TYPU II (T2SS)
System sekrecji typu II jest kodowany przez 13 genów nazywanych etpC-O (od etpC do
etpO) zlokalizowanych na plazmidzie pO157, w sąsiedztwie genów odpowiedzialnych za
wytwarzanie enterohemolizyny. Geny etpC-O wykazują wysokie podobieństwo sekwencji
nukleotydowej do systemu sekrecji typu II (T2SS) Gram-ujemnych bakterii, odpowiadając
za wydzielanie egzoenzymów, toksyn oraz komponentów warstwy S (95). T2SS występuje
u wszystkich szczepów VTEC O157:H7 oraz VTEC O157:H- oraz u wielu VTEC non-O157.
320
A. Januszkiewicz
Nr 4
Jak do tej pory nie stwierdzono obecności tych genów u innych pałeczek E. coli, takich jak:
EPEC, ETEC, EIEC czy EAEC (66).
PROTEINAZA SERYNOWA (EspP)
Zewnątrzkomórkowa proteinaza serynowa EspP kodowana przez plazmid pO157 jest
białkiem o niepoznanej jak dotąd funkcji. Jako proteinaza serynowa typu V, EspP jest zdolna
do cięcia wielu substratów białkowych, między innymi pepsyny A oraz ludzkiego czynnika
koagulacji typu V (12). Uważa się, iż lokalna degradacja czynnika V wewnątrz jelita przez
proteazę EspP hamuje procesy krzepnięcia krwi, co skutkuje zwiększeniem krwawienia
wewnątrz jelita grubego (12). W wielu badaniach wykazano jednak, że szczepy VTEC O157
fermentujące sorbitol (SF), które często stanowią przyczynę krwotocznych biegunek oraz
zespołu hemolityczno-mocznicowego, nie posiadają na plazmidzie genu espP (3, 11, 28),
co wskazuje na wątpliwą rolę tego białka w patogenezie VTEC.
ADHEZYNA (ToxB)
Adhezyna ToxB kodowana jest przez 9,5 kpz odcinek DNA, której produkt białkowy
wykazuje 20% podobieństwo sekwencji do toksyny B Clostridium difficile (67). Ostatnie
badania wykazały, że białko ToxB bierze udział w adhezji pałeczek E. coli O157:H7 do
komórek Caco-2 (108). ToxB wykazuje także 47% podobieństwo sekwencji aminokwasowej do Efa-1/LifA, potencjalnego czynnika wirulencji obecnego w chromosomie pałeczek
w grupy EPEC oraz non-O157 VTEC. Ponieważ wykazano, iż Efa-1 hamuje aktywację
ludzkich i mysich leukocytów przypuszcza się, że również ToxB może pełnić podobne
funkcje w organizmie człowieka (59).
INNE CZYNNIKI CHOROBOTWÓRCZOŚCI
WYSPA PATOGENNOŚCI O-122
Wyspa patogenności (PAI) O-122 występująca w szczepie EDL933 pałeczek E. coli
O157:H7 to obszar 23 kpz składający się z 3 modułów oddzielonych od siebie mobilnymi
elementami genetycznymi. Pierwszy moduł zawiera locus Z4321, którego produkt wykazuje
46% homologię sekwencji aminokwasowej do białka PagC, umożliwiającego pałeczkom
Salmonella Typhimurium przetrwanie w makrofagach. Moduł 2 zawiera gen sen, którego
produkt wykazuje 39% homologię sekwencji aminokwasowej do enterotoksyny Shigella
oraz geny kodujące białka NleB i NleE o odpowiednio 89% i 86% homologii sekwencji
aminokwasowej do niekodowanych przez wyspę LEE białek efektorowych Nle u Citrobacter
rodentium. Trzeci moduł zawiera dwa geny efa1 i efa2, których produkty - białka Efa (tzw.
EHEC factors of adherence) pełnią funkcję adhezyn odpowiedzialnych za przyleganie VTEC
do komórek nabłonkowych jelita. Jak wynika z danych piśmiennictwa, moduły występujące
w obrębie PAI O-122 mogą występować w różnorodnej konformacji względem siebie i PAI
LEE. Wyspy O-122 i LEE są względem siebie funkcjonalnie zależne ponieważ system
sekrecji typu III kodowany przez PAI-LEE odpowiada za sekrecję białek efektorowych
z modułu 2 PAI-O122 (61).
Nr 4
Werotoksyczne pałeczki E. coli
321
ADHEZYNA AUTOAGLUTYNUJĄCA (Saa)
Autoaglutynina Saa została opisana na początku lat dziewięćdziesiątych (86). Białko
to kodowane jest przez gen saa, który jest zlokalizowany na plazmidzie pO157. Adhezyna
Saa występuje najczęściej u szczepów LEE – negative (niewytwarzających intyminy) i jak
się uważa, białko to odgrywa rolę w wywoływaniu zakażenia ludzi tymi szczepami.
SUBTILAZA (SubAB)
Werotoksyczne pałeczki E. coli oprócz werotoksyn mogą posiadać także inne cytotoksyny. Jedną z nich jest toksyna typu AB5 nazywana subtilazą. Została ona po raz pierwszy
opisana w 2004 roku przez Patona i wsp. (85), jako nowa toksyna wytwarzana przez izolat
VTEC O113:H21, który był odpowiedzialny za wystąpienie ogniska HUS w Australii. Geny
kodujące subtilazę (subA i subB) są zlokalizowane na dużym, koniugacyjnym plazmidzie
pO113. Podobnie do Stx, także SubAB wykazuje in vitro aktywność cytotoksyczną względem
linii komórkowej Vero, przy czym powstanie efektu cytopatyczego nie jest neutralizowane
przez surowicę anty-Stx. Subtilaza obecna jest zwykle u werotoksycznych pałeczek E.coli
LEE - negative jednak, jak wynika z badań przeprowadzonych przez Tazzoli (110), Buvens
(16), Irino (43), szczepy produkujące SubAB najczęściej należą do grupy VTEC non–O157.
MIESZANE PATOTYPY E. COLI
W ostatnich latach pojawiło się wiele doniesień naukowych opisujących występowanie
wśród pałeczek okrężnicy izolowanych od ludzi, zwierząt i środowiska, szczepów posiadających równocześnie determinanty chorobotwórczości charakterystyczne dla różnych
patotypów E. coli (6, 74, 89). Prager i wsp. (89) dokonując molekularnej charakterystyki 24
izolatów VTEC wytwarzających werotoksynę Stx2g, pochodzących z materiału klinicznego,
od zwierząt oraz ze środowiska, wykryli, iż wszystkie badane izolaty, oprócz genu stx2a,
posiadały także gen st1a. Co więcej, jak wykazano w teście immunoenzymatycznym ST EIA,
badane szczepy aktywnie wytwarzały ciepłostabilną enterotoksynę STIa (89). Pojawianie
się przypadków zakażeń u ludzi szczepami wykazującymi cechy zarówno werotoksycznych
jak i enterotoksycznych pałeczek E. coli, które dotychczas izolowane były wyłącznie od
zwierząt lub ze środowiska, może wskazywać na rozprzestrzenianie się w środowisku nowego, stanowiącego zagrożenie dla zdrowia człowieka patotypu E. coli (89).
Niepokojącym jest fakt, iż występowanie wspomnianych mieszanych patotypów
może być przyczyną szerzenia się nowych szczepów o zwiększonej zjadliwości (6, 74,
89). Zjawisko takie obserwowano w bieżącym roku, podczas jednego z największych jak
do tej pory ognisk HUS w Europie, które wywołał epidemiczny szczep E. coli O104:H4.
Szczep ten wykazywał cechy dwóch patotypów pałeczek okrężnicy: enteroagregacyjnego
i werotoksycznego (6). Wyniki sekwencjonowania genomu epidemicznego szczepu E. coli
O104:H4, które pojawiły się niespełna miesiąc po ogłoszeniu epidemii, wykazały, iż badany
szczep posiadał strukturę genomu charakterystyczną dla enteroagregacyjnych pałeczek E.
coli, oraz dodatkowo, posiadał Stx-profaga kodującego werotoksynę Stx2a (68). Zdaniem
tych autorów wystąpienie patotypu mieszanego (VTEC, EAEC) zdecydowanie wpłynęło
322
A. Januszkiewicz
Nr 4
na zwiększenie zjadliwości szczepu, czego odzwierciedleniem był wspomniany już wcześniej wysoki odsetek występowania HUS wśród zakażonych osób (6, 14, 68). Epidemiczny
szczep VTEC O104:H4, poza obecnością werotoksyny II, nie posiadał innych markerów
charakterystycznych dla pałeczek VTEC jak intymina (eae) oraz enterohemolizyna (ehx).
ZAKAŻENIA WEROTOKSYCZNYMI PAŁECZKAMI E. COLI
Werotoksyny odgrywają kluczową rolę w patogenezie zakażeń wywołanych przez
werotoksyczne szczepy E. coli u ludzi. Szczepy VTEC wywołują u ludzi krwotoczne zapalenie okrężnicy lub rzadziej bezkrwawą biegunkę. W kilkunastu procentach przypadków
konsekwencje zakażenia pałeczkami VTEC mogą być znacznie cięższe, ponieważ prowadzą
do wystąpienia u chorego różnych powikłań, takich jak zespół hemolityczno - mocznicowy
(haemolytic ureamic syndrome - HUS) czy małopłytkowa plamica zakrzepowa (thrombotic
thrombocytopenic purpura – TTP) znana jako choroba Moschcowitza.
Zakażenie szczepami VTEC u większości pacjentów zaczyna się od skurczowych bólów
brzucha, nieznacznego podniesienia ciepłoty ciała oraz wystąpienia bezkrwawej biegunki
trwającej 1-3 dni. Następnie, w większości przypadków, bezkrwawa biegunka przechodzi
w postać z domieszką krwi. W tym okresie biegunki, trwającym od 2 do 8 dni, chory rzadko
gorączkuje natomiast zazwyczaj narzeka na ból brzucha. Czas trwania choroby bez powikłań
wynosi 1-12 dni, średnio 6-8 dni. Jednak w niektórych przypadkach, zwłaszcza u dzieci
i u osób starszych, może nastąpić pogorszenie stanu zdrowia wynikające z rozwinięcia się
zespołu hemolityczno - mocznicowego czy małopłytkowej plamicy zakrzepowej.
Zespół hemolityczno – mocznicowy (Haemolytic ureamic syndrome - HUS) został po
raz pierwszy opisany w 1955 roku przez Gassera i wsp. (36). Zespół ten jest definiowany
jako triada objawów klinicznych, takich jak: niedokrwistość hemolityczna z fragmentacją
krwinek czerwonych, małopłytkowość i ostra niewydolność nerek (103). Wystąpienie
choroby warunkowanie jest współdziałaniem wielu czynników etiologicznych: infekcyjnych, genetycznych, immunologicznych oraz fizyko-chemicznych, które łączy zdolność
do uszkadzania śródbłonka naczyń z miejscowym wykrzepianiem śródnaczyniowym,
aktywacją płytek krwi i uszkodzeniem krwinek czerwonych (103). Różna etiopatogeneza
stanowi podstawę klasyfikacji zespołu na trzy postaci: D+HUS - typowa postać z biegunką
poprzedzającą, atypowa postać D-HUS – bez poprzedzającej biegunki oraz wtórna postać
HUS (103). Typowa, poprzedzona biegunką postać zespołu hemolityczno – mocznicowego (D+HUS) występuje w około 90% przypadków u dzieci poniżej 10 roku życia, notuje
się również przypadki jej wystąpienia u osób starszych, powyżej 60 roku życia. D+HUS
najczęściej stanowi powikłanie zakażenia VTEC. Śmiertelność u dzieci z D+HUS wynosi
około 5% i jest głównie konsekwencją przewlekłej niewydolności nerek. Atypowa postać
D-HUS nie jest poprzedzona biegunką i występuje u osób w każdym wieku, jednak również
najczęściej u dzieci. Przebieg choroby bywa mniej ostry niż D+HUS jednak występuje wysokie ryzyko wielokrotnych nawrotów choroby (103). Opisano także wtórne postaci HUS
występujące po lekoterapii, u kobiet w ciąży, u osób z chorobą nowotworową czy chorobami
układowymi, a także w toku infekcji górnych dróg oddechowych (1).
Dane piśmiennictwa wskazują, iż powikłania w postaci HUS występują znacznie częściej w wyniku zakażenia szczepami E. coli wytwarzającymi werotoksynę II niż szczepami
Nr 4
Werotoksyczne pałeczki E. coli
323
wytwarzającymi VT I (32, 37, 53). Analiza występowania D+HUS o etiologii VTEC wśród
dzieci przeprowadzona na przełomie lat 1997 – 2000 w Niemczech i Austrii wykazała, iż
w 52% (n=92) próbek kału pobranych od pacjentów występowała werotoksyna typu II
(37). Friedrich i wsp. stwierdzili, że wśród 626 szczepów VTEC izolowanych od pacjentów
z D+HUS, 323 szczepy (51,6%) wytwarzały różne warianty werotoksyny II (32). Większa
zdolność do wywoływania HUS przez szczepy wytwarzające VT II może wynikać z większej
toksyczności tej werotoksyny, co zostało dowiedzione na licznych modelach zwierzęcych
oraz w teście cytotoksyczności in vivo (17).
Małopłytkowa plamica zakrzepowa (thrombotic thrombocytopenic purpura – TTP) po
raz pierwszy została opisana przez Moschcowitza w 1925 roku (76). Jest to zakrzepowe
zapalenie naczyń włosowatych przypominające pod względem histopatologicznym HUS.
Choroba występuje głównie u osób dorosłych i towarzyszą jej widoczne zaburzenia neurologiczne takie jak zamroczenie, niedowłady lub porażenia, zaburzenia mowy i połykania,
drgawki toniczne, zaburzenia psychiczne, śpiączka.
REZERWUAR WEROTOKSYCZNYCH PAŁECZEK E. COLI
Naturalnym rezerwuarem werotoksycznych szczepów E. coli jest przewód pokarmowy
przeżuwaczy. Wykazano, iż na całym świecie szczepy VTEC stanowią mikroflorę układu
pokarmowego zwierząt gospodarskich, takich jak: bydło, owce, świnie oraz kozy (7, 10,
17, 18, 21, 56, 64, 88, 114). Wielu autorów wskazuje bydło domowe jako najbardziej istotne
źródło werotoksycznych pałeczek E. coli i dotyczy to zarówno osobników zdrowych jak
również zwierząt z objawami biegunki (17). Badania przeprowadzone w Australii metodami
biologii molekularnej wykazały obecność genów kodujących werotoksyny w 16,7% próbek
kału pobranych od zdrowych cieląt (21). Podobne badania przeprowadzone w Brazylii wykazały, że geny kodujące VT były obecne aż w 82% próbek kału pobranych od mlecznych
krów oraz w 53% próbek pochodzących od rzeźnych krów (18). Z kolei odsetek izolacji
pałeczek VTEC O157 z próbek kału pobranych od zdrowych krów we Włoszech wynosił
13,1% (10), w Hiszpanii odsetek ten wynosił odpowiednio 20% u zdrowych krów i 26%
u zdrowych cieląt (7), a we Francji VTEC O157 wyhodowano z kału 34% zdrowych krów
(88). Jak wynika z badań przeprowadzonych w kilku krajach europejskich, Japonii oraz
Stanach Zjednoczonych częstość występowania pałeczek VTEC O157 w odchodach świń jest
znacznie niższa i waha się od 0,2% do 2% (9, 41, 50, 78). Jak wynika z badań Oseka i Winiarczyka (83) oraz Sobieszczańskiej i wsp. (105) werotoksyczne pałeczki E.coli występują
u zdrowego bydła również w Polsce. Badania prowadzone przez Oseka i Winiarczyka (83).
wykazały, iż wśród szczepów E.coli wyizolowanych od 132 zdrowych, 4-8 tygodniowych
cieląt, 5,4% stanowiły szczepy werotoksyczne. Sobieszczańska wsp. (105) na podstawie
badań przeprowadzonych w 2005 roku wykazali, że u 21,4% przebadanych zdrowych cieląt
oraz u 8,1% zdrowych krów były obecne werotoksyczne pałeczki E. coli.
Zwierzęta są jednocześnie nosicielami jak i siewcami patogennych bakterii, dlatego
pałeczki VTEC mogą być izolowane z gleby lub wody, gdzie trafiają wraz z odchodami (56,
114). Bakterie mogą utrzymywać się w środowisku od kilku tygodni do kilkunastu miesięcy,
co stanowi potencjalne zagrożenie dla zdrowia człowieka (17, 79, 84). Badania przeprowadzone przez Bolton i wsp. (8) wykazały, iż pałeczki VTEC wydalone przez zwierzęta
324
A. Januszkiewicz
Nr 4
mogą przeżywać w środowisku nawet do 99 dni. Wydalanie pałeczek VTEC przez zwierzęta
związane jest bezpośrednio z ich wiekiem (40). Liczne badania wskazują na większe wydalanie pałeczek VTEC przez cielęta bezpośrednio po odstawieniu od matki niż w przypadku
starszych cieląt czy dorosłego bydła (80, 102). Dodatkowo stwierdzono, że wzmożone
wydalanie pałeczek VTEC przez zdrowe bydło przypada na okres letni i jesienny, co odpowiada okresowi zwiększonej zachorowalności u ludzi (20, 25, 49). Spożywanie surowych,
niedomytych warzyw uprawianych w glebie, z dodatkiem obornika zawierającego pałeczki
VTEC, stanowi potencjalne źródło zakażenia człowieka tymi drobnoustrojami. Szybkiemu
rozprzestrzenianiu się zakażeń sprzyja bardzo niska dawka zakażająca, szacowana na ok.
50 komórek bakteryjnych, wystarczających do wywołania pełnoobjawowego zakażenia
u człowieka (109). W Wielkiej Brytanii, od 1992 do 2009 roku, odnotowano wystąpienie
30 epidemicznych ognisk zakażenia werotoksycznymi szczepami E. coli O157 u dzieci odwiedzających tzw. „mini zoo”, wynikających z kontaktu dzieci ze zwierzętami jak również
z bezpośredniego kontaktu z odchodami zwierząt, będących nosicielami VTEC O157 (39).
Rezerwuarem VTEC są także zwierzęta wolnożyjące, takie jak: jelenie, zające czy
ptaki, a także zwierzęta towarzyszące człowiekowi: psy i konie (17, 111). Badania przeprowadzone przez Renter i wsp. (93) wykazały obecność pałeczek VTEC O157 w kale
dzikich jeleni w Nebrasce. Pritchard i wsp. (90) donieśli o występowaniu pałeczek VTEC
O157 u dzikich królików, natomiast Schmidt i wsp. (99) wykazali, że u gołębi występują
werotoksyczne pałeczki E. coli wytwarzające wariant genu stx2f . Wstępne badania własne wykazały również obecność pałeczek VTEC O157 u żubrów występujących na terenie
Białowieskiego Parku Narodowego.
Niewątpliwie najczęstszą drogą zakażenia się człowieka pałeczkami VTEC jest spożycie skażonego produktu żywnościowego pochodzenia zwierzęcego. W 2003 roku Scientific
Committee on Vetrinary Relating to Public Health on verotoxigenic Escherichia coli (VTEC)
in foodstuffs określił rodzaje żywności, które mogą stanowić zagrożenie dla zdrowia ludzi
spowodowane ich potencjalnym skażeniem pałeczkami VTEC. Są to przede wszystkim:
surowa i niedogotowana wołowina oraz mięso innych przeżuwaczy, mięso mielone i surowe
przetwory fermentowane, niepasteryzowane mleko i jego przetwory, kiełki, niepasteryzowane soki owocowe i warzywne oraz woda. (http://ec.europa.eu/food/fs/sc/scv/out58_en.pdf).
Każdego roku na świecie opisywane są przypadki zakażenia ludzi pałeczkami VTEC
w wyniku spożycia skażonych nimi produktów żywnościowych (CDC). Na przełomie
maja i sierpnia 2008 w Stanach Zjednoczonych odnotowano dwa ogniska epidemiczne
zakażenia tym samym szczepem VTEC O157 (pierwsze liczące 64 osób, drugie 35 osób),
będące wynikiem spożycia przetworów wołowiny pochodzących z jednego źródła (72). De
Schrijver i wsp. (23) opisali ognisko epidemiczne zakażenia werotoksycznymi szczepami
E. coli O145:H28 i O26:H11 u 12 osób w Belgii po spożyciu skażonych lodów produkowanych na terenie miejscowej farmy. Istnieje także szereg doniesień dotyczących wystąpienia
ognisk epidemicznych zakażeń pałeczkami VTEC u ludzi po spożyciu warzyw, takich jak:
szpinak (115), sałata (33) kiełki białej rzodkwi (70) czy kiełki kozieradki (27). Również
w Polsce badania przeprowadzone przez Oseka w 2008 wykazały obecność genów kodujących werotoksyny w 13 z 221 (5,9%) próbek mięsa wołowego pochodzącego od bydła
z 4 województw w Polsce. Ponadto w 2011 roku Wieczorek i wsp. (118) wykazali obecność
szczepów VTEC w 20 z 406 (4,9%) wołowych skór oraz w 12 z 406 (3%) wołowych tusz
pochodzących z trzech wschodnich województw w Polsce. Co więcej wyodrębnione przez
Nr 4
Werotoksyczne pałeczki E. coli
325
autorów szczepy VTEC należały do bardzo rzadko występujących serotypów. Zdaniem
autorów mięso mogło stanowić potencjalne źródło zakażenia ludzi (118). Natomiast inne
badanie, przeprowadzone przez Szpakowską i wsp. (107), nie wykazały obecności pałeczek
VTEC w próbkach surowego mięsa wykorzystywanego do obróbki w punktach zbiorowego
żywienia jednostek wojskowych. Badania przeprowadzone przez Chapmana i wsp. (19)
wskazują na znaczną częstość (2,9%) izolacji pałeczek VTEC z produktów pochodzenia
owczego, co również stwarza potencjalne zagrożenie dla człowieka.
Znacznie rzadziej do zakażenia werotoksycznymi pałeczkami E. coli może dojść na drodze bezpośredniego kontaktu z chorym człowiekiem. Wykazano, że człowiek może wydalać
pałeczki VTEC z kałem nawet do 3 tygodni (53). W warunkach domowych do zakażenia
może dojść także przez kontakt z posoką pochodzącą z surowego, skażonego mięsa, zwłaszcza wołowego, po przeniesieniu bakterii z rąk osoby przygotowującej potrawę na inne osoby,
na sprzęt kuchenny lub przygotowywane potrawy niepoddawane dalszej obróbce cieplnej.
EPIDEMIOLOGIA ZAKAŻEŃ WYWOŁANYCH PRZEZ WEROTOKSYCZNE
PAŁECZKI ESCHERICHIA COLI W POLSCE I NA ŚWIECIE
Definicja zakażenia shigatoksycznym szczepem Escherichia coli (STEC/VTEC) stosowana w krajowym nadzorze epidemiologicznym jest zgodna z definicją obowiązującą
w krajach Unii Europejskiej podaną w Dyrektywie 2002/253/EC. Kryteria kliniczne to
wystąpienie biegunki i/lub bólów brzucha, natomiast dla HUS to wystąpienie ostrej niewydolności nerek z mikroangiopatyczną niedokrwistością hemolityczną i/lub trombocytopenią.
Do kryteriów laboratoryjnych zalicza się wystąpienie jednego z trzech kryteriów: izolacja
szczepu E. coli wytwarzającego shiga- lub werotoksynę, wykrycie DNA genów kodujących
shiga- lub werotoksynę bądź też wykrycie wolnych shigatoksyn.
Przypadki zakażenia shigatoksycznym szczepem Escherichia coli podlegają w Polsce
obowiązkowej rejestracji, na mocy ustawy o chorobach zakaźnych i zakażeniach, (Dz.
U. 2008 Nr 234, poz.1570). Przypadki wystąpienie zakażeń pałeczkami VTEC w Polsce
opracowywane i publikowane są przez Zakład Epidemiologii NIZP-PZH w postaci dwutygodniowych, kwartalnych i rocznych raportów dostępnych na stronie internetowej http:/
www.pzh.gov.pl /epimeld/index_p.html pod postacią meldunków o zachorowaniach na
choroby zakaźne i zatrucia w Polsce oraz w postaci biuletynów rocznych.
Począwszy od 2003 roku obowiązuje w Polsce rejestracja zakażeń wywołanych przez
werotoksyczne pałeczki E. coli (w meldunkach nazywane enterokrwotocznymi). Każdy
zgłoszony przypadek zakażenia jest weryfikowany przez Zakład Bakteriologii we współpracy
z Zakładem Epidemiologii NIZP – PZH. Jak wynika z danych zgromadzonych przez NIZP
– PZH w latach 2003 - 2011 notowano w Polsce od 2 do 6 laboratoryjnie potwierdzonych
przypadków zachorowań rocznie, za wyjątkiem roku 2009, w którym nie stwierdzono wystąpienia żadnego przypadku zakażenia szczepami VTEC (meldunki o chorobach zakaźnych:
http://www.pzh.gov.pl/oldpage/epimeld/index_p.html#01). W porównaniu z innymi krajami
europejskimi, takimi jak: Wielka Brytania (1339 przypadków zakażenia VTEC w roku),
Niemcy (878) czy Holandia (313) zakażenia układu pokarmowego wywoływane przez
werotoksyczne pałeczki E. coli występują w Polsce sporadycznie (patrz raport EFSA za rok
2009 ) http://www.efsa.europa.eu/en/efsajournal/doc/2090.pdf). Począwszy od 1994 r. do
326
A. Januszkiewicz
Nr 4
2011 roku wszystkie wyizolowane w Polsce od ludzi szczepy VTEC O157 (31 izolatów),
nadesłane ze stacji sanitarno – epidemiologicznych, potwierdzone w NIZP – PZH, izolowane
były z przypadków sporadycznych zachorowań.
Jak wynika z raportu Europejskiego Urzędu ds. Bezpieczeństwa Żywności (EFSA)
(26), w Europie w 2009 roku najwyższą zapadalność na biegunki o etiologii VTEC (liczba
zachorowań przypadająca na 100 000 osób) zanotowano w Irlandii (5,33) oraz w Danii
(2,9), kolejno w Szwecji (2,46), Islandii (2,5), Norwegii (2,25) oraz Wielkiej Brytanii
(2,19). Najniższą zapadalność mieszczącą się w granicach < 0,1, stwierdzono w Bułgarii,
Węgrach, Litwie, Łotwie, Polsce, Rumunii oraz na Cyprze. Dane dotyczące zakażeń pałeczkami VTEC na kontynencie amerykańskim przedstawiają się podobnie jak w Europie. Jak
wynika z raportów sieci FoodNet (Foodborne Diseases Active Surveillance Network) (71)
monitorującej zakażenia bakteryjne przenoszone przez żywność (tzw. foodborn disesases)
w 10 stanach w USA, w 2009 roku odnotowano 459 przypadków zakażenia pałeczkami
VTEC O157 (zapadalność wynosiła 0,99 na 100.000 mieszkańców) oraz 264 przypadków
zakażenia pałeczkami VTEC non - O157 (zapadalność – 0,57). Ogółem zapadalność na
biegunkę o etiologii VTEC w Stanach Zjednoczonych w 2009 roku wynosiła 1,56.
W 2009 roku w Europie wśród potwierdzonych przypadków zakażeń szczepami VTEC
u ludzi stwierdzono 242 przypadków zespołu hemolityczno – mocznicowego (http://www.
efsa.europa.eu/en/scdocs/doc/1496.pdf). Większość zgłoszonych przypadków D+HUS
(47%) związana była z zakażeniem werotoksycznymi pałeczkami E. coli O157. Pozostałe
przypadki dotyczyły zakażeń wywołanych przez szczepy należące do takich grup serologicznych jak: O26, O103, O111, O145 oraz innych niewymienionych szczegółowo w raporcie.
Pięćdziesiąt procent zgłoszonych przypadków HUS dotyczyło dzieci do 4. roku życia.
Do roku 2011 w Polsce zgłoszono pięć przypadków wystąpienia zespołu hemolityczno –
mocznicowego o potwierdzonej etiologii VTEC. Pierwszy przypadek wystąpienia zespołu
hemolityczno – mocznicowego zgłoszono w 2008 roku u dziecka zakażonego VTEC O157.
Kolejny przypadek wystąpił u 18 miesięcznego dziecka po zakażeniu pałeczką VTEC O111
(46). Ostatnie trzy przypadki wystapienia HUS odnotowano u osób zakażonych epidemicznym szczepem VTEC O104:H4 (47).
W Stanach Zjednoczonych liczba zgłoszonych przypadków HUS wśród dzieci i młodzieży poniżej 18 roku życia wynosiła 64, z czego 52 przypadki dotyczyły dzieci poniżej
5 roku życia (72).
Zdaniem wielu autorów zakażenia wywołane werotoksycznymi pałeczkami E. coli występują równie często w postaci sporadycznych zachorowań jak i ognisk epidemicznych (23,
27, 92). Duże ogniska zakażeń pałeczkami VTEC były zazwyczaj powodowane spożyciem
skażonej bakteriami niedogotowanej wołowiny, mleka lub surowych warzyw. W ostatnich
latach w Europie odnotowano kilka dużych ognisk zakażeń po spożyciu żywności skażonej
werotoksycznymi pałeczkami E. coli (27, 96). W Danii w 2007 roku miało miejsce zakażenie
spowodowane spożyciem skażonych pałeczkami VTEC wołowych kiełbasek (30). Ognisko
objęło 20 osób z objawami zapalenia żołądkowo-jelitowego i potwierdzonym laboratoryjnie zakażeniem VTEC. Jednocześnie autorzy pracy donoszą, że liczba zakażonych osób
prawdopodobnie była większa. W Belgii w 2007 roku odnotowano wystąpienie ogniska
zakażenia pokarmowego po spożyciu lodów skażonych pałeczkami VTEC (23).
Na początku maja 2011 roku w Niemczech zarejestrowano wystąpienie ogniska pokarmowego wywołanego przez werotoksyczne pałeczki E. coli O104:H4. Ognisko trwa-
Nr 4
Werotoksyczne pałeczki E. coli
327
jące ponad trzy miesiące objęło swym zasięgiem 14 państw Europy, w tym Polskę (48),
jak również odnotowano przypadki zachorowań w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie
(94). Ogółem zakażeniu uległo ponad 4000 osób, wśród których aż u ponad 900 rozwinął
się zespół hemolityczno – mocznicowy. W wyniku zakażenia doszło do zgonu 51 osób.
Szczepem, który wywołał epidemię była pałeczka E. coli z grupy serologicznej O104:H4,
posiadająca markery zjadliwości charakterystyczne dla dwóch grup patogennych E. coli:
enteroagregacyjnych i werotoksycznych (14, 68). Źródłem zakażenia były kiełki nasion
kozieradki importowanej do Europy z Egiptu (27). Jak do tej pory było to największe
ognisko krwotocznego zapalenia okrężnicy w Europie i HUS na świecie.
W ostatnich latach istotnym etiologicznym czynnikiem zakażeń wywoływanych przez
VTEC O157 są pałeczki szybko fermentujące sorbitol tzw. SF (Sorbitol - Fermenting) VTEC
O157:H-, (54, 55). Fermentujące sorbitol pałeczki VTEC O157:H- po raz pierwszy zostały
wyizolowane w 1988 roku od chorych w ognisku zatrucia pokarmowego w Niemczech
(55). Obecnie drobnoustroje te są odpowiedzialne za ponad dwadzieścia procent zakażeń
wywołanych werotoksycznymi pałeczkami E. coli O157 w tym kraju (54). Pałeczki SF
VTEC O157:H- izolowane były w wielu krajach Europy i świata (4). W Polsce dotychczas
wyizolowano dwa szczepy pałeczek SF VTEC O157:H- w 2007 i 2008 roku. Pierwszy szczep
izolowany był od dziecka z biegunką a drugi od dorosłej osoby (45). Jak wynika z danych
piśmiennictwa SF VTEC O157:H- izolowane są zarówno z przypadków sporadycznych
zachorowań jak i ognisk zatrucia pokarmowego (4, 54). Szczyt zachorowań wywołanych
przez szczepy SF VTEC O157 przypada na okres od września do kwietnia, w przeciwieństwie
do zachorowań wywołanych przez szczepy NSF VTEC O157, których najwięcej notuje się
między czerwcem a sierpniem (54). Ponadto stwierdzono, że zakażenie dzieci szczepami
SF VTEC O157:H- stanowi bardzo istotny prognostyk wystąpienia zespołu hemolityczno –
mocznicowego (54). Wyniki badań przeprowadzonych w Niemczech w latach 1994 - 2000
wykazały, że szczepy SF VTEC O157:H- stanowiły od 13,3% do 40,5% wśród wszystkich
VTEC O157 wyizolowanych od pacjentów z HUS (54).
MECHANIZMY OPORNOŚCI WEROTOKSYCZNYCH PAŁECZEK ESCHERICHIA
COLI NA WYBRANE ANTYBIOTYKI I CHEMIOTERAPEUTYKI
Wrażliwość na antybiotyki i chemioterapeutyki werotoksycznych szczepów E. coli na
przestrzeni 20 lat uległa zauważalnym zmianom. W latach osiemdziesiątych XX wieku szczepy VTEC uważano za wrażliwe na niemal wszystkie stosowane w lecznictwie antybiotyki
i chemioterapeutyki (91). Jednak dane piśmiennictwa z ostatnich dwóch dekad wskazują, że
wśród pałeczek VTEC wzrasta liczba szczepów opornych na leki, szczególnie należących
do innych niż O157 grup serologicznych (31, 34, 57, 69, 106, 120). Jak wynika z prac Kim
i wsp. (58) 7% spośród 176 szczepów wyizolowanych z próbek kału od pacjentów w jednym ze szpitali w Waszyngtonie w latach 1989 – 1991 było opornych na streptomycynę,
sulfonamidy i tetracyklinę, podczas gdy wyniki takich samych badań przeprowadzonych
wcześniej, to jest w latach 1984 – 1987, wskazywały na pełną wrażliwość wszystkich badanych szczepów VTEC (n = 56). W latach 1995 – 1998 w Anglii i Walii około 20% wśród
3429 szczepów VTEC O157 izolowanych od ludzi było opornych na antybiotyki, głównie
na streptomycynę oraz tetracyklinę (119). Dane piśmiennictwa dotyczące lekowrażliwości
328
A. Januszkiewicz
Nr 4
szczepów VTEC izolowanych od ludzi w 1996 roku w Niemczech wskazują, że jedynie 1
(1,3%) szczep z 78 szczepów VTEC O157 wykazywał oporność na antybiotyki, podczas
gdy w grupie VTEC non-O157 aż 18 (23,1%) było opornych na leki (100). Ponadto wśród
szczepów VTEC non – O157 izolowanych od ludzi i bydła w Indiach na przełomie lat 1999
– 2000 aż 49% wykazywało oporność na jeden lub więcej antybiotyków (57). Podobne
dane dotyczyły lekooporności szczepów VTEC non – O157 izolowanych od ludzi Finlandii
w latach dziewięćdziesiątych i wynosiły 21% (n=56) (29).
Werotoksyczne pałeczki E. coli wykazują głównie oporność na chemioteraupeutyki
z grupy aminoglikozydów, sulfonamidów i tetracyklin (38, 73, 121). Zhao i wsp. (121)
stwierdzili, że badane werotoksyczne szczepy E.coli O157:H7 pochodzące z różnych
źródeł były najczęściej oporne na takie leki jak: sulfametoksazol (93%) tetracyklina (93%)
i streptomycyna (76%). Giammanco i wsp. (38) wykazali, iż 13 (61,9%) na 21 szczepów
VTEC izolowanych w północnych Włoszech od dzieci, bydła i z żywności było opornych
na przynajmniej jeden chemioteraupeutyk, w tym oporność dotyczyła najczęściej sulfonamidów, streptomycyny, tetracykliny lub trimetoprimu. Analiza lekooporności szczepów
VTEC izolowanych z różnych źródeł w latach od 1992 do 1999 w Hiszpanii wykazała, iż
41% z pośród 722 badanych szczepów wykazywało oporność na przynajmniej jeden antybiotyk (73). Wśród badanych pałeczek VTEC O157 największy odsetek opornych szczepów
w grupie izolatów pochodzących od bydła (53%), izolowanych z mięsa wołowego (57%)
oraz od ludzi (23%) i od owiec (20%). Wśród pałeczek VTEC non-O157 najwyższy odsetek opornych szczepów izolowano z mięsa wołowego (55%) oraz od ludzi (47%). Szczepy
te były najczęściej oporne na sulfametoksazol (36%), tetracykliny (32%), streptomycynę
(29%), ampicylinę (10%), trimetoprim (8%), kotrimoksazol (8%), chloramfenikol (7%)
oraz kanamycynę (7%) (73).
Mechanizm oporności na antybiotyki beta-laktamowe związany z wytwarzaniem
β-laktamaz o rozszerzonym spektrum substratowym (ESBL) jest szeroko rozpowszechniony
u bakterii Gram – ujemnych występujących w środowisku szpitalnym (22). Bakterie z rodziny Enterobacteriacae wytwarzające enzymy ESBL (ESBL+) zaliczane są do patogenów
alarmowych, stanowiących bardzo poważny problem w chemioterapii zakażeń. Geny kodujące β-laktamazy typu ESBL występują na plazmidach koniugacyjnych co powoduje, że
łatwo ulegają przenoszeniu do innych bakterii na drodze horyzontalnego transferu genów.
Dodatkowo szczepy ESBL+ wykazują często fenotyp MDR, co prowadzi do ograniczenia
możliwości doboru skutecznej antybiotykoterapii (22). Wśród szczepów VTEC stanowiących materiał badań prezentowanej rozprawy, nie stwierdzono zdolności ESBL+. Uzyskane
wyniki potwierdzają spostrzeżenia autorów z innych krajów, którzy w swoich badaniach nie
wykazali obecności szczepów o fenotypie ESBL+ wśród izolatów VTEC wyodrębnionych
z różnych źródeł (38, 73, 100, 121). Jednakże w dostępnym piśmiennictwie istnieją doniesienia opisujące przypadki wystąpienia szczepu VTEC ESBL+. Jedno z pierwszych doniesień,
opublikowane w 2005 roku przez Ishii i wsp. (44) dotyczyło szczepu VTEC O26:H11 wyizolowanego w Tokio z kału 9 letniego dziecka wytwarzającego enzym ESBL CTX-M-18.
W tym samym roku w Japonii opisano drugi przypadek wystąpienia biegunki spowodowanej
zakażeniem szczepem VTEC O26, który wytwarzał enzym ESBL CTX-M-3 (60). O tym,
że zjawisko wytwarzania enzymów ESBL przez pałeczki VTEC staje się coraz bardziej
powszechne, dobitnie wykazało ognisko HUS wywołane przez pałeczki VTEC O104:H4
w maju 2011 roku (6). Szczep, który wywołał zakażenie u ponad 4 tysięcy osób, wytwarzał
Nr 4
Werotoksyczne pałeczki E. coli
329
β-laktamazę ESBL CTX-M-15, wykazując oporność na szereg leków przeciwbakteryjnych
(6). Wielolekooporność szczepu epidemicznego, jak sugerują eksperci, stanowiła między
innymi przyczynę nietypowego przebiegu ogniska, jego szerokiego zasięgu oraz dużego
odsetka występowania powikłań w postaci HUS (25%).
Rozprzestrzenianie się oporności na antybiotyki w wyniku horyzontalnego transferu
genów stanowi niewątpliwie istotny problem szerzenia się lekooporności wśród klinicznych
izolatów bakteryjnych. Proces ten zachodzi łatwiej gdy geny warunkujące oporność znajdują się w obrębie mobilnych kaset genomowych. Kasety te lokalizują się często w obrębie
większych mobilnych elementów genetycznych takich jak integrony (116). Jak do tej pory
opisano cztery klasy integronów, związanych ściśle z odpowiednimi dla siebie integrazami:
integrazą 1- Int1, integrazą - Int2, integrazą - Int3, integrazą - Int4. Wszystkie integrony,
z wyjątkiem integronu klasy 4, występującego u Vibrio cholerae związane są z kasetami
genomowymi warunkującymi oporność na leki.
Wielu badaczy wykryło u pałeczek VTEC obecność genów warunkujących oporność
na leki w obrębie mobilnych elementów genetycznych, takich jak integrony. Opisano także
transfer in vitro tych genów do innych rodzajów bakterii. Zhao i wsp. (121) u 9 (18,0%) spośród 50 lekoopornych izolatów VTEC pochodzących od ludzi, bydła i z mięsa zidentyfikowali
i opisali geny oporności na antybiotyki zlokalizowane w obrębie integronu klasy 1. Autorzy
ci wykazali, iż integrony te obecne były na plazmidach oraz mogły być przenoszone drogą
koniugacji do innych bakterii (121). Walsh i wsp. (113) wśród 38 opornych na leki szczepów
VTEC u dwóch z nich wykazali obecność integronu klasy 1, zawierającego kasetę genomową
warunkującą oporność na antybiotyki beta-laktamowe (gen tem-1). W przypadku jednego ze
szczepów wykazano in vitro transfer ww. oporności w następstwie koniugacji i transformacji.
Drugi ze szczepów w warunkach laboratoryjnych nie wykazał zdolności do przenoszenia
zlokalizowanych w obrębie integronu genów warunkujących oporność na leki (113).
Integron klasy 1 jest najczęściej spotykany wśród klinicznych izolatów pałeczek
z rodziny Enterobacteriaceae od ludzi, w tym także u VTEC, jak również u pałeczek E.
coli izolowanych od zwierząt (75, 77, 104, 121). Singh i wsp. (104) wykazali obecność
integronu klasy 1 u 43 (15,7%) spośród 274 izolatów VTEC pochodzących od chorych
ludzi oraz zwierząt. Wśród 39 pałeczek VTEC wykazujących oporność na dwie lub więcej
klas antybiotyków, u 9 (23,1%) szczepów VTEC wykazano obecność integronu klasy 1,
zdolnego do transferu między bakteriami na drodze koniugacji in vitro (121). Jak wynika
z wyników najnowszych badań, u werotoksycznych pałeczek E. coli obok integronu klasy
1 występować może także integron klasy 2. Doświadczenia przeprowadzone przez Nagachinta i Chen (77) wykazały obecność integronu klasy 1 u 14 spośród 177 szczepów VTEC
izolowanych zarówno od ludzi jak i od zwierząt oraz u jednego obecność integronu klasy 2.
Ponadto wykazano, że u 13 spośród tych 14 szczepów integron klasy 1 był zlokalizowany
na plazmidzie koniugacyjnym a więc był zdolny do przenoszenia się do innych bakterii
drogą koniugacji in vitro (77).
PODSUMOWANIE
Wysoki potencjał chorobotwórczy werotoksycznych pałeczek E. coli sprawia, iż stanowią one ogromne zagrożenie dla zdrowia publicznego. Olbrzymia plastyczność genomu
330
A. Januszkiewicz
Nr 4
pałeczek okrężnicy powoduje, iż mogą one z dużą łatwością zmieniać swoje właściwości
chorobotwórcze wskutek nabywania lub wymiany na drodze horyzontalnego transferu,
materiału genetycznego z innymi drobnoustrojami ze środowiska. Przyczynia się to do
powstawania szczepów o unikatowych właściwościach, które mogą wywoływać u ludzi
zakażenia pokarmowe o poważnych konsekwencjach zdrowotnych włącznie ze śmiercią,
czego przykładem jest zeszłoroczne ognisko HUS w Europie wywołane szczepem VTEC
O104:H4. Wysoki potencjał chorobotwórczości połączony często z nabytą opornością na
leki sprawia, iż werotoksyczne pałeczki E. coli stanowią narastający problem zarówno
diagnostyczny jak i terapeutyczny.
PIŚMIENNICTWO
1. Adamczuk D, Bieroza I, Roszkowska-Blaim M. Zespół hemolityczno-mocznicowy. Nowa Pediatria
2009; 2:63-7.
2. Allison HE. Stx-phages: drivers and mediators of the evolution of STEC and STEC-like pathogens.
Future Microbiol. 2007;2:165-74.
3. Alpers K, Werber D, Frank C i inni. Sorbitol-fermenting enterohaemorrhagic Escherichia coli
O157:H- causes another outbreak of haemolytic uraemic syndrome in children. Epidemiol Infect.
2009;137:389-95.
4. Ammon A, Petersen LR, Karch H. A large outbreak of hemolytic uremic syndrome caused by an
unusual sorbitol-fermenting strain of Escherichia coli O157:H-. J Infect Dis. 1999;179:1274-7.
5. Bauer ME, Welch RA. Characterization of an RTX toxin from enterohemorrhagic Escherichia
coli O157:H7. Infect Immun. 1996;64:167-75.
6. Bielaszewska M, Mellmann A, Zhang W i inni. Characterisation of the Escherichia coli strain associated with an outbreak of haemolytic uraemic syndrome in Germany, 2011: a microbiological
study. Lancet Infect Dis. 2011;11:671-6.
7. Blanco M, Blanco JE, Blanco J i inni. Prevalence and characteristics of Escherichia coli serotype
O157:H7 and other verotoxin-producing E. coli in healthy cattle. Epidemiol Infect. 1996;117:251-7.
8. Bolton DJ, Byrne CM, Sheridan JJ i inni.The survival characteristics of a non-toxigenic strain
of Escherichia coli O157:H7. J Appl Microbiol. 1999; 86:407-11.
9. Bonardi S, Brindani F, Pizzin G i inni. Yersinia enterocolitica and verocytotoxin-producing
Escherichia coli O157 in pigs at slaughter in Italy. Int J Food Microbiol. 2003;85:101-10.
10. Bonardi S, Maggi E, Bottarelli A i inni. Isolation of Verocytotoxin-producing Escherichia coli
O157:H7 from cattle at slaughter in Italy. Vet Microbiol. 1999;67:203-11.
11. Brunder W, Schmidt H, Frosch M, Karch H. The large plasmids of Shiga-toxin-producing Escherichia coli (STEC) are highly variable genetic elements. Microbiology. 1999;145:1005-14.
12. Brunder W, Schmidt H, Karch H. EspP, a novel extracellular serine protease of enterohaemorrhagic
Escherichia coli O157:H7 cleaves human coagulation factor V.Mol Microbiol. 1997;24:767-78.
13. Brüssow H, Canchaya C, Hardt WD. Phages and the evolution of bacterial pathogens: from
genomic rearrangements to lysogenic conversion. Microbiol Mol Biol Rev. 2004; 68:560-602.
14. Brzuszkiewicz E, Thürmer A, Schuldes J i inni. Genome sequence analyses of two isolates from
the recent Escherichia coli outbreak in Germany reveal the emergence of a new pathotype: EnteroAggregative-Haemorrhagic Escherichia coli (EAHEC). Arch Microbiol. 2011;193:883-91.
15. Burland V, Shao Y, Perna NT i inni. The complete DNA sequence and analysis of the large virulence plasmid of Escherichia coli O157:H7. Nucleic Acids Res. 1998; 26:4196-204.
16. Buvens G, Lauwers S, Piérard D. Prevalence of subtilase cytotoxin in verocytotoxin-producing
Escherichia coli isolated from humans and raw meats in Belgium. Eur J Clin Microbiol Infect
Dis. 2010;29:1395-9.
Nr 4
Werotoksyczne pałeczki E. coli
331
17. Caprioli A, Morabito S, Brugère H, Oswald E. Enterohaemorrhagic Escherichia coli: emerging
issues on virulence and modes of transmission.Vet Res 2005; 36: 289-311.
18. Cerqueira AM, Guth BE, Joaquim RM, Andrade JR. High occurrence of Shiga toxin-producing
Escherichia coli (STEC) in healthy cattle in Rio de Janeiro State, Brazil. Vet Microbiol.
1999;70:111-21.
19. Chapman PA, Siddons CA, Cerdan Malo AT, Harkin MA. A one year study of Escherichia coli
O157 in raw beef and lamb products. Epidemiol Infect. 2000;124:207-13.
20. Chapman PA, Siddons CA, Gerdan Malo AT, Harkin MA. A 1-year study of Escherichia coli O157
in cattle, sheep, pigs and poultry. Epidemiol Infect. 1997 ;119:245-50
21. Cobbold R, Desmarchelier P. Characterisation and clonal relationships of Shiga-toxigenic Escherichia coli (STEC) isolated from Australian dairy cattle. Vet Microbiol. 2001;79:323-35.
22. Deepti R, Deepthi N. Extended-spectrum β-lactamases in Gram Negative Bacteria J Glob Infect
Dis. 2010; 2: 263–274.
23. De Schrijver K, Buvens G, Possé B i inni. Outbreak of verocytotoxin-producing E. coli O145
and O26 infections associated with the consumption of ice cream produced at a farm, Belgium,
2007. Euro Surveill. 2008;13(7). pii: 8041.
24. Donnenberg MS. Escherichia coli virulence mechanisms of a versatile pathogen. Academic Press.
USA 2002.
25. Dunn JR, Keen JE, Thompson RA. Prevalence of Shiga-toxigenic Escherichia coli O157:H7 in
adult dairy cattle. J Am Vet Med Assoc. 2004;224:1151-8.
26. EFSA, European Food Safe Autority Journal. The Community Summery Report on Trends
and Zoonotic Agents and Food-borne Outbreak in the European Union in 2009. EFSA Journal
2011;9(3):2090.
27. EFSA, European Food Safe Autority. Tracing seeds, in particular fenugreek (Trigonella foenumgraecum) seeds, in relation to the Shiga toxin-producing E. coli (STEC) O104:H4 2011 Outbreaks
in Germany and France. http://www.efsa.europa.eu/en/supporting/pub/176e.htm
28. Eklund M, Bielaszewska M, Nakari UM i inni. Molecular and phenotypic profiling of sorbitolfermenting Escherichia coli O157:H- human isolates from Finland. Clin Microbiol Infect.
2006;12:634-41.
29. Eklund M, Scheutz F, Siitonen A. Clinical isolates of non-O157 Shiga toxin-producing Escherichia
coli: serotypes, virulence characteristics, and molecular profiles of strains of the same serotype.
J Clin Microbiol. 2001;39:2829-34.
30. Ethelberg S, Smith B, Torpdahl M i inni. An outbreak of Verocytotoxin-producing Escherichia
coli O26:H11 caused by beef sausage, Denmark 2007. Euro Surveill. 2007;12(5): E070531.4.
31. Farina C, Goglio A, Conedera G i inni. Antimicrobial susceptibility of Escherichia coli O157
and other enterohaemorrhagic Escherichia coli isolated in Italy. Eur J Clin Microbiol Infect Dis.
1996 ;15:351-3.
32. Friedrich AW, Bielaszewska M, Zhang WL i inni. Escherichia coli harboring Shiga toxin 2 gene
variants: frequency and association with clinical symptoms. J Infect Dis. 2002;185:74-84.
33. Friesema I, Sigmundsdottir G, van der Zwaluw K i inni. An international outbreak of Shiga
toxin-producing Escherichia coli O157 infection due to lettuce, September-October 2007. Euro
Surveill. 2008;13(50). pii: 19065.
34. Galland JC, Hyatt DR, Crupper SS, Acheson DW. Prevalence, antibiotic susceptibility, and
diversity of Escherichia coli O157:H7 isolates from a longitudinal study of beef cattle feedlots.
Appl Environ Microbiol. 2001; 67:1619-27.
35. Garrity GM, Brenne DJ, Krieg NR, Staley JT. Bergey’s Manual of Systematic Bacteriology, 2nd
edn. Vol. 2, Springer, NY 2005.
36. Gasser C, Gautier E, Steck A i inni. Hemolytic-uremic syndrome: bilateral necrosis of the renal
cortex in acute acquired hemolytic anemia. Schweiz Med Wochenschr 1955; 85:905-9.
332
A. Januszkiewicz
Nr 4
37. Gerber A, Karch H, Allerberger F i inni. Clinical course and the role of shiga toxin-producing
Escherichia coli infection in the hemolytic-uremic syndrome in pediatric patients, 1997-2000, in
Germany and Austria: a prospective study. J Infect Dis. 2002;186:493-500.
38. Giammanco GM, Pignato S, Grimont F I inni. Characterization of Shiga toxin-producing Escherichia coli O157:H7 isolated in Italy and in France. J Clin Microbiol. 2002;40:4619-24.
39. Gormley FJ, Little CL, Chalmers RM i inni. If you go down to the farm today. Zoonotic transmission of Cryptosporidium at petting farm visits in England and Wales. Abstract no 20100222,
ESCAIDE 2010, Lisbona, 11-13.11.2010.
40. Gyles C. Infection control in veterinary clinics. Can Vet J. 2009;50:339, 341, 343-4.
41. Heuvelink AE, Zwartkruis-Nahuis JT, van den Biggelaar FL i inni. Isolation and characterization
of verocytotoxin-producing Escherichia coli O157 from slaughter pigs and poultry. Int J Food
Microbiol. 1999;52:67-75.
42. Iguchi A, Osawa R, Kawano J i inni. Effects of repeated subculturing and prolonged storage at
room temperature of enterohemorrhagic Escherichia coli O157:H7 on pulsed-field gel electrophoresis profiles. J Clin Microbiol. 2002 ;40:3079-81.
43. Irino K, Vieira MA, Gomes TA i inni. Subtilase cytotoxin-encoding subAB operon found exclusively among Shiga toxin-producing Escherichia coli strains. J Clin Microbiol. 2010;48:988-90.
44. Ishii Y, Kimura S, Alba J i inni. Extended-spectrum beta-lactamase-producing Shiga toxin gene
(Stx1)-positive Escherichia coli O26:H11: a new concern. J Clin Microbiol. 2005;43:1072-5.
45. Jakubczak A, Szych J, Januszkiewicz K. Charakterystyka pierwszego izolowanego w Polsce fermentującego sorbitol werotoksycznego szczepu Escherichia coli O157. Med Dosw Mikrobiol.
2008;60:173-81.
46. Januszkiewicz A, Podsiadły E., Szych J i inni. Charakterystyka fenotypowych i genotypowych
właściwości werotoksycznego szczepu E.coli O111 wyizolowanego od pacjenta z zespołem
hemolityczno – mocznicowym. Med Doś Mikrobiol. 2010; 62:319-30.
47. Januszkiewicz A, Szych J, Rastawicki W i inni. Molecular epidemiology of shiga–toxin producing
Escherichia coli household outbreak in Poland due to secondary transmission of STEC O104:H4
from Germany. Journal of Medical Microbiology, 2012; 61:552-8.
48. Januszkiewicz A, Chróst A, Wołkowicz T i inni. Ognisko wywołane przez enteroagregacyjny
i werotoksyczny szczep E. coli O104:H4 w Europie – postepowanie diagnostyczne w Polsce
oraz charakterystyka szczepu. Med Dosw Mikrobiol. 2011;63:287-98.
49. Jenkins C, Pearce MC, Chart H i inni.An eight-month study of a population of verocytotoxigenic
Escherichia coli (VTEC) in a Scottish cattle herd. J Appl Microbiol. 2002;93:944-53.
50. Johnsen G, Wasteson Y, Heir E i inni.Escherichia coli O157:H7 in faeces from cattle, sheep and
pigs in the southwest part of Norway during 1998 and 1999. Int J Food Microbiol. 2001;65:193200.
51. Johnson KE, Thorpe CM, Sears CL. The emerging clinical importance of non-O157 Shiga toxinproducing Escherichia coli. Clin Infect Dis. 2006; 43:1587-95.
52. Johnson WM, Lior H, Bezanson GS. Cytotoxic Escherichia coli O157:H7 associated with haemorrhagic colitis in Canada. Lancet. 1983;1:76.
53. Kapper JB. Enterohemorrhagic Escherichia coli. Curr Opin Microbiol. 1998 ;1:103-8.
54. Karch H, Bielaszewska M. Sorbitol-fermenting Shiga toxin-producing Escherichia coli O157:H(-)
strains: epidemiology, phenotypic and molecular characteristics, and microbiological diagnosis.
J Clin Microbiol. 2001 ;39:2043-9.
55. Karch H, Wiss R, Gloning H, Emmrich P i inni. Hemolytic-uremic syndrome in infants due to
verotoxin-producing Escherichia coli. Dtsch Med Wochenschr. 1990;115:489-95.
56. Karmali MA. Infection by verocytotoxin-producing Escherichia coli. Clin Microbiol Rev.
1989;2:15-38.
Nr 4
Werotoksyczne pałeczki E. coli
333
57. Khan A, Das SC, Ramamurthy T i inni. Antibiotic resistance, virulence gene, and molecular profiles of Shiga toxin-producing Escherichia coli isolates from diverse sources in Calcutta, India.
J Clin Microbiol. 2002;40:2009-15.
58. Kim HH, Samadpour M, Grimm L i inni. Characteristics of antibiotic-resistant Escherichia coli
O157:H7 in Washington State, 1984-1991. J Infect Dis. 1994; 170:1606-9.
59. Klapproth JM, Scaletsky IC, McNamara BP i inni. A large toxin from pathogenic Escherichia
coli strains that inhibits lymphocyte activation. Infect Immun. 2000;68:2148-55.
60. Kon M, Kurazono T, Ohshima M i inni. Cefotaxime-resistant shiga toxin-producing Escherichia
coli O26 : H11 isolated from a patient with diarrhea]. Kansenshogaku Zasshi. 2005;79:161-8.
61. Konczy P, Ziebell K, Mascarenhas M i inni. Genomic O island 122, locus for enterocyte effacement, and the evolution of virulent verocytotoxin-producing Escherichia coli.J Bacteriol.
2008;190:5832-40.
62. Konowalchuk J, Speirs JI, Stavric S. Vero response to a cytotoxin of Escherichia coli. Infect
Immun 1977; 18: 775-9.
63. Krawczyk B, Kur J. Diagnostyka molekularna w mikrobiologii. Wydawnictwo Politechniki
Gdańskiej. Gdańsk 2008.
64. Kudva IT, Hatfield PG, Hovde CJ. Escherichia coli O157:H7 in microbial flora of sheep. J Clin
Microbiol. 1996;34:431-3.
65. Lahuerta A, Westrell T, Takkinen J. Zoonoses in the European Union: Origin, Distribution and
Dynamics - the EFSA-ECDC Summary Report 2009 http://www.eurosurveillance.org/ViewArticle.aspx?ArticleId=19832
66. Lim JY, Yoon J, Hovde CJ. A brief overview of Escherichia coli O157:H7 and its plasmid O157.
J Microbiol Biotechnol. 2010;20:5-14.
67. Makino K, Ishii K, Yasunaga T i inni. Complete nucleotide sequences of 93-kb and 3.3-kb plasmids of an enterohemorrhagic Escherichia coli O157:H7 derived from Sakai outbreak. DNA Res.
1998;5:1-9.
68. Mellmann A, Harmsen D, Cummings CA i inni. Prospective Genomic Characterization of the German Enterohemorrhagic Escherichia coli O104:H4 outbreak by rapid next generation sequencing
technology. PLoS One. 2011, 6(7), e22751.
69. Meng J, Zhao S, Doyle MP, Joseph SW. Antibiotic resistance of Escherichia coli O157:H7 and
O157:NM isolated from animals, food, and humans. J Food Prot. 1998, 61:1511-4.
70. Michino H, Araki K, Minami S i inni. Massive outbreak of Escherichia coli O157:H7 infection
in schoolchildren in Sakai City, Japan, associated with consumption of white radish sprouts. Am
J Epidemiol. 1999;150:787-96.
71. MMWR, Preliminary FoodNet Data on the Incidence of Infection with Pathogens Transmitted
Commonly Through Food --- 10 States, 2009. MMWR, 2010, 59: 418-422.
72. MMWR, Two multistate outbreaks of Shiga toxin--producing Escherichia coli infections linked
to beef from a single slaughter facility - United States, 2008. MMWR, 2010, 59: 557-60.
73. Mora A, Blanco JE, Blanco M i inni. Antimicrobial resistance of Shiga toxin (verotoxin)-producing
Escherichia coli O157:H7 and non-O157 strains isolated from humans, cattle, sheep and food in
Spain. Res Microbiol 2005; 156: 793-806.
74. Morabito S, Karch H, Mariani-Kurkdjian P i inni. Enteroaggregative, Shiga toxin-producing
Escherichia coli O111:H2 associated with an outbreak of hemolytic-uremic syndrome. J Clin
Microbiol. 1998;36:840-2.
75. Morabito S, Tozzoli R, Caprioli A i inni. Detection and characterization of class 1 integrons in
enterohemorrhagic Escherichia coli. Microb Drug Resist. 2002;8:85-91.
76. Moschcowitz E. An acute febrile pleiochromic anemia with hyaline thrombosis of the terminal
arterioles and capillaries. An undescribed disease.Archives of Internal Medicine, Chicago, 1925,
36: 89-93.
334
A. Januszkiewicz
Nr 4
77. Nagachinta S, Chen J. Integron-mediated antibiotic resistance in Shiga toxin-producing Escherichia coli. J Food Prot. 2009;72:21-7.
78. Nakazawa M, Akiba M. Swine as a potential reservoir of shiga toxin-producing Escherichia coli
O157:H7 in Japan. Emerg Infect Dis. 1999;5:833-4.
79. Nataro JP, Kaper JB. Diarrheagenic Escherichia coli. Clin Microbiol Rev. 1998;11:142-201.
80. Nielsen EM, Tegtmeier C, Andersen HJ i inni. Influence of age, sex and herd characteristics on
the occurrence of Verocytotoxin-producing Escherichia coli O157 in Danish dairy farms. Vet
Microbiol. 2002;88:245-57.
81. O’Brien AD, Holmes RK. Shiga and Shiga-like toxin. Microbiol. Rev. 1987, 51: 206-220.
82. O’Brien AO, Lively TA, Chen ME i inni. Escherichia coli O157:H7 strains associated with haemorrhagic colitis in the United States produce a Shigella dysenteriae 1 (SHIGA) like cytotoxin.
Lancet. 1983; 6;1(8326 Pt 1):702.
83. Osek J, Winiarczyk S. Prevalence of eae and shiga toxin genes among Escherichia coli strains
isolated from healthy calves. J. Vet. Med. B 2001; 48:67-72.
84. Paton JC, Paton AW. Pathogenesis and diagnosis of Shiga toxin-producing Escherichia coli
infections. Clin Microbiol Rev. 1998;11:450-79.
85. Paton AW, Srimanote P, Talbot UM i inni. A new family of potent AB(5) cytotoxins produced by
Shiga toxigenic Escherichia coli. J Exp Med. 2004;200:35-46.
86. Paton AW, Srimanote P, Woodrow MC, Paton JC. Characterization of Saa, a novel autoagglutinating adhesin produced by locus of enterocyte effacement-negative Shiga-toxigenic Escherichia
coli strains that are virulent for humans. Infect Immun. 2001;69:6999-7009.
87. Perna NT, Plunkett G, Burland V i inni. Genome sequence of enterohaemorrhagic Escherichia
coli O157:H7. Nature. 2001; 409:529-33. Erratum in: Nature 2001; 410:240.
88. Pradel N, Livrelli V, De Champs C i inni. Prevalence and characterization of Shiga toxin-producing
Escherichia coli isolated from cattle, food, and children during a one-year prospective study in
France. J Clin Microbiol. 2000;38:1023-31.
89. Prager R, Fruth A, Busch U, Tietze E. Comparative analysis of virulence genes, genetic diversity,
and phylogeny of Shiga toxin 2g and heat-stable enterotoxin STIa encoding Escherichia coli isolates from humans, animals, and environmental sources. Int J Med Microbiol. 2011;301:181-91.
90. Pritchard GC, Williamson S, Carson T i inni. Wild rabbits--a novel vector for verocytotoxigenic
Escherichia coli O157. Vet Rec. 2001;149:567.
91. Ratnam S, March SB, Ahmed R i inni. Characterization of Escherichia coli serotype O157:H7. J
Clin Microbiol. 1988;26:2006-12.
92. Rechel B, Mahgoub H, Pritchard GC i inni. Investigation of a spatiotemporal cluster of verotoxin-producing Escherichia coli O157 infections in eastern England in 2007. Euro Surveill.
2011;16(28). pii: 19916.
93. Renter DG, Sargeant JM, Hygnstorm SE i inni. Escherichia coli O157:H7 in free-ranging deer
in Nebraska. J Wildl Dis. 2001;37:755-60.
94. RKI press 26.07.2011. http://www.rki.de/cln_160/nn_217400/EN/Home/PM__EHEC.html
95. Russel M. Macromolecular assembly and secretion across the bacterial cell envelope: type II
protein secretion systems. J Mol Biol. 1998;279:485-99.
96. Scheutz, F., Møller Nielsen, E., Frimodt-Møller, J. i inni. Characteristics of the enteroaggregative
shiga toxin/verotoxin-producing Escherichia coli O104:H4 strain causing the outbreak of haemolytic uraemic syndrome in Germany, May to June 2011. Eurosurveillance, 2011, Volume 16,
Issue 24.
97. Schmidt H, Beutin L, Karch H. Molecular analysis of the plasmid-encoded hemolysin of Escherichia coli O157:H7 strain EDL 933. Infect Immun. 1995;63:1055-61.
98. Schmidt H, Maier E, Karch H, Benz R. Pore-forming properties of the plasmid-encoded hemolysin
of enterohemorrhagic Escherichia coli O157:H7. Eur J Biochem. 1996;241:594-601.
Nr 4
Werotoksyczne pałeczki E. coli
335
99. Schmidt H, Scheef J, Morabito S i inni. A new Shiga toxin 2 variant (Stx2f) from Escherichia coli
isolated from pigeons. Appl Environ Microbiol. 2000;66:1205-8.
100.Schmidt H, von Maldeghem J, Frosch M, Karch H. Antibiotic susceptibilities of verocytotoxinproducing Escherichia coli O157 and non-O157 strains isolated from patients and healthy subjects
in Germany during 1996. J Antimicrob Chemother. 1998;42:548-50.
101.Serra-Moreno R, Jofre J, Muniesa M. Insertion site occupancy by stx2 bacteriophages depends
on the locus availability of the host strain chromosome. J Bacteriol. 2007; 189:6645-54.
102.Shinagawa K, Kanehira M, Omoe K i inni. Frequency of Shiga toxin-producing Escherichia coli
in cattle at a breeding farm and at a slaughterhouse in Japan. Vet Microbiol. 2000;76:305-9.
103.Sieniawska M, Wyszyńska T. Nefrologia dziecięca. Tom 2. Biblioteka lekarza Specjalisty. Warszawa 2003.
104.Singh R, Schroeder CM, Meng J i inni. Identification of antimicrobial resistance and class 1
integrons in Shiga toxin-producing Escherichia coli recovered from humans and food animals. J
Antimicrob Chemother. 2005;56:216-9.
105.Sobieszczańska B, Gryko R, Dobrowolska M i inni. Izolacja shiga - toksycznych szczepów
Escherichia coli od zdrowego bydła z regionu Dolnego Śląska. Med. Dośw. Mikrobiol, 2005;57:
369-375.
106.Stephan R, Schumacher S. Resistance patterns of non-O157 Shiga toxin-producing Escherichia
coli (STEC) strains isolated from animals, food and asymptomatic human carriers in Switzerland..
Lett Appl Microbiol. 2001;32:114-7.
107.Szpakowska M, Trafny EA, Kozłowska K, Grzybowski J. Prevalence of Escherichia coli strains
in the canteens. Med Dosw Mikrobiol. 2004;56:343-9.
108.Tatsuno I, Horie M, Abe H i inni. ToxB gene on pO157 of enterohemorrhagic Escherichia coli
O157:H7 is required for full epithelial cell adherence phenotype. Infect Immun. 2001;69:6660-9.
109.Tilden J Jr, Young W, McNamara AM i inni. A new route of transmission for Escherichia coli:
infection from dry fermented salami. Am J Public Health. 1996; 86:1142-5.
110.Tozzoli R, Caprioli A, Cappannella S i inni.Production of the subtilase AB5 cytotoxin by Shiga
toxin-negative Escherichia coli. J Clin Microbiol. 2010;48:178-83.
111.Trevena WB, Hooper RS, Wray C i inni. Vero cytotoxin-producing Escherichia coli O157 associated with companion animals. Vet Rec. 1996;138:400.
112.Wagner PL, Livny J, Neely MN i inni. Bacteriophage control of Shiga toxin 1 production and
release by Escherichia coli. Mol Microbiol. 2002; 44:957-70.
113.Walsh C, Duffy G, O’Mahony R i inni. Antimicrobial resistance in Irish isolates of verocytotoxigenic Escherichia coli (E.coli) – VTEC. 2006, Int J Food Microbiol 109: 173-178.
114.Wells JG, Shipman LD, Greene KD i inni. Isolation of Escherichia coli serotype O157:H7 and
other Shiga-like-toxin-producing E. coli from dairy cattle. J Clin Microbiol. 1991;29:985-9.
115.Wendel AM, Johnson DH, Sharapov U i inni. Multistate outbreak of Escherichia coli O157:H7
infection associated with consumption of packaged spinach, August-September 2006: the Wisconsin investigation. Clin Infect Dis. 2009;48:1079-86.
116.White PA, McIver CJ, Rawlinson WD. Integrons and gene cassettes in the Enterobacteriaceae.
Antimicrob Agents Chemother. 2001;45:2658-61.
117.Wick LM, Qi W, Lacher DW, Whittam TS. Evolution of genomic content in the stepwise emergence
of Escherichia coli O157:H7. J Bacteriol. 2005; 187: 1783-91.
118.Wieczorek K, Beutin L, Osek J. Rare VTEC serotypes of potential zoonotic risk isolated from
bovine hides and carcases. Vet Rec. 2011;168:80.
119.Willshaw GA, Cheasty T, Smith HR i inni. Verocytotoxin-producing Escherichia coli (VTEC) O157
and other VTEC from human infections in England and Wales: 1995-1998. J Med Microbiol.
2001;50:135-42.
120.Yamamoto T, Wakisaka N. Status of emerging drug resistance in Shiga toxin-producing Escherichia
coli in Japan during 1996: a minireview. Nihon Rinsho. 1998, 56:2718-29.
336
A. Januszkiewicz
Nr 4
121.Zhao S, White DG, Ge B i inni. Identification and characterization of integron-mediated antibiotic resistance among Shiga toxin-producing Escherichia coli isolates. Appl Environ Microbiol.
2001;67:1558-64.
Otrzymano: 16 XI 2012 r.
Adres Autora: 00-791 Warszawa, ul. Chocimska 24, Zakład Bakteriologii NIZP-PZH
Download