Cerber C62

SIGMA 6
Centrala alarmowa
6 linii alarmowych
2 partycje
Instrukcja instalacji i programowania
Wyłączny importer
ul. Płomyka 2, 02-490 Warszawa
tel.: (22) 863-63-53
fax: (22) 863-74-23
http://www.janexint.com.pl
1. WSTĘP...................................................................................................................................................................... 4
Ogólne cechy systemu ............................................................................................................................................... 4
Kody użytkowników ................................................................................................................................................. 4
Kody instalatora ........................................................................................................................................................ 1
Dialer cyfrowy .......................................................................................................................................................... 1
UPLOAD/DOWNLOAD .......................................................................................................................................... 1
Linie .......................................................................................................................................................................... 2
Wyjścia programowalne ............................................................................................................................................ 2
Monitorowanie usterek systemowych ....................................................................................................................... 3
Komunikaty głosowe (lub syntezowane dźwięki) ..................................................................................................... 3
Pozostałe ................................................................................................................................................................... 3
Dane Techniczne ....................................................................................................................................................... 4
Zasilanie ............................................................................................................................................................... 4
Wejścia ................................................................................................................................................................. 4
Wyjścia ................................................................................................................................................................. 4
2. SZYFRATOR ........................................................................................................................................................... 4
Wygląd szyfratorA .................................................................................................................................................... 4
Klawisze funkcji........................................................................................................................................................ 6
3. INSTALACJA I URUCHOMIENIE ...................................................................................................................... 8
Okablowanie ............................................................................................................................................................. 8
Zaciski ....................................................................................................................................................................... 9
Uruchomienie ............................................................................................................................................................ 9
Przywrócenie nastaw fabrycznych ....................................................................................................................... 9
4. Programowanie parametrów systemowych („menu instalatora”) ..................................................................... 10
Programowanie adresowe........................................................................................................................................ 11
Sekcja [01] - definiowanie linii 1 ....................................................................................................................... 18
Sekcja [02] - definiowanie linii 2 ....................................................................................................................... 19
Sekcja [03] - definiowanie linii 3 ....................................................................................................................... 19
Sekcja [04] - definiowanie linii 4 ....................................................................................................................... 19
Sekcja [05] - definiowanie linii 5 ....................................................................................................................... 19
Sekcja [06] - definiowanie linii 6 ....................................................................................................................... 19
Sekcja [20] – Opcje systemowe 1 ....................................................................................................................... 19
Sekcja [21] – Opcje systemowe 2 ....................................................................................................................... 20
Sekcja [22] – Opcje systemowe 3 ....................................................................................................................... 20
Sekcja [23] – Opcje systemowe 4 ....................................................................................................................... 21
Sekcja [24] – Opcje sygnalizacji dodatkowej sygnalizatorem............................................................................ 21
Sekcja [25] – Opcje buzera ................................................................................................................................. 22
Sekcja [26] – Opcje dla Partycji 1 ...................................................................................................................... 23
Sekcja [27] – Opcje dla Partycji 2 ...................................................................................................................... 23
Sekcja [28] – Opcje systemowe 5 ....................................................................................................................... 24
Sekcja [29] – Opcje komunikacji ze stacją monitoringu .................................................................................... 25
Sekcja [30] – Opcje raportowania dla stacji monitorującej nr 1 ......................................................................... 28
Sekcja [31] – Opcje raportowania dla stacji monitorującej nr 2 ......................................................................... 28
Sekcja [32] – Opcje powiadamiania użytkownika (Follow-Me) ........................................................................ 29
Sekcja [33] – Opcje systemowe 6 ....................................................................................................................... 30
Sekcja [34] – zmiana kodu programowania instalatora ...................................................................................... 31
Sekcja [35] – programowanie kodu obsługi instalatora ...................................................................................... 32
Sekcja [36] – Programowanie kodu użytkownika głównego ............................................................................. 34
Sekcja [37] – Czas na wejście 1 / Czas na wejście 2 .......................................................................................... 36
Sekcja [38] - Czas na wyjście 1 / Czas na wyjście 2 .......................................................................................... 37
Sekcja [39] – Czasy alarmu włamaniowego / pożarowego ................................................................................ 37
Sekcja [40] – Opóźnienie transmisji „zaniku sieci” (00 do 99 minut) ................................................................ 38
Sekcja [41] – Czas linii inteligentnej .................................................................................................................. 38
Sekcja [42] – Czas trwania syreny / Czas przerwy ............................................................................................. 38
Sekcja [43] – Ilość dzwonków po których centrala odbierze połączenie .......................................................... 38
1
Sekcja [44] – Licznik alarmów / Licznik blokady szyfratora ............................................................................. 38
Sekcja [45] – Konfiguracja modułu głosowego MPV8 ...................................................................................... 39
Sekcja [46] – Ilość powtórzeń / Czas odtwarzania wiadomości ......................................................................... 41
Sekcja [47] – Odtwarzanie komunikatów głosowych ........................................................................................ 41
Sekcja [48] – Nagrywanie komunikatów głosowych ......................................................................................... 42
Sekcja [49] – Pierwszy nr obiektu SM1 ............................................................................................................. 43
Sekcja [50] – Drugi nr obiektu SM 2.................................................................................................................. 43
Sekcja [51] – 1-szy format komunikacji / 2-gi format komunikacji ................................................................... 43
Sekcja [52] – Kody raportów dla formatów 4x2 dotyczące: „uzbrajania kodem” / „uzbrajania linią szyfrową” /
„uzbrajania z komputera” / „czasowe autouzbrojenie” / „autouzbrojenie przy braku ruchu” / „szybkie
uzbrajenie ”......................................................................................................................................................... 44
Sekcja [53] – Kody raportów dla formatów 4x2 dotyczące: „uzbrajania obwodowe kodem urzytkownika” /
„uzbrajenie obwodowe linią szyfrową ” / „szybkiego uzbrajania obwodowe” / „uzbrojenie częściowe” /
„autouzbrajenie nieudane” .................................................................................................................................. 44
Sekcja [54] – Kody raportów dla formatów 4x2 dotyczące: „rozbrojenie przez urzytkownika” / „rozbrojenie
linią szyfrową” / „rozbrojenie przez pc” / „autouzbrojenie nieudane” / „autouzbrojenie wstrzymane” ............. 45
Sekcja [55] – Kody raportów dla formatów 4x2 dotyczące: „automatycznej blokady linii” / „blokady linii” ... 45
Sekcja [56] – Kody raportów dla formatów 4x2 dotyczące: „początek obchodu” / „koniec obchodu” / „obchód
ok” / „obchód nieudany” / „napad podczas obchodu” ........................................................................................ 46
Sekcja [57] – Kody raportów dla formatów 4x2 dotyczące: „włamanie” / „sabotaż” / „napad” / „pożar” /
„alarm medyczny” / „przymus” .......................................................................................................................... 46
Sekcja [58] – Kody raportów dla formatów 4x2 dotyczące: „zablokada klawiatury”/ „powrót linii” ................ 46
Sekcja [59] – Kody raportów dla formatów 4x2 dotyczące: „zaniku napięcia sieciowego” / „słaby akumulator”
/ „problem sygnalizatora” / „przeciążeniae aux” / „brak daty i czasu” ............................................................... 47
Sekcja [60] – Kody raportów dla formatów 4x2 dotyczące: „powrót napięcia sieciowego” / „akumulator ok” /
„zaniku usterki sygnalizatorów” / „zaniku przeciążenia wyjścia aux” / „data/czas-ok” .................................... 47
Sekcja [61] – Kody raportów dla formatów 4x2 dotyczące: „wejście do programowania” / „wyjście z trybu
programowania” / „połączenie z pc” / „rozłączenia z pc” / „bufor pełny w 90%” / „bufor pełny w 100%” ...... 47
Sekcja [62] – Kody raportów dla formatów 4x2 dotyczące: „test kontrolny” / „zmiana programu” / „przycisk
dodatkowy” / „PGM włączony przez użytkownika” / „PGM wyłączony przez użytkownika” / „problem
komunikacji tel.” ................................................................................................................................................ 47
Sekcje [63] Do [73] – Kody raportów w formacie Contact ID: .......................................................................... 48
Sekcja [71] – kody raportów Contact ID dotyczące: .......................................................................................... 50
Sekcja [72] – kody raportów Contact ID dotyczące: .......................................................................................... 50
Sekcja [73] – kody raportów Contact ID dotyczące: .......................................................................................... 50
Sekcja [74] – numer telefonu SM1 ..................................................................................................................... 50
Sekcja [75] – numer telefonu SM2 ..................................................................................................................... 50
Sekcja [76] – godzina/ minuty pierwszego testu komunikacji ........................................................................... 51
Sekcja [77] – odstęp czasowy między testami komunikacji (w godzinach lub minutach) ................................. 51
Sekcja [78] – test linii (tryb serwisowy) ............................................................................................................. 51
Sekcja [79] – wyjścia PGM1 i PGM2 ................................................................................................................ 51
Sekcja [80] – czas działania PGM1/czas działania PGM2 (001 do 255 sekund lub minut) ............................... 54
Sekcja [81] – moment włączenia PGM1 „sterowanego zegarem” (GG : MM) .................................................. 55
Sekcja [82] – moment wyłączenia PGM1 „sterowanego zegarem” (GG : MM) ................................................ 55
Sekcja [83] – godzina włączenia PGM2 „sterowanego zegarem” (GG : MM) .................................................. 55
Sekcja [84] – godzina wyłączenia PGM2 „sterowanego zegarem” (GG : MM) ................................................ 56
Sekcja [85] – godzina autouzbrajania partycji a lub całego systemu (GG : MM) .............................................. 56
Sekcja [86] – godzina autouzbrajania partycji B (GG : MM)............................................................................. 56
Sekcja [87] – godzina rozpoczęcia obchodu (GG : MM) ................................................................................... 56
Sekcja [88] – godzina zakończenia obchodu (GG : MM) .................................................................................. 56
Sekcja [89] – czas obchodu / czas ostrzeżenia przed końcem obchodu ............................................................. 56
Sekcja [90] – czas braku ruchu po którym nastąpi autouzbroj. (GG : MM) ....................................................... 57
Sekcja [91] – kod identyfikacyjny centrali przy uploadingu/downloadingu ...................................................... 57
Sekcja [92] - kod identyfikacyjny komputera przy SigmaCom .......................................................................... 57
Sekcja [93] – numer telefonu oddzwaniania (komputera PC) ............................................................................ 57
Sekcja [94] – weryfikacja pamięci alarmów spowodowanych przez „linie testowe” ......................................... 57
2
Sekcja [95] – programowanie daty i czasu systemowego .................................................................................. 58
Sekcja [97] – ręczne uruchomienie funkcji odzwaniania ................................................................................... 58
Sekcja [98] –ręczne zainicjowanie połączenia z komputerem........................................................................... 59
Sekcja [99] – przerwanie połączenia telefonicznego .......................................................................................... 59
Ograniczenia funkcjonalne systemów alarmowych ................................................................................................ 59
3
1. WSTĘP
OGÓLNE CECHY SYSTEMU
„Sercem” centrali alarmowej jest bardzo wydajny procesor RISC;
Konfiguracja programowa, bieżący stan systemu i pamięć zdarzeń są zapisywane w pamięci
EEPROM, dzięki czemu są pamiętane nawet w przypadkach całkowitego zaniku zasilania
centrali;
Przyjazny interfejs programowy upraszcza proces programowania – za pomocą
szyfratora lub komputera (program „SigmaCom ”);
Pamięć zdarzeń o pojemności 400 zdarzeń (zapamiętywanie wraz z datą
i godziną);
Funkcje redukcji fałszywych alarmów: koincydencja, automatyczne wyłączanie linii,
sygnalizacja akustyczna czasu opóźnienia wejścia i wyjścia;
Funkcja „linia w teście” – ułatwia wykrywanie czujek generujących fałszywe alarmy.
Szybkie wbudowane i programowalne formaty komunikacji cyfrowej (monitoring);
45 kodów użytkowników (pierwszy – „kod główny”) 2 kody instalatora (oddzielny do
programowania i do obsługi serwisowej);
Wyświetlanie na szyfratorze pierwszych 9 alarmów, które wystąpiły od czasu
ostatniego uzbrojenia;
Do jednej centrali można podłączyć aż 4 szyfratory – poprzom 4-żyłową magistralę;
Ochrona antysabotażowa szyfratorów;
Oddzielny LED dla każdej linii alarmowej, wskazujący stan alarmu lub usterki danej
linii;
Możliwość podłączenia lini trójstanowych z podwójnym rezystorem *
LEDy stanu systemu: READY (gotów), SYSTEM, ARMED 1 (uzbroj. 1) i ARMED 2 (uzbroj.
2);
KODY UŻYTKOWNIKÓW
45 programowalnych kodów użytkownika (pierwszy – „kod główny”) – każdemu
można zdefiniować prawa do:
Blokowania linii;
Uzbrajania;
Uzbrajania w trybie obwodowym;
Uzbrajania wymuszonego;
Rozbrajania/wyłączania sygnalizatorów;
Aktywacji/dezaktywacji wyjścia programowalnego nr 1;
Aktywacji/dezaktywacji wyjścia programowalnego nr 2;
Dostępu do partycji 1;
Dostępu do partycji 2;
Startowania obchodu;
Zakończenia obchodu;
Każdy kod jest wyposażony w funkcję sygnalizacji wprowadzenia kodu pod
przymusem
(przed
wprowadzeniem
właściwego
kodu
wystarczy
wcisnąć
zaprogramowaną „cyfrę przymusu”, a następnie wprowadzić właściwy kod – do stacji
monitorującej zostanie przesłany specjalny raport).
*
Opcja występuje w wersji 1.9 lub nowszej.
4
KODY INSTALATORA
 2 programowalne kody instalatora: kod programowania i kod serwisowy
(pierwszy służy wyłącznie do programowania centrali alarmowej; drugi posiada możliwość
wprowadzania kodu pod przymusem oraz wszystkie uprawnienia użytkowników
za wyjątkiem rozbrajania systemu/parycji – kodem tym można rozbroić partycję/system
wyłącznie wtedy, gdy został uzbrojony za pomocą kodu instalatora).
DIALER CYFROWY
Detekcja sygnału ciągłego linii telefonicznej przed inicjalizacją połączenia z SM;
2 oddzielne konta i indywidualne formaty komunikacji – celem umożliwienia
rozdzielenia monitorowania stanu każdej partycji;
Możliwość
zaprogramowania
2-ch
niezależnych
numerów
stacji
monitorujących(SM);
 Możliwość podziału raportów lub łącznego przesyłania pod obydwa numery SM;
 W przypadku zaprogramowania opcji zgłaszania pod dowolny numer SM, w
buforze raportów może być przechowywane 80 zdarzeń (w przypadku
niepowodzenia transmisji z SM1 i SM2 zdarzenia są buforowane);
 W przypadku zaprogramowania opcji podziału raportów lub przesyłania
łącznego, system tworzy 2 bufory po 80 zdarzeń dla każdego numeru SM
(w przypadku niepowodzenia transmisji z SM1 i/lub SM2 zdarzenia są zachowywane
w odpowiednim buforze);
 Wiele możliwych formatów komunikacji – DTMF Ademco Contact ID i formaty
4x2 (10PPS, 20PPS, 40PPS oraz DTMF Ademco Express);
 Programowane dane, częstotliwość handshake i prędkość transmisji – formaty
4x2;
 Ademco Express, 10PPS, 20PPS lub 40PPS z kontrolą parzystości lub bez, dane 1800
(lub 1900) Hz; handshake 1400 (lub 2300) Hz;
 Okresowe sygnały testowe (częstotliwość programowana krokowo do 255 minut lub
godzin, możliwość zaprogramowania czasu startu oraz przesyłania zawsze/tylko gdy
system jest uzbrojony);
 Programowalne kody alarmu, powrotu i blokady linii;
 Programowalny moment zgłaszania raportu powrotu linii (bezpośrednio
po fizycznym powrocie linii do stanu normalnego lub po czasie trwania alarmu głośnego);
 Programowalne kody raportów Uzbrajania/Rozbrajania/Przymusu, przesyłane
w powiązaniu z numerem kodu;
 Programowalne kody raportów usterek systemowych: „Rozładowany akumulator”,
„Akumulator OK”, „Zanik napięcia sieciowego”, „Powrót napięcia sieciowego”, „Usterka
sygnalizatorów” (sygnalizator odłączony lub przeciążone wyjście), „Sygnalizatory OK”
(sygnalizator ponownie podłączony lub koniec przeciążenia), „Przeciążenie wyjścia AUX”,
„Koniec przeciążenia wyjścia AUX”, „Rozprogramowany zegar systemowy”, „Zegar
systemowy zaprogramowany”, „Odłączenie szyfratora”;
 Zaniechanie raportowania do SM może zarządzić wyłącznie instalator.
UPLOAD/DOWNLOAD
 Możliwość przeprowadzania operacji (przy użyciu oprogramowania Sigmacom):
– Wczytanie programu centrali do komputera PC;
– Wczytanie nastaw systemu z komputera PC do centrali alarmowej;
– Wczytanie zawartości bufora pamięci zdarzeń do komputera;
– Ustawianie daty i czasu systemowego z komputera;
– Uzbrajanie i rozbrajanie systemu/partycji z komputera;
– Blokowanie linii z komputera;
1
– Aktywacja/dezaktywacja wyjść programowalnych z komputera (tylko dla wyjść
zdefiniowanych jako „stałe”, „czasowe” lub „sterowane zegarem”);
– Wizualizacja w czasie rzeczywistym stanu systemu/partycji oraz stanów
awaryjnych systemu;
– Wizualizacja w czasie rzeczywistym linii w alarmie, zablokowanych i pobudzonych.
Programowalna funkcja oddzwaniania (callback) – do 3 prób, aktywacja ręczna
(kodem instalatora lub kodem głównym) lub automatyczna;
Pamięć 400 zdarzeń z możliwością wczytania do komputera i wizualizacji,
opcjonalnie przesyłanie do SM;
Opcja automatycznego zgłaszania centrali do telefonu – sesje połączeniowe z
komputerem zdalnym, możliwe po podwójnym wywołaniu lub po zdefiniowanej liczbie
dzwonków;
Manualna aktywacja komunikacji z komputerem (instalator lub użytkownik główny);
Możliwość przerwania komunikacji z komputerem (instalator lub użytkownik
główny).





LINIE
 6 linii parametrycznych, z możliwością programowania trybu działania każdej
linii jako: opóźniona, natychmiastowa, warunkowo opóźniona, 24-h włamaniowa,
pożarowa, sabotażowa, napadowa, pomocy medycznej, uzbrajająca/rozbrajająca lub
kontroli obchodu;
 13* atrybutów linii, programowanych indywidualnie: „alarm głośny/cichy”,
„sygnalizator ciągły/pulsacyjny”, „ręczne blokowanie”, „automatyczne wyłączenie”,
„wymuszone uzbrajanie”, „aktywacja gongu”, „tryb w-domu”, „czujka w teście”,
„koincydencja”, rozpoznawanie sabotażu* oraz indywidualnie programowane czasy
reakcji linii;
 Blokowanie linii (automatycznie, po zaprogramowanej liczbie alarmów lub w
przypadku uzbrajania w trybie „w-domu” oraz ręcznie przez uprawnionych
użytkowników);
 2 niezależne partycje z możliwością niezależnego uzbrajania/rozbrajania –
zależnie od uprawnień konkretnych użytkowników;
 Oddzielnie programowane czasy opóźnień wejścia i wyjścia dla każdej partycji;
 Programowane typy alarmów: cichy/głośny - dźwięk stały lub przerywany;
 Oddzielnie programowane czasy trwania alarmów włamaniowych i pożarowych;
WYJŚCIA PROGRAMOWALNE
 2 wyjścia programowalne, dla każdego możliwość wyboru jednej z 31
dostępnych opcji: „Alarm napadowy”, „Alarm pożarowy”, „Alarm medyczny”, „Alarm
sabotażowy”, „Dowolny alarm”, „Przerywany-sygnalizatory”, „Ciągły-sygnalizatory”,
„Cichy alarm”, „Stan systemu” (ZAŁĄCZONE gdy uzbrojony, WYŁĄCZONE gdy
rozbrojony), „Czas na wejście”, „Czas na wyjście”, „Usterka systemu”, „Sterowane
zegarem”, „Ostrzeganie/Potwierdzanie”, „Ostrzeganie o końcu obchodu”, „Wyzwalane po
czasie na wyjście”, „Wyzwalane po uzbrojeniu”, „Wyzwalane po rozbrojeniu”, „Wyzwalane
przy wejściu”, „Wyzwalane po poprawnym zakończeniu obchodu”, „Wyzwalane po
niepoprawnym zakończeniu obchodu”, „Wyzwalane po usterce sygnalizatorów”,
„Monostabilne”, „Resetowalne”, „Bistabilne” oraz
„Wyzwalane w przypadku alarmu
*
Opcja występuje w wersji 1.9 lub nowszej.
2
z wybranej linii”;
MONITOROWANIE USTEREK SYSTEMOWYCH
 Kontrola stanu napięcia sieci 220V i akumulatora;
 Kontrola sygnalizatorów (odłączenie, przeciążenie wyjścia);
 Kontrola przeciążeniowa wyjścia AUX;
 Kontrola linii telefonicznej.
 Kontrola sabotażu linii (jeśli funkcja została włączona) *
KOMUNIKATY GŁOSOWE (LUB SYNTEZOWANE DŹWIĘKI)
 Możliwość informowania za pomocą komunikatów głosowych lub specyficznych
tonów informujących o zmianach stanu systemu alarmowego (z rozróżnianiem uzbrojenia/rozbrojenia/alarmu/zaniku napięcia sieci). System może wysyłać komunikaty
dźwiękowe pod zaprogramowane numery telefonów oraz podawać je w odpowiedzi na
wywołanie telefoniczne centrali alarmowej (zgłoszenie po dwukrotnym zadzwonieniu lub
po zaprogramowanej liczbie dzwonków);
 Komunikaty głosowe wysyłane są przez moduł MPV8, można zaprogramować do 8 (2,
4 lub 8) różnych komunikatów, odpowiadających różnym typom alarmów, zanikowi
sieci, rozbrajaniu i uzbrajaniu;
 W przypadku nie zainstalowania modułu MPV8, centrala zamiast komunikatów
głosowych emituje specyficzne dźwięki;
 Można zaprogramować do 4 numerów telefonów, pod które będą wysyłane
komunikaty dźwiękowe;
POZOSTAŁE
 Sabotaż linii aktywuje wyjście sygnalizatora gdy system jest rozbrojony (opcja
programowana w sekcji 20 opcji 2). W przypadku uzbrojonego systemu, sabotaż
z lini zawsze załączy sygnalizator. *
 Zegar czasu rzeczywistego;
 Opcje „szybkiego uzbrajania”: „uzbrajanie”, „uzbrajanie w-domu”, „uzbrajanie w
trybie natychmiastowym”, „uzbrajanie w trybie natychmiastowym w-domu” – włączane w
programie centrali;
 Uzbrajanie kodem: „uzbrajanie”, „uzbrajanie w-domu”, „uzbrajanie w trybie
natychmiastowym w-domu” – ustawiane dla wybranych kodów;
 Opcje autouzbrajania: „autouzbrajanie o czasie”, „autouzbrajanie gdy nieaktywny” –
wybierane w programie centrali;
 Opcja: system (lub każda partycja niezależnie) automatycznie uzbraja się w trybie
w-domu za każdym razem, gdy po uzbrojeniu systemu (w czasie opóźnienia wyjścia) nie
wystąpiło pobudzenie linii opóźnionej;
 Opcja: brak sygnalizacji dźwiękowej opóźnienia wyjścia przy uzbrajaniu w trybie
w-domu;
 Opcja: autouzbrajanie w trybie normalnym lub w-domu;
 Opcje: sygnalizatory emitują krótkie dźwięki przy uzbrojeniu/rozbrojeniu linią
szyfrową; przy uzbrojeniu/rozbrojeniu (za wyjątkiem linii szyfrowej) podczas trwania
opóźnienia wyjścia lub 3 minuty przed autouzbrojeniem; programowalny czas trwania
i przerw między dźwiękami ostrzegawczymi;
 Ostrzeżenia dźwiękowe na 3 minuty przed autouzbrajaniem: buzery szyfratorów
i (opcjonalnie) sygnalizatory.
 Możliwość uzbrajania/rozbrajania w trybie zwykłym lub w-domu za pomocą linii
*
Opcja występuje w wersji 1.9 lub nowszej.
3
szyfrowej (dowolnie wybranej linii alarmowej zaprogramowanej jako „szyfrowa”);
 Programowalna możliwość ochrony przed niepożądanym powrotem do nastaw
fabrycznych;
 Funkcja gongu załączana/wyłączana przez użytkowników;
 Bezpieczniki elektroniczne;
 Ograniczenie prądu ładowania akumulatora (200mA).
DANE TECHNICZNE
Zasilanie
 Akumulator 12V/4Ah;
 Transformator 16Vac/20VA;
 Pobór prądu w stanie pracy normalnej:
50mA - centrala;
12mA - szyfrator;
MPV8 – 10mA;
 Wydajność prądowa wyjścia +AUX: średnio 1A, 2A maksimum, automatyczne odcięcie
źródła przy poborze prądu > 2.2A, automatyczne przywracanie zasilania po zmniejszeniu
poboru.
Wejścia
 6 programowalnych linii zakończonych jednym EOL lub dwoma DEOL rezystorami;
Wyjścia
 2 wyjścia programowalne „otwarty kolektor” – aktywny minus (NPN), max. 50mA;
 1 wyjście sygnalizatorów „otwarty kolektor” – aktywny plus (PNP) (wydajność prądowa:
średnio 1A, 2A max, automatyczne odcięcie przy poborze prądu > 2.2A, automatyczne
przywracanie zasilania po zmniejszeniu poboru.)
Uwaga: Podane wydajności prądowe i parametry zabezpieczeń odnoszą się do
sytuacji, gdy centrala alarmowa jest podłączona do sieci i sprawnego akumulatora.
2. SZYFRATOR
W centrali Sigma 6 można zainstalować do 4 szyfratorów.
Dostępny jest 1 typ szyfratora systemowego:
KP-064P: 6 LEDów linii i 4 LEDy stanu systemu.
WYGLĄD SZYFRATORA
KP-064P
4
Poniżej przedstawiamy opis funkcji poszczególnych LEDów, w zależności od stanu systemu:
LED READY (GOTÓW)
a) Gdy system jest całkowicie rozbrojony – WYŁ.
b) Gdy system jest częściowo uzbrojony:
 Świeci – system gotowy do uzbrajania (żadna linia nie jest pobudzona);
 Błyska – system gotowy do uzbrajania (co najmniej jedna linia z zaprogramowaną
możliwością wymuszonego uzbrajania jest pobudzona, pozostałe linie OK);
 WYŁ – co najmniej jedna linia pobudzona (z grupy linii, dla których nie jest
dozwolone wymuszone uzbrojenie);
c) Gdy system jest częściowo uzbrojony i znajduje się w jednym z trybów
programowania:
 Świeci – gdy użytkownik główny wszedł do trybu programowania kodów
użytkowników, numerów telefonów powiadamiania dźwiękowego lub programowania
daty i godziny;
 Świeci – gdy instalator wszedł do trybu programowania centrali.
d) Gdy system jest uzbrojony, podczas trwania opóźnienia wyjścia:
 Świeci – gdy żadna linia alarmowa nie jest pobudzona;
 Błyska – gdy jest pobudzona choć jedna linia z zaprogramowaną możliwością
wymuszonego uzbrajania.
LED SYSTEM
a) Gdy system jest:
uzbrojony – WYŁ;
uzbrojony w trybie w-domu
– Błyska w przypadku gdy w trakcie uzbrojenia wystąpiły alarmy i/lub wykryto
usterki systemowe (Zanik sieci, Rozładowany akumulator, Błąd komunikacji
z SM, Usterka sygnalizatorów, Awaria linii telefonicznej lub Rozprogramowany
zegar systemowy);
– Świeci – gdy w systemie zablokowano co najmniej jedną linię alarmową kodem
użytkownika i/lub wystąpiła automatyczna blokada jednej spośród linii
wewnętrznych.
– Na zmianę, 3 sek. świeci, 3 sek. błyska– w przypadku, gdy jednocześnie
wystąpią obydwa powyższe warunki (alarmy/usterki i blokady).
Podczas trwania opóźnienia wyjścia – Błyska gdy wykryto usterki systemowe.
b) Gdy system jest częściowo uzbrojony:
Błyska w przypadku gdy wystąpiły alarmy (w trakcie ostatniego uzbrojenia lub dla
linii całodobowych) i/lub wykryto usterki systemowe (Zanik sieci, Rozładowany
akumulator, Błąd komunikacji z SM, Usterka sygnalizatorów, Awaria linii
telefonicznej lub Rozprogramowany zegar systemowy);
Świeci – w systemie jest co najmniej jedna linia zablokowana przez użytkownika;
Na zmianę, 3 sek. świeci, 3 sek. błyska – w przypadku, gdy jednocześnie wystąpią
obydwa powyższe warunki (alarmy/usterki i blokady);
Błyska – po wejściu do jednego z menu użytkownika: Blokowanie linii, Wyświetlanie
usterek, Wyświetlanie pamięci alarmów lub programowanie: kodów, numerów
telefonów, daty i godziny;
Błyska – gdy instalator wszedł do trybu programowania centrali.
LED ARMED A (UZBROJONY A)
a) Gdy partycja A lub system jest uzbrojony:
 Świeci – gdy partycja A lub system jest uzbrojony;
 Często błyska – gdy partycja A lub system
jest
uzbrojony
w
trybie
5
„natychmiastowy
w-domu”.
 Często błyska – podczas trwania uzbrojenia, za każdym razem po wywołaniu
alarmu
z linii opóźnionej (należącej do partycji A lub systemu).
 Powoli błyska – gdy partycja A lub system jest uzbrojony w trybie „w-domu”.
b) Gdy partycja A lub system jest rozbrojony:
 WYŁ
 Świeci – gdy użytkownik główny wszedł do trybu programowania kodów
użytkowników, numerów telefonów powiadamiania dźwiękowego lub programowania
daty i godziny;
 Świeci – gdy instalator wszedł do trybu programowania centrali.
LED ARMED B (UZBROJONY B)
a) Gdy partycja B jest uzbrojona:
 Świeci – gdy partycja B jest uzbrojona;
 Często błyska – gdy partycja B jest uzbrojona w trybie „natychmiastowy w-domu”.
 Często błyska – podczas trwania uzbrojenia, za każdym razem po wywołaniu
alarmu z linii opóźnionej (należącej do partycji B).
 Powoli błyska– gdy partycja B jest uzbrojona w trybie „w-domu”.
b) Gdy partycja B jest rozbrojona: WYŁ
LEDy linii (zone)
a) Gdy system jest uzbrojony:
 Świeci – odpowiednia linia spowodowała co najmniej jeden alarm w trakcie
uzbrojenia;
 Miga – jeśli wystąpił sabotaż z danej linii *
 Jeśli został wywołany alarm oraz został naruszony sabotaż z tej samej linii to dioda
zapali się na 2 sekundy, a następnie będzie migać przez 2 sekundy itd. *
b) Gdy system jest rozbrojony lub częściowo uzbrojony:
 WYŁ – linia nie jest pobudzona;
 Świeci – linia pobudzona.
 Gdy system znajduje się w trybie programowania/wyświetlania parametrów:
o Świeci – użytkownik wszedł do menu blokowania linii i dana linia jest
zablokowana;
o Świeci/WYŁ – w trybie programowania instalatora za pomocą LEDów linii
wyświetlane są niektóre parametry programu centrali (aktywne/nieaktywne).
KLAWISZE FUNKCJI
[*], [STAY], [BYPS], [INST], [CODE] i [<], [>] (tylko KP-064EP)
– nie działają, gdy system jest całkowicie uzbrojony.
[STAY]
Używany do częściowego uzbrajania systemu (tryby „w-domu”, „natychmiastowy w-domu”).
[BYPS] ([BYPASS])
Używany do blokowania linii;
*
Opcja występuje w wersji 1.9 lub nowszej.
6
[INST]
Używany do uzbrajania w trybie „natychmiastowy w-domu” lub do uzbrajania
systemu/partycji bez użycia kodu („INST”+ „CODE”).
[CODE]
Używany do uzbrajania systemu/partycji bez użycia kodu oraz do programowania kodów
użytkowników, numerów powiadamiania tel., programowania daty i godziny.
[<] i [>] (tylko KP-064EP)
Klawisze używane do przeglądania pamięci ostatnich 9 alarmów.
7
3. INSTALACJA I URUCHOMIENIE
OKABLOWANIE
Uwaga: Wszystkie kable należy podłączyć PRZED włączeniem zasilania sieciowego i
akumulatora centrali alarmowej.
Podłączenia wykonujemy zgodnie z poniższym rysunkiem:
ZWORA
POWROTU
DO NASTAW
FABR.
+
JP1
JP2
KONEKTOR
MODULU MPV8
BELL
SYGNALIZATORY
MAX 3A
–
BATTERY
Centrala
alarmowa
PGM1, PGM2
OTWARTY KOLEKTOR
MAX 50mA
WEJSCIA LINII ALARMOWYCH
~
16Vac
~
–
+
AUX
–
+
BELL
Y
G
1
2
PGM
Z1
COM Z2
Z3 COM Z4
NC
CZERWONY
Z5
COM Z6
PHONE
LINE
NC
LINIA TELEFONICZNA
CZARNY
NC
NO
AKUMULATOR
12V
TRANSFORMATOR
1K
(+)
ZIELONY
(GREEN)
APARATY TELEFONICZNE
2K2
2K2
CZERWONY
ZÓLTY (YELLOW)
(–)
CZARNY
POLACZONE
Z METALOWA
OBUDOWA
Z – DOWOLNA LINIA 1 do 6
Z
BEZPIECZNIK
0,25A
UZIOM
PRZELACZNIK
NC
FAZA
ZERO
2K2
Istnieją dwie możliwości podłączenia czujnika do zacisków centrali. Jako linia parametryczna z jednym
rezystorem (bez rozpoznawania sabotażu) oraz jako linia trójstanowa z dwoma rezystorami (z możliwością
rozpoznania sabotażu):
ALARM
ALARM
COM
Zn
ALARM
Zn
2.2k

COM
3.3k
1k
a. Pojedynczy rezystor
*
b. Podwójny rezystor*
Opcja występuje w wersji 1.9 lub nowszej.
8
c. Parametryzacja sygnalizatora
ZACISKI
Płyta główna centrali alarmowej posiada następujące złącza:
AUX-, AUX+
Zasilanie urządzeń alarmowych: czujek, szyfratorów itp.
Maksymalna wydajność 2A.
YEL, GRN
Złącza komunikacyjne szyfratorów
PGM1, PGM2
PGM1 – wyjście programowalne nr 1, „otwarty kolektor” aktywny minus (NPN); max prąd:
50mA (przy +13.8Vcc).
PGM2 - wyjście programowalne nr 2, „otwarty kolektor” aktywny minus (NPN); max prąd:
50mA (przy +13.8Vcc).
BELL +
Wyjście sygnalizatorów, aktywny plus (PNP), z opornikiem charakterystycznym 2k2.
Uwaga:
Jeżeli używane są sygnalizatory zewnętrzne i wewnętrzne, opornik 2K2 należy założyć na
sygnalizatorze zewnętrznym.
Z1, COM, Z2, Z3, COM, Z4, Z5, COM, Z6
Zaciski linii alarmowych; patrz rysunek.
Linie nie używane należy połączyć do zacisku COM poprzez rezystor 3k3.
PHONE
Podłączenie aparatów telefonicznych.
LINE
Wejście linii telefonicznej
URUCHOMIENIE
Po wykonaniu wszystkich podłączeń kablowych należy wykonać opisaną poniżej procedurę
Przywrócenia nastaw fabrycznych:
Przywrócenie nastaw fabrycznych
Odłączyć zasilanie sieciowe i akumulator.
Założyć zworkę na konektor JP1 płyty głównej.
Włączyć zasilanie centrali, odczekać 2 sekundy.
Powrót do nastaw fabrycznych jest sygnalizowany szybkim błyskaniem kolejnych LEDów linii
i włączonym LEDem READY.
Odłączyć zasilanie sieciowe i akumulator.
Zdjąć zworkę z konektora JP1.
Włączyć zasilanie centrali. Centrala powróciła do nastaw fabrycznych, system jest
rozbrojony.
Uwaga: powrót do nastaw fabrycznych jest możliwy tylko wówczas, gdy w programie
centrali nie ustawiono opcji zakazu powrotu do nastaw fabrycznych (LED linii 6 w sekcji [20]
programu centrali).
Jeżeli nie można wykonać powrotu do nastaw fabrycznych, należy wejść do
programu centrali i wyłączyć opcję zakazu.
9
4. PROGRAMOWANIE PARAMETRÓW SYSTEMOWYCH („MENU INSTALATORA”)
Wejście do trybu programowania centrali wykonuje się przy użyciu komendy
[*] [8] [Kod programowania instalatora], gdy system jest częściowo uzbrojony.
Uwagi:
Fabryczny kod instalatora to „0269”, powinien zostać jak najszybciej zmieniony.
Niektóre spośród parametrów może modyfikować również użytkownik główny.
Opcjonalnie, każde wejście/wyjście do/z trybu programowania centrali (zarówno instalatora,
jak i użytkownika głównego) mogą być zgłaszane do stacji monitorującej:
W przypadku formatów 4x2, wysyłane są kody „wejście do trybu progr.” / „wyjście z
trybu progr.” / „zmiany w programie centrali” (kody raportów programuje się w
sekcjach [61] i [62]) - bez rozróżniania, czy był to instalator, czy użytkownik główny.
W przypadku formatów CID (kody raportów programowane w sekcjach [72] i [73]);
dodatkowo rozróżniani są instalator (identyfikowany jako użytkownik „000”) i
użytkownik główny („001”).
Programowanie centrali odbywa się wg następujących reguł:
1. Wejście do trybu programowania: [*][8][Kod programowania instalatora];
Po naciśnięciu klawisza [*], wszystkie LEDy gasną. Po wprowadzeniu kodu szyfrator
emituje 3 dźwięki potwierdzające wejście do trybu programowania (poziom główny
programu).
W tym trybie LEDy zachowują się następująco:
LED ARMED A Świeci
LED SYSTEM
Błyska
LED READY
Wyłączony
LEDy linii
Wyłączone
Uwaga: Aby wyjść z trybu programowania, należy nacisnąć klawisz [#].
2. Aby programować parametry systemu, najpierw należy wprowadzić numer
sekcji - [01] do [99].
Po wprowadzeniu numeru sekcji, szyfrator potwierdza wejście do programowania
parametrów trzema dźwiękami.
Podczas programowania parametrów w dowolnej sekcji, LEDy zachowują się
następująco:
LED ARMED A Świeci
LED SYSTEM
Błyska
LED READY
Świeci
LED zone 1
Wyłączony, Świeci lub Błyska – zależnie od sekcji
LEDy zone 2 do 5
Wyłączone/Świecą – zależnie od sekcji
2.1 Każda sekcja składa się z jednego lub kilku poziomów.
Kolejne poziomy programuje się w sposób sekwencyjny: po wybraniu dowolnej sekcji
znajdujemy się na pierwszym poziomie (w niektórych przypadkach jest to jedyny
poziom), po wprowadzeniu wszystkich danych programowych dla bieżącego poziomu,
szyfrator przechodzi do kolejnego poziomu, potwierdzając przejście trzema dźwiękami.
10
Zaprogramowanie ostatniego poziomu danej pozycji potwierdzane jest sześcioma
dźwiękami, po czym szyfrator przechodzi do poziomu głównego.
W trakcie programowania niektóre dane, atrybuty czy opcje programowe są wyświetlane
za pomocą LEDów linii 1 do 6. Tak wyświetlane dane programuje się za pomocą klawiszy
[1] do [6] - po naciśnięciu klawisza LED o tym samym numerze zmienia swój stan,
jednocześnie zmianie ulegają odpowiadające mu dane programowe. Aby zatwierdzić
zestaw danych wskazywanych świeceniem LEDów, należy nacisnąć klawisz [#].
Uwaga: Niektóre dane wprowadzane są w postaci liczb szesnastkowych. Aby
wprowadzić cyfry A-F, należy nacisnąć klawisz [*], a następnie cyfrę z zakresu
od 0 do 5, zgodnie z tabelą na następnej stronie:
Wprowadzanie liczb szesnastkowych
Cyfra HEX Wartość Klawisze
A
10
[*][0]
B
11
[*][1]
C
12
[*][2]
D
13
[*][3]
E
14
[*][4]
F
15
[*][5]
Uwaga: po naciśnięciu [*], LED READY błyska, po naciśnięciu klawisza z cyfrą zaświeca
się na stałe.
2.2 Na dowolnym poziomie sekcji programu, można zaniechać modyfikacji
parametrów
i przejść do następnego poziomu - naciskając klawisz [#].
3. Aby zaprogramować/zmodyfikować wybrany zestaw parametrów z poziomu głównego
programowania, należy postępować zgodnie z procedurą opisaną w punkcie 2.
4. Aby wyjść z trybu programowania, należy nacisnąć klawisz [#].
Uwaga: Jeśli przez 2 minuty nie był naciśnięty żaden klawisz na szyfratorze,
centrala zachowuje się tak, jak w przypadku naciśnięcia klawisza [#]. Zatem, po 2
minutach bezczynności, system przechodzi automatycznie na następny poziom
programowania - potwierdzając przejście 3-krotnym dźwiękiem. W przypadku ostatniego
poziomu danej sekcji nastąpi przejście do głównego poziomu - 6-krotny dźwięk. Z poziomu
głównego - analogicznie - nastąpi wyjście z trybu programowania.
PROGRAMOWANIE ADRESOWE
SEKCJE [01] … [06] (DEFINIOWANIE LINII 1 DO 6)
Charakterystykę działania poszczególnych linii alarmowych programuje się w sekcjach [01]
do [06] – numer sekcji odpowiada numerowi linii.
Będąc w trybie programowania, należy wybrać żądany numer linii alarmowej
i zaprogramować jej parametry w następującej kolejności:
[_] [_][ATRYBUTY 1][#][ ATRYBUTY 2][#][ ATRYBUTY 3][#]
gdzie [_][_] oznacza 2-cyfrowy typ wybranej linii, zaś PARAMETRY1, PARAMETRY 2
i PARAMETRY3 to kolejne zestawy parametrów danej linii.
1.
Wybrać numer linii [01] do [06]. Szyfrator emituje 3-krotny dźwięk potwierdzenia
i czeka na wprowadzenie 2 cyfr określających typ linii.
11
Stan LEDów jest następujący:
LED ARMED A Świeci
LED SYSTEM
Błyska
LED READY
Świeci
LEDY linii
nie świecą
1.1 Wprowadzić 2-cyfrowy typ linii, wybrany spośród następujących:
[00] linia nie używana
Typ [00] używa się dla linii, które nie są wykorzystywane w systemie alarmowym.
[01] linia opóźniona 1
[02] linia opóźniona 2
Typy [01] i [02] używane w przypadku linii, które będą pobudzane w momencie
wchodzenia do obiektu (dojście do szyfratora) lub opuszczania obiektu (po uzbrojeniu
systemu/partycji) – najczęściej czujki otwarcia drzwi. Pobudzenie takiej linii w trakcie
trwania czasu na wyjście nie spowoduje alarmu. Pobudzenie linii opóźnionej w chwili, gdy
system jest już uzbrojony spowoduje rozpoczęcie odliczania czasu na wejście – przed jego
upłynięciem należy rozbroić system, w przeciwnym wypadku zostanie wywołany alarm.
Jeżeli linia opóźniona wywoła alarm i system nie zostanie rozbrojony, automatycznie
przełączy się w tryb natychmiastowy (wszystkie linie alarmowe działają bez opóźnienia) –
tryb ten jest sygnalizowany szybkim miganiem odpowiedniego LEDu ARMED.
W systemie można zaprogramować 2 czasy opóźnienia wejścia:
- „1-szy czas na wejście” – odnosi się do linii „opóźnionych 1”
- „2-gi czas na wejście” – odnosi się do linii „opóźnionych 2”.
Pierwszy i drugi czas na wejście oraz czasy na wyjście programowane są niezależnie, w
sekcjach [37] i [38].
[03] linia warunkowo opóźniona
Typ używany w przypadku linii chroniących drogę dojścia do szyfratora. Jeżeli linia
zostanie pobudzona w trakcie trwania czasu na wejście lub wyjście, nie wywoła alarmu.
Jeżeli linia zostanie pobudzona gdy system jest już uzbrojony a nie trwa odliczanie czasu
na wejście (nie było pobudzenia linii opóźnionej), zostanie wywołany alarm.
[04] linia natychmiastowa
Typ używany w przypadku linii dozorujących obszar wewnątrz chronionego obiektu, poza
strefą wejściową. Pobudzenie linii natychmiastowej w trakcie odliczania czasu na wyjście
nie musi wywoływać alarmu. Gdy system jest już uzbrojony, każde pobudzenie takiej linii
skutkuje natychmiastowym alarmem.
[05] 24-h włamaniowa
Linia dozorowana non-stop, bez względu na to, czy system jest uzbrojony, czy nie. Każde
pobudzenie wywoła alarm włamaniowy.
[10] 24-h sabotażowa
Linia dozorowana non-stop. Każde pobudzenie wywoła alarm sabotażowy.
[11] 24-h napadowa
Linia dozorowana non-stop. Każde pobudzenie wywoła alarm napadowy.
[12] 24-h pożarowa
12
Linia dozorowana non-stop. Każde pobudzenie wywoła alarm pożarowy. Alarmy pożarowe
mają najwyższy priorytet – w przypadku powstania alarmów różnego typu, zgłaszane
są w pierwszej kolejności. Sygnalizacja akustyczna dźwiękiem pulsującym.
[13] 24-h pomocy medycznej
Linia dozorowana non-stop. Każde pobudzenie wywoła alarm medyczny.
[14] szyfrowa / napadowa
Każde krótkotrwałe pobudzenie linii spowoduje zmianę stanu systemu uzbrojony–
rozbrojony. Pobudzenie przez czas dłuższy niż 4 sekundy dodatkowo wywołuje alarm
napadowy.
[15] szyfrowa obwodowa / napadowa
Każde krótkotrwałe pobudzenie linii spowoduje zmianę stanu systemu uzbrojony „wdomu”–rozbrojony. Pobudzenie przez czas dłuższy niż 4 sekundy dodatkowo wywołuje
alarm napadowy.
[16] obchód
W trakcie trwania obchodu, każde pobudzenie linii załącza sygnalizatory na czas
zdefiniowany jako „czas dzwonka” w sekcji [42]. Pobudzenie dłuższe niż 30 sekund
powoduje odnotowanie (z ew. transmisją do SM) zdarzenia „napad podczas obchodu”.
Pobudzenie linii tego typu nie generuje alarmu.
Uwagi:
1. Każde pobudzenie linii sabotażowej, napadowej, pożarowej lub medycznej powoduje:
1.1 Wysłanie stosownego raportu do stacji monitorującej (jeżeli system jest
monitorowany i zaprogramowano stosowne kody raportów).
Transmisję drogą telefoniczną stosownego komunikatu słownego lub specyficznego tonu –
jeżeli dialer jest odpowiednio zaprogramowany.
2. W trakcie trwania obchodu, jeżeli zostały zaprogramowane odpowiednie kody
raportów:
Podczas każdego obchodu każde pierwsze pobudzenie linii typu „obchód”
powoduje zapis zdarzenia „obchód OK”. W zależności od sposobu
zaprogramowania (sekcja [29] – OPCJE dialera, LED linii 3), centrala wysyła do SM
raport „obchód OK” albo w chwili zakończenia obchodu – dla wszystkich linii typu
„obchód”, które zostały pobudzone w trakcie obchodu; albo w czasie rzeczywistym – w
chwili pierwszego pobudzenia każdej linii typu „obchód”.
W chwili zakończenia obchodu dla każdej linii typu „obchód”, która nie została
pobudzona, zostaje wysłany raport „obchód nieudany”.
Jeżeli pobudzenie linii typu „obchód” trwa dłużej niż 30 sekund, centrala
wysyła raport „napad podczas obchodu” – bezpośrednio po upłynięciu 30 sekund
ciągłego pobudzenia. Jeżeli którakolwiek linia typu „obchód” jest ciągle pobudzona,
raport „napad podczas obchodu” będzie wysyłany zawsze 30 sekund po rozpoczęciu
obchodu.
Jeżeli zamiast wprowadzenia typu linii zostanie naciśnięty klawisz [#], typ
wybranej linii pozostanie nie zmieniony.
Po wprowadzeniu 2-cyfrowego typu linii (lub naciśnięciu [#]), szyfrator emituje 3
dźwięki potwierdzenia i przechodzi do następnego kroku – definiowania pierwszego zestawu
13
parametrów.
W trybie programowania PARAMETRÓW1 stan LEDów jest następujący:
LED ARMED A Świeci
LED SYSTEM
Błyska
LED READY
Świeci
LEDy linii 1 do 5
Świecą/Wyłączone, w zależności od stanu poszczególnych
parametrów programowanej linii
Jeśli w tym momencie zostanie naciśnięty klawisz [#],ATRYBUTY 1 pozostaną nie
zmienione.
1.1 Parametry ustalane w pierwszym zestawie wymieniono w tabeli poniżej. Aby ustalić
żądany parametr, należy nacisnąć klawisz z numerem LEDu odpowiadającego
parametrowi, który ma być zmieniony. Po każdym naciśnięciu klawisza stan LEDu (i
parametru) zmienia się.
PARAMETRY1:
LED
linii
Zone 1
Świeci
Nie świeci
głośna
cicha
Objaśnienia
Alarm głośny – w trakcie alarmu załączane są
sygnalizatory;
alarm
cichy
–
sygnalizatory
wyłączone.
Czas
trwania
alarmu
głośnego
ustawiany jest w sekcji [39].
Zone 2
sygnalizator Ustawienie tego parametru ma znaczenie wyłącznie w
sygnalizator przerywany przypadku linii wywołujących alarm głośny.
ciągły
Czas trwania alarmu głośnego ustawiany jest w sekcji
[39].
Dźwięk przerywany oznacza, że w trakcie alarmu
głośnego sygnalizatory będą pracowały w cyklu 3
sekundy ZAŁĄCZONE, 1 sekunda WYŁĄCZONE.
Zone 3 Blokowanie
linii
dozwolone
Blokowanie Jeżeli linia ma zaprogramowaną możliwość ręcznego
linii
blokowania, uprawnieni użytkownicy mogą ją blokować
zabronione za pomocą komendy: [*][3][Kod użytkownika] lub
[BYPASS][ Kod użytkownika].
Zone 4
Licznik
alarmów
wyłączony
Licznik
alarmów
włączony
Jeśli wybrana zostanie opcja „blokada po określonej
ilości zadziałań”, w trakcie jednego okresu uzbrojenia
(lub jednego okresu rozbrojenia – w przypadku linii 24h)
centrala zlicza zadziałania każdej linii alarmowej. Jeżeli
liczba
zadziałań
linii
alarmowej
przekroczy
zaprogramowaną wartość („licznik alarmów”), linia
zostanie automatycznie zablokowana. Blokada taka
może być zgłaszana do stacji monitorującej (należy
zaprogramować kody raportów w sekcjach [55]
i [66]). Sposób zliczania zadziałań zależy od ustawienia
momentu zgłaszania powrotu linii do stanu normalnego
(LED linii 6 w sekcji [29]).
Blokada
nastąpi:
14
linii
po
określonej
liczbie
zadziałań
 Po określonej liczbie („licznik alarmów”) alarmów
głośnych, jeśli zgłaszanie powrotu linii jest
zaprogramowane jako „po wyłączeniu sygnalizatorów”;
 Po określonej liczbie („licznik alarmów”) zadziałań i
powrotów do stanu normalnego linii, jeśli zgłaszanie
powrotu linii jest zaprogramowane jako „po
zaniku pobudzenia”.
Tak więc, linia z automatyczną blokadą po określonej
liczbie zadziałań jest blokowana po:
 Ilości pobudzeń alarmowych z tej linii równej
liczbie zaprogramowanej jako „licznik alarmów” –
programowanej w sekcji [44], jeśli zgłaszanie
powrotu linii jest zaprogramowane jako „po
zaniku pobudzenia”;
 Ilości alarmów głośnych (wywołanych zadziałaniem
tej linii) równej liczbie zaprogramowanej jako „licznik
alarmów” – programowanej w sekcji [44], jeśli
zgłaszanie powrotu linii jest zaprogramowane
jako „po wyłączeniu sygnalizatorów”; w tym
przypadku, jeśli wyłączona jest opcja „zgłaszaj tylko
pierwszą linię alarmującą”, linia może wygenerować
więcej alarmów niż „licznik alarmów”.
Zone 5
Zone 6
nie
używany
Wymuszne
uzbrojenie
możliwe
nie
używany
Wymuszone Jeżeli zostanie włączona możliwość wymuszonego
uzbrojenie uzbrajania dla danej linii, system można uzbroić nawet
nie możliwe wówczas, gdy linia ta jest pobudzona w chwili uzbrajania
systemu (do momentu zaniku pobudzenia linia będzie
wyłączona
z dozoru).
Po ustawieniu żądanych opcji zestawu PARAMETRÓW1 dla wybranej linii, nacisnąć [#].
Po zatwierdzeniu nastaw klawiszem [#], szyfrator emituje 3 dźwięki potwierdzenia,
następuje przejście do programowania następnego zestawu – PARAMETRY2 – stan
wyświetlany jest za pomocą LEDów linii 1 do 5.
W trybie programowania ATRYBUTÓW2 stan LEDów jest następujący:
LED ARMED A Świeci
LED SYSTEM
Błyska
LED READY
Świeci
LEDy linii 1 do 5
Świecą/Wyłączone, w zależności od stanu poszczególnych
parametrów programowanej linii
Jeśli w tym momencie zostanie naciśnięty klawisz [#], ATRYBUTY2 pozostaną
nie zmienione.
15
1.2 Parametry ustalane w drugim zestawie wymieniono w tabeli poniżej. Ustalanie
i zatwierdzanie parametrów – identycznie jak w poprzednim kroku.
ATRYBUTY2:
LED
linii
Zone 1
Świeci
Nie świeci
Objaśnienia
Gong
włączony
Gong
wyłączony
Linie z funkcją gongu: jeśli system jest rozbrojony
i funkcja gongu zostanie załączona komendą [*][6],
każde pobudzenie linii sygnalizowane będzie 6 dźwiękami na szyfratorze.
Zone 2
Linia
wewnętrzna
Linia
zewnątrzna
Linia wewnętrzna jest wyłączona z dozoru w trybach
„uzbrojenia
w-domu”
i „uzbrojenia natychmiastowego w-domu”.
Zone 3
Linia szybka
(50ms)
* Linia
Normalna
(300ms)
Czas reakcji linii po którym centrala ma zareagować
na naruszenie
Zone 4
Linia
inteligentna
* Linia
normalna
W przypadku włączenia linii inteligentnej, każde
pierwsze pobudzenie takiej linii uruchamia odliczanie
„czasu linii ineligentnej” alarm będzie wywołany tylko
w przypadkach:
a)Pobudzenie linii trwa dłużej niż „czas linii
inteligentnej”.
b)W trakcie trwania „czasu linii inteligentnej” linia
zostanie pobudzona po raz drugi.
c) W trakcie trwania „czasu linii ineligentnej” zostanie
pobudzona inna linia z włączoną funkcją linii
inteligentnej
* Linia
normalna
Włączenie atrybutu „linia w testowa” spowoduje, że
linia nie będzie wywoływała alarmów. Pobudzenia
alarmowe będą natomiast zapisywane w pamięci
zdarzeń oraz w specjalnej pamięci alarmów dostępnej
w sekcji [94].
Jeżeli linia
testowa ma ustawione blokowanie po
określonej liczbie alarmów, pobudzenia tej linii będą
zliczane – po osiągnięciu wartości „licznika alarmów”
linia zostanie zablokowana (tylko fakt zablokowania
linii w teście jest zgłaszany do SM).
* Linia
parametryczna bez
sabotażu
Jeśli atrybut ten jest włączony, to zwarcie lub
rozwarcie
obwodu
czujnika
spowoduje
alarm
sabotażu. Czujnik musi być podłączony według
schematu na stronie 8
Zone 5 Linia testowa
Zone 6
Linia
trójstanowa
z rozpozn.
sabotażu
Włączenie opcji 2 z sekcji 20 spowoduje aktywację
sygnalizatora po wykryciu sabotażu bez względu na to
czy system jest uzbrojony czy rozbrojony. Dodatkowo
zostanie wysłany raport i system zapisze to zdarzenie
w pamięci. Jeśli opcja 2 jest wyłączona to system nie
zareaguje na naruszenie sabotażu.
Po zatwierdzeniu nastaw klawiszem [#], szyfrator emituje 3 dźwięki potwierdzenia,
następuje przejście do programowania następnego zestawu – ATRYBUTY3 – stan
16
wyświetlany jest za pomocą LEDów linii 1 i 2.
W trybie programowania ATRYBUTY3 stan LEDów jest następujący:
LED ARMED A Świeci
LED SYSTEM
Błyska
LED READY
Świeci
LEDy linii 1 i 2 Świecą/Wyłączone, w zależności od stanu poszczególnych
parametrów programowanej linii
Jeśli w tym momencie zostanie naciśnięty klawisz [#],ATRYBUTY3 pozostaną
nie zmienione.
1.3 Parametry ustalane w trzecim zestawie wymieniono w tabeli poniżej. Ustalanie
i zatwierdzanie parametrów – identycznie jak w poprzednim kroku.
ATRYBUTY3:
Nie świeci
LED linii
Świeci
Objaśnienia
Zone 1
Partycja 1
nie
przypisana
Przypisanie
partycji 1
linii
do
Zone 2
Partycja 2
nie
przypisana
Przypisanie
partycji 2
linii
do
Po zatwierdzeniu nastaw klawiszem [#], szyfrator emituje
potwierdzenia, następuje przejście do głównego poziomu programu.
Aby wyjść z trybu programowania, należy ponownie nacisnąć [#].
6
dźwięków
MOŻLIWE DO ZAPROGRAMOWANIA PARAMETRY LINII – W ZALEŻNOŚCI OD TYPU
LINII:
Typ linii
Alarm
głośny/
cichy
Dźwięk
ciągły/
przerywany
Blokowanie
tak/nie
blokada
po okr.
ilości
zadziałań
tak/nie
Wymusz.
uzbrajanie
tak/nie
funkcja
gongu
tak/nie
linia
wewn./
obwod.
Linia
szybka
Linia
intelig.
[00] Nie używana
0
0
0
0
0
0
0
0
0
[01] Opóźniona1








0
[01] Opóźniona2








0
[03]Warunkowo
opóźn.









[04]
Natychmiastowa









[05] 24h
włamaniowa





0
0


[10] Sabotażowa





0
0


[11] Napadowa





0
0




0
0


[12] Pożarowa
1
0

[11] Medyczna





0
0


[14],[15]
Szyfrowa





0
0

0
[16] Obchód

1

0
1
0
0

0
17
UWAGI:
1. W niektórych przypadkach dozwolone są tylko ustalone wartości
parametrów;
2. „0” = dla tego typu linii dany parametr jest nieaktywny (LED wyłączony).
Próba zmiany takiego parametru jest sygnalizowana jako błąd (długim dźwiękiem).
3. „1” = dla tego typu linii dany parametr jest zawsze aktywny (LED świeci).
Próba zmiany takiego parametru jest sygnalizowana jako błąd (długim dźwiękiem).
4. „” = parametr można ustalić w trakcie programowania
Wnioski:
1. Linia pożarowa zawsze wywołuje alarm głośny sygnalizowany dźwiękiem
przerywanym.
2. Dla linii nie używanych nie można włączyć żadnych parametrów.
3. Linie 24-h nie mogą uruchamiać gongu i nie mogą być liniami
wewnętrznymi.
4. Linie opóźnione, szyfrowe z sygnalizacją napadu ani typu „obchód” nie mogą
pracować w koincydencji.
5. Linia typu „obchód” powoduje specyficzne działanie sygnalizatorów: jeśli
zaprogramowano parametr „głośna”, pobudzenie linii w trakcie obchodu powoduje
krótkie zadziałanie sygnalizatorów (czas definiowany w sekcji [42]); pobudzenie linii
„cichej” w ogóle nie załączy sygnalizatorów.
6. Linie typu „obchód” mają załączoną na stałe możliwość wymuszonego
uzbrajania.
Fabryczne nastawy typów i parametrów linii 1 do 6:
Numer
linii
Typ linii
Alarm
Dźwięk
Blokowanie Gong
cichy/
ciągły/
ręczne
głośny przerywany
1
[01]
Opóźniona1
Głośny
Ciągły
Tak
Tak
Normalny
2
[04]
Głośny
Natychmiastowa
Ciągły
Tak
Nie
Normalny
3
[04]
Głośny
Natychmiastowa
Ciągły
Tak
Nie
Normalny
4
[04]
Głośny
Natychmiastowa
Ciągły
Tak
Nie
Normalny
5
[04]
Głośny
Natychmiastowa
Ciągły
Tak
Nie
Normalny
6
[04]
Głośny
Natychmiastowa
Ciągły
Tak
Nie
Normalny
Sekcja [01] - definiowanie linii 1
Będąc na głównym poziomie programu, po wybraniu sekcji
zaprogramować atrybuty linii nr 1, w następującej kolejności:
18
Czas
reakcji
[01]
należy
|__|__|[ATRYBUTY1][#][ATRYBUTY2][#][ATRYBUTY3]|#|
gdzie [__][__] oznacza 2-cyfrowy nr typu linii, zaś ATRYBUTY1, ATRYBUTY 2 i ATRYBUTY 3
to kolejne zestawy parametrów pracy linii (postępowanie – patrz „definiowanie linii 1 do 6”
powyżej).
Sekcja [02] - definiowanie linii 2
Programowanie - identycznie jak linia 1.
Sekcja [03] - definiowanie linii 3
Programowanie - identycznie jak linia 1.
Sekcja [04] - definiowanie linii 4
Programowanie - identycznie jak linia 1.
Sekcja [05] - definiowanie linii 5
Programowanie - identycznie jak linia 1.
Sekcja [06] - definiowanie linii 6
Programowanie - identycznie jak linia 1.
Sekcja [20] – Opcje systemowe 1
Po wejściu do Sekcji 20, LEDy linii pokazują stan zaprogramowanych OPCJI
SYSTEMOWYCH1:
OPCJE SYSTEMOWE1:
LED
Świeci
Nie świeci
Objaśnienia
Zone 1
załączone
*wyłączone
blokowanie klawiatury po kilku
błędnych kodach
Zone 2** załączone
*wyłączone
głośny sabotaż
Zone 3
załączony
*wyłączony
podział na partycje
Zone 4
*kody 4-cyfr.
kody 6-cyfrowe
Zone 5
zgoda
*zakaz
Programowania zegara czasu
systemowego przez użytkownika
głównego
Zone 6
dozwolony
*wyłączone
Blokada ustawień fabrycznych
Uwaga: Nastawy fabryczne opcji systemowych oznaczono symbolem *.
Opcja zakazu zmiany kodu głównego użytkownika jest załączona,
Aby załączyć lub wyłączyć wybrane opcje, należy nacisnąć odpowiedni klawisz:
[1], [2]**, [3], [4], [5] lub [6] i sprawdzić, czy stan LEDów odpowiada założonym
żądaniom.
Włączenie opcji 2 spowoduje aktywację sygnalizatora po wykryciu sabotażu bez względu na
to czy system jest uzbrojony czy rozbrojony. Dodatkowo zostanie wysłany raport do stacji
monitorującej oraz zostanie powiadomiony użytkownik jeśli był zaprogramowany tryb
powiadamiania użytkownika. System zapisze również to zdarzenie w pamięci.
Po ustawieniu pożądanego stanu wszystkich opcji należy nacisnąć klawisz [#].
Szyfrator emituje 6 dźwięków potwierdzenia i przechodzi do głównego poziomu
programowania (czeka na wprowadzenie numeru sekcji, naciśnięcie [#] – wyjście
z programowania).
**
Opcja występuje w wersji 1.9 lub nowszej.
19
Uwaga: W przypadku załączenia trzeciej opcji, system zostanie podzielony na niezależnie
działające partycje (strefy). Fabrycznie opcja ta jest wyłączona, zaś wszystkie linie alarmowe
przynależą do pierwszej partycji (którą tworzy cały system).
Sekcja [21] – Opcje systemowe 2
Po wejściu do Sekcji 21, LEDy linii pokazują stan zaprogramowanych OPCJI
SYSTEMOWYCH2:
OPCJE SYSTEMOWE2:
LED
Świeci
Nie świeci Objaśnienia
Zone 1 *załączone
wyłączone
„Alarmy pomocy medycznej z
szyfratora”([1]+[3])
Zone 2 *załączone
wyłączone
„Dodatkowy przycisk do
wykozystania”([4]+[6])
Zone 3 *załączone
wyłączone
„Alarm pożarowy z
szyfratora”([7]+[9])
Zone 4 *załączone
wyłączone
([*]+[#])
„Alarm napadowy z szyfratora”
Zone 5 załączone
*wyłączone
„Alarm medyczny z szyfratora głośny”
Zone 6 załączone
*wyłączone
„Alarm napadowy z szyfratora głośny”
Uwaga: Nastawy fabryczne opcji systemowych oznaczono symbolem *.
Aby załączyć lub wyłączyć wybrane opcje, należy nacisnąć odpowiedni klawisz: [1]
do [6] i sprawdzić, czy stan LEDów odpowiada założonym żądaniom.
Po ustawieniu pożądanego stanu wszystkich opcji należy nacisnąć klawisz [#].
Szyfrator emituje 6 dźwięków potwierdzenia i przechodzi do głównego poziomu
programowania (czeka na wprowadzenie numeru sekcji, naciśnięcie [#] – wyjście
z programowania).
Sekcja [22] – Opcje systemowe 3
Po wejściu do Sekcji 22, LEDy linii pokazują stan zaprogramowanych OPCJI
SYSTEMOWYCH3:
OPCJE SYSTEMOWE3:
LED
Świeci
Nie świeci
Zone 1 Czas aktywacji PGM1 będzie podawany w minutach
PGM1 w sekundach
Zone 2 nie używany
nie używany
Zone 3 nie używany
nie używany
Zone 4 Czas aktywacji PGM2 będzie podawany w minutach
PGM2 w sekundach
*Czas aktywacji
*Czas aktywacji
Zone 5 nie używany
nie używany
Zone 6 Testy raportów do SM w minutach
* Testy raportów do SM w godzinach
Uwaga: Nastawy fabryczne opcji systemowych oznaczono symbolem *.
20
Aby załączyć lub wyłączyć wybrane opcje, należy nacisnąć odpowiedni klawisz:
[1], [4] lub [6] i sprawdzić, czy stan LEDów odpowiada założonym żądaniom.
Po ustawieniu pożądanego stanu wszystkich opcji należy nacisnąć klawisz [#].
Szyfrator emituje 6 dźwięków potwierdzenia i przechodzi do głównego poziomu
programowania (czeka na wprowadzenie numeru sekcji, naciśnięcie [#] – wyjście
z programowania).
Sekcja [23] – Opcje systemowe 4
Po wejściu do Sekcji 23, LEDy linii pokazują stan zaprogramowanych OPCJI
SYSTEMOWYCH4:
OPCJE SYSTEMOWE4:
LED
Świeci
Nie świeci
Objaśnienia
Zone 1 możliwość
*zabronione szybkiego uzbrojenie pełne
Zone 2 możliwość
opóźnienia
*zabronione szybkiego uzbrajanie obwodowe bez
Zone 3 możliwość
*zabronione szybkiego uzbrajanie obwodowe
Zone 4 *Zgłaszane
wewnętrznych
nie zgłaszane raportowanie zablokowania linii
Zone 5 *Zgłaszane
alarmów
nie zgłaszane raportowanie tylko pierwszych
Zone 6 możliwość
*brak możliwości
wymuszone szybkie uzbrajanie
Uwaga: Nastawy fabryczne opcji systemowych oznaczono symbolem *.
Aby załączyć lub wyłączyć wybrane opcje, należy nacisnąć odpowiedni klawisz: [1]
do [6] i sprawdzić, czy stan LEDów odpowiada założonym żądaniom.
Po ustawieniu pożądanego stanu wszystkich opcji należy nacisnąć klawisz [#].
Szyfrator emituje 6 dźwięków potwierdzenia i przechodzi do głównego poziomu
programowania (czeka na wprowadzenie numeru sekcji, naciśnięcie [#] – wyjście z
programowania).
Uwaga: Działanie funkcji „Zgłaszanie tylko pierwszego alarmu” zależy od
ustawienia funkcji zgłaszania powrotu do stanu normalnego (sekcja [29], LED 6).
Jeśli zgłaszanie powrotu do st. normalnego jest ustawione „po alarmie”, a w opcji 5
wybrano „tylko 1-szy alarm”, wówczas w trakcie trwania alarmu głośnego centrala
zapamiętuje tylko pierwsze pobudzenie z danej linii (dotyczy linii głośnych).
Kolejne pobudzenia tej samej linii, powstałe w trakcie trwania alarmu głośnego nie będą
zapisywane ani w pamięci zdarzeń, ani w pamięci alarmów.
Sekcja [24] – Opcje sygnalizacji dodatkowej sygnalizatorem
Po wejściu do Sekcji 24, LEDy linii pokazują stan zaprogramowanych OPCJI SYGNALIZACJI
(dotyczy sygnalizowania różnych stanów systemu za pomocą sygnalizatorów alarmowych):
21
Opcje sygnalizacji:
LED
linii
Zone
1
Świeci
Nie świeci
Objaśnienia
załączone
*wyłączone Sygnalizacja uzbrajania/rozbrajania linią
szyfrową:
- 1 dźwięk po uzbrojeniu linią
- 3 dźwięki po rozbrojeniu linią
- 6 dźwięków po rozbrojeniu linią gdy był alarm
Zone
2
załączone
*wyłączone Sygnalizacja uzbrojenia z szyfratora (oprócz uzbr.
linią): 1 dźwięk po uzbrojeniu
Zone
3
załączone
*wyłączone Sygnalizowanie rozbrajania z szyfratora (oprócz
rozbr. linią):
- 3 dźwięki po rozbrojeniu
- 6 dźwięków po rozbrojeniu gdy był alarm
Zone
4
załączone
*wyłączone Odliczanie czasu na wyjście:
w trakcie czasu na wejście
Zone
5
załączone
*wyłączone Ostrzeżenie na 3 min przed autouzbrojeniem:
1dźwięk co 2 sekundy aż do chwili uzbrojenia
Zone
6
załączone
*wyłączone Sygnalizacja
szczeknięcia
uzbrojenia
na
1dźwięk/sekundę
sygnalizatorze:
2
Uwaga: Nastawy fabryczne opcji systemowych oznaczono symbolem *.
Aby załączyć lub wyłączyć wybrane opcje, należy nacisnąć odpowiedni klawisz: [1]
do [6] i sprawdzić, czy stan LEDów odpowiada założonym żądaniom.
Po ustawieniu pożądanego stanu wszystkich opcji należy nacisnąć klawisz [#].
Szyfrator emituje 6 dźwięków potwierdzenia i przechodzi do głównego poziomu
programowania (czeka na wprowadzenie numeru sekcji, naciśnięcie [#] – wyjście
z programowania).
Uwagi:
1. 1 dźwięk – sygnalizatory zostaną załączone na określony czas, definiowany w sekcji
[42];
2. Czas przerwy pomiędzy dzwiękami – sygnalizatory będą załączone na określony czas
dzwonka, potem wyłączone na „czas przerwy”pomiędzy dzwiekami itd., czasy definiowane
w sekcji [42].
Sekcja [25] – Opcje buzera
Po wejściu do Sekcji 25, LEDy linii pokazują stan zaprogramowanych OPCJI OSTRZEGANIA
(dotyczy sygnalizowania różnych stanów systemu za pomocą głośników szyfratorów):
Opcje ostrzegania:
LED
Świeci
Nie świeci
Zone 1 *załączone
Zone 2 załączony
Zone 3 *załączone
22
Objaśnienia
wyłączone
*wyłączony
sygnalizacja czasu na wyjście
brak sygnalizacji uzbrajania
obwodowego(buzerem i syreną)
wyłączone
Mozliwość zatrzymania
dźwiękowej sygnalizacji problemów
Zone 4 nie używany
nie używany
Zone 5 nie używany
nie używany
Zone 6 nie używany
nie używany
Uwaga: Nastawy fabryczne opcji systemowych oznaczono symbolem *.
Aby załączyć lub wyłączyć wybrane opcje, należy nacisnąć odpowiedni klawisz: [1]
do [3] i sprawdzić, czy stan LEDów odpowiada założonym żądaniom.
Po ustawieniu pożądanego stanu wszystkich opcji należy nacisnąć klawisz [#].
Szyfrator emituje 6 dźwięków potwierdzenia i przechodzi do głównego poziomu
programowania (czeka na wprowadzenie numeru sekcji, naciśnięcie [#] – wyjście
z programowania).
Uwaga: włączenie opcji „Mozliwość zatrzymania dźwiękowej sygnalizacji
problemów” – jeżeli użytkownik wejdzie do trybu przeglądania usterek zatrzyma
sygnalizację usterek, kolejne usterki nie będą załączały ostrzegania dźwiękowego.
Aby przywrócić sygnalizację dźwiękową usterek, należy jeszcze raz wejść do trybu
przeglądania usterek.
Sekcja [26] – Opcje dla Partycji 1
Po wejściu do Sekcji 26, LEDy linii pokazują stan zaprogramowanych OPCJI DLA PARTYCJI A
(w przypadku systemów bez podziału na partycje – dla całego systemu):
OPCJE dla Partycji 1 (OPCJE SYSTEMOWE7):
LED
Świeci
Nie świeci
Objaśnienia
Zone 1 załączone
*wyłączone
Autouzbrajanie w/g czasu dla partycji 1
Zone 2 załączone
1
*wyłączone
Autouzbrajanie przy braku ruchu dla partycji
Zone 3 nie używany
nie używany
Zone 4 załączone
*wyłączone
Uzbrojenie obwodowe,jeśli linia opóźniona
nie została naruszona
Zone 5 obwodowe
*pełne
Typ autouzbrojenia partycji 1
Zone 6 załączone
* wyłączone Autouzbrojenie wymuszone
Uwaga: Nastawy fabryczne opcji systemowych oznaczono symbolem *.
Aby załączyć lub wyłączyć wybrane opcje, należy nacisnąć odpowiedni klawisz: [1]
do [3] i sprawdzić, czy stan LEDów odpowiada założonym żądaniom.
Po ustawieniu pożądanego stanu wszystkich opcji należy nacisnąć klawisz [#].
Szyfrator emituje 6 dźwięków potwierdzenia i przechodzi do głównego poziomu
programowania (czeka na wprowadzenie numeru sekcji, naciśnięcie [#] – wyjście
z programowania).
Uwaga: Jeśli opcja czwarta jest załączona, za każdym razem gdy po uzbrojeniu systemu w
trybie normalnym centrala nie wykryje pobudzenia linii wyjściowej w trakcie czasu na
wyjście, tryb uzbrojenia automatycznie zmieni się na „ubrojenie obwodowe, jeśli linia
opóźniona nie zostałą naruszona ”.
Sekcja [27] – Opcje dla Partycji 2
Po wejściu do Sekcji 27, LEDy linii pokazują stan zaprogramowanych OPCJI DLA PARTYCJI
B:
23
OPCJE dla Partycji 2:
LED
Nie świeci
Objaśnienia
Zone 1 załączone
Świeci
*wyłączone
Autouzbrajanie w/g czasu dla partycji 2
Zone 2 załączone
2
*wyłączone
Autouzbrajanie przy braku ruchu dla partycji
Zone 3 nie używany
nie używany
Zone 4 załączone
*wyłączone
Uzbrojenie obwodowe,jeśli linia opóźniona
nie została naruszona
Zone 5 obwodowe
*pełne
Typ autouzbrojenia partycji 2
Zone 6 załączone
* wyłączone Autouzbrojenie wymuszone
Uwaga: Nastawy fabryczne opcji systemowych oznaczono symbolem *.
Aby załączyć lub wyłączyć wybrane opcje, należy nacisnąć odpowiedni klawisz: [1]
do [6] i sprawdzić, czy stan LEDów odpowiada założonym żądaniom.
Po ustawieniu pożądanego stanu wszystkich opcji należy nacisnąć klawisz [#].
Szyfrator emituje 6 dźwięków potwierdzenia i przechodzi do głównego poziomu
programowania (czeka na wprowadzenie numeru sekcji, naciśnięcie [#] – wyjście
z programowania).
Sekcja [28] – Opcje systemowe 5
Po wejściu do Sekcji 28, LEDy linii pokazują stan zaprogramowanych OPCJI
SYSTEMOWYCH8:
OPCJE SYSTEMOWE8:
LED
Nie świeci
Objaśnienia
Zone 1 *Impulsowe.
Świeci
Tonowe
Sposób wybierania numerów tel.
Zone 2 nie używany
nie używany
Zone 3 nie używany
nie używany
Zone 4 Tylko po alarmie
*Zawsze
Raportowanie rozbrojeń
Zone 5 załączony
*wyłączony
Nadzór linii telefonicznej
Zone 6 załączony
*wyłączony
Opóźnienie alarmu głośnego
Uwaga: Nastawy fabryczne opcji systemowych oznaczono symbolem *.
Aby załączyć lub wyłączyć wybrane opcje, należy nacisnąć odpowiedni klawisz: [1]
lub [4] do [6] i sprawdzić, czy stan LEDów odpowiada założonym żądaniom.
Po ustawieniu pożądanego stanu wszystkich opcji należy nacisnąć klawisz [#].
Szyfrator emituje 6 dźwięków potwierdzenia i przechodzi do głównego poziomu
programowania (czeka na wprowadzenie numeru sekcji, naciśnięcie [#] – wyjście
z programowania).
Uwagi:
1. Ustawiony sposób wybierania numerów telefonicznych dotyczy wszystkich połączeń
inicjowanych przez centralę.
2. Przed zainicjowaniem połączenia telefonicznego, centrala alarmowa zawsze czeka 4
sekundy na sygnał ciągły linii tel. Jeżeli nie wykryje sygnału, i tak wybiera numer.
24
3. NADZÓR LINII TELEFONICZNEJ MLT :
a) Jeżeli funkcja MLT jest aktywna, centrala co 4 sekundy sprawdza stan linii
telefonicznej. Sprawdzanie nie jest wykonywane tylko w przypadkach: w trakcie
połączenia telefonicznego oraz po wykryciu na linii tel. połączenia przychodzącego;
monitoring jest wówczas wznawiany w 25 sekund po zakończeniu połączenia.
b) Kryterium awarii linii tel. powstaje wówczas, gdy przez co najmniej 25 sekund
centrala alarmowa nie wykryje obecności linii tel.; kryterium znika 25 sekund po
ponownym wykryciu obecności linii tel.
c) Zdarzenia „brak linii tel.” i „linia tel. OK” są zapisywane w pamięci zdarzeń, nie są
jednak przesyłane do SM.
d) Usterka linii telefonicznej jest sygnalizowana na szyfratorze (LED 6 w trybie
przeglądania usterek) – dźwięki ostrzegawcze i błyskanie LEDu SYSTEM.
e) Stan linii tel. może być sygnalizowany na wyjściach PGM1 lub PGM2 – „stan linii
tel.” lub „wyzwalane po usterce linii tel.” – aktywacja następuje w przypadku
powstania kryterium awarii linii tel.; dla pierwszego typu wyjście zostanie wyłączone
gdy zniknie kryterium awarii, w drugim przypadku – po zaprogramowanym w sekcjach
[22]
i [80] czasie.
f) W zależności od ustawienia opcji monitorowania linii tel., centrala reaguje na kryterium
awarii w sposób następujący:
OPCJE MLT
Opcja 1
Opcja 2
Objaśnienia
MLT
(LED5)
Ciche alarmy
stają się głośne
(LED6)
WYŁ
X
ZAŁ
WYŁ
Po wykryciu usterki linii tel., ząłączane jest
wyjście PGM zdefiniowane jako „usterka linii
tel.”, usterka będzie również sygnalizowana na
szyfratorach
ZAŁ
ZAŁ
W przypadku wykrycia usterki, wszystkie alarmy
zdefiniowane jako „ciche” będą powodowały
załączanie
sygnalizatorów
akustycznych,
ząłączane jest wyjście PGM zdefiniowane jako
„usterka linii tel.”, usterka będzie również
sygnalizowana na szyfratorach
Wyłączony monitoring linii telefonicznej
Sekcja [29] – Opcje komunikacji ze stacją monitoringu
Po wejściu do Sekcji 28, LEDy linii pokazują stan zaprogramowanych OPCJI DIALERA
(komunikacja z SM):
OPCJE DIALERA:
LED
Świeci
Nie świeci
Objaśnienia
linii
Zone
włączone
*wyłączone
Monitorowanie
1
Zone
Raporty-przemienne (nr tel.
Raporty-kolejno (nr tel.
Sposób
2
1,2,1,2,1,2,1,2,1,2,1,2,1,2,1,2) 1,1,1,1,1,1,1,1,2,2,2,2,2,2,2,2) raportowania
do SM,
25
Zone
3
Obchód OK. – wysyłany na
końcu obchodu
Zone Przy raporcie kodu użytkownika
4
od 15-45 centrala dopisuje „F”
*W czasie rzeczywistym dla moment
każdej linii
zgłaszania
raportów
„Obchód OK”
(dotyczy
wszystkich linii
typu „obchód”)
*modulo 16
sposób
numerowania
użytkowników
15
do
45
(dotyczy
formatów 4x2)
Testy kontrolne
wtedy
gdy
system
jest
uzbrojony
Zone
5
tylko gdy uzbrojony
*zawsze
Zone
6
linia zostanie zamknięta
*po zakończeniu alarmu
głosnego
Powrót
gdy-
linii
Uwaga: Nastawy fabryczne opcji systemowych oznaczono symbolem *.
Aby załączyć lub wyłączyć wybrane opcje, należy nacisnąć odpowiedni klawisz: [1]
do [6] i sprawdzić, czy stan LEDów odpowiada założonym żądaniom.
Po ustawieniu pożądanego stanu wszystkich opcji należy nacisnąć klawisz [#].
Szyfrator emituje 6 dźwięków potwierdzenia i przechodzi do głównego poziomu
programowania (czeka na wprowadzenie numeru sekcji, naciśnięcie [#] – wyjście z
programowania).
Uwagi:
1. Przełączanie pomiędzy trybami „zgłaszanie pod dowolny numer” a „podział raportów”
można bezpiecznie wykonać nawet w trakcie trwania sesji komunikacji z SM. Przełączanie
pomiędzy formatami Contact ID i 4x2 zalecane jest natomiast tylko, gdy nie trwa sesja
komunikacji.
2. W przypadku „sposób raportowania centrali”, aby centrala mogła zainicjować
połączenie z SM, należy zaprogramować co najmniej jeden numer tel. SM – w
sekcji [74] lub [75]. Jeżeli zaprogramowano 1-szy numer w sekcji [74], centrala
zawsze próbuje wysłać raport pod ten właśnie numer. Centrala czeka 25 sekund (łącznie z
wybieraniem numeru) na potwierdzenie łączności z SM (handshake). Jeżeli połączenie nie
zostanie nawiązane, a w sekcji [75] jest zaprogramowany drugi numer tel., centrala
będzie próbowała się z nim połączyć. Znowu czeka 25 sekund na potwierdzenie łączności.
Jeżeli połączenie z drugim numerem również się nie powiedzie, centrala odczekuje 32
sekundy i powtarza cały cykl prób 8-krotnie. Tak więc dla „zgłaszania pod dowolny
numer” centrala próbuje nawiązać łączność według następującej sekwencji:
[25 sekund: wybieranie 1-szego numeru i oczekiwanie na połączenie][25 sekund:
wybieranie 2-giego numeru i oczekiwanie na połączenie][pauza 32 sekundy] [25
sekund: wybieranie 1-szego numeru i oczekiwanie na połączenie][25 sekund:
wybieranie 2-giego numeru i oczekiwanie na połączenie] i tak dalej, maksymalnie po
8 prób połączenia z każdym numerem.
Jeżeli jeden z numerów nie jest zaprogramowany, wybieranie tego numeru zostanie
26
pominięte.
Jeżeli po 8 próbach połączenia z każdym z numerów nie uda się nawiązanie łączności
z SM, w pamięci zdarzeń oraz w buforze komunikatów SM pojawia się zapis
o niepowodzeniu komunikacji z SM1 i SM2.
W przypadku zgłaszania kolejnego raportu (udana transmisja), do SM zostaną wysłane
zbuforowane raporty, których nie udało się wysłać poprzednio, raport o niepowodzeniu
komunikacji oraz bieżące raporty zdarzeń. Niepowodzenie komunikacji z SM jest również
sygnalizowane jako usterka systemowa, sygnalizacja usterki zniknie po udanej sesji
komunikacji z dowolnym numerem.
3. W przypadku podziału raportów (lub zgłaszania łącznego), centrala zachowuje się
następująco:
Jeżeli w sekcji [74] zaprogramowano 1-szy numer, centrala zgłasza w pierwszej
kolejności raporty zadeklarowane dla tego numeru (wybór w sekcji [30]). Centrala czeka
25 sekund (łącznie z wybieraniem numeru) na potwierdzenie łączności z SM (handshake).
Jeżeli połączenie się nie powiedzie, centrala odczekuje 32 sekundy i powtarza cykl próbapauza 8-krotnie dla 1-szego numeru tel. SM. Należy pamiętać, że jeżeli w sekcji [30]
wybrano zdarzenia do raportowania pod 1-szy numer tel., numer ten musi być
zaprogramowany w sekcji [74] – w przeciwnym wypadku centrala w ogóle nie będzie
wysyłać tych raportów.
Jeśli po 8 próbach komunikacja z 1-szym numerem SM nie powiedzie się, w pamięci
zdarzeń oraz w buforze komunikatów SM pojawia się zapis o niepowodzeniu komunikacji
z SM1. W przypadku zgłaszania kolejnego raportu (udana transmisja), do SM1 zostaną
wysłane zbuforowane raporty, których nie udało się wysłać poprzednio, raport
o niepowodzeniu komunikacji oraz bieżące raporty zdarzeń. Niepowodzenie komunikacji
z SM1 jest również sygnalizowane jako usterka systemowa, sygnalizacja usterki zniknie
po udanej sesji komunikacji.
Po udanej lub nieudanej próbie komunikacji z SM1, jeżeli w sekcji [75]
zaprogramowano 2-gi nr tel. SM, centrala przechodzi do wysyłania raportów pod
numer SM2 (wybór raportów w sekcji [31]). Cykl prób i zachowanie centrali w przypadku
niepowodzenia – tak samo jak dla SM1.
W przypadku niepowodzenia, sygnalizacja usterki zniknie po udanej sesji komunikacji
z obydwoma numerami SM.
Tak więc, jeśli zaprogramowano obydwa numery (w sekcjach [74] i [75]) i żaden z nich
nie odpowiada, centrala działa według następującej sekwencji:
[25 sekund: wybieranie 1-szego numeru i oczekiwanie na połączenie] [pauza 32
sekundy] [25 sekund: wybieranie 1-szego numeru i oczekiwanie na połączenie] ...
i tak dalej łącznie 8 prób, następnie:
[25 sekund: wybieranie 2-giego numeru i oczekiwanie na połączenie] [pauza 32
sekundy] [25 sekund: wybieranie 2-giego numeru i oczekiwanie na połączenie] ...
i tak dalej łącznie 8 prób.
4. Od wyboru opcji „powrót linii” zależy moment zapisu zdarzenia – zarówno w pamięci
zdarzeń, jak i wysłania raportu do SM:
Dla linii głośnych które wywołały alarm, po czym pobudzenie linii zanikło, „powrót linii
do stanu normalnego” może być odnotowywany albo bezpośrednio po zaniku
pobudzenia albo po alarmie (po wyłączeniu sygnalizatorów);
Jeżeli linia głośna wywoła alarm i pobudzenie nie zniknie do końca czasu trwania alarmu,
„powrót linii do stanu normalnego” będzie odnotowany po zaniku pobudzenia
linii, niezależnie od ustawienia opcji 6.
„Powrót do stanu normalnego” w przypadku linii cichej będzie odnotowany
zawsze po zaniku pobudzenia linii, niezależnie od ustawienia opcji 6.
27
4.1 W związku z tym, że w trakcie trwania alarmu głośnego tylko pierwsze pobudzenie
„linii głośnej” uruchamia odliczanie czasu trwania alarmu, dla wszystkich linii
z opcją blokowania po zaprogramowanej liczbie alarmów istnieją 2 możliwości działania
licznika alarmów – w zależności od momentu odnotowywania „powrotu do stanu
normalnego”:
 Jeśli „powrót” jest ustawiony po zaniku pobudzenia, wówczas linia zostanie
zablokowana po liczbie zadziałań (pobudzeń) określonej licznikiem
alarmów.
 Jeśli „powrót” jest ustawiony po alarmie, linia może wywołać tyle alarmów
głośnych, ile określa licznik alarmów. W tym przypadku linia może być
pobudzona więcej razy przed zablokowaniem (jeżeli pojawia się wiele pobudzeń
w trakcie jednego alarmu).
Dzieje się tak dlatego, że centrala zlicza „powroty do stanu normalnego” a nie
zadziałania.
Sekcja [30] – Opcje raportowania dla stacji monitorującej nr 1
SM1 to pierwszy numer telefonu stacji monitorującej.
Po wejściu do Sekcji 30, LEDy linii pokazują, jakie rodzaje zdarzeń będą zgłaszane do
SM1 w przypadku pracy z podziałem raportów:
Raporty zdarzeń wysyłane do SM1 w przypadku podziału raportów:
LED
Świeci
Nie świeci
Zone 1 *Raportuje alarmy/powroty, przymus nie raportuje
Zone 2
*Raportuje uzbr., rozbr. blokowanie nie raportuje
Zone 3 *Rap. sabotaż, usterki/powroty, test nie raportuje
Zone 4 *Rap. alarmy pożarowe i medyczne
nie raportuje
Zone 5 nie używany
nie używany
Zone 6 nie używany
nie używany
Uwaga: Nastawy fabryczne opcji systemowych oznaczono symbolem *.
Aby załączyć lub wyłączyć wybrane opcje, należy nacisnąć odpowiedni klawisz: [1]
do [4] i sprawdzić, czy stan LEDów odpowiada założonym żądaniom.
Po ustawieniu pożądanego stanu wszystkich opcji należy nacisnąć klawisz [#].
Szyfrator emituje 6 dźwięków potwierdzenia i przechodzi do głównego poziomu
programowania (czeka na wprowadzenie numeru sekcji, naciśnięcie [#] – wyjście
z programowania).
Sekcja [31] – Opcje raportowania dla stacji monitorującej nr 2
SM2 to drugi numer telefonu stacji monitorującej.
Po wejściu do Sekcji 31, LEDy linii pokazują, jakie rodzaje zdarzeń będą zgłaszane do
SM2 w przypadku pracy z podziałem raportów:
Raporty zdarzeń wysyłane do SM2 w przypadku podziału raportów:
28
LED
Świeci
Nie świeci
Zone 1 *Raportuje alarmy/powroty, przymus nie raportuje
Zone 2
*Raportuje uzbr., rozbr. blokowanie nie raportuje
Zone 3 *Rap. sabotaż, usterki/powroty, test nie raportuje
Zone 4 *Rap. alarmy pożarowe i medyczne
nie raportuje
Zone 5 nie używany
nie używany
Zone 6 nie używany
nie używany
Uwaga: Nastawy fabryczne opcji systemowych oznaczono symbolem *.
Aby załączyć lub wyłączyć wybrane opcje, należy nacisnąć odpowiedni klawisz: [1]
do [4] i sprawdzić, czy stan LEDów odpowiada założonym żądaniom.
Po ustawieniu pożądanego stanu wszystkich opcji należy nacisnąć klawisz [#].
Szyfrator emituje 6 dźwięków potwierdzenia i przechodzi do głównego poziomu
programowania (czeka na wprowadzenie numeru sekcji, naciśnięcie [#] – wyjście
z programowania).
Uwagi:
1. Wyboru opcji w sekcjach [30] i [31] można dokonywać tylko wówczas, gdy w
sekcji [29] jest zaprogramowana opcja „podział raportów”.
2. Pozostawienie w sekcjach [30] i [31] nie zmienionych nastaw fabrycznych
(wszystkie raporty wybrane w pozycjach [30] i [31]) i zaprogramowanie obydwu
numerów SM w sekcjach [74] i [75], skutkuje „zdublowaniem raportów” pod
obydwa numery SM.
Sekcja [32] – Opcje powiadamiania użytkownika (Follow-Me)
Po wejściu do Sekcji 32, LEDy linii pokazują stan zaprogramowanych OPCJI
POWIADAMIANIA DŹWIĘKOWEGO/GŁOSOWEGO:
OPCJE powiadamiania:
LED
Świeci
Nie świeci
Objaśnienia
Zone 1 załączone
*wyłączone Powiadamianie dźwiękowe/głosowe (Follow-Me)
Zone 2 załączone
*wyłączone Powiadamianie o zanikach sieci 220V
Zone 3 załączone
*wyłączone Odpowiadanie dialera na połączenia przychodzące
Zone 4 załączone
*wyłączone Powiadamianie o przymusie
Zone 5 nie używany nie używany
Zone 6 nie używany nie używany
Uwaga: Nastawy fabryczne opcji systemowych oznaczono symbolem *.
Aby załączyć lub wyłączyć wybrane opcje, należy nacisnąć odpowiedni klawisz: [1]
do [4] i sprawdzić, czy stan LEDów odpowiada założonym żądaniom.
Po ustawieniu pożądanego stanu wszystkich opcji należy nacisnąć klawisz [#].
Szyfrator emituje 6 dźwięków potwierdzenia i przechodzi do głównego poziomu
programowania (czeka na wprowadzenie numeru sekcji, naciśnięcie [#] – wyjście
z programowania).
Uwagi:
1. Jeżeli zostanie włączona opcja nr 1, w przypadku powstania alarmu centrala
29
2.
3.
4.
5.
6.
alarmowa będzie powiadamiała – za pomocą stosownych komunikatów słownych lub
specyficznych dźwięków – zaprogramowane numery telefoniczne o alarmie i stanie
systemu.
Aby centrala alarmowa inicjowała proces powiadamiania, należy zaprogramować
co najmniej jeden numer powiadamiania telefonicznego (patrz: Menu programowania
Użytkownika głównego – Programowanie/kasowanie wybranych numerów powiadamiania
telefonicznego).
Jeżeli zostanie włączona druga opcja, centrala będzie powiadamiała – za pomocą
stosownego komunikatu lub specyficznych dźwięków – zaprogramowane numery
telefoniczne o zaniku napięcia sieciowego.
Jeżeli zostanie włączona trzecia opcja, po zgłoszeniu się do telefonu (albo po
„podwójnym wywołaniu”, albo po zaprogramowanej liczbie dzwonków) wyemituje
komunikaty słowne lub dźwięki informujące o stanie systemu.
Istnieje możliwość zaprogramowania do 8 różnych komunikatów słownych (2, 4 lub 8) –
gdy jest zainstalowany moduł głosowy MPV8 – rozróżniane mogą być poszczególne typy
alarmów, zanik sieci oraz stan uzbrojony/rozbrojony, zależnie od ustawienia parametrów
MPV8 w sekcji [45].
Jeżeli MPV8 nie jest zainstalowany lub nieaktywny (w sekcji [45] typ ustawiony na
|00|), centrala zamiast komunikatów słownych emituje dźwięki specyficzne dla
określonych zdarzeń (patrz objaśnienia do sekcji [45]).
Sekcja [33] – Opcje systemowe 6
Po wejściu do Sekcji 33, LEDy linii pokazują stan zaprogramowanych Opcji Systemowych:
OPCJE SYSTEMOWE:
LED
Świeci
Nie świeci
Objaśnienia
Zone 1 załączone
(Download)
*wyłączone
Oddzwanianie przy SigmaCom
Zone 2 załączone
(Download)
*wyłączone
Zezwolenie na SigmaCom
Zone 3 podwójnym wywołaniu”
*po okr. liczbie
dzwonków
Zone 4 nie używany
nie używany
Zone 5 załączone
*wyłączone
jest pełny w 90%
Zone 6 nie używany
Oddzwanianie centrali przy-
Autom. oddzw. jeśli bufor zdarzeń
nie używany
Uwaga: Nastawy fabryczne opcji systemowych oznaczono symbolem *.
Aby załączyć lub wyłączyć wybrane opcje, należy nacisnąć odpowiedni klawisz: [1]
lub [4] do [6] i sprawdzić, czy stan LEDów odpowiada założonym żądaniom.
Po ustawieniu pożądanego stanu wszystkich opcji należy nacisnąć klawisz [#].
Szyfrator emituje 6 dźwięków potwierdzenia i przechodzi do głównego poziomu
programowania (czeka na wprowadzenie numeru sekcji, naciśnięcie [#] – wyjście
z programowania).
Uwagi:
1. W trzeciej opcji ustala się sposób odpowiadania centrali na telefony (komputer,
sprawdzanie stanu). Aby centrala w ogóle się zgłaszała, należy włączyć co najmniej
jedną opcję zgłaszania (w sekcji [32] – opcja nr 3 i/lub w sekcji [33] – opcja nr 2).
30
2. Centrala alarmowa automatycznie rozpoznaje, czy „rozmówcą” jest człowiek,
czy komputer.
3. W przypadku zaprogramowania zgłoszenia „po podwójnym wywołaniu”, zaprogramowana
w sekcji [43] liczba dzwonków nie ma żadnego znaczenia.
4. W przypadku zgłaszania „po podwójnym wywołaniu”, aby centrala zgłosiła się do
telefonu, muszą być spełnione następujące warunki:
– Pierwsze wywołanie numeru tel. centrali musi trwać przez co najmniej 2 dzwonki;
– Drugie wywołanie powinno się pojawić co najmniej 10s i nie później niż 60s po
przerwaniu pierwszego wywołania, w przeciwnym wypadku będzie zignorowane.
Centrala zgłasza się po dwóch dzwonkach drugiego wywołania.
5. W przypadku jednoczesnego włączenia opcji „wymagane oddzwanianie”
i „centrala odpowiada na wywołania komputera”, centrala będzie się zgłaszała
na wywołanie komputera zarówno po podwójnym wywołaniu, jak i po zaprogramowanej
w sekcji [43] liczbie dzwonków. Po zgłoszeniu się do telefonu, centrala alarmowa
weryfikuje hasła (hasło centrali i kody identyfikacyjne komputera – programowane
w sekcjach [91] i [92]), jeżeli są poprawne – centrala alarmowa rozłącza połączenie
telefoniczne. Następnie, modem komputera automatycznie przechodzi do trybu oczekiwania na wywołanie a centrala alarmowa wybiera numer telefonu komputera
(zaprogramowany w sekcji [93]). Po ponownym zestawieniu połączenia jeszcze raz
weryfikowane są hasła, jeśli wszystko się zgadza, rozpoczyna się sesja komunikacji
pomiędzy centralą a komputerem. W tym przypadku szyfrator emituje 6 dźwięków
potwierdzenia. Po wybraniu ostatniej cyfry numeru tel. komputera, centrala alarmowa
czeka 20 sekund na odpowiedź. Jeżeli w tym czasie komputer nie odpowie, szyfrator
emituje długi dźwięk sygnalizujący błąd. Centrala próbuje jeszcze 2 razy połączyć się
z komputerem, w przypadku niepowodzenia szyfrator znowu zasygnalizuje błąd. Jeżeli
włączono monitoring telefoniczny zSM i w sekcjach [61] i [72] zaprogramowano kody
raportów połączenia/rozłączenia z komputerem, wówczas po pierwszej weryfikacji
haseł centrala najpierw wysyła do SM raporty o połączeniu i rozłączeniu
i dopiero potem zaczyna łączyć się z komputerem.
Sekcja [34] – zmiana kodu programowania instalatora
Aby zmienić kod instalatora służący do programowania centrali, należy wejść do
sekcji [34] i wprowadzić nowy kod:
[x][x][x][x] (lub [x][x][x][x][x][x] w przypadku kodów 6-cyfrowych)
Fabryczne nastawy: „0269” lub „026900”.
W trybie programowania kodu, LEDy zachowują się następująco:
Objaśnienia
LED ARMED A
Świeci
LED SYSTEM
Błyska
LED READY
Świeci
LED Zone 1, 2 i 3 Błyskają Wybrany kod zmieniono podczas poprzedniej sesji
programowania
Jeden z LEDów
zone (2-4 lub 2-6
dla kodów 6cyfrowych)
Błyska
Centrala czeka na podanie kolejnej cyfry kodu
(nr cyfry = nr LEDu).
31
1. Programowanie kodu można anulować naciskając klawisz [#].
2. Aby zaprogramować wybrany kod, należy podać (naciskać) jego kolejne cyfry.
2.1. Po wprowadzeniu pierwszej cyfry programowanego kodu, zaczyna błyskać LED
linii 2 – oczekiwanie na podanie drugiej cyfry; po wprowadzeniu drugiej cyfry błyska
LED linii 3 itd..
2.3. W każdej chwili można przerwać programowanie kodu – naciskając klawisz
[#]. Szyfrator emituje 6 dźwięków potwierdzenia i przechodzi do poziomu głównego
programowania.
Uwaga: Podczas programowania kolejnych cyfr kodu klawisz [*] nie działa,
w przypadku naciśnięcia go szyfrator emituje długi dźwięk błędu.
3. Po wprowadzeniu ostatniej cyfry programowanego kodu, szyfrator emituje 6
dźwięków potwierdzenia i przechodzi do poziomu głównego programowania.
Uwagi:
1. Nie można skasować kodu programowania instalatora. Jeśli przez pomyłkę zostanie
naciśnięty klawisz [*] zamiast pierwszej cyfry kodu, szyfrator zasygnalizuje błąd i powróci
na główny poziom programowania (kod pozostanie nie zmieniony).
2. Ważne! Jeżeli zaprogramowany zostanie kod 6-cyfrowy, centrala pamięta piątą i szóstą
cyfrę nawet po przejściu na kody 4-cyfrowe (chociaż cyfry te przestają grać rolę).
W przypadku ponownego przejścia z kodów 4- na 6-cyfrowe należy używać pełnego
zaprogramowanego kodu 6-cyfrowego.
3. Proszę nie zapomnieć! Po zakończeniu instalacji i programowania systemu alarmowego
koniecznie należy:
1. Zmienić kod instalatora, tak by nie pozostały nastawy fabryczne;
2. Zdeponować w bezpiecznym miejscu kod instalatora, szczególnie w przypadku, gdy w
sekcji [20] zaprogramowano „zakaz powrotu do nastaw fabrycznych”.
Sekcja [35] – programowanie kodu obsługi instalatora
Aby zmienić kod instalatora służący do obsługi systemu (lub uprawnienia tego
kodu), należy wejść do sekcji [35] i wprowadzić sekwencję:
[x][x][x][x] (lub [x][x][x][x][x][x] w przypadku kodów 6-cyfrowych)
|UPRAWNIENIA1||#|| UPRAWNIENIA 2||#|
gdzie [x][x][x][x] i [x][x][x][x][x][x] oznaczają kolejne cyfry nowego 4- lub 6-cyfrowego
kodu obsługi, zaś UPRAWNIENIA1 i UPRAWNIENIA 2 to pierwszy i drugi zestaw uprawnień
dla tego kodu.
W trybie programowania/kasowania kodu, LEDy zachowują się następująco:
Objaśnienia
LED ARMED A
Świeci
LED SYSTEM
Błyska
LED READY
Świeci
LED Zone 1, 2 i 3 Błyskają Wybrany kod był już zaprogramowany
32
Tylko LED Zone
1
Błyska
Wybrany kod nie jest zaprogramowany, centrala
czeka na podanie pierwszej cyfry kodu
Jeden z LEDów
zone (2-4 lub 2-6
dla kodów 6cyfrowych)
Błyska
Centrala czeka na podanie kolejnej cyfry kodu
(nr cyfry = nr LEDu).
1. Programowanie/kasowanie kodu można anulować naciskając klawisz [#].
1.1 Po naciśnięciu [#], jeśli wybrany kod był poprzednio zaprogramowany,
szyfrator emituje 3 dźwięki potwierdzenia i przechodzi do programowania
pierwszego zestawu uprawnień dla wybranego kodu (krok nr 3).
1.2 Po naciśnięciu [#], jeśli kod obsługi nie był zaprogramowany, szyfrator emituje
6 dźwięków potwierdzenia i przechodzi do poziomu głównego programowania.
2. Aby zaprogramować kod obsługi, należy podać (wcisnąć) jego kolejne cyfry.
2.1. Po wprowadzeniu pierwszej cyfry programowanego kodu, zaczyna błyskać LED
linii 2 – oczekiwanie na podanie drugiej cyfry; po wprowadzeniu drugiej cyfry – LED
linii 3 itd..
2.3. W każdej chwili można przerwać programowanie kodu – naciskając klawisz
[#]. Szyfrator emituje 6 dźwięków potwierdzenia i przechodzi do poziomu głównego
programowania.
Uwaga: Podczas programowania kolejnych cyfr kodu klawisz [*] nie działa,
w przypadku naciśnięcia go szyfrator emituje długi dźwięk błędu.
3. Po wprowadzeniu ostatniej cyfry kodu, szyfrator emituje 3 dźwięki potwierdzenia
i przechodzi do programowania pierwszego zestawu uprawnień dla kodu obsługi –
programowane uprawnienia są pokazywane za pomocą stanu LEDów linii 1 do 5:
W trybie programowania UPRAWNIEŃ1:
LED ARMED A Świeci
LED SYSTEM Błyska
LED READY
Świeci
LEDy linii 1 do 6 Świecą/Nie świecą, zależnie od stanu programowanych
uprawnień
3.1 Aby zmienić stan wybranych uprawnień, należy nacisnąć klawisz
z odpowiednim numerem, tak by zaświecił się/zgasł odpowiedni LED. Świecenie
LEDu oznacza, że dane uprawnienie jest aktywne, gdy LED nie świeci – uprawnienie
nieaktywne.
UPRAWNIENIA1:
LED
LED
LED
LED
LED
LED
zone
zone
zone
zone
zone
zone
1
2
3
4
5
6
Blokowanie linii
Uzbrajanie pełne
Uzbrajanie obwodowe
Wymuszone uzbrajenie
Rozbrajanie/wyłączanie syren
nie używany
3.2 Aby zatwierdzić bieżąco wyświetlany stan uprawnień, należy nacisnąć [#].
4. Po naciśnięciu klawisza [#], szyfrator emituje 3 dźwięki potwierdzenia i przechodzi do
programowania drugiego zestawu uprawnień – programowane uprawnienia są
pokazywane za pomocą stanu LEDów linii 1 do 6:
W trybie programowania UPRAWNIEŃ2:
LED ARMED A Świeci
LED SYSTEM Błyska
LED READY
Świeci
LEDy linii 1 do 6 Świecą/Nie
świecą,
zależnie
od
stanu
programowanych
33
uprawnień
4.1 Włączanie i wyłączanie uprawnień – identycznie jak w punkcie 3.1.
UPRAWNIENIA2:
LED
LED
LED
LED
LED
LED
zone
zone
zone
zone
zone
zone
1
2
3
4
5
6
sterowanie wyjściem PGM1
sterowanie wyjściem PGM2
dostęp do partycji 1
dostęp do partycji 2
Rozpoczęcie obchodu
Zakończenie obchodu
4.2 Aby zatwierdzić bieżąco wyświetlany stan uprawnień dla danego kodu,
należy nacisnąć klawisz [#].
Po naciśnięciu [#], szyfrator emituje 6 dźwięków potwierdzenia i przechodzi do
poziomu głównego programowania.
5. Aby skasować kod obsługi, zamiast pierwszej cyfry kodu należy nacisnąć [*].
Szyfrator emituje 6 dźwięków potwierdzenia i powraca do głównego poziomu
programowania.
Uwagi:
1. Fabrycznie kod obsługi ma przypisane tylko pierwsze 5 uprawnień. Uprawnienia może
modyfikować jedynie instalator.
2. W przypadkach uzbrajania/uzbrajania w-domu/rozbrajania/przymusu wykonanych przy
użyciu kodu obsługi, użycie kodu obsługi instalatora jest raportowane jako użycie
kodu użytkownika nr „0”.
Sekcja [36] – Programowanie kodu użytkownika głównego
Aby zmienić kod instalatora służący do obsługi systemu (lub zmodyfikować jego
uprawnienia), należy wejść do sekcji [36] i wprowadzić sekwencję:
[x][x][x][x]
(lub
[x][x][x][x][x][x]
|UPRAWNIENIA1||#|
| UPRAWNIENIA 2||#|
w
przypadku
kodów
6-cyfrowych)
gdzie [x][x][x][x] i [x][x][x][x][x][x] oznaczają kolejne cyfry nowego 4- lub 6-cyfrowego
kodu obsługi, zaś UPRAWNIENIA1 i UPRAWNIENIA 2 to pierwszy i drugi zestaw uprawnień
dla tego kodu.
W trybie programowania kodu, LEDy zachowują się następująco:
Objaśnienia
LED ARMED A
Świeci
LED SYSTEM
Błyska
LED READY
Świeci
LED Zone 1, 2 i 3 Błyskają Wybrany kod był już zaprogramowany w trakcie
poprzedniej sesji
Jeden z LEDów
zone (2-4 lub 2-6
dla kodów 6cyfrowych)
34
Błyska
Centrala czeka na podanie kolejnej cyfry kodu
(nr cyfry = nr LEDu).
1. Programowanie/kasowanie kodu można anulować naciskając klawisz [#].
Po naciśnięciu [#], szyfrator emituje 3 dźwięki potwierdzenia i przechodzi do
programowania pierwszego zestawu uprawnień dla wybranego kodu (krok nr 3).
2. Aby zmienić kod użytkownika głównego, należy podać (wcisnąć) jego kolejne
cyfry.
2.1 Po wprowadzeniu pierwszej cyfry programowanego kodu, zaczyna błyskać LED
2 – oczekiwanie na podanie drugiej cyfry; po wprowadzeniu drugiej cyfry błyska LED
3 itd..
2.2 W każdej chwili można przerwać programowanie kodu – naciskając [#].
Szyfrator emituje 6 dźwięków potwierdzenia i przechodzi do poziomu głównego
programowania.
Uwaga: Podczas programowania kolejnych cyfr kodu klawisz [*] nie działa, w przypadku
naciśnięcia go szyfrator emituje długi dźwięk błędu.
3. Po wprowadzeniu ostatniej cyfry kodu, szyfrator emituje 3 dźwięki potwierdzenia i
przechodzi do programowania pierwszego zestawu uprawnień dla kodu obsługi –
programowane uprawnienia są pokazywane za pomocą stanu LEDów linii 1 do 5:
W trybie programowania UPRAWNIEŃ1:
LED ARMED A Świeci
LED SYSTEM Błyska
LED READY
Świeci
LEDy linii 1 do 5 Świecą/Nie
uprawnień
świecą,
zależnie
od
stanu
programowanych
3.1 Aby zmienić stan wybranych uprawnień, należy nacisnąć klawisz
z odpowiednim numerem, tak by zaświecił się/zgasł odpowiedni LED. Świecenie
LEDu oznacza, że dane uprawnienie jest aktywne, gdy LED nie świeci – uprawnienie
nieaktywne.
UPRAWNIENIA1:
LED
LED
LED
LED
LED
LED
zone
zone
zone
zone
zone
zone
1
2
3
4
5
6
Blokowanie linii
Uzbrajanie pełne
Uzbrajanie obwodowe
Wymuszone uzbrajenie
Rozbrajanie/wyłączanie syren
nie używany
3.2 Aby zatwierdzić bieżąco wyświetlany stan uprawnień, należy nacisnąć [#].
4. Po naciśnięciu [#], szyfrator emituje 3 dźwięki potwierdzenia i przechodzi do
programowania drugiego zestawu uprawnień – programowane uprawnienia są
pokazywane za pomocą stanu LEDów linii 1 do 6:
W trybie programowania UPRAWNIEŃ2:
LED ARMED A Świeci
LED SYSTEM Błyska
LED READY
Świeci
LEDy linii 1 do 6 Świecą/Nie
uprawnień
świecą,
zależnie
od
stanu
programowanych
35
4.1 Włączanie i wyłączanie uprawnień – identycznie jak w punkcie 3.1.
UPRAWNIENIA2:
LED
LED
LED
LED
LED
LED
zone
zone
zone
zone
zone
zone
1
2
3
4
5
6
sterowanie wyjściem PGM1
sterowanie wyjściem PGM2
dostęp do partycji 1
dostęp do partycji 2
Rozpoczęcie obchodu
Zakończenie obchodu
4.2 Aby zatwierdzić bieżąco wyświetlany stan uprawnień dla danego kodu,
należy nacisnąć klawisz [#].
Po naciśnięciu [#], szyfrator emituje 6 dźwięków potwierdzenia i przechodzi do
poziomu głównego programowania.
Uwagi:
1. Fabrycznie kod obsługi ma przypisane wszystkie 11 uprawnień, może je
modyfikować jedynie instalator.
2. Nie można skasować kodu użytkownika głównego. Jeśli przez pomyłkę zostanie
naciśnięty klawisz [*] zamiast pierwszej cyfry kodu, szyfrator zasygnalizuje błąd i powróci
na główny poziom programowania (kod pozostanie nie zmieniony).
Sekcja [37] – Czas na wejście 1 / Czas na wejście 2
Aby ustalić długość czasów na wejście, należy wejść do sekcji [37] i wprowadzić
sekwencję 2 grup po 3 cyfry każda (001 do 255 sekund):
|__|__|__||__|__|__| – np. |020||040|
Fabrycznie obydwa czasy są zaprogramowane na 30 sekund.
Po wprowadzeniu pierwszych 3-ch cyfr (pierwszy czas), szyfrator emituje 3 dźwięki
potwierdzenia, po wprowadzeniu następnych trzech cyfr (drugi czas) – 6 dźwięków i powraca
do głównego poziomu programowania.
Naciśnięcie klawisza [#] zamiast 3-cyfrowej sekwencji pozostawia czas nie zmieniony.
Przykład: Czas na wejście 1 ma trwać 10 sek, a Czas na wejście 2 – nie zmieniony: należy
wprowadzić |010||#|.
Uwagi:
1. Czas na wejście 1 odnosi się do wszystkich linii typu „opóźniona 1”, zaś Czas na wejście 2
– do linii typu „opóźniona 2”. Jeśli system jest podzielony na partycje, Czas na wejście 1
dotyczy Partycji A zaś Czas na wejście 2 dotyczy Partycji B.
2. Czas na wejście to czas, w ciągu którego po wejściu do obiektu (pobudzeniu linii
wejściowej) należy dojść do szyfratora i rozbroić system/partycję. Jeżeli system/partycja
jest uzbrojona, pierwsze pobudzenie linii „opóźnionej” powoduje rozpoczęcie odliczania
czasu na wejście – przed jego upłynięciem należy rozbroić system/partycję,
w przeciwnym wypadku wywołany zostanie alarm. Jeżeli linia opóźniona wywoła alarm,
system (lub właściwa partycja) przechodzi automatycznie w tryb „uzbrojenia
natychmiastowego” (sygnalizowany na szyfratorze szybkim błyskaniem odpowiedniego
LEDu ARMED) – odtąd każde pobudzenie linii opóźnionej będzie powodowało
natychmiastowy alarm.
3. Mimo, że podczas programowania czasów opóźnienia można wprowadzić wartości od 000
do 999, centrala automatycznie przelicza „modulo 256” (256=0, 257=1,
511=255, 512=0 itd.). W przypadku zaprogramowania 0 (lub 256, 512, 768) – linie
opóźnione będą działały jak linie natychmiastowe!
36
Sekcja [38] - Czas na wyjście 1 / Czas na wyjście 2
Aby ustalić długość czasów na wyjście, należy wejść do sekcji [38] i wprowadzić
sekwencję 2 grup po 3 cyfry każda (001 do 255 sekund):
|__|__|__||__|__|__| – np. |020||040|
Fabrycznie obydwa czasy są zaprogramowane na 60 sekund.
Sposób programowania identyczny jak dla sekcji [37].
Uwagi:
1. Jeśli system jest podzielony na partycje, Czas na wyjście 1 dotyczy Partycji A zaś Czas na
wyjście 2 dotyczy Partycji B. Jeżeli system nie jest podzielony na partycje, czas na
wyjście 1 dotyczy całego systemu, zaś czas na wyjście 2 jest ignorowany.
2. Czas na wejście to czas, w ciągu którego po uzbrojeniu systemu/partycji należy opuścić
chroniony obiekt.
3. Podobnie jak w przypadku czasów na wejście, centrala automatycznie stosuje
zasadę modulo 256.
Sekcja [39] – Czasy alarmu włamaniowego / pożarowego
Czasy te określają, na jak długo będą załączane sygnalizatory akustyczne w przypadku
powstania alarmów włamaniowych (głośnych) i pożarowych.
Aby ustalić długość czasów alarmów, należy wejść do sekcji [39] i wprowadzić
sekwencję 2 grup po 2 cyfry każda (01 do 99 minut):
|__|__| |__|__| – fabrycznie:|04||15|
Po wprowadzeniu pierwszych dwóch cyfr (czas alarmu włamaniowego), szyfrator emituje 3
dźwięki potwierdzenia, po wprowadzeniu następnych dwóch cyfr (czas alarmu pożarowego)
– 6 dźwięków i powraca do głównego poziomu programowania.
Naciśnięcie klawisza [#] zamiast 2-cyfrowej sekwencji pozostawia czas nie zmieniony.
Przykład 1: Czas alarmu włamaniowego 3 minuty, czas pożarowego – bez zmian. Należy
wprowadzić |03||#|.
Przykład 2: Czas alarmu włamaniowego 2 minuty, czas pożarowego 10 minut. Należy
wprowadzić |02||10|.
Uwagi:
1. Alarm pożarowy może być wywołany przez linię pożarową lub jednoczesne naciśnięcie na
szyfratorze klawiszy [7] i [9]. Alarmy pożarowe zawsze są „głośne”, a dźwięk
sygnalizatora – przerywany.
2. Wszystkie pozostałe alarmy głośne trwają przez „czas alarmu włamaniowego”;
3. Po włączeniu alarmu głośnego kolejne pobudzenia linii, która spowodowała alarm nie
mają wpływu na czas trwania alarmu (natomiast zapisywane są w pamięci zdarzeń
i pamięci
alarmów
oraz
zgłaszane
do
SM
i
drogą
powiadamiania
głosowego/dźwiękowego). Natomiast w przypadku, gdy w trakcie trwania alarmu
głośnego zadziała inna („nowa”) linia, czas odliczany jest od nowa (wydłuża się).
4. Nie należy programować czasów o długości 00 – sygnalizatory nie włączą się!
37
Sekcja [40] – Opóźnienie transmisji „zaniku sieci” (00 do 99 minut)
Jest to czas, przez jaki musi trwać zanik napięcia w sieci zanim centrala alarmowa wyśle stosowny raport do SM (również dotyczy powiadamiania słownego/dźwiękowego).
Aby ustalić długość czasu opóźnienia, należy wejść do sekcji [40] i wprowadzić 2
cyfry (01 do 99 minut):
|__|__| – fabrycznie:|02|
Po wprowadzeniu dwóch cyfr, szyfrator emituje 6 dźwięków potwierdzenia i powraca do
głównego poziomu programowania.
Naciśnięcie klawisza [#] zamiast 2-cyfrowej sekwencji pozostawia czas nie zmieniony.
Uwaga: Zaprogramowanie wartości 00 spowoduje, że centrala będzie zgłaszała zanik
napięcia sieciowego niezwłocznie.
Sekcja [41] – Czas linii inteligentnej
Należy wprowadzić 3 cyfry (001 do 255 sekund):
|__|__|__| – fabrycznie |050|
Po wprowadzeniu trzeciej cyfry, szyfrator emituje 6 dźwięków potwierdzenia i powraca do
głównego poziomu programowania.
Uwaga: Wartości większe niż 255 centrala przelicza „modulo 256” (patrz sekcja
[37]). W przypadku zaprogramowania „0” (lub 256, 512, 768) – nie będzie koincydencji!
Sekcja [42] – Czas trwania syreny / Czas przerwy
Aby zaprogramować czasy „trwania syreny” i „przerwy” należy wprowadzić 2 cyfry
(można użyć HEX), pierwsza zostaje pomnożona przez 65ms – wynik stanie się „czasem
dzwonka”, druga po przemnożeniu przez 65ms staje się „czasem przerwy”:
|__|__| – fabrycznie |4||8| (4*65ms=260ms / 8*65ms=520ms)
Po wprowadzeniu dwóch cyfr, szyfrator emituje 6 dźwięków potwierdzenia i powraca do
głównego poziomu programowania.
Sekcja [43] – Ilość dzwonków po których centrala odbierze połączenie
Należy wprowadzić 2 cyfry (01 do 99 dzwonków), które określają, po ilu sygnałach
wywołania (dzwonkach) centrala alarmowa będzie się zgłaszała do telefonu:
|__|__| – fabrycznie |10|
Po wprowadzeniu dwóch cyfr, szyfrator emituje 6 dźwięków potwierdzenia i powraca do
głównego poziomu programowania.
Uwaga: W przypadku wybrania w sekcji [33] opcji „podwójne wywołanie”, zaprogramowana
ilość dzwonków nie ma żadnego znaczenia.
Sekcja [44] – Licznik alarmów / Licznik blokady szyfratora
Należy wprowadzić sekwencję 2 grup po 2 cyfry każda (01 do 15), pierwsza grupa określa
wartość „licznika alarmów”, druga – „licznika niepoprawnych kodów”:
|__|__||__|__| – fabrycznie |03||10|
Po wprowadzeniu pierwszych dwóch cyfr (czas alarmu włamaniowego), szyfrator emituje 3
dźwięki potwierdzenia, po wprowadzeniu następnych dwóch cyfr (czas alarmu pożarowego)
– 6 dźwięków i powraca do głównego poziomu programowania.
38
Uwagi:
1. „Licznik nieoprawnych kodów” ma zastosowanie w przypadku włączenia opcji blokowania
klawiatury szyfratora po określonej liczbie nieoprawnych kodów – patrz sekcja [20]
2. „Licznik alarmów” dotyczy automatycznego blokowania linii po określonej liczbie zadziałań
– patrz sekcje [01] do [06].
3. Wprowadzone wartości większe od 15 przeliczane są „modulo 16” (16=0, 17=1, 32=0
itd.). Jeżeli zostanie wprowadzona wartość zerowa (00, 16, 32, 48, 64, 80, 96), centrala
zapisze zamiast niej wartość fabryczną (03 dla licznika alarmów, 10 dla licznika
niepoprawnych kodów).
Sekcja [45] – Konfiguracja modułu głosowego MPV8
Aby ustalić tryb pracy modułu głosowego, należy wprowadzić 2 cyfry (00 do 03, zgodnie
z opisem poniżej):
|__|__| – fabrycznie |00|
Po wprowadzeniu dwóch cyfr, szyfrator emituje 6 dźwięków potwierdzenia i powraca do
głównego poziomu programowania.
Uwagi:
1. Aby moduł głosowy powiadamiał o alarmach i zanikach napięcia sieciowego, muszą być
spełnione 2 warunki:
a) W sekcji [32] musi być włączona opcja „powiadamianie dźwiękowe/głosowe” (dla
zaników sieci „powiadamianie o zanikach sieci”),
b) Musi być zaprogramowany co najmniej jeden z telefonów powiadamiania
(programowane
przez
użytkownika
głównego,
komenda
[*][7][Kod
główny][5X][Numer telefonu X][#] lub [CODE][Kod główny][5X][Numer telefonu
X][#])
2. Aby moduł MPV8 odpowiadał na połączenia przychodzące, w sekcji [32] musi być
włączona opcja „dialer odpowiada na połączenia przychodzące”.
|00| = Moduł głosowy nieaktywny
Jeżeli w sekcji [32] włączono jakieś opcje, centrala będzie
zaprogramowane numery tel. za pomocą specyficznych dźwięków:
–
–
–
–
powiadamiała
ALARMY – dźwięki dwutonowe,
Zanik napięcia sieciowego – brzęczenie o niskiej częstotliwości,
ROZBROJENIE – 3 krótkie dźwięki
UZBROJENIE - 1 krótki dźwięk.
Uwaga: Tego trybu należy używać w przypadku, gdy moduł MPV8 nie jest zainstalowany,
a chcemy by centrala alarmowa powiadamiała zaprogramowane numery (lub informowała
o stanie systemu w przypadku wykonania telefonu na numer centrali).
|01| = 2 KOMUNIKATY 20-SEKUNDOWE
Centrala transmituje:
– W przypadku ALARMU – komunikat głosowy nr 1 (sekcje [47] i [48] – klawisz i LED
1),
– W przypadku zaniku napięcia sieciowego – komunikat głosowy nr 2 (sekcje [47]
i [48] – klawisz i LED 2)
oraz
– stan ROZBROJENIA – 3 krótkie dźwięki,
– stan UZBROJENIA – 1 krótki dźwięk.
39
|02| = 4 KOMUNIKATY 10-SEKUNDOWE
Centrala transmituje:
– W przypadku ALARMU – komunikat głosowy nr 1 (sekcje [47] i [48] – klawisz i LED
1),
– W przypadku zaniku napięcia sieciowego – komunikat głosowy nr 2 (sekcje [47]
i [48] – klawisz i LED 2),
– ROZBROJENIE – komunikat głosowy nr 3 (sekcje [47] i [48] – klawisz i LED 3),
UZBROJENIE – komunikat głosowy nr 4 (sekcje [47] i [48] – klawisz i LED 4).
|03| = 8 KOMUNIKATÓW 5-SEKUNDOWYCH
Centrala transmituje:
– ALARM WŁAMANIOWY – komunikat głosowy nr 1 (sekcje [47] i [48] – klawisz i LED
1),
– Zanik napięcia sieciowego – komunikat głosowy nr 2 (sekcje [47] i [48]–klawisz
i LED 2)
– ROZBROJENIE – komunikat głosowy nr 3 (sekcje [47] i [48] – klawisz i LED 3),
– UZBROJENIE – komunikat głosowy nr 4 (sekcje [47] i [48] – klawisz i LED 4)
– ALARM POŻAROWY – komunikat głosowy nr 5 (sekcje [47] i [48] – klawisz i LED 5),
– ALARM NAPADOWY – komunikat głosowy nr 6 (sekcje [47] i [48] – klawisz i LED 6),
– ALARM SABOTAŻOWY – komunikat głosowy nr 7 (sekcje [47] i [48]–klawisz 7, LED
1 i 6)
– ALARM MEDYCZNY – komunikat głosowy nr 8 (sekcje [47] i [48] – klawisz 7, LEDy 2
i 6).
Uwagi:
1. Po każdej zmianie trybu pracy MPV8 (oprócz dezaktywacji) należy ponownie
nagrać wszystkie komunikaty.
2. Przed wyemitowaniem właściwego komunikatu, zawsze jest oznajmiany aktualny stan
systemu (uzbrojony/rozbrojony).
3. Jeżeli w trakcie nadawania komunikatu zmieni się stan systemu z uzbrojonego
na rozbrojony lub odwrotnie, pod koniec połączenia zostanie oznajmiony nowy stan.
4. Jeżeli w trakcie powiadamiania pojawi się następne zdarzenie, centrala dodaje stosowny
komunikat i kontynuuje powiadamianie.
5. Ilość kolejek powiadamiania ustalana jest w sekcji [46].
6. W przypadku jednoczesnego zgłaszania kilku komunikatów – konfiguracja 8
komunikatów, kolejność jest następująca: stan systemu (uzbrojony/rozbrojony), Pożar,
Napad, Sabotaż, Medyczny, Włamaniowy, Zanik sieci.
7. W przypadku jednoczesnego zgłaszania kilku komunikatów – konfiguracja 4 lub 2
komunikaty, kolejność jest następująca: stan systemu (uzbrojony/rozbrojony), Alarm,
Zanik sieci.
8. W przypadku dzwonienia do centrali, zgodnie z regułami wywołania określonymi w
sekcjach [33] i [43], centrala zgłosi komunikaty:
Uzbrojony/Rozbrojony + suma zarejestrowanych alarmów + zanik napięcia sieciowego;
suma alarmów dotyczy tylko tych alarmów, które powstały po ostatnim
uzbrojeniu/rozbrojeniu. Zanik napięcia sieciowego jest zgłaszany tylko, gdy w chwili
wywołania nie ma napięcia w sieci.
40
9. Nagrywając komunikaty należy pamiętać o tym, by wraz z informacją o zdarzeniu nagrać
informację pozwalającą zidentyfikować obiekt.
Sekcja [46] – Ilość powtórzeń / Czas odtwarzania wiadomości
Należy wprowadzić sekwencję 2 grup po 2 cyfry każda, pierwsze 2 cyfry określają ilość
powtórzeń powiadamiania głosowego/dźwiękowego (01 do 99 kolejek), druga – czas
odtwarzania komunikatu głosowego/dźwiękowego po połączeniu się z każdym
z zaprogramowanych numerów (01 do 99 sekund):
|__|__||__|__| – fabrycznie |02||30| (02 kolejki / 30-sekundowe komunikaty)
Po wprowadzeniu pierwszych dwóch cyfr, szyfrator emituje 3 dźwięki potwierdzenia, po
wprowadzeniu następnych dwóch – 6 dźwięków i powraca do głównego poziomu
programowania.
Uwagi: Centrala kolejno dzwoni kolejno pod zaprogramowane numery i powiadamia
o zdarzeniach za pomocą komunikatów głosowych/dźwiękowych. Po wydzwonieniu
wszystkich zaprogramowanych numerów, sekwencja powiadamiania jest powtarzana
(następna kolejka). Liczba takich cykli to właśnie „Ilość kolejek powiadamiania”
Nie należy wprowadzać w tej sekcji wartości 00, zaprogramowanie 00 (ilość lub
czas) wyłącza powiadamianie.
Sekcja [47] – Odtwarzanie komunikatów głosowych
Uwagi:
1. Po wejściu do sekcji [47] lub [48] centrala alarmowa przerywa trwające
połączenia telefoniczne (jeżeli w chwili wejścia trwa połączenie z SM, komputerem lub
powiadamianie głosowe/dźwiękowe – zostanie ono zerwane). Przed wejściem do sekcji
[47] lub [48] należy się więc upewnić, czy nie trwa jakieś połączenie i w razie potrzeby
zaczekać aż się zakończy.
2. Zdarzenia, które zachodzą w systemie w trakcie, gdy instalator programuje sekcję [47]
lub [48] są raportowane po wyjściu z tych sekcji.
3. Przed odtworzeniem komunikatów głosowych należy oczywiście je nagrać. Aby
odsłuchanie było możliwe, do zacisków „DIFUZOR” modułu MPV8 należy podłączyć
głośnik.
Po wejściu do trybu odtwarzania komunikatów, stan LEDów jest następujący:
LED ARMED A Świeci
LED SYSTEM
Błyska
LED READY
Świeci
LEDy linii 1 do 6
Świecą/Wyłączone, zależnie od konfiguracji modułu MPV8
Interpretacja stanu LEDów 1 do 6:
1. Jeżeli żaden z LEDów 1 do 6 Nie świeci, moduł MPV8 jest nieaktywny
(zaprogramowano typ |00|); nie można odtwarzać żadnych komunikatów.
2. Jeżeli świecą się tylko LEDy 1 i 2, moduł MPV8 zaprogramowano na 2
komunikaty (typ |01|); odtwarzanie komunikatów po naciśnięciu klawiszy [1] lub [2].
Po naciśnięciu [1] odtwarzany jest pierwszy, w trakcie odtwarzania LED 1 błyska; po [2]–
drugi komunikat, LED 2 błyska. W trakcie odtwarzania dowolnego nagrania, na module
MPV8 świeci się czerwony LED „BUSY” (zajęty). Aby zatrzymać odtwarzanie pierwszego
komunikatu, należy ponownie nacisnąć [1] (drugiego – [2]); odpowiedni LED (1 lub 2)
41
oraz LED „BUSY” zgasną. LED „BUSY” gaśnie po zakończeniu odtwarzania nagranego
komunikatu (po 20 sekundach).
3. Jeżeli świecą się tylko LEDy 1, 2, 3 i 4, moduł MPV8 zaprogramowano na 4
komunikaty (typ |02|); odtwarzanie komunikatów po naciśnięciu klawiszy [1], [2], [3]
lub [4]. Po naciśnięciu [1] odtwarzany jest pierwszy, w trakcie odtwarzania LED 1 błyska;
po [2] – drugi komunikat, LED 2 błyska, itd. Sposób działania identyczny jak w punkcie 2.
4. Jeżeli świecą się wszystkie LEDy 1 do 6, moduł MPV8 zaprogramowano na 8
komunikatów (typ |03|); odtwarzanie komunikatów po naciśnięciu klawiszy [1], [2],
[3], [4], [5], [6], [7] lub [8]. Po naciśnięciu [1] odtwarzany jest pierwszy, w trakcie
odtwarzania LED 1 błyska; po [2] – drugi komunikat, LED 2 błyska, itd., po naciśnięciu
[7] – siódmy komunikat, błyskają LEDy 1 i 6, po naciśnięciu [8] – ósmy komunikaty,
błyskają LEDy 2 i 6. Pozostałe czynności – identycznie jak w punkcie 2.
Wyjście z trybu odtwarzania komunikatów głosowych – po naciśnięciu klawisza [#].
Sekcja [48] – Nagrywanie komunikatów głosowych
Uwaga:
Patrz Uwagi w sekcji [47].
Po wejściu do trybu nagrywania komunikatów, stan LEDów jest następujący:
LED ARMED A Świeci
LED SYSTEM
Błyska
LED READY
Świeci
LEDy linii 1 do 6
Świecą/Wyłączone, zależnie od konfiguracji modułu MPV8
Interpretacja stanu LEDów 1 do 6:
1. Jeżeli żaden z LEDów 1 do 6 Nie świeci, moduł MPV8 jest nieaktywny
(zaprogramowano typ |00|); nie można nagrać żadnych komunikatów.
2. Jeżeli świecą się tylko LEDy 1 i 2, moduł MPV8 zaprogramowano na 2
komunikaty (typ |01|); nagrywanie komunikatów po naciśnięciu klawiszy [1] lub [2].
Po naciśnięciu [1] rozpoczyna się nagrywanie pierwszego komunikatu, zaczyna błyskać
LED 1, na module MPV8 zaświecają się zielony LED „RECORD” (nagranie) i czerwony
„BUSY” (zajęty). Aby zatrzymać nagrywanie pierwszego komunikatu, należy ponownie
nacisnąć [1] LED 1 oraz LEDy „BUSY” i „RECORD” zgasną. Nagrywanie drugiego
komunikatu – podobnie jak pierwszego, zamiast klawisza [1] należy użyć [2] (zamiast
LEDu 1 będzie błyskał LED 2).
3. Jeżeli świecą się tylko LEDy 1, 2, 3 i 4, moduł MPV8 zaprogramowano na 4
komunikaty (typ |02|); nagrywanie komunikatów po naciśnięciu klawiszy [1], [2], [3]
lub [4]. Po naciśnięciu [1] nagrywany jest pierwszy, w trakcie nagrania LED 1 błyska; po
[2] – drugi komunikat, LED 2 błyska, itd. Sposób postępowania identyczny jak w punkcie
2.
4. Jeżeli świecą się wszystkie LEDy 1 do 6, moduł MPV8 zaprogramowano na 8
komunikatów (typ |03|); nagrywanie komunikatów po naciśnięciu klawiszy [1], [2], [3],
[4], [5], [6], [7] lub [8]. Po naciśnięciu [1] nagrywany jest pierwszy, w trakcie
nagrywania LED 1 błyska; po [2] – drugi komunikat, LED 2 błyska, itd., po naciśnięciu [7]
– siódmy komunikat, błyskają LEDy 1 i 6, po naciśnięciu [8] – ósmy komunikaty, błyskają
LEDy 2 i 6. Pozostałe czynności – identycznie jak w punkcie 2.
Wyjście z trybu nagrywania komunikatów głosowych – po naciśnięciu klawisza [#].
42
Sekcja [49] – Pierwszy nr obiektu SM1
Należy wprowadzić 4 cyfry (można używać HEX), które będą określały pierwsze konto
centrali:
[x][x][x][x] - fabrycznie |0||0||0||0|
Po wprowadzeniu kolejnych cyfr szyfrator emituje 3 dźwięki, wprowadzenie czwartej
potwierdza 6-krotnym dźwiękiem i wraca na główny poziom programowania.
Programowanie numeru konta można anulować - zamiast cyfry naciskając [#].
Po naciśnięciu [#], szyfrator emituje 6 dźwięków i powraca na bez zmiany numeru konta.
Uwaga:
Pierwszy numer konta służy do identyfikacji centrali alarmowej podczas komunikacji z SM1.
Sekcja [50] – Drugi nr obiektu SM 2
Należy wprowadzić 4 cyfry (można używać HEX), które będą określały pierwsze konto
centrali:
[x][x][x][x] - fabrycznie |0||0||0||0|
Po wprowadzeniu kolejnych cyfr szyfrator emituje 3 dźwięki, wprowadzenie czwartej
potwierdza 6-krotnym dźwiękiem i wraca na główny poziom programowania.
Programowanie numeru konta można anulować - zamiast cyfry naciskając [#].
Po naciśnięciu [#], szyfrator emituje 6 dźwięków i powraca na bez zmiany numeru konta.
Uwaga:
Drugi numer konta służy do identyfikacji centrali alarmowej podczas komunikacji z SM2,
jeżeli zaprogramowano podział lub dublowanie raportów.
Sekcja [51] – 1-szy format komunikacji / 2-gi format komunikacji
Należy wprowadzić sekwencję 2 grup po 2 cyfry każda, pierwsze 2 cyfry określają format
komunikacji centrali z SM1, kolejne dwie – z SM2:
|__|__||__|__| – fabrycznie |10||10| (obydwa: DTMF, 4x2 Ademco Express)
Po wprowadzeniu pierwszych dwóch cyfr, szyfrator emituje 3 dźwięki potwierdzenia,
po wprowadzeniu następnych dwóch – 6 dźwięków i powraca do głównego poziomu
programowania.
Formaty komunikacji z SM:
[0][0] 10PPS, 4x2 z parzystością, 1400Hz kisson, 1800Hz dane
[0][1] 10PPS, 4x2 z parzystością, 2300Hz kisson, 1800Hz dane
[0][2] 10PPS, 4x2 bez parzystości, 1400Hz kisson, 1800Hz dane
[0][3] 10PPS, 4x2 bez parzystości, 2300Hz kisson, 1800Hz dane
[0][4] 10PPS, 4x2 z parzystością, 1400Hz kisson, 1900Hz dane
[0][5] 10PPS, 4x2 z parzystością, 2300Hz kisson, 1900Hz dane
[0][6] 10PPS, 4x2 bez parzystości, 1400Hz kisson, 1900Hz dane
[0][7] 10PPS, 4x2 bez parzystości, 2300Hz kisson, 1900Hz dane
[2][0] 20PPS, 4x2 z parzystością, 1400Hz kisson, 1800Hz dane
[2][1] 20PPS, 4x2 z parzystością, 2300Hz kisson, 1800Hz dane
[2][2] 20PPS, 4x2 bez parzystości, 1400Hz kisson, 1800Hz dane
[2][3] 20PPS, 4x2 bez parzystości, 2300Hz kisson, 1800Hz dane
[2][4] 20PPS, 4x2 z parzystością, 1400Hz kisson, 1900Hz dane
[2][5] 20PPS, 4x2 z parzystością, 2300Hz kisson, 1900Hz dane
43
[2][6]
[2][7]
[4][0]
[4][1]
[4][2]
[4][3]
[4][4]
[4][5]
[4][6]
[4][7]
[1][0]
[9][0]
20PPS, 4x2 bez parzystości, 1400Hz kisson, 1900Hz dane
20PPS, 4x2 bez parzystości, 2300Hz kisson, 1900Hz dane
40PPS, 4x2 z parzystością, 1400Hz kisson, 1800Hz dane
40PPS, 4x2 z parzystością, 2300Hz kisson, 1800Hz dane
40PPS, 4x2 bez parzystości, 1400Hz kisson, 1800Hz dane
40PPS, 4x2 bez parzystości, 2300Hz kisson, 1800Hz dane
40PPS, 4x2 z parzystością, 1400Hz kisson, 1900Hz dane
40PPS, 4x2 z parzystością, 2300Hz kisson, 1900Hz dane
40PPS, 4x2 bez parzystości, 1400Hz kisson, 1900Hz dane
40PPS, 4x2 bez parzystości, 2300Hz kisson, 1900Hz dane
DTMF, 4x2 Ademco Express
DTMF, Ademco Contact ID
Uwagi:
1. Zmianę formatu z Contact ID na formaty 4x2 i odwrotnie należy wykonywać w chwili, gdy
nie trwa połączenie z SM.
2. Pierwszy format jest stosowany w przypadku komunikacji z SM1.
3. Drugi format jest stosowany do komunikacji z SM2, jeżeli zaprogramowano podział lub
dublowanie raportów.
Sekcja [52] – Kody raportów dla formatów 4x2 dotyczące: „uzbrajania kodem” /
„uzbrajania linią szyfrową” / „uzbrajania z komputera” / „czasowe
autouzbrojenie” / „autouzbrojenie przy braku ruchu” / „szybkie uzbrajenie ”
Należy wprowadzić kolejno: 1 cyfrę kodu raportu „uzbrajanie kodem” oraz 5 grup po 2 cyfry
(można używać HEX) dla kolejnych kodów raportów:
|__||__|__||__|__||__|__||__|__||__|__| – fabrycznie |C||00||00||00||00||00|
Po wprowadzeniu pierwszej cyfry i po każdej kolejnej grupie szyfrator emituje 3 dźwięki
potwierdzenia, po wprowadzeniu ostatniej – 6dźwięków i powraca do głównego poziomu
programowania.
Uwagi:
1. Jeżeli jako kod raportu zaprogramowano [00] lub [0], zdarzenie to nie będzie zgłaszane
do SM.
2. Aby pozostawić kod raportu bez zmian, zamiast cyfr danej grupy należy nacisnąć [#].
3. W przypadku formatów 4x2, do zaprogramowanej cyfry „uzbrajanie kodem” centrala
dodaje w raporcie numer kodu (kody od 15 do 45 są zgłaszane jako „F” lub modulo 16,
zależnie od ustawienia odpowiedniej opcji w sekcji [29]).
Sekcja [53] – Kody raportów dla formatów 4x2 dotyczące: „uzbrajania obwodowe
kodem urzytkownika” / „uzbrajenie obwodowe linią szyfrową ” / „szybkiego
uzbrajania obwodowe” / „uzbrojenie częściowe” / „autouzbrajenie nieudane”
Należy wprowadzić kolejno: 1 cyfrę kodu raportu „uzbrajanie kodem w trybie w-domu” oraz
4 grupy po 2 cyfry (można używać HEX) dla kolejnych kodów raportów:
|__||__|__||__|__||__|__||__|__| – fabrycznie |C||00||00||00||00|
Po wprowadzeniu pierwszej cyfry i po każdej kolejnej grupie szyfrator emituje 3dźwięki
potwierdzenia, po wprowadzeniu ostatniej grupy–6 i powraca do głównego poziomu
programowania.
Uwagi:
1. Aby pozostawić kod raportu bez zmian, zamiast cyfr danej grupy należy nacisnąć [#].
44
2. Jeżeli jako kod raportu zaprogramowano [00] lub [0], zdarzenie to nie będzie zgłaszane
do SM.
3. W przypadku formatów 4x2, do zaprogramowanej cyfry „uzbrajanie kodem w-domu”
centrala dodaje w raporcie numer kodu (kody od 15 do 45 są zgłaszane jako „F” lub
modulo 16, zależnie od ustawienia odpowiedniej opcji w sekcji [29]).
Sekcja [54] – Kody raportów dla formatów 4x2 dotyczące: „rozbrojenie przez
urzytkownika” / „rozbrojenie linią szyfrową” / „rozbrojenie przez pc” /
„autouzbrojenie nieudane” / „autouzbrojenie wstrzymane”
Należy wprowadzić kolejno: 1 cyfrę kodu raportu „rozbrojenie kodem” oraz 4 grupy po 2
cyfry (można używać HEX) dla kolejnych kodów raportów:
|__||__|__||__|__||__|__||__|__| – fabrycznie |B||00||00||00||00|
Po wprowadzeniu pierwszej cyfry i po każdej kolejnej grupie, szyfrator emituje 3 dźwięki
potwierdzenia, po wprowadzeniu ostatniej grupy – 6 dźwięków i powraca do głównego
poziomu programowania.
Uwagi:
1. Raport „zatrzymane autouzbrajanie” jest wysyłany w sytuacji, gdy w trakcie ostrzegania o
autouzbrojeniu (3 minuty przed autouzbrajaniem) autouzbrajanie zostanie wyłączone
przez użytkownika. Ostrzeganie rozpoczyna się zawsze 3 minuty przed autouzbrojeniem i
trwa do chwili uzbrojenia.
2. Aby pozostawić kod raportu bez zmian, zamiast cyfr danej grupy należy nacisnąć [#].
3. Jeżeli jako kod raportu zaprogramowano [00] lub [0], zdarzenie to nie będzie zgłaszane
do SM.
4. W przypadku formatów 4x2, do zaprogramowanej cyfry „rozbrojenie kodem” centrala
dodaje w raporcie numer kodu (kody od 15 do 45 są zgłaszane jako „F” lub modulo 16,
zależnie od ustawienia odpowiedniej opcji w sekcji [29]).
Sekcja [55] – Kody raportów dla formatów 4x2 dotyczące: „automatycznej blokady
linii” / „blokady linii”
Należy wprowadzić kolejno: cyfrę kodu raportu „automatycznej blokady” oraz cyfrę kodu
raportu „blokady linii” (można używać HEX):
|__||__| – fabrycznie |0||0|
Po wprowadzeniu pierwszej cyfry, szyfrator emituje 3 dźwięki potwierdzenia,
wprowadzeniu drugiej – 6 dźwięków i powraca do głównego poziomu programowania.
po
Uwagi:
1. Drugi raport („blokada linii”) jest wysyłany w momencie uzbrajania systemu,
w przypadku:
– zablokowania linii przez centralę (przy uzbrajaniu częściowym, np. „w-domu”),
– zablokowania linii przez użytkownika komendą [*][3][Kod użytkownika] lub
[BYPASS][Kod użytkownika].
2. Aby pozostawić kod raportu bez zmian, zamiast cyfr danej grupy należy nacisnąć [#].
3. Jeżeli jako kod raportu zaprogramowano [0], zdarzenie to nie będzie zgłaszane do SM.
4. W przypadku formatów 4x2, do zaprogramowanej cyfry „blokady” centrala dodaje
w raporcie numer zablokowanej linii.
45
Sekcja [56] – Kody raportów dla formatów 4x2 dotyczące: „początek obchodu” /
„koniec obchodu” / „obchód ok” / „obchód nieudany” / „napad podczas obchodu”
Należy wprowadzić kolejno 5 grup po 2 cyfry (można używać HEX) dla kolejnych kodów
raportów:
|__|__||__|__||__|__||__|__||__|__| – fabrycznie |00||00||00||00||00|
Po każdej kolejnej grupie dwóch cyfr, szyfrator emituje 3 dźwięki potwierdzenia, po wprowadzeniu ostatniej grupy – 6 dźwięków i powraca do głównego poziomu programowania.
Uwagi:
1. Aby pozostawić kod raportu bez zmian, zamiast cyfr danej grupy należy nacisnąć [#].
2. Jeżeli jako kod raportu zaprogramowano [00] lub [0], zdarzenie to nie będzie zgłaszane
do SM.
3. W przypadku formatów 4x2, nie są rozróżniani użytkownicy włączający obchód (w
przypadku inicjacji ręcznej) ani linie, które nie zostały pobudzone (w przypadku
nieudanego obchodu).
Sekcja [57] – Kody raportów dla formatów 4x2 dotyczące: „włamanie” / „sabotaż”
/ „napad” / „pożar” / „alarm medyczny” / „przymus”
Należy wprowadzić kolejne 6 cyfr (można używać HEX) dla kolejnych kodów raportów:
|__||__||__||__||__||__| – fabrycznie |3||0||2||1||4||0|
Po każdej kolejnej cyfrze, szyfrator emituje 3 dźwięki potwierdzenia, po wprowadzeniu
ostatniej – 6 dźwięków i powraca do głównego poziomu programowania.
Uwagi:
1. Aby pozostawić kod raportu bez zmian, zamiast cyfr danej grupy należy nacisnąć [#].
2. Jeżeli jako kod raportu zaprogramowano lub [0], zdarzenie to nie będzie zgłaszane do
SM.
3. W przypadku formatów 4x2, do zaprogramowanej cyfry „blokady” centrala dodaje w
raporcie:
– Numer kodu użytkownika (kody od 15 do 45 są zgłaszane jako „F” lub modulo 16,
zależnie od ustawienia odpowiedniej opcji w sekcji [29]) – w przypadku wprowadzenia
„kodu pod przymusem”;
– Numer linii alarmowej (1 do 6) w przypadku alarmu spowodowanego zadziałaniem
linii;
– Cyfrę [0] w przypadku alarmów inicjowanych z szyfratora.
Sekcja [58] – Kody raportów dla formatów 4x2 dotyczące: „zablokada
klawiatury”/ „powrót linii”
Należy wprowadzić kolejno: 2-cyfrowy kodu raportu zablokowania klawiatur szyfratora po
wprowadzeniu określonej liczby niepoprawnych kodów oraz cyfrę kodu raportu powrotu linii
do stanu normalnego (można używać HEX):
|__|__||__| – fabrycznie |50||E|
Po wprowadzeniu pierwszych dwóch cyfr, szyfrator emituje 3 dźwięki potwierdzenia, po
wprowadzeniu trzeciej – 6 dźwięków i powraca do głównego poziomu programowania.
Uwagi:
1. Aby pozostawić kod raportu bez zmian, zamiast cyfr danej grupy należy nacisnąć [#].
2. Jeżeli jako kod raportu zaprogramowano [0] lub [00], zdarzenie to nie będzie zgłaszane
do SM.
46
3. Aby klawiatura szyfratora była blokowana w przypadku kilkakrotnego
niewłaściwego kodu, należy włączyć odpowiednią opcję w sekcji [20].
użycia
Sekcja [59] – Kody raportów dla formatów 4x2 dotyczące: „zaniku napięcia
sieciowego” / „słaby akumulator” / „problem sygnalizatora” / „przeciążeniae aux”
/ „brak daty i czasu”
Należy wprowadzić kolejno 5grup po 2 cyfry (można używać HEX) dla kolejnych kodów
raportów:
|__|__||__|__||__|__||__|__||__|__| – fabrycznie |F7||F8||00||00||00|
Po każdej kolejnej grupie dwóch cyfr, szyfrator emituje 3 dźwięki potwierdzenia, po wprowadzeniu ostatniej grupy – 6 dźwięków i powraca do głównego poziomu programowania.
Uwagi:
1. Aby pozostawić kod raportu bez zmian, zamiast cyfr danej grupy należy nacisnąć [#].
2. Jeżeli jako kod raportu zaprogramowano [00], zdarzenie to nie będzie zgłaszane do SM.
Sekcja [60] – Kody raportów dla formatów 4x2 dotyczące: „powrót napięcia
sieciowego” / „akumulator ok” / „zaniku usterki sygnalizatorów” / „zaniku
przeciążenia wyjścia aux” / „data/czas-ok”
Należy wprowadzić kolejno 5grup po 2 cyfry (można używać HEX) dla kolejnych kodów
raportów:
|__|__||__|__||__|__||__|__||__|__| – fabrycznie |E7||E8||00||00||00|
Po każdej kolejnej grupie dwóch cyfr, szyfrator emituje 3 dźwięki potwierdzenia, po wprowadzeniu ostatniej grupy – 6 dźwięków i powraca do głównego poziomu programowania.
Uwagi:
1. Aby pozostawić kod raportu bez zmian, zamiast cyfr danej grupy należy nacisnąć [#].
2. Jeżeli jako kod raportu zaprogramowano [00], zdarzenie to nie będzie zgłaszane do SM.
3. Opóźnienie transmisji raportu o „zaniku/powrocie napięcia sieciowego” programuje się w
sekcji [40].
4. Opóźnienie transmisji raportu o „rozładowaniu akumulatora” i „akumulator OK” jest stałe i
wynosi 2 minuty.
5. Raporty „Usterka/powrót sygnalizatorów” oraz „Przeciążenie/powrót AUX” są wysyłane
bez opóźnienia.
Sekcja [61] – Kody raportów dla formatów 4x2 dotyczące: „wejście do
programowania” / „wyjście z trybu programowania” / „połączenie z pc” /
„rozłączenia z pc” / „bufor pełny w 90%” / „bufor pełny w 100%”
Należy wprowadzić kolejno 6 grup po 2 cyfry (można używać HEX) dla kolejnych kodów
raportów:
|__|__||__|__||__|__||__|__||__|__||__|__| – fabrycznie |00||00||00||00||00||00|
Po każdej kolejnej grupie dwóch cyfr, szyfrator emituje 3 dźwięki potwierdzenia, po wprowadzeniu ostatniej grupy – 6 dźwięków i powraca do głównego poziomu programowania.
Uwagi:
1. Aby pozostawić kod raportu bez zmian, zamiast cyfr danej grupy należy nacisnąć [#].
2. Jeżeli jako kod raportu zaprogramowano [00], zdarzenie to nie będzie zgłaszane do SM.
Sekcja [62] – Kody raportów dla formatów 4x2 dotyczące: „test kontrolny” /
47
„zmiana programu” / „przycisk dodatkowy” / „PGM włączony przez użytkownika”
/ „PGM wyłączony przez użytkownika” / „problem komunikacji tel.”
Należy wprowadzić kolejno 3 grupy po 2 cyfry, 2 pojedyncze cyfry i jedną grupę 2-cyfrową
(można używać HEX) dla kolejnych kodów raportów:
|__|__||__|__||__|__||__||__||__|__| – fabrycznie |90||00||00||0||0||00|
Po każdej kolejnej grupy dwóch cyfr, szyfrator emituje 3 dźwięki potwierdzenia, po
wprowadzeniu ostatniej grupy – 6 dźwięków i powraca do głównego poziomu
programowania.
Uwagi:
1. Aby pozostawić kod raportu bez zmian, zamiast cyfr danej grupy należy nacisnąć [#].
2. Jeżeli jako kod raportu zaprogramowano [00] lub [0], zdarzenie to nie będzie zgłaszane
do SM.
3. Częstotliwość testów łączności jest ustawiona fabrycznie co 24 godziny (można zmieniać).
4. Dla formatów 4x2, w przypadku załączenia/wyłączenia wyjść PGM kodem, do
zaprogramowanej cyfry centrala dodaje numer kodu użytkownika (kody od 15 do 45 są
zgłaszane jako „F” lub modulo 16, zależnie od ustawienia odpowiedniej opcji w sekcji
[29]; kod instalatora jest identyfikowany jako kod nr „0” – w komunikacji z SM, „F” – w
komunikacji
z komputerem).
Sekcje [63] Do [73] – Kody raportów w formacie Contact ID:
Uwagi:
1. W przypadku ustawienia formatu komunikacji Contact ID (w sekcji [51]): 4 cyfry konta+4
cyfry kodu zdarzenia+3 cyfry numeru linii/kodu), po 4-cyfrowym kodzie zdarzenia
dodawane są 3 cyfry identyfikujące nr kodu/nr linii:
Wszelkie działania wykonane przez instalatora są identyfikowane jako kod nr „000”,
Wszelkie działania sterowane zegarem centrali są identyfikowane jako kod nr „999”,
Wszelkie działania sterowane z komputera są identyfikowane jako kod nr „255”.
2. Podczas programowania można ustalić tylko 2 ostatnie cyfry z każdej 4-cyfrowej grupy.
3. Jeżeli dane zdarzenie nie ma być zgłaszane do SM, jako ostatnie 2 cyfry kodu zdarzenia
należy wpisać „00”.
4. Jeżeli zgłaszanym kodem ma być [xx00], dwie ostatnie cyfry kodu zdarzenia należy
zaprogramować jako „AA”.
Sekcja [63] – kody raportów Contact ID dotyczące:
Uzbrojenia kodem
3.401
Uzbrojenie linią szyfrową
3.409
Uzbrojenia z PC
3.407
Autouzbrojenie w/g czasu
3.403
Autouzbrojenie przy braku ruchu
3.404
Szybkie uzbrojenie
3.408
Sekcja [64] – kody raportów Contact ID dotyczące:
Uzbrojenie obwodowe
3.441
Uzbrojenie obwodowe linią szyfrową
3.442
Szybkie uzbrojenie obwodowe
3.408
Uzbrojenie częściowe
3.456
Autouzbrojenie nieudane
1.455
Sekcja [65] – kody raportów Contact ID dotyczące:
48
Rozbrojenie kodem
Rozbrojenie linią szyfrową
Rozbrojenia z PC
Autouzbrajania czasowe anulowane
Autouzbbrojeniew/g czasu
1.401
1.409
1.407
3.405
1.403
Uwaga: Raport „zatrzymane autouzbrajanie” jest wysyłany w sytuacji, gdy w trakcie
ostrzegania o autouzbrojeniu (3 minuty przed autouzbrajaniem) autouzbrajanie zostanie
wyłączone przez użytkownika. Ostrzeganie rozpoczyna się zawsze 3 minuty przed
autouzbrojeniem i trwa do chwili uzbrojenia.
Sekcja [66] – kody raportów Contact ID dotyczące:
Blokada linii przez licznik alarmów
1.575
Blokada linii
1.570
Uwaga: Raport „linia zablokowana” jest wysyłany w momencie uzbrajania systemu,
w przypadku:
– zablokowania linii przez centralę (przy uzbrajaniu częściowym, np. „w-domu”),
– zablokowania linii przez użytkownika komendą [*][3][Kod użytkownika] lub
[BYPASS][Kod użytkownika].
Sekcja [67] – kody raportów Contact ID dotyczące:
Rozpoczęcie obchodu
1.429
Zakończenie obchodu
1.430
Obchód OK
1.611
Obchód nieudany
1.612
Napad podczas obchodu
1.423
Uwagi:
1. W przypadku raportów dotyczących rozpoczęcia/zakończenia obchodu – jeśli obchód
rozpoczął/zakończył się o zaprogramowanej godzinie, jako nr użytkownika centrala
prześle „999”; jeżeli obchód zainicjował/zakończył instalator (kodem obsługi), centrala
prześle nr „000”.
2. Wraz z raportami „obchód OK”, „obchód nieudany” oraz „napad podczas obchodu”,
centrala wysyła nr linii.
Sekcja [68] – kody raportów Contact ID dotyczące:
Alarm włamaniowy
1.130
Sabotaż
1.144
Napadowy
1.120
Pożar
1.110
Alarm medyczny
1.100
Przymus
1.121
Sekcja [69] – kody raportów Contact ID dotyczące:
Blokada klawiatury
1.421
Powrót linii włamaniowej
3.130
Sekcja [70] – kody raportów Contact ID dotyczące:
Brak AC
1.301
Słaby akumulator
1.302
Problem sygnalizatora
1.321
Problem wyjścia AUX
1.300
Brak daty i czasu
1.626
49
Sekcja [71] – kody raportów Contact ID dotyczące:
Powrót AC
3.301
Akumulator OK
3.302
Sygnalizator OK
3.321
AUX-OK
3.300
Data i czas OK
3.626
Sekcja [72] – kody raportów Contact ID dotyczące:
Wejścia do trybu programowania
1.627
Wyjścia z trybu programowania
1.628
Połączenie z PC
1.411
Rozłączenie z PC
1.412
Zapełnienia 90% pamięci zdarzeń
1.623
Zapełnienia 100% pamięci zdarzeń
1.624
Sekcja [73] – kody raportów Contact ID dotyczące:
Testu kontrolny
1.602
Zmiana w programiu centrali
1.306
Przycisk dodatkowy
1.616
Włączenie PGM przez użytkownika
1.422
Wyłączenie wyjść PGM przez użytkownika 3.422
Błąd komunikacji SM
1.354
Uwaga:
W przypadku raportów dotyczących załączenia/wyłączenia wyjść kodem; jeżeli wyjście
wysterował instalator (kodem obsługi), centrala prześle nr „000”, w przypadku sterowania
z komputera – nr „255”.
Sekcja [74] – numer telefonu SM1
W przypadku korzystania z monitoringu telefonicznego, w tym miejscu
zaprogramować pierwszy numer telefonu stacji monitorującej, max 15 cyfr.
należy
Należy wprowadzić kolejne cyfry i zakończyć klawiszem [#].
Po naciśnięciu [#] szyfrator emituje 6 dźwięków i powraca do głównego poziomu
programowania.
Aby zaprogramować 2-sekundową pauzę, należy wprowadzić cyfrę D (HEX) – nacisnąć
klawisze [*] i [3].
Aby skasować zaprogramowany wcześniej numer – zamiast pierwszej cyfry nacisnąć [*].
Przykład:
Aby
zaprogramować
|6||8||0||2||0||5||4||#|.
numer
6802054,
należy
naciskać
kolejno:
Sekcja [75] – numer telefonu SM2
Należy wprowadzić kolejne cyfry i zakończyć klawiszem [#].
Po naciśnięciu [#] szyfrator emituje 6 dźwięków i powraca do głównego poziomu
programowania.
Aby zaprogramować 2-sekundową pauzę, należy wprowadzić cyfrę D (HEX) – nacisnąć
klawisze [*] i [3].
Aby skasować zaprogramowany wcześniej numer – zamiast pierwszej cyfry nacisnąć [*].
50
Sekcja [76] – godzina/ minuty pierwszego testu komunikacji
Należy wprowadzić sekwencję GG MM:
|__|__||__|__| – fabrycznie |19| |00|
Po wprowadzeniu dwóch cyfr godziny, szyfrator emituje 3 dźwięki potwierdzenia,
po wprowadzeniu dwóch cyfr minut – 6 dźwięków i powraca do głównego poziomu
programowania.
Sekcja [77] – odstęp czasowy między testami komunikacji (w godzinach lub
minutach)
Należy wprowadzić 3 cyfry (001 do 255 godzin lub minut):
|__|__|__| – fabrycznie 24 godziny
Po wprowadzeniu trzeciej cyfry, szyfrator emituje 6 dźwięków i powraca do głównego
poziomu programowania.
Aby pozostawić czas bez zmian, zamiast cyfr należy nacisnąć [#].
Uwaga: Wprowadzone wartości większe niż 255 centrala przeliczy modulo 256. Jeśli
zaprogramowaną wartością będzie 0 (256, 512, 768), sygnał testu będzie wysyłany
co godzinę lub co minutę!
Sekcja [78] – test linii (tryb serwisowy)
Po wejściu do sekcji [78] system przechodzi w tryb testu czujek. Każde pobudzenie dowolnej
linii alarmowej wywołuje krótki dźwięk sygnalizatora.
Po zakończeniu testu należy nacisnąć klawisz [#]. Szyfrator emituje 6 dźwięków
i powraca do głównego poziomu programowania.
Uwaga: Wyjście z sekcji [78] – tylko po naciśnięciu klawisza [#] (centrala nie
wychodzi automatycznie po dwóch minutach od naciśnięcia klawisza).
Sekcja [79] – wyjścia PGM1 i PGM2
Centrala alarmowa posiada na płycie głównej 2 wyjścia programowalne: PGM1 i PGM2. Są
to wyjścia typu otwarty kolektor (NPN), w stanie aktywnym minus na kolektorze.
Aby zdefiniować sposób działania wyjść PGM1 i PGM2, w sekcji [79] należy
wprowadzić 2 grupy po 2 cyfry:
|__|__| |__|__| – fabrycznie |48||48| (PGM1 i PGM2 fabrycznie – wyjścia resetowalne)
Pierwsze dwie cyfry określają sposób działania wyjścia PGM1, kolejne dwie –
PGM2.
Po wprowadzeniu dwóch pierwszych cyfr, szyfrator emituje 3 dźwięki potwierdzenia, po
wprowadzeniu dwóch kolejnych – 6 dźwięków i powraca do głównego poziomu
programowania.
Naciśnięcie [#] zamiast odpowiednich dwóch cyfr powoduje, że wejście będzie działało bez
zmian.
51
Sposoby działania wyjść PGM1 i PGM2:
[00] „alarm napadowy-stałe”
Wyjście załączane w chwili wywołania alarmu napadowego (pobudzenie linii napadowej lub
jednoczesne wciśnięcie klawiszy [*] i [#]). Wyłączenie wyjścia nastąpi w chwili wyłączenia
sygnalizatorów lub w momencie uzbrajania/rozbrajania dowolnej partycji.
[01] „alarm pożarowy-stałe”
Wyjście załączane w chwili wywołania alarmu pożarowego (pobudzenie linii pożarowej lub
jednoczesne wciśnięcie klawiszy [7] i [9]). Wyłączenie wyjścia - w chwili wyłączenia
sygnalizatorów lub w momencie uzbrajania/rozbrajania dowolnej partycji.
[02] „alarm medyczny-stałe”
Wyjście załączane w chwili wywołania alarmu medycznego (pobudzenie linii medycznej lub
jednoczesne wciśnięcie klawiszy [1] i [3]). Wyłączenie wyjścia - w chwili wyłączenia
sygnalizatorów lub w momencie uzbrajania/rozbrajania dowolnej partycji.
[03] „alarm sabotażowu-stałe”
Wyjście załączane w chwili wywołania alarmu sabotażowego (pobudzenie linii sabotażowej).
Wyłączenie wyjścia - w chwili wyłączenia sygnalizatorów lub w momencie
uzbrajania/rozbrajania dowolnej partycji.
[04] alarm-stałe
Wyjście załączane w chwili wywołania dowolnego alarmu. Wyłączenie wyjścia - w chwili
wyłączenia sygnalizatorów lub w momencie uzbrajania/rozbrajania dowolnej partycji.
[05] „sygnalizator impulsowy-stałe”
Wyjście załączane w trakcie sygnalizacji
akustycznej dźwiękami przerywanymi
(np. w trakcie alarmu pożarowego).
[06] „sygnalizator ciągły-stałe”
Wyjście załączane w trakcie sygnalizacji akustycznej dźwiękiem ciągłym.
[07] „cichy alarm-stałe”
Wyjście załączane w chwili wywołania alarmu cichego. Wyłączenie wyjścia - w momencie
uzbrajania/rozbrajania dowolnej partycji lub w chwili wyłączenia sygnalizatorów.
[10] stan systemu-stałe
Wyjście załączane w chwili uzbrajania systemu i wyłączane w momencie rozbrojenia.
[12] opóźnienie wejścia-stałe
Wyjście załączone w trakcie trwania czasu na wejście.
[13] opóźnienie wyjścia-stałe
Wyjście załączone w trakcie trwania czasu na wyjście.
[18] problem linii telefonicznej
Wyjście załączane w chwili wykrycia usterki linii tel. i wyłączane dopiero po zniknięciu
usterki.
[19] usterki systemowe
Wyjście załączane w chwili wykrycia pierwszej usterki systemowej („brak napięcia w sieci”,
„rozładowany akumulator”, „nieudana komunikacja”, „usterka sygnalizatorów”, „usterka linii
52
tel.”, „przeciążone wyjście AUX” lub „rozprogramowany zegar”). i wyłączane dopiero po
zniknięciu wszystkich usterek.
[20] dziłanie w/g czsu
Wyjście PGM1 załączane będzie pomiędzy godzinami określonymi w sekcjach [81] i [82];
czasy załączenia i wyłączenia PGM2 określane są w sekcjach [83] i [84].
[30] impulsy potwierdzające
Wyjście działa impulsowo w następujący sposób:
- 1 impuls w chwili uzbrojenia;
- 3 impulsy po rozbrojeniu;
- 6 impulsów przy rozbrojeniu po alarmie
- 1 długi impuls po „nieudanym autouzbrojeniu”.
Uwaga: „Nieudane autouzbrojenie” jest sygnalizowane wówczas, gdy nie udało się
automatyczne uzbrojenie systemu „o zaprogramowanym czasie” lub „w przypadku braku
ruchu” - w trakcie próby autouzbrajania była pobudzona linia (szczegółowe informacje patrz szósta opcja w sekcjach 26] i [27]).
[31] ostrzeżenie przed końcem obchodu
Przed zakończeniem obchodu, w stanie „obchód OK” wyjście jest załączane (podobnie jak
sygnalizacja na szyfratorze).
[40] impuls po czasie na wyjście
Wyjście załączane po zakończeniu „czasu na wyjście”, na czas określony w sekcjach [22]
i [80] (fabrycznie – 2 sekundy).
[41] uzbrojenie czasowe
Wyjście załączane po uzbrojeniu systemu, na czas określony w sekcjach [22] i [80].
[42] rozbrojenie czasowe
Wyjście załączane po rozbrojeniu systemu, na czas określony w sekcjach [22] i [80].
[43] dojście do szyfratora
Wyjście załączane w momencie rozpoczęcia odliczania czasu na wejście, na czas określony
w sekcjach [22] i [80].
[44] obchód OK-czasowe
Wyjście załączane w momencie powstania zdarzenia „obchód OK” (gdy w trakcie obchodu
linia typu „obchód” została pobudzona po raz pierwszy), na czas określony w sekcjach [22]
i [80].
[45] obchód nieudany-czasowe
Wyjście załączane w momencie zakończenia obchodu, jeśli co najmniej jedna linia typu
„obchód” nie była pobudzona w trakcie trwania obchodu. Wyzwalane na czas określony w
sekcjach [22] i [80].
[46] problem sygnalizatora-czasowe
Wyjście załączane w momencie wykrycia usterki sygnalizatorów (przecięty kabel lub
przeciążone wyjście), na czas określony w sekcjach [22] i [80].
Uwaga: Ten tryb pracy wyjścia PGM jest przydatny do podłączenia drugiego sygnalizatora
akustycznego.
53
[47] użytkownik-czasowe-przedłużane
Wyjście tego typu będzie załączane po wprowadzeniu na szyfratorze komendy [*][9][Kod
użytkownika][1] (PGM1) lub [*][9][Kod użytkownika][2] (PGM2). Wyzwalane na czas
określony w sekcjach [22] i [80]. Jeżeli w czasie, gdy wyjście jest załączone użytkownik
wprowadzi ponownie komendę sterującą, odliczanie czasu działania wyjścia rozpocznie się od
nowa.
[48] użytkownik-czasowe-wyłączane
Wyjście załączane komendą [*][9][Kod użytkownika][1] (PGM1) lub [*][9][Kod
użytkownika][2] (PGM2). Wyzwalane na czas określony w sekcjach [22] i [80]. Jeżeli
w czasie, gdy wyjście jest załączone użytkownik wprowadzi ponownie komendę sterującą,
wyjście zostanie wyłączone.
[49] Użytkownik-stałe
Wyjście zmienia swój stan z załączonego na wyłączone i odwrotnie po każdym wprowadzeniu
komendy [*][9][Kod użytkownika][1] (PGM1) lub [*][9][Kod użytkownika][2] (PGM2).
[50] problem linii telefonicznej
Wyjście załączane w momencie wykrycia usterki linii telefonicznej, na czas określony
w sekcjach [22] i [80].
[51] alarm z linii 1
Wyjście załączane w momencie, gdy linia nr 1 wywoła alarm, na czas określony w sekcjach
[22] i [80].
[52] alarm z linii 2
Wyjście załączane w momencie, gdy linia nr 2 wywoła alarm, na czas określony w sekcjach
[22] i [80].
[53] alarm z linii 3
Wyjście załączane w momencie, gdy linia nr 3 wywoła alarm, na czas określony w sekcjach
[22] i [80].
[54] alarm z linii 4
Wyjście załączane w momencie, gdy linia nr 4 wywoła alarm, na czas określony w sekcjach
[22] i [80].
[55] alarm z linii 5
Wyjście załączane w momencie, gdy linia nr 5 wywoła alarm, na czas określony w sekcjach
[22] i [80].
[56] alarm z linii 6
Wyjście załączane w momencie, gdy linia nr 6 wywoła alarm, na czas określony w sekcjach
[22] i [80].
Przykład: Aby zaprogramować PGM1 jako „Sygnalizator ciągły”, zaś PGM2 jako „alarm
napadowy”, należy wprowadzić |06||00|.
Sekcja [80] – czas działania PGM1/czas działania PGM2 (001 do 255 sekund lub
minut)
W sekcji [22] określa się, czy programowane czasy aktywacji wyjść będą określane
w sekundach, czy w minutach.
Aby ustalić czas aktywacji poszczególnych wyjść w przypadku pracy „wyzwalanej”,
54
w sekcji [80] należy wprowadzić 2 grupy po 3 cyfry (001 do 255 sekund lub minut):
|__|__|__||__|___|__| – fabrycznie |002||002|
Po wprowadzeniu trzech pierwszych cyfr, szyfrator emituje 3 dźwięki potwierdzenia, po
wprowadzeniu trzech kolejnych – 6 dźwięków i powraca do głównego poziomu
programowania.
Naciśnięcie [#] zamiast odpowiednich dwóch cyfr powoduje, że dany czas pozostanie bez
zmian.
Przykład: W przypadku, gdy wyjście PGM1 zdefiniowano jako „wyzwalane...” i czas
załączenia ma trwać 10 sekund (lub minut - patrz sekcja [22]), zaś czas dla PGM2 ma
zostać nie zmieniony, należy wprowadzić |010|[#].
Uwagi:
1. Czasy programowane w tej sekcji (oraz w sekcji [22], w której określamy, czy liczby
oznaczają minuty, czy sekundy) definiują czas, przez jaki będą działały wyjścia PGM od
momentu ich załączenia. Czasy będą obowiązywały tylko w przypadku zaprogramowania
jednego z wymienionych trybów pracy: „wyzwalane po czasie na wyjście”, „wyzwalane po
uzbrojeniu”, „wyzwalane po rozbrojeniu”, „wyzwalane przy wejściu”, „wyzwalane po
poprawnym/niepoprawnym
zakończeniu
obchodu”,
„wyzwalane
po
usterce
sygnalizatorów”, „monostabilne”, „resetowalne”, „wyzwalane po usterce linii tel.”,
„wyzwalane po alarmie z linii x”.
2. Wprowadzone wartości większe niż 255 centrala przeliczy modulo 256. Jeśli
zaprogramowaną wartością będzie „0” (256, 512, 768), czas zostanie ustalony na 1
minutę/sekundę.
Sekcja [81] – moment włączenia PGM1 „sterowanego zegarem” (GG : MM)
Należy wprowadzić kolejno 2 cyfry definiujące godzinę (00 do 23) i 2 cyfry minut (00 do 59)
czasu, o którym będzie następowało automatyczne załączanie wyjścia PGM1 (jeżeli zostało
zaprogramowane jako „sterowane zegarem”):
|__|__||__|__| – fabrycznie nie zaprogramowane
Po wprowadzeniu dwóch cyfr godziny, szyfrator emituje 3 dźwięki potwierdzenia,
po wprowadzeniu minut – 6 dźwięków i powraca do głównego poziomu programowania.
Sekcja [82] – moment wyłączenia PGM1 „sterowanego zegarem” (GG : MM)
Należy wprowadzić kolejno 2 cyfry definiujące godzinę (00 do 23) i 2 cyfry minut (00 do 59)
czasu, o którym będzie następowało automatyczne wyłączanie wyjścia PGM1 (jeżeli zostało
zaprogramowane jako „sterowane zegarem”):
|__|__||__|__| – fabrycznie nie zaprogramowane
Po wprowadzeniu dwóch cyfr godziny, szyfrator emituje 3 dźwięki potwierdzenia,
po wprowadzeniu minut – 6 dźwięków i powraca do głównego poziomu programowania.
Sekcja [83] – godzina włączenia PGM2 „sterowanego zegarem” (GG : MM)
Należy wprowadzić kolejno 2 cyfry definiujące godzinę (00 do 23) i 2 cyfry minut (00 do 59)
czasu, o którym będzie następowało automatyczne załączanie wyjścia PGM2 (jeżeli zostało
zaprogramowane jako „sterowane zegarem”):
|__|__||__|__| – fabrycznie nie zaprogramowane
Po wprowadzeniu dwóch cyfr godziny, szyfrator emituje 3 dźwięki potwierdzenia,
po wprowadzeniu minut – 6 dźwięków i powraca do głównego poziomu programowania.
55
Sekcja [84] – godzina wyłączenia PGM2 „sterowanego zegarem” (GG : MM)
Należy wprowadzić kolejno 2 cyfry definiujące godzinę (00 do 23) i 2 cyfry minut (00 do 59)
czasu, o którym będzie następowało automatyczne wyłączanie wyjścia PGM2 (jeżeli zostało
zaprogramowane jako „sterowane zegarem”):
|__|__||__|__| – fabrycznie nie zaprogramowane
Po wprowadzeniu dwóch cyfr godziny, szyfrator emituje 3 dźwięki potwierdzenia,
po wprowadzeniu minut – 6 dźwięków i powraca do głównego poziomu programowania.
Sekcja [85] – godzina autouzbrajania partycji a lub całego systemu (GG : MM)
Należy wprowadzić kolejno 2 cyfry definiujące godzinę (00 do 23) i 2 cyfry minut (00 do 59)
czasu, o którym będzie następowało automatyczne uzbrajanie partycji A (lub systemu – gdy
nie ma podziału na partycje):
|__|__||__|__| – fabrycznie nie zaprogramowane
Po wprowadzeniu dwóch cyfr godziny, szyfrator emituje 3 dźwięki potwierdzenia,
po wprowadzeniu minut – 6 dźwięków i powraca do głównego poziomu programowania.
Sekcja [86] – godzina autouzbrajania partycji B (GG : MM)
Należy wprowadzić kolejno 2 cyfry definiujące godzinę (00 do 23) i 2 cyfry minut (00 do 59)
czasu, o którym będzie następowało automatyczne uzbrajanie partycji B:
|__|__||__|__| – fabrycznie nie zaprogramowane
Po wprowadzeniu dwóch cyfr godziny, szyfrator emituje 3 dźwięki potwierdzenia,
po wprowadzeniu minut – 6 dźwięków i powraca do głównego poziomu programowania.
Sekcja [87] – godzina rozpoczęcia obchodu (GG : MM)
Należy wprowadzić kolejno 2 cyfry definiujące godzinę (00 do 23) i 2 cyfry minut (00 do 59)
czasu, o którym będzie automatycznie rozpoczynany obchód:
|__|__||__|__| – fabrycznie nie zaprogramowane
Po wprowadzeniu dwóch cyfr godziny, szyfrator emituje 3 dźwięki potwierdzenia,
po wprowadzeniu minut – 6 dźwięków i powraca do głównego poziomu programowania.
Sekcja [88] – godzina zakończenia obchodu (GG : MM)
Należy wprowadzić kolejno 2 cyfry definiujące godzinę (00 do 23) i 2 cyfry minut (00 do 59)
czasu, o którym będzie automatycznie kończony obchód:
|__|__||__|__| – fabrycznie nie zaprogramowane
Po wprowadzeniu dwóch cyfr godziny, szyfrator emituje 3 dźwięki potwierdzenia,
po wprowadzeniu minut – 6 dźwięków i powraca do głównego poziomu programowania.
Sekcja [89] – czas obchodu / czas ostrzeżenia przed końcem obchodu
Należy wprowadzić 2 grupy po 3 cyfry, pierwsze 3 określają czas trwania obchodu (001 do
255 minut), kolejne 3 – czas pozostały do końca obchodu, po którym system zacznie
emitować dźwięki ostrzegające o końcu obchodu (001 to 255 minut):
|__|__|__||__|___|__| – fabrycznie |060||005|
Po wprowadzeniu trzech pierwszych cyfr, szyfrator emituje 3 dźwięki potwierdzenia,
po wprowadzeniu trzech kolejnych – 6 dźwięków i powraca do głównego poziomu
programowania.
Uwaga: Wprowadzone wartości większe niż 255 centrala przeliczy modulo 256. Jeśli
zaprogramowaną wartością będzie 0 (256, 512, 768), czas zostanie ustalony na 1 minutę!
56
Sekcja [90] – czas braku ruchu po którym nastąpi autouzbroj. (GG : MM)
Należy wprowadzić kolejno 2 cyfry definiujące godzinę (00 do 23) i 2 cyfry minut (00 do 59)
„czasu nieaktywności” (jeżeli w ciągu trwania tego czasu centrala nie odnotuje żadnych
pobudzeń linii, system zostanie automatycznie uzbrojony):
|__|__||__|__| – fabrycznie |03||00|
Po wprowadzeniu dwóch cyfr godziny, szyfrator emituje 3 dźwięki potwierdzenia,
po wprowadzeniu minut – 6 dźwięków i powraca do głównego poziomu programowania.
Uwaga: W przypadku zaprogramowania czasu 00 00, centrala bez przerwy będzie
próbowała automatycznie uzbrajać system!
Sekcja [91] – kod identyfikacyjny centrali przy uploadingu/downloadingu
Należy wprowadzić 4 cyfry (HEX niedozwolone), które będą identyfikatorem centrali podczas
operacji uploadingu/downloadingu.
|__|__|__|__| – fabrycznie |0000|
Po wprowadzeniu czwartej cyfry, szyfrator emituje 6 dźwięków potwierdzenia i powraca do
głównego poziomu programowania.
Sekcja [92] - kod identyfikacyjny komputera przy SigmaCom
Należy wprowadzić 4 cyfry (HEX niedozwolone), które będą identyfikatorem komputera PC
podczas operacji uploadingu/downloadingu.
|__|__|__|__| – fabrycznie |0000|
Po wprowadzeniu czwartej cyfry, szyfrator emituje 6 dźwięków potwierdzenia i powraca do
głównego poziomu programowania.
Uwaga: Kody identyfikacyjne zaprogramowane w sekcjach [91] i [92] zawsze mają długość
4 cyfr, niezależnie od ustawienia opcji nr 4 w sekcji [20].
Sekcja [93] – numer telefonu oddzwaniania (komputera PC)
W przypadku łączenia centrali alarmowej z komputerem w trybie oddzwaniania, w tym
miejscu należy zaprogramować numer telefonu komputera PC, max 15 cyfr.
Należy wprowadzić kolejne cyfry i zakończyć klawiszem [#].
Po naciśnięciu [#], szyfrator emituje 6 dźwięków i powraca do głównego poziomu programowania.
Aby zaprogramować 2-sekundową pauzę, należy wprowadzić cyfrę D (HEX) – nacisnąć
klawisze [*] i [3].
Aby skasować zaprogramowany wcześniej numer – zamiast pierwszej cyfry nacisnąć [*].
Przykład: Aby zaprogramować numer 6802054, należy naciskać kolejno:
|6||8||0||2||0||5||4||#|.
Sekcja [94] – weryfikacja pamięci alarmów spowodowanych przez „linie testowe”
Ponieważ „linie w teście” nie wywołują alarmów, wchodząc do tej sekcji można sprawdzić,
czy linia w teście wykazywała pobudzenia alarmowe. Jeżeli centrala zarejestrowała
pobudzenia alarmowe danej linii od ostatniego resetu, odpowiedni LED linii będzie się
57
świecił. Aby wyłączyć wybrany LED, a tym samym zresetować pamięć alarmów danej
linii, należy nacisnąć klawisz z numerem odpowiedniej linii.
Po sprawdzeniu i resecie pamięci należy nacisnąć klawisz [#] (powrót do głównego
poziomu programu – tylko po naciśnięciu [#]).
Sekcja [95] – programowanie daty i czasu systemowego
Po wejściu do sekcji [95], należy wprowadzić następującą sekwencję:
[D/D][M/M][R/R][G/G][Mi/Mi][S/S]
Podczas programowania daty i czasu, stan LEDów jest następujący:
Objaśnienia
LED ARMED A
Świeci
LED SYSTEM
Błyska
LED READY
Świeci
LED Zone 1, 2 i 3 Błyskają Zegar
systemowy
zaprogramowany
był
już
wcześniej
Tylko LED Zone1 Błyska
Zegar systemowy nie był zaprogramowany,
centrala czeka na wprowadzenie pierwszej
grupy cyfr – dzień miesiąca [D/D]
Jeden z LEDów
Zone 2 do 6
Trwa ustawianie daty i godziny, centrala
oczekuje
odpowiednio
na
wprowadzenie
miesiąca [M/M] – LED 2, roku [Y/Y] – LED 3, godziny
[G/G] – LED 4, minut [Mi/Mi] – LED 5, sekund [S/S]
– LED 6.
Błyska
1.
Programowanie daty i godziny można anulować w każdym momencie –
naciskając klawisz [#].
2.1 Po wprowadzeniu każdych dwóch cyfr danej grupy, szyfrator emituje 3-krotny dźwięk
potwierdzenia.
2.2 Po wprowadzeniu sekund szyfrator emituje 6-krotny dźwięk i powraca do głównego
poziomu programowania.
3. Wyjście z trybu programowania – nacisnąć [#].
Uwaga: Jeśli w sekcji [20] nie zostanie wyłączona opcja nr 5 (LED 5), programowanie daty
i czasu będzie mógł wykonywać tylko użytkownik główny.
Sekcja [97] – ręczne uruchomienie funkcji odzwaniania
Wejście do sekcji [97] powoduje zainicjowanie przez centralę alarmową połączenia
telefonicznego z komputerem PC. Przed wejściem do tej sekcji modem komputera musi być
w stanie oczekiwania na połączenie.
Po wejściu do sekcji [97], centrala wybiera numer zaprogramowany w sekcji [93];
po zgłoszeniu się modemu komputera rozpoczyna się komunikacja z komputerem
(weryfikacja poprawności haseł zaprogramowanych w sekcjach [91] i [92], jeśli hasła są
zgodne – start sesji).
Uwagi:
1. Użytkownik główny inicjuje połączenie komendą [*][8][Kod główny][97][#].
2. Nie można zapomnieć o zaprogramowaniu numeru tel. komputera w sekcji [93].
58
Sekcja [98] –ręczne zainicjowanie połączenia z komputerem
Jeżeli modem komputera wybrał już numer tel. centrali alarmowej (i centrala nie zgłasza się
automatycznie do telefonu), po wejściu do sekcji [98] centrala alarmowa „zgłosi się do
telefonu”.
Uwagi:
1. Użytkownik główny inicjuje zgłoszenie komendą [*][8][Kod główny][98][#].
2. Funkcja jest wykorzystywana w przypadku gdy w sekcji [33] wyłączono opcję „Centrala
odpowiada na wywołania komputera”.
3. Funkcję ręcznego zgłaszania można również wykorzystać w przypadku bezpośredniego
połączenia modemu komputera z centralą alarmową (bez linii tel.). W takich przypadkach
poszczególne urządzenia należy połączyć następująco:
Sekcja [99] – przerwanie połączenia telefonicznego
Wejście do sekcji [99] lub wprowadzenie komendy (z poziomu trybu normalnej
pracy szyfratora):
[*][8][Kod programowania instalatora][99] lub [*][8][Kod główny][99][#]
Powoduje natychmiastowe zerwanie trwającego
wszelkiego
rodzaju
połączeń:
komunikatów
z komputerem i SM).
połączenia telefonicznego
głosowych/dźwiękowych,
(dotyczy
połączeń
OGRANICZENIA FUNKCJONALNE SYSTEMÓW ALARMOWYCH
Żaden system alarmowy nie zapewni stuprocentowej ochrony. W każdym przypadku mamy
do czynienia z różnorodnymi ograniczeniami, m.in.:
 Profesjonalni włamywacze, po rozpoznaniu obiektu, mogą pokonać zabezpieczenia
(znajdując martwe strefy, wyłączając sygnalizatory, „oszukując” czujki).
 Urządzenia alarmowe nie działają gdy nie mają źródła zasilania. W przypadku
długotrwałych zaników napięcia sieciowego akumulator rozładuje się i system zostanie
wyłączony. Równie szkodliwe są częste, krótkie przerwy zasilania (akumulator nie zdąży
się doładować).
 W przypadku napadu, użytkownik może nie mieć możliwości uruchomienia przycisku
napadowego.
 Czujki pożarowe mogą nie zadziałać odpowiednio wcześnie (decyduje próg czułości,
lokalizacja pożaru, rodzaj pożaru itp.).
 Pasywne czujki podczerwieni posiadają martwe strefy w polu widzenia, nie wykrywają
ruchu za ścianą, szybą, drzwiami itp. W większości przypadków można je stosunkowo
łatwo zneutralizować (zamalować, zasłonić).
59
 Działanie sygnalizatorów akustycznych często jest ignorowane przez osoby postronne.
 Linie telefoniczne można stosunkowo łatwo uszkodzić poza obiektem chronionym,
uniemożliwiając tym samym transmisję sygnałów alarmowych.
 Nawet w przypadku poprawnego zadziałania systemu, załoga interwencyjna może dotrzeć
na miejsce zdarzenia zbyt późno.
 Ewentualne „fałszywe alarmy” mogą stępiać czujność.
Należy pamiętać również o tym, by często sprawdzać poprawność funkcjonowania całego
systemu i wszystkich jego części składowych (im częściej, tym lepiej).
DANE TECHNICZNE
Ilość linii alarmowych
6 parametrycznych
Typ linii
programowalne
Rezystor parametryzujący
3,3kOhm
Podwójny rezystor
2.2kOhm i 1kOhm
Wyjścia programowalne:
PGM1 i PGM2 2
Max pobór prądu dla wyjść PGM1 i PGM2 50mA
Średni pobór prądu płyty głównej centrali 50mA
Średni pobór prądu szyfratora LED
12mA
Max prąd ładowania akumulatora
200mA
Napięcie robocze płyty głównej
13.8-14Vdc
60