Pobierz - Gaudeamus

advertisement
Materiały dla kursu kandydatów na przewodników miejskich.
(Eugeniusz Duda, Anna Jodłowiec-Dziedzic)
Lista lektur dla kursu przewodnickiego.
1. Eugeniusz Duda, Stara Synagoga na Kazimierzu w Krakowie. Kraków najnowsze wydanie
- obowiązkowe
2. Eugeniusz Duda, Żydowski Kraków. Przewodnik po miejscach pamięci, Kraków 2010 obowiązkowe
3. Eugeniusz Duda, Anna Jodłowiec-Dziedzic, W cieniu bożnic i kościołów. Krakowski
Kazimierz. Kraków 2007 – przydatne (jest skanowane)
3. Krakowianie. Wybitni Żydzi krakowscy XIV-XX w., Kraków 2006 - uzupełniające
4. Alan Unterman, Żydzi. Wiara i życie, Łódź 1989 - uzupełniające
5. Norman Solomon, Judaizm, Warszawa 1997 - uzupełniające
6. Henryk Halkowski, Żydowskie życie, Kraków 2003 - uzupełniające
7. Henryk Halkowski, Legendy z żydowskiego miasta na Kazimierzu pod Krakowem,
Kraków 1998 - uzupełniające
Stara Synagoga.
Muzeum mieści się w najstarszej z zachowanych w Polsce, Starej Synagodze na
krakowskim Kazimierzu. Została ona zbudowana w XV w. jako dwunawowa hala z
krzyżowo-żebrowym sklepieniem wspartym na dwóch filarach, nakryta dwuspadowym
dachem. Przy południowo-wschodnim narożniku budowli znajdowała się czworoboczna
wieża o stożkowym dachu, która miała prawdopodobnie funkcję więzienną. Pod względem
typu architektonicznego synagoga nawiązywała do gotyckich bożnic w Wormacji,
Regensburgu, Pradze i Wiedniu. Synagoga Stara jest najpóźniej zrealizowaną i najdalej
wysuniętą na wschód średniowieczną synagogą dwunawową na terenie Europy. W drugiej
połowie lat 50. XVI wieku została zmodernizowana w stylu renesansowym przez
budowniczego z Florencji, Mateusza Gucci’ego, który podniósł mury budynku, wydłużył
okna zamknięte półkolistymi łukami, dach ukrył za attyką, ale pozostawił pierwotne,
krzyżowo-żebrowe sklepienie. Pomiędzy dwiema kolumnami toskańskimi (które zastąpiły
filary) wzniesiono nową dwunastoboczną kamienną bimę z baldachimem kutym w żelazie. W
2 poł. XVI w. i w 1 poł. XVII w. dostawiono do niej kolejno przedsionek, trzy modlitewnie
dla kobiet i dom zarządu gminy (zwany ratuszem żydowskim), z którym bożnica tworzyła
centrum religijno-administracyjne gminy żydowskiej w Kazimierzu. Dom zarządu gminy
żydowskiej przylegający do synagogi od strony ul. Józefa zburzono w latach 80. XIX w.
Odsłoniętą wtedy elewację zachodnią restaurował architekt Jan Sas-Zubrzycki. Przed I wojną
światową i po jej zakończeniu budynek poddano wieloetapowej restauracji, projektowanej w
latach 1904, 1913 i 1923 przez Zygmunta Hendla. Przeprowadzone wówczas prace znacznie
poprawiły stan techniczny i funkcjonalny synagogi i wzbogaciły jej architekturę o
neorenesansowy detal, harmonijnie połączony z dawną strukturą zabytkową. W 1941 r., w
okresie tworzenia przez Niemców getta w Krakowie, bożnica przejęta została przez niemiecki
Urząd Powierniczy (Treuhandstelle) i użytkowana następnie jako magazyn. Jej wyposażenie
uległo zniszczeniu i rozproszeniu. Pod koniec 1944 r. runęło jej sklepienie. Nie jest wiadome,
czy zostało zniszczone świadomie, czy była to katastrofa tzw. techniczna. W latach 1956-59
została odrestaurowana z jednoczesną adaptacją na muzeum. Na podstawie porozumienia
zawartego pomiędzy Żydowską Gminą Wyznaniową w Krakowie i Muzeum Historycznym
m. Krakowa, w dawnej bożnicy powstało muzeum.
Inskrypcje w synagodze.
Portal:
Ta jest brama Boga, sprawiedliwi przez nią wchodzić będą. (Psalm 118,20)
Arka:
Za moim pośrednictwem rządy sprawują królowie (Ks. Przysłów 8,15)
Skarbona:
Dar w skrytości dany uśmierza gniew. (Ks. Przysłów 21,14)
Bo na sprawiedliwości tron się wspiera (Ks. Przysłów 16,12)
Geneza obniżenia posadzki przed Arką – miejsca dla kantora (chazana):
Psalm 130:
Z głębokości wołam do Ciebie, Jahwe,
O Panie, usłysz mój głos. – tłumaczenie według Pisma Świętego ..., Poznań 1975.
Zbiory:
Kolekcja judaików w Muzeum Historycznym m. Krakowa zapoczątkowana została w 1958 r.
zakupem kilkudziesięciu przedmiotów żydowskiej sztuki obrzędowej. W następnych latach
powiększała się w dużym stopniu dzięki finansowemu wsparciu Ministerstwa Kultury i
Sztuki, Gminy Żydowskiej w Krakowie, Towarzystwa Społeczno-Kulturalnego Żydów w
Polsce, a także darowi Ministerstwa Religii Państwa Izrael i darom wielu osób prywatnych.
Znajdują się w niej przedmioty z wyposażenia bożnic, jak tkaniny na szafę ołtarzową, zwoje
Tory i dekorujące je ozdoby (korony, zwieńczenia, tarcze, wskazówki i haftowane sukienki),
przedmioty używane w trakcie świąt i obrzędów rodzinnych i elementy tradycyjnego stroju
męskiego i kobiecego. Poza zabytkami żydowskiej sztuki obrzędowej, stanowiącymi trzon
zbiorów, muzeum zgromadziło wartościową ikonografię dzielnicy żydowskiej na krakowskim
Kazimierzu oraz obrazy, grafiki i fotografie o tematyce rodzajowej. Są tu prace znanych
artystów żydowskich, a także polskich. Wśród fotografii znajduje się cenna seria typów
żydowskich z Krakowa i okolic, fotografowanych przez Ignacego Kriegera. Marginalne
znaczenie mają jak dotąd zbiory numizmatów, starodruków i archiwaliów.
Synagoga (gr. „miejsce zgromadzenia”; termin będący tłumaczeniem hebrajskiego
wyrażenia bet ha-kneset) lub bożnica (równoważna nazwa polska, używana od XVII w.) najważniejsza instytucja religijna Żydów. Odbywają się w niej modły codzienne, świąteczne
oraz z okazji uroczystości takich jak np. śluby i rocznice. Pierwsze synagogi powstały w
okresie niewoli babilońskiej (597-538 pne.), po zburzeniu pierwszej Świątyni Jerozolimskiej.
Pozbawieni Świątyni Żydzi mieli zwyczaj zbierać się w s. aby słuchać słowa bożego i
wspólnie odmawiać modlitwy. Zwyczaj ten trwał nadal po powrocie z niewoli. Instytucja
synagogi umocniła się po reformie religijnej Ezry (V/IV w. pne.), kiedy to ustanowione
zostało czytanie Tory w każdy szabat, poniedziałek i czwartek, a codzienne wspólne
modlitwy były już powszechne w całym kraju. W końcu istnienia drugiej Świątyni
Jerozolimskiej, synagoga była instytucją bardzo silnie zakorzenioną zarówno w Palestynie jak świadczą o tym słowa Nowego Testamentu o Jezusie nauczającym w synagogach w
Galilei - jak i w całej ówczesnej diasporze żydowskiej. Dzięki temu zburzenie Świątyni przez
Rzymian w 70 r. n.e. nie spowodowało takiej próżni w życiu duchowym Żydów, jak
zniszczenie jerozolimskiego sanktuarium kilkaset lat wcześniej. Rabini nauczali, że synagoga
powinna zostać wzniesiona wszędzie tam, gdzie żyje grupa Żydów zdolna wyłonić z siebie
minjan - kworum 10 dorosłych mężczyzn, niezbędne dla odbycia wspólnych modłów. Z
biegiem czasu synagogi stały się prawdziwymi centrami życia religijnego, a nawet do
pewnego stopnia całego życia społecznego żydowskich wspólnot. W średniowieczu synagoga
powszechnie zwana była szkołą (łac. „schola”; niem. „Schul”; jid. „szil”), jako że stanowiła
centrum nauczania Tory i Talmudu. Ukształtowały się wówczas dwa rodzaje synagogi:
właściwa synagoga, służąca jako miejsce zgromadzeń dla odbycia wspólnych modłów oraz
instytucja zwana bet ha-midrasz (hebr. „dom nauki”), będąca jednocześnie modlitewnią i
miejscem nauki, wyposażonym w tym celu w pokaźny księgozbiór dostępny o każdej porze
dnia i nocy.
Architektonicznie, najważniejszym elementem synagogi jest arka, służąca do
przechowywania zwojów Tory, znajdująca się w ścianie lub przed ścianą zwróconą w
kierunku Jerozolimy. Obok arki płonie ner tamid - wieczne światło, symbolizujące światło
zapalane przez kapłanów w siedmioramiennym świeczniku w Świątyni Jerozolimskiej. Przed
arką wznosi się platforma, z której kapłani błogosławią zgromadzonych. Obok stopni
prowadzących na platformę znajduje się miejsce dla osoby przewodzącej modłom. Istotna jest
wreszcie bima (hebr. „trybuna”), w bożnicach polskich usytuowana centralnie, na której
odbywa się czytanie Tory i wygłaszanie kazań.
Zgromadzeniom w synagodze może przewodniczyć każdy, kto cieszy się dobrą opinią pod
względem etycznym i jest zdolny do prowadzenia modłów i wygłaszania kazań. Nie jest do
tego konieczny ani rabin, ani inna wyświęcona osoba, jednakże zwyczajowo funkcje te
powierza się osobom mającym specjalne przygotowanie: rabinom, kantorom, kaznodziejom.
W synagogach ortodoksyjnych obowiązuje ścisła separacja mężczyzn i kobiet. Dla kobiet,
podobnie jak to miało miejsce na terenie Świątyni w Jerozolimie, przeznaczone są osobne
przybudówki lub galerie.
Tora (hebr. „nauka”, „pouczenie”) - nazwa biblijnego Pięcioksięgu Mojżesza,
zawierającego księgi: Rodzaju, Wyjścia, Kapłańską, Liczb i Powtórzonego Prawa. Hebrajskie
nazwy tych ksiąg utworzone zostały od ich początkowych słów i brzmią odpowiednio: Bereszit („Na początku”), We-elle szemot („A oto są imiona”), Wa-jikra („I zawołał”), Bamidbar („Na pustyni”), De-warim („Słowa”). Ponieważ w T. znajduje się wiele tekstów
natury prawnej, jej nazwę powszechnie tłumaczy się także jako „Prawo”, a w dawnej
polszczyźnie - „Zakon” (Stary Testament to Stary Zakon, stąd też Żydów jako jego
wyznawców nazywano starozakonnymi).
Po zburzeniu Drugiej Świątyni Jerozolimskiej w 70 r. n.e., zwój Tory stał się najważniejszym
obiektem żydowskiej wiary, a jego obecność w synagodze stała się obowiązkowa.
Przygotowaniem każdego nowego zwoju Tory rządzą specjalne, ścisłe reguły, które, jak chce
tradycja, przekazywane są potomnym od czasów Mojżesza, który otrzymał je na górze Synaj.
Zwoje wykonuje się z arkuszy pergaminu zrobionego ze skóry rytualnie czystego zwierzęcia.
Ścięgna tego zwierzęcia służą do zszycia arkuszy pergaminu w jedną całość. Tekst pisany jest
tuszem przy użyciu zaostrzonej dutki trzcinowej lub gęsiego pióra. Kopistami zwojów Tory
dla użytku synagogalnego byli doświadczeni skrybowie (sofer – pisarz), którzy oprócz Tory
wykonywali także rękopisy innych świętych tekstów: filakterii i mezuz. Ścisłe przepisy
rządzące pisaniem zwojów Tory wpłynęły na ich ujednolicenie w ciągu wieków. Tak np.
litery muszą być kompletne, proste i oddzielone jedna od drugiej na szerokość włosa, podczas
gdy słowa i wersety powinny być oddzielone od siebie na szerokość jednej małej litery.
Siedem liter: szin, ajin, tet, nun, zajn, gimel i cade, ma nad sobą cienkie, trzypunktowe tagim
(hebr. „zwieńczenia”), a sześć liter: bet, dalet, kof, chet, jud i he, ma nad sobą po jednym tagu.
Ostatnie słowa Tory - „przed całym Izraelem” - skoncentrowane są pośrodku linii.
Końce zwoju przymocowane są do drewnianych drążków z ozdobnymi uchwytami i
płaskimi krążkami u dołu i u góry. Drążki te służą do zwijania zwoju. Nazywane są one acej
chajim, tzn. „drzewca życia”, zgodnie z biblijnym wersetem: „Drzewem życia jest ona dla
tych, którzy się jej uchwycili” (Księga Przysłów 3,18). Jak każe zwyczaj, Torę dotyka się lub
całuje tylko przez ubranie lub chustę modlitewną, a lektor używa w trakcie jej czytania
ozdobnego wskaźnika. Zwoje znajdujące się w synagodze przechowywane są w arce, która
jest obszerną wnęką w ścianie zwróconej w kierunku Jerozolimy lub osobno stojącą przy tejże
ścianie, ozdobną szafą. Każdy ze zwojów w arce nakryty jest haftowaną sukienką (meil,
mitpacha) i udekorowany koroną (keter) lub parą zwieńczeń z dzwoneczkami (rimmonim)
oraz tarczą (tas) i wskaźnikiem (jad) wykonanymi najczęściej ze srebra, nierzadko
pozłacanego.
Szabat
Szabat jest najważniejszym i najbardziej uroczystym świętem żydowskim. Jest
siódmym dniem tygodnia, rozpoczynającym się w piątek wieczorem i kończącym się w
sobotę o zmroku, dniem odpoczynku obchodzonym na pamiątkę odpoczynku Boga po sześciu
dniach stwarzania świata. Świętość tego dnia jest podkreślona przez zakaz wykonywania
jakiejkolwiek pracy. Zabronione czynności zostały sklasyfikowane przez rabinów i ujęte w
39 ogólnych kategorii. Ta ścisła reguła może zostać złamana jedynie w wypadku zagrożenia
zdrowia i życia. Wśród prac, których nie wolno wykonywać w Szabat znajduje się np.
zapalanie ognia i gotowanie. W związku z tym ciepłą strawę na święto należy przygotować
odpowiednio wcześniej. Dlatego właśnie jedną z najpopularniejszych, tradycyjnych potraw
sobotnich jest czulent - zapiekanka z ziemniaków, fasoli, mięsa, tłuszczu i przypraw,
przygotowywana w piątek jeszcze przed nastaniem święta i wkładana na noc do piekarnika w
szczelnie zamkniętym naczyniu. W Polsce dość często korzystano z usług chrześcijańskich
służących lub dozorców, którzy wykonywali w Szabat rozmaite czynności zabronione
Żydom. Taka osoba musiała jednak dobrze znać swoje obowiązki, bowiem prawo żydowskie
nie tylko zabrania wykonywania określonych prac, ale nawet instruowania innych osób aby
tego rodzaju prace wykonały. Wyjątkiem są polecenia mające związek z ochroną życia lub
zdrowia, jak np. poproszenie o napalenie w piecu w chłodnych porach roku.
W piątkowy wieczór w domach żydowskich odbywa się uroczyste przywitanie Szabatu.
Na stole nakrytym białym obrusem znajdują się zazwyczaj dwa lichtarze i dwie chałki.
Lichtarze symbolizują słowa zachor („pamiętaj, [abyś święcił dzień Szabatu”]) i szamor
(„przestrzegaj [święcenia dnia Szabatu”]) z dwóch biblijnych wersji przykazania o
zachowywaniu Szabatu. Dwie sobotnie chałki przypominają podwójną porcję manny, którą
Bóg zsyłał Żydom w Szabat w czasie ich wędrówki przez pustynię do Kanaanu. Sobotnie
świece w lichtarzach zapala kobieta, wypowiadając przy tym słowa modlitwy błogosławiącej
ten dzień. Mężczyzna, po powrocie z synagogi, spełnia rytuał uświęcenia (kidusz) Szabatu,
odmawiając błogosławieństwo nad winem i chlebem, łamanym lub krojonym i spożywanym z
solą. W sobotę o zmierzchu następuje uroczyste pożegnanie Szabatu zwane hawdala
(„oddzielenie”). Ceremonia ta ma na celu uczynienie różnicy pomiędzy dniem świętym i
zwykłymi dniami tygodnia. Modlitwie nad winem i światłem świecy o dwóch płomieniach
towarzyszy wdychanie wonności. Kabaliści tłumaczą ten zwyczaj potrzebą wzmocnienia ciała
osłabionego odejściem dodatkowej, świątecznej duszy, którą każdy Żyd otrzymuje na czas
trwania Szabatu.
Wonne zioła, których zapach wdycha się w czasie pożegnania Szabatu wkładane są do
ozdobnych pojemników metalowych lub drewnianych. Światła sobotnie, nieodłącznie
związane z ceremoniałem święta, zapalane były niegdyś w wiszących lampach oliwnych
wypieranych jednak w ciągu XIX w. przez świeczniki. Te ostatnie zazwyczaj nie różniły się
od zwykłych świeczników i tylko niekiedy miały wyraźnie żydowskie cechy.
Nowy Rok i Dzień Pojednania
Uroczyste święta obchodzone w ciągu pierwszych dziesięciu dni okresu noworocznego są
określane wspólną nazwą Groźnych Dni (Jamim Noraim), pojmowanych jako czas pokuty,
głębokiego rachunku sumienia, oczyszczenia z grzechów i pojednania z Bogiem. Początkiem
tych Dziesięciu Dni Pokuty (Aseret Jeme Tszuwa) jest Nowy Rok (Rosz Ha-Szana), a ich
kulminacją - Dzień Pojednania (Jom Kipur). Nowy Rok żydowski obchodzony jest w
diasporze przez dwa dni, 1 i 2 tiszri (wg kalendarza gregoriańskiego w 2 połowie września
lub w 1 połowie października). Jest on uważany za rocznicę stworzenia świata i dzień, w
którym Bóg sądzi wszystkich ludzi, o czym obwieszcza dźwięk rogu (szofar)
rozbrzmiewający w synagodze. Bóg zapisuje sprawiedliwych w księdze życia, a złych w
księdze śmierci, zaś w przypadkach niepewnych wstrzymuje swój sąd do ostatecznego
rozstrzygnięcia w Dniu Pojednania. Z Nowym Rokiem związany jest obrzęd zwany Taszlich
(hebr.: „wrzuci”) znany od średniowiecza i powszechnie praktykowany przez Żydów
polskich. Po popołudniowym nabożeństwie w synagodze w pierwszym dniu Nowego Roku,
lub gdy ten przypadał w sobotę, to w drugim dniu święta, Żydzi udawali się nad pobliską
wodę. Modląc się, wytrząsali do wody z ubrań i wywracanych kieszeni wszelkie okruchy
przeznaczone dla ryb, dokonując w ten sposób symbolicznego oczyszczenia z grzechów.
Podstawą tego zwyczaju był biblijny werset: „Nie będzie (Bóg) wiecznie trwał w swoim
gniewie, bo w miłosierdziu ma upodobanie. Zlituje się znowu nad nami, zgładzi nasze winy i
wrzuci (taszlich) w głębokości morskie wszystkie nasze grzechy (Micheasz 7, 18-19).
Jak już powiedziano wyżej, kulminacją Dziesięciu Dni Pokutnych jest Dzień
Pojednania, najważniejsze święto żydowskiego roku liturgicznego, przypadające 10 tiszri.
Podobnie jak w Szabat, nie wolno w tym dniu wykonywać jakiejkolwiek pracy. Jest to
bowiem czas pokuty i „umartwiania” duszy dla oczyszczenia z win i pojednania się z
Bogiem: „W tym dniu bowiem dokona się przebłaganie za was [i] staniecie się czystymi od
wszelkich grzechów wobec Boga” (Księga Kapłańska 16,30). Według mędrców dusza ma być
umartwiana postem polegającym na powstrzymywaniu się od jedzenia i picia, mycia się (dla
przyjemności), namaszczania ciała, ubierania skórzanych butów i stosunków seksualnych.
Jom Kipur jest jedynym świętem nakazanym, które nie ma drugiego dnia w Diasporze,
co uzasadnia się trudnością dotrzymania ścisłego postu w ciągu dwóch kolejnych dni.
Odpuszczenie grzechów w Jom Kipur jest możliwe tylko wtedy, gdy człowiek wyraża
autentyczną skruchę. Stąd wziął się zwyczaj, że w wigilię święta ludzie zwracają się do siebie
nawzajem z prośbą o wybaczenie możliwych przewin. W wigilię Jom Kipur nakrywa się stół
w ten sam sposób jak w Szabat. Synagoga jest dekorowana pięknymi tkaninami, Żydzi
ubierają białe szaty by upodobnić się do aniołów, a może dlatego, że biel jest kolorem
całunów i przypominając o śmierci, skłania do skruchy. Zwyczaj ten rozpowszechnił się w
postaci ubierania białego kitla. W Jom Kipur wspomina się zmarłych i rozdaje jałmużnę.
Gdzieniegdzie modlący się pozostają w bożnicy na całą noc odmawiając psalmy, hymny i
dziękczynienia. Najlepsi kantorzy zapraszani są do prowadzenia modlitw w synagodze.
Świąteczne zgromadzenie w synagodze zaczyna się wieczornym nabożeństwem Kol Nidre
(hebr. „wszystkie śluby”), od nazwy odmawianej wówczas modlitwy. Jest ona formułą
zwalniającą od wszystkich osobistych ślubów i zobowiązań uczynionych wobec Boga (lecz
nie tych, które podjęte zostały wobec bliźnich) nieświadomie i pochopnie, i które w
konsekwencji nie mogą być spełnione. Zwyczajowo odmawia się tę modlitwę trzy razy, aby
mogli w niej uczestniczyć napływający do synagogi wierni.
Sukot - Święto Szałasów
W dwa tygodnie po Nowym Roku, 15 tiszri, rozpoczyna się święto Szałasów (hebr. Sukot „Namioty”) upamiętniające tymczasowe schronienia, w których Izraelici przemieszkiwali na
pustyni w czasie wędrówki z Egiptu do Ziemi Obiecanej. Święto trwa 7 dni. Pierwszy (i drugi
w Diasporze) jest pełnym świętem, podczas którego zakazana jest praca. Pozostałe dni są
półświętami, w które praca jest dozwolona. Następnego dnia po Sukkot przypada święto
Szemini Aseret (hebr.: „Uroczyste Zgromadzenie Ósmego Dnia”), a dziewiątego dnia
przypada święto Simchat Tora (hebr.: „Radość [z otrzymania] Tory”).
Tuż po zakończeniu święta Dnia Pojednania Żydzi rozpoczynają stawianie przy domach
i synagogach drewnianych szałasów (w Polsce noszących nazwę „kuczki”), w których
powinni mieszkać przez siedem dni, tak „aby przyszłe pokolenia wiedziały, że rozkazałem
synom Izraela mieszkać w szałasach, gdy ich wywiodłem z ziemi egipskiej”. Szałasy były
dekorowane zielonymi gałęziami i miały podnoszone dachy, ponieważ zwyczaj nakazywał
spędzać owe siedem dni pod „gwiazdami”. Niekiedy rolę szałasu pełniła specjalnie
udekorowana weranda albo fragment poddasza z ruchomą częścią połaci dachowej. Zgodnie z
innym biblijnym przepisem, w czasie święta, Żydzi przynoszą do synagogi bukiet zwany
lulaw składający się z czterech rodzajów roślin: liści palmowych, gałązek mirtu i wierzby
oraz etrogu, który jest gatunkiem cytryny. Tzw. obowiązek lulawu polega na wzięciu etrogu
do lewej ręki, a pozostałych roślin do prawej i kołysania nimi podczas recytacji pewnych
fragmentów Psalmu 118. Etrog przechowywany jest na czas święta w kasetkach często
naśladujących formą kształt owocu lub przypominających zwykłe cukiernice.
Na ostatni dzień święta przypada uroczystość Simchat Tora. Kończy się wówczas
roczny cykl czytania Tory w synagodze. Dla zachowania ciągłości, po odczytaniu ostatniego
rozdziału przystępuje się do czytania fragmentu rozdziału pierwszego. W kulminacyjnym
punkcie ceremonii w synagodze, Żydzi siedem razy okrążają modlitewnię ze wszystkimi
zwojami Tory wyjętymi z arki, a pochodom towarzyszą radosne pląsy i śpiewy.
W Starej Synagodze w Krakowie święto Simchat Tora miało nieco odmienny przebieg
niż ogólnie spotykany. Jego źródłem było prawdopodobnie autentyczne wydarzenie, które
mogło mieć miejsce w niestabilnych latach po wojnach szwedzkich w 2 połowie XVII w.
Tradycja głosi, że podczas jednego z tych świąt do miasta żydowskiego na Kazimierzu wdarli
się żacy krakowscy z zamiarem wymuszenia okupu. Napastnicy przypuścili szturm na Starą
Bożnicę w momencie czwartego okrążania bimy ze świętymi zwojami. Uroczystość została
przerwana; Żydzi pośpiesznie podawali sobie zwoje Tory aby ukryć je w arce. Odtąd w tej
bożnicy w Simchat Tora przerywano procesje w połowie czwartego okrążenia, po czym
siadano na wywróconych ławkach i odmawiano żałobne modlitwy, podobnie jak w post Tisza
be-Aw upamiętniający zburzenie Świątyni w Jerozolimie, a następnie podejmowano dalszą
część uroczystości.
Chanuka – Poświęcenie Świątyni
Chanuka (hebr. „poświęcenie” [Świątyni]) jest dorocznym ośmiodniowym świętem
zaczynającym się 25 kislew (listopad/grudzień), wprowadzonym przez Judę Machabeusza w
165 r. p.n.e. i utrwalonym przez jego następców. Dzień ten przypadł w trzecią rocznicę
ogłoszenia restrykcyjnych edyktów Antiocha Epifanesa, w których nakazał on składanie
bałwochwalczych ofiar na platformie wzniesionej na ołtarzu w Świątyni. I Księga
Machabejska mówi, że Juda Machabeusz pokonawszy syryjskiego dowódcę Lizjasza wszedł
do Jerozolimy i oczyścił Świątynię. Kazał zburzyć sprofanowany ołtarz i wybudować nowy.
Polecił też wykonać nowe święte sprzęty, wśród nich świecznik, ołtarz kadzielny, stół i
zasłony i ustanowił 25 kislew dniem ponownego poświęcenia Świątyni. Uroczystości
poświęcenia ołtarza polegały na codziennie powtarzanej służbie ofiarnej z towarzyszeniem
gry na instrumentach muzycznych i śpiewaniem Hallelu. Trwały one osiem dni, analogicznie
jak uroczystości poświęcenia pierwszej Świątyni wybudowanej przez króla Salomona.
Jednym z radosnych elementów uroczystości było palenie pochodni i iluminacja
świątynnych dziedzińców i całej Jerozolimy. Zwyczaj ten przetrwał w postaci zapalania
świateł w świecznikach i lampach oliwnych. W pierwszy wieczór święta zapala się jedno
światło, a każdego następnego, sukcesywnie o jedno więcej, aż ósmego wieczoru pali się ich
osiem. Światła te zapala się po zachodzie słońca, aż do momentu gdy ustaje ruch na ulicach i
nie ma już przechodniów. Lampa powinna być umieszczona na zewnątrz drzwi wejściowych .
Jeśli ktoś mieszka na piętrze, powinna być postawiona na oknie jak najbliżej ulicy. Jeśli
obawia się nie-Żydów, lampa może stać w zewnętrznych drzwiach domu, a w
niebezpiecznych czasach przepis jest wypełniony przez ustawienie jej na stole. Światło
chanukowe nie powinno służyć żadnemu praktycznemu celowi. Stąd też stało się zasadą, iż
świateł chanukowych nie zapala się bezpośrednio od siebie, lecz przy pomocy światła
dodatkowego, zwanego szammasz („pomocnik”).
Zwyczaj palenia świateł w ciągu ośmiu dni święta tłumaczy też późniejsza legenda.
Mówi ona, że gdy Machabeusze weszli do Świątyni, odkryli że Grecy zanieczyścili wszystką
oliwę z wyjątkiem jednego naczynia, w którym była porcja wystarczająca na całodzienne
palenie świątynnego świecznika. Stał się jednak cud, który sprawił że oliwy wystarczyło aż na
osiem dni. Dla upamiętnienia tego cudu ustanowione zostało ośmiodniowe święto dla
przyszłych pokoleń.
W średniowieczu Chanuka stała się tak bardzo popularnym świętem, że utarło się
wówczas powiedzenie: „Nawet ten kto utrzymuje się z jałmużny powinien pożyczyć lub
sprzedać swój płaszcz, aby kupić oliwę i lampę i palić światło chanukowe”. Po zapaleniu
świateł Aszkenazyjczycy śpiewają zwykle hymn Maoz Cur Jeszuati („Opoka mojego
zbawienia”). Stało się zwyczajem biesiadować w Chanukę. Do najbardziej
charakterystycznych potraw świątecznych należą produkty mleczne, np. ser.
Od końca średniowiecza popularną rozrywką świąteczną stała się gra w karty. Dzieci
bawią się bączkiem (dreidel, swiwon), a także dostają podarunki w formie drobnych
pieniędzy i słodyczy.
Purim - Losy
Wczesnowiosenne święto obchodzone w miesiącu adar (luty/marzec), ustanowione na
pamiątkę ocalenia Żydów, mieszkających w Persji, od zagłady uknutej przez Hamana –
wezyra perskiego króla Ahaszwerosza. Nazwa święta – Purim („losy”) – pochodzi od losów
rzucanych w celu ustalenia terminu zagłady. Swoje ocalenie Żydzi perscy zawdzięczali
Mordechajowi i jego przybranej córce Esterze. Została ona żoną perskiego władcy i uzyskała
od niego pozwolenie, by Żydzi mogli zbrojnie wystąpić przeciwko wrogom. Przygotowani na
atak pokonali swych nieprzyjaciół 13 adar i nazajutrz świętowali zwycięstwo. W stolicy
państwa Suzie walka trwała dwa dni i tam Żydzi radowali się zwycięstwem 15 adar. Z tego
powodu w większości gmin żydowskich Purim świętuje się 14 adar, natomiast w starych
miastach, takich jak Jerozolima, mających mury od czasów Jozuego, świętowany jest Purim
suzański („Szuszan Purim”). To specjalne święto obchodzone jest także w środowiskach
chasydzkich niezależnie od miejsca zamieszkania.
Najważniejszym aktem religijnym święta jest czytanie Księgi Estery zawierającej opis
powyższych wydarzeń. Zachowała ona do dzisiaj tradycyjną formę zwoju i nazywana jest po
prostu „megilla” (hebr. „zwój”). Megille często bywają dekorowane scenami związanymi z
tekstem. W synagodze czyta się ją wieczorem i w ciągu dnia. Szczególnym „uczestnikiem”
dawnych nabożeństw purimowych była kukła znienawidzonego Hamana. Gdy w czasie
czytania Księgi padało jego imię, dorośli kierowali w stronę kukły gwałtowne gesty
dezaprobaty, a dzieci wzniecały przeraźliwy hałas, potrząsając drewnianymi grzechotkami.
Zwyczaj nakazuje, aby przyjaciołom posłać poczęstunek składający się z co najmniej
dwóch porcji łakoci ze świątecznego stołu, takich jak np. tradycyjne trójkątne ciasteczka z
makiem, tzw. „hamanowe ucha”. W to radosne święto należy wypić tyle wina, aby nie móc
rozróżnić, czy przeklina się Hamana czy błogosławi Mordechaja. Do purimowych
obowiązków należy także rozdawanie jałmużny ubogim.
W czasie święta odbywają się przedstawienia wesołych sztuk teatralnych opartych na
motywach biblijnych, a zwłaszcza na zaczerpniętych z Księgi Estery. Najczęściej wystawiają
je zespoły amatorskie. Popularną postacią świątecznej zabawy był „rabin purimowy”
wygłaszający krotochwilne oracje.
Nieodłącznym rysem tego karnawałowego czasu są zabawy i barwne pochody w
przebraniach i maskach.
Pesach
Pesach zaczyna się w połowie miesiąca nisan (marzec/kwiecień) i trwa 7 dni w Izraelu i 8
dni w diasporze. Z tych dni w Izraelu tylko pierwszy i ostatni, a w diasporze dwa pierwsze i
dwa ostatnie, są pełnymi świętami (jom tow). Pozostałe są dniami powszednimi okresu
świątecznego (chol ha-moed), kiedy w ograniczonym zakresie można pracować. Pesach jest
świętem upamiętniającym wyzwolenie Żydów z niewoli w Egipcie i wyjście z tego kraju pod
przewodnictwem Mojżesza do Ziemi Obiecanej. Z drugiej strony, jest ono także świętem
rolniczym związanym ze zbiorem jęczmienia. Hebrajska nazwa święta oznacza „przejście”
lub „ominięcie”. Odnosi się ona do oszczędzenia przez Boga pierworodnych Żydów, gdy w
czasie dziesiątej plagi zostali uśmierceni pierworodni Egipcjanie. Z tego powodu pierworodni
płci męskiej poszczą w dzień poprzedzający święto.
Podczas święta nie wolno jeść ani nawet mieć w domu pożywienia sporządzonego na
zakwasie (chamec). Spożywa się wówczas chleb przaśny – macę – upieczoną z
przechowywanej w suchym miejscu mąki zmieszanej z wodą. Wszelki zakwas należy usunąć
z domu. Aby go nie zmarnować, można odsprzedać nie-Żydowi, a po świętach odkupić.
Wieczorem w przeddzień święta odbywa się rytualne przeszukiwanie domu w celu
odnalezienia wszelkich pozostałości chamecu, a w razie znalezienia takowych, pali się je
następnego ranka.
W wielu domach ortodoksyjnych Żydów przechowywane są osobne garnki i zastawy
stołowe używane wyłącznie podczas święta Pesach. Inne naczynia należy przed użyciem
poddać kaszerowaniu, czyli rytualnemu oczyszczeniu polegającym np. na moczeniu (naczynia
szklane), wygotowaniu (naczynia drewniane i metalowe) lub rozgrzaniu do czerwoności, jak
w przypadku rondli i patelni stykających się bezpośrednio z ogniem.
Najważniejsza uroczystość święta odbywa się pierwszego wieczoru, kiedy to rodzina
wraz z bliższymi i dalszymi krewnymi zasiada do rytualnej wieczerzy sederowej. Na stole
znajdują się rytualne potrawy:
trzy placki przaśnego chleba (maca) symbolizujące trzy warstwy Izraelitów (kapłanów,
lewitów i lud)
zielenina (karpas), jak pietruszka lub rzodkiewka, które je się maczane w słonej wodzie
gorzkie zioła (maror) w postaci np. tartego chrzanu, mające przypominać gorycz
niewolniczego chleba
mieszaninę z tartych jabłek, tłuczonych orzechów i cynamonu zalanych winem (charoset),
na podobieństwo gliny, którą niewolnicy w Egipcie wyrabiali dla wznoszenia budowli
faraona w Pithom i Ramzes
pieczone mięso
z kością (zeroa) i jajko pieczone w skorupie (bejca), mające przypominać
baranka paschalnego i ofiarę świąteczną, którą składano w Świątyni w Jerozolimie w
wigilię
święta Pesach.
Na stole stawia się także puchar napełniony winem, przeznaczony dla oczekiwanego,
acz niewidzialnego gościa biesiady - proroka Eliasza, który odwiedza w tym czasie
żydowskie domy. W tym celu otwiera się drzwi do mieszkania. Podczas wieczerzy czyta się
Hagadę – opowieść o wyjściu Żydów z niewoli w Egipcie. Jedno z obecnych dzieci zadaje
cztery specjalne pytania dotyczące odmienności tego świątecznego wieczoru od wszystkich
innych (ma nisztana...?) Odpowiada na nie głowa rodziny, starając się w przystępny sposób
objaśnić znaczenie paschalnej tradycji. Każdy z biesiadników wychyla cztery kielichy wina,
odpowiednio do czterech wyrażeń w Biblii, boskich obietnic wyzwolenia („I wyprowadzę...”,
„I ocalę...”. „I wyzwolę...”, „I wywiodę...”)
Pijąc, należy opierać się na lewym boku, jak to było zwyczajem w czasach starożytnych u
wolnych, dostojnych obywateli, którzy ucztowali w swobodnej, półleżącej pozycji. Na
zakończenie wieczerzy podaje się ostatni kawałek macy, odłożony na początku, zwany
afikoman, co po grecku oznacza deser. Jest to zazwyczaj okazja do dziecięcej zabawy;
afikoman należy zjeść przed północą, toteż dzieci próbują wcześniej wykraść go
niepostrzeżenie i schować, aby potem uzyskać okup za wskazanie miejsca ukrycia.
Szawuot i Lag ba-Omer – Tygodnie i 33 dzień Pięćdziesiątnicy
Święto Szawuot, po hebrajsku Tygodnie, obchodzone jest w Izraelu 6 Siwan, a poza
Izraelem przez dwa dni: 6 i 7 Siwan. Dawniej, kiedy istniała jeszcze Świątynia w Jerozolimie,
było ono typowym świętem rolniczym. Obchodzono je na zakończenie okresu żniw,
wypadającego po upływie 7 tygodni od święta Pesach. Rolnicy składali wówczas w Świątyni
w ofierze pierwsze snopy zżętej pszenicy i pierwsze owoce zebrane z drzew. W późniejszych
czasach, po upadku państwa żydowskiego i po rozproszeniu się Żydów po świecie, święto
utraciło swój rolniczy charakter. Dzisiaj tylko niektóre jego dawne elementy są jeszcze
czytelne w ludowej tradycji. Należy do nich np. zwyczaj liczenia Omeru, czyli okresu
obejmującego 49 dni od drugiego dnia Pesach do Szawuot. Jest to okres żałoby, w którym
obyczaj zabrania bawić się, stroić, strzyc i kąpać, a w związku z tym także urządzać takich
uroczystości jak na przykład zaręczyny i śluby. Ma to być pamiątką upadku powstania Bar
Kochby przeciwko Rzymianom, w którym jakoby ponieśli śmierć wszyscy uczniowie
rabbiego Akiby, duchowego przywódcy powstania. Jest bardzo prawdopodobne, że pierwotny
powód podobnej wstrzemięźliwości był inny: rolnicy stanowiący większość ludności
dawnego Izraela, po prostu nie mieli czasu na jakiekolwiek przyjemności przed ukończeniem
żniw.
Wyjątkowo żałobę przerywa się w Lag ba-Omer, to znaczy 33 dnia owego okresu
pomiędzy Pesach i Szawuot, który w kalendarzu żydowskim przypada 18 Ijar. Dozwolone są
więc w tym dniu zaręczyny, śluby i wszelkie zabawy, które też licznie się wtedy odbywają.
Dzień ten stał się właściwie świętem dziecięcym, bowiem dzieci szkolne, tak długo nękane
rozmaitymi zakazami, szczególnie radośnie korzystały z nagle darowanej im wolności.
Lag ba-Omer jest też bardzo ważny dla chasydów i kabalistów. Obchodzą oni wtedy
uroczystość ku czci rabbiego Szymona bar Jochaja, domniemanego autora Zoharu,
fundamentalnego dzieła kabały. Wierzą oni, że tego właśnie dnia rabbi Szymon został
wniebowzięty. Ponieważ dał on światu Zohar, co znaczy Blask, i napełnił go przy swej
śmierci jasnością, w wigilię święta chasydzi iluminują synagogi, zdobiąc je transparentami z
imieniem rabbiego. W Izraelu Żydzi odwiedzają symboliczny grób rabbiego w pobliżu
Meronu i świętują tam, paląc na jego cześć wielkie ogniska.
Po upływie pozostałych dni Omeru nastaje wreszcie święto Szawuot. Współcześnie, ściśle
religijnym rysem święta jest dziękczynienie Bogu za dar Dekalogu. Jeszcze w przedwojennej
Polsce domy mieszkalne i synagogi przystrajano gałęziami drzew i tatarakiem. Szczególnie
charakterystyczną ozdobą mieszkań były rozetki i innego rodzaju wycinanki z papieru
naklejane na szyby okienne. W czasie święta ludzie odwiedzali się nawzajem, częstowali się
domowymi wypiekami, na przykład sernikiem, bo w ogóle dla potraw tego święta typowe
były dania mleczne: zupa mleczna, pierogi i naleśniki z serem.
Mezuza (hebr. „odrzwia”) – arkusik pergaminu, na którym zapisane są dwa pierwsze ustępy
modlitwy szema: Ks, Powtórzonego Prawa 6, 4 – 9 i 11, 13 – 21. Jest on ciasno zwinięty i
umieszczony w podłużnym pojemniku z otworem w górnej części, w którym widoczne jest
imię Boga, Szaddaj (hebr. „Wszechmocny”), wypisane na odwrotnej stronie pergaminu.
Pojemniki wykonywane współcześnie na ogół nie mają tego otworu, a imię lub inicjał imienia
Boga są trwale wypisane na frontowej ściance. Mezuza jest przytwierdzana do odrzwi
żydowskiego domu zgodnie z nakazem biblijnym, zawartym w Księdze Powtórzonego Prawa
6, 9: „Wypiszesz [te słowa] na odrzwiach twojego domu i na twoich bramach”. Przybija się ją
ukośnie do górnej części prawej futryny drzwi wejściowych i wszystkich
pokoi
mieszkalnych. Wychodząc z domu i wracając doń, pobożny Żyd dotyka mezuzy w miejscu,
w którym widoczne jest imię Boga. Znaczenie mezuzy polega na przypominaniu człowiekowi
o jedyności i wszechobecności Boga. W potocznym rozumieniu mezuza jest uważana za
potężny amulet, broniący złym mocom dostępu do strzeżonego przez nią domu.
Tałes (jid. z hebr. tallit - „szata modlitewna”) - prostokątna chusta z czarnymi pasami na
krawędziach i długimi frędzlami zwanymi cicit przymocowanymi w każdym z czterech
rogów, ubierana przez mężczyzn do modlitwy porannej. Nazywany jest dużym tałesem (po
hebr.: tallit gadol) dla odróżnienia go od małego tałesu (po hebr.: tallit katan), noszonego
pod wierzchnim ubraniem. Tałes ubierany jest przed nałożeniem tefilin. Po odmówieniu
okolicznościowego błogosławieństwa, zarzuca się go na głowę i ramiona, tak aby jedna para
frędzli opadała z przodu, a druga z tyłu modlącego się.
W Europie Wschodniej tałes ubierają zwyczajowo tylko żonaci mężczyźni, a jeśli
ewentualnie ubierze go kawaler, nie nakrywa nim głowy podczas modlitwy.
Tałes powinien być wykonany z wełny. Może być także wykonany z innych materiałów, ale
tylko w ostateczności ze lnu. Frędzle zawsze muszą być zrobione z tego samego materiału co
sam tałes. Przepis dotyczący przytwierdzania frędzli do rogów tałesu pochodzi z Biblii
(Księga Liczb 15,38). Mają one być przypomnieniem o obowiązku wypełniania boskich
przykazań. Zgodnie z późniejszą tradycją, frędzle symbolizują 613 nakazów i zakazów
judaizmu, o których wspomina Talmud i późniejsze autorytety, jak np. Mosze ben Majmon.
Tefilin (hebr., l. mn. „modlitwy”) - dwa sześcienne pudełeczka zawierające arkusiki
pergaminu z czterema fragmentami biblijnego tekstu, wykonane ze skóry lub z metalu,
zakładane przez mężczyzn od 13 lat wzwyż do modlitwy porannej w dni powszednie.
Pudełeczka te są przymocowywane skórzanymi paskami na czoło pomiędzy oczyma i na lewe
ramię na wysokości serca. W ten sposób ortodoksyjni Żydzi wykonują dosłownie polecenie
zawarte w Torze: Przywiąż je (tj. przykazania Boga) jako przypomnienie do swej ręki i niech
będą znakiem między twymi oczyma.
Cztery fragmenty tekstu Biblii (Księga Wyjścia 13,1 i 13,11 oraz Księga Powtórzonego
Prawa 6,4-9 i 11,13-21), zawierające również przytoczone powyżej słowa, zapisane są na
arkusikach pergaminu dwukrotnie: pierwszy raz każdy z czterech fragmentów zapisany jest
na osobnym arkusiku i te umieszczone są w pudełeczku kładzionym na głowę (szel rosz), a
drugi raz wszystkie cztery fragmenty zapisane są w całości na jednym arkusiku
umieszczonym w pudełeczku kładzionym na lewe ramię (szel jad). Skórzane paski mocujące
tefilin wiązane są w taki sposób, że na dłoni tworzą hebrajskie litery składające się na imię
boskie Szaddaj (Wszechmocny).
Zakładaniu i zdejmowaniu tefilinu towarzyszą okolicznościowe błogosławieństwa. Według
słów Mosze ben Majmona, żydowskiego prawodawcy i filozofa żyjącego w XII w., „jak
długo człowiek nosi tefilin, tak długo jest pełen pokory i bojaźni bożej i nie dopuszcza do
siebie złych myśli, kierując swe serce wyłącznie ku prawdzie i sprawiedliwości”. Tefilinu nie
zakłada się w szabat i święta, uważa się bowiem, że już sama atmosfera tych naładowanych
świętością dni w wystarczającym stopniu nastraja ludzi do kierowania ich myśli ku Bogu
Reguły odżywiania
Żydowskie prawo religijne zawiera wiele przepisów dotyczących żywności dozwolonej i
niedozwolonej do spożycia. Żywność dozwolona do spożycia nosi wspólną nazwę kaszer.
Słowo to w brzmieniu koszer i przymiotnik od niego - koszerny - weszło do wielu języków
europejskich. Przepisy o koszerności pożywienia pochodzą bezpośrednio z Biblii lub są
późniejszymi rozstrzygnięciami rabinów. Odnoszą się one do wszystkich rodzajów
pożywienia: mięsa, produktów mlecznych, warzyw, owoców i napojów.
Najważniejsze z
nich są następujące:
Mięso zwierząt czworonożnych, hodowlanych lub dzikich, jest dozwolone do spożycia o ile
pochodzi ze zwierząt będących jednocześnie parzystokopytnymi i przeżuwaczami (np.
krowa, owca, koza, sarna). Zakazane jest więc np. mięso świni, która jest zwierzęciem
parzystokopytnym lecz nie przeżuwającym, a także mięso konia, który nie jest
przeżuwaczem i nie ma rozdzielonego kopyta.
Spośród ptactwa i wszelkich stworzeń latających, za dozwolone do spożycia uważa się w
praktyce te gatunki, które uznawane są za takie na podstawie długotrwałej tradycji.
Ze stworzeń wodnych wolno jeść tylko te, które mają płetwy i są pokryte łuską, a więc
ryby. Pozostałych zjadać nie wolno.
Czworonogi i ptaki uznawane za koszerne muszą być ubite rytualnie przez wyszkolonego
żydowskiego rzeźnika. Ubój rytualny - szechita - polega na poprzecznym przecięciu
tchawicy i gardzieli zwierzęcia jednym, szybkim ruchem idealnie gładkiego noża.
Nie wolno jeść mięsa zwierząt padłych lub zabitych w inny niż rytualny sposób. Nie
dotyczy to ryb, które można jeść niezależnie od tego w jaki sposób zginęły.
Mięso zarżniętych zwierząt nadaje się do spożycia dopiero po usunięciu zeń pewnych części
zakazanych (tętnice główne wszystkich zwierząt i niektóre partie tłuszczu zwierząt
hodowlanych) i po dokładnym usunięciu krwi, co uzyskuje się przez moczenie mięsa przez
pół godziny, a następnie przez pokrycie go grubą warstwą soli i w końcu spłukanie jej
wraz z wchłoniętą krwią.
Produkty zwierzęce, jak np. mleko, jaja itp., są dozwolone do spożycia tylko wtedy, gdy
pochodzą od zwierzęcia uznanego za koszerne. Wyjątkiem jest miód, który wolno jeść,
mimo że pszczoła od której miód pochodzi, nie jest koszerna.
Zabronione jest równoczesne spożywanie mięsa i mleka. W celu ścisłego odseparowania od
siebie obu rodzajów pożywienia, w domach żydowskich używa się dla każdego z nich
osobnych kompletów naczyń, zastawy stołowej, sztućców i urządzeń do ich zmywania.
Naczynia na mleko bywają dodatkowo specjalnie oznakowane. Po zjedzeniu mięsa musi
upłynąć kilka godzin zanim wolno spożyć danie mleczne. W sytuacji odwrotnej wymagana
jest co najmniej półgodzinna przerwa.
Potrawy neutralne, nazywane parwe, można dowolnie łączyć z daniami mięsnymi lub
mlecznymi.
Całkiem
osobne komplety naczyń trzymane są w domach żydowskich do wyłącznego
użytku w okresie święta Pesach.
Narodziny i obrzezanie
Narodzinom dziecka zawsze towarzyszyła naturalna obawa o zdrowie matki i noworodka.
Wysoką śmiertelność niemowląt przypisywano często mocom pozaziemskim. W kulturze
żydowskiej, pod wpływem kabały, szeroko rozpowszechnione było wierzenie, iż noworodki
płci męskiej aż do dnia obrzezania są w mocy diablicy Lilit. Dla ochrony dziecka przed jej
zakusami, w izbie sąsiadującej z pokojem położnicy zbierali się mężczyźni aby studiować
Torę, do położnicy prowadzono dzieci z chederu aby odmówiły modlitwę poranną kiriat
szema, a ściany pokoju, w którym przebywała matka z nowonarodzonym, obwieszano
amuletami zawierającymi magiczne formuły ochronne.
Ojciec noworodka płci męskiej ma obowiązek dopilnować aby w ósmym dniu życia
dziecko poddane zostało obrzezaniu - zabiegowi usunięcia napletka. W uroczystym obrzędzie
obrzezania uczestniczą: kwater i kwaterin - para kumów wnoszących dziecko, sandak honorowy kum trzymający dziecko na kolanach w trakcie zabiegu, mohel - zawodowy
obrzezywacz, a także ojciec dziecka i zaproszeni goście. Istnieje tradycyjne wierzenie, iż w
każdym obrzędzie obrzezania uczestniczy prorok Eliasz, który żył w IX w. w starożytnym
Izraelu i ostro występował przeciwko współbraciom nie dotrzymującym przymierza z
Bogiem. W bożnicach, gdzie zazwyczaj dokonywano obrzezania, trzymano na tę okazję fotel
proroka Eliasza, specjalny rodzaj krzesła o dwóch siedzeniach, z których jedno przeznaczone
było dla niewidzialnego i nadzwyczajnego gościa ceremonii, drugie zaś dla trzymającego
dziecko sandaka.
Obrzezanie jest symbolicznym aktem przymierza zawieranym przez człowieka z Bogiem.
Dopiero po faktycznym obrzezaniu, w trakcie tej samej ceremonii, następuje uroczyste
nadanie chłopcu imienia. Obrzezanie, jakkolwiek uważane za znak przynależności do narodu
żydowskiego, nie jest warunkiem koniecznym do włączenia jednostki do społeczności
żydowskiej. Z drugiej jednak strony, obrzezaniu musi się poddać każdy mężczyzna
przechodzący na judaizm.
Bar micwa (aram. i hebr. „syn przykazania”) - nazwa określająca żydowskiego chłopca
kończącego 13 rok życia i osiągającego pełnoletność wobec prawa religijnego, a także nazwa
specjalnej uroczystości, będącej publicznym potwierdzeniem jego nowego statusu. Odbywa
się ona w synagodze w pierwszy szabat po 13 urodzinach chłopca. Wzywa się go wtedy po
raz pierwszy do publicznego odczytania fragmentu Tory i urywku z ksiąg prorockich, a jeśli
jest szczególnie uzdolniony, dostępuje zaszczytu wygłoszenia własnego komentarza do
odczytanych tekstów. Od tej pory staje się odpowiedzialny za swoje czyny i przyjmuje na
siebie pełnię obowiązków religijnych. Jednym z najbardziej charakterystycznych objawów
zewnętrznych nowych praw i obowiązków chłopca jest to, że zaczyna zakładać tefilin do
codziennej modlitwy porannej. Odtąd też zalicza się do dorosłych mężczyzn tworzących
minjan, może już mieć swoją własność i dowolnie nią dysponować, wolno mu także zawrzeć
małżeństwo.
Porównywalną ceremonią religijnej inicjacji żydowskich dziewcząt kończących 12 rok życia
jest bat micwa. W środowiskach ortodoksyjnych jest to uroczystość tylko domowa, a wśród
Żydów konserwatywnych i reformowanych, także synagogalna.
Małżeństwo
Obowiązkiem każdego pobożnego Żyda jest ożenić się i mieć dzieci. Zgodnie z prawem
religijnym, chłopiec może ożenić się już po ukończeniu 13 roku życia, a dziewczyna - wyjść
za mąż po ukończeniu lat 12 i pół. W praktyce następuje to później, jednak na kawalera, który
ukończył 20 lat i zwleka z ożenkiem, wywiera się presję aby znalazł sobie żonę. W
tradycyjnej społeczności żydowskiej małżeństwa były zazwyczaj aranżowane przez rodziców.
Ważną rolę spełniał w związku z tym szadchen (swat), zawodowo trudniący się kojarzeniem
małżeństw.
Jeśli młodzi przypadli sobie do gustu i obie rodziny nie miały zastrzeżeń co do ich przyszłego
małżeństwa, następowały uroczyste zaręczyny. Spisywano przy tym dokument zaręczynowy,
zwany tenaim (hebr. l. mn. „warunki”), zawierający warunki małżeństwa, takie jak posag i
zadośćuczynienie za ewentualne zerwanie zaręczyn.
Niedługo potem przychodził czas na ślub.
W szabat poprzedzający dzień ślubu, pan młody zapraszany był w bożnicy do czytania z Tory
lub z Ksiąg Proroków, po czym zebrani życzyli mu szczęścia, wołając pod jego adresem
„mazeł tow!” W dzień ślubu państwo młodzi pościli. Przed uroczystością sporządzany był
zwyczajowy dokument małżeński, zwany ketuba (aram. „pismo”), określający obowiązki
męża w małżeństwie i środki utrzymania dla żony na wypadek rozwodu lub wdowieństwa.
Ketuba była zawsze w posiadaniu żony. Pan młody zakrywał welonem twarz panny młodej,
po czym ojciec i przyszły teść odprowadzali go pod baldachim - ozdobną tkaninę rozpiętą na
czterech drzewcach podtrzymywanych przez czterech chłopców - przygotowany na
dziedzińcu przed bożnicą. Matka i przyszła teściowa, niosąc zapalone świece,
przyprowadzały pod baldachim pannę młodą. Przed młodymi, zwróconymi w kierunku
Jerozolimy, stawał rabin, a także kantor. Młodzi kosztowali wina. W obecności dwóch
świadków pan młody wkładał złotą obrączkę na palec wskazujący panny młodej, mówiąc:
„Oto jesteś mi poświęcona tą obrączką według prawa Mojżesza i Izraela”. Następnie
odczytywano ketubę. Po wręczeniu jej pannie młodej rozpoczynała się druga część
uroczystości - właściwy ślub. Rabin modlił się nad winem i odśpiewywał siedem
błogosławieństw małżeńskich. Młoda para ponownie kosztowała wina, po czym pan młody
rozbijał nogą podstawioną szklankę. To tłuczenie szkła symbolizuje żałobę po zburzonej
Świątyni Jerozolimskiej, o czym należy pamiętać nawet w najradośniejszych chwilach życia.
Obrzęd kończył się ucztą weselną. Jej nieodłącznym elementem była zabawa z muzyką i
tańcami prowadzonymi przez badchena (wodzireja). Mężczyźni tańczyli wokół młodej pary, a
także z samą panną młodą, przy czym tańczącą parę dzieliła chusteczka trzymana za oba
końce.
Rozwód
Biblia dała mężczyźnie nieograniczone prawo odesłania niechcianej żony ze swego domu. W
XI w. rabini aszkenazyjscy znacznie ograniczyli tę swobodę dając podwaliny pod
obowiązujące do dziś prawo rozwodowe. Formalną podstawę rozwodu stanowi dokument
rozwodowy zwany get. Niezależnie od tego, która ze stron chce rozwodu, dokument ten
zawsze wręcza mąż żonie. Pierwszym warunkiem rozwodu jest zgoda obojga małżonków na
rozwiązanie małżeństwa. Jeśli nie ma takiej obopólnej woli, wtedy jedna ze stron może
zwrócić się do sądu rabinackiego, aby ten zmusił partnera do zgody na rozwód. Żona może
domagać się rozwodu w wypadku niewierności męża, jego bezpłodności, impotencji, a także
jeśli pozbawia ją środków utrzymania, traktuje z okrucieństwem, jest niereligijny itp.
Tradycyjny list rozwodowy jest napisany po aramejsku dla konkretnej pary małżeńskiej.
Dokument, podpisany przez dwóch świadków, zawiera imiona małżonków, ich miejsce
zamieszkania, datę, formułę rozwodu i najistotniejsze zdanie, które brzmi: „Oto jesteś wolna
dla każdego mężczyzny”.
Śmierć
Obok stosowania racjonalnych sposobów ratowania życia ciężko chorego człowieka, ludzie
od niepamiętnych czasów uciekali się także do innych metod ratunku, mających źródła w
religii i magii. Z Talmudu wywodzi się przekonanie, że ciężko chory może uniknąć śmierci
dzięki zmianie jego imienia na imię symboliczne, takie jak np. Chaim (hebr. „życie”) lub
Jeszua (hebr. „zbawienie”).
Umierający otaczany jest stałą opieką bliskich, którzy czuwają przy nim aby nie odchodził w
osamotnieniu.
Gdy śmierć już nastąpiła, zmarłemu zamyka się oczy, a obecni odmawiają modlitwę
wyrażającą pokorę wobec boskiego wyroku. Do szeroko rozpowszechnionych zachowań
należało zakrywanie wszystkich luster w domu aby uniknąć spojrzenia anioła śmierci.
Wylewano też wszelką wodę ze stojących w pobliżu naczyń, bowiem uważano ją za skażoną
przez anioła śmierci, który oczyścił w niej swój miecz.
Po stwierdzeniu zgonu następują przygotowania do pogrzebu, który powinien odbyć się tak
szybko jak to możliwe. W tradycyjnej wspólnocie żydowskiej przygotowaniem zwłok do
pogrzebu - obmywaniem i ubieraniem w płócienny całun - oraz samym pogrzebem,
zajmowało się specjalne bractwo, zwane chewra kadisza (hebr. „święte bractwo”), złożone z
ochotników świadczących ostatnią posługę honorowo, uważano to bowiem za wielki zaszczyt
i religijną zasługę.
Żydowskie zwyczaje pogrzebowe były lokalnie zróżnicowane, generalnie jednak
cechowała je prostota. W Polsce przed II wojną światową żydowski pogrzeb odbywał się
według następującego schematu: zwłoki przygotowane do pogrzebu kładziono na mary,
przykrywano czarnym całunem i zanoszono do domu przedpogrzebowego na cmentarzu, a po
odbytej tam modlitwie przenoszono je ku wykopanej już mogile. Tam ciało wkładano do
przygotowanej uprzednio trumny, wykonanej z nieheblowanych desek bez użycia gwoździ.
Jeśli zmarły był mężczyzną, wkładano mu do trumny jego tałes. Nie zapominano też o garści
ziemi z Palestyny, którą mieszano z ziemią z mogiły i w woreczku wkładano zmarłemu pod
głowę. Po opuszczeniu trumny do grobu, obecni kolejno sypali na nią ziemię, a jeden z
członków bractwa pogrzebowego nacinał nożykiem ubrania żałobników, czyniąc w ten
sposób zadość staremu zwyczajowi rozdzierania szat. Jeśli zmarły był za życia człowiekiem
powszechnie szanowanym, wygłaszano nad jego grobem mowę pogrzebową. Ceremonia
kończyła się w domu przedpogrzebowym odmówieniem modlitwy kadisz. Następnie obecni
ustawiali się w szpaler i składali kondolencje przechodzącej nim rodzinie zmarłego. Przed
opuszczeniem cmentarza obmywano ręce. Do domu starano się wracać inną drogą niż ta,
którą przyszło się na cmentarz.
Zwyczajowa żałoba po śmierci współmałżonka, dziecka lub rodzeństwa trwa miesiąc, a po
śmierci rodziców - cały rok. W pierwszym okresie najgłębszej żałoby, trwającym siedem dni i
stąd noszącym nazwę sziwa (hebr. „siedem”), żałobnik izoluje się całkowicie od świata nie
opuszczając domu. W drugim okresie żałoby, upływającym po 30 dniach od pogrzebu i stąd
zwanym szeloszim (hebr. „trzydzieści”), żałobnik stopniowo powraca do normalnego,
czynnego życia. W czasie codziennych modłów odmawia modlitwę kadisz. Po śmierci
rodziców powtarza tę modlitwę przez jedenaście miesięcy i w każdą rocznicę ich śmierci.
Rocznica śmierci, zwana jorcajt, obchodzona jest zgodnie z rytmem kalendarza
żydowskiego. Zwyczaj nakazuje w takim dniu zapalić świecę za duszę zmarłego, odwiedzić
jego grób i rozdać ubogim jałmużnę.
Słownik podstawowych pojęć.
ASZKENAZYJSCY ŻYDZI - /hebr. Aszkenazim/, słowo pochodzące od biblijnego imienia
Aszkenaz, które ok. poł. IX w. stało się hebrajskim określeniem Niemiec, a stąd też Żydów
mieszkających w tym kraju. W związku z rozprzestrzenianiem się w późniejszych wiekach
Żydów niemieckich do krajów Europy Zachodniej, Środkowej i Wschodniej, nazwa została
rozciągnięta na wszystkich Żydów zamieszkujących te obszary, charakteryzujących się
wspólnotą życia społecznego, tradycji i języka jidysz.
Równolegle, w okresie średniowiecza rozwijała się druga wielka tradycja żydowska,
od hebrajskiej nazwy Hiszpanii – Sfarad – określana mianem sefardyjskiej. Dziś podział ten
jest ciągle aktualny. Aszkenazyjskie są gminy żydowskie w większości krajów cywilizacji
zachodniej (Europa, USA, Anglia i kraje dawnego Commonwealth’u), sefardyjskie natomiast
– w krajach Orientu.
JIDYSZ – język, którym posługiwała się większość Żydów aszkenazyjskich do II wojny
światowej. Powstał wśród Żydów niemieckich we wczesnym średniowieczu. Podstawę
stanowi język niemiecki z elementami aramejsko-hebrajskimi, romańskimi i słowiańskimi (w
dialekcie wschodnim). Zapisywany alfabetem hebrajskim. Stał się codziennym językiem
szerokich mas żydowskich w Europie, rozwijając własną literaturę i kulturę. W momencie
wybuchu II wojny światowej posługiwało się nim ok. 11 mln Żydów na świecie, większość w
Europie Wschodniej.
KABAŁA - /hebr. qabbala – tradycja (tajemna)/ - zbiór doktryn rozwiniętych w judaizmie
średniowiecznym, głównie mistyki żydowskiej, zawartych przede wszystkim w księdze Zohar
przypisywanej Szymonowi bar Jochaj (II w. n. e.) , w rzeczywistości autorstwa Mojżesza z
Leonu – napisane ok. 1285 r.
KAHAŁ -/hebr. qahal – zgromadzenie, kongregacja/ - specyficzne dla Polski określenie
żydowskiej organizacji gminnej, której autonomia obejmowała sprawy religii, kultu,
sądownictwa, szkolnictwa, pomocy społecznej, a także zbiór podatków na rzecz państwa.
TALMUD - /hebr. nauka, studiowanie/, całość nauk zwanych Gemarą /hebr. kończyć /
uczonych z III i IV w. n.e. obejmująca komentarze i wypowiedzi tychże na temat Miszny
/hebr. powtórzenie, nauczanie – kodeks prawny przekazywany ustnie/. Prace nad Miszną,
prowadzone w słynnych akademiach na terenie Palestyny i Babilonii, doprowadziły do
zgromadzenia materiału, który złożył się na powstanie dwóch Talmudów – Palestyńskiego –
zwanego Jerozolimskim i Babilońskiego różniących się objętością, stylem i tematyką. Talmud
Jerozolimski ukończono w IV w., Babiloński w VI w. T. Babiloński jest skarbnicą
wiadomości na temat historii, obyczajów i prawa; przez wiele lat wywierał ogromny wpływ
na naukę i kulturę narodu żydowskiego.
KALENDARZ
Kalendarz żydowski jest oparty na cyklu księżycowo-słonecznym, który zamyka się w
okresie 19 lat. Oznacza to, że miesiące są obliczane zgodnie z cyklem księżycowym, a lata
zgodnie z cyklem słonecznym. Rok księżycowy (354 dni) jest krótszy od roku słonecznego
(365 dni) średnio o około 11 dni, co powoduje konieczność dopasowania obu cykli do siebie.
W celu wyrównania różnicy między rokiem księżycowym i słonecznym, co dwa-trzy lata
dodaje się dodatkowy trzynasty miesiąc przestępny Adar Szeni (Drugi Adar).W ten sposób
święta, które mają stałe daty miesięczne, przypadają w określonych porach roku.
Rok regularny ma 12 miesięcy, a przestępny 13. Rok religijny zaczyna się od miesiąca
Tiszri, ale rok świecki od miesiąca Nisan. Miesiące liczą po 30 lub po 29 dni, chociaż są dwa,
które mają zmienną ilość dni. Jest to potrzebne ze względów religijnych - aby zachować
wpływ na początek Nowego Roku (wypadający 1 Tiszri) i na następujące po nim święto Jom
Kipur (Dzień Pojednania) (wypadające 10 Tiszri), które nie może być obchodzone w piątek
ani w niedzielę.
Pierwotnie początek miesiąca ustalał Bet Din w Jerozolimie na podstawie
oświadczenia dwóch obserwatorów o ukazaniu się nowiu. Pierwszy dzień nowego miesiąca
był obchodzony jako święto nowiu – Rosz Chodesz. Aby powiadomić o tym wszystkich
mieszkańców najdalszych okolic kraju, na wzgórzach rozpalano sygnalizacyjne ogniska. Ci,
którzy mieszkali zbyt daleko, by tą drogą dowiedzieć się o początku nowego miesiąca i
dlatego nie mający pewności co do dokładnej daty, zwykle obchodzili każde święto przez
dwa kolejne dni. Zwyczaj ten utrzymał się w diasporze do dzisiaj, mimo że obecnie stosuje
się precyzyjne, astronomiczne metody obliczania kalendarza.
Dzień trwa od zmierzchu jednego dnia do zmierzchu dnia następnego, co ma swoje źródło
w opisie świata w Księdze Rodzaju: „ I tak nastał wieczór, i nastał poranek, dzień pierwszy.”
Tydzień ma dni siedem, ale tylko siódmy dzień, Szabat, ma własną nazwę, pozostałe zaś są
określane liczebnikami porządkowymi: „pierwszy dzień”, „drugi dzień” itd.
1. Tiszri (wrzesień/październik)
2. Cheszwan (październik/listopad)
3. Kislew (listopad/grudzień)
4. Tewet (grudzień/styczeń)
5. Szwat (styczeń/luty)
6. Adar (luty/marzec)
7. Nisan (marzec/kwiecień)
8. Ijar (kwiecień/maj)
9. Siwan (maj/czerwiec)
10. Tammuz (czerwiec/lipiec)
11. Aw (lipiec/sierpień)
12. Elul (sierpień/wrzesień)
Download