KFD2-GS-1.2W Sygnalizator mA i V Przyłącze

Sygnalizator mA i V
KFD2-GS-1.2W
Konstrukcja
Charakterystyka
•
•
•
•
•
•
•
1-kanałowy separator sygnału
zasilanie 24 V DC (szyna zasilająca)
Wejście prądowe i napięciowe
2 wyjścia przekaźnikowe
programowanie alarmu wysokiego lub niskiego poziomu
Programowany mikroprzełącznikami i potencjometrami
Bloki zacisków z gniazdami testowymi
Widok z przodu
Zaciski rozłączne
zielone
Mikroprzełącznik
3
6
1 2
4 5
Żółty wskaźnik LED:
wyjście przekaźnikowe 1
Funkcja
Żółty wskaźnik LED:
wyjście przekaźnikowe 2
Separator galwaniczny zapewniający separację galwaniczną
obwodów polowych oraz obwodów sterujących.
OUT1OUT2 PWR
1
Potencjometr
Przekaźnik histerezy 1
Urządzenie służy do sygnalizacji dwu nastawianych wartości.
Punkty przełączenia, histerezę oraz tryb pracy można
skonfigurować niezależnie dla obu wyjść przekaźnikowych.
Potencjometr
Przekaźnik histerezy 2
Do wejścia można podłączać sygnały 0/4 mA ... 20 mA,
0/1 V ... 5 V lub 0/2 V ... 10 V.
Zielony wskaźnik LED:
zasilanie
KFD2-GS-1.2W
0%
60%
0%
T1
60%
T2
2
Potencjometr T1
Przekaźnik punktu
przełączania 1
Potencjometr T2
Przekaźnik punktu
przełączania 2
7 8 9
10 11 12
1315
14
Urządzenie uruchamia wyjście przekaźnikowe, gdy sygnał
osiągnie określoną wartość graniczną.
Zaciski rozłączne
zielone
Urządzenie można łatwo skonfigurować przy użyciu
mikroprzełączników i potencjometrów.
Data publikacji 2016-12-19 11:12
Data wydania 2016-12-19 038311_pol.xml
Przyłącze
KFD2-GS-1.2W
1+
2+
V
mA
7
8
9
I
10
11
12
II
3-
6+
5+
4+
14+
15-
III
V
24 V DC
24 V DC
Power Rail
Patrz „Uwagi ogólne dotyczące informacji o produktach firmy Pepperl+Fuchs”.
Grupa Pepperl+Fuchs
USA: +1 330 486 0002
Niemcy: +49 621 776 2222
www.pepperl-fuchs.com
[email protected]
[email protected]
Singapur: +65 6779 9091
[email protected]
1
Dane techniczne
KFD2-GS-1.2W
Dane ogólne
typ sygnału
Wejżcie analogowe
Zasilanie
Przyłącze
Napięcie znamionowe
Prąd znamionowy
Strata mocy
szyna zasilająca lub zaciski 14+, 15Ur
Ir
Pobór mocy
20 ... 30 V DC
75 mA
1W
2,25 W (typ. 1,68 W)
Wejście
Zakres pomiarowy
zaciski 1+, 3-: napięcie 0/1 ... 5 V, obciążenie ≥ 50 kΩ lub napięcie 0/2 ... 10 V, obciążenie ≥ 100 kΩ
zaciski 2+, 3-: prąd 0/4 ... 20 mA; obciążenie ≤ 50 Ω
Wyjście
Wyjście I, II
Obciążenie styku
Wyjście III
zaciski 7, 8, 9; 10, 11, 12
250 V AC / 4 A / cos φ > 0,7; 40 V DC / 2 A obciąż. rezyst.
konfiguracja urządzenia : zaciski 4, 5, 6
właściwości transmisji
odchylenie
Wpływ temperatury otoczenia
opóźnienie wejścia
≤1%
0,01%/K nastawionej wartości granicznej
100 ms
Izolacja elektryczna
Wejście/wyjście
Wejście/zasilanie
Wyjście/zasilanie
Zgodność z dyrektywami
wzmocniona izolacja zgodnie z normą IEC/EN 61010-1, napięcie znamionowe izolacji 300 Veff
izolacja podstawowa zgodnie z IEC/EN 61010-1, napięcie znamionowe izolacji 50 Veff
wzmocniona izolacja zgodnie z normą IEC/EN 61010-1, napięcie znamionowe izolacji 300 Veff
Kompatybilność elektromagnetyczna
Dyrektywa 2014/30/UE
EN 61326-1:2013 (lokalizacja ośrodków przemysłowych)
Niskie napięcie
Dyrektywa 2014/35/UE
EN 61010-1:2010
Zgodnożć
Koordynacja izolacyjna
EN 50178
Izolacja elektryczna
EN 50178
Stopień ochrony
IEC 60529
Warunki otoczenia
Temperatura otoczenia
-20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F)
Specyfikacja mechaniczna
Stopień ochrony
IP 20
Masa
ok. 120 g
Wymiary
20 × 124 × 115 mm , typ obudowy B2
Montaż
montaż na szynie znormalizowanej 35 mm wg EN 60715:2001
Informacje ogólne
Stosownie do wymagań należy przestrzegać informacji na temat zgodności, deklaracji zgodności, atestów
zgodności i instrukcji. Aby uzyskać więcej informacji, zob. www.pepperl-fuchs.com.
Data publikacji 2016-12-19 11:12
Data wydania 2016-12-19 038311_pol.xml
Informacja uzupełniająca
Patrz „Uwagi ogólne dotyczące informacji o produktach firmy Pepperl+Fuchs”.
Grupa Pepperl+Fuchs
USA: +1 330 486 0002
Niemcy: +49 621 776 2222
www.pepperl-fuchs.com
[email protected]
[email protected]
Singapur: +65 6779 9091
[email protected]
2
Dane techniczne
KFD2-GS-1.2W
Funkcja
Napięcie wewnętrzne
Urządzenie przekształca sygnały wejściowe na zaciskach 1, 2 i 3 na proporcjonalne napięcie wewnętrzne Uint z zakresu
0 V ... 10 V. Konwersja ta umożliwia weryfikację sygnału wejściowego bez wpływania na działanie urządzenia. Napięcie jest
doprowadzane na zaciski 4+ i 3-.
Napięcie wewnętrzne Uint
10 V
5V
0V
0 mA
0V
0V
10 mA
5V
2,5 V
20 mA
10 V
5V
Sygnał wejściowy
Punkty przełączania
Potencjometry T1 i T2 pozwalają ustawić napięcia przełączania Upot w zakresie 0 V ... 10 V. Zakres ten odpowiada zakresowi
0% … 100%. Napięcie to należy mierzyć na zaciskach 3, 5 i 6.
• Wyjście przekaźnikowe 1: zaciski 5+, 3• Wyjście przekaźnikowe 2: zaciski 6+, 3Dla każdego przekaźnika można wybrać punkt przełączania, histerezę, tryb pracy i typ alarmu (niski lub wysoki).
Alarm wysoki oznacza, że stan przekaźnika zmienia się po przekroczeniu wartości punktu przełączania. Ten stan mija, gdy
wartość spadnie poniżej dolnej wartości granicznej. Różnica pomiędzy tymi dwiema wartościami odpowiada histerezie, którą
można skonfigurować na przednim panelu. Alarm niski jest generowany w przypadku wartości niższych od punktu przełączania.
Alarm wysoki/przekaźnik zasilany
Wyjście
S2/S3 = ON
S4/S5 = ON
Punkt przełączania
Sygnał wejściowy
Alarm wysoki/przekaźnik niezasilany
Wyjście
Data publikacji 2016-12-19 11:12
Data wydania 2016-12-19 038311_pol.xml
S2/S3 = ON
S4/S5 = OFF
Punkt przełączania
Sygnał wejściowy
Alarm niski/przekaźnik zasilany
Wyjście
S2/S3 = OFF
S4/S5 = ON
Punkt przełączania
Sygnał wejściowy
Alarm niski/przekaźnik niezasilany
Wyjście
S2/S3 = OFF
S4/S5 = OFF
Punkt przełączania
Sygnał wejściowy
Patrz „Uwagi ogólne dotyczące informacji o produktach firmy Pepperl+Fuchs”.
Grupa Pepperl+Fuchs
USA: +1 330 486 0002
Niemcy: +49 621 776 2222
www.pepperl-fuchs.com
[email protected]
[email protected]
Singapur: +65 6779 9091
[email protected]
3
Dane techniczne
KFD2-GS-1.2W
Konfiguracja
Działanie mikroprzełącznika
Mikroprzełącznik należy ustawić zgodnie z wymaganym sposobem działania.
Poz. I: punkt przełączenia 1
odpowiada obu
przekaźnikom
S6
S5
Przełącznik
Pozycja
S6
I
Punkt przełączania 1 dotyczy obu przekaźników
II
Przekaźniki działają niezależnie
I
Przekaźnik II aktywowany w przypadku alarmu
S5
Tryb pracy
S4
S4
S3
Alarm wysoki/niski
S2
S1
S3
Zakres wejścia
I
S2
II
S1
Działanie
II
Przekaźnik II dezaktywowany w przypadku alarmu
I
Przekaźnik I aktywowany w przypadku alarmu
II
Przekaźnik I dezaktywowany w przypadku alarmu
I
Alarm wysoki, przekaźnik II
II
Alarm niski, przekaźnik II
I
Alarm wysoki, przekaźnik I
II
Alarm niski, przekaźnik I
I
Zakresy wejściowe
Od 0/1 V ... 5 V lub od 0/4 mA ... 20 mA
II
Zakresy wejściowe
Od 0/2 V ... 10 V lub od 0/4 mA ... 20 mA
Ustawianie punktów przełączania bez sygnału wejściowego
Punkty przełączania można ustawiać przy użyciu potencjometrów T1 i T2 oraz mierząc napięcie przełączania Upot na zaciskach
5+, 3- (przekaźnik 1) oraz 6+, 3- (przekaźnik 2). W tym celu wymagane jest użycie woltomierza (zakres pomiarowy 10 V). Na tym
etapie nie może być podłączony sygnał wejściowy. Punkty przełączania należy wybrać w jednostkach sygnału wejściowego lub
w %.
Sygnał wejściowy w mA, punkt przełączania TP w mA
Is =
TP =
Ie =
Upot =
10 V
punkt początkowy
punkt przełączenia
punkt końcowy
proporcjonalne napięcie przełączenia
Upot
0V
Is
TP
Ie
Sygnał wejściowy
Napięcie przełączania Upot jest obliczane ze wzoru:
Upot = 10 V x (TP - Is)/(Ie - Is)
Data publikacji 2016-12-19 11:12
Data wydania 2016-12-19 038311_pol.xml
Przykład:
Punkt przełączania TP:13 mA
4 mA
Is:
Ie:
20 mA
Upot = 10 V x (13 mA - 4 mA)/(20 mA - 4 mA) = 5,6 V
Sygnał wejściowy w mA, punkt przełączania TP w %
Napięcie przełączania Upot jest obliczane ze wzoru:
Upot = 1 V/2 mA x (TP/100 x (Ie - Is) + Is)
Przykład:
Punkt przełączania TP:75%
Is:
4 mA
Ie:
20 mA
Upot = 1 V/2 mA x (75% / 100% x (20 mA - 4 mA) + 4 mA) = 8 V
Patrz „Uwagi ogólne dotyczące informacji o produktach firmy Pepperl+Fuchs”.
Grupa Pepperl+Fuchs
USA: +1 330 486 0002
Niemcy: +49 621 776 2222
www.pepperl-fuchs.com
[email protected]
[email protected]
Singapur: +65 6779 9091
[email protected]
4
Dane techniczne
KFD2-GS-1.2W
Sygnał wejściowy w V, punkt przełączania TP w V
Us =
TP =
Ue =
Upot =
10 V
punkt początkowy
punkt przełączenia
punkt końcowy
proporcjonalne napięcie przełączenia
Upot
0V
Us
TP
Ue
Sygnał wejściowy
Napięcie przełączania Upot jest obliczane ze wzoru:
Upot = 10 V x (TP - Us)/(Ue - Us)
Przykład:
Punkt przełączania TP:7 V
Us:
2V
Ue:
10 V
Upot = 10 V x (7 V - 2 V)/(10 V - 2 V) = 6,25 V
Sygnał wejściowy w V, punkt przełączania TP w %
Napięcie przełączania Upot jest obliczane ze wzoru:
Upot = TP/100 x (Ue - Us) + Us
Przykład:
Punkt przełączania TP:45%
Us:
2V
10 V
Ue:
Upot = 45% / 100% x (10 V - 2 V) + 2 V = 5,6 V
Ustawianie punktów przełączania z sygnałem wejściowym
Punkty przełączania można dostosować do sygnału wejściowego przy użyciu potencjometrów T1 i T2. Nie jest wymagane żadne
urządzenie pomiarowe.
Dla alarmu wysokiego:
1. Obrócić potencjometr do skrajnego prawego położenia (15 obrotów).
2. Obracać potencjometr w lewo do momentu przełączenia wyjścia. Każdy obrót zmienia punkt przełączenia o około 7 %.
3. Ustawić histerezę. Nie powoduje to zmiany punktu przełączania.
Data publikacji 2016-12-19 11:12
Data wydania 2016-12-19 038311_pol.xml
Dla alarmu niskiego:
1. Obrócić potencjometr do skrajnego lewego położenia (15 obrotów).
2. Obracać potencjometr w prawo do momentu przełączenia wyjścia. Każdy obrót zmienia punkt przełączenia o około 7 %.
3. Ustawić histerezę. Nie powoduje to zmiany punktu przełączania.
Patrz „Uwagi ogólne dotyczące informacji o produktach firmy Pepperl+Fuchs”.
Grupa Pepperl+Fuchs
USA: +1 330 486 0002
Niemcy: +49 621 776 2222
www.pepperl-fuchs.com
[email protected]
[email protected]
Singapur: +65 6779 9091
[email protected]
5
Dane techniczne
KFD2-GS-1.2W
Akcesoria
Moduł dostarczania prądu stałego KFD2-EB2
Ten moduł dostarczania prądu stałego jest wykorzystywany do łączenia urządzeń 24 V DC za pomocą szyny zasilania.
Wyposażony w bezpiecznik moduł dostarczania prądu stałego może obsługiwać do 150 pojedynczych urządzeń, w zależności
od poziomu zużycia energii przez poszczególne urządzenia. Styki mechaniczne z galwaniczną izolacją używają szyny zasilania
do przekazywania zebranych komunikatów błędów.
Szyna zasilania UPR-03 (Power Rail)
Szyna zasilania UPR-03 to kompletna jednostka składająca się z gniazd elektrycznych i szyny profilu aluminiowego o wymiarach
35 mm x 15 mm. Aby działała, wystarczy po prostu podłączyć urządzenia.
Szyna profilowa K-DUCT z szyną zasilania
Szyna profilowa K-DUCT to profil aluminiowy z umieszczoną w nim szyną zasilania i dwoma zintegrowanymi kanałami
kablowymi do kabli systemowych i połączeniowych. Zestaw ten nie wymaga zatem użycia żadnych dodatkowych kabli.
Data publikacji 2016-12-19 11:12
Data wydania 2016-12-19 038311_pol.xml
Szyna zasilania i szyna profilowa nie musz¹ byæ pod³¹czone za pomoc¹ zacisków do poszczególnych urz¹dzeñ!
Patrz „Uwagi ogólne dotyczące informacji o produktach firmy Pepperl+Fuchs”.
Grupa Pepperl+Fuchs
USA: +1 330 486 0002
Niemcy: +49 621 776 2222
www.pepperl-fuchs.com
[email protected]
[email protected]
Singapur: +65 6779 9091
[email protected]
6