Zasady wypełniania karty T5 dla wywozu pszenicy

Zasady wypełniania karty T5 dla wywozu pszenicy pochodzącej z zapasów
interwencyjnych ARR zgodnie z rozp. KE nr 461/2005.
POLE B:
Należy wpisać: „Agencja Rynku Rolnego, Nowy Świat 6/12, 00400 Warszawa, POLAND
POLE 2:
NADAWCA / EKSPORTER
Podać pełne imię i nazwisko (nazwę) oraz pełny adres danej
osoby lub przedsiębiorstwa. Wskazane jest również wpisanie
numeru
identyfikacyjnego
w
Centralnym
Rejestrze
Przedsiębiorców (CRP) Agencji Rynku Rolnego.
POLE 3:
FORMULARZE
Jeżeli przesyłka składa się tylko z jednej pozycji (tzn. jeżeli
należy wypełnić tylko jedno pole „Opis towarów”) pole 3 należy
zostawić niewypełnione a w polu 5 wpisać cyfrę 1.
POLE 4:
WYKAZY ZAŁADUNKOWE
Wpisać cyframi liczbę wszystkich załączonych wykazów
załadunkowych T5.
POLE 5:
POZYCJE
Wpisać cyframi całkowitą liczbę pozycji zgłoszonych przez
osobę zainteresowaną na formularzu T5.
POLE 6:
LICZBA OPAKOWAŃ
Podać liczbę opakowań wchodzących w skład danej przesyłki.
POLE 7:
NUMER REFERENCYJNY
Przedsiębiorca
może
wpisać
przydzielił danej przesyłce.
numer
referencyjny,
który
POLE 8:
ODBIORCA
Podać pełne imię i nazwisko (nazwę) oraz pełny adres
osoby(osób) lub przedsiębiorstw(-a), którym mają zostać
dostarczone towary.
POLE 14:
ZGŁASZAJĄCY / PRZEDSTAWICIEL
Podać pełne imię i nazwisko (nazwę) oraz pełny adres
zainteresowanej
osoby
lub
przedsiębiorstwa,
zgodnie
z
obowiązującymi przepisami. W przypadku, gdy zgłaszający i
nadawca / eksporter są tą samą osobą, wpisać „nadawca /
eksporter”.
POLE 15:
KRAJ WYSYŁKI / WYWOZU
Podać nazwę państwa członkowskiego, z którego pszenica jest
wysyłana / wywożona.
POLE 17:
KRAJ PRZEZNACZENIA
Podać pełną nazwę kraju przeznaczenia wywożonego towaru.
POLE 18:
IDENTYFIKACJA
I
PRZYNALEŻNOŚĆ
PAŃSTWOWA
ŚRODKÓW TRANSPORTU PRZY WYJŚCIU
Wpisać tożsamość, np. numer(-y) rejestracyjne bądź nazwę
środka
transportu
kolejowy,
transportu
(samochód
samolot),
(lub
ciężarowy,
przynależność
przynależność
statek,
państwową
państwową
wagon
środka
środka
zapewniającego napęd całości, jeżeli jest kilka środków
transportu) podając odpowiednie kody wspólnotowe.
POLE 19:
KONTENER (Kont.)
Wskazać sytuację przy wyjściu, podając odpowiednie kody
wspólnotowe („0” - Towary nie przewożone w kontenerach lub
„1” - Towary przewożone w kontenerach).
POLE 31:
OPAKOWANIA I OPIS TOWARÓW - ZNAKI I NUMERY NUMERY KONTENERA(-ÓW) - LICZBA I RODZAJ
Podać znaki, numery, liczbę i rodzaj opakowań lub towarów, w
przypadku towarów niezapakowanych, ilość takich towarów
będących przedmiotem zgłoszenia lub wyraz „luzem”, jak
również dane potrzebne do ustalenia tożsamości towarów.
Ponadto należy umieścić opis „Pszenica zwyczajna”.
W przypadku użycia kontenerów, w polu tym należy wpisać
również ich znaki identyfikacyjne. Niewykorzystane miejsce
należy przekreślić.
POLE 32:
NUMER POZYCJI
Jeżeli przesyłka składa się tylko z jednej pozycji (pojedynczy
formularz T5) nic nie wpisywać w tym polu, lecz w polu 5
wpisać cyfrę 1.
POLE 33:
KOD TOWARU
Należy wpisać kod CN 1001 90 99
POLE 35:
MASA BRUTTO
Podać wyrażoną w kilogramach masę brutto towaru opisanego
w polu 31.
POLE 38:
MASA NETTO
Podać wyrażoną w kilogramach masę netto towaru opisanego
w polu 31.
POLE 41:
UZUPEŁNIAJĄCE JEDNOSTKI MIARY
Nie należy wypełniać.
POLE 100:
UŻYCIE W KRAJU
Należy wpisać „BEZ REFUNDACJI”.
POLE 103:
ILOŚĆ NETTO (w kilogramach) SŁOWNIE
Należy wpisać masę netto towaru bez opakowania.
POLE 104:
UŻYCIE I/LUB PRZEZNACZENIE
Należy
umieścić
znak
X
w
kwadracie
przy
opisie
„Wyprowadzenie poza obszar celny Wspólnoty”.
Uzupełnić wpis znajdujący się na dole pola 104 „Termin
wykonania... dni” podając liczbę dni.
POLE 105:
ŚWIADECTWA
Należy wpisać nr pozwolenia na wywóz (który znajduje się w
polu 23 pozwolenia na wywóz).
POLE 106:
INNE INFORMACJE
Należy wpisać:
•
numer umowy sprzedaży zawartej z ARR,
•
numer
polecenia
wydania
pszenicy
z
magazynu
z
magazynu
interwencyjnego ARR,
•
numer
dowodu
wydania
pszenicy
interwencyjnego ARR,
•
„pszenica zwyczajna interwencyjna niedająca prawa do
refundacji
ani
do
opłaty,
rozporządzenie
(WE)
nr
461/2005”.
POLE 107:
STOSOWANE PRZEPISY
Należy wpisać: „Rozporządzenia Komisji (WE) 461/2005”.
POLE 108:
ZAŁĄCZNIKI
Należy wymienić dokumenty towarzyszące załączone do karty
kontrolnej T5.
POLE 109:
DOKUMENT ADMINISTRACYJNY LUB CELNY
Należy podać rodzaj, numer, datę rejestracji i nazwę urzędu
celnego wystawienia dokumentu odnoszącego się do procedury
stosowanej przy wysyłce towarów.
POLE 110:
MIEJSCE I DATA; PODPIS I NAZWISKO ZGŁASZAJĄCEGO /
PRZEDSTAWICIELA
Należy wpisać również nr dowodu osobistego (paszportu)
zgłaszającego/przedstawiciela.