INSTRUKCJA OBSŁUGI DECOSON (48DEC.36 ) INFORMACJE OGÓLNE Niniejsza instrukcja zawiera wszystkie informacje konieczne do instalacji, używania i obsługi tego urządzenia. Proszę o uważne przeczytanie następujących wskazań przed rozpoczęciem pracy urządzenia, aby uniknąć ryzyka związanego z nieprawidłowym zastosowaniem aparatu . Aparat przeznaczony jest do kompleksowej pielęgnacji każdego typu skóry. U podstaw działania urządzenia leży oddziaływanie fal ultradźwiękowych na skórę. Rozróżnia się podstawowe rodzaje oddziaływania energii ultradźwiękowej na tkankę: Termiczne – przekształcenie energii ultradźwiękowej w ciepło podczas wchłaniania przez tkankę, co prowadzi do stymulacji krwioobiegu, stymulacji przepływu limfy, wzmocnienia ścianek naczyń krwionośnych, aktywizacji procesu przemiany materii. Mechaniczne – nacisk mechaniczny, mikromasaż tkanek, efekt kawitacji. Przyspiesza wytwarzania kollogenu, przywraca tkankom elastyczności, poprawia miejscową przemianę materii, zwiększa napięcie mięśni.. Chemiczne – pod wpływem ultradźwięków ulegają przyspieszeniu, aktywizują się reakcje utleniające i regenerujące, następuje zmiana (zmniejszenie) рН tkanek, aktywizacja АТP, związków aktywnych biologicznie. Przy dawkowaniu ciągłym fal ultradźwiękowych przeważać będzie termiczne działanie ultradźwięku. Kombinacja termicznego, chemicznego i mechanicznego działania fal ultradźwiękowych następuje przy działaniu pulsacyjnym. Urządzenie generuje sygnał ultradźwiękowy, przekazywany na specjalną nasadkę – metalową płytkę, na której umieszczone zostały kryształy piezoelektryczne. Przez tę nasadkę wibracje ultradźwiękowe, przechodząc przez środek przewodzący, zostają przeniesione na skórę. Ultradźwięki mogą być przekazywane w trybie ciągłym i pulsacyjnym z regulowaną intensywnością. Aparat Decoson (Dec 36) przeznaczony jest do przeprowadzania kompleksowych zabiegów na skórze twarzy i strefie dekoltu. Urządzenie pozwala przeprowadzić oczyszczanie, poprawić wprowadzanie specjalnych środków w skórę, zwiększyć elastyczność tkanek, uzyskać zmniejszenie obrzęków i ściągnięcie tkanek miękkich twarzy. Zastosowanie urządzenia zaleca się dla każdego typu skóry, a szczególnie w przypadku: - cery tłustej (w tym pryszcze i ślady po nich); - zmarszczek i blizn; - zaburzenia pigmentacji; - zgrubienia warstwy rogowej naskórka; - w celu drenażu limfatycznego. CHARAKTERYSTYKA URZADZENIA Decoson emituje fale ultradźwiękowe o częstotliwości 24000 drgań na sekundę. Ultradźwięki należą do grupy prądów niskiej częstotliwości. Dzięki drganiom fal ultradźwięków możliwe jest: łatwe oczyszczanie skóry, lepsze wprowadzanie preparatów kosmetycznych, mikromasaż i ulestacznienie tkanki łącznej skóry. Dzięki wykorzystaniu ultradźwięków z odpowiednim z odpowiednim ustawieniem głowicy i rozpyleniem toniku czyszczącego na twarz klientki (RYS 1), który to zmyje zanieczyszczenia występujące w porach skóry oraz resztki kosmetyków. Zabieg taki pozwala uwolnić skórę z martwych komórek, zaskórniaków, nadmiaru łoju, bakterii i substancji toksycznych. Dzięki wykorzystaniu ultradźwięków z odpowiednim ustawieniem głowicy możliwe jest zjawisko sonoforezy – przenikania preparatów kosmetycznych do głębszych warstw skóry ( RYS 1 ). Decoson pozwala na 30 krotne głębsze przenikanie niż podczas masażu ręcznego. Połączenie efektu cieplnego i ultradźwięków prowadzi do przyśpieszenia metabolizmu komórek, prowadzi to do spłycenia zmarszczek a skóra pozostaje jędrna i elastyczna. RYS. 1 ULTRADŹWIĘKI Ultradźwiękami nazywa się drgania mechaniczne o częstotliwości przekraczającej granice słyszalności ucha ludzkiego. W lecznictwie znajdują najczęściej zastosowanie ultradźwięki o częstotliwości 800, 1000 i 2400 kHz. Uważa się , że skuteczność terapeutyczna ultradźwięków zależy od dawki oraz metody aplikacji - - CO POWODUJĄ ULTRADŹWIĘKI : mikromasaż – spowodowany jest wahaniem ciśnień w przebiegu fali ultradźwiękowej, zmiany te zachodzą w bardzo krótkim czasie, zależnym od częstotliwości ultradźwięków działanie cieplne - stopień przegrzania zależy od dawki natężenia ultradźwięków, czasu nadźwiękowywania oraz właściwości fizycznych tkanki, działanie fizykochemiczne – przyspieszanie rozpadu białek, wpływa naprzemiennie białek, zwiększa ich przewodność elektryczną wzmożenie przepuszczalności błon komórkowych usprawnienie oddychania tkankowego i pobudzenie przemiany materii komórek, zmiany w strukturze koloidów tkankowych i ich uwodnienie, - zmiany w układach jonowych, zmiany odczynu tkanek w kierunku zasadowym działanie przeciwbólowe zmniejszenie napięcia mięśni powstawanie związków aktywnych biologicznie, wpływ na enzymy ustrojowe, rozszerzenie naczyń krwionośnych, hamowanie układu współczulnego hamowanie procesów zapalnych przyspieszanie wchłaniania tkankowego DAWKI W ULTRADŹWIĘKACH - dawki słabe: od 0,05 do 0,5 W/cm2 dawki średnie : od 0,5 do 1,5 W/cm2 dawki mocne : 1,5 do 2,0 W/cm2 Dawki słabe stosuje się przy nadźwiękowywaniu okolicy twarzy, karku okolic ubogich w tkanki miękkie CO TO JEST KAWITACJA ? Ultradźwięki o określonej częstotliwości drgań indukcją fal. Fala ta w obecności wody rozpylonej na powierzchni skóry, tworzy mikroskopijne pęcherzyki cieczy wypełnione rozrzedzonym gazem. Pod wpływem drgań ultradźwiękowych pęcherzyki ulegają nagłemu poszerzeniu, a następnie dochodzi do ich gwałtownego zapadnięcia, w krótkim czasie na niewielkiej przestrzeni uwalnia się duża ilość ciepła i znacznie rośnie ciśnienie, w efekcie dochodzi do rozbijania martwych komórek warstwy rogowej skóry, bez jakichkolwiek uszkodzeń komórek znajdujących się w głębszych warstwach. SPOSOBY ZASTOSOWANIA I EFEKTY USUWA PRZEBARWIENIA SKÓRY (CLAN) Fala wywołana serią drgań ultradźwiękowych rozbija spiętrzone pokłady melaniny na mniejsze cząsteczki, a z drugiej strony blokuje enzym tyrozynazę, odpowiedzialny za syntezę barwników skóry. Rozproszone cząsteczki melaniny migrują wraz z pozostałymi komórkami naskórka w kierunku powierzchni skóry. Decoson generując napięcie polaryzujące, bezboleśnie dokładnie czyści skórę. Uwalnia pory od obumarłych komórek, nadmiaru łoju, bakterii substancji toksycznych oraz pozostałości kosmetycznych pozostawiając skórę czystą i gładką. ZŁUSZCZA WARSTWĘ ROGOWA (CLEAN) Pelling przez kawitację umożliwia skuteczne złuszczanie martwej warstwy rogowej i odsłonięcie nowych świeżych pokładów komórek. Dzięki temu zabiegowi skóra szybciej i skuteczniej przyjmuje inne produkty kosmetyczne ELIMINUJE ZMARSZCZKI PRZEZ MIKROMASARZ ( PLUSE ) Wibracje ultradźwiękowe działają na głębsze warstwy skóry jako mikromasaż o charakterze biostymulującym dającym efekt podobny do liftingu. Zabieg ten poprawia mikrocyrkulacji pobudza fibroblastry do biosyntezy kalogenu i elastyny. W następstwie zmarszczki ulegają spłyceniu, skóra pozostaje jędrna, elastyczna, doskonale nawilżona i zrelaksowana. ZASTOSOWANIE: - oczyszczanie skóry twarzy szyi i dekoltu - usuwa martwe komórki naskórka - uwalnia pory od nadmiaru łoju - regeneruje skórę oraz mięśnie mimiczne - eliminuje zmarszczki - przyspiesza mikrokrążenie - pomaga w leczeniu trądziku - rozjaśnia przebarwienia i plamy pigmentacyjne - odmładza skórę przez głęboki mikromasaż, - głęboko nawilża (sonoforeza) - wzmacnia metabolizm komórkowy skóry, - Przygotowuje skórę do dalszych zabiegów kosmetycznych. METODYKA ZABIEGU 1. Przed zabiegiem należy poinformować pacjenta o efektach możliwych do uzyskania. 2. Oczyścić skórę poddawana zbiegowi, 3. Podłączyć głowicę i opaskę indukującą napięcie prądu do wyjścia konektorowego OUTLET nr 11 4. Włączyć urządzenie włącznikiem POWER nr 1 i wcisnąć przycisk START (STOP ) 5. Operator wybiera pożądany zabieg (CLEAN, LEWIN, PULSE) czas od 6 do 10min 6. Po upływie czasu zaprogramowanego czasu ściągamy opaskę z ręki klientki, wyłączamy aparat przyciskiem POWER 1 Przed rozpoczęciem pracy należy wybrać funkcję sondy ultradźwiękowej 1. Czyszczenie 2. Wtłaczanie 3. Masaż 1. Aby usunąć skórę z zaskórników martwych komórek, nadmiar łoju, bakterii substancji toksycznych oraz pozostałości kosmetycznych należy włączyć przycisk CLEAN, Następnie ustawiamy sondę ultradźwiękową pod kątem 45 względem powierzchni skóry, lekko ją naciskając. Ruch wykonywany sonda powinien odbywać się w kierunku od środka twarzy na zewnątrz. 2. W celu zwiększenia przenikania preparatów kosmetycznych do głębszych warstw należy włączyć przycisk LEAD IN, następnie nastawić sondę ultradźwiękową pod kątem 30 względem powierzchni, lekko dotykając skóry. Ruch wykonywany sondą powinien odbywać się w kierunku od środka twarzy na zewnątrz 3. Aby wykonać mikromasaż należy włączyć przycisk PULSE. Zabiegi ultradźwiękowe musza być wykonywane z zastosowaniem odpowiedniego podłoża kontaktowego tj. tonik, ampułki, woda. a. Podczas zabiegu sonda powinna być w ciągłym ruchu, nie należy jej zbyt długo przetrzymywać w jednym miejscu. b. Rodzaj toniku lub ampułki jest indywidualnie dobierany przez kosmetyczkę PRZECIWWSKAZANIA: - wszczepiony rozrusznik serca; - arytmia serca; - uszkodzenie powierzchni skóry; - ciąża; - zakrzepowe zapalenie żył; - choroby psychiczne; - ostre zapalne, ropne zapalenia skóry; - skargi pacjenta na złe samopoczucie; - zaostrzenia się chorób przewlekłych i o ostrym przebiegu, którym towarzyszy podwyższona temperatura ciała; AKCESORIA Decoson jest dostarczany z ultradźwiękową głowicą i opaską indukującą napięcie. DANE TECHNICZNE Zapotrzebowanie na prąd: Zużycie mocy: Wymiary zewnętrzne: Waga: Bezpieczniki: 230 V +/- 10 %, 50-60 Hz 25 W 25 x 24 x 7 cm 2 kg N.2 na 500mA Producent ma prawo nanieść, w każdym momencie i bez uprzedniego poinformowania, wszelkie modyfikacje wynikające z postępu technicznego. INSTALACJA Kiedy otrzymasz urządzenie, sprawdź, czy opakowanie i urządzenie nie są naruszone czy uszkodzone /razem z akcesoriami/ tak abyś mógł wykluczyć uszkodzenia podczas transportu. Sprawdź, czy posiadane napięcie odpowiada wartości wypisanej na płytce znamionowej w tylnej części urządzenia. Jeśli nie odpowiada, nie podłączaj urządzenia. Urządzenie podłączaj tylko do gniazdka przewodem posiadającym uziemienie. Sprawdź czy włącznik POWER (1) jest w pozycji zero. KONTROLKI I FUNKCJE 1. POWER Włącznik / wyłącznik 2. Przycisk START/STOP : rozpoczyna i kończy zabieg 3. Przycisk INTENSITY: determinuje częstotliwość ultradźwięków 4. Diody: wskazują intensywność emisji ultradźwięków 5. Przycisk PAUSE: zatrzymuje zabieg w trakcie jego trwania 6. Przycisk PULSE: wybiera funkcję mikromasażu 7. Przycisk LEAD IN: wybiera funkcję wprowadzania substancji 8. Przycisk CLEAN: wybiera funkcję czyszczenia 9. Wyświetlacz czasu /TIME/ 10. Wyjście konektorowe V.I.B.: podłącza opaskę indukującą napięcie do urządzenia 11. Wyjście konektorowe OUTLET: podłącza głowicę do urządzenia 12. UWAGA: zapoznaj się z dostarczoną dokumentacją 13. OCHRONA: urządzenie jest chronione przeciwko pośrednim i bezpośrednim kontaktom CZYSZCZENIE I KONSERWACJA Doradzane jest czyszczenia urządzenia i głowicy przy użyciu wody zamiast kwasowych czy waporyzujących środków. Należy delikatnie czyścić głowicę używając miękkiego papieru lub szmatki unikając naruszenia pozycji metalowej blaszki głowicy. Jeśli do silikonowej obudowy rączki dostanie się ciecz należy delikatnie wytrzepać ciecz z rączki. Nie próbuj manipulować kabelkami urządzenia. Osusz dokładnie przed następnym użyciem. Doradzamy okresowe sprawdzanie urządzenia /około raz na rok/ przez autoryzowany personel Panda Trzebnica Sp. z o.o., w celu potwierdzenia poprawności zabiegów czyszczącokonserwujących i funkcjonowania sprzętu. WYMAGANIA DO BEZPIECZNEGO UŻYWANIA URZĄDZENIA Panda Trzebnica Sp. z o.o. potwierdza odpowiedzialność odnośnie bezpieczeństwa i poprawnego działania sprzętu, przy założeniu, że: - instalacja elektryczna odpowiada standardom CEI /UNE/, - wszystkie uwagi zawarte w instrukcji są przestrzegane, - utrzymanie, konserwacja, naprawy i przystosowanie urządzenia są dokonywane przez personel autoryzowany przez Panda Trzebnica Sp. z o.o.