Kraków, 2015-07-03 AQ.ZPU.72.2015 ZAPYTANIE CENOWE Usługa dostępu do sygnatur wirusów w celu bieżącej i systematycznej ochrony systemów funkcjonujących w jednostkach Policji garnizonu małopolskiego, Nr sprawy: ZPU-72/2015 Postępowanie prowadzone w trybie zapytania cenowego, na podstawie art. 4 pkt. 8 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 roku - Prawo zamówień publicznych – zwaną dalej ustawą (j.t - Dz. U. z 2013 r. poz. 907 z późn. zm.) zgodnie z 38/2012 MKWP z 24.12.2013 ze zm. I. Informacje ogólne: 1. Ofertę należy przesłać do dnia: 8 lipca 2015 r. do godz. 12:00 w następujący sposób: pocztą elektroniczną na email: [email protected] lub faksem na numer: 012/61-54-887 lub pisemnie na adres: Komenda Wojewódzka Policji w Krakowie Wydział ds. Zamówień Publicznych i Funduszy Pomocowych, 31-571 Kraków, ul. Mogilska 109 lub przez platformę zakupową Opennexus – https://platforma.opennexus.pl/ 2. Okres związania ofertą: 30 dni. 3. Ofertę należy sporządzić zgodnie z załącznikami do niniejszej zapytania Nr 1 Formularz Ofertowy. Zamawiający wymaga aby Wykonawca zawarł umowę na zasadach określonych w projekcie umowy (załącznik Nr 2). 4. Zapłata za realizację zamówienia zostanie dokonana przelewem bankowym, w terminie do 21 dni kalendarzowych od daty otrzymania przez Zamawiającego oryginału prawidłowo wystawionej faktury z numerem konta bankowego Wykonawcy. 5. Usługa ma być świadczona w okresie 12 miesięcy – począwszy od dnia 19 lipca 2015 r. II. Opis przedmiotu zamówienia.: 1. Przedmiotem zamówienia jest usługa - prawo do użytkowania w sposób ciągły dostępu do sygnatur wirusów w celu bieżącej i systematycznej ochrony systemów funkcjonujących w jednostkach Policji garnizonu małopolskiego na okres 12 miesięcy dla 1185 stanowisk komputerowych. 2. Zamawiający obecnie realizuje bieżącą i systematyczną ochronę posiadanych systemów za pośrednictwem ESET Endpoint Antivirus 'NOD32' Suite na 1765 stanowiskach, gdzie termin ważności klucza uprawniającego do usługi ciągłego dostępu do sygnatur wirusów, upływa w dniu 18 lipca 2015 roku dla użytkownika: AV-6570842. 3. Zamawiający wymaga, aby świadczona usługa była kontynuowana w oparciu o licencję dla ESET Endpoint Antivirus 'NOD32' Suite niezwłocznie (do trzech dni roboczych) po zawarciu umowy. 4. W ramach realizacji usługi wymagane jest wsparcie techniczne, świadczone w języku polskim. III. Informacja o sposobie porozumiewania się Zamawiającego z Wykonawcami oraz przekazywania oświadczeń i dokumentów, a także wskazanie osób uprawnionych do porozumiewania się z Wykonawcami. 1. Z Zamawiającym można porozumiewać się pisemnie, na adres: Komenda Wojewódzka Policji w Krakowie, ul. Mogilska 109, 31-571 Kraków, faksem na numer : 012/ 61-54-887 lub mailem na adres: [email protected] 2. Osobą uprawnioną do kontaktów z Wykonawcami w zakresie merytorycznym jest: Pan Kamil Misztal, tel. 12 61-54-315 Pan Marek Drapacz tel. 12 61-54-353 . Strona 1 z 5 Załącznik Nr 1 Nr Sprawy: ZPU-72/2015 ………………………………………………………………………. ..………..…………………………………………….. pieczęć firmowa Wykonawcy miejscowość, data Komenda Wojewódzka Policji w Krakowie ul. Mogilska 109 31-571 Kraków FORMULARZ OFERTOWY ………………………………………………………………………………….…………………………………………… ………………………………………………………………………………….…………………………………………… pełna nazwa Wykonawcy ……………………………………………………………………………….…………………………………………… ………………………………………………………………………………….…………………………………………… dokładny adres Wykonawcy REGON: ………………..………………………… NIP: ……………………………………… Internet: http://.…………… ……………………… e-mail: ……………………………………… numer kierunkowy: ….…………………………… tel. ………………………………… fax. ……..………………………………… I. Nawiązując do zapytania cenowego pn. Usługa dostępu do sygnatur wirusów w celu bieżącej i systematycznej ochrony systemów funkcjonujących w jednostkach Policji garnizonu małopolskiego, Nr sprawy: ZPU-72/2015 oferujemy realizację zamówienia za kwotę: Przedmiot zadania Nazwa oprogramowania Ilość stanowisk objętych ochroną [sztuk] Kontynuacja posiadanej licencji ESET Endpoint Antivirus 'NOD32' Suite dla ochrony 1185 stanowisk na okres 12 miesięcy (obecny termin ważności klucza upływa w dniu 18 lipca 2015 roku) wraz ze wsparciem technicznym ESET Endpoint Antivirus 'NOD32' Suite 1185 Cena pakietu netto VAT Cena brutto Słownie: ……………………………………………………………………………………………………………. 00/100 Osoba do kontaktu: ………………………………….…………… tel. ……………………………………..……………….. Miejscowość i data: ……………………………….. ……………………………………………… (podpis i pieczęć osoby upoważnionej do składania oświadczeń woli w imieniu Wykonawcy Strona 2 z 5 Załącznik Nr 2 Nr Sprawy: ZPU-72/2015 UMOWA Nr ……………………… (projekt) zawarta w dniu ………… w Krakowie pomiędzy Małopolskim Komendantem Wojewódzkim Policji z siedzibą w Krakowie przy ul. Mogilskiej 109, NIP: 675-000-55-94, Regon: 351081570, zwanym dalej w tekście Zamawiającym, którego reprezentuje: …………………………………………………………………………………………………………………………. a ……………………………………………………, NIP:……………………….., REGON: ……………………… zwaną w dalszej części umowy Wykonawcą, reprezentowaną przez: ………………………………………………………….. Stosownie do dokonanego przez Zamawiającego wyboru oferty Wykonawcy jako najkorzystniejszej w postępowaniu prowadzonym na podstawie art. 4 pkt 8 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (j.t. Dz. U. z 2013 r., poz. 907 ze zm.),nr sprawy ZPU-72/2015, strony zawarły umowę o następującej treści: §1 PRZEDMIOT UMOWY. Przedmiotem niniejszej umowy jest kontynuacja posiadanej licencji ESET Endpoint Antivirus 'NOD32' Suite dla ochrony 1185 stanowisk na okres 12 miesięcy. §2 REALIZACJA. 1. W terminie 3 dni od daty zawarcia umowy tj. do dnia…………….. Wykonawca dostarczy Zamawiającemu: 1) 1 sztukę nośnika pakietu / licencji oprogramowania stanowiącego przedmiot umowy oraz licencję w wersji papierowej na własny koszt do magazynu Zamawiającego w Krakowie przy ul. Mogilskiej 109. 2) klucze licencyjne / plik licencyjny do konsoli zarządzającej w formie elektronicznej za pośrednictwem poczty e-mail na adres…………………. lub na nośniku cyfrowym 2. Zamawiający zastrzega sobie prawo do nieodpłatnego wykonania kopii roboczych dostarczonego oprogramowania w ilości niezbędnej do dokonania jego instalacji na stanowiskach komputerowych/serwerach. 3. Zamawiający wymaga zachowania dotychczasowej nazwy użytkownika i hasła licencyjnego, które aktualnie przypisane jest do posiadanej licencji ESET Endpoint Antivirus 'NOD32' Suite dla ochrony 1765 stanowisk. §3 TERMIN OBOWIĄZYWANIA LICENCJI Strony ustalają następujące terminy obowiązywania licencji: ESET Endpoint Antivirus 'NOD32' Suite - 12 miesięcy od dnia 19 lipca 2015 roku. §4 WYNAGORDZENIE. Wartość umowy strony określają na ……..………… zł brutto (słownie: ………………………………………..): licencja ………………………………………..). 1. 2. 3. 4. §4 WARUNKI PŁATNOŚCI. Zapłata za realizację zamówienia zostanie dokonana przelewem bankowym, w terminie 30 dni roboczych od daty otrzymania przez Zamawiającego oryginału prawidłowo wystawionej faktury z numerem konta bankowego Wykonawcy. Faktura VAT powinna być wystawiona na Komendę Wojewódzką Policji w Krakowie, NIP: 675-000-55-94; REGON: 351081570; adres: 31-571 Kraków, ul. Mogilska 109. Zamawiający upoważnia Wykonawcę do wystawiania faktur bez podpisu Zamawiającego. Wykonawca zobowiązuje się do nie przenoszenia wierzytelności z tytułu niniejszej umowy na osobę trzecią bez pisemnej zgody Zamawiającego. Strona 3 z 5 Załącznik Nr 2 Nr Sprawy: ZPU-72/2015 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. §5 ODPOWIEDZIALNOŚĆ STRON I KARY UMOWNE. Wykonawca zapłaci Zamawiającemu kary umowne w wysokości: 1) 10 % wartości umownej brutto, o której mowa w § 4 umowy, jeśli którakolwiek ze Stron odstąpi od umowy z powodu okoliczności leżących po stronie Wykonawcy; 2) 0,2% wartości umownej brutto, o której mowa w § 4 umowy, za każdy dzień opóźnienia w przypadku niedotrzymania przez Wykonawcę terminów, o których mowa w § 2 ust. 1, jednak nie więcej niż 10% wartości umowy brutto o której mowa w § 4 umowy. Zamawiający zapłaci Wykonawcy karę umowną w wysokości 10 % wartości umowy brutto, o której mowa w § 4 umowy, jeżeli którakolwiek ze Stron odstąpi od umowy z powodu okoliczności leżących po stronie Zamawiającego, z zastrzeżeniem ust. 3. W razie zaistnienia istotnej zmiany okoliczności powodującej, że wykonanie umowy nie leży w interesie publicznym, czego nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy, Zamawiający może odstąpić od umowy bezzwłocznie od powzięcia wiadomości o tych okolicznościach, bez konieczności zapłaty kary umownej za odstąpienie. Wykonawca może naliczyć ustawowe odsetki za opóźnienie w zapłacie faktury. Niezależnie od kar wymienionych w ust. 1 i 2 Stronom przysługuje prawo dochodzenia odszkodowań na zasadach ogólnych. Wykonawca wyraża zgodę na potrącenie kar umownych z należności Zamawiającego wobec Wykonawcy. W przypadku uchybienia przez Wykonawcę terminów rozpoczęcia obowiązywania licencji, Zamawiającemu przysługuje prawo jednostronnego odstąpienia od umowy oraz naliczenia kar umownych przewidzianych w niniejszym paragrafie bez konieczności wyznaczenia kolejnego terminu. Wykonawca nie może zwolnić się od odpowiedzialności względem Zamawiającego z tego powodu, że niewykonanie lub nienależyte wykonanie umowy przez Wykonawcę było następstwem nie wykonania zobowiązań wobec Wykonawcy przez jego kooperantów. §6 WSPARCIE TECHNICZNE. 1. W okresie obowiązywania licencji, o którym mowa w § 3 Umowy, Wykonawca nieodpłatnie zapewni: wsparcie techniczne służbom Zamawiającego pod numerem telefonu: ……………….., pocztą elektroniczną pod adresem e-mail: ………………………….. 2. Wsparcie techniczne, będzie świadczone w języku polskim, w trybie 8 godzin x 5 dni w tygodniu (dni robocze od poniedziałku do piątku w godzinach 7-15). §7 OSOBY DO KONTAKTU W ZAKRESIE REALIZACJI UMOWY. Do wzajemnych kontaktów, w celu bezpośredniego nadzoru nad realizacją umowy, Strony wyznaczają swoich przedstawicieli w osobach: 1) ze strony Zamawiającego: ………………………………………………………………………… tel. …………….., e-mail……………. 2) Ze strony Wykonawcy: ………………………………………………………………………… tel. …………….., e-mail……………. §8 ZMIANY UMOWY. 1. Wszelkie zmiany i uzupełnienia umowy mogą być dokonane za zgodą Zamawiającego i Wykonawcy w formie pisemnej pod rygorem nieważności. 2. Zmiany do umowy może inicjować zarówno Zamawiający, jak i Wykonawca, składając pisemny wniosek do drugiej strony, zawierający w szczególności opis zmiany i uzasadnienie. §9 POSTANOWIENIA OGÓLNE I PORZĄDKOWE. 1. W sprawach nieuregulowanych niniejszą umową stosuje się przepisy ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny (Dz.U.2014.121 -j.t z późn. zm.). 2. Spory wynikłe na tle realizacji niniejszej umowy rozstrzygane będą przez sąd powszechny, właściwy dla siedziby Zamawiającego. Strona 4 z 5 Załącznik Nr 2 Nr Sprawy: ZPU-72/2015 § 10 EGZEMPLARZE UMOWY. Umowę sporządzono w 3 jednobrzmiących egzemplarzach, na prawach oryginału, z których dwa otrzymuje Zamawiający, a jeden Wykonawca. ZAMAWIAJĄCY: WYKONAWCA: Strona 5 z 5